מרקוק ולנטינה אלכסנדרובנה
מורה לטנגו ארגנטינאי בסטודיו Camiito

"היסטוריה של התפתחות הטנגו הארגנטינאי"

דיווח בקונגרס הריקוד העולמי ה-39, CID UNESCO

רוסיה, סנט פטרסבורג, 2015

ההיסטוריה של הטנגו הארגנטינאי צבעונית כמו הריקוד עצמו. ומסתורית כמו ההיסטוריה של תרבויות עתיקות.
המצגת המשותפת של ארגנטינה ואורוגוואי במושב הרביעי של הוועדה הבין-ממשלתית של אונסק"ו להכרה בטנגו כמורשת לא מוחשית של האנושות נכתבת:
"טנגו נולד בין המעמדות הנמוכים של שתי הערים (בואנוס איירס ומונטווידאו), כביטוי שמקורו במיזוג של אלמנטים מהתרבות האפרו-אורוגוואית והאפרו-ארגנטינאית, כמו גם מהגרים קריאוליים ואירופים אמיתיים. כתוצאה מאמנות ו תהליך תרבותיהַכלָאָה. כיום, הטנגו נחשב לאחד מסימני הזהות העיקריים של ריו דה לה פלטה".
אומרים שמהותו של דבר מצויה בשמו. אז לפני שנסתכל על ההיסטוריה של הטנגו, בואו נעצור בקצרה ונתמקד במילה טנגו עצמה. למרות שאין מקורות מוכחים של המילה, יש מספר עצום של תיאוריות לגבי איך המושג הזה הופיע. הנה כמה מהן.

  • מילה מאפריקה שמשמעותה שטח סגור או אזור שמור.
  • נגזרת של המילה טמבו, המשמשת את סוחרי העבדים לציון המקום בו הוחזקו עבדים.
  • בספרו Tango: TheArtHistoryofLove, רוברט פאריס תומפסון מזהה רשימה של נגזרות אפריקאיות נוספות הקשורות לטנגו או כולל טנגו (כלומר פסטיבל או טקס לציון סוף האבל), tangadungulu (ללכת או להשוויץ), tangala (ללכת). בכבדות או מתנודדת), tangala-tangala (ללכת כמו סרטן), tangama (קפיצה) וטגאננה (הליכה).
  • צליל התוף של קנדומבה.
  • נגזר מניב אפריקאי בו טנגו נועד לגעת, להרגיש או להיות קרוב.
  • נגזר מהפועל הלטיני tangere, כלומר לגעת.
  • היסטוריון המוזיקה קרלוס וגה כתב כי ריקוד בשם טנגו היה קיים במקסיקו של המאה ה-18 ורקדו בנפרד ולא בזוגות.
  • הארכיון של האינקוויזיציה הקדושה במקסיקו מתייחס לטנגו הישן כשיר ב-1803.
  • בתחילת המאה ה-18 התפתח טנגו בברזיל בסגנון הורינו.
  • נגזרת של שמו של האל והברק של היורובה, שנגו, שנשמע כמו "טנגו" בקובה.
  • נגזר מהמילה tangonette, כלומר סוג מיוחד של קסטנייטות המשמשות בריקוד.
  • ורנון ואיירין קאסל בספרם " ריקוד מודרני" טוענים שלמעשה הטנגו הוא לא מדרום אמריקה, אלא ריקוד צועני.
  • ב-1914, הפוסט של מילפורד כתב שהטנגו ממוצא יפני.

