Үндсэндээ уран сайхны дизайныг тодорхойлоход найруулгын тухай ойлголтыг ашигладаг. Энэ нь арга, ертөнцийг үзэх үзэл, бетоны гоо зүй, түүний дотор тодорхойлогддог. түүний тавьсан жанрын даалгавар. Ихэнх тохиолдолд бүтээлийн найруулгын элементүүд нь үзэсгэлэн, өрнөл, үйл ажиллагааны хөгжил, шүүмжлэл юм зохиол бүтээлүүдНийтлэг баатар, нийтлэг асуудал, санаа эсвэл үйл ажиллагааны газраа нэгтгэсэн (А.С. Пушкиний Белькиний үлгэр, Н.В.Гоголийн "Диканкагийн ойролцоох ферм дээрх үдэш"). Хэл шинжлэлийн стилистик нь бүтээлийн динамик ба статик талуудын хоорондын хамаарлыг "бүрэлдэхүүн" гэсэн ойлголтонд оруулдаг. тексттодорхой блокууд (догол мөр, бүлэг), семантик тал руу текст. Тиймээс хоёр төрлийн төлөвлөгөө байдаг найрлагын бүтэцбүтээлүүд: логик-бүрэлдэхүүн ба зөв найруулга. Эхнийх нь бүтэц-семантик ба бүтэц-логик талуудыг, хоёр дахь нь найрлага-үндсэн, албан ёсны-бүртгэлийг агуулдаг. Найрлага текстгэдэг нь зөвхөн урлагийн бүтээлд төдийгүй уран зохиолын бус бүтээлүүдэд ч мөн чанар бөгөөд оршил, үндсэн хэсэг, дүгнэлт гэсэн үндсэн гурван хэсгийн дараалал гэж ойлгогддог. Танилцуулга нь сэдэв, агуулгын талаархи танилцуулга юм текст, асуудлын мэдэгдэл, материалын танилцуулга. Заримдаа оршил хэсэгт сэтгэлзүйн зорилгыг баримталдаг (сэтгүүл зүй, шинжлэх ухааны төрлүүд) уншигчдын анхаарлыг татаж, түүнтэй холбоо тогтоох. Үндсэн хэсэг нь сэдвийг нээж, үндсэн мэдээллээр хангаж, өгсөн асуудлыг шийддэг. Энд чухал зүйл бол хувийн болон ерөнхий харьцаа юм. тодорхой жишээнүүдболон хийсвэр ойлголтууд. Үндсэн хэсэгт зохиогч үндсэн материалыг танилцуулж, түүнийг үнэлж, бусад хүмүүсийн дүгнэлтэд дүн шинжилгээ хийж, сэдвийн талаархи өөрийн ойлголтыг санал болгодог. Хэлсэн бүхний үр дүнг дүгнэлтэнд нэгтгэн дүгнэж, дүгнэлтийг боловсруулж, шинэ асуудлуудыг тусгасан болно.

Зохиол (Латин compositio - найрлага, холбох, нэмэх) нь холболт юм өөр өөр хэсгүүднэг бүхэлд нь. Бидний амьдралд энэ нэр томъёо нэлээд олон удаа тохиолддог тул үйл ажиллагааны янз бүрийн чиглэлд утга нь бага зэрэг ялгаатай байдаг.

Зааварчилгаа

"Бүтээлийн" хувьд зохиолчийн санаа зорилгын дагуу нэгтгэсэн урлагийн бүтээлийн зохион байгуулалт, уялдаа холбоо юм. Түүний элементүүдэд: хэсэг ба бүлгүүд, оршил ба үзэгдэл, харилцан яриа ба монолог, дуу гэх мэт. мөн хөрөг зургуудыг найруулгад оруулсан болно. Гэсэн хэдий ч, энэ нь элементүүдийн дараалал гэж үзэж болохгүй; бүхэл бүтэн системажлын агуулгаар тодорхойлсон хэлбэрүүд

шинжлэх ухаан архитектурын найрлагатөсөл, архитектурын объектыг барих ерөнхий зарчим. Зохиол нь өөрөө гурван төрлийн хэрэгслээр бүтээгдсэн: орон зайд эзлэхүүний зохион байгуулалт; архитектурын эзлэхүүний хамаарал, харьцаа, тэгш хэм, өнгө, цар хүрээ, тэдгээрийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл; уран зураг, уран баримал, ландшафтын урлагийн элементүүдийг оруулах, ашиглах.

Зохиол гэдэг нь мөн чанарын тодорхой утгыг агуулсан зүйл юм. Дууны тусламжтайгаар хөгжмийн зохиолчийн дотоод байдал, амьдралын чухал үйл явдлууд, сэтгэл хөдлөл (баяр баясгалан, уйтгар гуниг гэх мэт) зэргийг дамжуулдаг. Тодорхой сүүдэрийг дамжуулдаг олон янзын техник нь нэг цогц найрлагыг бий болгодог.

Янз бүрийн чиглэлийн бүх төрлийн найруулга нь өөрийн гэсэн шинж чанартай байдаг бөгөөд тэдгээр нь нэг зүйлээр огтлолцдог: олон бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг нэгтгэсэн нэг бүхэл бүтэн бүтээл юм.

Сэдвийн талаархи видео

Лавлах бүлэг - нийгмийн бүлэг, энэ нь хүний ​​хувьд чухал жишиг, өөртөө болон бусдын төлөө зохион байгуулах арга зам, хөгжлийн эхлэлийн цэг юм. үнэ цэнийн чиг баримжааба нийгмийн хэм хэмжээ.

Лавлах бүлгийн чиг үүргийг харьцуулсан болон норматив гэж хуваадаг. Норматив нь хүмүүсийн зан үйлийг зохицуулах хэм хэмжээний эх үүсвэр болдог. Тэд шийдвэр гаргах хөтөч болдог чухал асуудлууд. Харьцуулалт нь эргээд тухайн хүний ​​өөрийгөө болон эргэн тойрныхоо хүмүүсийг тодорхойлдог жишиг юм. Нэг бүлэг нь нэгэн зэрэг харьцуулах, норматив байх чадвартай.

Харъяаллын баримт дээр үндэслэн лавлагаа бүлгүүдийг идеал ба оршихуй гэж хуваадаг. Оршин байх нь тухайн хүн тухайн бүлгийн гишүүн байдгаараа ялгагдана. Түүний хувьд хамгийн тохиромжтой бүлэг бол түүний гишүүн биш, гэхдээ зан төлөв, хүмүүс, чухал үйл явдлуудыг үнэлэхдээ түүний үзэл бодол, харилцааг чиглүүлдэг бүлэг байх болно.

Хамгийн тохиромжтой бүлэг нь зохиомол болон бодит аль аль нь байж болно. Зохиомол бүлэгт амьдралын үзэл баримтлал, үнэлгээний стандартууд байдаг утга зохиолын баатрууд, алдартай түүхэн хүмүүс. Ямар ч тохиолдолд тэрээр хамгийн тохиромжтой бүлгийн тууштай байхыг хичээдэг.

Сөрөг ба эерэг лавлагааны бүлгүүдийг тухайн бүлгийн үнэ цэнэ, хэм хэмжээг хувь хүний ​​үгүйсгэх эсвэл тохиролцсоны дагуу ангилдаг. Энэ нь тухайн хүн өөрийн хэм хэмжээг дагаж мөрддөггүй бүлгийнх нь үл зөвшөөрөгдөх үнэлгээг дагаж мөрдөх ёстой, харин эсрэгээр нь өөрийн хэм хэмжээг биелүүлэхийг оролдож буй хүнээс өөрийн үнэлгээг авах ёстой гэсэн үг юм.

Э.В. Щедрина лавлагаа бүлгүүдийг тодорхойлсон туршилтын тусгай журмыг боловсруулсан - референтометр. Үүнд багтсан аливаа хүмүүсийн бүлгийн гишүүдийн лавлагааны түвшинг тогтоох, тодорхойлох зорилготой юм. Өөрөөр хэлбэл, тухайн хүн өөрийнхөө үзэл бодлыг хамгийн чухал гэж үздэг хүмүүсийн хүрээг тодорхойлдог.

Нийгмийн шинжлэх ухаанд лавлагаа бүлгийн тухай ойлголтыг ихэвчлэн хувь хүний ​​үнэлэмж-норматив хандлагыг төлөвшүүлэх, хувь хүний ​​ухамсрын зохицуулалтад оролцдог нийгэм-сэтгэл зүйн механизмыг тайлбарлахад ашигладаг.

Лавлах бүлгийн нөлөө чухал. Тиймээс эдгээр бүлгүүдийг үр дүнтэй суртал ухуулга, сурган хүмүүжүүлэх нөлөөллийг хөгжүүлэхтэй холбоотой социологийн судалгаа хийх зорилгоор тодорхойлсон. Референтометр нь хувь хүний ​​​​чиг баримжааг судалж, түүнийг зорилготойгоор бүрдүүлэх арга замыг хайхад тусалдаг.

Байгууллагууд нэлээд эрт бий болсон бөгөөд цаг хугацаа өнгөрөх тусам улам бүр төвөгтэй болж, өргөжин тэлж, амьдралд улам бүр чухал болж байна. хүний ​​нийгэм. Энгийн утгаараа байгууллага гэдэг нь нэг зорилгод хүрэхийн тулд үйл ажиллагаа явуулдаг бүлэг хүмүүс юм. Тэднийг амжилттай ажиллуулахын тулд бүлгийн үйл ажиллагааг зохицуулах ёстой.

Зааварчилгаа

Тиймээс байгууллага гэдэг нь аливаа зорилгод хүрэхийн тулд үйл ажиллагаа нь ухамсартайгаар зохицуулагддаг хүмүүсийн нэгдэл юм. Байгууллага нь албан болон албан бус байж болно. Албан ёсны байгууллага нь хуулийн этгээд байх эрхтэй бөгөөд тэдгээрийн үйл ажиллагааны зорилгыг үүсгэн байгуулах баримт бичигт тусгаж, үйл ажиллагааны журмыг оролцогч бүрийн эрх, үүргийг зохицуулсан журамд тусгасан болно. Албан ёсны байгууллагууд ашгийн төлөө эсвэл ашгийн бус байдаг. Эхнийх нь ашиг олох зорилготой. Ашгийн бус байгууллагууд ашгийн гол зорилгоо болгодоггүй. Албан бус байгууллага гэдэг нь аяндаа үүсдэг, гишүүд нь хоорондоо харилцдаг хүмүүсийн бүлэг юм.

Эдийн засагт байгууллага гэдэг нь зөвхөн албан ёсны зохион байгуулалтыг хэлдэг. Байгууллага нэгээс олон зорилготой байж болох ч хэд хэдэн зорилготой. Тэдгээрийн хэрэгжилт нь түүний бие даасан хэсгүүдийн уялдаа холбоотой үйл ажиллагаагаар хангагдана. Байгууллагагүйгээр оршин тогтнох боломжгүй аливаа байгууллагын гол зорилго бол өөрийн нөхөн үржихүй юм. Хэрэв энэ зорилгобайгууллага дарагдсан бол энэ нь хурдан зогсох болно.

Үйл ажиллагааны явцад байгууллага нь хүссэн үр дүнд хүрэхийн тулд өөрчилдөг нөөцийг ашигладаг. нөөцүүд орно хүний ​​нөөц, хөрөнгө, материаллаг нөөц, мэдээлэл.

Байгууллага нь гадаад орчноос нөөцийг хүлээн авдаг учраас түүнтэй нягт холбоотой байдаг. Үүнээс гадна гадаад ертөнцөд түүний үйлдвэрлэсэн бараа, үйлчилгээний хэрэглэгчид байдаг. Байгууллагын гадаад орчин нь нэлээд олон янз байдаг. Үүнд багтана эдийн засгийн нөхцөл байдал, хэрэглэгчид, хууль тогтоомж, өрсөлдөгчид, олон нийтийн үзэл бодол, технологи гэх мэт. Хаана гадаад орчинбайгууллагын нөлөөнд бараг өртөөгүй. Үүнтэй холбогдуулан байгууллагын удирдагчид эдгээр хүчин зүйлсийн үйл ажиллагаанд үзүүлэх нөлөөллийг харгалзан үзэх ёстой.

Сэдвийн талаархи видео

Хөгжил гэдэг нь юуны түрүүнд оюун санааны болон материаллаг объектуудыг сайжруулахын тулд өөрчлөхөд чиглэсэн аливаа үйл явц юм. Энэ үзэгдлийг амьдралын бүхий л салбарт ажиглаж болно. Тэгээд ч дэвшил, хөгжил байхгүй газар ухралт, доройтол үүсдэг. Энэ бол орчлон ертөнцийн хамгийн чухал ойлголтуудын нэг юм.

Зааварчилгаа

Бараг бүх салбарт бүтээн байгуулалт өрнөж байна. Жишээлбэл, организмын хөгжил гэж байдаг. Энэ нь хүрээлэн буй орчин болон системийн бусад объектод чанарын дасан зохицох замаар илэрхийлэгддэг. Жишээлбэл, шинэ төрсөн хүүхэд насанд хүрэгчдийн ертөнц түүнд бэлдсэн зүйл биш юм. Хүлээн авахдаа тэр нэг талаараа хөгжиж, эргэн тойрныхоо өөрчлөлтөд дасан зохицдог. Энэ үйл явцаас хэн ч зугтах боломжгүй.

Та бас зөвхөн бие махбодийн төдийгүй мэдрэх боломжтой нийгмийн хөгжил, гэхдээ бас оюун санааны. Тэд бүгд бие биетэйгээ салшгүй холбоотой байдаг. Шинэ мэдээлэл хүлээн авах явцад хүн ой санамж, сэтгэн бодох чадвар, анхаарал, хүсэл зориг, сэтгэл хөдлөлийг хөгжүүлдэг. Эдгээр бүрэлдэхүүн хэсгүүд байхгүй бол "хомо сапиенс" төрөл зүйл байхгүй болно.

Хөгжил бас эдийн засгийн өсөлт буюу нийгмийн дэвшил. Бараа, үйлчилгээний эрэлт өсөхгүй бол хадгалах боломжгүй. Ийм л байна гол шалтгаанмакро эдийн засгийн тогтолцооны байнгын өсөлт. Мөн мэдлэг хуримтлуулж, шинэ технологи бий болохын хэрээр нийгмийн хөгжил бий болдог. Хүмүүс өөрсдийн чадавхи болон хөгжих хүмүүний хэрэгцээг хэрэгжүүлэх илүү боломжуудтай. Энэ талгүйгээр дэлхий сайжирна гэж найдаж болохгүй.

Хөгжлийн үйл явцын тархалтыг мөн багтаах ёстой. Ийм үзэгдлийн жишээнд дурдвал Муу зуршилхүн, өвчин, байгалийн гамшиггэх мэт. Заримдаа эдгээр үйл явц нь хүмүүст тохиолддог. Жишээлбэл, тамхинаас үүдэлтэй хорт хавдар нэг л өдөр гарч ирдэггүй. Тэдэнд тодорхой цаг хугацаа хэрэгтэй. Гэхдээ энэ тал нь хүмүүсийг эмгэнэлт үр дагаварт хүргэх аюулыг мэдрэхээс сэргийлдэг. Тиймээс заримдаа үйл явцын хөгжлийн түвшинг тодорхойлохын тулд нарийн багаж хэрэгслийг (жишээлбэл, эмнэлгийн хэрэгсэл) ашиглах шаардлагатай байдаг.

Сэдвийн талаархи видео

Зөвлөгөө 6: Хайрын найрлагыг хэрхэн бүтээх вэ түүхэн романууд

Хайрын түүхийг хийсвэр үйл явдлын фон дээр эргэлзээтэй түүх болгохоос урьдчилан сэргийлэхийн тулд өөрийнхөө дүрсэлж буй эрин үеийг сайтар судалж, тухайн үеийн хамгийн нөлөө бүхий хүмүүсийн тухай мэдэж, эхэндээ ач холбогдолгүй мэт санагдах жижиг зүйлд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй. харц.

Зааварчилгаа

Таны романы үйл явдал өрнөх улс орон, цаг хугацааг сонго. Түүхийн ном уншиж, тухайн үеийн улс төр, цэргийн байдлыг судал. Тэр үед төрийг тэс өөрөөр нэрлэж болох байсан гэдгийг санаарай.

Таны өгүүллэгт оролцогч болох улс төрийн томоохон зүтгэлтнүүд, генералууд, хаадын тухай үеийн хүмүүсийн тэмдэглэл эсвэл түүхчдийн судалгааг уншина уу. Энэ нь романыг дүүргэх болно сонирхолтой тайлбарууд.

Зохиолын зохиолоо гаргаад ир. Сонгодог Хайрын түүхЭнэ нь ихэвчлэн дараах байдлаар хөгждөг. Хоёр залуу ба сайхан хүмүүсулс орны (бүс нутаг, овог, гэр бүл) хүнд хэцүү үед тохиолддог. Тэд анхны харцаар бие биедээ хайртай байж болох ч өөр өөр ангид харьяалагддаг эсвэл дайсагналцаж буй овгийн бүлгүүд учраас эхлээд бие биенээ үзэн ядах байх. Ямар ч тохиолдолд нөхцөл байдал, сонирхол нь хайрлагчид хамтдаа байхаас сэргийлж түүхийг төлөвлөх ёстой. Ийм саад бэрхшээл нь дайн, гол дүрүүдийн аль нэгийг нөлөө бүхий хүнтэй сүй тавих, эсвэл хууль бус хүүхдийн статус зэрэг байж болно. Эцсийн эцэст бүх зовлон бэрхшээлийг даван туулж, хайрлагчид эргэн нийлнэ. Ихэвчлэн түүх энд дуусдаг.

Түүхдээ тодорхой цаг хугацаа тогтоо. Зохиолд өрнөж буй үйл явдлууд нийцэж байх ёстой түүхэн үйл явдалтухайн үе.

Тодорхой хугацаанд эмэгтэй хүний ​​статусыг анхаарч үзээрэй. Таны бичиж байсан тэр үед бүх шударга хүйстнүүдийг цоожилж, хивсэн дээр хатгаж байсан байх магадлалтай. Тиймээс, хэрхэн тайлбарлах Гол дүрМорь унаж, дайснуудыг цавчихаар явах нь нэг шалтгааны улмаас тохиромжгүй байх болно - тэр зүгээр л морь унахаа мэдэхгүй байв. Хэдийгээр мэдээжийн хэрэг үл хамаарах зүйлүүд байсан.

Хот, байгалийн ландшафтын жинхэнэ дүрслэл бүхий романыг дуусга. Үүнийг хийхийн тулд та тодорхой суурин газрын түүхийг эргүүлж, орчин үеийн барилгуудыг авч үзэхгүйгээр тухайн газрын үзэмжийг гэрэл зургаас судалж болно.

Сонгосон үеийнхээ хувцас, хувцасны онцлогийг судлаарай. Энэ нь түүхийг илүү найдвартай болгох болно, ялангуяа романд сексийн үзэгдэл байгаа бол.

Сэдвийн талаархи видео

Сонгодог улс төрийн эдийн засагт аливаа бүтээгдэхүүн нь түүнд агуулагдах хийсвэр, тодорхой элементүүдээр тодорхойлогддог давхар шинж чанартай байдаг. Эдгээр ойлголтууд юу гэсэн үг болохыг ойлгох нь зүйтэй.

Бүтээгдэхүүн

Зах зээл дээр байгаа аливаа бүтээгдэхүүн, машин, алх, хүнсний бүтээгдэхүүн зэрэг нь чанарын хоёр шинж чанартай байдаг. Нэгдүгээрт, бүтээгдэхүүн нь хүний ​​зарим хэрэгцээг хангадаг. Хоёрдугаарт, бүтээгдэхүүн нь тодорхой солилцооны үнэ цэнэтэй байдаг. Түүний ашиг тус нь хэрэглээний үнэ цэнээр илэрхийлэгддэг. Солилцооны үнэ гэдэг нь тухайн бүтээгдэхүүний үнэ цэнийг өөр бүтээгдэхүүнтэй харьцуулах, хэрэглээний үнэ цэнэ нь сольж байгаа бүтээгдэхүүнтэй ижил төстэй ойлголт юм.

Мөнгө солихын өмнө захын худалдагч загасанд нь нэг кг үр тариа эсвэл нэг сүх өгнө гэж ойлгодог байв. Үүнээс үзэхэд нэг загас, нэг килограмм үр тариа, нэг сүх нь ижил солилцооны үнэ, тоо хэмжээтэй байдаг. нийгмийн хөдөлмөр, энэ бүх бараанд багтсан байсан. Мөнгө бий болсноор эдгээр бараа тус бүр нь ижил үнэ цэнэтэй боловч ашиглалтын үнэ цэнэ өөр болж эхэлсэн.

Хөдөлмөрийн хоёрдмол шинж чанарыг бүрдүүлэх хамгийн том онолч бол Карл Маркс юм. Тэрээр “Капитал” хэмээх хоёр боть бүтээлдээ улс төрийн эдийн засгийн онолоо илэрхийлжээ.

Хийсвэр ажил

Барааны солилцооны үнээр илэрхийлэгдэх үнэ цэнийг хийсвэр хөдөлмөр гэж нэрлэгдэх замаар олж авдаг. Энэ нь хөдөлмөрийн зардлаар илэрхийлэгддэг. Бүтээгдэхүүний үйлдвэрлэлд хэдий чинээ ихийг зарцуулсан байна төдий чинээ түүний солилцооны үнэ буюу мөнгөн нэгжээр илэрхийлсэн үнэ цэнэ өндөр байна. Хийсвэр хөдөлмөрийн ачаар хэрэглэгч тодорхой бүтээгдэхүүнийг үйлдвэрлэгчээс тогтоосон үнэ цэнээр нь харьцуулах боломжийг олгодог.

Орчин үеийн ертөнц бараа бүтээгдэхүүний мөнгөн солилцоог илүүд үздэг ч овог аймгууд байгалийн солилцоог ашиглаж, бараа бүтээгдэхүүнийг хэрэглээний үнэ цэнийн үүднээс үнэлдэг дэлхийн өнцөг булан бүрт байсаар байна.

Тодорхой ажил

Биеийн болон оюуны хүч чармайлт, материалын зарцуулалтаар илэрхийлэгддэг хөдөлмөр нь тодорхой юм. Өөрөөр хэлбэл, ийм хөдөлмөрийг илэрхийлэх хэлбэр нь хэмжигдэхүйц юм. Хөдөлмөрийн энэ хэлбэрийн ачаар аливаа бүтээгдэхүүн хэрэглээний үнэ цэнэтэй байдаг. Ийнхүү мужааны ажлыг тавилгад, ваарчны ажлыг даашинзаар, ваарчны ажлыг лонхонд гэх мэтээр илэрхийлдэг.

Зах зээлийн түүхий эдийн харилцаа

Эдийн засаг нь хэдийгээр үйлдвэрлэсэн бүтээгдэхүүнд оролцож буй хөдөлмөрийн хоёрдмол шинж чанарыг хүлээн зөвшөөрдөг боловч барааг хийсвэр хөдөлмөрийн үүднээс үнэлэхийг илүүд үздэг, учир нь энэ нь бартерийн солилцооноос мөнгөн солилцоонд шилжих боломжийг олгосон юм. Хэрэглэгчийн үнэ цэнэ нь нэлээд субьектив үнэ цэнэ бөгөөд үүнийг үнэлэх нь үргэлж боломжгүй байдаг тул мөнгө нь хийсвэр хөдөлмөрийг үнэлэх арга зам болжээ.

Орчин үеийн Оросын ярианд "ферм", "тайрах" гэсэн ойлголт бараг байдаггүй, гэхдээ тэдгээрийг эндээс олж болно. сонгодог уран зохиол. Хүмүүс эдгээр хоцрогдсон нэр томъёог Гоголын үед хэрэглэж, жижиг суурин, хувийн тариачны газар гэж нэрлэдэг байв.

Хутор

Ферм нь хүн ам ихтэй газар эсвэл тусдаа фермтэй тусдаа тариачны эдлэн газар байв. Ихэвчлэн ферм нь арав орчим хүнээс бүрддэг байв тусдаа бүлэг, засаг захиргааны хувьд илүү олон хүн амд харьяалагддаг. Аажмаар тосгонууд өргөжиж, тосгон эсвэл тосгон болж хувирсан боловч тэдний нэр ихэвчлэн суурингийн нэрээр үлддэг.

Эстоничууд өөрсдийн тариалангийн талбайг эдлэн газар гэж нэрлэдэг байсан бол Польшууд болон Дорнодын зарим орны оршин суугчид болон төв Европ"folvark" гэсэн нэрийг ашигласан.

Ферм бүр нэгээс зуу хүртэл өрхтэй байж болох ч нэг ч айл байсангүй - энэ нь зөвхөн аравхан өрх байж болох тосгоноос ялгагдах зүйл юм, гэхдээ үргэлж оршин суудаг байв. Дон, Кубан нар тус тусад нь захиргааны хяналтгүй нутаг дэвсгэр дээрх суурин гэж тосгоныг нэрлэжээ. Ихэнхдээ станица тосгоны хүн ам үүссэн төв суурингийн тооноос давж байв. Том тосгонууд нь ихэвчлэн тусдаа нийтийн нутаг дэвсгэртэй, казак хүн амтай автономит тосгон болж хувирдаг.

Таслах

"Таслах" гэсэн ойлголт 20-р зууны эхээр Орост гарч ирэв. Үүнийг нийтийн эзэмшлийн нутаг дэвсгэрээс хуваарилж, үндсэн эд хөрөнгөө шилжүүлэхгүйгээр тариачинд хувь хүний ​​хэрэгцээнд шилжүүлсэн газар гэж нэрлэдэг байв. Тиймээс энэ зүсэлт нь хамгийн авсаархан байршилтай газар өмчлөлийн эдийн засгийн хэлбэр байв. Анх удаа ферм ба тариалангийн талбайн хоорондын хууль эрх зүйн ялгааг 1906 онд тогтоосон норматив актад тосгоны нөхөрлөлүүд тариалангийн болон өрхийн газар өмчлөлийн хэлбэрт шилжиж болно гэж заасан байдаг.

Үүний ялгаа нь фермийг судалтай болгож болох бөгөөд зүсэлт нь тариачдын талбайг нийтлэг газар болгон бүрэн нэгтгэсэн явдал юм.

Шинээр байгуулагдсан талбайг хүлээн авсан өмчлөгч нь газрын статусаа өгөх эсэхээ бие даан шийдэх боломжтой. Байсан чухал цэг, учир нь хуваарилах талбай нь түүний эзэмшигчийн захиран зарцуулах эрхийг тодорхой хэмжээгээр хязгаарласан. Хязгаарлалт нь тариачны газрын санг тосгонд нэвтэрч буй хөдөө аж ахуйн бус элементүүдээс хамгаалах боломжийг олгосон. Нэмж дурдахад, газар олголтыг хүлээн зөвшөөрснөөр тариачны газрын банкнаас бусад хувийн өмчлөгч, зээлдүүлэгчдийн зээл, барьцаа болон бусад санхүүгийн дарамтаас чөлөөлөгдсөн.

Интернэт сайтын нийтлэл зохиогч болохоор шийдсэн хүн угаасаа ийм төрлийн үйл ажиллагаа явуулснаар хэр их орлого олж болохыг мэдэхийг хүсдэг. Дүрмээр бол шинэхэн зохиогчид интернетийн агуулгыг бий болгох хамгийн хялбар арга замыг дахин бичихийг сонгодог. Гэхдээ тэдний ажлын хөлс нь маш өөр байж болох бөгөөд ажлын чанараас биш, харин эхлэгчдэд анхаарал хандуулахад хэцүү бусад хүчин зүйлээс хамаардаг гэсэн асуудалтай тулгардаг.

Дахин бичих гэж юу вэ?

Эхлэхийн тулд шийдэх нь зүйтэй. Дахин бичихийг ихэвчлэн интернетээс эсвэл хэвлэмэл хэвлэлээс авсан бусад материалд үндэслэн онлайн эх сурвалжид зориулж нийтлэл бүтээх гэж нэрлэдэг.

Одоогоор дахин бичих шаардлага нэлээд өндөр байна. Өндөр чанартай дахин бичих нь эх өгүүллийн материалыг зөвхөн өөрийн үгээр илэрхийлэхээс гадна эх өгүүлэл дэх үгсийг ижил утгатай үгээр солих эсвэл өгүүлбэр дэх дарааллыг өөрчлөх явдал биш юм. Зохиогч бичихдээ хэд хэдэн эх сурвалжийг ашигласан, тэдгээрийг бүтээлчээр дахин боловсруулж чадсан, бүр илүү сайн - өөрийн анхны бодол санаа, санааг нэмж бичсэнийг дахин бичихийг урьж байна.

Гэхдээ дахин бичсэн нийтлэлд тавигдах гол шаардлага бол өвөрмөц байдал хэвээр байна. Энэ нь үүссэн текстийг интернетээс олох ёсгүй гэсэн үг юм. Та ашиглан өвөрмөц байдлыг шалгах хэрэгтэй тусгай хөтөлбөрүүд, гэхдээ өвөрмөц байдлын зэрэгт тавигдах шаардлага өөр байж болно.

Ямар ч тохиолдолд 80% -иас доош өвөрмөц байдал нь ямар ч интернетийн эх сурвалжид тохирсон нийтлэлийг авч үзэх эрх өгөхгүй.

Үнийг дахин бичих

Аливаа контентын үнийг ихэвчлэн 1000 хэвлэсэн тэмдэгтийн өртөг дээр үндэслэн тогтоодог.

Зарим нь хоосон зайг оруулаад 1000 тэмдэгтийн хэвлэмэл текстийн үнийг тогтоодог боловч ихэнхдээ хоосон зайг оруулалгүйгээр 1000 тэмдэгт хэвлэсэн текстийн тогтмол үнэ байдаг.

Гэхдээ сонголтууд байж болно: зарим худалдан авагчид нийтлэлийн хүссэн хэмжээг тогтоож, тодорхой үнийг тогтоодог бол зарим нь тухайн нийтлэлийг хэдэн уншигч авахаас хамаарч төлбөр төлөхөд бэлэн байдаг.

Гэхдээ бид хоосон зайгүй 1000 тэмдэгтийн үнэд анхаарлаа хандуулсан ч гэсэн энэ нь хэрэглэгчийн хүсэл, боломжоос хамааран ихээхэн ялгаатай байж болно. Тиймээс, агуулгын бирж дээр энэ үнэ 10-аас 200 рубль ба түүнээс дээш байдаг. Дүрмээр бол эхлэгчид хамгийн бага төлбөртэй ч гэсэн гараа туршиж үзэхэд бэлэн байдаг ч ийм аргаар их хэмжээний мөнгө олох боломжгүй гэдгийг хурдан ойлгодог.

Зарим үйлчлүүлэгчид анхны нийтлэл болон дахин бичсэнийг ялгадаггүй, зарим нь дахин бичихэд арай бага мөнгө төлдөг. дундаж үнэдахин бичихэд 40-60 рубль болно. хоосон зайг эс тооцвол 1000 хэвлэсэн тэмдэгтийн хувьд, гэхдээ тодорхой хэмжээний аз, зохих түвшний ур чадварын хувьд та ийм ажилд илүү их мөнгө төлөхөд бэлэн байгаа үйлчлүүлэгчийг олох боломжтой тул яг хэдийг хэлэх нь туйлын хэцүү юм. тэр нийтлэл зардал гарна.

Дахин бичих замаар орлогоо нэмэгдүүлэх оролдлого хийх өөр нэг арга бол контентын сайт эсвэл вэбмастер форум дээр нийтлэлүүдийг худалдаанд гаргах явдал юм. Гэхдээ өндөр цалин авахын тулд хүн өөрийгөө өндөр чанартай, өвөрмөц материал гэдгээ батлах хэрэгтэй. Чадвар, чадварыг нь мэдэхгүй хүнээс ямар ч худалдан авагч үнэтэй зүйл худалдаж авахгүй.

Ямар ч тохиолдолд зөвхөн чадвартай, өвөрмөц материал, энэ нь дахин бичсэн эсвэл эх нийтлэл эсэхээс үл хамааран. Бичиг үсэг тайлагдаагүй, уншихад хэцүү, өвөрмөц бус зохиолын хувьд зохиолч нэг ч төгрөг авахгүй байх эрсдэлтэй.

Ус-цементийн харьцаа нь юуны түрүүнд бетоны бат бөх чанарыг тодорхойлдог. Тодорхой шийдэлд хэр хэмжээний шингэн шаардагдахыг мэдэхийн тулд цементийн чанар, дүүргэгчийн төрөл, түүний цэвэр байдал, чийгшил зэргийг анхаарч үзэх хэрэгтэй.

Ус-цементийн харьцаа нь бетон дахь ус ба цементийн яг тодорхой харьцаа юм. Энэ нь түүний хүч чадал, тиймээс түүний чанарыг тодорхойлдог.

Бетоны шинж чанарт усны нөлөө

Хэрэв цемент-элсний зуурмаг дахь илүүдэл шингэн байгаа бол энэ нь цул бүтэц дэх нүх сүв үүсэх, улмаар түүний бат бөх чанар буурахад хүргэдэг. Шингэн уусмал нь хэлбэр (хэвний) дээр хурдан тархаж, удалгүй өчүүхэн ан цаваар нэвчиж эхэлдэг. Ус урсах тусам цементийг өөртөө авдаг, учир нь энэ биндэр нь уусмалын жингийн хамгийн хөнгөн бүрэлдэхүүн хэсэг юм. Шингэний ууршилтын хугацаа маш их байдаг тул ийм бетоныг хатууруулахад удаан хугацаа шаардагддаг. Ихэнх тохиолдолд энэ нь барилгын чулууг хагарахад хүргэдэг.

Хатуу бетоны M75-ийн хувьд хамгийн оновчтой ус цементийн харьцаа 0.6 байна. Тиймээс энэ уусмалаас 1 м3 бэлтгэхийн тулд 150 литр ус хэрэгтэй болно. Гэхдээ тооцоолол нь үнэн зөв байхын тулд уусмал дахь шингэний функцийг ойлгох хэрэгтэй. Ус нь тэдгээрийн хоёртой: цементийг хатууруулах явцад тохиолддог химийн процесст оролцдог бөгөөд хольцыг харьцангуй уян хатан чанар (шингэн чанар) -аар хангадаг.

Энэ өмч нь маш чухал бөгөөд энэ нь бетоны бүтцэд агаарын бөмбөлөг байхгүй байхыг баталгаажуулдаг. Тиймээс хатуу найрлагын хувьд ямар төрлийн дүүргэгчийг ашиглахаас үл хамааран цемент-элсний зуурмагийг нягтруулах (няцруулах) шаардлагатай байдаг. Энэ ажлыг гараар эсвэл тусгай чичиргээт хэрэгсэл (чичиргээт хавтан) ашиглан гүйцэтгэдэг.

Ус цементийн харьцааг яг яаж олох вэ?

Ус-цементийн харьцааг ихэвчлэн тусгай хүснэгт ашиглан тодорхойлдог. Гэхдээ туршлагатай барилгачид үүнийг бетон зуурагч дахь уусмалын төлөв байдалд үндэслэн хийж болно. Хэрэв хольцод ус бага байвал (цементийн нийт хэмжээний 30% -иас ихгүй) хатуу бетоныг авна. Хэрэв их байгаа бол энэ нь шингэн юм. Ус-цементийн харьцааг тодорхойлоход дүүргэгчийн чийгшил, цэвэршилт чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Жишээлбэл, элс нь шаврын хольцтой чийгтэй байвал цемент-усны харьцааг тохируулах шаардлагатай.

Цементийн чанарт анхаарах нь чухал. Хадгалах сарын хугацаанд энэ нь холбогч шинж чанарынхаа 10-аас доошгүй хувийг алддаг гэдгийг ойлгох хэрэгтэй. Гурван сарын дараа алдагдал 20%, зургаан сарын дараа 30% хүртэл өснө. Энэ бүхэн нь зохих бат бөх бетоныг авахад шаардагдах усны хэмжээнд нөлөөлнө. Буталсан шохойн чулууг том ширхэгтэй дүүргэгч болгон ашиглахыг зөвлөдөггүй, учир нь энэ чулуу нь нэлээд өндөр гигроскопик шинж чанартай тул тодорхой брэндийн бетонд шаардагдах ус-цементийн харьцааг шаардлагатай нарийвчлалтайгаар тодорхойлох боломжгүй юм.

Осциллограф нь цахилгаан чичиргээг нүдээр харуулах төхөөрөмж юм. Түүний нэр нь Латин ба Грек үгс– “oscio” болон “grapho” нь “дүүжин”, “бичих” гэж орчуулагддаг нь түүний ажиллах зарчмыг үнэн зөв тусгасан байдаг.

Түүх ба ангилал

Хамгийн анхны осциллографыг 1893 онд Францад физикч Андре Блондел зохион бүтээсэн бөгөөд орчин үеийн хувилбаруудаас илүү энгийн бөгөөд нарийвчлал багатай байв.

Орчин үеийн осциллографууд нь гигагерц давтамжтай дохиог шалгах боломжийг олгодог. Илүү өндөр давтамжийн дохиог судлахын тулд дүрмээр бол илүү төвөгтэй электрон-оптик камер ашигладаг.

Мэдээлэл гаргах зорилго, аргаас хамааран осциллографыг хоёр төрөлд хуваадаг. Эхнийх нь дэлгэц дээрх долгионы хэлбэрийг шууд ажиглах зорилгоор үе үе шүүрдэг. Сүүлийнх нь ижил тасралтгүй сканнертай, гэрэл зургийн соронзон хальс дээрх муруй дахь хэлбэлзлийг тэмдэглэнэ.

Үе үе шүүрдэг осциллографууд нь бүх нийтийн, өндөр хурдны, стробоскопийн, хадгалах, тусгай гэж хуваагддаг. Дижитал нь янз бүрийн функцүүдийн хэрэглээг хослуулах боломжийг олгодог.

Осциллографыг оролтын дохиог аналог болон дижитал болгон боловсруулах аргаар ялгах нь заншилтай байдаг.

Мөн цацрагийн тоогоор ангилдаг: нэг цацраг, давхар цацраг гэх мэт. Цацрагийн тоо 16 ба түүнээс дээш хүрч болно.

Дээрх өөрчлөлтүүдээс гадна бусад хэмжих хэрэгсэлтэй хослуулсан осциллографууд байдаг. Тэдгээрийг скопометр гэж нэрлэдэг.

Хэрэглээний талбар

Дээр дурдсанчлан осциллограф нь цахилгаан дохионы далайц ба цаг хугацааны параметрүүдийг судлах төхөөрөмж юм. Тийм ч учраас осциллографууд радио инженерчлэлд өргөн хэрэглээг олж, электрон хэлхээний хэлбэлзлийн процессыг илүү тодорхой оношлох, ойлгоход ашигладаг.

Энэ төхөөрөмжийг ашигласнаар та зөвхөн хэлбэлзлийн давтамжийг төдийгүй хэлбэлзлийн үйл явцын хэлбэр, хэв маягийг үнэлэх боломжтой. Түүнчлэн осциллограф ашиглан хэлхээний янз бүрийн бүрэлдэхүүн хэсгүүдэд цахилгаан импульс дамжих явцад хөндлөнгийн оролцоо, гажуудлыг олж болно.

Өнөөдөр энэ нь радио электроникийн хамгийн чухал төхөөрөмжүүдийн нэг юм. Үүнийг хэрэглээний, лабораторийн болон судалгааны зорилгоор, цахилгаан дохиог хянах, судлахад ашигладаг.

Осциллографыг мөн телевизийн нэвтрүүлэгт ашигласан. Энэ хэсэгт телевизийн зам, түүний бие даасан холбоосын чанарын үзүүлэлтүүдийг үе үе, шуурхай хянахад ашигладаг.

Осциллограф нь тоглоомын салбарт өөрийн гэсэн ул мөрийг үлдээсэн. Энэ бол түүний дэлгэц нь анхны видео тоглоомуудын нэг болох Tennis For Two тоглоомын дэлгэцийн үүрэг гүйцэтгэсэн юм. Энэ бол теннисний виртуал хувилбар байсан.

Орчин үеийн үйлдвэрлэлБүх газар байгалийн материал руу улам бүр шилжиж байна. Тэдний олонх нь үнэхээр өвөрмөц шинж чанартай байдаг. Үүний нэг жишээ бол текстолит - бүрэн байгалийн бөгөөд олон газарт ашиглагддаг.

Тектолит гэж юу вэ

Текстолит нь хөвөн даавууг халуун шахах замаар үйлдвэрлэдэг бүтцийн давхаргат материал юм. Даавуунууд нь эргээд фенол-формальдегидийн давирхай дээр суурилсан термостат холбогчоор шингээдэг. Заримдаа полиэстер, фенол-формальдегид, эпокси, полиамид, фуран, силикон давирхай эсвэл термопластикыг нэвчилт болгон ашигладаг.

Гэсэн хэдий ч, энэ нь яг баярлалаа хөвөн даавууЭнэ материал нь шахалтын бат бөх, цохилтын бат бөх чанарыг нэмэгдүүлж, механик боловсруулалтыг тэсвэрлэдэг: өрөмдөх, зүсэх эсвэл тамгалах.

Эдгээр бүх чанарууд нь ПХБ-ийн хэрэглээний хамрах хүрээг тодорхойлдог - ээлжлэн цахилгаан ба механик ачаалалтай эсвэл үрэлтийн дор ажилладаг эд анги үйлдвэрлэх.

Үүнээс гадна ПХБ нь маш сайн цахилгаан тусгаарлагч юм.

Ерөнхийдөө энэ материалын шинж чанар нь текстолитыг хийсэн даавуу, холбогч бодисын шинж чанар, түүнчлэн түүнийг үйлдвэрлэх технологиос ихээхэн хамаардаг.

Үүнтэй холбогдуулан текстолит, органотекстолит, шилэн текстолит, асбест текстолит, нүүрстөрөгчийн текстолит, базальт текстолит гэсэн ялгааг гаргадаг. Мөн даавуу нь өөрөө нэхэх төрөл, зузаан, гадаргуугийн нягтралаар ялгаатай байдаг.

ПХБ-ийн хэрэглээний талбарууд

Текстолит нь олон салбарт хэрэглээг олсон. Жишээлбэл, радио электроникийн хувьд тусгаарлагч материал эсвэл дулаан тусгаарлагч болгон өргөн ашигладаг.

Элэгдэл, чичиргээнд тэсвэртэй тул үүнээс үрэлтийн хэсгүүд үүсдэг - холхивч, бут, цагираг, угаагч гэх мэт. Зарим төрлийн текстолитыг химийн үйлдвэрт түрэмгий орчинтой ажиллахад ашигладаг.

Үүнээс гадна 50 Гц гүйдлийн давтамжтай орчны чийгшлийн хэвийн нөхцөлд трансформаторын тос болон агаарт ажиллахад ашигладаг.

Эд анги нь текстолит ба түүний деривативаар хийгдсэн машин, төхөөрөмж нь аж ахуйн нэгжийн бүтээмжийг бүхэлд нь эрс нэмэгдүүлдэг.

Хуудас ба саваа текстолит байдаг.

Хуудасны текстолит нь цахилгаан бүтээгдэхүүнд цочрол шингээх давхарга тавих зориулалттай полимер юм. Энэ нь давирхайн найрлагаар дарж, шингээсэн хөвөн даавууны найрлага юм.

Гол текстолит нь ижил хөвөн материалаар давхарласан тусгай хэлбэр юм. Энэхүү ороомгийн арга нь текстолитыг өндөр хүчдэлийн ажилтай холбоотой үйлдвэрүүдэд ашиглах боломжийг олгодог.

Өнгөрсөн зууны 60-аад онд олж авсан өндөр бат бэх утас үйлдвэрлэх технологи өнөөг хүртэл өргөн хэрэглэгдэж байна. Энэхүү үйлдвэрлэлд оролцсон брэндийг Кевлар гэдэг.

Кевлар ба түүний шинж чанарууд

Кевлар нь арамидуудад хамаардаг - өндөр дулааны болон механик хүч чадал бүхий утаснууд. Энэхүү шилэн эсийн шинжлэх ухааны нэр нь полипарафенилен терефталамид юм. Кевларыг DuPont үйлдвэрлэдэг. Кевлар маш өндөр хүч чадалтай. Энэ нь гангаас бараг тав дахин хүчтэй.

Кевларын бат бөх, уян хатан чанар нь -196 ° C хүртэл бага температурт хадгалагддаг. Бага температурт өртөх үед Кевлар бүр илүү хүчтэй болдог.

Кевлар нь халах үед хайлдаггүй. Энэ нь 430-480 градусын температурт нурж эхэлдэг. Устгах хурд нь температур, температурт өртөх хугацаанаас хамаарна. Эдгээр параметрүүд нь маш гайхалтай юм. Хэрэв температур 150 ° C байвал 500 цагийн дараа Кевларын хүч чадал ердөө 10-15% -иар буурна. Гэсэн хэдий ч хэт ягаан туяанд удаан хугацаагаар өртөхөд амархан устдаг тул үүнийг хэрэглэж болохгүй. урт хугацаандшууд нөлөөлөлд өртөх нарны цацраг. Кевлар ч бас нойтон үед хүчээ алддаг.

Кевлар нь цохилт, хагарлын тархалтад маш тэсвэртэй байдаг. Өндөр ачаалалтай үед Kevlar утаснууд нугалж, хонхорхой үүсгэдэг. Энэ нь дизайнтай төстэй боловч боловсруулалт шаарддаггүй.

Кевлар програмууд

Түүний шинж чанараас шалтгаалан Кевлар хүлээн авсан өргөн хэрэглээөндөр өртөгтэй хэдий ч хэрэглээ.

Кевлар утаснуудын анхны зорилго нь үүнийг арматурын ажилд ашиглах явдал байв машины дугуй. Энэ салбарт одоо ч амжилттай хэрэглэгдэж байна. Түүнчлэн чанга яригч болон зэс кабелийн утаснуудыг бэхжүүлэхэд ашигладаг.

Холимог даавуу үйлдвэрлэхэд Кевларыг арматурын бүрэлдэхүүн хэсэг болгон ашигладаг. Эдгээр даавууг хамгаалалтын бээлий, цоордоггүй улавч, экстрим спортод зориулагдсан хувцасны хамгаалалтын хэсгүүд, жишээлбэл, мотоциклийн дүрэмт хувцас хийхэд ашигладаг.

Кевларын өндөр хүч чадал нь түүнийг хуяг дуулга, дуулга үйлдвэрлэхэд ашиглах боломжийг олгодог. Kevlar-ийн энэхүү програм нь магадгүй хамгийн алдартай болсон. Кевлар хамгаалалтын тоног төхөөрөмж нь харьцангуй хөнгөн жинтэй бөгөөд эрчим хүч шингээх чадвар сайтай байдаг. Кевлар хуяг нь ихэнх туршилтыг давсан. Хамгаалалтын хэрэгслийн чанар муудахаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд ус нэвтэрдэггүй бүрээсийг нарны туяанд өртөхөөс хамгаалсан.

"Ачаа" гэсэн нэр томъёо нь юу гэсэн үг вэ

Нарийн утгаараа "ачаа" гэсэн үг. "Фракт" гэж тээвэрлэгчийн түрээсийн тээврийн хэрэгслээр хүргэж буй ачаа, түүнчлэн барааг шууд тээвэрлэхийг хэлнэ. Гэхдээ энэ нэр томъёо нь илүү өргөн хэрэглэгддэг.

Ачаа гэдэг нь барааг очих газарт нь хүргэх шаардлагатай худалдагч, түүний сонгосон тээвэрлэгч, энэ ачааг хүргэх үүргийг хүлээсэн хоёр талын гэрээний харилцааг хэлнэ. Гэсэн хэдий ч зарим тохиолдолд хүргэгдсэн барааны хүргэлт, даатгалыг худалдагч нь бараагаа илгээхээс өмнө урьдчилан төлдөг.

Гэхдээ ихэнхдээ ачааны төлбөр нь ачааг очих газарт нь хүргэсний дараа хийгддэг. Энэ нь худалдагч нь бараа хүргэх эрсдэл болон бусад нэмэлт зардлыг хариуцна гэсэн үг юм. Гэхдээ тогтоосон журмын дагуу тээвэрлэгч нь тээвэрлэсэн барааг алдах, гэмтээх гэх мэт даатгалын тохиолдлыг худалдан авагчийн талд даатгалд хамруулах үүрэгтэй.

Тээврийн гэрээнд "тээвэрлэгч" гэж нэрлэгддэг тал нь энэхүү гэрээгээр хүлээсэн үүргийнхээ хүрээнд аливаа төрлийн тээврийн хэрэгслээр ачааг цаг тухайд нь, аюулгүй тээвэрлэхийг хангах үүрэгтэй аливаа этгээд байж болно. Энэ нь төмөр зам, авто зам, агаар, далайн болон дотоод усан замын тээвэр, эсвэл тэдгээрийн аль нэг нь байж болно.

Ачаа тээврийн зардлыг юу тодорхойлдог

Юуны өмнө, тээврийн зардал нь маршрутын үргэлжлэх хугацаанаас хамаарна. Мөн дамжин өнгөрөх газруудын нөхцөл байдал нөлөөлнө. Иймээс олон улсын тээвэрлэлтийн хувьд байлдааны бүстэй ойрхон зам өнгөрөхөд ачааны үнэ нэмэгддэг. Тээвэрлэлтийг далайгаар хийх үед хөлөг онгоц Панам эсвэл Босфорын хоолойгоор дамжин өнгөрөх тохиолдолд үнийг нэмэгдүүлэх боломжтой - Панам, Туркийн эрх баригчид эдгээр сувгаар хөлөг онгоцыг нэвтрүүлэхэд ихээхэн хэмжээний төлбөр авдаг. Барааг савлахад стандартын бус хэмжээ, хэлбэрийн чингэлэг ашиглах, ачаа тээврийн зардлыг нэмэгдүүлнэ.

Ачааны зардалд мөн ачааг явах, очих газар ачих, буулгах зардал орно. Аюултай ачаа тээвэрлэх тохиолдолд үржүүлэх коэффициентийг хэрэглэнэ. Түүнчлэн тээврийн зардалд гадаад, дотоодын янз бүрийн татвар, татвар, зах зээлийн улирлын үнийн хэлбэлзэл нөлөөлж болзошгүй. ачаа тээвэр.

Болгоомжтой ажилТекстийн өвөрмөц байдлыг олон мэргэжлийн төлөөлөгчид шаарддаг. Үнэхээр хэрэгтэй мэдээлэлЭнэ сэдвээр мэдээлэл олох нь тийм ч амар биш тул та өөрөө олон зүйлийг олж мэдэх хэрэгтэй.

Текстээ өвөрмөц болгох зарим энгийн аргууд энд байна.

Текстийг дахин бичихдээ өгүүлбэрийг төгсгөлөөс нь дахин бичихийг хичээгээрэй. Энэ арга нь ижил утгатай, өндөр өвөрмөц шинэ санал авах боломжийг олгодог. Үүний зэрэгцээ текст дэх өгүүлбэрүүд хоорондоо утгаараа холбоотой хэвээр байгаа эсэхийг шалгаарай.

Өвөрмөц байдлыг нэмэгдүүлэх програмуудыг бүү ашигла. Нэгдүгээрт, ихэнх нь цалинтай. Хоёрдугаарт, эх бичвэрийг бөглөх замаар өвөрмөц байдлыг нэмэгдүүлэхэд голчлон хүрдэг далд тэмдэг. Текст дэх тэмдэгтүүдийн тоо нэмэгдэх боловч өвөрмөц байдал нь бараг өөрчлөгдөөгүй хэвээр байх болно. Synonymizer програмууд - эдгээр нь ерөнхийдөө шингэцгүй текстийг бүтээдэг тул нухацтай дахин боловсруулах шаардлагатай тул бүх зүйлийг эхнээс нь өөрөө хийхэд хялбар байдаг. Төлбөрийн утга зохиолын текст эсвэл оюутны курсын ажил гэх мэт ямар ч үйлчлүүлэгч ийм текстийг хүлээн авахгүй.

Үе үе давтагдашгүй бичвэр (жишээ нь, оюутны ажил) бий болгохыг албадахаас гадна түүгээрээ мөнгө олдог хүмүүс "заамал хавтан" гэж юу болохыг маш сайн мэддэг. Энэ нэр томъёо нь програмын өвөрмөц байдлыг шалгахад ашигладаг үгсийн тоог илэрхийлдэг. Ихэнхдээ "3" заамал хавтангийн туршилтыг стандарт болгон авдаг. Текстийг шалгахдаа эдгээр тохиргоотой програм ачаалагдсан текстийг гурвын дараа биш, харин ДӨРВӨН үгийн дараа шалгана. Таны текстийн хувьд энэ алгоритмыг ашиглан давтагдашгүй байдлын шалгалтыг давах энгийн сонголттүүнтэй ажиллахдаа дөрөв дэх үг бүрийг солих болно. Хэрэв энэ нь бүх тохиолдолд бүтэхгүй бол бид нэг юмуу хоёр үгийг буцааж тоолж, өөрчил, дараа нь хамгийн сүүлд зассан үгнээс тоолж эхэлнэ.

Хэдийгээр та ямар ч эх сурвалж ашиглахгүйгээр текстийг бүхэлд нь өөрөө бичсэн ч дотор нь өвөрмөц бус хэсгүүд байж болно. Шийдэл нь маш энгийн - хакердсан хэллэг, нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн клишег бүү ашигла, таны бичвэрүүд зөвхөн өвөрмөц төдийгүй сонирхолтой байх болно.

Найрлага(Латин compositio - найрлага, найрлага),

БҮРДЭЛ. Бүтээлийн хүрээнд онд өргөн утгаарааЭнэ үгийг зохиогчийн бүтээлээ "зохицуулах" арга техник, бүтээлийг бий болгох арга техник гэж ойлгох хэрэгтэй. ерөнхий зурагЭнэ нь сүүлийнх, түүний бие даасан хэсгүүдийн дараалал, тэдгээрийн хоорондын шилжилт гэх мэт. Иймээс найруулгын аргын мөн чанар нь ямар нэгэн нарийн төвөгтэй нэгдэл, цогц бүхэл бүтэн байдлыг бий болгоход хүргэдэг бөгөөд тэдгээрийн утга нь тэдгээрийн арын дэвсгэр дээр гүйцэтгэж буй үүргээр тодорхойлогддог. энэ бүхэлдээ түүний хэсгүүдийн захирагдах байдал. Зохиол нь эхлэл, хөгжил, оргил үе, төгсгөл гэсэн хэсгүүдээс бүрдэх ба төгсгөлийн үг, оршил хэсэг байж болно. Зохиолын техник

• төв (семантик, найрлага)
• алтан харьцааны хэрэглээ
• статик
• динамик

Уран сайхны хувьд заримдаа чухал ач холбогдолтойБүтээлийн бичвэрт бие биенээсээ алслагдсан үйл явдал, объект, баримт, нарийн ширийн зүйлийг харьцуулсан байдаг. Хамгийн чухал талЭнэ нь мөн дүрсэлсэн зүйлийн бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг текстэд оруулах дараалал юм - уран зохиолын бүтээлийг нээх, байршуулах үйл явц болгон түр зохион байгуулах. уран сайхны агуулга. Мөн эцэст нь Найрлагаутга зохиолын хэлбэрийн янз бүрийн талуудын (төлөвлөгөө, давхарга, түвшин) харилцан хамаарлыг багтаасан болно.

Найрлагын нэгжхуваагдана:

• Албан ёсны.Учир нь туульс– өгүүлбэр, догол мөр, бүлэг, хэсэг, боть. Dilogy санал болгож байна, хамт нийтлэг баатруудБүтээл бүрийг бие даасан бүтээл болгон уншдаг бөгөөд хоёр боть ном нь үүнийг илтгэдэггүй. Учир нь дууны үг- шүлэг, бадаг. Учир нь жүжиг– үзэгдэл, үйлдэл (үйлдэл). "Хүрээ" текст нь бүтээлийн гарчиг бөгөөд заримдаа тодруулгатай байдаг: эпитет, зохиогчийн тайлбар, он сар өдөр, бичсэн газар.
• Ярианы нэгжүүд. (ярианы онцлог– энэ бол дүрийн хэлсэн үг, өөрөөр хэлбэл. субъектив бүтээл).

1. Ярилцлага бол хамгийн хувийн, ардчилсан шинж чанар юм.

2. Монологи (Хөрвүүлэх) нь илүү хөгжсөн ухамсрын нотолгоо юм.

3. Монологи (хөрвөгдөөгүй) - дотоод - энэ бол хүний ​​илүү гүнзгий шинж чанар, энэ бол хүн юу гэж боддог.

4. Дотоод харилцан яриа нь хүнийг "устгах" өвчтэй ухамсрын шинж чанар юм.

5. Бичсэн яриазан чанар

6. Тэмдэгтийн өдрийн тэмдэглэл (Печорин) - өөрийгөө илчлэх дээд тал нь. Өдрийн тэмдэглэл нь бусдын нүдийг хужирлах зориулалттай биш юм.

Текст нь найрлагатай байх ёстой, тодорхой төлөвлөгөөний дагуу баригдсан байх ёстой бөгөөд энэ нь ихэвчлэн гурван хэсгээс бүрддэг – гарчиг, эхлэл, дунд хэсэг (бодол санааг хөгжүүлэх) ба төгсгөл.

• ЭхлэлУншигч, сонсогчийг текстийн үндсэн агуулгыг ойлгоход шууд бэлтгэдэг. Энэ нь түүхийн сэдвийг тодорхойлдог. IN дунд хэсэгЭнэ сэдвийг боловсруулж байна. Төгсгөлсэдвийг нэгтгэн дүгнэв.
• Найрлагын гурван бүрэлдэхүүн хэсэг бүр өөрийн гэсэн шинж чанартай бөгөөд хэл шинжлэлийн тусгай хэрэгслээр илэрхийлэгддэг. Бодлын эхлэл, нэг бодлоос нөгөөд шилжих, сэдвийг дуусгах тодорхой хэлбэрүүд байдаг. Тэд эхэн ба төгсгөлд хамгийн тогтвортой байдаг.

Гарчиг- Энэ бол текстийн оршил үг юм. Энэ бол хамгийн их чухал элементмэдээллийн мессеж эсвэл зарлал. Үүний гол зорилго нь уншигчдын анхаарлыг татах, үндсэн бичвэрийг уншихад урамшуулах явдал юм. Гарчиг үүсгэх нь бүтээлч байдал бөгөөд амжилттай үр дүнд нь анхны, хайрцагнаас гадуур сэтгэх нь зайлшгүй шаардлагатай байдаг. Дунджаар таван удаа илүү олон хүнүндсэн текстээс илүү гарчиг унших.

Текстийн бүтэцжурмын дагуу" урвуу пирамид", дүрмээр бол:

1. Үзэгчидтэй харилцахад зайлшгүй шаардлагатай гол санаа, хамгийн чухал мэдээлэл.

2. Туслах мэдээлэл. Ашигтай, гэхдээ гол зүйл биш.

3. Дүгнэлт, дүгнэлт, баярлалаа, юу ч байсан. Хэрэв таны уншигчид энэ хэсэгт хүрсэн бол нийтлэл үнэхээр үнэ цэнэтэй байсан.

Догол мөр- энэ бол текстийн хоёр догол, улаан шугамын хоорондох хэсэг юм. Догол мөр нь синтаксийн түвшний нэгж биш байдгаараа нийлмэл найруулга зүйн бүхэл зүйлээс ялгаатай. Догол мөр нь найруулга, хэв маягийн зарчимд тулгуурлан уялдаатай текстийг хуваах хэрэгсэл юм. Диалог ба монолог ярианы догол мөрийн үүрэг өөр өөр байдаг: харилцан ярианд догол мөр нь янз бүрийн хүмүүсийн хэлсэн үгийг ялгахад үйлчилдэг, жишээлбэл. цэвэр албан ёсны үүрэг гүйцэтгэдэг; монолог ярианд - текстийн найрлагын чухал хэсгийг тодруулах (логик-семантик ба сэтгэл хөдлөлийн илэрхийлэлийн үүднээс). Догол мөрийг хуваах нь нэгийг дагаж мөрддөг нийтлэг зорилго- текстийн чухал хэсгийг онцлон тэмдэглэ. Догол мөрийг хуваах үндсэн чиг үүрэг нь: логик-семантик, илэрхийлэл-сэтгэл хөдлөл, өргөлт.

Найрлага - бүтэц, байршил, харилцаа холбоо бүрэлдэхүүн хэсгүүдагуулга, асуудал, төрөл, зорилго зэргээрээ тодорхойлогддог текст.

Текстийн найруулга нь түүнийг бүтээх, түүний хэсэг, баримт, дүрсийг хооронд нь холбох арга юм.

Ромын нэрт эрдэмтэн Маркус Фабиус Квинтилиан ярианы найруулгын онолыг хөгжүүлсэн гавьяатай. