Ng bookplate шинэхэн дугаар уран зохиолын амьдрал. Сергей Шаргунов "NG Exlibris" сонины ойд

Хямралын дараах өлсгөлөнгөөр ​​эхэлсэн жилээс юу хүлээж байгааг ХҮСЭЖ БАЙНА. Гэсэн хэдий ч ном хэвлэн нийтлэгчид бүх апокалипсийн таамаглалаас үл хамааран энэ жил зах зээлийг Оросын асар олон зохиолын номоор дүүргэв. 1996-97 онд олон нийтийн арилжааны уран зохиолын зах зээл дээр харуулсан орчуулгын номыг дотоодын номоор нүүлгэн шилжүүлэхтэй ижил нөхцөл байдал "өндөр уран зохиол" дахь арван жилийн эцсийн хөвч болжээ.

19-р зууны үеийн Оросын үзэл суртлын романыг Виктор Пелевиний "P Generation"-ээр чимэглэсэн. Грант хэвлэлийн газар 90-ээд оны гол зохиолч Алексей Слаповскийн "Би биш", "Эхний хоёр дахь ирэлт", "Асуулгын хуудас" зэрэг романуудыг багтаасан хоёр дахь номыг хэвлүүлэв (бүх зүйл удаан хугацааны туршид хойшлогддог. "Вагриус" кинонд "Мөнгөний өдөр" гэж амласан). Владимир Сорокины "Цэнхэр гахайн өөх" нь нэгэнт амьд анахронизм мэт санагдсан энэ зохиолчийн талаар уншигчиддаа дахин ширүүн маргалдахад хүргэв.

Гэсэн хэдий ч оны гол номыг роман гэж нэрлэх болно Павел Пепперштейн ба Сергей Ануфриев "Кастуудын домогт хайр"- 90-ээд оны сүүлчээр санаанд оромгүй, гайхалтай орчин үеийн болсон туйлын далан оны үеийн зохиол, хүүхдүүдэд зориулсан Зөвлөлтийн тулаан судлалын уулзвар дахь хилийн зурвас. Шинэ тэгээс цааш, магадгүй шинэ дуунууд гарах байх.

Орчуулсан зохиолын хувьд "Ex Libris-NG"-ийн тоймчдын зүрх сэтгэл, оюун ухаанд хоёр ном маш хүчтэй мөргөлдсөн тул эцсийн шийдвэрт хүрч чадаагүй юм. Бартын хязгааргүй байдлын эсрэг Экогийн сүр жавхлан, 70-аад оны шүтлэг аялгууны эсрэг 90-ээд оны шашны зохиолч Чимерагийн буржгар баримлын эсрэг Ева дээрх арлын барокко буржгар буржгар - энд хэн ч яаж ялах вэ? Бид үнэхээр харамсаж байна уу - энэ жил хамгийн шилдэг орчуулагдсан ном нэг биш, хоёр шилдэг ном байсан - "Евагийн арал" Умберто Эко ( Елена Костюковичийн орчуулга) болон Жон Бартын "Химера" Виктор Лапицкийн орчуулга) . Тусгай мөрөнд (урамшууллын шагнал гэх мэт) Алекс Кервигийн найруулсан Хантер Томпсоны Лас Вегас дахь айдас ба зэвүүцлийг дурдах болно.

Александр Гаврилов

ДУРСАМЖ-НАМТАРЫН төрөл бол зүгээр нэг уран зохиол биш, зөвхөн түүх, хүн төрөлхтний баримт бичиг биш. Хэрэв та хэвлэхийг зохион бүтээснээс хойш нийтлэгдсэн бүх дурсамж, намтарыг төсөөлвөл хөрөг болон өөрийн хөрөг зургийн асар том галерей гарч ирнэ. бүх ертөнцНомын хүн төрөлхтөн манайхтай зэрэгцэн оршдог. Үхсэн хүн амьдтайгаа ярьж чаддаг ертөнц.

Унших зуршилтай хүний ​​тухайлбал манай сонины нийт ажилтан, зохиолч, уншигчдын хувьд энэхүү виртуал хүн чанар нь амьд танилуудаас дутахааргүй бодитой юм. Гэхдээ бүх хүмүүс өөр, хүн бүр өөрийн гэсэн хүрээлэлтэй байдаг. Энэ нь номын тухай биш, харин хүмүүсийн тухай: хэн нэгэн алдартай хөлбөмбөгчний дурсамжийг эрхэмлэдэг, хэн нэгэн театрын арын тайзны хэрүүл дээр инээх дуртай, эсвэл "Оны шилдэг ном" -ыг хэрхэн сонгох вэ? Зохиолчийн бүтээлч гал тогооны өрөөг хар, эсвэл бүр "элсэн чихэр илүү амттай" байсан үеийг санаа алдаж, зохиолын цэвэр уран зохиолын чанар нь ихэвчлэн огт хамаагүй байдаг - энэ амтлагч нь амтлагчийн амтыг сайжруулж эсвэл дордуулдаг. Текст: үнэний амт.

Намтар нь илүү хялбар байдаг. Найдвартай намтар нь уйтгартай, зохиомол намтар нь найдваргүй байдаг. Мэдээжийн хэрэг, анхны намтар (эсвэл тэдний анхны орчуулгууд) нь сонирхол татдаг - жишээлбэл, хамгийн нууцлаг дарангуйлагч Франциско Франкогийн хоёр намтрыг нэг дор орос хэл дээр анх удаа хэвлүүлсэн. Уинстон Черчилль түүний тухай "Хязгаарлагдмал үзэл бодолтой дарангуйлагч" гэж бичжээ. "Эхний түрүүч" гэж Геббельс хэлэв. Сальвадор Дали “Би түүнийг гэгээнтэн гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн. "Үнэнийг хэлэхэд тэр хэзээ ч юу ч үзүүлээгүй" гэж түүний наминчлагч хэлэв. Түүний намтар бичигч Хелмут Дамс, Пол Престон хоёрын үнэлгээ ч ялгаагүй. Ямар ч байсан бид үнэнийг хэзээ ч мэдэхгүй - улстөрчдийг багаасаа л товчилдог. Тиймээс хүн бүр өөрт хамгийн их таалагддаг зүйлээ бодож чаддаг.

Дурсамж, өдрийн тэмдэглэлийн хувьд энэ нь илүү хэцүү байдаг - эмзэг асуудал. Хэдийгээр та нарийхан биш бол: дурсамжууд нь "хайрт өөрийнхөө тухай" - Петр Устиновын ижил нэртэй ном шиг, эхэндээ гайхалтай сэргэлэн, сүүлчийн хуудас хүртэл инээдэг - бусад хүмүүсийн тухай, гэхдээ хэтэрхий олон удаа, Татьяна Егоровагийн Андрей Миронов болон зохиолчтой үерхэж, хагас гэмт хэрэгтэн хоч нэрээр үржүүлсэн бусад алдартай хүмүүсийн тухай бичсэн ном нь бестселлер болсон дуулиан шуугиантай адил өөрийнхөө тухай ч мөн адил. Бага давтамжтай, илүү үнэтэй - бусдын тухай, өөрийнхөө тухай, үндэс, титмийн тухай.

Зинаида Гиппиусын өдрийн тэмдэглэл, Хорхе Амадогийн дурсамж гэх мэт зүйлсийг үлдээе. уран зохиолын салбарт.

Яруу найрагчийн охин, найруулагчийн эгч Марина нар Тарковскийн гэр бүлийн түүхч болжээ. Түүний "Тольны хэлтэрхий" ном (М.: Дедалус, 1999) богино бүлгүүдээс бүрдэх бөгөөд дурсамжийг баримтат нотлох баримтаар холбосон байдаг. Энд "Народная воля" хамтлагийн гишүүн Александр Карлович Тарковский (яруу найрагчийн аав) ганцаараа суугаад Виктор Гюго руу захидал бичиж байна: "Алс холын Оросоос таныг дуудаж буй дуу хоолой таны дотор анхааралтай сонсогчийг олох болно гэж найдаж байна. би, ноён Хюго" ... Мэдээжийн хэрэг, захидал хүлээн авагчид хүрээгүй, дугаарлаж, файлд хавсаргасан. 35 жилийн дараа бараг бүрэн хараагүй асан Народная Воля өөрийн ууган хүү Улаан армийн цэрэгт хандан захидал бичжээ: "┘ Миний сүүлчийн хүсэлт бол та бидэн рүү буцаж ирэхдээ цаашид явахгүй, үргэлж хамт байх болно. Хайр сэтгэл, зүрх сэтгэлээрээ бидэнтэй хамт байгаарай, ингэснээр хайр биднийг бүгдийг нь салшгүй гинжээр холбосон байх болно┘" Энэ захидлыг бичихэд өсвөр насны охин аль хэдийн суманд хутгалдаж нас барсан байв.

Залуу насандаа жирийн хүн либерал, шинэчлэгч, хөгшин насандаа консерватив, ухарсан байх ёстой гэсэн энгийн үнэнийг тийм ч романтик биш, гэхдээ тийм ч хүчтэй нотолгоо юм. урт удаан амьдралАлексей Суворин. Оросын сэтгүүлзүйн энэхүү хачирхалтай, цөстэй зүтгэлтэн Э.Динерштейн (М .: РОССПЕН, 1998) "Карьер хийсэн хүн"-ийн амьдрал, уран бүтээлийг анхлан судалсны дараа Алексей Сергеевич Суворины анхны бүрэн тайлагдсан өдрийн тэмдэглэл гарч ирэв. тансаг хэвлэлд нийтлэгдсэн (М .: Независимая газета, 1999). Өдрийн тэмдэглэлийн байнгын бодлуудын нэг бол өөрийн сонинд юу бодож байгаагаа илэрхийлэх боломжгүй юм: "Хэвлэлийнхэнд ямар хүнд хөдөлмөр байдаг вэ? Санкт-Петербург ба нэлээд баян хүн ┘

Гэхдээ "Мария Башкирцевагийн өдрийн тэмдэглэл" (М .: Захаров, 1999) -д анх удаа бүрэн эхээр нь (орос хэл дээр) хэвлэгдсэн "Юу ч биш - миний өмнө, юу ч - миний дараа, юу ч - надаас" гэж Цветаевский туйлын сонсогдож байна. мөн олон тооны зураас, мөн асуулт нь өөрөө. Хорин дөрвөн настайдаа Башкирцева Парисын хэд хэдэн салонуудад үзэсгэлэн гаргаж, уран зургийнхаа хуулбарыг олон тооны урлагийн сэтгүүлд нийтэлж, дотоодын тэргүүлэх хэвлэлд ярилцлага өгчээ. Гол нь түүний өдрийн тэмдэглэлээс Марсель Прустаас Даниил Хармс хүртэлх 20-р зууны ирээдүйн агуу зохиолын эхлэлийг харж болохоос биш, харин охин өсч томрохын зэрэгцээ жинхэнэ урлаг биш юм. түүний дотор өссөн. Тэгээд ч бид бүгд эцэст нь амьдралаас Зул сарын үлгэрийг хүлээж байгаа ч биш ... Тэр амьд байна. Муухай, бардам, хөгжилтэй, тэнэг. Тэр бол Манделстамын тухай бичсэн хүн юм.

Охин, эхлэгч, бардам,

Мөн энэ хамгийн тэнэг охин хүнд хөдөлмөрөөр хоргодох газар олдог. Зургаан жил өдөр бүр олон цагаар зураг зурах, зурах. Бүр бодитой биш, харин натуралист. Түүнд өөрийн сэтгэгдлийнхээ талаар ярих цаг байхгүй, түүнд ертөнцийг байгаагаар нь авах цаг байх нь чухал юм. Бастьен-Лепагын дэргэд хорт хавдраар нас барж байна. Тиймээс өөртөө биш, харин түүнд өрөвдөх сэтгэл нь түүнд илүү хэцүү байдаг. Тэр гурван долоо хоногийн өмнө үхэх болно, гэхдээ энэ нь түүнд илүү хэцүү байх болно.

1990-ээд онд шинэ жанр гарч ирэв - залуу үеийн дурсамжууд (мөн Мария Башкирцевагаас ялгаатай нь амьд) - мэргэжлийн зохиолчид, зүгээр л "амьд". Бид нэр өгөхгүй. Энэ төрөлд хамгийн гайхамшигтай зүйл бол залуу улстөрчдийн дурсамж юм: хэрэв өмнө нь нэр хүндтэй хүмүүс сүүлчийн удаа огцорсныхоо дараа үзэг барьж байсан бол одоо "өгөгдсөн сэдвээр гэм буруугаа хүлээх" төрөл зүйл болжээ. заавал хэрэгжүүлэх хөтөлбөр, улс төрийн томоохон тавцанд гарахыг хүлээж байна. Залхуу хүмүүс л бичдэггүй тийм цагийг бид туулсан. Унгарын зохиолч Агота Кристоф 80-аад оны дундуур "Хэрэв та ном бичээгүй бол юу ч хийгээгүй байна" гэж хэлжээ. Энэ мэдэгдэл нь магадгүй хэтэрхий хатуу, гэхдээ үндсэндээ үнэн бөгөөд ямар ч тохиолдолд 90-ээд оны шинж тэмдэг болжээ.

Анна ВЕРБИЕВА

Улс төрийн шинжлэх ухаан: Шинэ чиглэл. Эд. Р.Годин, Х.-Д.Клингеманн нар. Москва: Вече, 1999, 816 х.

Дээд боловсролын хөтөлбөрийн хүрээнд Нээлттэй Нийгэм Хүрээлэнгийн (Соросын Сан) туслалцаатайгаар хэвлэгдсэн тус сурах бичиг нь сүүлийн 10 жилийн улс төрийн шинжлэх ухааны салбарт хамгийн шилдэг нь байж магадгүй юм. Хэрэв та хүрз гэж байгаа бол энэ чиглэлээр бид дэлхийн түвшнээс тавин жилээр хоцорч байна. Сүүлийн 10 жилийн хугацаанд дотоодын улс төрийн шинжлэх ухаанд цоо шинэ шинжлэх ухаан, шинэ үзэл баримтлалын аппаратыг бие даан зохион бүтээгээд зогсохгүй албан тушаалын байдлаа ашиглан өсөн нэмэгдэж буй хүмүүсийн аль алиныг нь заах гэж оролддог мэргэжилтнүүд олширч байгаа нь санамсаргүй хэрэг биш юм. улс төр судлаачдын өсөлт.

Энэ хооронд Оросын эрдэмтэд марксизм-ленинизмийг хичээнгүйлэн судалж (үүнд буруудах зүйл байхгүй) "хашилтын хаалт"-аар (тэдний хэлснээр энэ нь оюун ухааны хөгжилд түлхэц өгдөг) схоластик маргааныг судалж байх хооронд гадаадын, тэр дундаа барууны орнуудын улс төрийн шинжлэх ухаан нэлээд урагшилжээ. Үнэнийг хэлэхэд ойрын ирээдүйд түүнийг гүйцэх нь бараг боломжгүй юм. Гэхдээ та эхлээд хурдан судалж, дараа нь дэлхийн шинжлэх ухааны ерөнхий урсгалд нэгдэхийг оролдож болно.

Үүнийг хянаж буй ном танд хийх боломжийг олгодог. Энэ нь маш сайн - гадаадын хамгийн нэр хүндтэй улс төр судлаачдын тэргүүлэх бүтээлүүдийн хураангуйг агуулаагүй болно. Энэ бол зүгээр л сэдвүүдэд зориулсан тусгай гарын авлага юм үндсэн ажилулс төрийн шинжлэх ухааны нүүр царайг хэн тодорхойлсон сүүлийн хэдэн арван жил. Анхдагч эх сурвалжуудыг унших нь зайлшгүй юм. Мөн ерөнхий урсгалд тэдний эзэлсэн газрын тайлбар энд байна улс төрийн уран зохиол- энэ номын олон зохиогчдын хувьд. Нэг үгээр хэлбэл, ном нь галзуу үнэтэй байсан ч түүнтэй танилцах нь зүгээр л зайлшгүй шаардлагатай бөгөөд үүнийг судлах нь маш их хүсч байна.

Владимир РАЗУВАЕВ

нэг нь эссе бичихэд үр дүнтэй байсан. Бяцхан номлогчийн чамин номинаци төдийгүй уран зохиол, номын үйл явц бүхэлдээ уншигчид, хэвлэн нийтлэгчдийн анхаарлын төвд авчирсан. Владимир Бибихиний "Шинэ сэргэн мандалт", Григорий Чхартишвилигийн "Зохиолч ба амиа хорлолт", Александр Генисийн "Довлатов ба хүрээлэн буй орчин" болон "Иван Петрович үхсэн" гэсэн хоёр ном (энэ зохиолчийн хамгийн шилдэг ном байж магадгүй), " Татьяна Чередниченкогийн "Орчин үеийн соёлын бодит толь бичиг" - зүгээр л тийм биш байсан. Гэсэн хэдий ч Петр Вейл, "Независимая газета" хэвлэлийн газраас гаргасан "Газрын суут ухаантан" тэргүүлэв. Энэ нь уугуул учраас биш, харин энэ ном нь бидний бодлоор "эссэ" жанрын цэвэр ариун байдлын жишээ бөгөөд бүх анхаарлыг татахуйц байх ёстой. Энд холимог урлагийн түүх, хоол хийх, аялалын тэмдэглэл- гэхдээ тэд бүгд нэг супер даалгаврын төлөө ажилладаг: энэ эсвэл тэр газрын мэдрэмжийн томъёог өгөх.

Александр ГАВРИЛОВ,

Глеб ШУЛЬПЯКОВ

Толь бичгүүдийн алдар нэр нь шинэ үзэгдэл биш юм. Гэхдээ яг одоо худалдан авагчдын сонирхлын оргил үе нь боловсролын болон лавлах ном зохиол руу эрс шилжиж байна.

Лексик, толь бичиг - энэ бол хүмүүс, үзэл бодлыг нэгтгэдэг зүйл юм. Түүгээр ч барахгүй үгийн мөн чанарыг тодорхойлдог толь бичиг юм.

Сүүлийн үеийн хамгийн амжилттай зохиолуудын нэгийг "Хазар толь бичиг" гэж нэрлэсэн нь гайхах зүйл биш юм. Энэ нь Милорад Павич унших шинэ аргыг санал болгосноороо биш, харин роман нь парадоксик зүйрлэлээр дүүрэн, мөрдөгч ид шид, ид шидийн үзлээр хангагдсанаараа амжилтанд хүрсэн юм. Зохиолч орчин үеийн уншигчдын толь бичигт тэмүүлж буйг тааварласан учраас энэ нь бас алдартай. Хамгийн сонирхолтой нь хүүхдийн цуврал толь бичиг, нэвтэрхий толь бичиг гарч ирсэн явдал байв. Зарчмын нэг нь хөршүүдтэйгээ дараалан нийцэж байхын зэрэгцээ эзлэхүүний бие даасан байдал юм.

Энэхүү толь бичиг нь хүрээлэн буй ертөнцийн тухай өгүүлэх, эмх замбараагүй байдал, олон янз байдлыг цагаан толгойн үсгийн дарааллаар буулгах явдал юм. Толь бичиг бол ертөнцийн бүтэц, ойлголтыг албан ёсны болгох явдал юм.

Мөн хүүхэд, өсвөр насныханд зориулсан толь бичгийг энгийн бөгөөд ойлгомжтой байдлаар бүтээх, материалыг бүтэцжүүлэх, диаграмм, дүрслэлээр хангах шаардлагатай бөгөөд энэ нь "насанд хүрэгчдэд" зориулсан толь бичигт заавал байх албагүй байж магадгүй юм.

Олон хүмүүсийн сонсдог янз бүрийн ойлголт, нэр томъёо нь ихэвчлэн зөн совингоор ойлгомжтой байдаг тул тэдгээрийг тэмдэг болгон ашигладаг. Насанд хүрэгчид шувууны хэлээр ярьдаг бөгөөд хэрэв тэднээс үг тайлбарлахыг хүсэх юм бол гайхан хөмсгөө өргөх чадвартай байдаг. Энэ нь үе тэнгийнхэн нь тэднээс тайлбарлахыг хүсэх юм бол. Хүүхдүүд асуулт асуухын тулд урьдчилан таашаал авах боломжтой.

Гэрийн хүүхдийн лавлах номуудгадаад орчуулгаас илүү сайн - наад зах нь дунд болон түүнээс дээш насныханд зориулсан номуудын хувьд сургуулийн нас. Энэ нь хэвлэх тухай биш (хэдийгээр энэ талаар мэдэгдэхүйц ололт амжилт бий), харин текстийн бүтцийн тухай юм.

Энэхүү баярлууштай баримтыг бэхжүүлэх нь жилийн үйл явдал гэж үзэж болно. Энэ нь олон боть нэвтэрхий толь бичгийн цувралууд гарч ирсэн нь биш, харин номын зах зээлд хэдийнэ байр сууриа олж чадсан явдал юм.

Олон боть "Аванта+" цуврал нь асар том, гэхдээ үнэн нь массаараа нэг төрлийн бус, "OLMA"-аас довтолсон нь олон нийтийн энэхүү эрэлт хэрэгцээнд хариуцлагатай хандаж байгаагийн шинж юм.

Сайн зохион байгуулалттай үгсийн сан нь насны хоорондын шинж чанартай байдаг. Энэ нь хүүхдүүд болон тэдний эцэг эхийн дунд маш их эрэлт хэрэгцээтэй байдаг.

Энэ нь ихэвчлэн уран зохиол болж хувирдаг - уншихад тохиромжтой ном, гэхдээ нарийн бүтэцтэй ном болж хувирдаг. Толь бичиг нь хуучирсан нэр нь толь бичиг бөгөөд унших хамгийн тохиромжтой аргыг бий болгодог - байнгын (мөн төгсгөлгүй) дахин унших.

Дээр дурдсан цуврал толь бичгүүд нь үндсэндээ том формат (гурваас дөрвөн кг жинтэй) болон олон тооны дүрслэлийг хослуулсан олон боть нэвтэрхий толь бичиг юм. Энэ бол гар хийцийн биш сургуулийн унших. Мэдээж тээвэрлэлт биш.

Гэхдээ энэ бол үнэхээр шинэ ном унших соёл юм.

Владимир БЕРЕЗИН

Уран зохиолын бүх сонгодог төрөл нь мэдэгдэхүйц нээлтүүдийг авчирсангүй. Өөрөөр хэлбэл, детектив өгүүллэг, хайрын түүх гэсэн эдгээр сонгодог жанрууд нь дөрөв, таван зохиолч нэгдүгээр байрыг эзэлдэг бөгөөд тус бүр нь нэг номоор биш, харин бүхэл бүтэн цувралаар гарч ирдэг.

Гэхдээ энэ тогтвортой байдлын дунд шинэ зүйлийг харуулсан дор хаяж хоёр үйл явдал байдаг - "элитист" уран зохиолын зохиолчдын массын төрөлд шилжих хөдөлгөөн.

Чухамдаа энэ бол Сергей Ануфриев, Павел Пепперштейн нарын хачирхалтай уран зөгнөлийн хэлбэрээр тайлагдсан "Кастуудын домогт хайр" ном, Борис Акунинийн хэд хэдэн түүхэн детектив өгүүллэгүүд нь түүний үймээн самуунтай, дарамттай урсгалаас эрс ялгаатай юм. өмнөх Лавров.

Сүүлийн зохиолчийн номуудын талаар илүү ихийг хэлэх шаардлагатай байна.

Хатуухан хэлэхэд энэ бүх роман, өгүүллэгүүд нэг жилийн дотор биш, хоёр жилийн дотор бичигдсэн байдаг. Гэхдээ хоёр жил ч гэсэн их юм. Ихэвчлэн тэд ийм хурдтай роман бичдэггүй, харин хуушуур жигнэж, гудамжны лангуун дээр бүдүүн бүрээстэй зардаг. Энд бас нэг тохиолдол байна. Нэлээд ноцтой эрхэм, орчуулагч, японч Григорий Чхартишвили буюу Борис Акунин эхэлсэн. том төсөлОросын шинэ уран зохиол. Энэ нь зарим талаараа оюунлаг боловч бүхнээс илүү зугаа цэнгэл юм. Амьдралын зовлон зүдгүүртэй асуултууд, ёс суртахууны эмгэгүүд нь гудамжны хуушуур шиг яг хажуу тийшээ биш, харин Оросын агуу уран зохиолтой харьцуулахад шинэ газар, зохиолчийн үнэт зүйлсийн цар хүрээтэй байдаг. Загварлаг хувцас шиг. Энэ нь сайн болж байна. Үзэсгэлэнтэй, анхаарал татдаггүй. Оросын уншигчид тансаг зугаа цэнгэлд маш их өртдөггүй тул түүний талархал хязгааргүй байдаг: хаана ч байсан олон арван урам зоригтой шүүмжүүд, эцэст нь Booker-99-д нэр дэвшдэг.

Бүх романууд өөр өөр, бүгд өөр өөр төрлийн уламжлалтай бөгөөд тэдгээр нь нэг уламжлалыг зөрчдөг - энэ нь бас нэлээд уламжлалт юм. Хамгийн багадаа Акунин өвөрмөц байдал нь таалагддаг. Бүх романууд нь зөвхөн уран зохиолын болон бусад зүйрлэлүүдээр дүүрэн байдаггүй, харин тэдгээрээс шууд утгаараа нэхмэл байдаг. Гол баатар Эраст Фандорин бол Печорин шиг хүйтэн, эсвэл Шарапов шиг хянуур, эсвэл Шерлок Холмс шиг арга зүйч, эсвэл залуу Обломов шиг энгийн сэтгэлгээтэй. Оросын нутаг дэвсгэр дээрх "Япон" сэдэв нь өвөрмөц бөгөөд магадгүй шинэ зүйл юм: Левиафан дахь Япон аялагчийн уламжлалт өдрийн тэмдэглэлээс эхлээд Оросын бүтэцтэй сүлжмэл байдаг. XIX сүүлзууны, илүү өргөн, илүү гүнзгий, баярлалаа, магадгүй, зохиогчийн Японч өнгөрсөн. Дорно дахины чамин үзэмж, харин Японы чамин ухамсартай гүн гүнзгий танилцах нь үүнийг маш амархан бөгөөд байгалийн жамаар хийх боломжийг олгодог бөгөөд Оросын язгууртан ч нинжа шиг "нисдэг" нь уншигчдын дургүйцлийг төрүүлдэггүй.

Анна ВЕРБИЕВА,

Владимир БЕРЕЗИН

түүх болжээ

салхи ойртоно - түүхэн өнгөрсөн гэж байдаггүй гэдгийг ойлгодог хүмүүсийн хувьд, гэхдээ бид түүх ярих дуртай хүмүүс байдаг. Распутины усан доорх адал явдлуудын талаар хашгирсан хоолойгоор түүнийг тэнэг хүн болгон зарлахад дургүй байдаг ойр дотны хүмүүст нь зориулав. 1990-ээд он нь шизо-центризмыг хүлээн зөвшөөрч дэвшсэн Оросын хүмүүнлэгийнхэн "түүхэн" гэх төдийд л харшлын уналтад орсон гэдгээрээ онцлог байв. Ключевскийн гэнэн шүтэн бишрэгч Дерридагийн мэргэн уншигч хоёрын харилцан ярианаас илүү утгагүй яриа хэлэлцээг төсөөлж болох уу? Эдгээр нь туйлшрал ба ухаалаг хүмүүсхэт туйлшрал эрт орой хэзээ нэгэн цагт нийлдэг гэдгийг мэдэх. Дараагийн арван жил нь түүхийн шинжлэх ухааны зэрлэг арга зүйг цаг хугацааны мэдрэмжийн ийм чөлөөлөлттэй холбосон хэд хэдэн хачирхалтай судалгааны туршилтуудыг амлаж байна, гэхдээ аль хэдийн түүхийн өмч болж хувирсан амьд орчин үеийн үзэлтнүүдийн хамгийн хатуужуулсан цаг хугацааны мэдрэмж нь хэзээ ч хэзээ ч биш юм. мөрөөдөж байсан. Екатерина Лямина, Наталья Самовер нарын "Хөөрхий Жозеф. Иосиф Виелгорскийн амьдрал ба үхэл" (Москва: NLO, 1999, 560 х.) номыг оны хамгийн чухал номоор сонгосон нь энэ номыг ямар ч давуу тал гэж хэлээгүй. бусад түүхэн зохиолууд дээр, гэхдээ - уншсаны дараа надад төрсөн ирээдүйн мэдрэмж. Өөрийгөө хүндэлдэг уншигчийн хувьд энэ бол хамгийн үнэ цэнэтэй мэдрэмжүүдийн нэг гэдгийг бид хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Ялангуяа одоо.

Тусгай сонголт-99:

Евгений Анисимов. Өлгүүр ба ташуур: улс төрийн мөрдөн байцаалт ба Оросын нийгэм XVIII зуунд "Россика түүх" цуврал. - М .: Нисдэг Үл Мэдэгдэл, 1999, 720 х.

Б.Н. Миронов. Эзэнт гүрний үеийн Оросын нийгмийн түүх. XVIII - XX зууны эхэн үе. 2 боть. - Санкт-Петербург: "Дмитрий Буланин" хэвлэлийн газар, 1999 он.

Хувийн түүх. Өгүүллийн цуглуулга, ed. Д.М. Володихин. - М.: Мануфактура, 1999, 336 х.

Иван КУЛИКОВ

БИДНИЙ бодлоор энэ жил яруу найргийн түүврийн хувьд тийм ч үр дүнтэй байсангүй, гэхдээ бид ерөнхийдөө бүдэг бадаг дүр зураг дээр хамгийн гайхалтай гэж үзсэн хэд хэдэн номыг та бүхний анхаарлыг татаж байна.

Лев Лосевын "Дөрвөн номноос" (Санкт-Петербург: Пушкины сан) цуглуулгаас эхэлье. Энэхүү номонд яруу найрагчийн АНУ-д хэвлүүлсэн өмнөх түүвэр, Орост хэвлэгдсэн номнуудаас сонгогдсон шүлгүүд багтсан болно. Энэхүү цуглуулга нь Оросын яруу найргийн зах зээлд гайхалтай яруу найрагч, филологичийг одооноос бүрэн дүүрэн, хангалттай танилцуулна гэж найдаж байна. Манай сонин Лосевын ажлын талаар олон удаа бичсэн бөгөөд ялангуяа энэ оны 3-р сарын 18-ны дугаарт нийтлэгдсэн эссэг та бүхний анхааралд хүргэж байна.

Бидний онцолж буй дараагийн ном бол Санкт-Петербургийн "INAPRESS" хэвлэлийн газраас хэвлэгдсэн Дмитрий Воденниковын "Баяр" шүлгийн түүвэр юм. Энэ ном нь яруу найрагчийн сүүлийн хоёр жилийн хугацаанд бичсэн шүлгүүдээс бүрдсэн бөгөөд Воденниковын бичсэн шүлгүүд юм өөр өөр сонголтуудмөн өөр өөр эпиграфтай тэрээр өөр өөр үдэш уншиж, өөр өөр хэлбэрээр хэвлэсэн утга зохиолын сэтгүүлүүдөөр өөр цаг үед. Түүний нэрэмжит театрын энэ намар нээлтээ хийхтэй зэрэгцэн яруу найрагчийн бүтээл нэлээд оригинал бөгөөд уг ном нь өнгөрсөн оны яруу найргийн бүтээлүүдийн дунд онцлохуйц нэр хүндтэй болсон гэж бид үзэж байна. 1999 оны 11-р сарын 18-ны дугаараас Дмитрий Воденниковын номын талаар дэлгэрэнгүй уншина уу.

Яг л “INAPRESS” хэвлэлийн газраас гаргасан Максим Амелины “Дубиа” шүлгийн түүврийн талаар танд сануулъя. 1998 оны Антибукерийн шагналын эзэн "Новый мир" сэтгүүлд өмнө нь хэвлэгдсэн шүлгүүдийг багтаасан номоо хэвлүүлжээ. Эдгээр шүлгийн циклийг нийтлүүлснийхээ төлөө Амелин манай сонины шагнал, сэтгүүлийн шагналыг хүртжээ. Одоо эдгээр болон бусад шүлгийг зохиогч тусдаа ном болгон цуглуулсан бөгөөд энэ нь инээдэм, дууны үг, сонгодог уламжлалыг сонгох асуудлыг хэрхэн шийдвэрлэх вэ гэсэн асуултад өөрийн хариултыг өгөхийг оролдсон. Энэ номын талаар манай сонины 12-р сарын 2-ны хоёрдугаар нүүрээс уншина уу.

Бидний онцлохыг хүсч буй дөрөв дэх ном бол Денис Новиковын "Самопал" шинэ шүлгийн түүвэр юм. Энэ бол яруу найрагчийн "Пушкины сан" хэвлэлийн газраас хэвлүүлсэн хоёр дахь ном бөгөөд Новиковын хөгжлийн чиг хандлага Лев Лосев руу чиглэж байгаа боловч түүний шүлгийн аялгуу нь нүцгэн уянгалаг, зарим газар бага зэрэг өрөвдмөөр, гэхдээ үргэлж зуучилдаг. тод хэлбэр, харцны хурц байдал. Энэ яруу найрагчийг өмнөх болон одоогийн номондоо юугаараа ялгаж, ялгаж байсан бэ?

Орчуулсан яруу найргийн хувьд энд маргаангүй удирдагчантологийн төрөл юм. Энэ жилийг "Полифакт" хэвлэлийн газраас гаргасан "Зууны довтолгоонууд-2. Дэлхийн яруу найргийн 20-р зууны орос орчуулгын антологи" (хэдийгээр 1998 онд гарсан) - Евгений Витковскийн цуглуулсан орчуулгын аварга том эмхтгэл, нэг төрөл. өнгөрсөн зууны түүхийн хөшөө (бид энэ номын талаар 1999 оны 2-р сарын 18-ны дугаарт бичсэн). "Еврази" хэвлэлийн газраас саяхан хэвлэгдсэн "Францын яруу найргийн долоон зуун" хэмээх өөрийн бүтээлээр оныг хааж байна. Энэхүү асар том антологид 388 зохиолчийн орчуулга багтсан тул одоо орос хэл дээр франц яруу найргийн чиглэлээр манай орчуулагчдын хийсэн шилдэг бүх зүйлийг нэг дор цуглуулж байна.

Глеб ШУЛЬПЯКОВ

ОД цуврал номын амьдралд гэнэтийн сэргэлтийг авчирсан. Нэгдүгээрт, Оросын хэвлэлийн амьдралд анх удаа гурван хэвлэлийн газар уг цувралыг шүүхэд өгчээ (нэг нь "Цуглуулга" гэж нэрлэсэн, нөгөөд нь "Экс Либрис" гэж нэрлэгддэг байсан нь ялангуяа тааламжтай байсан бөгөөд уншигчдад ... худалдан авагчид хар алаг хүрэмээрээ алдартай байсан). Хоёрдугаарт, цувралууд улам бүр дур зоргоороо болж, зөвхөн дизайны шийдвэрээр холбогдсон: ийм алхамын тод илрэл бол Вагриус хэвлэлийн газрын "Эмэгтэйчүүдийн гар бичмэл" цуврал юм. Текстийн үзэл баримтлал нь маш энгийн: бүх цуврал номын зохиогчид эмэгтэйчүүд байдаг. Залуу од Анастасия Гостева, гол урсгалын хатан хаан Людмила Улицкая, бүдгэрч буй цус сорогч Наталья Медведева нарыг нэгтгэж чадах цорын ганц бүтээлч илрэл бол Андрей Бондаренкогийн ижил ковер юм. Хэрвээ түүний хагас царайтай нүүдэл ийм давтаагүй байсан бол (номын дэлгүүрт орох нь аймшигтай: Адамович, Набоков, Славникова нар булан тойрон шагайж байна - параной улам хүчтэй болж байна!) Хэрэв энэ цувралыг өрсөлдөгч гэж нухацтай авч үзэх болно. шилдэг цолны төлөө.

ГЭХДЭЭ шилдэг ангиуд"Хойд-Баруун" эзэнт гүрний өөр нэг хэсэг болох "Амфора" хэмээх нэлээд залуу хэвлэлийн газар дебютээ хийв (энэ хүсэл тэмүүлэлтэй ном хэвлэлийн төвөөс хичнээн их зүйл гарч ирсэн нь үнэхээр гайхалтай). "Борхесийн хувийн номын сан" нь зөвхөн гоёмсог номын дизайнаар зогсохгүй, эх бичвэрүүдийг тунгаан сонгосноороо өөрийгөө харуулсан. Харамсалтай нь Дино Буззатигийн "Татарын элсэн цөл"-тэй тэнцэх ковер энэ цувралд хараахан гараагүй байгаа ч бүх зүйл урдаа байгаа. Цуу яриагаар бол нийтлэлчид цувралдаа тодорхой нийгмийн өнгө төрхийг өгч, алс холын Аргентинаас цувралаа адисалсан Борхесийн бэлэвсэн эхнэрийг ирэх жил Орост авчрахаар төлөвлөж байна.

Александр ГАВРИЛОВ

Оросын дорно дахины судлал энэ жил эрдэм ном хэвлэх чиглэлээр тэргүүлэгч байр суурийг эзэлснийг бид СЭТГЭЛТЭЙгээр мэдэгдье. Сонирхолтой чиг хандлагын дотроос бид дараахь зүйлийг тэмдэглэж байна: орчуулгын тоо, эх судалгааны хувьд энэ жил дорно дахины судлаачид барууны тагнуулын хамгийн сүүлийн үеийн дуу чимээг цацаж буй хүмүүнлэгийн томоохон корпорациудтай илүү хүчтэй өрсөлдөж байна. эх орон. Эдгээр чимээ шуугиануудын цар хүрээ сүүлийн таван жилийн хугацаанд бараг өөрчлөгдөөгүй бөгөөд долоон ноотоос илүүгүй, гол төлөв франц гаралтай байдаг гэдэгтэй санал нийлэе. Энэхүү зогсонги байдлыг Алс Дорнодоос Ойрхи Дорнод хүртэл, эртний ертөнцөөс орчин үе хүртэл, олон утга зохиолын болон таамаглалын уламжлалыг хамарсан Оросын дорно дахины судлаачдын Оросын уншигчдад санал болгож буй оюуны олон янзын сорилттой харьцуулах аргагүй юм. (Энэ нь Европын баруун болон зүүнээс хамаагүй илүү ялгаатай болохыг бид тэмдэглэж байна). Тиймээс үүнийг ухамсарлаагүй ч олон түмнээс ялгарахыг хүссэн хүмүүс ирэх онд галт тэрэгний ард унаж, хамгийн дэвшилтэт хотын салонуудад жигшил түгжрэлд өртөх эрсдэлтэй.

Москва, Санкт-Петербургийн дорно дахины төвүүдээс гаргасан бүх номууд гайхалтай сайн. Тиймээс А.А-ийн номыг зааж байна. Суворова "XI-XV зууны Өмнөд Азийн Лалын Гэгээнтнүүд" оны гол ном болгон бид сонголт хийдэггүй, харин давуу эрх олгодог. Энэхүү авъяаслаг бичсэн ном нь лалын асар том соёл иргэншлийн доторх бүхэл бүтэн тивийг - Хойд Хиндустаны синкретик Индо-Исламын соёлыг харуулсан. Суворовагийн ном нь Оросын хүмүүнлэгийн элитүүдийн дунд түгээмэл хэвээр байгаатай харьцуулахад илүү дэвшилтэт, төвөгтэй Исламын талаар чанарын хувьд өөр түвшинд тусгах боломжийг олгож байгаагаараа энэ оны хувьд чухал юм. Энэ ном нь олон талаараа сандал дээр биш, харин зохиолчийн өөрийнх нь Хиндустаны ариун газруудад мөргөл үйлдэж байсан мөрөөр бичигдсэнээрээ бас үнэ цэнэтэй юм. Өөрөөр хэлбэл, энэ нь Оросын сониуч зангийн шилдэг уламжлалыг харуулсан дорно дахины судлаачийн аяллын тэмдэглэл юм: сүнс хүссэн газраа амьсгалдаг ...

Тусгай сонголт-99:

1. Аннемари Шиммел. Исламын ид шидийн ертөнц./ Пер. англи хэлнээс. Н.И. Пригарина, А.С. Раппопорт. - М .: Алетея; Оньсого, 1999, 416 х.

2. I.M. Филштинский. Арабууд ба Халифатын үеийн түүх (750-1517). - М.: Шоргоолжны хөтөч, 1999, 384 х.

3. Г.В. Горячкин, М.А. Кислов. Аялал N.V. Богоявленский 1902 онд Персийн булангийн Арабын ноёдуудад - М.: Москвагийн Улсын Их Сургуулийн дэргэдэх ISAA хэвлэлийн төв, 1999, 184 х.

Иван КУЛИКОВ

Дэлхийн хүмүүнлэгийн судлалын өнөөгийн сэдвийг тусгасан нийтлэлүүд улам олон болж байна. Орчин үеийн Европ, Америкийн их дээд сургуулиудад "санаа бодлын түүх" гэх мэт улам бүр хамааралтай болж буй нэг сэдэвт зохиолууд нь тусгай зөвлөмжийг авах ёстой. Энэ чиг хандлагын сонгодог бүтээл болох Фрэнсис Йейтсийн "Rosicrucian Enlightenment" (M.: Aletheia-Enigma) зохиолыг энд онцолж үзье. Үүнтэй ижил эгнээнд - Аннибале Фантолигийн бүтээл "Галилей: Коперникийн сургаал ба Ариун сүмийн нэр төрийг хамгаалахад" (М.: Мик). "13-19-р зууны Европын соёл дахь герметизм, ид шид, байгалийн философи" Оросын үндсэн антологи нь "өдөөн хатгасан-заавал унших" ангилалд багтдаг. (М.: Канон-Нөхөн сэргээх).

Эцэст нь, оны шилдэг хэвлэлийн төсөл бол "Залуу харуул" болон "Палимпсест" хэвлэлийн газруудын "Амьд түүх" цуврал юм. Шилдэг зохиолчдыг сонгох, шинжлэх ухааны редактороор дотоодын нэрт түүхчдийг татан оролцуулах, өндөр чанартай орчуулга, маш сайн хэвлэх, эцэст нь орчин үеийн түүхийн зохиолд хамааралтай "өдөр тутмын" сэдвүүд. Эдмон Погноны 1000 оны Европын өдөр тутмын амьдрал, Жан-Пол Креспелийн Импрессионистуудын өдөр тутмын амьдрал аль хэдийн хэвлэгджээ. "Шинэ түүхчид" унших нь нэр хүндтэй болдог.

Тусгай сонголт-99:

1. Эрэл хайсан түүхч. Өнгөрсөн үеийг судлах микро ба макро хандлага. - М.: IVI RAN, 1999, 309 х.

2. Натали Земон Дэвис. Хажуу талын бүсгүйчүүд. Пер. англи хэлнээс. - М.: NLO, 1999.

3. Баруун Европын дундад зууны соёл иргэншлийн хот. Эд. А.А. Сванидзе. 2 боть. - М.: Наука, 1999. Оросын ШУА. Дэлхийн түүхийн хүрээлэн.

Иван КУЛИКОВ

САЙХАН ЖИЛ нь эрт дээр үеийн сонирхогчдын хувьд жил болжээ боловсролын уран зохиол: сурах бичиг, антологи, лавлах ном хэвлүүлсэн. Эдгээр хэвлэлд бодит эрэлт хэрэгцээ байгаа нь илүү баяртай байна. Эртний Грек хэлний алдарт сурах бичгийг С.И. Соболевский (Санкт-Петербург: Зуны цэцэрлэг), энэ нь 1949 оны нэлээд бүдгэрсэн эхийг солих болно.

Сонгодог хэлнээс шинэ орчуулгууд өнгөрсөн жилээс хамаагүй бага хэвлэгджээ. Хос хэл дээрх хэвлэлүүд нь хэвлэн нийтлэх хэвшил хараахан болоогүй байгаа бөгөөд энэ нь харамсалтай, учир нь туршлагаас харахад сонгодог хос хэл нь маш их алдартай байдаг. Үүнтэй холбогдуулан Италийн "Classici della Bur", "Mondadori", Германы "Reklam" болон бусад Европын хямд хос хэлээр ярьдаг цувралуудаас хоцрогдсон нь зүгээр л сэтгэл дундуур байна.

Энэ оны шилдэг ном бол мэдээж Алетейгийн "Эртний Христийн уучлал гуйгчдын бүтээл" бөгөөд бүр тодруулбал, Улаан өндөгний баярын үеэр Сардисын Мелитоны зохиолд зориулагдсан хэсэг юм. Энэхүү нууцлаг эртний христийн шашны бүтээлийн үндсэн шүүмжлэлийн хэвлэлийг А.Г. Дунаев, шүүмжлэл, тайлбар хийх боловсронгуй текст хоорондын болон эксгетикийн аргуудыг бүхэлд нь харуулсан бөгөөд үлгэр жишээ гэж үзэж болно.

Тусгай сонголт-99:

1. Ирина Левинская. Төлөөлөгчдийн үйлс. Түүх, филологийн тайлбар. I-VIII бүлэг. - М .: Санкт-Петербургийн Библи ба теологийн хүрээлэн. Төлөөлөгч Эндрю, 1999, 307 х.

2. Дмитрий Торшилов. Эртний домог зүй: домог ба үйл ажиллагааны нэгдэл. - Санкт-Петербург: Алетейя, 1999, 4426 х.

3. Кристиан Хабихт. Афин. Хотын түүх Эллинист эрин. Пер. түүнтэй хамт. болон хэвлэхэд бэлтгэх ажлыг Ю.Г. Виноградов. - М.: Ладомир, 1999, 416 х.

Иван КУЛИКОВ

Олон улсын өрийн тогтолцоог судлах нь дотоодын эдийн засгийн уран зохиолын урсгалд нэгэн төрлийн сенсаци гэж нэрлэж болно. Магадгүй Оросын уншигч анх удаа дэлхийн зээлийн механизмын үйл ажиллагаатай дэлгэрэнгүй танилцах боломж олдож магадгүй юм. Артос Саркисянц, "Олон улсын өрийн систем" номын зохиогч, эдийн засгийн хориг арга хэмжээнээс эхлээд улс төрийн шууд шахалт хүртэл хөрш зэргэлдээх тогтолцоонд өөрийн хууль дүрмийн дагуу нөлөөлдөг, өөрийн гэсэн шинж чанартай, доктор.

Гадаад өр нь 160 тэрбум ам.доллар, дэлхийн санхүүгийн байгууллагуудаас Засгийн газартаа дэндүү хатуу “зөвлөмж” өгдөг Орос ч мөн адил. Артос Саркисянцын хэлснээр "Дэлхийн эдийн засаг бүхэлдээ алдагдалтай байгаа бөгөөд өрийн шинж тэмдэг илт харагдаж байна." Үүний шалтгаан нь дэлхийн хөрөнгийн эргэлтийн тогтолцооны санхүүгийн тогтворгүй байдал гэж зохиогч үзэж байна. Эдийн засгийн тэнцвэргүй байдлын гол шалтгаан нь бүс нутгийн зах зээлийн хөрөнгө оруулалтын сонирхол, тэргүүлэгч аж үйлдвэржсэн орнуудын нөхцөл байдал нь эргэлзээгүй. Гэсэн хэдий ч хөрөнгийн дахин хуваарилалтын үйл явцад ихэвчлэн капитал экспортлогч дэлхийн гүрнүүдийн гадаад эдийн засгийн бодлого ихээхэн нөлөөлдөг. Энэ утгаараа ердийн жишээ бол зээлийн хүүгийн түвшин юм хөгжиж буй орнуудихэвчлэн хамаагүй өндөр байдаг.

Энэ номонд Оросын гадаад өр, зээлжих зэрэглэлийг судлахад онцгой байр суурь эзэлдэг. Шүүхийн шийдвэр нь гутранги үзэлтэй ч бодитой юм. Ойрын 5-10 жилд улсын гадаад өр барагдуулах чадвар маш бага байна. Тэгэхээр Москва дэлхийн санхүү, зээлийн байгууллагуудтай харилцах уян хатан байдлаас ихээхэн хэмжээгээр Оросын эдийн засгийн амжилт шалтгаална.

Людмила РОМАНОВА

Өнгөрсөн жил орчуулгын цуврал философийн төслүүд унаснаараа онцлог байлаа. Валерий Подорогагийн найруулсан "Ecce homo" хэмээх гайхалтай цувралд нэг ч ном хэвлэгдээгүй. Жак Дерридагийн аймшигт хэвлэл нь "Gallicinium" хэмээх сайн эхлэлтэй цувралаар өөрийгөө бүрэн гутаасан - Францын гүн ухаантны бичвэрүүдийг англи хэлнээс орчуулсан, номын эрхийг аваагүй, хэвлэн нийтлэгч орчуулагчийн нэрийг буруугаар тайлбарлаж чаджээ. хоёр удаа. Зөвхөн ганцаарчилсан орчуулга, орчуулагчийн ажлын үр дүнг үнэлэх боломжтой.

Энд би Елена Ознобкинагийн саналтай (1-р хуудаснаас санал асуулга үзнэ үү) энэ оны хамгийн гайхалтай бүтээл бол Жан-Люк Нэнсигийн "Корпус" (Ад Маргинем, Елена Галцова, Елена Петровская нарын орчуулга, Петровскаягийн эмхэтгэл). Энэ хэвлэлд шинэ текстийг эргэлтэд оруулахгүй байх нь чухал юм. алдартай философич, гэхдээ дагалдаж буй бичвэрүүдийн хүрээлсэн контекст нь түүнийг тойрон бүтээж, унших замыг нээж өгсөн.

Энэ жилийн философийн гол сенсаци нь Югослав дахь дайны талаар Европын сэхээтнүүдийн дунд явуулсан санал асуулгын дүнг нийтэлсэн “Логос” сэтгүүлийн тав дахь дугаар байлаа. Эдгээр нь либерал үзэл санааны хямрал, Америкийн неопрагматикууд болон Европын хүмүүнлэгийн нийгэмлэгийн хамгаалж байсан үнэт зүйлсийн хэлбэлзэл зэрэг 1990-ээд оны хамгийн тод үр дүн юм.

"Оюуны номын өргөө" нь аналитик философийн Америк, Британийн төлөөлөгчдийн бичвэрийг тууштай нэвтрүүлж буй тууштай төсөл гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Эцэст нь хэлэхэд, Славой Зизекийн "Үзэл суртлын агуу объект" (Художественный журнал хэвлүүлсэн, В. Софроновын орчуулсан) номын хажуугаар өнгөрч болохгүй. Энэ ажил нь өнөөгийн үзэл суртлын хөдөлгөөний гол төвд, нэгдүгээрт, Лакан хувилбарын сэтгэлзүйн шинжилгээ нь өнөөдөр маш их моод болсон, хоёрдугаарт, марксистын дараах философийн төгс туршлага юм. Хачирхалтай нь, өнөөдөр Марксизмыг сэргээх санаа нь иргэдийн оюун санааг маш их хөдөлгөж байхад Зизекийн ном ганцаараа үлддэг.

Наталья БАБИНЦЕВА

Жилийн үйл явдлыг Пушкиний бараг бүх судлал, тайлбарласан чиглэлийн ихэнх цуврал орчуулгын бүтэлгүйтэл гэж нэрлэх хэрэгтэй. Эрдмийн нийгэмлэг уналтын шинж тэмдгүүдийг удаан хугацаанд харуулсан боловч бүхэл бүтэн ойн жилийн турш яруу найрагчийн тухай шинэ ном бараг хэвлэгдэхгүй байхын тулд хүсч байнатүүний талаар нухацтай ярьж, байр сууриа ярилцах нь гарцаагүй амжилт юм.

Энэ байдал нь зарим талаараа Оросын филологийн нийгэмлэг дэлхийн шинжлэх ухаантай хэчнээн хатуу, зарчимтай байсан ч шинэчлэгдэх, яриа хэлэлцээ хийхэд туйлын бэлэн биш байгаатай холбоотой юм. Энэ утгаараа "Studia humanitatis" цуврал нь маш өндөр чанартай зохиолчдын жагсаалтыг зарласан нь чухал юм. Уралын их сургуульДараа нь тэр тэдний орчуулгын туйлын галзуу чанарыг харуулсан.

Мэдээж сайн ном гарч ирдэг. RSUH хэвлэлийн газар жижиг хэмжээтэй боловч чанартай ном бэлтгэдэг тул их дээд сургуулийн ном, хэвлэлтэд тодорхой стандарт тогтоодог. Роман Якобсоны 100 жилийн ойд зориулан энэхүү хэвлэлийн газраас хэвлүүлсэн бага хурлын материалын хэмжээг үлгэр жишээ гэж үзэж болно. "Хүмүүнлэгийн төсөл" (энэ жил "Оросын шинэ ном" гэсэн ирээдүйтэй тойм төслийг эхлүүлсэн) "Орчин үеийн барууны орос судлал" цувралаа зохих түвшинд байлгаж байна. "Оросын соёлын хэл" нь эрдэм шинжилгээний филологийн уламжлалт амьдрах орчинд хадгалагдан үлдсэн бүх зүйлийг тууштай дэмждэг.

Харин "NLO" хэвлэлийн газрын үйл ажиллагаа илүү үр дүнтэй хэвээр байх шиг байна. Энд бас нэг ном хэвлэгдсэн бөгөөд үүнийг би хамгийн шилдэг нь гэж нэрлэхийг хүсч байна - Олег Проскурины "Пушкиний яруу найраг, эсвэл хөдлөх палимпсест". Евро-Америкийн текст хоорондын харилцааны үзэл санааны харилцан яриа, орчин үеийн Оросын утга зохиол судлаачийн зохиолын гайхалтай мэдлэг, эрдэм шинжилгээний нийгэмлэг эртний рокеруудын ойлгодог шиг өөрийн бодлоо тодорхой илэрхийлэх хүсэл эрмэлзэл юм. поп хөгжим. Мэдээжийн хэрэг, Пушкиний тухай Проскурины сургаалыг цорын ганц үнэн гэж хүлээн зөвшөөрөх нь нэлээд хэцүү байдаг: үүний тулд та бүх бүтээлч үйл явцыг зуун хувь ухамсартайгаар хянах үндсэн суурьтай санал нийлэх хэрэгтэй, ишлэл бүр дээр яруу найрагчийн бүтээлийг үзэх хэрэгтэй. хүрээлэн буй орчныг бүхэлд нь сорьсон, заримдаа инээдтэй, заримдаа баатарлаг; Эцэст нь Пушкины хувьд зохиолчийн хачирхалтай нүүлгэн шилжүүлсэн, хөвөгч байрлалтай зураачийг харах ёстой - бараг Пригов. Гэсэн хэдий ч Проскуринтай санал нийлэхгүй байх нь түүний өрсөлдөгчдөөс үнэний үр тариа олохоос илүү таатай байдаг.

Александр ГАВРИЛОВ

1999 ОНЫ СҮҮЛЭЭР урлагийн номнуудад тэр жилдээ удаашралтай, тогтворгүй гарч ирсэн хоёр нарийн чиг хандлага байсан. Нэг талаас дэлхийн урлагийн түүхийн сонгодог бүтээлүүд олон арван жилээр хоцорч бага багаар хэвлэгдсээр байна: "Аксиома" хэвлэлийн газар Панофскийн өөр нэг бүтээлийг ("Санаа"); С.Ванеяны орчуулсан "Урлаг ба үнэн" бүтээлийг хэвлүүлэв. Нөгөөтэйгүүр, Оросын орчин үеийн урлагтай холбоотой бичвэрүүд бас удаан хэвлэгдэж байгаа боловч энэ жил Москвагийн концептуализмын номын сан нэлээд нэмэгджээ. "Ад Маргинем" хэвлэлийн газар эхлээд Илья Кабаковын Борис Гройстой хийсэн "Ярилцлага" -ыг, дараа нь Андрей Монастырскийн эмхэтгэсэн "Москвагийн үзэл баримтлалын сургуулийн толь бичиг"-ийг хэвлүүлсэн; Кабаковын бичсэн "Москвагийн албан бус амьдралын тэмдэглэл" хэмээх орос хэл дээр Вена хотод хэвлэгдсэн.

Гэхдээ хамгийн шилдэг гэж нэрлэж болох эдгээр номууд нь эдгээр чиг хандлагад хэсэгчлэн нийцдэг, гэхдээ тэдгээр нь дүрмээс үл хамаарах зүйл юм. Юуны өмнө Геннадий Вдовины оны сүүлээр хэвлүүлсэн Геннадий Вдовины "18-р зууны Оросын соёлд өөрийгөө төлөвшүүлэх нь ба хөрөг зургийн урлаг" хэмээх монографийг тэмдэглэхийг хүсч байна ("Манай байшин" хэвлэлийн газар). - L" нас d "homme"). Энэ бол зохиолч нь зөвхөн эрдэм шинжилгээний новшийн үүрэг гүйцэтгэдэггүй, харин нэгэн зэрэг нарийн эссэч, боловсролтой философич, оюунлаг адал явдалт эрэлхийлэгчийн үүргийг гүйцэтгэдэг, авъяаслаг бичсэн урлагийн бүтээлийн ховор жишээ юм. сайн зохиолч.

Хоёрдахь ном нь ерээд оны соёлын байдалд шууд зориулагдсан бөгөөд үүнийг "Ерээд он" гэж нэрлэдэг (зохиогчид - Москвагийн үзэл баримтлалын хүрээний зураач, зохиолчид - Павел Пепперштейн, Сергей Ануфриев нар).

1. NG Exlibris-д ажилласны дараа танд ямар сэтгэгдэл төрсөн бэ?
2. Өнөөдөр танд ямар санагдаж байна вэ? NG-Exlibris"? Та юу өөрчлөх байсан бэ?
3. NG-Ex libris нь өөрийн гэсэн орон зай, онцлогтой юу? Хэрэв байгаа бол юунд? Тэр үлдсэн үү? Хэрэв тийм бол яаж хадгалах вэ?

1. Би 1999 онд Экслибрист нийтэлж эхэлсэн - Франсуа Виллоны намтар, Саша Соколовын зохиолын талаархи миний шүүмжүүд хэвлэгдсэн. Тэгээд би анх удаагаа Независимайад сургуулийн сурагч байхдаа буюу 1995 онд Москвагийн өвлийн тухай бяцхан зураг, хажуугаар нь өнгөрч буй гашуун дүрээр хэвлүүлсэн. 2002 оноос хойш би Ex-libris-д дугаар болгондоо тогтмол тоглодог болсон. Тэрээр таг, "Цэг цэг" гэсэн гарчиг бичжээ (энэ бол уламжлалт "Хөмсөг зангирах" гэж өөрт нь зориулж нэрлэсэн юм) яг тэр үед "Шинэ цус" хуудас гарч ирсэн бөгөөд бүхэл бүтэн таван жил оршин тогтнож, олон хүнд үг хэлжээ. шинэ зохиолчид өөр өөр үзэл бодолболон гоо зүйч. "Шинэ цус" бол эрх чөлөөний индэр байсан бөгөөд тэд дэлхийн бүх зүйлийн талаар чөлөөтэй ярьж, чөлөөт сэтгэх эрхийг нь дэмжсэн гэж найдаж байна. Зохиогчид ямар нэгэн зүйлд хориг тавиагүй. Урам зориг өгсөн цорын ганц зүйл бол зориг байлаа. Яг энэ хуудсан дээр яруу найраг, зохиол хэвлэгдэж эхэлсэн, өчүүхэн ярилцлага, манифестууд урам зоригтой байсан бөгөөд сониноос ялгаатай нь шүүмж бараг байдаггүй байв.

Ер нь уран зохиолын явцуу, явцуу хэмжүүрийг давж гарах ёстой гэж би харсан. Гэсэн хэдий ч үргэлж уран сайхны аргаар. Саяхан би 2005 оны зун “Зуны замын зүүн эргэх” редакцын нийтлэл, аялал, номын тухай нийтлэлээ бичиж байсан нь гэнэт шуугиан тарьж байсан үеийг би нэгэн нэрт зүтгэлтэнтэй дурсаж суулаа. "Нэгдсэн Орос"-ын удирдлага уг бичвэрт сэтгэл догдлон хариулж, гарчигт Ходорковскийтэй нүд ирмэхийг харсан бөгөөд хоригдол өөрөө олон нийтэд ээлтэй захидал бичсэн нь эцэст нь уран зохиол хэрхэн ялсны тод жишээ юм: эссэ. Улс төрийг уншихаас хэд дахин илүү уншигчид уншсан.
"Экслибрис"-ийн ажил бол миний амьдралын нэлээд хэсэг юм. Хажуугийн шүүгээтэй, эмх замбараагүй сайхан өрөө. буйдан. Ундаа, хөнгөн зууш, интернет. Утаа. Лесиний эрч хүчтэй, эмгэнэлтэй хошигнол. Хүн бүр өөр өөр байдаг - Пироговоос Шенкман хүртэл, тэр дундаа "ганган анааш" Саша Вознесенский. Сайхан сэтгэлтэй, сүр жавхлантай Татьяна Бек. Зочид - идэмхий, зовлонтой ухамсартай Глоцероос эхлээд лонх архитай чин сэтгэлээсээ Сибирцев хүртэл. Өвдөг дээрээ цаасан хуудсыг тарааж, зоригтой харандаа авчирч, хагалж, сараач. Эсвэл цомгоо эргэцүүлэн бодож, дүрслэл сонгох. Өнөөг хүртэл өрөөнд миний багаасаа гэрээсээ авчирсан гурван цэнхэр боть байдаг - хуулбарууд алдартай зургууд. Мөн ажлын дурсамж - энэ бол дугуй толгойтой хамгаалалтын ажилтантай нөхөрлөж, 3 давхарт шатаар байнга гүйх, хаданд авирахыг санагдуулдаг (гэхдээ Лена Варзинатай хамт тамхи татах нь сайхан байдаг), үхэлд хүргэдэг. компьютерийг хөлдөөх. Орой нь явахаасаа өмнө зуучлагч дагина Вика Шохина бидэн дээр буув.

2. Би эерэг хандлагатай. Би уншиж байна. Орос улсад том хэмжээтэй, бодитой, нээлттэй утга зохиолын сонинтой холбоотой томоохон асуудал тулгарсан. Ийм сониноос би гурван талаас нь авмаар байна. Эхнийх нь. Мэргэжлийн ур чадвар, өөрөөр хэлбэл бичвэрийн чанар, хэв маягийн тод байдал, үг, баримтын нягт нямбай байдал. Хоёрдугаарт. хангалттай тусгал утга зохиолын нөхцөл байдал, өөрөөр хэлбэл, хамгийн өргөн, полифони, бодит хэлэлцүүлэг, ингэснээр хоёр, гурван найзын чиглэлд гажуудал байхгүй болно. Гуравдугаарт. Бодит үйл явдлууд, ингэснээр сониуч зан, элэг доог тохуу, сонин сэтгэлийг хөдөлгөж, сэтгэл татам (ядаж номын орчин). Би юу хүлээж байна вэ? Хүлээж байна - бүтээлч. Сонирхолтой нь ахмад үеийнхний дурсамж, тэмдэглэл, утга зохиолын түүх, мартагдсан, хагас мартагдсан зохиолчдын тухай өгүүллэгүүд юм. Би Евгений Лесиний яруу найрагчдын шүүмжийг унших дуртай. Би Михаил Бойкогийн Захар Прилепин рүү зэрлэг дайралт хийсэнд сэтгэл дундуур байна (би Мишаг академик гүн гүнзгий хүн гэдгийг мэддэг, дэмий тоос шороотой байдаг). Би Щербак-Жуковыг хүндэлдэг. Юуг өөрчлөх вэ? Магадгүй төлбөрөө нэмэгдүүлж, улмаар зохиолчдын хүрээг тэлэх болов уу?

3. Сонин уншиж байгаа нь илт байна. Нэгдүгээрт, нээлттэй, орчин үеийн утга зохиолын хэвлэлийн ариун газар бараг хоосон байна. Хоёрдугаарт, "Независимая газета" бол Оросын томоохон хэвлэл, өнгөлөг чиргүүлийг авчирдаг зүтгүүр юм. Аль нэг програмын хувьд дангаараа байх нь харьцуулшгүй хэцүү, хэрэв боломжгүй юм. Гуравдугаарт, "Экслибрис" нь үргэлж уран зохиолын залуучуудын (бүх насны зохиолчдын хамт) сонин байсаар ирсэн бөгөөд энэ нь түүний өнгө аяс, сэтгэл хөдлөлийг тодорхойлдог.

Мэдээжийн хэрэг, "Экслибрис" өөрчлөгдсөн. Арван жилийн өмнө маш сайн баруунжуулсан төсөл байсан: Березин, Шулпяков болон бусад. Материал бүрийг нямбайлан бичсэн юм шиг санагдсан. Хуучин герметик "Экслибрис" -ийг нураах нь 2000-аад оны эхээр Дмитрий Ольшанскийн сүртэй тунхаг хэвлэгдсэн дугаарт болсон. Махновщина "Өө! Либрис!, агаарын урсгал мөргөлдөж, салхи үлээж, ямар ч үзэл суртлын соёлын баатруудыг зөвшөөрдөг байв. Либерал олон нийт сонор сэрэмжтэйгээр зэмлэж, үймээн самуун нь түвшин, эрх мэдэлд нөлөөлсөн байж магадгүй ч хэл холих богино хугацаа надад маш их үнэ цэнэтэй юм (үүнтэй зэрэгцэн "Эрх чөлөө" телевизийн нэвтрүүлэг "Үг хэлэх" аянга, баруун, зүүн нь ярьдаг газар). "Экслибрис"-ийн 3-р үе эхэлж байна. Зарим хүмүүст ядарсан идэштэн, оюун санааны хайхрамжгүй байдлын цаг ирсэн юм шиг санагддаг, гэхдээ би өөр зүйлийг харж байна: өчигдрийн шинэ цусгол урсгал болж байна.

Тийм учраас энэ сонин сайжрах, хөгжих залуусыг дагаж хөгжинө гэж бодож байна. Жишээлбэл, хайрт Алиса Ганиеватай хамт.

Манежная дээрх Дэлбэрэлт Пименовыг баатар болгосон. Долоо хоногийн турш: дараагийн аянга хүртэл - Печатникид. мэ’лум олмушдур: Пименовын дэндэки тэ-ракт илэ элагэси олмамышдыр. Гэхдээ "со-юза" сайт хувьсгалт зохиолчид” (http://www.rai.ru.ru) аль хэдийн нууж чадсан бөгөөд зохиолч өөрөө хэд хэдэн ярилцлага өгөөд Баруун руу явсан. Оросын хувьсгалчдын шилдэг уламжлалд.

Зохиолчид бол наймаа. Михаил Науменког Москвад баривчилжээ. Тэгэхээр Утга зохиолын дээд сургуулийн оюутан Оросын нийслэлд хорлон сүйтгэх гол элемент юм шиг. Пименов хэзээ ч уран зохиолын оюутан байгаагүй. Тэгээд тэр яагаад тэгэх ёстой гэж? Гэвч үнэн хэрэгтээ Пименов болон аймшигт "сатанистуудын удирдагч Бегомот" -ын тухай мэдээг нэг хуудсан дээр хэвлэсэн байв. Хоёулаа зохиолч. Нэг нь баригдсан, нөгөө нь Прага руу зугтсан. Яагаад зохиолчид гэж? Учир нь тэд юу ч нуудаггүй: тэд юу бодож байгаагаа бичдэг. Мөн тэднийг барьж авах нь жинхэнэ террористуудаас илүү хялбар байдаг: тэд үүнийг хийдэг, тэд үүнийг бичдэггүй. Маш сайн гарц: "буруу" гэж бичсэн бүх хүнийг баривчлах. Тэгээд "тийм биш" гэж боддог. Хэрэв "бослого", "бослогын зураг", "бослого уриалах" нь нэг л юм бол. Энэ тохиолдолд бүх зохиолчдыг урьдчилан Сибирьт цөлсөн нь дээр.

Достоевский Санкт-Петербург хотод гал тавьсан. Тэгээд тэр үеийн "зүүний үзэлтнүүд"-ийн хэрэгт хугацаатай байсан. Хувьсгалт ухамсар бол Оросын уран зохиолын сэтгэл зүй шиг уламжлал юм. Оросын зохиолч бүр хүний ​​сүнсний мэргэжилтэн болохыг хүсдэг. Достоевский хүнд хөдөлмөрлөхөөс өмнө хувьсгал хийж, дараа нь сэтгэл судлалд оролцож байсан нь үнэн. Пименов хоёуланг нь нэгэн зэрэг хийдэг. Мөн энэ нь хоёуланг нь утгагүй байдалд хүргэдэг.

"Максим галзуу юм, ийм дүгнэлтийг түүний захидлуудад дүн шинжилгээ хийх замаар хийж болно - үл нийцэх байдал, газар хөдлөлт, зан ааштай мэдрэмж гэх мэт." ("Алтернатив амьдралын зохиол" ро-мана-цувралаас). Бүх дүрүүд Пименовтой адилхан бөгөөд хатагтай Боваригаас хамаагүй илүү Флобертэй төстэй байдаг. Гилеагийн хэвлэсэн номонд хоёр роман (тууж?) багтсан. Аль аль нь сүүлийн хорин жилд бий болсон Оросын зохиолын бүх бүтээлээс илүү радикал юм. Энэ бол хэлбэрийн радикализм юм. Мөн агуулга. Дүрүүд нь байнга галзуурдаг. Өөрөөр хэлбэл, нэг дүр, учир нь Пименовын зохиолд хувь хүний ​​хооронд хил хязгаар байдаггүй. Хүн бүр өөр хэн нэгний дэмийрэлийн нэг хэсэг юм. Ерөнхийдөө бүх зүйл бол дэмиургийн дэмийрэл юм.

Долоон жилийн өмнө би Пименовтой Октябрийн 25-р гудамжнаас Свердловын талбай хүртэлх гарцан дээр тааралдсан. Тэрбээр хөлийн хуруу хүртэл урт хүрэм өмсөж, алдартай хугарсан берет өмссөн байв. "Чи миний эхнэрийн нэрийг мэдэх үү?" гэж асуув Юрий . Би чин сэтгэлээсээ хүлээн зөвшөөрсөн: "Үгүй." "Түүний нэрийг Ира гэдэг" гэж Пименов ёжтой инээж, нүд нь гялалзаж: Ирландын хувьсгалт арми, инээмсэглэн бага зэрэг хөдөлж, баруун гараа урагш шидээд "Хейл" гэж чангаар хашгирч, зүүн гарав. Би тэр үед тамхи зардаг байсан. Пименов хувьсгалын наймаа хийжээ.

"Би хувьсгалч, чамайг үзэн ядаж байгаа дүр үзүүлснийхээ төлөө надад мөнгө төл." Пименовскийн баатрын томъёоны нэг. Мөн зохиолч өөрөө. Москвагийн нэгэн сэтгүүлч сониныхоо хэд хэдэн дугаарт Пименовт ярилцлага өгөхөд 50 доллар төлсөн тухай бичжээ. Браво, Пименов. Ер нь зохиолч хүн цалинтай ярилцлага өгснөөр гайхуулж, сэтгүүлч ичих ёстой. “Хувьсгал гэдэг үгийг март, мөнгө үнэртэж байна” (энэ бол дахиад л ишлэл).

"Хүн алах нь нийгэмтэй харилцах цорын ганц үнэн хэлбэр юм." "Хайртай сайхан эмэгтэй"Тэд үхэлд илүү ойрхон байна." Гила номонд ийм сайхан, гунигтай афоризмууд олон байдаг. Мөн санаанд оромгүй зүйрлэлүүд: "Тэр орондоо байхдаа үхэж буй роботууд шиг ёолж байв." Пименов романуудынхаа туршид эдгээр жижиг загварын гялалзсан олон зүйлийг тараасан. Тэр тод бичдэг.

Олон үг, бага үйлдэл. Оросын дэвшилтэт зохиолын нийтлэг нүгэл бол үйл явдлын сул тал, хуйвалдааны уйтгартай байдал юм. Пименов хуйвалдаан зохиож, түүнээс хуйвалдаан гаргахаа мэддэг. "Хүүхэлдэй ба Дэлхий" мөрдөгч нь лангууны чимэглэл болно. Хэрэв энэ нь КГБ-ийн цээжтэй эмэгтэйн эвлүүлэг, буу, Нисдэг Үл мэдэгдэх нисдэг биет бүхий өнгөт хавтас дор хэвлэгдсэн бол. Аз болоход энэ бүхэн "эсхатологийн мөрдөгч түүх"-д байдаг. Түүнд "нэг цагийн роман"-д байх ёстой бүх зүйл бий: тусгай хүчин, аз жаргалтай хайр, дунд, тэсрэлт, мансууруулах бодисын донтолт, Брежнев, Андропов болон бусад ижил хүйстнүүд. Үүний мөн чанар нь үлдэгдэл юм (целлюлозын уран зохиолд байх ёстой): ГБ нь шинэ супер хүчтэй шуугиан дэгдээх "хөгцөг" -ийг түгээгчдийн сүлжээнд орж, дараа нь энэ эм нь дэлхийг эзэлсэн харь гарагийнхан болох нь тогтоогджээ. өөрийн шоргоолжны үүр болгон хувирга. Гэхдээ үйл явдлын эргэлт, эргэлт чухал биш.

Амьдрал бол дуу авиа, хүсэл тэмүүллээс өөр утгагүй тэнэг хүний ​​ярьдаг үлгэр юм. Шекспир ингэж бичжээ. Пименов Шекспирийн жорыг дагаж мөрддөг. Хүүхэлдэй ба Дэлхий бол Альтернатив амьдралын зохиолын эхний хэсэг юм. "Цуврал роман"-ын дараагийн хэсэг болох "Бурхан ба 1985 оны хэдэн хайрын түүх" нь илүү будлиантай. Гурав дахь хэсэг болох "Эх бичгээний мөрдөгч" нь маш их төөрөгдүүлсэн тул хэн хэний дүр эсгэж байгаа нь бүрэн ойлгомжгүй болж хувирдаг: захидал бичигч бүр нь үнэндээ өөр хэн нэгний зохион бүтээсэн хийсвэр хүн юм. "Дуу зохиолчийн амьдрал"-ын дөрөв дэх хэсгээс харахад өмнөх бүх түүхийг яг энэ яруу найрагч зохиосон бололтой. Гэхдээ тодорхой байна уу? Эцсийн эцэст, роман руу ахих тусам дуу хоолой нь хоорондоо уялдаатай байдаг. Мөн хэд хэдэн тавьсан саналуудын уялдаа холбоо бага. Тэднийг ойлгох нь улам бүр багасч байна. Эцэст нь Пименов уран зохиолын конвенцоос ангижрах эрх чөлөөнд хүрдэг. Эндээс л түүний гэрээ галзуурал эхэлдэг.

Та "галзуу!" Гэж хэлж болно, тэгээд л болоо. Пименовыг самнахад хялбар байдаг. Тиймээс аль хэдийн NTV гэх мэтийг хийсэн. Энэ нь шинжилгээг орлохгүй. Эцсийн эцэст, Пименов "Шавар" романдаа бичсэнчлэн "жинхэнэ галзуурал бол таны анзаардаггүй зүйл юм". "Психо" бол үнэлгээ биш, харин уран зохиолд оршин тогтнох арга зам юм. Мөн амьдралд. Берроузын хувьд ч түүний бичих хэв маяг нь "донтогч" байв. Пименов өөрийн галзуугаа ээж, хайртай хүүхэд шиг тэжээдэг. Магадгүй тэр "хараал идсэн" яруу найрагчдын сүүлчийнх нь байх. Муухай, богемист, аюултай. Хамгийн шууд утгаараа.

OGI клубт энэ нь мочилово явж байсан. Бие биенүүдийн эсрэг тодорхой цохилтууд сонсогдов. Утга зохиолын хүүхнүүд дотогш харснаа хашгирч, тэр даруй сүүлчийн өрөөнөөс үсрэн гарч, хамгаалагчдын араас гүйв. Би энэ хэсгийг сонирхож, дотогш орлоо: Пименов болон түүний хэвлэн нийтлэгч Кудрявцев нар танхим руу гарах гарцыг сандалаар хааж, гар, хөлөөрөө тулалдав. "Нэгдэх!" Кудрявцев над руу залгалаа. Би шар айраг руугаа буцлаа. Хэвлэн нийтлэгч, яруу найрагч хоёрын хоорондын асуудлыг цэгцлэх хамгийн сайн арга бол тэмцэл юм. Яагаад тэднийг зовоож байгаа юм бэ? ОГИ-ийн жижүүр гарч ирээд харж байгаад хэдэн үг хэлээд ухарлаа. Удалгүй Пименов явлаа. Кудрявцев нааш цааш тэнүүчилж, могойн эздэд Пименов бол авьяастай тул түүнийг хамгаалах хэрэгтэй гэж тайлбарлав. Пименов - энэ нь олон нийтийг бухимдуулах шаардлагагүй юм. Яруу найрагч аажуухан тангараглаж, ялагчийн нэр төртэйгээр цэвэр агаарт гарав. Байнгын хүмүүстэй муудалцаж, явахдаа сэтгэл санаа нь огцом өөрчлөгдөв. Удалгүй кафены цонхоор чулуунууд нисэв. Нөхцөл байдал халж байв. Зарчимгүй, мэргэжилгүй ухаантай залуу чичирсээр надад “Энэ хүмүүсийг тарих хэрэгтэй” гэж хэлсэн. Удалгүй цагдаа нар дуулиантай баатрыг авав.

NG Exlibris. Яруу найрагч Евгений Тараны үдшийн тухай.

"Яруу найраг байх ёстой юм шиг аашилдаг."

Энэ жил Москвад зохиогдсон уран зохиолын үдэшлэгүүд ихэнх тохиолдолд бусдаас доогуур амтыг үлдээдэг. Цөөхөн хүн ирсэн, дараа нь чанга яригч чимээгүйхэн ярьж, тэд галерейгаас "илүү чанга ярь" гэж хашгирах тул та дахиж ярихыг хүсэхгүй байна, эс тэгвээс (мөн ихэнхдээ) видео чанар муутай байдаг. Тэгээд бүх зүйл өөрөөр бодож байсан! Бид бүгдээрээ соёлын дархан цаазат газрын суут хүмүүс, бидний үг бол хууль юм.

Гэсэн хэдий ч яруу найраг өөрөө байх ёстой юм шиг аашилдаг. Тэр өөрийгөө ямар ч кураторын найруулж чадаагүй үдшийн гэнэтийн жүжиг, эсвэл яруу найрагчийн жинхэнэ харизмаар илэрдэг. Евгений Таран зохиолчийн үдэшлэгт хоёр мөч тохиолдсон.

Орой нь 73-р номын сан дахь "Яруу найргийн Бегемот" утга зохиолын клубт болсон (энэ нь бас Соёлын төвАкадемич Д.С. Лихачев). Би энэ номын санд анх удаагаа орж байгаа юм биш, харин яруу найрагчийн сэтгэл татам байдал, унших арга барил, түүний эргэн тойрон дахь орон зай түүний эд зүйлстэй үнэмлэхүй нийцэж байгаа нь намайг анх удаа гайхшруулсан юм. Энэ зохиолч онцгой харизмтай: тод биш, тэсрэлт биш, харин чимээ шуугиантай, бага зэрэг жааз шиг. Евгений Таран хар хүнд хилэн хөшигний арын дэвсгэр дээр муруй дэнлүүтэй намхан ширээний ард бараг бүрэн хоосон уншив. Танхимд баатарлаг хөтлөгч Николай Милешкин, тухайлбал яруу найрагч, шүүмжлэгч, номын сэтгүүлч Мария Мельниковагаас гадна танил царайг харах сайхан байлаа.

Евгений Таран - филологич, "гүн" чиглэлээр ажилладаг мөнгөн үе. Түүний нэр, шүлгийг мэддэг олон яруу найрагчийг ихэнх уншигчид мэддэггүй. Гэвч тэдний дуу хоолой нь доод суурингаас ирж буй дохио шиг яруу найрагч руу цацрах далайн өтгөн гадаргууд хүрдэг.

Бүхэл бүтэн үдшийн турш яруу найрагчийг урам зориг, эргэцүүлэлээр нь ажиглаж, аялгуунаас ертөнцийг нэхэж байв.

Таран эхлээд шүлгээ санамсаргүй уншив. Дараа нь тэр хуучин (2001) "Үр тариа-Одод" номыг гаргаж ирээд үдшийн сүүлийн гуравны нэгээр "Гудамжны ном" руу шилжиж, эдгээр мөрийн зохиогч шүүмж бичсэн байна. Би түүнээс нэг шүлгийг уншихыг хүсэхэд Евгений эелдэгээр зөвшөөрөв: "Дайны олзлогдогч хавар. Цовдлогдсон таяг/ Цонх бүрээс овоолсон банзны цаанаас гялалзана/ Овоолсон бохир угаалгын араас, Таверны сүүдэрт,/ "Би"-ээ ертөнцийн зурагтай харьцуулан.// Өөрийнхөө зам харагдана. цонх бүр,/ Гэвч зай харанхуй хэвээр, үр дүнг нь хүлээж байна / Урд хаалган дээрх гэрэл зургийн нүх. / Цэцэрлэгт сая сая зам байдаг - хэн ч итгэхгүй. / Тэд төлөвлөж байна. шинэ замТаверны сүүдэрт /Дэлхийн бүх өвс ногоо цээжиндээ ургасан /Нарлаг булгийн нүүдэл, туг далбаа/ Их дэлгүүрийн цонхоор худалдагч эмэгтэй тэднийг даллаж байна. Дараа нь сүүлийн үеийн шүлгүүд гарч ирэв.

Уншлага үргэлжилж байтал үзэгчид ирлээ. Яруу найрагч, шүүмжлэгч Данила Давыдов оюутнуудын "идсэн" дуугаар (Давыдов шалгалтын дараа орой ирсэн) яруу найрагч Тарангийн талаар бүрэн бөгөөд нарийн ярьж, ховор нэрсийн талаархи мэдлэгээ гайхуулж байв. Үдшийн төгсгөлд Евгений хэд хэдэн хуучин дуунуудаа дуулсан нь бүхэл бүтэн дурсамжийг төрүүлэв.

2008.01.31-ний өдрийн "NG - ExLibris" сэтгүүлд "Мастер Франсуа Раблегийн бурханлаг савнаас Владимир Сорокины дуулиан шуугиантай "Цэнхэр өөх" хүртэл" гэсэн гарчигтай "100 романы" маш сониуч, маргаангүй жагсаалтыг оруулсан болно. "NG-Exlibris" сэтгүүлийн редакцид бичсэн нь утга зохиолын ертөнцийг цочирдуулж, бүхэл бүтэн соёлд нөлөөлсөн."

“Мянган жил дөнгөж эхэлж байна, бид үр дүнгээ дүгнэж болно. түүний дотор уран зохиол. NG-EL-ийн редакторуудын үзэж байгаагаар бүх цаг үе, ард түмний зохиолуудын 100 шилдэг бүтээлийн жагсаалтыг бид та бүхэнд хүргэж байна.
Эцсийн эцэст бид яагаад улам дорддог вэ? Англи/Америкчууд уйтгартай орчин үеийн англи уран зохиол эсвэл бүр уйтгартай боловч мартагдсан англи уран зохиол зэрэг гайхалтай зохиолуудын жагсаалтыг гаргадаг. "Объектив байдлын үүднээс" Оросын хэдэн роман, дэлхийн уран зохиолын цөөн хэдэн зүйлийг нэмж оруулав. Бид бас хандлагатай, зөвхөн мэддэг, итгэлтэй байгаа зүйлээ багтаадаг - эцсийн эцэст энэ бол бидний сонголт. Бид үнэхээр бодитой байхыг хүсч байгаа ч ийм жагсаалтад туйлын бодитой байх боломжгүй юм. Хэдийгээр бид мэдээж англи-оросуудаас хамаагүй олон англи хэл дээрх романуудтай. Бид сэтгэл хөдлөм биш. Хэрэв бид ямар нэгэн зүйлд дуртай бол бид үүнийг хэлдэг - бидэнд таалагддаг.
Мэдээжийн хэрэг, амьд (эсвэл саяхан нас барсан) зохиолчдын зохиолууд бидэнд илүү ойр, илүү ойлгомжтой байдаг тул бидний хийх ёстойгоос илүү олон байдаг. Хэрэв бид 100 жилийн өмнө жагсаалтаа бичсэн бол Арцыбашов, Велтман, Чернышевский, Писемский, Крестовский, Лесков, Мережковский нарыг (тэдгээрийг одоо ч оруулах ёстой, гэхдээ бусад олон хүмүүсийн түүх, түүхийг оруулаагүй болно) магадгүй бүх зүйл дээр) гэх мэт Мэдээжийн хэрэг, олон хүн ороогүй. Тэдгээргүйгээр уран зохиолыг төсөөлөхийн аргагүй юм. Жишээлбэл, Иван Бунин. Эсвэл Эдгар По. Эсвэл Антон Чехов. Эсвэл олон сайхан зохиолын зохиолч Кнут Хамсун. Гэхдээ түүний хамгийн сайн зүйл бол "Өлсгөлөн" - түүх! Юз Алешковскийтэй ижил төстэй түүх. Түүнд роман бий, гэхдээ " Бизнес картууд”-“ Хувцаслах ”ба“ Николай Николаевич ”- түүхүүд, хэрэв тэд гурван удаа буруу байсан бол!
Бусад нь эсрэгээрээ "татах замаар" орсон. Жишээлбэл, Пушкиний "Евгений Онегин" шүлэг боловч зохиолч түүний бүтээлийг "шүлгээр бичсэн роман" гэж нэрлэсэн. Тийм романтик. Нөгөө талаар, мөн Үхсэн сүнснүүдГоголь, Ерофеевын Москва-Петушки нь зохиолчдын хэлснээр шүлэг юм. Тийм ээ, шүлэг. Гэхдээ эдгээр нь роман биш юм бол роман гэж юу вэ? Сергей Минаев, Оксана Робски нар юу бичдэг вэ? Тэгэхээр бидний байр суурь бол зөрчил биш, диалектик, редакцийн дур зоргоороо юм.
Роман төрөл нь онцгой дэлгэрсэн хэдий ч түүний хил хязгаарыг тодорхой заагаагүй хэвээр байна. Ихэнх утга зохиолын судлаачид үндсэн жанр гэж үздэг өгүүлэмжийн бүтээлүүдроман гэж нэрлэгддэг роман нь Баруун Европын уран зохиолд XII-XIII зууны үед үүсч эхэлсэн. утга зохиолын бүтээлч байдаларилжааны хөрөнгөтөн тэргүүтэй гурав дахь үл хөдлөх хөрөнгө. Үүний үр дүнд эртний болон феодал-рицарийн уран зохиолд ноёрхож байсан баатарлаг туульс, домог романы төрлөөр солигдсон. Гегель уг романыг “хөрөнгөтний туульс” гэж нэрлэсэн нь учиртай. Тиймээс та манай жагсаалтаас Апулейусын Алтан бөгс, Вольфрам фон Эшенбахын Парсифалыг олж харахгүй. Зөвхөн үр хөврөлийн роман эсвэл прото роман гэж үзэж болох Рабле, Сервантес нарын бүтээлүүдэд үл хамаарах зүйл бий.
Бид давтан хэлэхэд энэ бол зөвхөн бидний сонголт, субъектив, өрөөсгөл юм. Бид уламжлал ёсоор заримыг нь дэмий хоосон оруулсан бол заримыг нь эсрэгээрээ шударга бусаар үл тоомсорлосон. Өөрийнхөө хувилбарыг гарга. Юу ч хийдэггүй хүн алдаа гаргадаггүй.
Жагсаалтыг NG-EL сэтгүүлийн өнөөдрийн дугаараас харж болно. Товч тайлбартайгаар. Бид романуудыг он цагийн дарааллаар (бичих цаг эсвэл анхны хэвлэгдсэн огноогоор) эрэмбэлсэн.

"NG - Exlibris-ийн редакцийн үзэж байгаагаар утга зохиолын ертөнцийг цочирдуулж, бүхэл бүтэн соёлд нөлөөлсөн 100 роман"

1. Франсуа Рабле. "Гаргантуа ба Пантагрюэль" (1532-1553).
Үрэлгэн байдал сэтгэцийн эрүүл мэнд, барзгар ба сайхан онигоо, элэглэлүүдийн элэглэл, бүх зүйлийн каталог. Хэдэн зуун жил өнгөрсөн ч юу ч өөрчлөгдөөгүй.

2. Мигель де Сервантес Сааведра. "Ла Манчагийн зальтай хидалго Дон Кихот" (1605-1615).
Олон зууны турш хадгалагдан үлдсэн элэглэл нь бүтээлүүдийг элэглэсэн. Эмгэнэлтэй, олны танил болсон комик дүр.

3. Даниел Дефо. "Хорин найман жил ганцаардмал амьдарч байсан Йоркийн далайчин Робинзон Крузогийн амьдрал ба гайхамшигт адал явдлууд. элсэн аралАмерикийн эргийн ойролцоо, Ориноко голын амны ойролцоо, тэр хөлөг онгоцны сүйрлээр шидэгдсэн бөгөөд энэ үеэр түүнээс бусад хөлөг онгоцны бүх гишүүд нас барсан; Далайн дээрэмчид түүнийг гэнэт сулласан тухай өөрийн гараар бичсэн "(1719).
онд маш нарийвчлалтай хэрэгжүүлэх урлагийн хэлбэрСэргэн мандалтын үеийн хүмүүнлэгийн үзэл санаа. Ганц бие хүн бие даасан үнэ цэнтэй байдгийн зохиомол нотолгоо.

4. Жонатан Свифт. Эхлээд мэс засалч, дараа нь хэд хэдэн хөлөг онгоцны ахмад Лемуэль Гулливерийн аялал (1726).
Гайхалтай хэлбэрүүдтэй тулгарсан хүний ​​намтар ухаалаг амьдрал- багачууд, аварга биетүүд, ухаант морьд - тэдэнтэй нийтлэг хэл төдийгүй маш их зүйлийг олж мэдсэн. нийтлэг шинж чанарууднутаг нэгтнүүдтэйгээ хамт.

5. Аббе Превост. "Шевалье де Грие, Манон Леско хоёрын түүх" (1731).
Үнэндээ "Манон ..." бол "Тэмдэглэл" олон боть романы өгүүллэг, оруулсан бүлэг юм. эрхэм хүнертөнцөөс хол." Гэхдээ энэ оруулсан бүлэг нь шилдэг бүтээл болсон. Хайрын түүх, Prevost-ийн бичсэн бусад бүх зүйлийг дарж чадсан шилдэг бүтээлээрээ удамшлын хувьд тийм ч олон үеийнхнийг гайхшруулсангүй.

6. Иоганн Вольфганг Гёте. "Залуу Вертерийн зовлон" (1774).
Тэд 18-р зуунд залуус энэ романыг уншаад амиа хорлодог байсан гэж ярьдаг. Мөн өнөөдөр дайсагнасан бодит байдлын өмнө "би"-ээ хамгаалж чадахгүй эмзэг нэгэн хүний ​​түүх хэнийг ч хайхрамжгүй орхихгүй.

7. Лоуренс Стерн. "Трисрам Шандигийн амьдрал ба итгэл үнэмшил" (1759-1767).
Юу ч биш, хэзээ ч үгүй ​​дур булаам тоглоом. Нарийн постмодернизм, сэргэлэн, эрсдэлтэй хүмүүсийн хөгжилтэй, хөнгөн тэмцэл. Бүх бичвэр нь ирмэг дээр байгаа тул эрхэм Шандигийн бодлоор Саша Соколов төдийгүй Битов төдийгүй Сигизмунд Кржижановский хүртэл зохиолч биш, харин түүхч хүн гарч ирсэн юм.

8. Чодерлос де Лаклос. "Аюултай харилцаа холбоо" (1782).
18-р зууны язгууртны амьдралаас бичсэн захидал дахь ёс суртахуунтай роман. Дэд зальтай заль мэх нэхэж, "Ай үе! Өө ёс зүй! Гэсэн хэдий ч ариун журам ноёрхож байна.

9. Маркиз де Сад. "Содомын 120 хоног" (1785).
Хүүхэлдэйн баатруудын бие, сэтгэлийг огтолж авсан дэлхийн уран зохиолын түүхэн дэх анхны компьютер тоглоом, олон түвшний таслагч-чокер-шатаагч. Дээрээс нь хар хар шөнө хар хар өрөөнд хар хар хошигнол. Аймшигтай, аймшигтай.

10. Ян Потоцки. "Сарагозагаас олдсон гар бичмэл" (1804).
Богино өгүүллэгт лабиринт шиг роман хайрцаг. Уншигч нэг өгүүллэгээс нөгөө өгүүллэгт амьсгаа авч амжаагүй явсаар 66-хан зохиолтой. Гайхалтай адал явдал, хамгийн дээд зэрэглэлийн гайхалтай үйл явдал, ид шидийн үзэл.

11 Мэри Шелли "Франкенштейн буюу орчин үеийн Прометей" (1818).
Сэдвүүд болон дүрүүдийн бүхэл бүтэн "үрх"-ийг нээсэн готик түүх, дараа нь олон хүн хүлээн авсан бөгөөд одоо ч ашиглагдаж байна. Тэдний дунд хиймэл хүн, ажилдаа хариуцлага хүлээдэг бүтээгч, эмгэнэлтэй ганцаардмал мангас байдаг.

12. Чарльз Матурин. "Тэнүүлч Мелмот" (1820).
Жинхэнэ готик романс нууцаар дүүрэнболон аймшиг. Мөнхийн еврей Ахашверус ба Севиллийн уруу татагч Дон Хуан нарын сэдвээр өгүүлсэн өгүүлбэр. Мөн олон янзын, тэсвэрлэшгүй уруу таталтын роман.

13. Оноре де Бальзак. " Шар ногоон арьс"(1831).
Өнөөг хүртэл цуврал киноны анхны бөгөөд шилдэг зохиолч Бальзакийн хамгийн аймшигтай роман. “Шагрен арьс” ч бас түүний том цувралын нэг хэсэг, нэг хэсэг нь улам бүр жижгэрч байна, би үүнийг уншиж дуусгамааргүй байна, гэхдээ энэ нь намайг аль хэдийн тэвчишгүй ангал руу хөтөлж байна.

14. Виктор Хюго. "Нотр Дамын сүм" (1831).
Олон шүтэн бишрэгчидтэй Францын дундад зууны үеийн материал дээр үндэслэсэн хайр дурлал, нийгмийн шударга ёсны төлөө уучлалт гуйсан - наад зах нь ижил нэртэй мюзикл хэлбэрээр.

15. Стендаль. "Улаан ба хар" (1830-1831).
Достоевский эндээс - нэгэн сонины гэмт хэргийн түүхээс - философи бүхий буруушаагч товхимолыг бүтээжээ. Стендаль хүн бүр буруутай, хүн бүр уучлаарай, хамгийн чухал нь хүсэл тэмүүлэлтэй хайрын түүхтэй!

16. Александр Пушкин. "Евгений Онегин" (1823-1833).
Шүлгээр бичсэн роман. Шүүмжлэгч Белинскийн ачаар бид сургуулиасаа мэддэг хайрын түүх ба "нэмэлт хүний" амьдралын тухай Оросын амьдралын нэвтэрхий толь бичиг юм.

17. Альфред де Муссет. "Зууны хүүгийн наминчлал" (1836).
Эдуард Лимоновын бичсэн "Манай үеийн баатар" ном нь зөвхөн садар самуун үг хэллэггүй, хайрт Африк гаралтай америкчуудыг бичсэн. Гэхдээ энд бас уйтгар гуниг, цөхрөл, өөрийгөө өрөвдөх сэтгэлээр дүүрэн хайр сэтгэл хангалттай боловч ухаалаг тооцоо байдаг. Би хамгийн сүүлчийн новш гэж тэр хэлэв уянгын баатар. Мөн түүний зөв байх нь гарцаагүй.

18. Чарльз Диккенс. "Үхлийн тэмдэглэл Пиквик клуб» (1837).
Английн сонгодог бүтээлийн гайхалтай хөгжилтэй, эерэг бүтээл. Эртний Английн бүх зүйл, тэнд байсан хамгийн сайн сайхан бүхэн нь эрхэмсэг, сайхан сэтгэлтэй, өөдрөг хөгшин ноён Пиквикийн дүр төрхтэй байв.

19. Михаил Лермонтов. "Бидний үеийн баатар" (1840).
Гэсэн хэдий ч, эс тэгвээс энэ шалтгааны улмаас олон үеийн цайвар залууст үлгэр дуурайл болсон "илүүдэл хүн"-ийн түүх.

20. Николай Гоголь. "Үхсэн сүнснүүд" (1842).
Оросын амьдралын гүн гүнзгий, ид шидийн түвшинд илүү том дүр зургийг олоход хэцүү байдаг. Түүгээр ч барахгүй инээдэм, эмгэнэл хоёрыг хослуулан бичсэн. Түүний баатруудаас тэд амьдралаас зурсан үнэн зөв хөрөг зураг, үндэстнийг дарамталж буй муу ёрын сүнснүүдийн зургийг хоёуланг нь хардаг.

21. Александр Дюма. "Гурван шадарчин" (1844).
Хамгийн алдартай түүхэн адал явдалт романуудын нэг бол Людовик XIII-ийн үеийн Францын амьдралын нэвтэрхий толь юм. Шадарчин баатрууд - романтикууд, зугаацагч, тулаанчид - бага сургуулийн насны залуучуудын шүтээн хэвээр байна.

22. Уильям Такерей. "Vanity Fair" (1846).
Хошигнол, зөвхөн хошигнол, хошигнол байхгүй. Бүгдийг эсэргүүцэж, онигоонууд дээр сууж, бие биенээ онигоо гэж буруутгадаг. Зарим үеийнхэн өөрсдийгөө шоолж байгаагаа мэдэхгүй инээж байсан. Одоо тэд бас инээж байна, бас хүмүүс биш цаг хугацаа өөрчлөгдсөнийг мэдэхгүй байна.

23. Херман Мелвилл. "Моби Дик" (1851).
Америкийн халимчдын тухай, ганц биелээгүй хүсэлд автсаны үр дагаврын тухай тууж, хүнийг бүрэн боолчлоход хүргэдэг.

24. Густав Флобер "Хатагтай Бовари" (1856).
Ёс суртахууныг доромжилсон роман сэтгүүлийн хэвлэн нийтлэх хэлбэрээр док дээр дууссан роман. Хайрыг золиосолсон баатар гэр бүлийн бонднэр хүндээрээ Францын Каренина гэж нэрлэхэд татагддаг ч "Хатагтай" нь "Анна"-аас хорь гаруй жил түрүүлж байв.

25. Иван Гончаров. "Обломов" (1859).
Оросын амьдралын тухай Оросын хамгийн Оросын романы хамгийн орос баатар. Обломовизмоос илүү үзэсгэлэнтэй, илүү хор хөнөөлтэй зүйл байхгүй.

26. Иван Тургенев. "Аав хөвгүүд" (1862).
Үйл ажиллагааны хувьсгалт хөтөч болж, дараа нь ахин егөөдсөн антинигилист егөөдөл удахгүй дахин хөтөч болно. Тэгээд эцэс төгсгөлгүй. Учир нь Энюша Базаров мөнх юм.

27. Майн Рид. "Толгойгүй морьтон" (1865).
Америкийн бүх зохиолуудаас хамгийн зөөлөн, хамгийн америк, хамгийн романтик нь. Учир нь британи хүн Техаст үнэхээр хайртай гэж бичсэн байх. Тэр биднийг айлгадаг, гэхдээ бид айдаггүй, үүний төлөө бид түүнд илүү их хайртай.

28. Федор Достоевский. "Гэмт хэрэг ба шийтгэл" (1866).
Эсрэг байдлын роман. Роди Раскольниковын Наполеоны төлөвлөгөө нь түүнийг хамгийн бүдүүлэг гэмт хэрэгт хүргэв. Хамрах хүрээгүй, сүр жавхлангүй - зөвхөн жигшүүрт зүйл, шороо, аманд тааламжгүй амт. Тэр хулгайлсан эд зүйлээ ч ашиглаж чадахгүй..

29. Лев Толстой. "Дайн ба энх" (1867-1869).
Дайн, энх тайван ба амьдрахад тохиромжтой ертөнц хүний ​​сүнс. Аливаа дайн, хайр дурлалын тухай, аль ч нийгэм, аль ч цаг үе, ямар ч хүмүүсийн тухай туульс.

30. Федор Достоевский. "Тэнэг" (1868-1869).
Цорын ганц амжилттай гэж үзэж болох эерэг сайхан хүний ​​дүр төрхийг бий болгох оролдлого. Тэр хунтайж Мышкин бол тэнэг, энэ бол зүгээр л хэвийн зүйл. Мөн бүх зүйл бүтэлгүйтлээр төгсдөг.

31. Леопольд фон Сачер-Масоч. "Үслэгт Сугар" (1870).
Тургеневын эхлүүлсэн зовлон зүдгүүрийг эротикжүүлэх ажлыг Австрийн шүтэн бишрэгч үргэлжлүүлэв. Зовлон зүдгүүр нь "хамгийн чухал, хамгийн үндсэн сүнслэг хэрэгцээний" нэг (Федор Достоевскийн хэлснээр) Орос улсад энэ роман асар их сонирхол татдаг.

32. Федор Достоевский. "Чөтгөрүүд" (1871-1872).
19-р зууны хоёрдугаар хагаст Оросын хувьсгалчид - атейст ба нигилистуудын тухай. Харамсалтай нь үл тоомсорлосон зөгнөл, сэрэмжлүүлэг. Үүнээс гадна аллага, амиа хорлолт, хайр дурлал, хүсэл тэмүүллийн төөрөгдөл.

33. Марк Твен. "Том Сойерын адал явдал" (1876) / "Хеклберри Финнийн адал явдал" (1884).
Хоёр номтой роман. Постмодернизмын анхдагч: ижил үйл явдлуудыг бага (Том) ба том (Хак) гэсэн хоёр хүүгийн нүдээр харуулдаг.

34. Лев Толстой. "Анна Каренина" (1878).
Галзуу хайрын түүх, үймээн самуун гэрлэсэн эмэгтэй, түүний тэмцэл ба ялагдал. Галт тэрэгний дугуйн дор. Цэргийн феминистууд хүртэл уйлж байна.

35. Федор Достоевский. "Ах дүү Карамазов" (1879-1880).
Федор Карамазовын бүх хөвгүүд оролцсон паррицид. Фрейд уншиж, Эдипийн цогцолборыг гаргаж ирэв. Оросуудын хувьд гол зүйл бол бурхан, сүнсний үхэшгүй байдал гэж байдаг уу? Хэрэв байгаа бол бүх зүйл зөвшөөрөгдөөгүй, хэрэв үгүй ​​бол уучлаарай.

36. Михаил Салтыков-Щедрин.“Головлев ноёд” (1880-1883).
Орой уран зохиолын үйл ажиллагаа 19-р зууны хамгийн хатуу ширүүн Оросын хошин шог зохиолч, феодалын тогтолцооны эцсийн шийдвэр. Муухай гэр бүлийн ер бусын хөнгөвчлөх дүр төрх - физиологийн болон нийгмийн нөхцөл байдлын хослолоор гажуудсан хүмүүс.

37. Оскар Уайлд. "Дориан Грейгийн хөрөг" (1891).
Залуу новшийн хөгшин новш болон хувирсан тухай ид шидтэй, гайхалтай, гайхалтай, сэтгэл хөдөлгөм, агаартай түүх.

38. H. G. Wells. "Цагийн машин" (1895).
Орчин үеийн нийгмийн уран зохиолын тулгуур баганауудын нэг. Цаг хугацааны хувьд нааш цааш хөдөлж чаддаг, мөн хөнгөн жанр маш ноцтой асуудал үүсгэж болдгийг тэр анх харуулсан.

39. Брам Стокер. "Дракула" (1897).
Викторийн уран зохиол ба 20-р зууны эрч хүчтэй адал явдалт зохиолын хоорондох гүүр. Исламын Турк, Католик Герман хоёрын хооронд тэнцвэржүүлсэн Ортодокс хунтайжийг эхлээд туйлын бузар муугийн дүр болгон хувиргаж, улмаар киноны од болгосон бүтээл.

40. Жек Лондон. "Далайн чоно" (1904).
Далайн романс бол ахмад Ларсоны хөргийн арын дэвсгэр юм. гайхалтай зан чанархаргис хүч, гүн ухааны сэтгэлгээг хослуулсан. Дараа нь ийм хүмүүс Владимир Высоцкийн дууны баатрууд болжээ.

41. Федор Сологуб. "Бяцхан чөтгөр" (1905).
Декадентын бүх уран зохиолын хамгийн бодит зүйл. Атаархал, уур хилэн, хэт хувиа хичээсэн байдал юунд хүргэдэг тухай түүх.

42. Андрей Белый. "Петербург" (1913-1914).
Зохиолоор бичсэн шүлэг зохиол. Нэмж дурдахад террористууд болон Оросын төрт ёсны тухай.

43. Густав Мейринк. "Голем" (1914).
Бодит байдал, нойрны ирмэг дээр өрнөдөг ид шидтэй ид шидийн роман, Прагийн геттогийн гунигтай гудамж, зохиолчийн ухамсрын ээдрээтэй төөрдөг байшин.

44. Евгений Замятин. "Бид" (1921).
Математикчийн нүдээр хардаг хамгийн тохиромжтой тоталитар улс. Нийгмийн зохицлыг алгебрээр баталгаажуулах боломжгүй гэсэн утга зохиолын баталгаа.

45. Жеймс Жойс. "Улисс" (1922).
Роман бол өнөөг хүртэл хэн ч амьд гарч чадаагүй лабиринт юм. Нэг ч уран зохиолын Тесеус, нэг уран зохиолын Минотавр, нэг ч уран зохиолын Дедал биш.

46. ​​Илья Эренбург. "Хулио Журенитогийн ер бусын адал явдал" (1922).
20-р зууныг гол баатар Жулио Журенитогийн дүрээр харуулсан шог зохиол. Зарим хуудас нь зөгнөлийн шинж чанартай болсон ном.

47. Ярослав Гашек. "Дэлхийн дайны үеийн сайн цэрэг Швейкийн адал явдал" (1921-1923).
Тахал өвчний үед эрүүл саруул ухаан. Ганц жирийн нэгэн гээд тэнэгтээд байгаа баатар. Хамгийн хөгжилтэй номдайны тухай.

48. Михаил Булгаков. "Цагаан хамгаалагч" (1924).
Өнгөрсөн живсэн хөлөг онгоц юу ч биш бөгөөд хэн ч аварч чадахгүй. Ард түмнийхээ эсрэг дайнд ялагдсан жинхэнэ цэргүүд үнэхээр алагдах тоглоомын байшин нь илүү сэтгэл татам юм.

49. Томас Манн. "Ид шидийн уул" (1924).
Маргааш дайн болно. Зөвхөн дэлхийн нэгдүгээр дайн. Тэгээд үнэхээр - Шидэт уул. Тэнд, уулс байгаа газарт та тахал өвчнөөс зугтахыг хүсч байна (ямар ч үед, бүх улс оронд энэ нь ойролцоогоор ижил байдаг), гэхдээ та зүгээр л чадахгүй. Ид шид нь ажиллахгүй, тэд аль хэдийн доод давхарт хүлээж байгаа бөгөөд тэд маш сайн маргаантай байдаг.

50. Франц Кафка. "Процесс" (1925).
20-р зууны хамгийн төвөгтэй, олон талт зохиолуудын нэг нь хөгжилтэй зүүд зүүдлэхээс эхлээд Бурханыг хайх метафизикийн зүйрлэл хүртэл харилцан адилгүй олон зуун тайлбарыг бий болгосон.

51. Фрэнсис Скотт Фицжералд. "Агуу Гэтсби" (1925).
Америкийн жазз эрин үеийн роман. Зохиолч агуу хүмүүсийг оршуулсан эсэх талаар утга зохиол судлаачид маргаж байна америк мөрөөдөл, эсвэл зүгээр л өнгөрсөн үеийн дурсамж болон ирээдүйн романтик амлалтын хооронд хавчуулагдсан өнөөдрийн мөнхийн сааталдаа харамсаж байна.

52. Александр Грин. "Далайн дээр гүйж байна" (1928).
Үе үеийн залуучууд, охидыг бэлгийн бойжилтын үеийг даван туулж, Сайн ба Гэрэл, өөрсдийн дээд хувь заяанд итгэх итгэлийг олж авахад нь аль хэдийн тусалсан сайхан романтик үрэлгэн тоглолт.

53. Илья Илф, Евгений Петров. "Арван хоёр сандал" (1928).
Гол дүрийн адал явдалт зохиолч Остап Бендертэй социализм байгуулах эрин үеийн пикареск роман. 1920-иод оны ЗХУ-ын нийгмийн тухай егөөдөл нь Зөвлөлтийн эсрэг үзлийн ирмэг дээр байсан нь азаар тэр жилүүдийн цензуруудад бараг анзаарагдсангүй.

54. Андрей Платонов. "Чевенгур" (1927-1929).
Ганцхан тосгонд коммунизм байгуулж байсан түүх. Хувьсгалын дараах эхний жилүүдэд мессианист болон эсхатологийн сэтгэл хөдлөлийн тэсрэлттэй холбоотой хамгийн сэтгэл түгшээсэн роман байж магадгүй юм.

55. Уильям Фолкнер. "Дуу чимээ ба уур хилэн" (1929).
Өмнөд Америкийн ид шидийн нууцлаг сэтгэл татам байдал. Домог, үлгэр, домог. Тэд явуулахгүй, америкчууд руу буцсан хэвээр байгаа, учир нь чи өнгөрсөн үеэс айх хэрэгтэй. Фолкнер Америкийн Зурбаганыг гаргаж ирдэг, зөвхөн тэнд л та аврагдах боломжтой.

56. Эрнест Хэмингуэй. "Баяртай зэвсэг!" (1929).
Цэргийн зохиол, гадаадад цэргийн зохиол. Дайнгүй дайн, энх тайван ертөнцгүй, царай, нүдгүй хүмүүс, гэхдээ нүдний шилтэй. Үхсэн хүн согтдоггүй тул аяга дүүрэн боловч тэднээс аажуухан уудаг.

57. Луис Фердинанд Селин. "Шөнийн төгсгөл хүртэлх аялал" (1932).
Загварлаг, боловсронгуй хар. Найдваргүйгээр. Ядуусын хороолол, ядуурал, дайн, шороо, гэрэлгүй, туяагүй, нэг харанхуй хаант улс. Цогцос нь хүртэл харагдахгүй байна. Гэхдээ тэд Чароныг хөгжилтэй байх хооронд аялал үргэлжлэх ёстой. Ялангуяа тэвчээртэй өөдрөг үзэлтнүүдийн хувьд.

58. Олдос Хаксли. "Өө зоригтой шинэ ертөнц" (1932).
Орчуулагчид маргаж байна: энэ нь утопи эсвэл дистопи уу? Ямар ч байсан Хаксли орчин үеийн "хэрэглээний нийгэм"-ийн адислал, тахалуудыг урьдчилан харж чадсан.

59. Лао Ше. "Муур хотын тухай тэмдэглэл" (1933).
Муур үүнд ямар ч хамаагүй. Хятадуудын уламжлалт үнэг хүртэл үүнтэй ямар ч хамаагүй. Энэ бол эрх мэдэл, энэ бол энгийн хувцастай уншигчид ирээд хаалга тогшдог. Энэ нь хөгжилтэй, зүйрлэлээр эхэлж, Хятадын эрүүдэн шүүх танхимаар төгсдөг. Маш үзэсгэлэнтэй, маш чамин, чи зүгээр л орилохыг хүсдэг болохоос мяулах биш.

60. Хенри Миллер. Хавдрын халуун орны (1934).
Эр хүний ​​ёолох, орилох, хот, жилүүдийг хүсэн тэмүүлэх. Физиологийн хувьд хамгийн бүдүүлэг зохиол шүлэг.

61. Максим Горький. "Клим Самгины амьдрал" (1925-1936).
Бараг туульс, улс төрийн ухуулах хуудас бараг шүлгээр бичигдсэн, зууны эхэн үеийн сэхээтнүүдийн зовлон зүдгүүр нь түүний төгсгөлд ч, дунд хэсэгт ч хамаатай.

62. Маргарет Митчелл "Салхинд унасан" (1936).
Эв найрамдалтай хослолбаатарлаг зураг бүхий эмэгтэй зохиол Америкийн амьдралудаа иргэний дайнХойд ба өмнөд; зохистойгоор бестселлер болсон.

63. Эрих Мария Ремарк. "Гурван нөхөр" (1936-1937).
Хамгийн алдартай романуудАлдагдсан үеийн тухай. Дайны тигелийг туулсан хүмүүс өнгөрсөн үеийн сүнснүүдээс мултарч чадахгүй ч цэргийн ахан дүүс гурван нөхдийг цуглуулсан юм.

64. Владимир Набоков. "Бэлэг" (1938-1939).
Цөллөгийн сэдэв: Оросын цагаач Берлинд амьдардаг, шүлэг бичдэг, Зинад хайртай, Зина түүнд хайртай. Алдарт IV бүлэг бол Чернышевскийн намтар бөгөөд одоо байгаа бүхнээс хамгийн шилдэг нь юм. Зохиолч өөрөө хэлэхдээ: "Бэлэг" бол Зинагийн тухай биш, харин Оросын уран зохиолын тухай юм.

65. Михаил Булгаков. "Мастер ба Маргарита" (1929-1940).
Хос үзлээр бүтээгдсэн элэглэл, нууцлаг байдал, хайрын түүхийн өвөрмөц нийлбэр. Чөлөөт бүтээлч байдлын дуулал, үүний төлөө та нас барсны дараа ч гэсэн шагнагдах болно.

66. Михаил Шолохов. " Чимээгүй Дон» (1927-1940).
Казак "Дайн ба энх". Иргэний дайны үеийн дайн ба дэлхийг сүйрүүлж, дараа нь дахин хэзээ ч юу ч барихгүй. Энэ роман романы төгсгөлд нас барсан нь уран зохиолын гайхалтай үзэгдэл юм.

67. Роберт Мусил "Чанаргүй хүн" (1930-1943).
Мусил олон жилийн турш нэгийг нь нөгөө өнгөлсөн зураасыг хязгаарт тохируулсан. Филиграфын роман дуусаагүй үлдсэн нь гайхах зүйл биш юм.

68. Херман Хессе. "Шилэн ирмэгийн тоглоом" (1943).
20-р зууны хамгийн аймшигт дайны дунд бичигдсэн философийн утопи. Постмодернизмын эрин үеийн бүх гол шинж чанар, онолын бүтцийг урьдчилан таамаглаж байсан.

69. Вениамин Каверин. "Хоёр ахмад" (1938-1944).
Зөвлөлтийн залуучуудыг “Тэмцэж, эрэлхийл, ол, бууж өгөхгүй” гэж уриалсан ном. Гэсэн хэдий ч алс хол тэнүүчлэх, шинжлэх ухааны судалгаа хийх романтик байдал өнөөг хүртэл сэтгэлийг татаж, татсаар байна.

70. Борис Виан. "Өдрийн хөөс" (1946).
Францын ганган хармс, индүүчин, постмодернист үзэлтэн өөрийн үеийн бүхий л соёлыг өд, очир алмаазаар хаяжээ. Соёлыг өнөөг хүртэл угааж чадахгүй.

71. Томас Манн. "Доктор Фауст" (1947).
Хөгжмийн зохиолч Адриан Леверкүхн сүнсээ чөтгөрт худалдсан. Тэрээр тамын инээд, цэвэр хүүхдийн найрал дууны эгшиглэх гайхалтай, гэхдээ аймшигтай хөгжим зохиож эхлэв. Түүний хувь заяа нацизмын уруу таталтанд автсан Герман үндэстний хувь заяаг тусгасан байдаг.

72. Альберт Камю. "Тахал" (1947).
"20-р зууны тахал" болон муу ёрын довтолгоо нь хүний ​​экзистенциал сэрэхүйд гүйцэтгэсэн үүргийн тухай зүйрлэсэн роман.

73. Жорж Орвелл. "1984" (1949).
Барууны нийгэмд Зөвлөлтийн төрөөс далд айдас, нийгмийн бузар мууг эсэргүүцэх хүний ​​чадварын талаарх гутранги үзлээр шингэсэн дистопи.

74. Жером Д.Сэлинжер. "Хөх тарианы баригч" (1951).
Бусадтай адил байхыг хүсдэггүй (мөн чадахгүй) өсвөр насны Холден Колфилд хүрч байна. Тийм ч учраас бүгд түүнд шууд хайртай болсон. Америкт ч, Орост ч.

75. Рэй Брэдбери. "451 Фаренгейт" (1953).
Эрт дээр үед биелсэн дистопи. Номыг одоо шатаадаггүй, зүгээр л уншдаггүй. Бид өөр хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл рүү шилжсэн. Тосгоны тухай үргэлж бичдэг Брэдбери (за, Ангараг эсвэл юу ч байсан, гэхдээ тосгон) энд ялангуяа ууртай байдаг. Мөн түүний уур хилэн нь туйлын зөв юм.

76. Жон Р.Р.Толкиен. "Бөгжний эзэн" (1954-1955).
Зохиомол ертөнц дэх сайн муугийн тэмцлийн тухай гурван боть туульс нь ХХ зууны хүмүүсийн хүсэл тэмүүллийг хамгийн зөв тусгасан. Олон сая уншигчдыг гномууд, элфүүд, үслэг хоббитуудын хувь заяаны талаар санаа зовж, овгийнхныхоо төлөө санаа зовсон. Уран зөгнөлийн төрлийг бий болгож, олон дуурайгчдыг төрүүлсэн.

77. Владимир Набоков. "Лолита" (1955; 1967, Орос хувилбар).
Насанд хүрсэн эрийн өсвөр насныханд хандсан гэмт хэргийн тухай цочирдом боловч уран зохиолын боловсронгуй түүх. Гэсэн хэдий ч хүсэл тачаал энд хачирхалтай нь хайр, эмзэглэл болж хувирдаг. Маш олон сэтгэл хөдөлгөм, хөгжилтэй зүйлс.

78. Борис Пастернак. "Доктор Живаго" (1945-1955).
Суут яруу найрагчийн зохиол, утга зохиолын салбарт Нобелийн шагнал хүртсэн роман, яруу найрагчийн амийг хөнөөсөн роман - түүнийг бие махбодоор нь устгасан.

79. Жак Керуак "Зам дээр" (1957).
Битникийн соёлын шүтлэг зохиолуудын нэг. Америкийн хурдны замын яруу найраг бүхий л сэтгэл татам байдал. Юугаар ч дуусдаггүй хипстер хөөх. Гэхдээ хөөцөлдөх нь сонирхолтой юм.

80. Уильям Берроуз. "Нүцгэн үдийн хоол" (1959).
Beatnik соёлын өөр нэг шүтлэг найрлага. Ижил хүйстэн, гажуудал, алдаа болон бусад аймшигт байдал. Интерзонд нууц агентууд, галзуу эмч нар болон бүх төрлийн мутантууд амьдардаг. Гэхдээ ерөнхийдөө - гистерик рапсод, зэвүүн, ид шидтэй.

81. Витольд Гомбрович. "Порнограф" (1960).
Хэдийгээр өдөөн хатгасан гарчиг нь агуулгын хувьд тохирохгүй байгаа ч энэхүү мэдрэмж-метафизик романыг эзэмшсэн хүмүүсийн хэн нь ч сэтгэл дундуур үлдсэнгүй.

82. Кобо Абэ. "Элс дэх эмэгтэй" (1962).
Орос орон зайгүй Оросын уйтгар гуниг. Босоо зугтах. Тэнгэр баганадсан барилгуудаас эхлээд элсний нүх хүртэл. Буцах эрхгүй, зогсоох эрхгүй, амрах эрхгүй, ямар ч эрхгүй зугт. Эмэгтэй хүн зөвхөн элсээр бүрхэж чаддаг, зөвхөн унтдаг. Тэр юу хийдэг. Оргоцыг амжилттай гэж үзнэ: оргодол олдсонгүй.

83. Хулио Кортазар. "Хопскоч тоглох" (1963).
Зохиолуудаас бүтсэн роман. Интерактив тоглоом, дуудлага, эрхэм уншигч, live, би таны хэлснээр хийнэ. Латин Америкчууд тоглох дуртай, тэд маш бодлогогүй байдаг. Энэ роман бол утга зохиолын бооцоот тоглоом юм. Зарим нь ялна.

84. Николай Носов. "Саран дээр мэдэхгүй" (1964-1965).
Роман бол үлгэр юм. Зөвхөн маш бага үлгэр байдаг, гэхдээ маш их хөгжилтэй, аймшигтай. ХХ зууны хамгийн үнэн зөв, үнэн бодит дистопи. Одоо ч энэ ном биелж, биелсээр л байна.

85. Жон Фаулз Магус (1965).
Орчин үеийн Робинзон Крузогийн амьдрал ба сүнсний аймшигт адал явдлууд, утга учир нь хар дарсан зүүдний оршин суугч арал дээр. Хэн ч хэзээ ч хэнийг ч, юуг ч уучлахгүй.

86. Габриэль Гарсиа Маркес. Зуун жилийн ганцаардал (1967).
Сонирхсон омогтой дарангуйлагч удирдагчийн үүсгэн байгуулсан зохиомол Макондо хотын гайхалтай түүх. ид шидийн нууцуудОрчлон ертөнц. Колумбын бодит түүхийг харуулсан толь.

87. Филип К. Дик. "Роботууд цахилгаан хонь мөрөөддөг үү" (1968).
“Бид өөрсдийгөө байгаа хүн мөн үү, бидний нүдээр харж байгаа бодит байдал мөн үү?” гэсэн асуултыг тавьсан бүтээл. Энэ нь ноцтой философич, соёл судлаачдыг уран зөгнөл рүү эргүүлэхэд хүргэсэн бөгөөд нэгэн зэрэг зохиолч, кино найруулагчдын хэд хэдэн үеийг өвөрмөц гаж донтолтоор өвчилсөн юм.

88. Юрий Мамлеев. "Холбогч саваа" (1968).
Гишүүд нь энгийн ертөнцөөс цааш зугтахыг янз бүрийн аргаар оролддог нууцлаг эзотерик тойргийн тухай метафизик роман.

89. Александр Солженицын. "Эхний тойрогт" (1968).
"Сайн" баазын тухай роман, юуны тухай роман тийм ч аймшигтай биш юм шиг санагддаг, яагаад гэвэл энэ нь тийм хүчтэй нөлөө үзүүлдэг бололтой. Бүрэн хар дарсан зүүдэндээ та юу ч мэдрэхээ больсон, гэхдээ энд "амьдрах боломжтой" үед та амьдрал байхгүй, байж ч болохгүй гэдгийг ойлгох болно. Энэ роман нь инээдмийн үзэгдлүүдээс ч ангид байдаггүй бөгөөд энэ нь бас илүү хүчтэй үйлчилдэг. Тойрог нь анхных байж магадгүй гэдгийг мартаж болохгүй, гэхдээ энэ нь амьдралын шугам биш, харин Колымагийн тамын тойрогуудын нэг юм.

90. Курт Воннегут "Таван нядалгааны газар буюу хүүхдийн загалмайтны аян дайн" (1969).
Шизофрени-телеграфын хэв маягийн хөгжилтэй, галзуу роман. 1945 онд Америкчууд болон Британичууд Дрезден хотыг бөмбөгдөж, харь гарагийнхан Билли Пилигримийг Тралфамадор гараг руу чирч иржээ. "Тийм зүйл" гэж хэн нэгэн үхэх болгонд хэлдэг.

91. Венедикт Ерофеев. "Москва-Петушки" (1970).
ХХ зууны хоёрдугаар хагаст Оросын оюун санааны амьдралын газар доорх нэвтэрхий толь бичиг. Дарвиш, архичин, хүсэл тэмүүлэлтэй хүмүүсийн хөгжилтэй, эмгэнэлтэй Библи - хэн нь илүү ойрхон байна.

92. Саша Соколов "Тэнэгүүдийн сургууль" (1976).
Юу нь илүү чухал биш, яаж гэдэг нь чухал байдаг ховор зохиолуудын нэг. Гол дүр нь шизофрени өвчтэй хүүхэд биш бөгөөд хэл яриа нь ээдрээтэй, зүйрлэл, хөгжимтэй байдаг.

93. Андрей Битов. "Пушкины байшин" (1971).
Бузартахгүйн тулд 1960-аад оны "Зөвлөлт"-ийг алтан 19-р зуунд үлдээсэн дур булаам конформист, филологич Лев Одоевцевын тухай. Энэ бол үнэхээр Зөвлөлтийн амьдралын нэвтэрхий толь бөгөөд түүний нэг хэсэг нь Оросын агуу уран зохиол юм.

94. Эдуард Лимонов. "Энэ бол би - Эдди" (1979).
Зохиогчийн туйлын илэн далангүй байдлын ачаар тухайн үеийн хамгийн цочирдмоор номуудын нэг болсон роман-наминчлал.

95. Василий Аксенов. "Крымын арал" (1979).
Оросын түүхийн Тайванийн хувилбар: Иргэний дайнд большевикууд Крымыг авч чадаагүй. Зохиол нь гайхалтай боловч дүрүүдийн мэдрэмж, үйл хөдлөл нь бодит юм. Бас эрхэмсэг. Үүний төлөө тэд маш их мөнгө төлөх ёстой.

96. Милан Кундера "Тэвчихийн аргагүй хөнгөн оршихуй" (1984).
Улс төрийн сүйрлийн арын эсрэг дотно амьдрал. Мөн дүгнэлт - ямар ч сонголт нь чухал биш, "нэг удаа тохиолдсон зүйл огт тохиолдох боломжгүй юм."

97. Владимир Войнович. "Москва 2042" (1987).
Зохиолчийн хамгийн боловсронгуй бүтээл. Дөрвөн утопи нь үүрлэсэн хүүхэлдэй шиг бие биендээ оршдог. Хронотоп болон бусад хөгжилтэй заль мэх. Мөн түүнчлэн - хамгийн хачирхалтай илрэлүүд Оросын сэтгэлгээХамгийн сайнаараа.

98. Владимир Сорокин. "Романс" (1994).
Энэ ном нь голчлон зохиолчдод зориулагдсан. "Ром" киноны баатар Роман Оросын ердийн тосгонд хүрэлцэн ирж, тосгоны энгийн амьдралаар амьдардаг - бүх зүйл 19-р зууны реалист романууд шиг байдаг. Гэхдээ төгсгөл нь - онцгой, Сорокинский - уламжлалт роман сэтгэлгээний төгсгөлийг бэлэгддэг.

99. Виктор Пелевин. "Чапаев ба хоосон" (1996).
Буддын триллер, хоёр эрин (1918, 1990-ээд он) тухай ид шидийн триллер. Эрин үеүүдийн аль нь бодитой болох нь тодорхойгүй бөгөөд энэ нь хамаагүй. Өөр өөр хэмжигдэхүүн дэх амьдралын хурц мэдрэмж, гайхалтай инээдэмээр амтлагдсан. Заримдаа бүр амьсгал хураадаг. Аймшигтай, хөгжилтэй.

100. Владимир Сорокин. "Цэнхэр өөх" (1999).
Энэ зохиолчийн хамгийн дуулиантай роман. Шуургатай хуйвалдаан, үйл явдлын эргүүлэг. Симфони шиг хэлтэй, сэтгэл татам жүжиг. Ирээдүйн Оросыг, өнгөрсөнд Сталин, Гитлерийг хятаджуулсан гэх мэт. Гэхдээ ер нь уншиж дуусаад уйлдаг.