יחד עם זאת, הקסם של הקולנוע קיים, ובהתאם, כשהקסם הזה נחשף, זה מעניין. מעניין? אנחנו הולכים רחוק יותר לאורך העצמות... כלומר לפי הסרטים.

אחד הפרויקטים הקולנועיים היקרים ביותר בתולדות האנושות הוא "שר הטבעות" - סימביוזה מרשימה של יצירותיהם של האנגלי JRR טולקין והבמאי הניו זילנדי פיטר ג'קסון. הירי של הטרילוגיה הזו היה מפוצץ באגדות עוד לפני יציאת החלק הראשון שלה. לכן, עלינו להבין - מהו "שר הטבעות" בקירוב הכללי ביותר?

החשבון המלא עדיין לא נעשה, אבל כולנו כבר יודעים שהסרט שווה כ-300 מיליון דולר. העובדה היא שקולנוע ניו ליין הקצה 130 מיליון לצילומים, אבל האפקטים המיוחדים אכלו בערך אותו סכום. כדי לעבוד על הסרט יצרה חברת הבמאי WETA Workshop כ-50,000 פריטי ציוד ירי - כלי נשק, שריון, תלבושות ותכשיטים. בהקשר זה, הודות לגיבוש צריך להינתן למעצבת נגילה דיקינסון. בפיקוח על עבודתם של חמישים חייטים, היא הצליחה להפוך שחקנים רגילים של המאה ה-21 לאלפים, אורקים והוביטים משכנעים למדי. בסך הכל היא יצרה 150 אפשרויות לבוש לכל גזע של הארץ התיכונה ויותר משלוש מאות פאות שונות עבור שחקני התוכנית הראשונה והתוספות.

מספר צוות הצילום הגיע ל-120 איש - טכנאים, מאירים, מאפרים, אמנים, פעלולנים, פירוטכנאים ועוד חניכים של קוסמים הוליוודיים.

התסריט לסרט נכתב על ידי 4 אנשים: פיטר ג'קסון, פראן וולש, סטיבן סינקלייר ופיליפה בוינס. לקח בערך 4 שנים לעבוד על זה. המסמך הסופי תפס 138 גיליונות מודפסים.

הצילום הראשי של הטרילוגיה ארך 274 ימים. ממשלת ניו זילנד סיפקה לצוות הסרט הקלות מס משמעותיות, וסיפקה מספר יחידות של המשמר הלאומי שיסייעו בבניית סטים והשתתפות בתוספות.

בסרט השתתפו יותר מ-20 גיבורים ראשיים וכ-20,000 ניצבים, מצוידים במאות דגמים שונים של כלי נשק תגרה. 5520 שעות מכונה הושקעו ביצירת אפקטים מיוחדים, והנפח הכולל של מידע וידאו מעובד הגיע ל-32 טרה-בייט.

נזכיר שהחלק הראשון של שר הטבעות, בשם "אחוות הטבעת", יצא לאקרנים ב-19 בדצמבר 2001. הוא הכניס 313 מיליון דולר בקופות בארה"ב פלוס 860 מיליון דולר ברחבי העולם. בנוסף, "אחוות הטבעת" קיבלה 13 מועמדויות ל"אוסקר", אך בסופו של דבר קיבלה רק 4 פרסים.

החלק השני - "שני מגדלים" - פורסם ב-18 בדצמבר 2002 והביא ליוצריו 340 מיליון בארה"ב ו-919 מיליון במדינות אחרות, פחות מתורבתות. יש לציין כי ב הרגע הזההסרט נמצא במקום הרביעי בדירוג הגבוה ביותר סרטי קופותכוכבי לכת. שני המגדלים שני רק למלחמת הכוכבים פרק 1 (מקום 3 - 922 מיליון) והבכור "הארי פוטר" (מקום 2 - 968 מיליון). לגבי המקום הראשון - ראה את הטקסט בשוליים.

פְּגָם טבע אנושי, מוכפל בסקרנות המוח שלנו, עושים את ההתאמות הבלתי נמנעות שלהם לתהליך שיווק הסרט. טובי הפילוסופים והסקסולוגים של כדור הארץ טוענים זאת אנשים נורמליםמתעניין לעתים קרובות יותר במה שמלפנים מאשר מאחור. אז השאלה מה צפוי לשר הטבעות 3 הופכת כל תזכורת לתוכן של שני הסרטים הקודמים כשלעצמה ללא רלוונטית.

את המוזיקה לחלק השלישי של הסרט עושה אותו הווארד שור, זוכה פרסי האוסקר והגראמי. המשמעות היא שהפסקול של The Return of the King יהיה בערך כמו בשני החלקים הקודמים. הפתעה כלשהי תהיה הופעתה של אן לנוקס מהאוריתמיקה. בעלת גרמופון זהב כבר בגיל העמידה למדי תבצע שיר משלה בסדרה השלישית של הסרט. שיר חדש"למערב". בנוסף, התוכן המוזיקלי של The Return of the King ידולל מעט עם הסופרן הצלול של רני פלמינג והחליל האירי הנוקב של סר ג'יימס גלוואי.

מבט מדוקדק ימצא בסרט הזה מספר צירופי מקרים ואנלוגיות משמעותיות שגורמות לנו להאמין בהם קשר בלתי נראהבין פרופסור ראשוני לאנגלית לבמאי ניו זילנדי פזיז. לפיכך, יש דעה רווחת כי הדמויות הנשיות המעטות ב"שר הטבעות" נכתבו על ידי טולקין בצורה לא ברורה. פראן וולש, עוזרו של הבמאי ואשתו הקבועה, הודתה פעם בפני עיתונאים כי במהלך צילומי הסרט היא נאלצה לעתים קרובות מאוד להמציא תכונות של דמויות והתנהגות בעצמה. דמויות נשיותטרִילוֹגִיָה.

עוד עובדה מוזרה שעיתונאים דוחים: סר איאן מקלן (גנדלף) הוא מאה אחוז הומו. הוא הוביל את מצעד ההומואים ה-32 של סן פרנסיסקו, ואם להאמין לשמועות, ניסה מספר פעמים ללא הצלחה לפתות את כוכבת שר הטבעות, אורלנדו בלום (לגולה).

אגב, לגבי הצילומים. צלמי עיתונות ניו זילנדים שריגלו ללא הרף אחר צוות הצילום של שר הטבעות אמרו שג'קסון משתמש רק בנשים בתפקידי אורקים, ככלל. העובדה היא שאורקים רגילים נבדלים מחבריהם אורוק-האי בצמיחה צנועה מאוד. זה יהיה יקר מדי לצמצם כל אורק בעזרת מחשב, כפי שנעשה בהוביטים. אפשר לעשות את זה יותר קל. עדשות מגע צהובות, שיניים מלאכותיות, קצת איפור, תאורה עמומה - זה עולה רק כמה מאות דולרים, אבל זה מטשטש לחלוטין את הגבול השביר בין אישה ממוצעת למפלצת מהאגדות. לפיכך, אנו יכולים לעקוב בקלות אחר התפתחות הזלזול הבלתי מכוון בנשים ב"שר הטבעות" מתחילת המאה ה-20 (טולקין) ועד היום (ג'קסון).

נחזור לחלק השלישי של הסרט. הצילומים היו, בלשון המעטה, לא פשוטים - הרי ב-17 בדצמבר 2003 תוצג לנו אחת מסצנות הקרב המרשימות בתולדות הקולנוע. לדברי השחקנית האוסטרלית מירנדה אוטו (יוווין), קרב שדות פלנור - הרגע המרכזי של החלק השלישי - צולם בקנה מידה חסר תקדים. לשם השוואה, הנה המספרים: בקרב על Helm's Deep השתתפו כ-10,000 אורקים מדומים ואורוק-האי. יהיו 200,000 מהם מחוץ לחומות גונדור, גדולים ושפלים יותר מבעבר.

השריון של מירנדה, שלבשה במהלך הצילומים, שקל מעל 10 ק"ג. לאחר מספר שעות של רכיבה והנפת חרב, החלה הנערה לחשוב שז'ואן ד'ארק ניסתה ביודעין לסיים את כל הקרבות שלה כמה שיותר מהר.

ויגו מורטנסן אינו דומה למלך אראגורן בחיים האמיתיים. שקט וביישן, הוא שונא סכסוכים, הוא מבקר חריף של התנהלות ממשל בוש בעיראק, וב זמן חופשימצייר וכותב שירה. ויגו זוכר שצילם חומר לחלק השלישי של התמונה בתחושה מעורבת של נוסטלגיה והקלה. מתחת לשריון של השחקנים הייתה הגנה מיוחדת, ריככת מכה שהוחמצה בטעות עם חרב או חנית מזויפת. לדברי ויגו, זה לא תמיד עזר.

