צ'רלי צ'פלין ראה אותם מאושרים. האהבה עיוורת. חיים מאושרים ארוכים

אנחנו ממשיכים לדבר על קולנוע. התחל כאן " "

היום אנחנו דנים בסרט "אורות" של צ'רלי צ'פלין עיר גדולה", 1931

מי ינחש מה מוצג בתמונה ומה הקשר בין הנושא הזה לצ'רלי צ'פלין?

זהו סלפסטיק - קרקר לחיקוי צליל של סטירה (מ מילים אנגליותסטירה "סטירה" + מקל "בר, מקל"). זה שימש לראשונה ב קומדיה איטלקית del arte, ובהמשך הועברו גם המונח וגם הטכניקה עצמה לקולנוע. צ'רלי צ'פלין התחיל בתור מלך הסלאפסטיקים - סרטים עם קרבות, נפילות, כיסות מים ומשקפי מגן. אם אתה מעוניין, תראה איך היה בצורה מפלצתית.

אבל צ'פלין הפך להיות גדול כי הוא הצליח לחרוג מהז'אנר שלו. זו דוגמה מושלמת למנהל מפתח. בהיר כמעט כמו ניקיטה מיכלקוב - דוגמה מושלמת לבמאי משפיל. צ'פלין הוסיף קומדיה קלאסיתעצב, חמלה, אנושיות ותקווה. התוצאה היא מלודרמה מצחיקה.

אגב, אחת הראיות הברורות ביותר התקדמות מוסריתהוא גם שינוי בנורמות של המגוחך שהתרחש במאה השנים האחרונות. כיום, כמעט אף אחד לא צוחק על זקנה שמחליקה או על עוגה שנזרקת בפניו של אדם. ובעוד מאה שנים אנשים כבר לא יבינו את תענוגות האגרוף או המשחק ציפורים כועסותרגע, אתה מתכוון לחכם אנשים תרבותייםיכול לבוא לראות איך אדם אחד מכה את השני בפרצוף בכל הכוח ומחא כפיים? ולקפוץ בהנאה כשהמוכה מאבד את הכרתו ונופל על הרצפה? או שילדים יכולים לקחת יצור חי חם - ציפור קטנה ולנפץ אותה אל הקיר כדי להפיל את הבית בו הם גרים חזיר ירוק? והם ישמחו ברצח הכפול הזה??? תפסיק עם זה, לעולם לא אאמין באכזריות כזו של אנשים. וכך יהיה. אני מבטיח לך. זכור את דברי בעוד מאה שנים.

אני לא ממש אוהב את התרגום של הכותרת כ"אורות העיר". הייתי מחליף את המילה "אורות" ב"אור". הפוסטר המדויק ביותר הוא השלישי. היא מעבירה את מצב הרוח. אידיאל נפלא, למענו אדם עושה את הבלתי אפשרי. צ'פלין צילם את הסרט הזה במהלך השפל הגדול. הסרט הזה החזיר את התקווה לאנשים נואשים.

אגב, צ'פלין עצמו הצליח למכור את כל מניותיו ב-1928 לפני השפל הגדול, על סמך נתוני האבטלה.

לקורט וונגוט היה רעיון מצוין- לתאר את עלילת הסרט בצורה גרפית. ברור שבמבנה שלו הסרט "אישה יפה" אינו שונה מ"סינדרלה", ו-80% מכלל הקולנוע האמריקאי מתואר. גרף פשוט"אדם בתחת שלם." הכל מתחיל טוב, אחר כך הכל נהיה רע מאוד, ואז בהחלט יהיה סוף טוב. ולדימיר פרופ ישמח.

באמצעות טכניקה זו, הדרמטורגיה של "אורות העיר" יכולה להיות מתוארת בצורה גרפית כסינוסואיד. שהמשרעת שלו גדלה כל הזמן. צרות קטנות מתחלפות בשמחות קטנות, ואז הצרות מתגברות - מכות, כלא, אבל גם השמחות מגיעות למקסימום - סכום גדולכסף, הכרה במושיע בנווד, קתרזיס. הסרט מסתיים במקסימום האפשרי, כדי לא להיכנס שוב ל"מינוס". אף אחד מהצופים לא יאמין באופציה "והם חיו באושר ועושר ומתו באותו היום".

כל העלילה של הסרט נשענת על טעות - טעות באדם אחד באחר. צ'פלין מחליט לסחוט את המקסימום מהטכניקה הזו. תראו כמה מצבים יש בסרט כאשר חפץ אחד נחשב בטעות לאחר על סמך הדמיון החיצוני שלו.

קונפטי הוא כמו ספגטי וחתיכת גבינה היא כמו סבון. זה כל כך מצחיק - לאכול סבון ולתת בּוּעָה. הגיבור של צ'פלין לוקח ראש קירח לקינוח, והגיבורה מבלבלת חוט אחד עם חוט אחר ומפרקת אפוד במקום חוט. ואז צ'פלין עצמו יתחשב בטעות כשודד.

שמתם לב שרוב הגאגים בסרט חוזרים פעמיים? פעמיים מניח הנווד את מכנסיו הקרועים על חרבו של גיבור אנדרטת "שלום ושגשוג". פעמיים הם נופלים למים. הבדיחה עם הסיגר הכבוי חוזרת על עצמה פעמיים, וכמה פעמים צ'פלין מסתתר מאחורי השופט. מעניין שהספורט האהוב על צ'פלין היה אגרוף, והריקוד האהוב עליו היה טנגו. ובסרט הזה הוא חצה את הקרב בזירה עם טנגו. למה צ'פלין חוזר על הבדיחות שלו, אני לא יודע. משך הצילומים עלה פי 150 על משך הסרט.

הנושא המוזיקלי של הסרט הוא שירו ​​של המלחין והפסנתרן הספרדי המפורסם חוסה פדילה סאנצ'ס " לה ויולטה" (ילדת פרחים). בשנת 1934, צ'פלין יפסיד לו בתביעה בפריז וישלם קנס על שימוש בלחן זה מבלי לשלם עבורו. והלחן מעולה. הוא שימש אז בסרטים כל הלילה (1981) עם ברברה סטרייסנד, Scent of a Woman (1992) עם אל פאצ'ינו ובמצב רוח לאהבה (2000) מאת וונג קאר-וואי

הסרט צולם לסירוגין במשך שלוש שנים ותקציבו עלה על 1,500,000 דולר. צ'פלין התרגש מאוד לפני השקת התמונה - באותה תקופה כבר הופיעו סרטי קול והקומדיה האילמת נראתה מעט ארכאית. הוא ארגן הקרנה אנונימית סגורה - הציבור פגש את הסרט בצורה מעורפלת. ואז צ'פלין הוציא הרבה כסף - 60,000 דולר לפרסום הסרט, והזמין את איינשטיין עצמו להקרנת הבכורה. הפעם, הקהל היה מאושר. הסרט הכניס 5,000,000 דולר בקופות. ברנרד שו כינה את צ'פלין "הגאון היחיד שיצא מתעשיית הקולנוע". כיום, הסרט מדורג במקום הראשון ברשימת 10 הטובים ביותר קומדיות רומנטיותלפי מכון הסרטים האמריקאי.

הדימוי של נווד קטן (Tramp) - כאן עולה משחק מילים שנון לחלוטין לא צפוי עם נשיא בשם טראמפ, אבל הוא לא יהיה - אז השתמשו בו עשרות אמנים - מראג' קאפור ועיפרון ועד אלכסנדר קלאגין וודי אלן. צ'פלין עצמו ראה ב"נווד" שלו מוצלח כל כך עד שהשתמש בו ב-70 סרטים במשך 26 שנים. לכל ההערות שהוא לא מקורי השיב צ'פלין: "הטענות שלך הן שאינן מקוריות". מעניין שצ'רלי צ'פלין מעולם לא הצליח לזכות באוסקר בקטגוריית המשחק. אבל הוא יקבל אוסקר על תרומה שלא תסולא בפזשהקולנוע הפך לאמנות במאה הזו".

באוטוביוגרפיה שלו, צ'פלין ניסח 12 אמיתות, שהידע שלהן יהפוך אותך לאדם מאושר:

אם לא צחקתם היום, קחו בחשבון שהיום אבוד.
כל דבר בעולם הוא ארע - במיוחד צרות.
החיים נראים טרגיים רק כשמסתכלים עליהם ממרחק קרוב מדי. צעד אחורה ותהנה.
אנחנו חושבים יותר מדי ומרגישים מעט מדי.
כדי ללמוד איך לצחוק באמת, למד לשחק עם מה שכואב לך.
אל תתרגלו ליוקרתיות. זה עצוב.
כישלון לא אומר כלום. צריך אדם אמיץ מאוד כדי להיכשל כישלון חרוץ.
רק ליצנים באמת מאושרים.
יופי זה משהו שלא צריך להסביר. היא תמיד גלויה.
לפעמים אתה צריך לעשות את הדברים הלא נכונים בפנים הזמן המתאיםולתקן דברים לא נכון.
אל תיכנע לייאוש. זה סם שעושה את הדבר הכי נורא לאדם - הוא הופך אדם לאדיש.
רק המשוגעים יכולים לשרוד בעולם המטורף הזה. אל תתבייש בעצמך.

אהבתם את City Lights ומה אתם חושבים על זה?

צ'ארלס צ'פלין ואונה אוניל מוקפים בילדים ©Fonds Debraine

בשווייץ לא רק פתחו בית-מוזיאון של השחקן המפורסם בעולם, אלא גם בנו סטודיו שלם, צ'רלי'ס עולם, פרויקט טיטאני בשיתוף מוזיאון גרווין. בבית - חייו האישיים של השחקן, ובאולפן - כל הסיפור של הקומיקאי הגדול. עיתונאית RFI, אלנה סרבטז, ביקרה ביום הפתיחה בעולם של צ'פלין וב-Manoir de Ban, אחוזה שוויצרית שחקן בריטי, שבנה קריירה בהוליווד, אך מעולם לא קיבל דרכון אמריקאי.

בתצלומים ישנים, שלא חסרים באחוזתו השוויצרית של צ'ארלס צ'פלין, השחקן מוקף כמעט תמיד בילדים. בשלב מסוים, המשפחה אפילו הדפיסה תמונה מיוחדת של גלויית חג המולד של צ'ארלס צ'פלין במרכז עם אשתו אונה אוניל.

אונה מחייכת בשמלה שחורה קטנה, צ'פלין עם חיוך על הפנים בחליפה שיקית עם עניבה ומטפחת חובה לבנה כשלג. מאחורי גבם של ההורים עומדים שמונה ילדי צ'פלין, שארבעה מהם לא רק גדלו, אלא נולדו כאן, באחוזה המשפחתית בקורזייה-סור-וווי, הממוקמת בתוך פארק ענק. אוונה צ'פלין נשאה את ילדה החמישי כשהם עברו.

"אמא אהבה ללדת, ואבא אהב לראות אותה בהריון", התבדח בת בכורהצ'פלין ג'רלדין.

מנואר דה באן הוא בית המגורים האחרון של "האדם המפורסם ביותר בעולם". צ'ארלס צ'פלין חי בשוויץ במשך 25 שנה לאחר שעזב את ארצות הברית, שם באותה תקופה השתולל הסנאטור מקארתי ונערך "ציד מכשפות". שם, צ'פלין נרדף על ידי ה-FBI, וכמה עיתונאים ועמותות אף קראו להחרים את סרטיו.

אמריקה צ'פלין ומרגש

באמריקה חי צ'ארלס צ'פלין כ-40 שנה, אך מעולם לא קיבל אזרחות אמריקאית, ונסע כל חייו עם דרכון של אזרח בריטי. בארצות הברית הגשים צ'פלין את מה שמכונה "החלום האמריקאי", ואף הפך להתגלמותו. אבל שם זכה צ'ארלס צ'פלין לגינוי על הסרט "הדיקטטור הגדול". מעטים יודעים שהוא נאלץ לצלם את התמונה בעצמו, מכספו, יחד עם אחיו סידני.

אנשי כספים אמריקאים האמינו שגרמניה הייתה באותה תקופה הגנה מפני קומוניזם. שישה ימים לאחר שצרפת ובריטניה יצאו למלחמה עם גרמניה הנאצית, צ'ארלס צ'פלין החל לצלם.

בארה"ב, "הדיקטטור הגדול" יצא בסוף 1940, בעוד שאירופה נאלצה לחכות עד סוף המלחמה כדי לראות את הסרט הזה...

"לעולם לא הייתי עושה את הסרט הזה אם הייתי יודע על המחנות באותו רגע", אמר צ'פלין מאוחר יותר.

אונה וצ'ארלס צ'פלין חתמו על מסמכים לרכישת אחוזה עם פארק ליד ז'נבה ב-31 בדצמבר 1952. Manoir de Ban הוא בניין משנות ה-50 של המאה ה-20 עם 14 חדרים מרוהטים בקפידה. כפי שכתבה העיתונות השוויצרית של אז, "החדר של מאדאם הוא מארי אנטואנט, החדר של מסייה הוא אימפריה".

"שתיים סיפורים שוניםצ'ארלס וצ'ארלי

רעיון יצירה מוזיאון גדול, המוקדש לצ'רלי צ'פלין ויצירותיו, נולד בשנת 2000 בשוויץ כתוצאה ממפגש בין פיליפ מיילן השוויצרי ואיב דוראנד הקנדי. הראשון הוא אדריכל וחבר של משפחת צ'פלין, השני מעריץ גדול של עבודתו של צ'פלין. מנכ"לעולמו של צ'פלין ז'אן פייר פיג'ן אומר שהבית והמוזיאון הופרדו במיוחד ושהסטודיו לא נבנה קרוב לביתו של השחקן.

"כשאתה מסתכל על מנואר, ביתו של צ'ארלס צ'פלין, המקום הזה מוקדש רק למשפחה, לחייו האישיים, והסטודיו מוקדש ליצירות המופת של צ'ארלי, אלו שני סיפורים שונים - צ'ארלס וצ'רלי"הוא אומר.

ביתו של צ'פלין מכיל סרטונים ביתיים שצולמה על ידי אשתו אונה אוניל. אם תתחילו רק מסרטים ישנים, נראה שצ'ארלס צ'פלין התבדח ללא הפסקה.

ז'אן פייר פיג'ן: "כן. הוא אהב מאוד להתבדח, אפשר לראות, אבל בשלב מסוים הוא בכל זאת הפך לאבא. הוא לא היה ג'וקר מסביב לשעון, כמובן. זה לפחות מה שהילדים שלו אומרים".

למרות זאת סופר בריטיפיטר אקרויד לא מסתתר בספרו צדדים אפליםביוגרפיות של צ'פלין. אז הוא כתב שביחס לנשים, לצ'פלין הייתה "בולמיה" אמיתית והוא לא תמיד התייחס אליהן באלגנטיות, כולל אשתו אונה אוניל. בעבודה, הוא גם היה עריץ, בחיים הוא היה חסכוני למדי, פחד נורא לאבד את כל חסכונותיו.

ילדות קשה

הפחד להישאר בלי כסף, ככל הנראה, היה קשור מאוד ילדות קשהצ'ארלס ספנסר צ'פלין. את מה שנראה בהמשך הסרט "הילד", חווה צ'פלין את עצמו - רעב, קור, שיטוט ברחובות, לילות בבתי קומותיים. לאחר הגירושים של הוריו, צ'ארלס הקטן ואחיו סידני נשארו עם אמם, חנה צ'פלין.

במוזיאון העולם של צ'פלין, גם האולמות הראשונים לא נראים משמחים - זו, למעשה, הייתה ילדותו של צ'פלין. "הדבר היחיד שצ'פלין זכר בצבע היה כרטיסי התחבורה שהיו מונחים בכל מקום בלונדון, כל שאר הזיכרונות שלו היו שחור ולבן", אומר ז'אן-פייר פיג'ן, מנכ"ל העולם של צ'פלין, בראיון ל-RFI.

עם זאת, צ'פלין מעולם לא נזף בעוני של הוריו. אמא - שחקנית פופ לשעבר, נפרדה מאביה - פעם אחת שחקן מוכשרבגלל ההתמכרות שלו ליין.

הסרט "הילד", 1921. © Roy Export S.A.S.

ספרו של צ'פלין אוטוביוגרפיה שלי (Penguin Modern Classics), שכתב באותו בית בשוויץ, כשהוא עובד שש עד שמונה שעות ביום, מראה עד כמה צ'ארלס אהב את אמו, גם באותם רגעים שבהם לא יכלה להכיל אותם. החיים היו כל כך קשים שבשל הרעב, אמו של צ'ארלס צ'פלין איבדה את דעתה זמנית ונאלצה לעבור שיקום בבתי חולים פסיכיאטריים. אבל באוטוביוגרפיה שלו כתב צ'פלין אודה שלמה לאמו.

צ'ארלי צ'אפלין: "בכל ערב, כשחזרה מהתיאטרון, אמא שלי נהגה לפרוש ממתקים על השולחן לסידני (אחיו למחצה של צ'ארלס צ'פלין - עורך) ובשבילי, בבוקר היינו מוצאים חתיכת עוגה או ממתק - מאמין שלא נעשה רעש, כי היא נהגה לישון עד מאוחר”.

עם זאת, זמנים כאלה היו רק בהתחלה, ואז האם שלחה את הבנים לשכנים - משפחת מקארתי. צ'פלין אהב ללכת לשם רק בגלל שהוא יכול לאכול שם, אבל למרות הרעב, הוא עדיין העדיף לבלות בבית עם אמו.

צ'ארלי צ'אפלין: "כמובן, היו ימים שנשארתי בבית; אמא שלי הכינה תה ולחם מטוגן בחלב בקר, אהבתי את זה, ואז במשך שעה היא קראה איתי, כי היא קראה יפה, וגיליתי את האושר בלהיות איתה, הייתי מודע לכך שאני נמצא במקום שבו עדיף להישאר בבית מאשר ללכת למשפחת מקארתי".

בעולמו של צ'פלין, האם מזוהה עם הילדות, ולכן גם עם העוני המכרסם. לדבריו, גם המשפחות העניות ביותר בסופי שבוע יכלו להרשות לעצמן נתח בשר שנאפה באש - מותרות חסרת תקדים למשפחתן, שעליה כעס על אמו זמן רב והתבייש שגם בסופי שבוע הם לא יכלו לאכול כרגיל. . יום אחד הם הצליחו לחסוך כסף כדי לקנות נתח בשר שהם בישלו על אש. הבשר הזה התכווץ לאיזה גודל מגוחך, אבל אז הילד הרגיש מאושר והיה אסיר תודה לאימו המסכנה.

בנוסף, צ'ארלס הקטן חייב את ההופעה הראשונה שלו על הבמה לחנה צ'פלין. בספר "האוטוביוגרפיה שלי" הוא נזכר שאמו איבדה לעתים קרובות את קולה במהלך הופעות במה בגלל קור וחולשה, ואז הקהל צחק על האישה המסכנה. באחד מאותם ימים, כאשר חנה צ'פלין שובלא יכלה להמשיך בהופעה שלה, והקהל עשה לה בוז, צ'ארלס בן ה-5 עלה לבמה במקומה ושר את השיר הידוע אז על ג'ק ג'ונס...

הקהל זרק מטבעות על הילד, אז הוא קטע לזמן מה ואמר: חכה רגע, בבקשה, אני אאסוף מהר את כל הכסף ואמשיך לשיר שוב. הקהל מת מעונג ורוך.

הבית שבו הדלתות לא נסגרו

מייקל צ'פלין, בנו של צ'ארלס צ'פלין, שהשתתף בחנוכת המוזיאון ביום הולדתו של אביו, 16 באפריל, סיפר שכל ילדותו עברה בבית מנואר דה באן בקורזייה-סור-וווי.

מייקל צ'פלין:"למדתי בבית ספר רגיל ליד הבית שלי. לפעמים הייתי מביא חברים הביתה לשחק בפארק היפה שלנו. אני זוכר איך כמה מהם ציינו בצער שאבי כבר היה גבר מבוגר ואפור שיער. זה לא צ'רלי, הם אמרו לי, בקושי הסתירו את אכזבתם מכך שהם לא פגשו את טרמפ בבית הזה. למרבה הצער, הוא לא היה שם. הנווד חסר הבית הזה, הצועני הזה שתמיד היה בדרכים, לצערי לא גר כאן. אבל יחד עם העולם של צ'פלין (המוזיאון) אפשר לומר שסוף סוף הוא ימצא כאן בית. עכשיו הוא יהיה בסדר"., מסביר מייקל צ'פלין, נשיא קרן מוזיאון צ'רלי צ'פלין. לאחר מותו של צ'פלין, העלייה לרגל מכל רחבי העולם לביתו של השחקן לא פסקה, " חלקם אפילו מיהרו לנשק את הקירות, עד כדי כך שהם היו אסירי תודה לו על הסרטים שלו. אז הבנתי באיזה כוח האמנות של אבי מדברת לאנשים מכל מקום בעולם.

"מייקל ג'קסון הגיע לכאן ואז הזמין את כל המשפחה לדיסנילנד. סוריאליזם!", - נזכרו קרובי משפחה. "הצוענים הפכו לחברים שלנו: הם חזרו לכאן כמה פעמים ועשו לנו חופשות ענק", אומר מייקל צ'פלין. הבית אירח לעתים קרובות חטיפים גדולים של אחר הצהריים לילדים שכנים ממשפחות קשות, ופעם אחת אפילו לילדים מצ'רנוביל, שהובאו לשוויץ לשיקום...

מפרויקט לפתיחה

וכך קרה שבמהלך ביקור בעולמו של צ'פלין, המבקרים יצללו ראש אל תוך העולם השחור-לבן של צ'פלינומניה, ובמהלך ביקור בבית ילמדו כיצד "הכי הרבה אדם מפורסםבעולם".

מנכ"ל העולם של צ'פלין ז'אן פייר יונה: "אפוס שלם קשור לאחוזת מנואר דה באן! צ'ארלס צ'פלין נפטר ב-25 בדצמבר 1977. ואשתו אונה - בשנת 1991. לאחר מכן, שני ילדי צ'פלין התיישבו בבית זה עם משפחותיהם - מייקל ויוג'ין. בשנת 2000 החליטו למכור את מנואר. כשפיליפ מיילן, חבר משפחה, גילה על כך, הוא אמר: "לא, אתה כן! זה בלתי אפשרי! משהו חייב להיעשות! אנחנו לא יכולים פשוט לשחרר את המורשת הזו". אז התקיימה השיחה הראשונה שלהם, שבמהלכה הם דנו באפשרות להפוך את ביתו של צ'רלי צ'פלין למוזיאון. מייקל ויוג'ין צ'פלין אמרו אז שאנחנו ממש לא רוצים שהבית יהפוך למוזוליאום, זו אחת הדרישות העיקריות שלהם. הם רצו שהמקום הזה ימשיך להיות מקום לצחוק ולרגשות. כתוצאה ממספר חודשים של עבודה, פיליפ מיילן כתב פרויקט בן מאה עמודים והראה אותו למשפחת צ'פלין. הם אהבו את זה והחליטו למכור את הבית דרך קרן מוזיאון צ'ארלס צ'פלין".

עברו 16 שנים מהרעיון ועד לפתיחה. פתיחת המוזיאון תוכננה במקור לשנת 2005. יזמי הפרויקט - איב דוראנד ופיליפ מיילן - החלו להסדיר את הפורמליות עם תוכנית הבנייה, ובשווייץ מדובר לרוב בתהליכים ארוכים מאוד. יתרה מכך, על פי החוק השוויצרי, המקומייםיכול לאתגר כל פרויקט. מה קרה בשלב מסוים: אחד השכנים ייחל שפרויקט עולמו של צ'פלין ייסגר, מחשש לזרם גדול של תיירים למקום הרגוע של קורזייה-סור-ווי. ההליכים עם שכן נמשכו חמש שנים. בנייה נוספת התעכבה גם בגלל בעיות כספיות. בסך הכל הוצאו כ-60 מיליון פרנק שוויצרי על הקמת המוזיאון.

לאחר ביקור באולפני העולם של צ'פלין, המבקרים ילמדו כיצד צולם הסרט "הילד", "זמנים מודרניים", וכן יראו כיצד צ'ארלס צ'פלין כתב לא רק תסריטים ותווי במאי, אלא גם מוזיקה. צ'פלין היה אוטודידקט ולא ידע סימון מוזיקליאבל כמעט כולם ליווי מוזיקליהוא כתב לסרטיו בעצמו.

היטלר ו"הדיקטטור הגדול"

ממש בתחילת הצילומים של "הדיקטטור הגדול", צ'פלין תהה איך לצלם את התמונה הזו, כי הדמות שלו, צ'רלי, לא מדברת. "ופתאום מצאתי פתרון. זה אפילו היה ברור. אפילו כששיחקתי את היטלר, יכולתי להשתולל בשפת הגוף שלי ולהיות דברן כפי שהייתי צריך. לעומת זאת, כששיחקתי את צ'רלי, יכולתי לשתוק קצת".אמר צ'פלין.

לעולמו של צ'פלין יש חדר שלם המוקדש ל"הדיקטטור הגדול". "היטלר היה אחד השחקנים הגדולים ביותר שראיתי אי פעם", אמר צ'ארלס צ'פלין. מאוחר יותר, כשאחד מעובדי משרד התרבות גרמניה הנאציתהצליח להימלט, הוא נפגש עם צ'ארלס צ'פלין וסיפר לו שהיטלר צפה לבדו ב"דיקטטור הגדול".

"הייתי נותן הכל כדי לדעת מה הוא חושב עליו", אמר לו צ'פלין. מאמינים כי מ סצנה אחרונה"הדיקטטור הגדול" צ'פלין לא הצליח לחדש את הויזה האמריקנית שלו ונאלץ לעזוב לשווייץ, כשהוא נמלט מהמקארתיזם.

ימים אחרונים במנואר דה באן

©Roy Export Co Est

בשווייץ, צ'ארלס צ'פלין מעולם לא למד צָרְפָתִיתוכעס כשאחד הילדים עבר לצרפתית בארוחת הערב. זה אולי נראה כי ב Manoir de Ban Charlie Chaplin מהגלגול חלום אמריקאיהפך ל " אדם רגיל". עם זאת, שם הוא כתב תסריטים לשניים שלו הסרטים האחרונים"מלך בניו יורק" ו"רוזנת מהונג קונג" עם מרלון ברנדו וסופיה לורן. "מלך ניו יורק" עד 1973 נאסר להצגה בארצות הברית: בגלל הקשר של המלך עם הילד רופרט, שקרא את קרל מרקס באחד מבתי הספר בניו יורק, המלך עצמו הואשם בקשרים עם הקומוניסטים. אז צ'פלין לעג למקרתיזם, שגירש אותו מהארץ.

צ'ארלס צ'פלין לא הפסיק לכתוב ולהלחין מוזיקה בשוויץ עד מותו. "לעבוד זה לחיות. ואני רוצה לחיות", אמר. צ'ארלס צ'פלין הלך לעולמו בביתו במנור דה באן ביום חג המולד 1977. לידו ברגע האחרוןאונה אוניל וילדיו נשארו.

דמותו של צ'רלי צ'פלין, נווד קטן, מוכרת אפילו למי שאינם חובבי קולנוע. מקובל בדרך כלל שהוא חייב את טרגדיית המשחק שלו מוות מוקדםאב וילדות בילו בבית יתומים. עם זאת, מחקר של הפסיכיאטר סטיבן וייסמן שופך אור על הטבע האמיתי של העצב של צ'פלין על המסך.

צ'פלין עצמו תמיד טען שאמו כן אישה אוהבתואדם זוהר מאוד. אבל למעשה, האנה, שחקנית משנה באולם המוזיקה, שהופיעה תחת השם הבדוי לילי הארלי, עבדה במשרה חלקית בתור זונה בצעירותה, מה שהותיר חותם על כולה מאוחר יותר בחיים. גורלה של האנה היה כל כך "בלתי ניתן להדפסה", עד שהביוגרפים של צ'פלין נמנעו זמן רב מהנושא הזה. לאחר שחלתה בעגבת - לא המחלה הנוראה ביותר בסטנדרטים של זמננו - חנה התחילהלאט לאט להשתגע. הירידה המתמדת שלה אל תהום הטירוף הפכה לסיוט של צ'פלין. הוא פחד נורא מכל זיהום.

אחת ממאהבותיו, השחקנית לואיז ברוקס, אמרה שצ'פלין מעולם לא קיים איתה יחסי מין מבלי "לקשט" קודם את כבודו ביוד.הביוגרפיה של צ'פלין עצמו פורסמה לראשונה ב-1964. תשומת לב רבה מוקדשת לילדותו הקשה, אך מתעלמים בביישנות ממחלתה של אמו. אפילו ילדי צ'פלין לא ידעו את כל האמת על סבתם. כתוצאה מכך, כשנודע לבתו הבכורה של צ'פלין, ג'רלדין, על הפרסום הקרוב, שלא חשף את האנה באור הכי חיובי, היא אף ניסתה למנוע את הוצאת הספר לאור. למרבה המזל, היא הבינה שהמידע שפורסם יעזור להסביר את הגאונות של צ'פלין, ונתנה את האישור לפרסום.

מה זה היא סיפור אמיתי? בת של סנדלר, היא ברחה מהבית בגיל 16, חולמת להיות שחקנית מפורסמת. היא לא קיבלה כוכב, אבל היא פגשה את צ'רלי צ'פלין האב: שניהם השתתפו באותה אופרה קומית. הוא משך את האנה בדמיון שלו לנפוליאון - לפחות, היא עצמה הסבירה זאת כך.

למרות כל ה"נפוליאון" של הנבחר שלה, האנה ברחה ממנו שלוש שנים מאוחר יותר לדרום אפריקה עם אהובה, נציג קוקני סידני הוקס. הוא התחזה לאריסטוקרט עם אחוזות עצומות במושבות הבריטיות, אבל במציאות התברר שהוא רק סרסור. לוקח את הילדה איתו למכרה הזהב של וויטווטרסרנד דרום אפריקה, הוקס עשו עליו כסף טוב, ומכרו אותו לכולם. עד 1884, האנה עייפה מהכל. למרות העובדה שהייתה בהריון מסרסור, היא עדיין העזה את המסע המתיש בחזרה לאנגליה, אל צ'רלי הישן והטוב. ב-1885, היא ילדה בן עם הוקס, לו קראה על שם אביו, סידני.

בשנת 1886, הוא וצ'רלי בכל זאת התחתנו, ושלוש שנים לאחר מכן העולם העתידי קומיקאי מפורסם. צ'רלי הקטן ירש את החלומות בהקיץ של אמו, ולכן ניסה לעשות רומנטיזציה ליחסיה עם אביו. משאלת לב, הוא הציג את הוריו כאוהבים ודואגים. הוא פשוט העריץ את אמו. הוא תמיד נזכר ברגש כיצד הלבישה אותו בחליפות קטיפה והציגה לפניו תמונות מחיי הקורטיסנים של המאה ה-17. אבוי, בניגוד לדימוי שנוצר בראשו של הילד, למעשה, חנה לא הייתה אישה למופת ולא אם למופת.

עד מהרה עזבה האנה שוב את בעלה - הפעם לשחקן ליאו דריידן. ממנו היא ילדה ילד שלישי. עכשיו היו לה שלושה בנים מאבות שונים - העושר היחיד שלה. אז כשדרידן עזב אותה, למרות שלקח את בנו איתו, האנה נאלצה לחפש עבודה. עוזב חלומות של אורות סצנה גדולה, היא התחילה להרוויח כסף נוסף ביותר בתי קולנוע גרועים- היה צורך להאכיל את שני הילדים שנשארו איתה למשהו, לא היה זמן לאמביציה. הקריירה של חנה התקלקלה ביום אחד - ממש באמצע קטע שיר מלא השראה, קולה נשבר ללחישה. הקהל בירך באכזריות את ההשגחה על השחקנית בצחוק. עבור צ'רלי בן החמש, האנטי-ניצחון של אמו הנערצת היה מכה אמיתית. נכון, הילד התעשת מהר - הוא עלה לבמה וסיים את הקטע שהחלה על ידי אמו.

מאז ילדותו, חי מאחורי הקלעים, הוא למד את כל חלקיה. עוד - גרוע מכך: בגלל המיגרנות הקבועות, האנה התחילה להזות. המקרה קיבל תפנית כה חמורה עד שהאם לא יכלה עוד לטפל בילדים, והיא שובצה לבית צדקה. עד גיל שבע, צ'רלי חי בבית יתומים, שאותו החל לשנוא. כשחנה התאוששה מעט, היא הצליחה להחזיר את הילדים, אבל עכשיו האופי שלה השתנה מאוד. בחיפוש אחר ישועה ממחלתה, הפכה חנה לקנאית דתית. במקום במת התיאטרוןכעת היא הופיעה בבית, והציגה סצנות מהתנ"ך. צ'רלי, כמובן, לא הצליח להבין את הסיבה לשינויים כאלה.

אבל העובדה הייתה שחנה הייתה בתנופה מבפנים עם "מחלה מבישה", שכן הסיבה האמיתיתהמיגרנות שלה. השחקנית הביאה את ה"עושר" הזה ממכרות דרום אפריקה. מחלה מתקדמת הביאה את חנה לבית משוגעים, שם הוכנסה לחדר מרופד. הבנים, כמובן, נשלחו לאביהם. צ'רלי הקטן שעשע את עצמו כמיטב יכולתו, חיקה את האבא השיכור לנצח ואת המאהבת שלו לואיז, אבל לבו הרגיש נקרע כל הזמן מרחמים על אמו. אחיו הגדול סידני עזב את הבית כדי ללמוד, וצ'רלי בילה את ימיו לבד.

לאחר זמן מה חנה "שוחררה" והיא התאחדה שוב עם משפחתה. עכשיו היא התפרנסה כתופרת. נאלצתי לשאול את הרכב בפעם הראשונה - לא היה כסף לקנות את הרכב שלי. נכון, צ'פלין האב החל לקחת את חובותיו של אביו ברצינות רבה יותר, ולכן המשפחה חיה, אמנם בצניעות, אך לא מהיד לפה. האידיליה לא נמשכה זמן רב: בגיל 37 נפטר אבי המשפחה משחמת הכבד. . הם קברו אותו בפנים קבר משותףלשם הביאו שלטונות העיר כל מיני המונים. מותו של בעלה ערער את השברירי ממילא בריאות נפשיתהאנה, והיא נלקחה חזרה לבית החולים. צ'רלי, שכבר היה בן 14, נחרד כשראה מה קורה לאמו האהובה.

אשליות, הזיות, הליכה לא יציבה - מאפייניםעגבת מתקדמת. הפעם, זה היה עליו שכל הדאגות לגביה נפלו. צ'רלי ניצל מעוני מוחלט רק על ידי הופעתו בחייו של אחיו למחצה סידני, שבגיל 19 הפך לדייל. לאחר שהלביש את אחיו, החל סידני לצרף אותו לסוכנויות תיאטרליות. עד מהרה החלו החבר'ה להרוויח מספיק כדי לשלוח כסף לאמם לטיפול. עם זאת, שנה לאחר מכן, לאחר ש"מאסה" בחיי בית החולים, היא החלה לנדוד. היא שוב הוצמדה לבית החולים, אבל עכשיו היא כבר שקעה עד כדי כך שאפילו צ'ארלי המסור לא היה להוט במיוחד לבקר אותה.הוא השפריץ את כל הכעס חסר האונים שלו על נסיבות המשחק. במקביל, הוא למד יכולות משחקלהשיג את המטרה שלו - להתפרסם. לעתים קרובות הוא זכה לשריקות בוז מהציבור, כמו אמו פעם, עד שיום אחד פגש את האימפרסרי פרד קרנו.

איש לא הטיל ספק ביכולות המשחק שלו, אבל יכולת הפירעון הגברית שלו הייתה בסימן שאלה. במשך זמן רבהוא לא ידע איך להתייחס לנשים, וחברותיו היו אך ורק נשים התנהגות ידועהמפיקדילי. לכן, כאשר בשנת 1908, לאחר שפגש את הרקדנית בת ה-15 הטי קלי, הוא מיד הציע לה להינשא לו, הבחורה מיהרה משם באימה מהשחקן "המשוגע" בן ה-19. במשך כל חייו, צ'פלין חלם שיום אחד הם יתאחדו מחדש. עד מהרה אחת ההפקות של פרד קרנו הביאה לצ'פלין מספיק כסף כדי לקנות כרטיס לאמריקה. הוא בן 21, גובהו 160 ס"מ בלבד ומשקלו בקושי 50 ק"ג, אבל זה לא מנע ממנו להרגיש כובש. כאשר ספינתו התקרבה למזח מנהטן, צ'פלין הסיר את כובעו וצעק: "אמריקה, באתי לכבוש אותך! בקרוב השם הזה יעלה על השפתיים של כולם - צ'ארלס ספנסר צ'פלין!" הרבה יותר מאוחר, כאשר הסערה של צ'פלין הפכה למציאות. הוא הצליח לטייל בכל רחבי אמריקה פעמיים, הוא התפאר בכך שהצליח להכניס לפחות אלפיים נשים למיטה.

גורלו של הקומיקאי הקטן הפך בפתאומיות יום אחד בשנת 1912. ההופעה שלו זכתה להערכה רבה על ידי המפיק מאק סננט, ראש אולפני Keystone המפורסמים בקליפורניה, ופיתתה את צ'פלין בקלות, והבטיחה לו שכר כפול לעומת מה שקיבל קודם לכן. ביום גשום בפברואר, העולה החדש הדמץ החל לסרוק את חדרי ההלבשה עבור ארון הקולנוע שלו. הוא הסתפק בנעלי התחתונים הגדולות של פאטי ארבוקל, כובע באולר, מגפיים גדולות מדי של שש מידות, ומעיל הביקור של הבמאי שלו. כשהסתכל על עצמו במראה, הוא הבין: זו התמונה שתביא אותו תהילת עולם. הנווד הקטן, גיבורו של צ'פלין, היה מוכר לו מאין כמותו: הוא פשוט הביא את דמותו שלו אל הגרוטסקה. וכדי לשמור על המפתח הטרגי הוא נעזר במחשבות על אמו.

עד שנת 1921, היא החלה לסבול מהפרעות בזיכרון. צ'רלי העביר אותה להוליווד, שם קנה לה בית. הוא ביקר אותה ללא הרף וכמיטב יכולתו טיפל בחנה, תוך כדי עבודתו על סרטו החדש "בהלה לזהב". הטיפול בבנו לא עזר לאישה המסכנה: בשנת 1928 נפטרה בגיל 65. דווקא ההלם שנגרם ממותה הסבירו המבקרים את הביצוע הפנומנלי של צ'פלין ב"אורות העיר", אולי הכי הרבה סרט מפורסםשחקן. חיי משפחה מאושרים, כפי שתמיד חלם עליהם, צ'פלין חי רק ב-1943, כשהיה כבר בן 54 - אונה בת השמונה-עשרה, בת מחזאי מפורסםיוג'ין או "ניל, צ'רלי ילדה שמונה ילדים. כזו היא ההיסטוריה של היווצרותו של הגאונות של צ'פלין - סיפור שהוא הסתיר בקפידה מגורמים מבחוץ, והגן עליו תמונה בהירהאמא, שהומצאה על ידו בילדות.

כשהתאהבתי בעצמי, הבנתי שהגעגועים והסבל הם רק סימני אזהרה שאני חי נגד שלי טבע משלו. היום אני יודע מה זה כנות.

כשהתאהבתי בעצמי הבנתי עד כמה אתה יכול לפגוע באדם בכך שאתה כופה עליו את הגשמת הרצונות שלי, להבין שזה לא הזמן לזה והאדם לא מוכן לזה, גם אם האדם הזה הוא עצמי. היום אני קורא לזה כבוד.

כשהתאהבתי בעצמי, הפסקתי לרצות חיים אחרים, והצלחתי לראות שהכל מסביבי מזמין אותי לגדול. היום אני קורא לזה בגרות.

כשהתאהבתי בעצמי, הבנתי שבכל מצב אני במקום הנכון הזמן המתאיםוהכל קורה בזמן הנכון. אני תמיד יכול להיות רגוע. עכשיו אני קורא לזה ביטחון עצמי.

כשהתאהבתי בעצמי, הפסקתי לבזבז את זמני והפסקתי לחלום על העתיד. פרויקטים גרנדיוזיים. היום אני עושה מה שמשמח אותי, מה שאני אוהב לעשות, מה שמשמח את ליבי, ועושה את זה בקצב שלי. היום אני קורא לזה פשטות.

כשהתאהבתי בעצמי השתחררתי מכל מה שפוגע בבריאותי – אוכל, אנשים, דברים, מצבים. כל דבר שמוביל אותי שולל. היום אני קורא לזה אהבה עצמית.

כשהתאהבתי בעצמי, הפסקתי לנסות להיות תמיד צודק, ומאז אני טועה בתדירות נמוכה יותר. היום הבנתי שזו צניעות.

כשהתאהבתי בעצמי, הפסקתי לחיות בעבר ולדאוג לעתיד. היום אני חי למען היום, שבו הכל קורה. אני קורא לזה סיפוק.

כשהתחלתי לאהוב את עצמי, הבנתי שהמוח שלי יכול להפריע לי ואפילו לגרום לי לחלות. אבל כשהצלחתי לחבר אותו ללב שלי, הוא הפך מיד לבעל ברית יקר ערך שלי. היום אני קורא לחיבור הזה "חכמת הלב".

אנחנו כבר לא צריכים לפחד מוויכוחים, התנגשויות או בעיות כלשהן עם עצמנו ועם אחרים. אפילו כוכבים מתנגשים, ומתוך ההתנגשויות שלהם נולדים עולמות חדשים. היום אני יודע שזה החיים. רוב טעות גדולהבחיים אנשים עושים כשהם לא מנסים להתפרנס מלעשות מה שהם הכי אוהבים.

(נאום יום ההולדת ה-70 של צ'רלי צ'פלין)

11 שבועות לאחר הלווייתו של צ'רלי צ'פלין, נודע כי ארון המתים עם גופתו של קומיקאי מצטיין נגנב. עד מהרה התברר כי שרידיו של כוכב קולנוע אילם נגנבו תמורת כופר. אלמוני דרש בטלפון 480 אלף דולר מאלמנתו של השחקן. להפתעת השודדים, אונה צ'פלין סירבה בכל תוקף לשלם, ואמרה: "בעלי חי בגן עדן ובלב שלי. ומה שנפל לידיים שלך לא מעניין אותי.

שתיים
הבחורה הזו כבשה את ליבם של גברים רבים. קוקטייל עוצר נשימה של יופי, קסם עדין, השכלה מעולה, כישרון משחק נזרק לרגליה. הנציגים הטובים ביותרהתרבות האמריקאית של המאה הקודמת.

אונה אוניל נולדה ב-13 במאי 1926 בברמודה. אמה אגנס בולטון עיתונאי מפורסםאבא מבריק מחזאי אמריקאייוג'ין אוניל. הוא קיבל ארבעה פוליצרים ואחד פרס נובלאבל ניהל חיים קדחתניים מאוד. הוא שתה כל כך הרבה עד שתמיד התנדנד על סף אלכוהוליזם, התחתן והתגרש פעמים רבות. באופן לא מפתיע, לאחר כמה שנים, יוג'ין עזב את המשפחה. אגנס עשתה כל מאמץ להבטיח שעזיבת אביה לא תהפוך לטרגדיה עבור בתה. אונה הבוגרת למדה בבית ספר יוקרתי, שם קיבלה השכלה מעולה ורכשה חברים משפיעים, ביניהם המעצבת המפורסמת מאוחר יותר גלוריה ונדרבילט והשחקנית קרול גרייס. מאמצי האם נשאו פרי: אונה גדלה עצמאית ועצמאית לחלוטין בכל הקשור לחייה האישיים ולקריירה.

בניגוד לילדותה חסרת הדאגות של אונה אוניל, זו של צ'רלי צ'פלין הייתה די טרגית.

אמו האנה היל הייתה שחקנית תיאטרון מגוון. האב צ'ארלס האב היה שחקן מוכשר למדי ובעלים של קול בריטון נהדר. אבל הוא שתה יותר מדי, והקריירה לא הצליחה. עד מהרה האנה היל נפרדה ממנו. ביחד עם שלו אח חורגסידני ואמו, צ'רלי הבן גרו בעליית גג באחת האחוזות של רחוב קנסינגטון בלונדון.

צ'רלי צ'פלין נזכר בשנים הללו כעצובות בחייו: "אמא נפלה יותר ויותר מקלט לחולי נפש, אחי ואני גרנו: לפעמים בבית עבודה, לפעמים במשפחה של אבי, לפעמים בבית יתומים. הספקתי לעבוד בחנות כלי כתיבה, בבית דפוס, הייתי מפוח זכוכית, מנסרה, אבל כל הזמן חלמתי להיות שחקן.

מגיל חמש עשרה החל צ'רלי לפנות לסוכנויות תיאטרליות. כשהוזמן ללהקת קרנו, התענוג של הצעיר לא ידע גבול: "הפכתי לשחקן!" עד מהרה הוא התפרסם בכל הארץ בזכות המערכונים הנוצצים והאלתורים העליזים שלו, שבגללם הציבור פשוט העריץ אותו. אבל באנגליה, צ'רלי צ'פלין לא אהב את המבקרים דמויות תיאטרוניות. ואז צ'פלין הלך לכבוש את אמריקה. כאן, הודות לקולנוע, כישרונו של קומיקאי מבריק כבש כמעט מיד את האמריקנים, ולאחר מכן את כל העולם. ורק חייו האישיים של צ'רלי צ'פלין לא הביאו לו סיפוק.

לפני שפגש את אונה אוניל, הוא היה מאוהב פעמים רבות והתחתן שלוש פעמים. האישה הראשונה הייתה מילדרד בת השבע-עשרה. צ'רלי כינה אותה קלת דעת מדי ליחסי נישואים רציניים. הנישואים הבאים לליטה גריי בת השש עשרה היו קצרים עוד יותר, אם כי לזוג נולדו שני ילדים. גם יקירתו השלישית של צ'רלי צ'פלין - פולט גודארד - לא הביאה לו אושר, למרות העובדה שהיא צעירה ממנו בעשרים שנה.

אהבה ממבט ראשון

כשפגשה לראשונה את צ'רלי צ'פלין, אונה אוניל לא זיהתה אותו. עם זאת, מעט אנשים זיהו את הקומיקאי הקולנועי בחיים, כי במציאות הוא לא נראה כמו קולנועי בעצמו. לדוגמה, כולם האמינו שעיניו כמעט שחורות. ובחיים, עיניו של צ'רלי צ'פלין היו נבדלות בכחול שמימי. זו הייתה התכונה הראשונה ששיחדה את אונה הצעירה.

מיד לאחר פגישתם, היא התקשרה בהתלהבות לחבר: "בדיוק ראיתי את צ'רלי צ'פלין. יש לו עיניים כחולות מדהימות!

אונה וצ'רלי נפגשו כדי לדון בתפקיד של ילדה בסרט שצ'רלי צ'פלין עמד לצלם על פי המחזה "רוח ומציאות". החוזה נחתם, ההתקרבות החלה. הוא נשבה בחוסר ההתאמה בין הנעורים לאופי הבוגר של הילדה. "ככל שהכרתי יותר את אונה, כך אהבתי יותר את חוש הסובלנות, ההומור, הכבוד לדעות של אחרים.

פחדתי מהפרש הגילאים העצום שלנו, אבל אונה ידעה מה היא רוצה ואיך אנחנו צריכים להיות. לכן החלטנו להתחתן מיד לאחר צילומי הסרט "רוח ומציאות" – כתב צ'רלי צ'פלין.

מבחנים
הקשיים החלו ברגע שהאוהבים הכריזו על אירוסיהם. אביה של אונה, יוג'ין אוניל, היה הראשון שהכריז על חוסר רצונו למסור את בתו לידיו של גבר המבוגר ממנו בשנה.

אבל בתגובה הוא שמע "לא" נחרץ, ולאחר מכן הפסיק את כל היחסים עם בתו במשך שנים רבות.

וצ'רלי היה רדוף על ידי הנשים שלו לשעבר. השחקנית ג'ואן ברי, שאיתה ניהל צ'פלין רומן לפני הופעתה של אונה, הופיעה שוב. הילדה הייתה בהריון, אבל צ'פלין לא רצה להכיר באבהותו. ברי פנה לבית המשפט, ועד מהרה קיבל השחקן תביעה להכרה באבהות.

אבל כל זה רק דרבן זוג. הם בחרו בעיירה שקטה ליד סנטה ברברה ופנו לפקיד העירייה לקבלת רשות. כשאונה וצ'פלין יצאו מבית העירייה, נסעו כתבים לחצר, והחל מרדף אמיתי! "דהרנו ברחובות השקטים של סנטה ברברה, פנינו לנתיבים, צווחנים בלמים, המכונית החליקה לפעמים, אבל בכל זאת הצלחנו להתנתק מהמרדף, יצאנו לפרברים ורשמה בשקט את נישואינו שם", נזכר צ'רלי צ'פלין. .

המשפט התקיים. ולמרות שצ'פלין אוים ב-20 שנות מאסר, הוא זוכה מכל הסעיפים. אונה, שבשלב זה ציפתה לילד ראשון, התעלפה כשנודע לה על כך.

החיים רק התחילו
עם אישה צעירה ואהובה, צ'רלי צ'פלין הרגיש שוב את טעם החיים. "צ'רלי עזר לי לגדול, ועזרתי לו להישאר צעיר", הודתה אונה.

וזה באמת היה. עד מהרה החלה אונה להתכונן ללידה. ומיד לאחר לידת בתה ג'רלדין, היא התוודתה בפני בעלה שהיא לא רוצה להיות שחקנית, אלא הולכת להתמסר כולה למשפחה. "הייתי מאוד שמח. סוף סוף לידי אישה אמיתית, לא אישה שרצתה לעשות קריירה, כתב צ'פלין. —
נכון, הייתי בטוח שבדמותה של אונה, הקולנוע איבד שחקנית קומית מפוארת עם חוש הומור מעולה ועדין. אבל לא רציתי לחלוק את זה עם אף אחד".

צא מאמריקה
כשצ'פלין החל לצלם את "הדיקטטור הגדול", פקידי הסרט הזהירו אותו מפני צרות פוטנציאליות. אותם אמריקאים שתמכו במלחמתה של גרמניה נגד רוסיה החלו לאיים על צ'פלין.

אבל הוא המשיך בעקשנות לעבוד על הסרט, בכוונה ללגלג על היטלר בעיני העולם כולו: "היה לי פראי להקשיב איך הבריונים הפשיסטים בלב אמריקה - ניו יורק, פונים לעוברים ושבים להתנגד לרוסיה, שרק בעולם מצאה את הכוח להשיב מלחמה נגד הפשיזם.

ברגע שאמריקה נכנסה למלחמה, צ'רלי החל לדבר בלהט בעצרות תמיכה בבעלי הברית. והרשויות האמריקאיות ערכו "ציד מכשפות" אמיתי, והאשימו את השחקן באהדה לקומוניזם: הם אומרים, צ'פלין לא רוצה לקחת אזרחות אמריקאית.

מול בית הקולנוע התקיימה הפגנה בה הוקרן הסרט "מסייה ורדו". אנשים צעקו: "צ'פלין הוא עושין של האדומים! צא מאמריקה!"

משפחת צ'פלין נשארה באמריקה עד להשלמתה. סרט מפורסם"אורות רמפה". לאחר יציאתו למסכים ברחבי העולם, הם שוב התחילו לדבר על הכישרון הגדול של צ'רלי צ'פלין. ורק אמריקה שתקה, הרדיפה נמשכה. ואז צ'רלי ואונה החליטו לעזוב לאירופה. אבל אפילו תהליך הנפקת מסמכי הנסיעה היה מלא בהשפלה: הם הואשמו בחובות מס שלא היו קיימים.

אושר משפחתי

אפילו על הספינה קיבל צ'רלי צ'פלין רדיוגרמה לפיה סורבה לו כניסת ארצות הברית עד שיענה להאשמות של ועדת ההגירה. לאחר קריאת הרדיוגרם, החליט צ'פלין לשים קץ ליחסיו עם אמריקה, שם חי ארבעים שנה. כתמיכה בבעלה, אונה צ'פלין ויתרה על אזרחותה האמריקאית.
בהגיעם לאירופה, התיישבו בני הזוג צ'פלין בשוויץ בעיירה Vevey. הם קנו בית עם שלושים ושבעה דונם וגינה עם עצי פרי. אונה ניהלה את משק הבית בעצמה. ורק בגידול ילדים היא נעזרה בשתי מטפלות. היא סידרה את חייהם בצורה כזו שצ'רלי יוכל לעסוק בחופשיות ביצירתיות.

הוא המשיך לכתוב תסריטים ולהלחין תווים של סרטים.

למשפחת צ'פלינס היו ארבעה ילדים נוספים: הבנות ג'יין ואנט אמילי, הבנים יוג'ין וכריסטופר, שנולד כשצ'רלי צ'פלין היה בן 72.

צ'פלין כתב על כמה הוא היה מאושר בשלו חיי משפחה: “כשאני חוזר הביתה ושומע את המהומה הרועשת של הילדים, את בכי התינוק, את הצחוק וההתרוצצות של הזקנים, את קולה המזהיר של האישה, אז אני אומר לעצמי: תודה לאל, אני בבית שוב ..."

צ'רלי צ'פלין מת בגיל 88.
אשתו האהובה אונה נשארה עמו עד סוף ימיו.

בשימוש:

צ'ארלי צ'אפליןהיה אחד הבודדים דמויות ציבוריותבארה"ב, שתמכה בכנות ובאופן פעיל בעזרת ברית המועצות ופעלה למען פתיחת החזית השנייה במהלך מלחמת העולם השנייה. עם זאת, ה-FBI והממשלה לא העריכו את האלטרואיזם שלו. זה שוב גרם להם לחשוד כוכב עולםמתוך אהדה לקומוניזם. קריאות לעזור לברית המועצות הפכו לאחת הסיבות לכך צ'פליןהרדיפה החלה בארצות הברית, שכללה תביעות משפטיות מופרכות, קמפיין יחסי ציבור שחור בתקשורת וכו', שבסופו של דבר אילץ אותו לעזוב את המדינה.

כך הוא מתאר בספרו את אחד מפרקי הקמפיין לפתיחת החזית השנייה "הביוגרפיה שלי":

ועדת הסיוע הרוסית למלחמה בסן פרנסיסקו הזמינה אותי לדבר בעצרת במקום ג'וזף אי דייוויס החולה, השגריר האמריקני לשעבר ברוסיה. הסכמתי, למרות שהוזהרתי רק כמה שעות. העצרת נקבעה ליום נוסף, ומיד עליתי על רכבת הערב שהגיעה לסן פרנסיסקו בשמונה בבוקר.
כל היום שלי כבר נקבע על ידי הוועדה לפי השעון: כאן - ארוחת בוקר, שם - ארוחת צהריים - ממש לא הספקתי לחשוב על הנאום שלי. ואני הייתי אמור להיות הדובר הראשי. עם זאת, בארוחת הערב שתיתי כוס או שתיים של שמפניה, מה שעודד אותי.
האולם, שיכול היה להכיל עשרת אלפים צופים, היה צפוף. אדמירלים וגנרלים אמריקאים ישבו על הבמה, ובראשם ראש עיריית סן פרנסיסקו, רוסי. הנאומים היו מאוד מאופקים ומתחמקים. ראש העיר אמר בחלקו:
– עלינו להתחשב בעובדה שהרוסים הם בעלי בריתנו.
הוא ניסה בכל דרך אפשרית להמעיט בקשיים שחוו הרוסים, נמנע מלהלל את גבורתם ולא הזכיר שהם נלחמים עד מוות, מפנים את כל אש האויב על עצמם ומעכבים את הסתערותן של מאתיים דיוויזיות נאציות. "בני בריתנו אינם אלא מכרים מזדמנים" – כך הרגשתי כלפי הרוסים באותו ערב.
יו"ר הוועדה ביקש ממני, במידת האפשר, לדבר לפחות שעה. נדהמתי. הרהיטות שלי נמשכה לכל היותר ארבע דקות. אבל לאחר ששמעתי הרבה פטפוטים מטופשים וריקים, התמרמרתי. על כרטיס שעליו שמי, שהיה מונח ליד המכשיר שלי בארוחת הערב, רשמתי את ארבע נקודות הנאום שלי וצעדתי אל מאחורי הקלעים, מחכה, מחכה. לבסוף התקשרו אליי.
הייתי בטוקסידו ועניבה שחורה. היו מחיאות כפיים. זה איפשר לי לאסוף את המחשבות שלי. כשהרעש פסק, הוצאתי רק מילה אחת: "חברים!" והאולם פרץ בצחוק. אחרי שחיכיתי שהצחוק יפסיק, חזרתי בתוקף: "זה בדיוק מה שרציתי להגיד - חברים!" ושוב צחוק ומחיאות כפיים. המשכתי:
– אני מקווה שיש היום רוסים רבים באולם הזה, ובידוע איך בני ארצך נלחמים ומתים ברגע זה, אני רואה לעצמי כבוד גדול לקרוא לכם חברים.
החלה מחאה, רבים קמו.
ואז, כשנזכרתי בטיעון: "תנו לשניהם לדמם", והתרגשתי, רציתי להביע את זעמי על זה. אבל משהו עצר אותי.
– אינני קומוניסט, – אמרתי, – אני רק גבר ואני חושב שאני מבין את תגובתו של כל אדם אחר. קומוניסטים הם אנשים כמונו. אם הם מאבדים יד או רגל, הם סובלים בדיוק כמונו, והם מתים בדיוק כמונו. אמו של קומוניסט היא אותה אישה כמו כל אם. כשהיא מקבלת את הבשורה הטרגית על מות בנה, היא בוכה כמו שאמהות אחרות בוכות. אני לא צריך להיות קומוניסט כדי להבין את זה. מספיק להיות בן אדם. ובימים אלה הרבה מאוד אמהות רוסיות בוכות, ורבים מאוד מבניהן מתים...
דיברתי ארבעים דקות, כל שנייה בלי לדעת על מה אדבר אחר כך. גרמתי למאזינים שלי לצחוק ולמחוא כפיים כשסיפרתי להם בדיחות על רוזוולט והנאום שלי בסוגיית הלוואת המלחמה בראשון מלחמת העולם- הכל הסתדר כמו שצריך.
"עכשיו המלחמה הזאת מתרחשת," המשכתי. – ואני רוצה לדבר על עזרה לרוסים במלחמה. – לאחר הפסקה חזרתי ואמרתי: – על עזרה לרוסים במלחמה. אפשר לעזור להם בכסף, אבל הם צריכים משהו יותר מכסף. נאמר לי שלבנות הברית יש שני מיליון חיילים נמקים בצפון אירלנד, בעוד שהרוסים לבדם התמודדו עם מאתיים דיוויזיות נאציות.
דממה מתוחה שררה באולם.
– אבל הרוסים, – הדגשתי, – הם בעלי בריתנו, והם נלחמים לא רק למען ארצם, אלא גם למען שלנו. אמריקאים, עד כמה שאני מכיר אותם, לא אוהבים שאחרים ילחמו עליהם. סטאלין רוצה את זה, רוזוולט קורא לכך – בואו גם נדרוש: פתחו מיד חזית שנייה!
היה רעש פראי שנמשך שבע דקות. אמרתי בקול רם מה חשבו ורצו המאזינים עצמם. הם לא נתנו לי לדבר יותר, הם מחאו כפיים, רקעו ברגליים. ובעודם רקעו וצעקו והשליכו את כובעיהם לאוויר, התחלתי לתהות אם הלכתי רחוק מדי, האם הלכתי רחוק מדי? אבל מיד כעסתי על עצמי על פחדנות כזו מול אותם אלפים שנלחמו ומתים כעת בחזית. וכשהקהל סוף סוף נרגע, אמרתי:
- אם אני מבין אותך נכון, כל אחד מכם לא יסרב לשלוח מברק לנשיא? נקווה שמחר יקבל עשרת אלפים דרישות לפתיחת חזית שנייה!
אחרי העצרת, הרגשתי קצת זהירות וסרבול באוויר. דאדלי פילד מלון, ג'ון גארפילד ואני החלטנו לאכול ארוחת ערב ביחד.
"ואתה איש אמיץ," אמר גארפילד ורמז על הנאום שלי.