כעת קשה לומר מי מהחוקרים היה הכי קרוב לאמת. ארגנטינה התיישבה על ידי ספרד בשנת 1542. מיליוני עבדים אפריקאים הובאו לצפון ודרום אמריקה, ויותר משני שלישים מהם הגיעו מאזורי המזרח והדרום אפריקה המשווניתנקרא בנטו. המוזיקה והריקוד המבוססים על תופים שמקורם בבנטו נקראים קנדומבה. העבדים השתמשו במילה טנגו הן עבור התוף המשמש לביצוע הקנדומבה, את המקום בו הם ביצעו את המוזיקה והן עבור הריקודים עצמם. מאוחר יותר, בארצות דוברות הספרדית של אמריקה הלטינית, המילה טנגו החלה בהדרגה לחול על ריקודים שחורים בכלל – ובסופו של דבר על טנגו מודרני.
האקדמיה המלכותית הספרדית, שנמתחה לא פעם על כך שהיא איטית במקצת בשקף את התפתחות השפה, הגדירה את הטנגו ב-1899 כ"פיאסטה וריקוד של הכושים או מעמד סוציו-אקונומי נמוך באמריקה". ובמהדורת 1925 שונתה הגדרה זו למחול חברה גבוהה, מיובא מאמריקה בתחילת המאה. לפני 1984 לא היה הגדרה רשמיתטנגו הוא כמו ריקוד ארגנטינאי.
אבל, יש גם ראיות כתובות קודמות. השימוש הכתוב הראשון במילה טנגו בצורתה המודרנית הוא במסמך משנת 1786 שנחתם על ידי המושל הספרדי של לואיזיאנה, המכיל ערכים על lostangos, o bailoesdenegros שפירושו טנגו, או ריקודים שחורים.
אפילו בקרב מדענים ארגנטינאים יש מחלוקות על זמן מקורו של הטנגו, ועל מקום הופעתו (או בארגנטינה, או באורוגוואי), ולמעשה, על המילה עצמה ועל המושג "טנגו". . במידה רבה יותר של הסתברות, אנחנו יכולים רק לומר שטנגו, כמו ז'אנר מוזיקליוריקוד, מקורו ב סוף התשע עשרהמֵאָה. פיוז'ן של ספרדית, אפריקאית, איטלקית ועוד רבים אחרים תרבויות אתניותמהגרים מאירופה עם תרבות הגאוצ'וס (רועי צאן, שהיו ברובם מסטיזים), שרידי האינדיאנים וצאצאיהם של עבדים שחורים והולידו תופעה ייחודית זו. ישנם מספר מחקרים שמטרתם לקבוע עד כמה מדויקת נקודת המוצא הגיאוגרפית של הטנגו. חלק מהמקורות טוענים שהטנגו הופיע לראשונה בבואנוס איירס, אחרים שהוא היה באזור הכפרי של מונטווידאו ואפילו רוסאריו או בעיירות הסובבות של בואנוס איירס כמו אווגנדה וסרנדי, המשולבות כעת בפרבר המכונה הצריף הדרומי וגם מוקלטות בסיפורים ישנים של טנגורוס (רקדני טנגו).
אין עוררין גם על כך שמדובר בריקוד של השוליים. פרבר של בואנוס איירס, הרעיון הוא לא כל כך גיאוגרפי אלא איכותי. היא עדיין לא עיר, אבל היא גם לא כפר. היחס הזהמתייחס לכל דבר - חיים, תרבות, ועצם התודעה של "איש הפרבר". אחד ה תכונות מאפיינותפרברים - הקוסמופוליטיות שלה. הטנגו הארגנטינאי, במובן זה, הוא "ילד העולם", כי בפרברים, בשנות מוצאו של הטנגו, חיו מהגרים מכל העולם, שהביאו את תרבותם למחזמר ולמחול הזה. ז'ָאנר.
הזמן שבו מופיע הטנגו הוא המחצית השנייה של המאה התשע-עשרה, הזמן של גלי הגירה גדולים ממדינות וחלקים שונים בעולם.
אל גדות לה פלטה זרמו אלפי איכרים מהעורף הארגנטינאי (גאוצ'וס) ומהגרים - מובטלים מאירופה. בחיפוש אחר עבודה הם עזבו את בתיהם, משפחותיהם ונשים אהובות בצד השני. הגלובוס. עולים חדשים התיישבו בפאתי בנייני דירות-מעונות, ובלבול שפות בבלי שרר ברחובות. אוכלוסיית הגברים עלתה על אוכלוסיית הנשים לפחות פי שלושה.
כמו כן, מהגרים מכל העולם הגיעו לארגנטינה במהלך הבהלה לכסף. הרפתקנים שבאו בחיפוש אחר כסף קל לא מצאו כסף על גדות ריו דה לה פלאטה והתיישבו בבירת ארגנטינה, עבדו בנמל במהלך היום והתאספו בברים, בתי קפה ובתי הימורים רבים בערבים.
מהצורך הטבעי לתקשר אחד עם השני בסביבת מהגרים, נולד ז'רגון מיוחד "לונפארדו" - תערובת גסה של שפות שונות. בשפת הרחוב הזו הולחנו צמדי צמדים על הקשים חיים גברייםרחוק מהבית והאהוב, שמתחתיו התחילו לרקוד טנגו. ולמען חיבת נשים הם הלכו בתי בושת. אבל עם כל השפע של מפעלים כאלה, לא היו מספיק בנות לכולם. בזמן שהמתינו לתורם, העבירו הגברים את הזמן בריקודים זה עם זה. לפי גרסה אחת, כך נולד הטנגו.
מוזיקת ​​טנגו נכתבה בשכונות עוני בפרברים, נמלים, בתי בושת, בתי כלא, מהגרים, הודים ועבדים אפריקאים. באופן לא מפתיע, הטנגו נדחה על ידי העשירים ונאסר על ידי הכנסייה הקתולית.
חורחה לואיס בורחס, סופר, משורר וחוקר טנגו ארגנטינאי, אמר: "ללא הרחובות והערבים של בואנוס איירס, אי אפשר לכתוב טנגו" - והציג לעולם את הגרסה שלו למקור "הריקוד המסוכן". בפאתי בירת ארגנטינה בסוף המאה ה-19 שלטה רוח פושעת. מהגרים וגאוצ'וס החלו לא פעם במריבות, שהסתיימו בדו-קרב קריאולי - דו-קרב עם סכינים, שבמהלכו רקדו היריבים עין בעין. ברור שלעתים קרובות בלב מריבות כאלה עמד המאבק על הזכות להחזיק אישה. מהדו-קרב הקריאולי, לדברי הסופר, ונולד
טַנגוֹ.
ההרכב הקלאסי של התזמורות הראשונות שניגנו טנגו ארגנטינאיזה נחשב לטריו: כינור, חליל וגיטרה. בנדוניאון הגיע מאוחר יותר. בשנות ה-19 הבנדוניאון הובא על ידי היינריך בנדום מגרמניה. ומאז, הוא קשור קשר בל יינתק עם מוזיקת ​​טנגו. בשנת 1912 חואן "פאצ'ו" מגליו הפך פופולרי מאוד עם הקלטות הטנגו שלו, שהוקלטו עם הבנדוניאון ב תפקיד ראשיבליווי חליל, כינור וגיטרה.
אבל זה גם לא תמיד היה כך. התזמורת הוקמה בדרך כלל באקראי, כלומר. של הנגנים שהיו בהישג יד באותה עת, כולל נגני נבל, אקורדיונים, נגני מנדולינה, כלי הקשהואחרים. זה היה די נפוץ לראות את כל המוזיקאים האלה מנגנים בכל מיני תזמורות. הם שיחקו עם מי ששכר אותם, וכשהגיעה תקופת החוזה הם התפזרו לכיוונים שונים. מכאן נובע שלא היו חיבורים קבועים.
לפעמים, התזמורת ככזו הייתה בחיתוליה. סוג של דואט המורכב ממסרק עם פיסת נייר טישו ללחן וגיטרה לקצב - וזה היה מספיק. במילים אחרות, ברגע ששני כלים (שאחד מהם היה תוצרת בית) יצרו קבוצה, אנשים כבר קראו לזה תזמורת. "תזמורת הבנדוניאון והגיטרה הייתה שיא אמיתי. זה לא נראה לעתים קרובות", מעיד המילונגרו הזקן. ולעתים קרובות קרה שלא היה צורך בשירותיה של תזמורת כזו או אחרת.
במשך שנים רבות טנגו לא היה ריקוד. הטנגו שר על שכונות הפועלים של הבראקאס; על בנות עובדות צרכניות שחצו את קו הייאוש. בעלי הכוח הכחישו את הטנגו, סימנו אותו כחוסר מוסריות. ושירת מגורי העבודה עשתה את דרכה עוד ועוד, התגברה על התנגדותם העזה של קשישים ממשפחות עשירות.ביטא את רגשותיהם ורגשותיהם של גבר ואישה בנושא אהבה, געגועים לארץ המולדת, חוסר תקווה ועוד הרבה. יותר. אנריקה סנטוס דיסקפולו, אחד מ המשוררים הגדולים ביותר, מגדיר טנגו כ"מחשבות עצובות שרוקדות".