השחקן הניו זילנדי קארל אורבן (עומר) נתן כמה פרטים על הצילומים של קרב שדות פלנור. לדבריו, 500 סוסים היו מעורבים בתוספות. כשהפרשים יצאו להתקפה על אויב מותנה, הורגשה רעדת האדמה אפילו מצלמים שעמדו במרחק הגון מ"שדה הקרב". מהניסיון של צילום קרבות סוסים, קארל למד דבר אחד בעצמו כלל חשוב- לעולם אל תאכל לפני שאתה קופץ לאוכף. אחרת, תתביישו עד כאב אחר כך, צוות הצילום יהנה ממש, והסוס שהתלכלך מארוחת הבוקר שלכם ייפגע ולא נעים.

הצילומים לחלק האחרון של הטרילוגיה בוצעו בהרי Ruapehu ו-Tongariro (מורדור), כמו גם בהרי האלפים הדרומיים (נהר Anduin). כאן נתקל הבמאי בבעיה בלתי צפויה - על הרמות המוצפות בשמש זוהרת, השחקנים איבדו במהירות את חיוורון הפנים האצילי שלהם והפכו כמו המורים הוונציאניים. לא היו שחורים בארץ התיכונה של טולקין, אז המאפרים נאלצו לקנות בדחיפות קרם הגנה מאתר סקי סמוך.

הפתעה נוספת שחיכתה לצוות הצילום בניו זילנד הייתה קטנה מאוד. המינים המקומיים של דגים (מה שנקרא זבוב החול) לא ראו הבדלים גסטרונומיים בין אלפים טובים לאורקים רעים. כתוצאה מכך, מוצצי הדם הללו תקפו בלהקות שלמות הן את מגיני גונדור והן את צבא סאורון. קסם המחשב של שר הטבעות נסוג לפני מתקפת המציאות הקשה. מאפרים המציאו מילות קללות חדשות וביקשו העלאה בשכר - אחרי הכל, הדוחה, שמשתמשים בו באופן פעיל על ידי השחקנים, קלקל כל הזמן את האיפור המורכב שלהם.

פפראצי חטטנים הצליחו להבין את הצילום הזה " כבישים של מתים", אשר אראגורן יעקוב אחריו בחלק האחרון של הטרילוגיה, נערכו בפארק ליאל ביי ליד וולינגטון. באופן כללי נעשה שימוש פעיל בנופי וולינגטון לאורך הסרט: איסנגארד צולם בוינגייט, וריונדל צולם ליד נהר האט.

לאחר סיום הצילומים של הסרט, השחקנים החלו בהתלהבות לשדוד את המלאי העובד. לדוגמה, אורלנדו בלום לקח כמזכרת את קשת האלפים והקרקר שלו מהטייק האחרון. דומיניק מורגן (מרי) לקח איתו זוג רגליים מלאכותיות שעירות, חרב רוהן ואותו "קרקר". גם משתתפים אחרים בפרויקט הסרט לא נשארו נעלבים. אם מסתכלים על המציאות שווי שוקמהדברים האלה, מתברר שכל אחד מהשחקנים קיבל חבורה שלמה של דולרים בידיו, תוך שהוא עוקף את מחלקת הנהלת החשבונות. כך למשל, הטבעות המקוריות מצילומי הסרט נמכרו במכירות פומביות ב-4-5 אלף דולר ליחידה.

עבודתו של פיטר ג'קסון על שר הטבעות הייתה אירוע לאומי עבור ניו זילנד. דוגמה טובה לכך היא העובדה הבאה: המטבעה המלכותית הבריטית קיבלה הוראה מממשלת ניו זילנד לפתח מספר סדרות של מטבעות המוקדשות לטרילוגיית שר הטבעות. ערך נקוב משוער של מטבעות - מ-10 דולר ל-50 סנט. הם יהיו במחזור חופשי כאמצעי תשלום רגיל.

הדבר הכי אקראי בחיים האלה הוא הלידה שלנו. זה מושפע מההורמונים של אבא, מהמחזורים של אמא ובלתי נשלט תחזיות מדויקותהרצון ההדדי של המינים השונים להכיר אחד את השני טוב יותר.

הדבר הכי טבעי בחיים האלה הוא המוות שלנו. לנגיף הכלבת הנוירוטרופי יש צורה של כדור רובה, ורצף חומצות האמינו של הגליקופרוטאין של נגיף זה דומה לנוירוטוקסין ארס נחשים. כדורי נפץ עם קצה בצורת צלב או ראש ריק, כמו גם לישמניאזיס אינדיאנית (קדחת קאלה-אזאר), נקראים אותו הדבר - דום-דום. כולנו נמות מתישהו. נסה לערער על זה.

אבל אלמוות הוא די בר השגה. ראשית עליכם להבין שהדלת אל הנצח נמצאת בתוכנו. בין לידה בשוגג למוות בלתי נמנע.

כדי להגיע לשם, אתה צריך מפתח. לכל אדם זה נראה אחרת - צלב עץ עם מסמרים, כפתור לשליטה בטילים גרעיניים או דיוקן של מונה ליזה מגחכת בטיפשות.

המפתח ההומני ביותר לאלמוות במאה ה-21 הוא הפסלון המוזהב והזוויתי החבוי בכיס הבטן של גרסה מודרנית של הקנגורו של ברטרנד ראסל.

אז - האם פיטר ג'קסון יקבל את האוסקר המיוחל לבמאי הטוב ביותר בחלק השלישי? האם הוא יהפוך לאדון האלמותי הרשמי של שר הטבעות? התשובה לשאלה זו תינתן ביום הנדיר ביותר לוח שנה ג'וליאני- 29 בפברואר 2004 בטקס פרסי האוסקר, שיתקיים בקולנוע קודאק הוליווד.

אפשר להניח שהאוספים העולמיים של החלק האחרון של הטרילוגיה - "שובו של המלך", שעלה לאקרנים ב-17 בדצמבר 2003 - יעלו משמעותית על אלו של שתי הקלטות הקודמות. בהתחשב בכך ששר הטבעות צולם כתמונה בודדת (שלושה חלקים בבת אחת), יש לנו זכות מלאהלסכם את החזר המטבע הסופי מכל שלוש הסדרות.

החישוב הזה לוקח את שר הטבעות מעבר לרף המטורף של 3 מיליארד דולר (כולל הפרק השלישי הצפוי). סכום זה הוא כמעט פי שניים מקופות "טיטאניק" העולמית, המדורגת במקום הראשון במונחי דמי שכירות בעולם - 1.8 מיליארד דולר. בנוסף, היא עולה פי 10 על עושרו של אוסאמה בן לאדן, ובניכוי תקציב הוותיקן, היא שווה לעלויות האו"ם לתחזוקת כל משימות שמירת השלום שלו ב-2003. בממוצע, כל תושב כדור הארץ ישלם 50 סנט או 15 רובל עבור צפייה ב"שר הטבעות"...

שר הטבעות: אחוות הטבעת היה מועמד לשלושה עשר פרסי אוסקר, וסיים במקום השלישי מבין הסרטים מבחינת מספר המועמדויות שהתקבלו. במרץ 2002 זכה הסרט בארבעה פרסי אוסקר (מסומן בכוכבית "*"):

הסרט הטוב ביותר ………………………….… "שר הטבעות: אחוות הטבעת"
הבמאי הטוב ביותר …………………………. .... פיטר ג'קסון
השחקן הטוב ביותרתוכנית שנייה………………איאן מקלן (גנדלף)
התסריט הטוב ביותר (מעובד) ...... הכותבים פראן וולש, פיליפה בוינס,
פיטר ג'קסון
(*) הבמאי הטוב ביותר לצילום………אנדרו לסני
הכי טוב הפקה אמנותית….…Grant Major (מעצב הפקה)
דן חינה (מעצב תפאורה)
התחפושות הטובות ביותר………………………………… נג'ילה דיקסון וריצ'רד טיילור
העריכה הטובה ביותר …………………………………..ג'ון גילברט
(*) האיפור הטוב ביותר…………………………………..פיטר אוון וריצ'רד טיילור
(*) המוזיקה הטובה ביותר……………………….…..הווארד שור
השיר הטוב ביותר ………………………………….…. “שיהיה”, מחברי מוזיקה ומילים: אניה,
ניקי ראיין ורומא ראיין
הסאונד הטוב ביותר………………………………….Christopher Boes, Michael Semanick, Gethin
קריאג והאמונד פיק
(*) האפקטים הוויזואליים הטובים ביותר…………ג’ים ריגיל, רנדל וויליאם קוק,
ריצ'רד טיילור ומארק סטטסון

פרסי מכון הסרטים האמריקאי:

סרט השנה ………………………………………… "שר הטבעות: אחוות הטבעת"
מומחה השנה לאפקטים דיגיטליים..ג'ים ריגיל
מעצב ההפקה של השנה……………….גרנט

הסרט היה מועמד לשלושה-עשר פרסי האקדמיה הבריטית לאמנויות הקולנוע והטלוויזיה (BAFTA), וזכה בחמישה (מסומן בכוכבית "*"):

(*) פרס אהדת הקהל………………… "שר הטבעות, אחוות הטבעת"
(*) הסרט הכי טוב……………………….…..."שר הטבעות, אחוות הטבעת"
(*) ההישגים הטובים ביותרבאפקטים חזותיים...ג'ים ריגיל, ריצ'רד טיילור,
אלכס פאנקי, רנדל וויליאם קוק, מארק סטטסון
(*) האיפור הטוב ביותר / השיער הטוב ביותר……..פיטר אוון, פיטר קינג, ריצ’רד
טיילור
(*) פרס דייוויד לין לבימוי .... פיטר ג'קסון
פרס אנתוני אסקיטה למוזיקה לסרט...הווארד שור
הצילום הטוב ביותר………………..אנדרו לסני
התחפושות הטובות ביותר…………………..……………….Njila Dixon
העריכה הטובה ביותר …………..…………………...ג'ון גילברט
השחקן הראשי הטוב ביותר ………………...איאן מקלן
הכיוון האמנותי הטוב ביותר …
התסריט הטוב ביותר (מעובד)…….פרן וולש, פיליפה בוינס, פיטר
ג'קסון
הסאונד הטוב ביותר………………………………………...דיוויד פארמר, האמונד פיק,
כריסטופר בוז, גטין קריג, מייקל סמניק, איתן ואן דר רן, מייק הופקינס

כשראיתי לראשונה את התמונות האלה עם גולגולות, נדהמתי - איך? איפה? אבל אז צפיתי בגזרת הבמאי המורחבת והכל נפל על מקומו. וואו, ראיתי ולמדתי הרבה דברים חדשים. כמעט שעה מהסרט הייתה חסרה בגרסת הסרט. כמה רגעים נזכרו אך ורק מהספר, אבל בגרסה המורחבת - הנה הם - הכל מצולם!

עכשיו בואו נטייל דרך היערות שבהם הכל צולם!

בצפון האי הדרומי של ניו זילנד, באזור מפרץ הזהב, יש יערות נפלאים שבהם הבמאי פיטר ג'קסון צילם את טרילוגיית שר הטבעות שלו, כלומר החלק האלפים שנקרא דימריל דייל.

ובכן, עוד על מקומות צילום וצילום.

אין כמעט אדם שלא שמע על ההוביטים המופלאים. מישהו מכיר אותם מספרי ד.ר. טולקין, מישהו גילה אותם על ידי הסתכלות סרט שר הטבעות, שצולם על ידי הבמאי פיטר ג'קסון על פי הטרילוגיה המפורסמת.

בקריאת ספרים, לכל אחד יש דימויים משלו של גיבורים ומקומות שבהם מתרחשים אירועים, והקולנוע מציע לא להכביד על דמיונו של הקורא, ולראות את גיבורי הרומן כפי שהבמאי הציג אותם. אבל מכאן, סיפור הרפתקאות ההוביטים מדהים אותנו לא פחות. וזה לא כל כך האפקטים המיוחדים, אלא ה נופים מדהימיםניו זילנד, שהפכה לארץ התיכונה פנטזיה במהלך צילומי הסרט.

וואיקאטו

העיירה הקטנה Matamatu באזור Waikato הפכה כעת למקום עלייה לרגל תיירותי, אשר מכונה בספרי ההדרכה הוביטון. וזה לא מקרי, כי הסביבה של היישוב הזה הפכה בסרט למחוז, משם יצא פרודו באגינס למסע המסוכן שלו. וואיקאטו עם האידילי שלו נוף כפריוגבעות ירוקות, סבך אברש וחוות קטנות, כל זה הכי הדרך הכי טובההתאים לתפקיד של שייר הרגוע, מי שנים ארוכותשימש כביתם של בילבו ואחיינו פרודו.

הנוף לסרט עדיין נשמר במקומות אלו. ואם תמצאו את עצמכם כאן, אז תהיה לכם הזדמנות לטייל בשבילים ב-Bagins Hole, כמו גם לראות במו עיניכם עץ ענק, שבו חנו אוהלים לכל קרובי המשפחה והחברים של בילבו שהגיעו לחג. יום הולדתו ה-111. מי שיחליט לפנות אל החוף, ליד נמל וואיקאטו, ימצא את מורדות הר לעטוף, עם חורבות מגדל השמירה של אמון סול. זה היה כאן שאחד הרוכבים השחורים פצע את פרודו עם חרב הפנטום שלו.

וולינגטון

בירת ניו זילנד היא וולינגטון. העיר השנייה בגודלה במדינה, מתאפיינת ביופיה המיוחדים ובאינטימיות. תיירים ומקומיים מגיעים לכאן כדי לשוטט בין אינספור הפארקים והכיכרות, להתפעל מהנופים הנפתחים מההרים והגבעות, וכמובן לבקר במקומות שבהם הסרט שר הטבעות. הצילומים בסביבת העיר נמשכו שלוש שנים תמימות.

לאחר הצילומים, וולינגטון, עם סביבתה, הנציחה את עצמה כארץ תיכונה נהדרת. אנו רואים את הנוף המקיף את העיר בסצנה שבה פרודו, פיפן, מרי וסם מסתתרים ביער מהנאזגול. ליד וולינגטון הם צילמו את אדמות ריונדל, ערוץ דנהרג ואת המגדל השחור של אורטהנק, המצודה של סארומן. ואם תעברו דרך גבעות וייראפה, תגיעו לפסגות הקודרות של פיטנגירואה ותצאו לנתיב המתים, לאורכו עבר השביל של אראגורן, גימלי ולגולאס.

קווינסטאון

טבע ייחודי, זה מה שמייחד את עיירת הנופש הייחודית קווינסטאון. הפאר של פינה זו של ניו זילנד זכתה להערכה גם על ידי יוצרי הסרט. ועיקר הסצנות הפנורמיות צולמו כאן.

ליד קווינסטאון, בסרט, ממוקמת לוריאן - ארץ החלומות, או היער בו חיים האלפים. יש גם מעבר על נהר ברוינן, שם ניצח ארוון את הנאצגול.

הפארק הלאומי Deer Park Heights ממוקם ליד נמל התעופה קווינסטאון. על מרחביו צולם קרב הרוהאנס, שעושה את דרכם אל עומק הלם עם האורקים, ולאורכם רכב הקוסם גנדלף על וייטמן למינאס טירית.

נלסון

נלסון ממוקם בחוף הצפוני של האי הדרומי. האטרקציה התיירותית העיקרית שבה היא שכאן נמצא המרכז הגיאוגרפי של ניו זילנד. תיירים מזכירים זאת, בנוסף למדריכים וספרי הדרכה, על ידי לוח זיכרון שהותקן כאן.

אבל סרט שר הטבעותנתן לעיר קסם נוסף. אחרי הכל, בנלסון נרקחה בירה עבור פונדק ה-Prancing Pony, נוצרה טבעת האומניפוטנציה, ונוצרו פרטים רבים נוספים, שיצרו יחד תמונה בלתי נשכחת של סאגת ההוביטים המפוארת.

מהעיר ניתן להזמין סיור במסוק במקומות צילום שקשה להגיע אליהם. כמו, למשל, לגבעה שעליה הסתתרו לוחמי אחוות הטבעת מהעורבים - מרגלי סארומן ושם מאוחר יותר, לאחר שיצאו מחזאד-דום, הם התאבלו על מותו של גנדלף. או ליער שדרכו עברו ההוביטים ואראגורן לאחר עזיבתם את ברי.

קנטרברי

קנטרברי הוא האזור הגדול ביותר באי הדרומי. בסרט של פיטר ג'קסון במישורי קנטרברי, המשתרעים מהחוף האוקיינוס ​​השקטלאלפים הדרומיים, העיר רוהאן אדוראס ממוקמת עם ארמון הזהב של המלך תיאודן - מדוזלד.

יוצרי הסרט לא בחרו את המקום הזה במקרה: מישורי קנטרברי נוגדים להרים וזה יוצר ממלכה אמיתית של טבע רגוע ומלכותי, מרוחק מהמולת העולם.

פיורדלנד

אולי הפינה הציורית ביותר של ניו זילנד היא Southland - היא נמצאת בדרום מערב המדינה. זוהי הממלכה האמיתית של הפיורדים של ים טסמן. כאן גם ממוקם פארק לאומיפיורדלנד, שם תוכלו לפגוש את הנציגים הנדירים ביותר של החי והצומח.

נהר האט, הזורם בין האגמים טה אנאו ומנאפורי בהרי האלפים הדרומיים, הוא המאחד את הפיורלנד האמיתית ואת הארץ התיכונה הקולנועית. בסרט היא פנתה לנהר האנדואין - לאורכו הפליגו לוחמי אחוות הטבעת מלוריאן. לתיירים יש הזדמנות לחזור על מסע הגיבורים: בשביל זה אתה יכול לשכור סירת מנוע - טה אנאו. במעלה הזרם, אתה יכול לראות את הידוע לכל מעריצי הרומן, הרי הערפילי.

מקנזי

הנקודה הגבוהה ביותר במדינה - הר קוק (Mount Cook) נמצא בהרי האלפים הדרומיים, על אדמות מחוז מקנזי (אזור קנטרברי).

כאן יכולים מעריצי הסרט שר הטבעות לראות ממקור ראשון את הפנורמות המוכרות להם מסצנת הקרב של הלוחמים של רוהן וגונדור עם המוני סאורון במישור פלנור.

לטבילה נוספת באווירת העשייה הקולנועית, תוכלו להגיע לעיירה טוויזל, ממנה מתחיל הטיול לתחנת ההר הגבוה, שם צולם הקרב על מינאס טירית'.

Ruapehu

ל"מתוק" אתה יכול ללכת ל הר געש פעיל Ruapehu: פיטר ג'קסון "צילם" את זה בתפקיד אורודרוין - ההר הלוהט, שללהבתו הופיעה ובו, בסופו של דבר, נעלמה טבעת האומניפוטנציה. כאן תוכלו לבקר במקום שבו פרודו וסם תפסו את גולום בסרט.

מסלול הליכה קטן עובר במקומות רבים המוכרים לנו מהסרט. אז, לא רחוק מהר הגעש, אפשר ללכת לנהר אוהאקונה, בו דג גולום במהלך עצירה בדרך למורדור.

מי שמתמזל מזלו להיות כאן בחורף (בקיץ באירופה בתקופה זו) יכול לגוון את רשמיו בביקור בתחנת הסקי, הממוקמת באזור Ruapehu, הידועה בקרב חובבי טבע. את האמת על המקומות במלון צריך לדאוג מראש, כי הניו זילנדים הם אנשי ספורט, ובעונה מקומות על אתרי סקיבמחסור.



ניו זילנד

שר הטבעות היא הטרילוגיה המפורסמת של פיטר ג'קסון המבוססת על הרומן בעל אותו השם של טולקין. הרומן "שר הטבעות" הוא קלאסיקה של הפנטזיה המודרנית, והסרט המבוסס עליו זוכה לפופולריות רבה בקרב אנשים בכל רחבי העולם.

ניו זילנד הפכה למקום המרכזי לצילומי הסרט - נופיה הציוריים הפכו לתפאורה הטובה ביותר עבור שר הטבעות. ובכל שנה, אלפי מעריצים מבקרים בניו זילנד רק כדי לראות את המקומות שבהם צולמה הטרילוגיה האגדית.

קצת על צילום

הניו זילנדי פיטר ג'קסון קיבל את הרעיון ליצור סרט המבוסס על ספרו של טולקין בגיל 17, בהשראת הסרט המצויר של ראלף בקשי. בתחילת העבודה על לורד, ג'קסון כבר צילם את הסרט ההוליוודי דחלילים. הוא החליט מיד לצלם את הסרט בניו זילנד, בעזרת חברות מקומיות. המימון הגיע מאולפנים אמריקאים, אבל אפילו האפקטים המיוחדים נעשו על ידי אולפן מקומי. והעבודה נעשתה כל כך טוב שראשי האולפנים האמריקאים הודו בחוסר רצון שהם יכולים ללמוד הרבה מעמיתיהם מניו זילנד.

לפיכך, ניתן לומר שלמרות שר הטבעות נחשב סרט אמריקאי, המראה שלו הוא לגמרי הכשרון של ניו זילנד.

טיולים

במספר סוכנויות נסיעות בעולם, כל אחד יכול להזמין סיור במקומות הבלתי נשכחים של שר הטבעות. טיולים כאלה נמשכים בדרך כלל שבועיים, ועלותם נעה בין חמישה לעשרת אלפים דולר. בדרך כלל טיולים אלה כוללים מקומות בלתי נשכחים אחרים בניו זילנד.

עם זאת, אתה יכול להסתדר בלי טיול - כמעט בכל המקומות הבלתי נשכחים יש תנאים ללינה, וגם קמפינג מתקבל בברכה בניו זילנד.

וואקאיטו - הוביטשייר

וואקאיטו הוא מקום ציורי מאוד ממש דרומית לאוקלנד. זו, או יותר נכון, העיירה מטאמטה, שהפכה לאב-טיפוס של כפר ההוביטים.

לאחר הצילומים, השם "הוביטון" היה מעוגן מאוד במקום הזה, אפילו שלט הופיע בכניסה לעיר. יתרה מכך, לאחר הצילומים נשתמרו כמעט כל בתי ההוביטים בעיירה. למרבה הצער, אתה לא יכול להיכנס אליהם - אבל אתה יכול לפחות להסתכל מהצד.

ברגע שההוביט, הפריקוול לשר הטבעות, יצא לאקרנים, בר הדרקון הירוק נפתח בווקאיטו, זה שבו הדמויות בסרט אהבו להתאסף לשתות ולדבר. בפאב אמיתי תוכלו לשתות את המשקאות האהובים על ההוביטים: בירה, ברטון'ס אוק אייל, ג'ינג'ר אייל ועוד ועוד. הבר מתכנן לפתוח מלון בקרוב.

"הוביטון"

טונגרירו - מורדור

הפארק הלאומי טונגרירו, כמו גם האגמים הסמוכים של רוטורואה וטואפו, הם המקומות שבהם צולם הטריטוריה הנוראית ביותר של הארץ התיכונה, מורדור. בנופי מדבר רנגיפו, אפשר לזהות בקלות את האזור שמסביב לשערים השחורים של מורדור, ואתר הסקי Fakapapa הוא רמת גורגורות' ו-Emin Muil Highlands.

יש גם הרי געש פעילים בפארק הזה. אחד מהרי הגעש הללו, Ruapehu, הפך לאב-טיפוס של אורודאין, הר האבדון.

הר הגעש Ruapehu

וולינגטון - חורשת הטרולים והיער הישן

כמובן שלא היו צילומים בבירת ניו זילנד עצמה, אבל יש הרבה מקומות ציוריים בסביבתה ששימשו להצגה יער ישן, Troll Grove ו- Helm's Deep הם מקומות חשובים מאוד לעלילת הסרט.

קאיטוק - ריונדל

פארק לאומי זה ממוקם גם ליד וולינגטון. בזכות מודרני טכנולוגיית מחשב, תוך שימת דגש על הטבע המקומי העשיר, צוות הצילום הצליח לשחזר את ריונדל שתיאר טולקין בצורה כמעט מושלמת. גם הקרב על אייזן פורדס צולם כאן.

יום ראשון הר - אדורס

כל הלוקיישנים הקודמים היו באי הצפוני של ניו זילנד, אבל הסרט לא צולם רק שם. בחלקו המרכזי של האי הדרומי נמצא הר יום ראשון, שהפך למקום הבירה של רוהן - אדורס.

ניתן להגיע לאי הדרומי באמצעות שירות מעבורות הפועל הן לאנשים והן למכוניות. חלק זה של ניו זילנד יפהפה, עם חופים בתוליים מדהימים כמו גם פסגות הרים ענקיות ונקיקים.

הר יום ראשון

מארי קפלר - Dead Marsh

אטרקציה נוספת של האי הדרומי של ניו זילנד היא האגם הגדול ביותר טה אנאו באיים. ליד האגם הזה, שהוא כשלעצמו אטרקציה פופולרית למדי, יש את מרי קפלר. הסצנות שבהן פרודו עובר דרך הביצות המתות עם גולם וסם צולמו כאן. אגב, המארי של קפלר כמעט מושלם עבור Dead Marshes של טולקין, כך שצוות הצילום כמעט ולא היה צריך להשתמש בגרפיקה ממוחשבת.

פיורדלנד - נהר אנדוין

Southland הוא אחד המקומות הציוריים ביותר בניו זילנד, הממוקם בחלק הדרום מערבי של המדינה. הוא ממוקם על החוף ובולט בפיורדים של ים טסמן. על שטחה של Southland ממוקם פיורדלנד - פארק לאומי ניו זילנד עם נציגים נדירים של החי והצומח.

לאורך הפיורדלנד, בין האגמים של מנאפורי וטה אנאו, זורם נהר האט. במהלך הצילומים, נהר זה הפך לאדואין, הנהר שחברי אחוות הטבעת ירדו מלוריאן. אם תרצה, תיירים יכולים לשוט לאורך מסלול הגיבורים על ידי השכרת סירת מנוע. ובהמשך הנהר נמצאים גם הרי הערפילי המדהימים מאוד.

פיורדלנד

קווינסטאון

דרומה עוד יותר נמצאת קווינסטאון - המקום בו צולמו ההרים הערפיליים, גבעות ה-Eregion, עצירת ההוביטים ואיתיליין, ועוד כמה פרקים זכורים מאוד: החילוץ של פרודו וארוון מהנאזגול, קרב חיילי פארמיר. נגד חראד וכו' אגב, למרות שהרי הערפילי צולמו בקווינסטאון, המעבר בהם הוא חלק מהאלפים הדרומיים.

לקווינסטאון יש טבע ייחודי, ולכן אין זה מפתיע שצולמו כאן סצנות פנורמיות רבות. לא רחוק מקווינסטאון נמצא לוריאן - יער שבו חיים גמדוני עץ.

נלסון

גם באי הדרומי, אבל כבר בו חוף דרומי, היא העיר נלסון. קודם כל, העיר הזו בולטת בעובדה שהיא המרכז הגיאוגרפי של ניו זילנד - אתה יכול ללמוד על כך מ לוח זיכרוןכמו גם ממדריכי טיולים.

עם זאת, לאחר הצילומים של שר הטבעות, העיר החלה למשוך תיירים אפילו יותר. העובדה היא שבנלסון הם רקחו בירה עבור הפוני המפרגן, הכינו את טבעת האומניפוטנציה ובאופן כללי הכינו פרטים וזוטות רבים שיצרו את הדימוי של סאגת הארץ התיכונה.

מהעיר הזו אפשר להזמין סיור במסוק לאותם מקומות צילום שלא כל כך קל להגיע אליהם. למשל, מכאן אפשר לטוס לגבעה, שמתחתיה הסתתרה אחוות הטבעת מפני מרגלי סארומן, ושם התאבלו על מותו של גנדלף. יש עוד מקומות מעניינים ששווה לבקר בהם, אבל ההגעה אליהם לא כל כך קלה - בשביל זה יש טיולי מסוקים.

מקנזי

מחוז מקנזי הוא המקום בו נמצא הר קוק - הכי הרבה נקודה גבוההניו זילנד. לכבוד ההר הזה נקרא הפארק הלאומי שנמצא כאן, שהוא חלק מאוצר אונסק"ו.

בפארק הזה תוכלו לראות במו עיניכם את המקומות בהם התרחש הקרב רחב ההיקף של חיילי גונדור ורוהן עם צבא סאורון במישור פלנור.

כנראה, היום לא תמצאו אדם שלא צפה או לפחות לא שמע על סרטו של פיטר ג'קסון "שר הטבעות". הטרילוגיה הזו מבוססת על עבודה באותו שםג'ון רונלד רעואל טולקין. טולקין הוא סופר פנטזיה אנגלי מפורסם, פילולוג ובלשן. הספר מספר על מאבק נצחיטוב ורע. הבמאי פיטר ג'קסון הביא למסך את הרפתקאותיהם של הוביטים קטנים, אלפים, גמדים וקוסמים. את הסרט שיחק שחקנים מוכשריםכמו אליהו ווד (פרודו), איאן מקלן (גנדלף), ויגו מורטנסן (ארגורן), ליב טיילר (ארוון), אורלנדו בלום (לגולה) ואחרים.

מעריצי סרטים רבים תוהים היכן צולם שר הטבעות. נדבר על זה עכשיו.

הארץ התיכונה בניו זילנד

הספר מתרחש בארץ בדיונית - הארץ התיכונה. בסרט נהנה הצופה מנופים מרהיבים: השדות הירוקים של הוביטון, יערות האלפים, נהרות סוערים. פיטר ג'קסון מצא את כל הפאר הזה בניו זילנד, שם הצילומים התרחשו במהלך שלוש שנים.

  • אז, Hobbiton ממוקם על שטח של חוות כבשים פרטית, ליד העיירה Matamatu. נבנו שם נוף של בתי הוביטים חמודים - חורים. הם שרדו עד היום, ותיירים מבקרים באופן פעיל במחוז.
  • רוהן היא מדינה של מגדלי סוסים הנשלטת על ידי המלך האציל תיאודן. רוהן ממוקם באזור קנטרברי, באי הדרומי. המישורים המלכותיים האינסופיים משחזרים בצורה מושלמת את האווירה של הרומן.
  • נהר ציוריהאט, הזורם בהרי האלפים הדרומיים, הפך בסרט לנהר האנדואין. עליו הפליגה אחוות הטבעת מלוריאן.
  • ובכן, מי שרוצה באופן אישי לראות את ההר הקטלני, שבו חישל סאורון את טבעת האומניפוטנציה, צריך ללכת להר הגעש הפעיל Ruapehu. תוכלו לחזור על המסלול שאחריו יגיעו גיבורי הסאגה פרודו וסם.

אתה יכול ללמוד על איך הטרילוגיה צולמה מהכתבה במדור

ג'ון רונלד רעואל טולקין נחשב בצדק לסופר הגדול של זמננו. הרומנים שלו הם בני אלמוות, וצבאות המעריצים שלהם גדלים. מלאי קסם ומסתורין, סיפורים על הוביטים, אלפים ומכשפים החיים בממלכת הארץ התיכונה הם זה מכבר חלק מהתרבות העולמית ומהמורשת של כמה דורות.

15 השנים האחרונות סימנו את עידן התיירות של טולקין, תופעת טיולים שבה מעריצי היקום של טולקין ועיבודים ליצירותיו החלו לעשות טיולים מאורגנים למקומות חדשים, תפאורות קולנוע ותפאורה.

במאמר זה נספר ונראה היכן נמצאים המקומות הללו וכיצד מגיעים אליהם, והכי חשוב, נוכיח שהאגדה היא אמיתית.

איי קסם

הניו זילנדי פיטר ג'קסון התלהב מהרעיון לצלם את הרומנים של הסופר האהוב עליו בצעירותו, וכשרעיון הצילום הבשיל סוף סוף כמה עשורים מאוחר יותר, לבמאי המובהק לא היו ספקות היכן לצלם את הסרט. סרט צילום. שתי הטרילוגיות שר הטבעות וההוביט צולמו במקום בניו זילנד, במקומות שאליהם עדיין לא הגיעה הציוויליזציה. אז תאמינו שכל היערות, המפלים וההרים שהם הסצנות המרכזיות בסרטים הם יותר מאמיתיים. אז בואו נתחיל עם יופי טבעי.

נהר אנדוין (נהר וואיאו)

הנהר, מוקף ביער בפארק הלאומי הגדול ביותר בניו זילנד, הפארק הלאומי פיורדלנד, הפך ל"עיבוד קולנועי" של נהר ה-Anduin - הנהר הגדול ביותר בארץ התיכונה. הנהר הזה הוא ששימש כגבול בין חושך לאור - בין רכושם של סאורון ולוטלוריאן - מולדתם של האלפים. שביל אחוות הטבעת עבר כאן בדרך לאלפים.

נהר אנדואין

Ithilien (הגבול של מורדור)

נהר המנגברו היה המקום להופעותיו הראשונות של גולום, דמות חשובה בספרים ובסרטים. סביבת הנהר שימשה אב טיפוס לאדמות הגבול של מורדור. אתה תמצא את המקומות האלה במקומות אחרים פארק לאומי- "הפארק הלאומי טונגרירו" בחלק המרכזי אי צפוניניו זילנד.


מנגאברו

מורדור

חפצי המדבר המרושעים של הקוסם האפל סארומן ומשכנם של האורקים צמאי הדם - מורדור, המגולמים בשני אתרי סקי בניו זילנד - פקאפאפה וטוקינו, כולם באותו פארק לאומי טונגרירו. מקום משמעותי באמת בסיפור, עם צבאות ענק של אורקים, הר הגעש אורודרוין והעין של סאורון.


מורדור

אורודרוין (הר דום)

מוקד אירועי טרילוגיית שר הטבעות, הר הגעש אורודרויל, לקח הרבה כוח מהדמויות הראשיות - ההוביטים פרודו באגינס וסם גמגי. כאן נהרסה לבסוף טבעת האומניפוטנציה, והמלחמה העקובה מדם הסתיימה. ב"תפקיד" הר האבדון "כיכבו" שתי פסגות הרים: "רואפהו" ו"נגאורוהו". אתה יכול גם לראות את שני ההרים בפארק הלאומי טונגרירו.


פסגות של Ruapehu ו- Ngauruhoe

ריונדל

עמקי האלפים של ריונדל הם המפלט הסודי של אלרונד, מלך האלפים. מרחבים ירוקים אינסופיים עם טירה בה התגוררה משפחתו, כולל בתו - אחת הדמויות הראשיות - ארוון, אהובתו של אראגורן. כאן הסתתרה אחוות הטבעת, יחד עם ארבעה הוביטים, מפני אויבים. ריונדל מבוסס על הר האולימפוס (אל תבלבל עם האולימפוס היווני) ואגם הסלעים. מקום ציורי באמת שכדאי להתפעל ממנו נמצא בפארק הלאומי קאהורנגי בחלק הצפוני של האי הדרומי של ניו זילנד.


קחורנגי

ברוק ברויינן

בוודאי כולם זוכרים את הסצנה שבה ארוון הלוחמני בחלק הראשון של הטרילוגיה "שר הטבעות: אחוות הטבעת" מגן על ההוביטים מפני הנזגול ובעזרת קסם האלפים מבריח את האויבים בגל עולה. . הנחל האמיתי הזה זורם בקניון סקיפרס. הקניון ממוקם ליד העיירה קווינסטאון באי הדרומי של ניו זילנד.


קניון סקיפרים

נפילה מתה

הביצות שדרכן קיצר גולום את הדרך למורדור, והוביל את ה"הוביטים" הפתיים מאחוריו, קיימות באמת. בניו זילנד, המקום המצמרר הזה נקרא "קפלר מירה" והוא ממוקם בדרום מערב האי הדרומי בפארק הלאומי פיורדלנד, ליד "נהר אנדווין". השדה הביצתי בשטח של 900 דונם, כמו רכס ההרים הסמוך, נקרא על שמו של האסטרונום המפורסם - יוהנס קפלר.


ביצות של קפלר

דימריל דייל

אדמות שדוני היער שנקראו "דיריל דייל" ובמשרה חלקית ביתו של השדון הבלונדיני לגולאס, וכמעט כל היערות והטריטוריות של מירקווד צולמו שוב בפארק הלאומי קאהורנגי. ראוי לציין שחמשת הפארקים הלאומיים של ניו זילנד הפכו לישועה אמיתית עבור האמנים והמנהלים של שתי הטרילוגיות על הארץ התיכונה. ואכן, במקומות האלה יש נופים ציוריים כאלה שאפילו גרפיקה ממוחשבתנדרש המינימום.


יערות קוהרנגי

הרים ערפיליים

ההרים הערפיליים, או ההרים הערפיליים, הם רכס ההרים הגדול ביותר ביקום של טולקין. דרך ההרים הללו עבר דרכם של גנדלף, בילבו באגינס ו-13 הגמדים בטרילוגיית הפנטזיה השנייה - קדם לסרטים הראשונים על הארץ התיכונה, שצולמו בניצוחו של פיטר ג'קסון. אב טיפוס אמיתיההרים הערפיליים בסרט הם רכס הרי The Remarkables בגובה של 2,400 מטר מעל פני הים באי הדרומי של ניו זילנד.


הרים

השממה של סמאוג

סמאוג הוא דרקון מרושע ותאב בצע, האנטגוניסט של טרילוגיית ההוביט. סמאוג גנב את הזהב של הגמדים ונשאר, שומר עליו, מתחת להר הבודד, בממלכת הגמדים לשעבר שנהרסה על ידו. עלילת הסרטים קשורה לאופן שבו המלך הגמד טורי אוקנשילד הולך להר הבודד כדי להילחם בדרקון סמאוג ולהחזיר את אוצרות המשפחה. הגרסה הקולנועית של ההר הבודד מבוססת על הר קוק ליד אגם פוקאקי באזור קנטרברי במרכז האי הדרומי. אגב, הסצנות הראשונות של הסרט "שר הטבעות: שני המגדלים" צולמו בסביבת ההר.


הר קוק

הוביטון - השיירה האמיתית

אחד המקומות המרכזיים בכל ששת הסרטים הוא כפר הוביטים בשם The Shire. בקתות עגולות קטנות, כבשים, גדרות עץ נמוכות והרבה הרבה ירוק. כל מעריץ של שר הטבעות וההוביט ישמח לבקר במקום הציורי הזה. והחלום הזה כבר הפך למציאות.

בשנת 1999, פיטר ג'קסון, שהתחיל לעבוד על הסרט הראשון בטרילוגיה, לא רצה ליצור בתי הוביטים מקרטון והורה לצוות האמנים והמעצבים שלו ליצור כפר אמיתי עם בקתות מאורה קטנות עשויות פלסטיק ועץ. הלך ליצור נוף שנה שלמה, אפילו צבא ניו זילנד לקח חלק בבנייה: החיילים בנו דרך לאתר הצילומים באורך של 1.5 קילומטרים. הוביטון, כפי שנקרא מיקום הצילומים של כפר שייר, בנוי בחוות כבשים פרטית, 20 דקות נסיעה מהעיירה מטאמטה באי הצפוני של ניו זילנד. פיטר ג'קסון ניהל באופן אישי משא ומתן על בניית הנוף עם בעלי החווה, האחים אלכסנדר, שחיים ועובדים כאן מאז שנות ה-70 של המאה העשרים. לאחר סיום הצילומים החליטו בעלי החווה ורשויות העיר מהסט להקים פארק למעריצים. סיפור קסםטולקין.


הוביטון

כעת בכניסה לעיירה מטאמטה מתהדר במגן גדול עם הכתובת "ברוכים הבאים להוביטון!". ובשנת 2011 שוב בוצעו כאן הירי עבור הטרילוגיה השנייה - ההוביט.

בשיתוף עם בעלי החווה רשויות מקומיותסיורי תיירות מאורגנים ל"שיר", וכעת מבקרים בחווה יותר מ-500 איש מדי יום. סיור ההוביטון עולה כ-NZ$50 ($35) ונמשך כ-3 שעות. במהלך הסיור מוצגים לתיירים את בתי ההוביטים, הגשר, הטחנה ופאב הדרקון הירוק. למרבה הצער, אתה לא יכול להיכנס לבקתת ההוביט, אבל אתה יכול לשתות בירה או בירה בפאב-טברנה המפורסם. ב"טברנה הירוקה" הכל נראה בדיוק כמו בסרטים. וכל התיירים מקבלים אוכל מיוחד לטיפול בכבשים מקומיות.


טברנה "דרקון ירוק"

לא בכדי בחר פיטר ג'קסון במולדתו כמקום צילום: מרחבים אינסופיים של גבעות ירוקות, הרים, נהרות ומפלים, שלא נגעה במודרנה - כל זה לוקח את כל מי שהיה שם לאווירה של הארץ התיכונה של טולקין. ניו זילנד יפה ו מקום מיסטי, גן עדן אמיתי למטייל מתוחכם, ועוד יותר למעריץ היסטוריה אלמותיתעל הרפתקאותיהם של הוביטים, אלפים, גמדים ומכשפים.

הסרט שר הטבעות: שני המגדלים שם מקורי אדונישל הטבעות: שני המגדלים) ביים פיטר ג'קסון ב-2002. נכתב על ידי פרנסיס וולש, פיליפה בוינס, סטיבן סינקלייר, .... אורך הסרט 179 דקות. / 02:59.

סלוגן הסרט:
"ההרפתקה נמשכת"

  1. המפה שפאראמיר ומדריל מסתכלים עליה נמצאת גם בספריו של ג'יי.ר.ר. טולקין.
  2. הסרט מוקדש לזכרו של קארל פריי, בריאן בנגרוב וברנט רוב.
  3. התפקיד של אוין הוצע במקור לאליסון דודי, שדחתה את ההצעה מכיוון שילדה לאחרונה את בתה השנייה.
  4. לסצנה שבה גולום אוכל את הדג, אנדי סרקיס לעס סוכרייה בצורת דג.
  5. כמה שחקנים נאלצו לחזור לניו זילנד כשפיטר ג'קסון הגיע עם סצנות חדשות.
  6. סלילי העותקים התיאטרליים של הסרט סומנו "גראנד סיור".
  7. מלכתחילה תוכנן שסצינת הסיום של הספר "שני המגדלים" (פרודו וסם נגד שלוב) תיכלל בסרט השלישי.
  8. הסרט מבוסס על הרומן של ג'ון רונלד רעואל טולקין "שר הטבעות" (שר הטבעות, 1954-1955).
  9. אלן לי (אמן מערכונים) גילם את הלוחם רוהאן אוסף נשק ב-Helm's Deep.
  10. שני המגדלים הפכו לסרט ההמשך הראשון שקיבל מועמדות לאוסקר בקטגוריית הסרט הטוב ביותר כאשר התמונה הראשונה לא זכתה בקטגוריה זו; וסרט ההמשך השלישי מועמד לסרט הטוב ביותר.
  11. אנדי סרקיס שתה ליטרים של מיץ גולום (תערובת של דבש, לימון וג'ינג'ר) כדי למצוא את קולו של גולום.
  12. מעולם לא היו יותר מ-100 אורוקאיים על הסט בכל פעם.
  13. סטיוארט טאונסנד הוחלף בוויגו מורטנסן מתישהו לאחר תחילת הצילומים, מכיוון שהמפיקים הרגישו שאראגורן צריך להיות מבוגר יותר.
  14. הצילום שבו המצלמה מתרחקת מאלפי האורקים והאורוכאים מזכיר דמיון רב לצילום דומה בניצחון הרצון (1935).
  15. תפקידו של יוין הוצע לקייט ווינסלט.
  16. מספר ההרוגים: 468.
  17. בארי מ. אוסבורן (מפיק בפועל) גילם חייל רוהאן שזורק אבן על האורוכאיי בקרב על הלמס דיפ.
  18. כ-200-300 סוסים שימשו לצילומי הסרט. מכיוון שבמהלך סצנות הקרב יכלו בהחלט הסוסים להיפצע, הסוס והרוכב לבשו חליפה מיוחדת, כמו שאנדי סרקיס לבש לתפקידו, והצילומים בוצעו בשלבי סאונד. לאחר מכן נוספו הסוס והרוכב לזירת הקרב באמצעות אפקטים ממוחשבים.
  19. הצרחות של המספר העצום של האורקים בקרב על Helm's Deep תועדו באצטדיון מלא ב-25,000 אנשים שצרחו לפי הוראות פיטר ג'קסון.
  20. המשפט של גנדלף: "הקרב על Helm's Deep הסתיים, הקרב על הארץ התיכונה התחיל" הוא ציטוט פרפרזה מנאומו של וינסטון צ'רצ'יל מ-18 ביוני 1940: "הקרב על צרפת הסתיים. הקרב על בריטניה החל".
  21. כשצילם את הסצנה במערה שבה פרמיר מרים את הטבעת על חרבו, דיוויד וונהאם פחד לפגוע באלייז'ה ווד, אז הוא הוחלף על ידי סייף.
  22. כתוביות הסיום מציגות 559 אנשים. עם זאת, בגזרה המורחבת של הסרט קרדיטים סיוםלכלול עוד שמות רבים.
  23. הביטוי "האוצר שלי" דורג במקום ה-85 ברשימת ה-100 הביטויים הטובים ביותרקולנוע של מכון הסרטים האמריקאי.
  24. גובה המיניאטורה של מגדל אורתנק היה 27 רגל (כ-823 סנטימטרים).
  25. שון אסטין צילם את The Long and Short of It (2003) במהלך צילומים נוספים בניו זילנד באמצעות מצלמה דיגיטלית. הגדרה גבוהה(שגם צולם" מלחמת הכוכבים: פרק 2 - מתקפת המשובטים (2002)), שאותה שאל מהצוות ב-LucasFilm.
  26. הדלת הראשית ב-Helm's Deep הייתה כל כך כבדה וכל כך עשויה היטב עד שפיטר ג'קסון התלוצץ שאם אי פעם יצטרכו להגן על הטירה, הוא היה רוצה שהחבר'ה מ-Weta יבנו את השער הראשי.
  27. הסצנה שבה האורוכאים תוקעים את החניתות שלהם באדמה לפני הקרב נוספה לסרט לאחר שפיטר ג'קסון הבחין שהפעלולנים יתקעו את החניתות שלהם באדמה כאשר תינתן הפקודה "חתוך".
  28. הסצנה בביצת המתים צולמה בחניון מלא במים, שצילם גם את הכניסה למערות מוריה ב"אחוות הטבעת" (2001).
  29. זה לקח כשמונה דקות לעיבוד פריים אחד של גולום, עיבוד של פריים אחד של Treebeard יכול לקחת עד 48 שעות.
  30. בקופות צפון אמריקה הסרט הרוויח 100 מיליון דולר תוך שבוע, 200 דולר ב-12 ימים ו-300 דולר ב-34 ימים.
  31. בין הפליטים ב-Helm's Deep נמצאים אחותו של אליהו ווד ובנו של ויגו מורטנסן. בנו של פיליפה בויאנס (אחד הכותבים) שיחק את הילד המוסר את חרבו לאראגורן.
  32. אנדי סרקיס הסכים לתפקיד של גולום, לא ממש הבין מה עליו לעשות, כי הסוכן שלו הבטיח שהוא יצטרך רק להשמיע את הדמות וזה ייקח לא יותר משלושה שבועות.
  33. בסצנה שבה גמלינג (ברוס הופקינס) ות'אודן (ברנרד היל) מתכוננים לקרב (גמלינג נואם), הבנים של הופקינס, טום וג'ו, יושבים בכניסה לחדר עם הגב לצופה.
  34. הביטוי "האוצר שלי" דורג במקום ה-93 ברשימת "100 ביטויי הסרטים הגדולים בהיסטוריה" של מגזין Premiere לשנת 2007.
  35. בטריילרים לסרט, יש סצנה שבה אוווין מתכונן לתקוף את האורוכאיי. סצנה נתונהחסר הן בגרסת התיאטרון והן בגרסה המורחבת.
  36. בתחילה, ברנרד היל נחשב לתפקיד גנדלף.
  37. בעת יצירת גולום, הוא פותח טכנולוגיה חדשהלשחזור ריאליסטי של חומרים שקופים, אשר שימש לאחר מכן ליצירת עור אנושי ריאליסטי.
  38. הקרב על Helm's Deep צולם במשך ארבעה חודשים. הצילומים התקיימו רק בלילה.
  39. ביורק התבקשה להקליט את השיר של גולום.
  40. טרילוגיית שר הטבעות דורגה במקום ה-19 ברשימת סרטי המשפחה הטובים ביותר של ערוץ 4.
  41. ג'ון רייס-דייוויס איבד פעם את קצה האצבע האמצעית שלו על ידו השמאלית, אז קצה אצבע תותב נוצר במיוחד עבור הסרט.
  42. ברנרד היל נפצע חזהבמהלך הצילומים.
  43. אנדי סרקיס דיבב שלושה אורקים מתווכחים אחד עם השני בסצנה בקצה פאנגורן.
  44. הרקע הטבעי של אדורס הוא הפארק הלאומי של ניו זילנד.
  45. למעלה מ-100 דגמים ולמעלה מ-1,000 סקיצות נעשו כדי להגיע למראה הסופי של גולום.
  46. פיטר ג'קסון ובארי מ' אוסבורן נאבקו להשיג את מועמד אנדי סרקיס לאוסקר בקטגוריית שחקן המשנה הטוב ביותר. עם זאת, על פי כללי האקדמיה, שחקן יכול להיות מועמד לתפקיד רק אם הוא מופיע בשידור חי על המסך.
  47. בתחילה, פיטר ג'קסון רצה ללהק את דניאל דיי לואיס או ראסל קרואו לתפקיד אראגורן.
  48. כששון בין סיים לצלם את הסצנות שלו וחזר לאנגליה, הוא התבקש להגיע לניו זילנד כדי לצלם סצנה נוספת עם בורומיר, שהייתה אמורה ללכת כפלאשבק בסרט. עם זאת, הסצנה לא נכללה גרסת תיאטרוןסרט, אך נכלל בגרסה המורחבת.
  49. במהלך אחד הצילומים של הסצנה שבה אראגורן שוחה במורד הנהר, ויגו מורטנסן כמעט טבע לאחר שהיה מתחת למים זמן רב מדי. במשך זמן רבעם זאת, הוא הצליח לצאת מהמים.
  50. גובה ה"מיניאטורה" של Helm's Deep היה 7 רגל (כ-214 סנטימטרים).
  51. דואר השרשרת של גימלי שקל כ-30 קילוגרם.
  52. ארוון (ליב טיילר) היה אמור להיכלל במקור בקרב ב-Helm's Deep. אלמנט זה נכלל בתסריט המקורי של Miramax, שנועד לארוז שלושה ספרים לשני סרטים. טיילר אפילו החל להתאמן לסצנות אקשן, אבל הכותבים החליטו להוציא את דמותה מהקרב ולעקוב אחר ספר שני המגדלים, שאין בו ארוון, יותר מילה במילה. עם זאת, ארוון כן מופיע בסרט זה בסצנות שנכתבו על סמך נספחים לספרו של ג'יי.ר.ר. טולקין.
  53. ליצירת התנועות של גולום, אנדי סרקיס נעזר רבות בטיפוס על סלעים.
  54. ההדמיה של הסצנות של גולום הייתה כה מורכבת ותובענית במשאבים טכניים עד שלקח עד שש שעות לעיבוד, בתנאי שזווית המצלמה המצלמת את גולום לא תשתנה. לכן, לעתים קרובות עובדי WETA השאירו מחשבים דולקים כל הלילה כדי לראות את התוצאה של סצנה מסוימת בבוקר.
  55. עבור הצילום שבו גולום זוחל וצולל לתוך המים בשביל דגים, אנדי סרקיס היה למעשה במים קפואים (שלג כבד ירד בלילה שלפני הצילומים, שנמס ביום הצילומים).
  56. גולום מופיע לראשונה על המסך ב"אחוות הטבעת" (2001), אך הופעתו שונה מגולום ב"שני המגדלים", מכיוון שרק בעת צילום התמונה השנייה החליט פיטר ג'קסון ש משחק שחקניםאנדי סרקיס צריך לבוא לידי ביטוי ביצירתו של גולום. Weta Digital נאלצה לעצב מחדש את גולום על ידי סריקת פניו של סרקיס כדי לקחת בחשבון עוד יותר את התכונות שלו בעת יצירת גולום. שינוי כה קיצוני גרם לכך שלוטה דיגיטל היו רק חודשיים וחצי לבצע מחדש עבודה שנמשכה למעלה משנתיים.
  57. כשמרי ופיפן נישאים על גבם על ידי אורוקאי, בילי בויד ודומיניק מונאהן למעשה נישאו על גבם על ידי שני פעלולנים שלבשו חליפות גדולות מדי כדי ליצור אפקט של הפרש גובה.
  58. העותקים של סרטים שהוצגו בבתי הקולנוע נעשו על בסיס העברה דיגיטלית, שקודם לכן נוקה מ"רעש" ו"גרגר", מה שהופך אותו ל"נקי" יותר בהשוואה לשאר הסרטים שהוקרנו בבתי הקולנוע.
  59. סצנה בהשתתפות דנת'ור, המופיעה לראשונה על המסך ב"שיבת המלך" (2003), נחתכה מהגרסה התיאטרלית. עם זאת, הסצנה נכללה בגרסה המורחבת של שני המגדלים.
  60. בדרך כלל שוכרים סוסים לצילומים, אבל יוצרי שר הטבעות קנו סוסים לדמויות הראשיות של התמונה כדי שיוכלו להתרגל צוות צילום.
  61. ג'ון רייס-דיוויס דיבב את Treebeard.
  62. בכל סרט של הטרילוגיה, שם התמונה מבוטא. בְּ הסרט הזהסארומן אומר: "למי יש עכשיו כוח לעמוד מול צבאות איסנגארד ומורדור, איחוד שני מעוזים?"
  63. רוב הנוף ב-Helm's Deep היה עשוי מפוליסטירן.
  64. הגרסה התיאטרלית של הסרט כוללת כ-800 צילומי אפקטים מיוחדים. בגרסה המורחבת יש כבר 960 כאלה.
  65. אומה תורמן ואיתן הוק היו אמורים במקור לגלם את יוווין ופאראמיר, בהתאמה.
  66. בילי בויד ודומיניק מונהאן בילו כל כך הרבה זמן בעץ (Treebeard) עד שהם כתבו תסריטים בין טייק. יתרה מכך, הם אפילו לא הוצאו מהעץ בהפסקות הצהריים.
  67. ויגו מורטנסן שבר שתיים מאצבעות רגליו כשפגע בקסדת מתכת ליד שריפה של אורקים. הטייק הזה הוא שנכלל בגזרה האחרונה של הסרט.
  68. לקייט בלאנשט יש רק שלוש סצנות בסרט.
  69. שון אסטין הסכים לתפקיד בסרט בעצת אביו, ג'ון אסטין, שעבד עם פיטר ג'קסון ב-Scarecrows (1996).
  70. היו כל כך הרבה ניצבים במהלך צילומי הקרב ב-Helm's Deep, והצילומים נמשכו כמה חודשים, שכמעט כל אחד מהשחקנים הראשיים קיבל חולצה עם הכיתוב "I survived Helm's Deep".
  71. אורלנדו בלום נבחן במקור לתפקיד פרמיר.
  72. בראד דוריף גילח את גבותיו לתפקיד. מכיוון שצילום הסצנות שלו היה די מפוזר לאורך זמן, הוא נאלץ לגלח את גבותיו חמש פעמים בשלוש שנים.
  73. סקיני גולום קיבלה השראה בין השאר מדמויותיהם של ג'ון האו ואיגי פופ.
  74. כשמירנדה אוטו הגיעה ל אתר צילום, ואז בהתחלה היא הוצגה בפני השחקנים שאיתם יש לה הכי הרבה סצנות משותפות. כאשר פגשה את ויגו מורטנסן, היא התייחסה לאהבתה של דמותה בארגורן: "יהיה לי כל כך קל להתאהב באיש הזה!"
  75. גובהה של בובת Treebeard האנימטרונית הוא 14 רגל (כ-426 סנטימטרים).
  76. לאחר שאנדי סרקיס לוהק לתפקיד גולום, המעצבים נאלצו לשנות את מראה הדמות כדי לשלב את התכונות הפיזיות של אנדי ולבצע מחדש עבודה שלקחה כשלוש שנים להשלים.
  77. הנוף של קרב הלמס דיפ נבנה בניו זילנד בתוך שבעה חודשים.
  78. כדי להגדיל את מספר הרוכבים של רוהן, רבים מהגברים שיחקו על ידי נשים מחופשות.
  79. בצילומים פנוראמיים של לגולאס, אראגורן וג'ימלי רצים אחרי האורקים, כל שלושת השחקנים נפצעו. לאורלנדו בלום היה זוג צלעות שבור, לוויגו מורטסן נשבר בוהן, לברט ביטי (צמד פעלולים לג'ון רייס-דייוויס) נפצע בברך.
  80. החניתות לקרב על עמק הלמס היו עשויות מצינורות קרטון.
  81. אישוני עיניו של גולום מדברים על מצב רוחו. לגולום הרשע יש אישונים צרים, לגולום הטוב יש אישונים מורחבים.
  82. ביום הראשון של מירנדה אוטו על הסט, ליב טיילר בירכה אותה באומרו, "אני כל כך שמחה שיש עוד אישה בסרט".
  83. ההשראה לקרב על Helm's Deep עבור פיטר ג'קסון הייתה קרב אפיבסוף The Zulu (1964).
  84. גופות הסוסים היו עשויות פוליסטירן.
  85. סטיבן סינקלייר רשום כאחד מכותבי הסרט. עם זאת, הוא לא עבד על התסריט לטרילוגיה, אלא היה מעורב בתסריט של הדילוגיה שהציעה מירמקס, שהורחב לאחר מכן לשלושה סרטים.
  86. בסצנה שבה אראגורן נישא לגדת הנהר וארוון מופיעה לו, ליב טיילר הייתה אמורה במקור לדבר את הטקסט שלה באנגלית. אבל מכיוון שליב מאוד אהבה אלווית, בנוסף, שתי הדמויות והשחקן דיברו בשפה הזו, היא ביקשה מפיטר ג'קסון לתרגם את הדיאלוג לאלווית.
  87. כעשרים שעות של צילומים שימשו כדי לערוך את הקרב על Helm's Deep.
  88. עוגיות קצרות שימשו כעוגות שדונים שסם ופרודו אוכלים בתחילת הסרט.
  89. כשדיוויד וונהאם לוהק לתפקיד פרמיר, הוא עדיין לא קרא את ספריו של JRR טולקין.
  90. ניו ליין רצתה שהסרט יתחיל עם פרולוג מקריין על ידי קייט בלאנשט, שפיטר ג'קסון מאוד לא אהב. למרבה האירוניה, שנה קודם לכן, האולפן דחה את הצעתו של פיטר ג'קסון שהסרט הראשון בטרילוגיה ייפתח בפרולוג בקריינות של גלדריאל (קייט בלאנשט). בסופו של דבר הסכים האולפן לפרולוג בתחילת התמונה הראשונה.
  91. מכיוון שלאורקים יש דם שחור בוורידים, גם הפה שלהם חייב להיות שחור. כדי להשיג את האפקט הרצוי, השחקנים ששיחקו את האורקים שטפו את פיהם בתמיסת ליקוריץ מיוחדת לפני הצילומים.
  92. למרות שהסצנות של אנדי סרקיס הוקלטו בנפרד, הוא שיחק כמה סצנות עם אליהו ווד ושון אסטין כדי לתת להם מושג מה יהיה קולו של גולום וגם כדי לתת לשחקנים נקודת התחלה להופעה שלהם.
  93. חלק מהמיניאטורה של השערים השחורים של מורדור היה עשוי מעופרת.
  94. ילדיו של פיטר ג'קסון רשומים בקרדיטים כילדי רוהן חמודים.
  95. ניתן לראות את דן הן (מעצב תלבושות) בין האנשים שמתלבשים בדואר שרשרת ב-Helm's Deep (הסתכל מעבר לכתפו הימנית של אראגורן כשלגולאס אומר "הם מפחדים. אני יכול לראות את הפחד בעיניים שלהם").
  96. ברנרד היל בילה עד השעה תשע בכיסא האיפור כדי להתגלגל מחדש כתיאודן הזקן.
  97. 11,000 שקי חול שימשו לבניית הנוף לביצת המתים.
  98. לוויגו מורטנסן נפלה שן במהלך הצילומים.
  99. כשפרודו וסם נמצאים באוסגילית, סם אומר, "אפילו לא היינו צריכים להיות כאן." ביטוי זה נוסף בכוונה לסרט כדי להחליק את הפערים בין אירועי הסרט והספר. בספר, סם ופרודו מעולם לא עברו דרך אוסגילית.
  100. הגופות ששכבו מתחת למים בביצת המתים היו עשויות מסיליקון.
  101. דואר השרשרת על חיילי רוחן שקל 22 קילוגרם.
  102. לדברי אנדי סרקיס, כשיצר את קולו של גולום, הוא ניסה לשחזר צליל של חתול משתעל פרווה.
  103. פעם, כשברנרד היל היה באנגליה, ניגשה אליו אישה ואמרה שהילד שלה מת לאחרונה, ושהורים לא צריכים לקבור את ילדיהם. השיחה השפיעה על היל עד כדי כך שהוא ביקש להוסיף את הביטוי הזה לתסריט הסרט.
  104. כאשר לגולאס מדבר עם אראגורן לפני קרב הלמס דיפ, הוא מזכיר 300 מול 10,000, שזהו התייחסות לקרב תרמופילאי שבו 300 ספרטנים הרגו 10,000 פרסים.
  105. הסצנה שבה אראגורן פוגש לראשונה את ארוון צולמה, אבל פיטר ג'קסון מעולם לא מצא לה מקום בסרט.
  106. בין טייק, בראד דוריף המשיך לדבר במבטא בריטי. בסוף הצילומים, כשדיבר במבטא הרגיל שלו, ברנרד היל חשב שהמבטא הבריטי הוא יליד בראד, והאמריקאי מזויף.
  107. בחלקו, דיוויד וונהאם קיבל את התפקיד של פרמיר בגלל שהוא נראה כמו שון בין, שגילם את אחיו על המסך בורומיר.
  108. צילום מיניאטורות שונות עבור הטרילוגיה כולה נמשך 988 ימים.