הקרב על הזכות להיקרא פורטנו (תושב בואנוס איירס) החל מהנמל. המעגנים תהו: מדוע ברחובות המכובדים המרכזיים של בואנוס איירס, בחור עובד אפילו לא מעז להראות את עצמו? אחרי הכל, עמלנים תקשרו עם מלחים זרים ולמדו מהם הרבה דברים מוזרים. והחבר'ה הפועלים פסעו מעבר לקו האסור עם סכין פאקון בחגורה וגיטרה ביד. ההמנון שלהם היה הטנגו, שירם של הפרברים הפועלים, פשוט כמו החיים עצמם, ונכון לא פחות.
ההתפתחות המהירה של ארגנטינה מ-1880 עד 1930, כינון יחסי מסחר עם אירופה, הובילה לכך שהעשירים המקומיים נסעו פעם או פעמיים בשנה לעולם הישן, שם ערכו היכרות עם אנשים מהחברה הגבוהה. הבנים של האנשים האלה נשארו לא פעם באירופה כדי ללמוד. הם הם שהכניסו את האצולה הפריזאית לטנגו הארגנטינאי, שהפך מיד לתחביב כללי.
בין 1903 ו עד 1910 יותר משליש ממהדורות הויניל של יותר מ-1000 עותקים היו עם מוזיקת ​​טנגו. אוספי תווים של מוזיקת ​​טנגו נמכרים בכמויות אדירות. בתקופה משנת 1910. עד 1920 מאופיין בהוצאה הגדולה ביותר של תקליטי ויניל.
בשנת 1902, התיאטרון האופרה החל לכלול טנגו בביצים. בתחילה, הטנגו היה ידוע רק במעגלים צרים, אך עד מהרה הוא הפך פופולרי בכל החברה, כולל. וחילוני, כי תיאטראות ומטחנות עוגבים ברחובות הפיצו אותו מהפרברים וממחוזות הפועלים ברחבי העיר.
בשנת 1912 רקדנים ומוזיקאים מ-BA הגיעו לאירופה והמקום הראשון של הטירוף ההמוני של הטנגו היה פריז.
פריז לא נבחרה במקרה, שכן בתחום הריקודים הסלוניים צרפת היא כבר מזמן מעצבת מגמות באירופה כולה - לא בכדי, שנוצרה בשנות ה-60 של המאה ה-17, האקדמיה למחול בפריז הסדירה את הסגנון וה אופן ביצוע "כוריאוגרפיה אולם נשפים" במשך שנים רבות. פריס התאהבה בטנגו ממבט ראשון. זה היה תור הזהב של הטנגו, תקופת הטנגומניה. הייתה אופנה לכל מה שקשור לטנגו - מסיבות טנגו, משקאות טנגו, סיגריות, בגדים ונעליים בסגנון טנגו (טוקסידו לגבר, חצאית עם שסע לאישה) ואפילו טנגו סלט. ואז השיגעון היה נאסף על ידי לונדון, ברלין ובירות אחרות באירופה. עד סוף 1913, הטנגו פגע בניו יורק בארה"ב ובפינלנד. גרסת הטנגו שהוצאה מ-BA שונתה. טנגו סלון הופיע. אבל עדיין הריקוד זעזע רבים.
בשנת 1922, מדריכים (מדריכים, הוראות) ביססו את הסגנון הבינלאומי ה"אנגלי" של טנגו סלון. אבל זה איבד את הפופולריות שלו באירופה, פינה את מקומו לריקודים חדשים: פוקסטרוט וסמבה. בנוסף, חלה ירידה כללית בכל הריקודים, כתוצאה מהתפתחות הקולנוע.
ברגע שמחול הטנגו התפשט בקרב בני האצולה והמעמד הבינוני ברחבי העולם, צמרת החברה בארגנטינה אימצה את הריקוד הבלתי ראוי עד כה כשלו.
בשנת 1913 הטנגו עבר מהחצרות האחוריות של העיר לארמונות ריקודים אלגנטיים.
בשנת 1916 רוברטו פירפו, ראש הלהקה הפופולרי להפליא של התקופה, יוצר עיבוד לשקסטט טנגו סטנדרטי.
מצעד של רודריגז ג'יי.מ. (הולחן על ידי תלמידים במהלך המהומות במונטווידאו) הותאם לטנגו, וכך נוצר טנגו הפולחן הפופולרי ביותר La Cumparsita.
בשנת 1917 מוזיקאי עםקרלוס גרדל הקליט את שיר הטנגו הראשון MiNoche Trisrte, ומאז הטנגו נקשר לחוויה של טרגדיית אהבה שנכתבה בחרוזים.
זה קרלוס גרדל שנחשב בעיני רבים למייסד סגנון "השומר הישן".
עד 1920, סגנון הטנגו קנגנג היה פופולרי. האופנה של שמלות ארוכות צמודות של אותה תקופה הגבילה את תנועותיה של העוקבת. לכן, הסגנון כלל צעדים קצרים. הרקדנים נטו לנוע עם הברכיים כפופות מעט, מעט מכווצות זו מזו, ובחיבוק סגור. בדרך כלל רוקדים את הסגנון לפי קצב שני-רבעי.
טנגו מעולם לא נחשב למוזיקה קלאסית עד שנות ה-20. JulioDeCaro, כנר, לא הקים תזמורת והפך את הטנגו ליותר אלגנטי, שלם ואצילי. כמו כן, הוא האט. יחד עם פדרו לורנץ, הבנדוניסט, תזמורת קארו הייתה פופולרית במשך עשרות שנים.
בשנות ה-30 וה-40, הטנגו שגשג בבואנוס איירס. הטנגו הופך לריקוד הלאומי. תפקיד משמעותי בכך מילאו השירים ששר קרלוס גרדל. הוא היה יקיר המדינה כולה. שירי אהבה סנטימנטליים נגעו לליבם של הארגנטינאים. הקונצרטים שלו נמכרו ותקליטי טנגו עם שיריו נכנסו לבתיהם של רבים מתושבי בואנוס איירס. מחירים נוחיםברשומות שהתאפשרו שימוש רחבמוזיקת ​​טנגו למעמד הביניים. מוזיקאי בנדואון ניגנו גם טנגו בסלונים בעיירות קטנות. מופיעות תזמורות טנגו מקצועיות. טנגו הופך לריקוד עם. תושבי בואנוס איירס רוקדים טנגו בסלונים קטנים, שבהם יש מעט מאוד מקום פנוי לרחבת הריקודים. ביקור במילונגות הופך לדרך תקשורת עבור אוכלוסייה מקומיתוהטנגו מתפתח באופן פעיל כריקוד.
חואן פרון, שעלה לשלטון ב-1946, עודד את העם תרבות פופולרית, כולל הטנגו, שעבורו הגיעו ימי עלייה חסרת תקדים.
הזמן הזה כונה "תור הזהב" של הטנגו. בתקופה זו, הסגנון הפופולרי ביותר של הטנגו, אשר רקדו עד ובמהלך תור הזהב, היה סלון הטנגו. מילונגה (ערבי טנגו) נערכו ברחבה רחבות ריקודיםלהופעות של תזמורות טנגו מן המניין.
סלון טנגו מאופיין בתנועות איטיות, מדודות וביצוע חלק. הוא כולל את כל הצעדים והדמויות הבסיסיות של הטנגו בתוספת סאקאדות, ברידות ובוליאוס. הדגש הוא על דיוק, נזילות ומוזיקליות. הזוג רוקד בחיבוק צמוד, אבל החיבוק גמיש, נפתח מעט כדי לפנות לו מקום דמויות שונותונסגר שוב לתמיכה ואיזון. ההליכה היא הכי הרבה אלמנט חשוב, והרקדנים בדרך כלל הולכים סביב 60%-70% ממנגינת הטנגו.
בשנים אלו נוצרה כמות עצומה של מוזיקת ​​טנגו. מספר גדול שלהמוזיקה, וההבדלים הסגנוניים הרחבים בין התזמורות אפשרו לרקדנים לרקוד כל הלילה בקלות. ארבע בתי ספר בהיריםלקבוע את סגנון הטנגו: DiSarli, d`Arienzo, Troilo ו-Pugliese. על השנים האלה הם מדברים סיווג מוזיקליטַנגוֹ. על טנגו מלודי, קצבי ודרמטי.
עם זאת, בשנות ה-50, הטנגו נאלץ שוב לרדת למחתרת בארגנטינה עצמה עקב שינוי המשטר הפוליטי במדינה. הקיפאון הכלכלי והקמתה של דיקטטורה צבאית שרדפה כל התקהלות של יותר מ-7 אנשים, שכן היא ראתה בהם עצרות ופגישות פוליטיות, הביאו לסגירת מקומות רבים בהם רקדו טנגו.
1976 ... Guerra Sucia en la Argentina ... "מלחמה מלוכלכת" בארגנטינה. במרץ 1976, כתוצאה מהפיכה, הצבא תופס את השלטון בארגנטינה. מעצרים, עינויים, היעלמות המונית, רציחות. חוסר יציבות כלכלית. אם התאספה קבוצה של יותר מ-7 אנשים, הרשויות ראו בכך עצרת פוליטית. המשטרה או הצבא לא התעסקו במראית עין של תביעות משפטיות. אנשים הושלכו למבוכים ועונו. גופות ההרוגים נקברו בחשאי קברי אחיםאו נזרק לים.
הטנגו, כמו תושבי ארגנטינה, הודחק. החלה פלישת המוזיקה הזרה. מועדונים נסגרו, מקומות רבים הפסיקו להעסיק מוזיקאים. הזמן של המילונגות התת-קרקעיות החל. וטנגו נאסר לשבע שנים ארוכות.

רקדנים ותיקים זוכרים:

"איימו עלינו כי לימדנו את הטנגו...איומים אנונימיים, אבל היינו צעירים, לא היה אכפת לנו, לא רצינו שהטנגו יאבד."

גלוריה ורודולפו דינזל

"עצרו אותנו ברחובות לצורכי זיהוי. אני לעתים קרובות יותר ממנו, בגלל האיפור והבגדים הבהירים, שלעידן זה היה שערורייתי, למרות שתמיד התלבשתי בדיסקרטיות. לאחר חקירה שחררו אותנו, אבל זה עדיין היה לא נעים. המשטרה לא הבינה מה אנחנו עושים ברחוב בכאלה זמן מאוחר. העניין הוא שבדרך כלל עבדנו ביותר ממקום אחד במהלך הלילה, והיינו צריכים לנסוע ברחבי העיר, או שהיינו צריכים לקחת הפסקה ולחטוף משהו בבר".

מריה ריברולה

הממשלה, שנתמכה על ידי מדיניות ארה"ב, ניסתה בכל דרך אפשרית למגר מורשת תרבותיתארגנטינה. במקום בתי קפה ישנים, נפתחו דיסקוטקים עם מוזיקה אמריקאיתורוקנרול. כתוצאה מכך הפך הרוקנרול לפופולרי יותר, בשנות ה-60 וה-70 הטנגו נשכח והנוער הארגנטינאי העדיפו ריקודים וצורות תקשורת אחרות.
מילונגס עבר לקפיטריות קטנות במרכז העיר, וכתוצאה מכך נולד סגנון המילונגרו. מקורו במקור כסגנון ה"פטטרו" (ספרדי קטן) בשנות ה-40 וה-50 באולמות ריקודים ובתי קפה צפופים במיוחד. רוקדים אותו בחיבוק צמוד, חזה אל חזה, כאשר בני זוג מושיטים יד אחד אל השני כדי לפנות מקום לרגליים ולתנועה. בסגנון מילונגרו המקורי, אין הרבה עיטורים או דמויות מורכבות בגלל חוסר מקום. אבל בזמננו, דמויות אלו נוכחות בריקוד בסגנון זה, שרק במבט ראשון נראה בלתי אפשרי בחיבוק צמוד. למעשה, ניתן לבצע דמויות מורכבות רבות אפילו במילונגרו. בעוד שהסגנון הקצבי של חיבוקים קרובים קיים כבר עשרות שנים, המונח "סגנון מילונגרו" נוצר רק באמצע שנות ה-90. השם ניתן לו על ידי סוזנה מילר, שסייעה לפדרו "דודה" רוסקוני. רבים מהרקדנים המבוגרים יותר שמייצגים את הסגנון הזה (כולל "טטה") מעדיפים שלא להשתמש בשם זה.
זה נמשך עד 10 בדצמבר 1983, אז עלתה לשלטון ממשלה חוקתית בראשות ראול אלפונסין. הממשלה החדשה החזירה את החירויות הדמוקרטיות ואת פעולת החוקה. עם סיום הדיקטטורה הצבאית, רקדני טנגו בכל רחבי הארץ סוף סוף הרגישו שוב מה זה אומר להיות ארגנטינאי אמיתי. כל תחנות הרדיו השמיעו להיטי טנגו ארגנטינאי מסביב לשעון, ו מועדוני ריקודהופיע פה ושם.
עידן תחיית הטנגו הארגנטינאי מתחיל. בפריז מועלה המופע "טנגו ארגנטינה", בברודווי המחזמר "ForeverTango" ובאירופה "TangoPasion".
לאחר סיום הדיקטטורה הצבאית הארגנטינאית ב-1983, סגנון זה זכה לתחייה על ידי רקדני תור הזהב:

  • אל טורקו חוסה ברהמצ'ה
  • GerardoPortalea
  • לואיס "מילונגיטה" למוס
  • "פיניטו" רמון ריברה
  • "למפזו" חוסה ואסקז
  • Virulaso
  • מיגל בלמסדה
  • במילונגה בסין רמבו, סנדרלנד וקנינג.

אחד ה דוגמאות מפורסמותסלון בסגנון אלגנטי - הסגנון של וילה אורקיזה, על שם הפרבר הצפוני של בואנוס איירס, שבו נמצאים המועדונים SinRumbo וסנדרלנד. הרקדנים שמובילים כיום את סגנון וילה אורקיזה הם:

  • קרלוס פרז ורוזה
  • חורחה דיספרי ולה טורקה
  • מיגל אנחל זוטוי מילנה פלבס
  • OsvaldoZottoiLorena Ermocida
  • אל צ'ינו פריצ'ו
  • חאבייר רודריגז ואנדריאה מיס
  • אלחנדרו אקינו
  • אנדרה לאזה מורנו וסמנתה דיספרי
  • פביאן פרלטאי ונטשה פובראז'
  • משפחת מיס (אנדריאה, סבסטיאן, גבריאל וסטלה).

עד היום, שיעורי טנגו המלמדים את סגנון וילה אורקיזה מתקיימים במועדון סנדרלנד בכל שני ורביעי בסביבות השעה 20:00.
מוזיקה ב עולם מודרנילא עמד במקום. והטנגו הארגנטינאי אינו יוצא דופן.
תופעה של ממש הייתה עבודתו של המוזיקאי והמלחין הארגנטינאי, שיצירותיו העשירו באופן משמעותי את ז'אנר הטנגו, והציגו אותו במפתח מודרני, שקלט אלמנטים של ג'אז ומוזיקה קלאסית; מייסד הסגנון שנקרא tango nuevo (ספרדית) טנגו נואבו) אסטור פיאצולה. בבית בארגנטינה, הוא ידוע בשם "E lGran Ástor" ("האסטור הגדול"). עם זאת, נציגי הטנגו הארגנטינאי הקלאסי או מה שנקרא " שומר זקן"הם לא קיבלו את המוזיקה של פיאצולה עד כדי כך שהם אפילו נתנו לו את הכינוי -"רוצח טנגו". הניסויים שלו לא התקבלו היטב על ידי רוב נגני הטנגו.
האדם לא גורל קל, דמות מעורפלת בהיסטוריה וביצירתיות, סיפור עליו דורש הרבה זמן ודיווח נפרד.
אסטור פיאצולה התחילה להתנסות בטנגו הקלאסי הישן. בנוסף למיקס מוזיקה, החל ערבוב של כלים ופרשנויות אלקטרוניות.
אבל, עדכון כזה קרה לא רק במוזיקה, אלא גם בסגנון הריקוד וההוראה.
טנגו נואבו כסגנון הוראה כולל ניתוח מבני של הריקוד. היא תוצאה של עבודתה של "קבוצת המחקר של טנגו" (שהפכה מאוחר יותר לארגון "קוסמוטנגו"), שפותחה לראשונה על ידי גוסטבו נאווירה ופביאן סאלאס ב-1990 בבואנוס איירס. תוך התייחסות לטנגו כפיזיקה של תנועה בצורה שיטתית, הם יצרו שיטת ניתוח עם סט מלא של תנועות אפשריות בטנגו, המוגדרות על ידי שני גופים וארבע רגליים הנעות בצעדים או במעגלים.
בצעדים, המחקר שלהם הוביל למה שנקרא כיום "שינויי כיוון" או "קמביוס". בתורות הם התמקדו בעיקר במקום בו נמצא הציר (מהבאים / במנהיג / ביניהם). זה הוליד את "סגנון הנוזל", שבו בני הזוג מסתובבים זה סביב זה כשהציר משתנה כל הזמן, או כל הזמן שינוי כיוון בריקוד.
רבות מהמילים הפופולריות האחרונות בלקסיקון הטנגו, כמו קולגאדס, חייבות את הופעתן בטנגו לפופולריות של גישתם של גוסטבו ופביאן.
מתוך סגנון הוראה זה התפתח סגנון ריקוד חדש וייחודי, הנקרא בפי רבים סגנון הטנגו נואבו. הנציגים המפורסמים ביותר של טנגו נואבו הם גוסטבו נבירה, נורברטו "אל פולפו" אסברה, פביאן סלאס, אסטבן מורנו וקלאודיה קודגה, צ'יצ'ו פרומבולי ופבלו ורון. מעניין לציין כי כל הרקדנים הללו מחזיקים בצורה קיצונית סגנון אינדיבידואלי, שאי אפשר לבלבל זה עם זה, אבל, באותו הזמן, ניתן לזהות בקלות כטנגו נואבו.
Tango Nuevo הוא לעתים קרובות בטעות בתור מופע טנגו כי אחוז גדולרקדני המופע הנוכחיים אימצו אלמנטים של הטנגו נואבו לכוריאוגרפיה שלהם.
בעוד טנגו ארגנטינאי רקדו היסטורית לצלילי מוזיקת ​​הטנגו של התזמורות המובילות DiSarli, d`Arienzo, Troilo, Pugliese, בשנות ה-90 החל דור צעיר יותר של רקדני טנגו לרקוד צעדי טנגו מוסיקה אלטרנטיבית: "ריקוד עולמי", אלקטרו-טנגו, רוק ניסיוני, טריפ-הופ ובלוז.
היום טנגו שוב מכסה אותנו עם הגל השלישי. לנגד עינינו, הפיכתו של הריקוד האורבני הארגנטינאי הקלאסי ל ז'אנר מיוחד. טנגו עולה לבמה. מיליוני אנשים ברחבי העולם מוחאים כפיים להפקות רקדנים מפורסמיםטַנגוֹ.
לרוסיה יש גם אנשי מקצוע משלה. טנגו הוא כבר לא מתחיל והלאה טלוויזיה רוסית. צלילי טנגו מהרמקולים פנימה קֶנִיוֹןובפרסומות בטלוויזיה, טנגו נכתב על ידי שבועונים עסקיים ומסופר על ידי מארחים אלגנטיים בשידור הלילה. טנגו נכנס לחיים המודרניים הרוסיים בביטחון רב.
לפני כמה שנים המספר רוקדת טנגובמוסקבה ובסנט פטרבורג הוא נמדד בעשרות. כעת המספר הוא באלפים. טנגו מודרני הוא תעשייה מפותחת מאוד, ברוסיה נפתח בית הספר הראשון לטנגו ארגנטינאי בשנת 1998, סמינרים וכיתות אמן מתקיימים על ידי רקדנים ומורים מפורסמים, מתקיימים מילונגות ופסטיבלים בינלאומיים. וכל זה ביחד - בפסטיבלי טנגו. חובבי טנגו רבים מרוסיה משתתפים בפסטיבלים אלו. מספרם עצום, המשתתפים מגיעים מכל העולם. פחית שנה שלמהלטייל ברחבי אירופה, לעבור מעיר לעיר, ממדינה למדינה, לפי לוח הזמנים של הפסטיבלים. אתה יכול פשוט לטוס לכל עיר גדולה באירופה לסוף השבוע כדי "לרקוד". אפשר לנסוע לארגנטינה כדי "ליפול חזרה לשורשים" ולקבל השראה מהאווירה של בואנוס איירס – מקום הולדתו של הטנגו. החיוניות המדהימה של מנגינות, ריקוד, סגנון מדהימה. הטנגו הפך להיות רלוונטי שוב. זהו גל חדש של טנגומניה, כיוון חדש של ניאו-רומנטיקה.
הארגנטינאים עצמם, כמובן, רואים בטנגו נכון ריקוד לאומיומוסיקה. אבל היום טנגו הוא רק ריקוד מאוד אירופאי ואורבני לחלוטין. טנגו הוא תנועה, קצב, מנגינה, עצב, תקווה, תשוקה, אהבה, ייאוש, זיכרון, רוך, מאבק, אירוטיקה, מין, חיים, חופש ועוד משהו... טנגו ארגנטינאי רוקדים בכל העולם, וכמובן , ברוסיה. אלפי אנשים מצאו את עצמם בטנגו או בטנגו בעצמם.
יחד עם ארגנטינה, הטנגו עבר את כל השמחות והצער של המדינה הזו. תהפוכות, משברים, עליות וירידות, התעוררות חדשה. ועכשיו, הטנגו הארגנטינאי שוב "מסתובב" מסביב לעולם וזוכה למעריצים חדשים של הריקוד הזה.
מאז 1977, ב-11 בדצמבר, יום הולדתו של הזמר, "מלך הטנגו" קרלוס גרדל והמלחין, המנצח חוליו דה קארו, נחגג בארגנטינה כ"יום הטנגו הלאומי".

בִּיבּלִיוֹגְרָפִיָה:

  • טנגו: תולדות האמנות של האהבה מאת רוברט פאריס תומפסון
  • Dragilev, D. מבוכים של טנגו רוסי. - סנט פטרסבורג: Aletheya, 2008. - 168 עמ' - ISBN 978-5-91419-021-4
  • קופמן, א. טנגו ארגנטינאי ורומנטיקה בורגנית רוסית // ספרות בהקשר של תרבות. אוניברסיטת מוסקבה, 1986, עמ'. 220-233
  • מסביב לעולם, 31/03/2015
  • מאמר טנגו. כתובת אתר:http://es.wikipedia.org/wiki/Tango
  • מאמר "טנגו ארגנטינאי". כתובת אתר:http://en.m.wikipedia.org/wiki/Argentine_tango
  • מאמר "היסטוריה של הטנגו". כתובת אתר:http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_tango

- (טנגו ספרדי) מודרני ריקודים סלוניים. ידועים טנגו צועני, טנגו אנדלוסי, טנגו קריאולי והטנגו הארגנטינאי הפופולרי, שהתפשט בשנות ה-19. בכל העולם כסלון ו ריקוד מגוון. מידה 2/4, קצב בינוני... גָדוֹל מילון אנציקלופדי

טנגו, ריקודים סלוניים 2 4 פעימות, קצב מתון, עם נוסחת קצב אופיינית מנוקדת או מסונכרנת (ראה סינקופה). הגיע לאירופה מארגנטינה (טנגו ארגנטינאי) בשנות ה-19, נשאר אחד הריקודים הפופולריים ביותר. ... ... אנציקלופדיה מודרנית

טַנגוֹ- טנגו, ריקוד סלוני 2 4 פעימות, קצב בינוני, עם נוסחת קצב אופיינית מנוקדת או מסונכרנת (ראה סינקופציה). הגיע לאירופה מארגנטינה ("טנגו ארגנטינאי") בשנות ה-19, נשאר אחד הריקודים הפופולריים ביותר. ... ... מילון אנציקלופדי מאויר

טַנגוֹ- וטנגו מיושן... מילון קשיי הגייה וקשיי לחץ ברוסית מודרנית

טנגו, לא קל., ראה. (זָר). ריקוד סלון מודרני במידה מרובעת, המורכב מסדרה של פסים מורכבים, מתחלפים באופן שרירותי. מילוןאושאקוב. ד.נ. אושאקוב. 1935 1940... מילון הסבר של אושקוב

טנגו, לא קל., ראה. הַחלָקָה ריקוד זוג, כמו גם מוזיקה בקצב של ריקוד כזה. מילון הסבר של אוז'גוב. סִי. אוז'גוב, נ.יו. שוודובה. 1949 1992... מילון הסבר של אוז'גוב

קיימים, מספר מילים נרדפות: 1 ריקוד (264) מילון מילים נרדפות של ASIS. V.N. טרישין. 2013... מילון מילים נרדפות

טַנגוֹ- I. TANGO I non-cl., cf. טנגו מ. , ספרדית טַנגוֹ. אחד. ריקוד סלואומידה מרובעת, המורכבת מפס מתחלפים באופן שרירותי. BAS 1. אומרים שאתה בבתי בושת בלילה אתה שר טנגו. ורטינסקי מלאך צהוב. אה, דודה, מה אתה, מה אתה מוסקבה ... ... מילון היסטורי לגליציזם של השפה הרוסית

ללא שינוי; ראה. [ספרדית] טנגו] ריקוד סלוני מודרני של מידה של ארבע פעימות, המורכב מפאסים מתחלפים באקראי. ארגנטינאי ט זועף, נלהב ט. ריקוד איטי ט. התעקל לתוך ט. למד ט. // מוזיקה של ריקוד כזה. שחק t. ... ... מילון אנציקלופדי

- (טנגו ספרדי; כנראה מילה ממוצא אפריקאי, אם כי המוזיקה והכוריאוגרפיה של הריקוד, שהתפשטה ברחבי העולם בתחילת המאה ה-20 בשם Argentine T., Creole). האזכור הראשון של ט' בלט. אמריקה שייכת לקון. 18 מוקדם 19… … אנציקלופדיית מוזיקה

ספרים

  • טנגו (+ CD, DVD), . טנגו נולד במאה ה-19 באזורים העניים של בואנוס איירס ומונטווידאו, שם חיו איכרים חסרי כל, צאצאים של עבדים אפריקאים, מהגרים מאירופה, שם נפגשו מסורות תרבותיות...
  • טנגו (DVD), מטושבסקי מקסים. "טנגו הוא תעלומה שרקדו שניים." כל העולם רוקד עכשיו טנגו! עבור חלק זה ספורט, עבור חלק זה רק ריקוד, אבל למעשה טנגו הוא משהו הרבה יותר... טנגו הוא...

כדי להבין את הנשמה והרגשיות של הטנגו, אתה צריך ללמוד את ההיסטוריה שלו ולענות על השאלה באיזו מדינה נולד ריקוד הטנגו. למילה זו יש שורשים אפריקאים ומתורגמת בערך כ"מקום מפגש". באחד מהדיאלקטים האפריקאים, "טאנג" פירושו "לגעת, להתקרב". אף אחד לא באמת יודע את המשמעות המדויקת של המילה הזו.

מקורו של ריקוד הטנגו בסוף המאה ה-19 ברבעים של בואנוס איירס ומונטווידאו, שם חיו מהגרים ממדינות אפריקה. בגרסה הראשונית רק גברים רקדו את זה, ויותר מכך, בקבוצות. הרקדנים עמדו בשורות, והופיעו בוודאות צעדי ריקודנעים בהדרגה אחד לקראת השני. זה היה ריקוד קבוצתי. מזווג, בהשתתפות גבר ואישה, הוא הפך הרבה יותר מאוחר. ריקוד הטנגו נולד בארץ ארגנטינה ב מסיבות ריקודיםאפרו-קריאולים מתערובת של קנדומבה אפריקאית וסגנונות ריקוד ספרדיים והוואי. במהלך חגיגות האפריקאים, זה הגיע לא פעם לקטטות רציניות, ולכן אירועים אלו החלו להיות אסורים על ידי השלטונות. עם זאת, הם עדיין בוצעו מתחת לאדמה. בגרסה זו של הריקוד, הזוגות התכנסו והתפצלו לפי הקצב ללא מגע גופני זה עם זה. כיוון זה נאסף על ידי תושבי הפרברים והועבר לסלונים.

בהדרגה, זרמים רבים זרמו לכיוון הריקוד הזה, כאשר הוא שוחרר להמונים. טנגו וקנדומב מודרניים מאוחדים כעת רק על ידי קצב דומה, הטבוע ברוב תנועות הריקוד הלטינו-אמריקאיות שעברו השפעה אפריקאית.

עד מהרה פרץ הריקוד הרגשי הזה מאמריקה הלטינית. שלב חדש בהיסטוריה של ריקוד הטנגו הוא הופעתו בפריז בתחילת המאה ה-20. זה חווה פריחה אמיתית בפופולריות. אפילו מגמה ספציפית של "טנגומניה" התעוררה, שקבעה את האופנה למסיבות בסגנון זה. מצרפת, מגמה זו התפשטה ברחבי אירופה. לא היו הגבלות. באופן רשמי, זה נאסר באיטליה, אנגליה, רוסיה, אבל, עם זאת, זה זכה לפופולריות פראית.

תיאור, סגנונות ומאפיינים של טנגו

תיאור פשוט של ריקוד הטנגו לא יעביר את אש התשוקה הפרועה שיצרו הרקדנים. זה יותר כמו הופעה קטנה של שני שחקנים, שעדיף לראות במו עיניך. בניגוד לריקודים אחרים, מקרה זהאלתור מתקבל בברכה ומשחק תפקיד גדול באמוציונליות של הביצוע. כאשר מחליטים ללמוד כיצד לרקוד את הגרסה הארגנטינאית, כדאי להתכונן לעובדה שהיא יכולה לעורר רגשות חדשים לחלוטין שאדם אפילו לא ידע עליהם. לכל תנועה יש משמעות עמוקהומביע תשוקה.

הכיוונים הנפוצים ביותר: ארגנטינאי, פינית, אולם נשפים. לסגנון הארגנטינאי המפורסם ביותר יש זנים משלו: ליסו, אורילרו, סלון ואחרים. הסגנון הפיני מקורו בפינלנד, ויש לו כמה מאפיינים שנכפו על ידי מגמות ריקוד מקומיות. גרסת אולם נשפים היא הקשה ביותר ודורשת כישורים מקצועיים; היא בעלת אופי ספורטיבי יותר.

מאפיינים עיקריים של ריקוד טנגו:

  • חתימת זמן 2/4;
  • מספר המחזורים לדקה 32-33;
  • דגש ביצועים על פעימות 1 ו-3;
  • תנועות - נוקשות, חדות ללא תנודות.

האם לבחור בכיוון הריקוד הזה, ואיזה סוג של טנגו לתרגל, את התשובות לשאלות הללו ניתן למצוא אם אתה רואה במו עיניך את הביצוע של אפשרות כזו או אחרת.

כדי שההופעה תיראה מרגשת, בני הזוג צריכים לפתח סגנון ייחודי משלהם, מכיוון שכל צעד או סיבוב נוסף יכולים לשנות את הפרשנות של תהליך הריקוד. אפילו רקדנים מנוסים אינם יכולים לחזות במדויק איזה רצף של תנועות יביא בריקוד הבא.

כן, טנגו ארגנטינאי... כמו גם קובנית וספרדית.

טנגו נולד בבואנוס איירס בסוף המאה התשע עשרה בסביבת בירת ארגנטינה לאורך ריו דה לה פלטה.

באיזו מדינה מקורו של ריקוד הטנגו?

ההיסטוריה של הטנגו הארגנטינאי קשורה עמוקות להגירה חיצונית ופנימית בארגנטינה.

היסטוריונים טוענים שהטנגו הארגנטינאי הופיע בין 1860 ל-1880. הטנגו הארגנטינאי הוא המצאה מורכבת, מוצר עקב ערבוב גזעים מבחינת ערבוב אתני ו היבטים תרבותיים. טנגו נולד כתוצאה ממפגש של קריאולים ארגנטינאים, אורוגוואי ומהגרים אירופאים (איטליה, ספרד וכו'). כל אומה הביאה את אורח חייו ואת מסורותיו במוזיקה ובריקוד. כך, בשכונות העוני של בואנוס איירס, התערבבו צלילי הפלמנקו, המקצבים של קונדומבה (ריקוד של עבדים שחורים), האבנרה (מקור קובני) והצלילים הרופפים של מילונגה (מוצא ארגנטיני), אלה צלילים שונים, שנוצרה על ידי נוסטלגיה לעידן שחלפה וכמיהה לעתיד לא ברור, הולידה את טנגו. והסמל המוזיקלי של הטנגו הארגנטינאי היה המפוחית ​​- בנדוניאון.

בואנוס איירס - מקום הולדתו של הטנגו

בואנוס איירס בשנת 1880 קיבלה מהגרים מכל החלקים. הסיבה העיקרית ליישוב מחדש הייתה הרצון להתעשר. רובהיו גברים מאיטליה, ספרד, פולין, גרמניה ואליהם הצטרפו איכרים מכל רחבי דרום אמריקה. בסוף 1880 קיבלה הבירה הפדרלית 3.5 מיליון מהגרים מכל העולם. כולם ממוקמים בפאתי העיר בבנייני צריפים גדולים. האזור עם המהגרים נקרא "ערבל" ("פרבר"). הנה עוני, גנבים, זונות.

טנגו הוא ריקוד עם מוניטין רע

המקומות שבהם נוצר הטנגו היו שונים במקצת מאלה שבהם רוקדים טנגו כיום. ריקוד זה היה פופולרי ברחובות, בקברטים, ברים, אולמות הימורים, בתי בושת. את הטנגו הארגנטינאי רקדו ההמון, שומרי ה"מאפיה" של הרובעים, סוחרי העבדים של העם הלבן, המאצ'וס, החוליגנים.

מאוחר יותר, הטנגו הפך לריקוד של נשמות אבודות, לבבואה של אהבה אומללה, מלנכוליה, כמיהה לזמנים נעלמים. טנגו הוא כמעט תמיד מתלונן ונוסטלגי. לפעמים זה יכול להיות סאטירי, סרקסטי, אבל לעולם אין לו מצב רוח שמח, אופוריה של ניצחון.

טנגו ארגנטינאי רקדו על ידי גברים ברחובות עם חבריהם לפני שפגשו נשים באינספור בתי בושת. על פי חוק מ-2 במרץ 1916, נאסר על טנגו לרקוד על המדרכות עקב מכשול. תְנוּעָה. ריקוד זה זכה לגינוי על ידי האפיפיור פיוס העשירי עד מותו בשנת 1914, ולאחר מכן שוקם על ידי בנדיקטוס ה-15.

בסוף המאה התשע-עשרה, בפעם הראשונה, אישה התקבלה לעולם הגברי של הטנגו. הזנות רקדו ראשונות.

הצלחה פריזאית

אם הטנגו נשאר במשך זמן רבברחובות ובבתי הבושת, זה בגלל שהריקודים לא נחשבו ראויים. בנים מ משפחות טובותלא היססה לקבל את כל ההנאות האפשריות באזורים בשביל הכיף עם בנות ריקוד ופיתוי. כמובן שלבנות מהבורגנות לא הייתה הזדמנות כזו, שכן הטנגו נשאר "מעוגן" ברובע הבוהמייני. עם זאת, נסיעה לאירופה, ובמיוחד לפריז, תהיה חשיבות רבה. ואכן, בירת צרפת בתחילת המאה ה-20, תוססת ו עיר רועשת, שבו ריקודים חדשים נפגשו ברעש. טנגו זכה במהירות למקום ראוי בין הריקודים באירועי העיר, ואחר כך ברחבי אירופה. בחברה הארגנטינאית, הטנגו התקבל רק לאחר שהחל לרקוד את הריקוד בפריז.

מוזיקת ​​טנגו

בתחילה רקדו טנגו לאילתור של מוזיקאים חובבים. הלחנים הראשונים הגיעו משלישיית חליל, כינור וגיטרה. מעט לאחר מכן החל גם הבנדוניאון, שהביאו מהגרים, להשתתף בטנגו. בהדרגה, עד 1913, הופיעו תזמורות, בשילוב אקורדיונים וכלי מיתר "Orquesta Tipica" (סקסט).

בשנת 1917 היה עובדה חשובה: השירים הראשונים ייכתבו למוזיקת ​​טנגו. קולו ודמותו של הטנגו יהיו קרלוס גרדל, בנו של מהגר מטולוז (שם האמיתי צ'רלס גארד). קרלוס גרדל הוא אחד מגדולי מלחיני הטנגו הארגנטינאי. משפחתו היגרה לבואנוס איירס כשהיה בן שנתיים. גרדל התחיל את הקריירה שלו בברים כדי להרוויח קצת כסף. הוא הקליט את שיריו הראשונים בגיל 22. בשנות ה-20 גרדל הביא את הטנגו לאירופה, ספרד וצרפת, ולאחר מכן ניצח בניו יורק. מותו הטראגי בהתרסקות מטוס במהלך סיבוב הופעות בבריטניה ב-1935 סיים את אגדת החיים המושלמת.

בתחילת המאה ה-20, דמותה של העיר, שהולידה את התפתחות הטנגו, עברה שינויים גדולים.

הקהל גדל, שילוב הצלילים השתנה, ומה שאנחנו שומעים ויודעים היום לא היה אותו דבר עד 1920. זמן קצר לפני מלחמת העולם הראשונה, הטנגו החל להתפתח ולהיות פופולרי באירופה. בפריז, הטנגו קיבל במהירות את ההכרה שלו, ואז החברה הארגנטינאית הגבוהה החלה להתעניין בריקוד.

מקור המילה "טנגו"

לֹא עובדות מדויקותמאיפה בדיוק הגיע שם הריקוד? כל היסטוריון מציע גרסאות שונות. המילה "טנגו" במאה התשע-עשרה שימשה להתייחסות למקל. המילה קיימת גם בחלק ממדינות אפריקה המוזכרות במסמכים ספרדיים. הוא מדבר על מקום שבו התאספו עבדים שחורים לחגיגות. יש אומרים שהמילה נבעה מהגייה לא נכונה של המילה "טמבור" (ספרדית - תוף) על ידי העבדים, בגלל המבטא שהצליחו לבטא נשמע כמו "טנגו", ומכאן שם הריקוד.

איך לרקוד טנגו ארגנטינאי

היום הטנגו הארגנטינאי שונה מאוד מריקודים אחרים. רוב כוריאוגרפיה ריקודים חברתייםמורכב מצעד בסיסי עם כמה וריאציות. בטנגו, הצעד הבסיסי הוא נקודת המוצא למאות דמויות שונות. כל זוג יוצר את שרשרת האלמנטים שלו, לפי המוזיקה הנשמעת והחלל ברחבת הריקודים. רצף הדמויות השונות נתון לחלוטין להשראה רגעית. אי אפשר לתאר את היופי של הריקוד הזה, מכיוון שיש אימפרוביזציה, לכל זוג יש את האישיות שלו ומפרשת מוזיקה נשמעתעם התנועות שלהם.

הובלה בטנגו מתבצעת על ידי גבר, בן הזוג לא רק מכוון את התנועות, אלא גם עוקב בקפידה אחר המרחב בין הזוגות האחרים שמסביב.

טנגו הוא מהפכה בריקוד – זהו ריקוד ללא כוריאוגרפיה ידועה מראש, זו שפה שמאפשרת לכל אחד להביע את עצמו. הריקוד האפריקאי סמבה שאל צעדים רבים מהטנגו.

טנגו - ריקוד חושני, שהיום מלווה בהצלחה פנומנלית. שיעורי ריקוד טנגו פופולריים מאוד באירופה (במיוחד בצרפת) ובכל העולם.

כשחלפה שנה מאז תחילת שיעורי הטנגו שלי, התעניינתי היכן, למעשה, המילה " טַנגוֹ", מה ה משמעות נסתרתהאם הוא נושא, או שאין בו תככים בכלל? חיפושים במילונים שונים, באנציקלופדיות, באינטרנט נתנו הרבה חומר למחשבה. מדי פעם מתעניינים גם חברים ומכרים בנושא התחביבים שלי. אז הרעיון של מאמר נולד בהדרגה, שבו רציתי לרכז את כל המידע שהצלחתי למצוא בנושא הזה. כל מה שאתה קורא בטקסט הזה הוא בשום אופן לא האמת האולטימטיבית וכלל לא מתיימר להיות האמת. זוהי רק רשימה קצרה של השערות קיימות, מיתוסים, אגדות, השערות בשילוב של עובדות היסטוריותוהפניות.

דבר אחד בטוח: המילה "טנגו" הופיעה הרבה יותר מוקדם מהריקוד תחת השם הזה. המילה בכלל לא מוצא ארגנטינאי. כפי שמתברר, עקבותיו ניתן למצוא בניבים אפריקאים. בהגייה כזו או אחרת, הוא שימש בקונגו, ניגריה, טנזניה, סודן, וגם ב האיים הקנרייםובתוך חלקים שוניםאמריקה. אז, וינסנט רוסי הצביע על האפשרות של מקור המילה "טנגו" מכל אחד מהדיאלקטים האפריקאים. תיאוריה זו מוצגת בספרו Cosas de negros (מעשי השחורים), שפורסם ב-1926.

חוקר טנגו אחר, ריקרדו רודריגז מולאס, מסכים עם רוסי ונותן מספר מילים שעלולות להפוך לאבות של "טנגו". לדוגמה, שבט היורובה הניגרי סוגד לאל "שאנגו". בקונגו יש ריקוד "לנגו". בני הבנטו משתמשים במילה "טמגו" כדי להגדיר ריקוד ככזה.

חוסה גובלו, סמכות בנושא טנגו, מוסיף שלטנזניה יש אזור "טנגה" ואגם טנגניקה. אפרו-דרום אמריקאים מבצעים ריקודי טאנג פולחניים לתופים הנקראים טנגו או טמבו (אולי מהמילה הספרדית טמבור, תוף).

מולאס מציין כי בקונגו משמעות המילה "טנגו" היא "מעגל", "מקום סגור", "מרחב פרטי שיש לשאול את הכניסה אליו". גובלו מוסיף כי ניתן לפרש את המילה הזו כ"מקום מפגש" ו"מקום מיוחד".

סוחרי עבדים תחת המילה " טַנגוֹ"הכוונה למקומות שבהם נאספו עבדים לפני שהועלו על הספינה. היא גם ציינה את מקומות המעצר ומכירת העבדים באמריקה. אולי בדרך זו הופיעה המילה "טנגו" והשתרשה בערי הנמל בואנוס איירס ומונטווידאו, שהיו במשך תקופה ארוכה נקודות מעבר לסחר בעבדים.

חוקרים רבים מסכימים שהמשמעות המקורית של המילה "טנגו" היא עדיין חלל סגור שבו אפריקאים הולכים לרקוד, ובהמשך הריקוד הזה עצמו.

כמה חוקרים התחקו אחר הפרשנות של המילה "טנגו" במהדורות שונות של מילון האקדמיה המלכותית הספרדית לאותיות. התוצאות מאוד סקרניות. לדוגמה, במהדורת 1899, "טנגו" מוגדר כ"הכיף והריקוד של כושים או שכבות תחתונותהחברה באמריקה". המשמעות השנייה של המילה היא "מוזיקה לריקוד הזה". במקרה זה, יש להבין את אמריקה כחלק הספרדי של כל היבשת ללא קנדה וארה"ב. מהדורת 1914 מוצאת את מקור ה"טנגו" בלטינית ומנסה לחבר אותו עם הפועל "טנגיר" ("לנגן בכלים"). לדוגמה, לביטוי "אגו טנגו" יש את המשמעות "אני משחק". שם גם ניתן למצוא את אזכור המילה "טנגרה" במשמעות "מגע". מאוחר יותר הוסרו הפניות אלו מהמילון, אולי נכונותן הוטלה בספק. במהדורת 1925 של המילון מתווספת הפירוש הבא למילה "טנגו": "ריקוד של החברה הגבוהה, שיובא מאמריקה בתחילת המאה". כך, על דפי ספר אחד, עבר ה"טנגו" מהשכבות ה"תחתונות" ל"גבוהות" בחברה. ורק במהדורת 1984 קיבל המונח "טנגו" את משמעותו הנוכחית - ריקוד ארגנטינאי.

והנה עוד כמה גרסאות סקרניות למקור המילה "טנגו". בְּ זמן שונהשושלת טאנג הסינית, הפועל הצרפתי tangier (לגעת), שיר מקסיקני מסוים " טנגו ישן"(קישור אליו נמצא בארכיון האינקוויזיציה הקדושה במקסיקו), ריקודים חסרי מעצורים של מתנחלים כושים המכונים "טנגו" (בדגש על "או"), ואפילו היפנים שחיו בקובה (לפי אדוארדו ס. קסטילו).

כנראה שאין זה הגיוני להתווכח איזו מהגרסאות שהוזכרו קרובה יותר לאמת. סביר להניח, ישנם הסברים, משמעויות ומשמעויות אחרות של מילה זו. יתר על כן, הריקוד עצמו, אשר מסומן כעת במילה " טַנגוֹ" עברה שינויים חזקים ונקראה אחרת תקופות שונותזְמַן. אבל זה נושא אחר. אם אתם מכירים מידע אחר הקשור לנושא שהועלה, שתפו אותו בתגובות, זה מעניין.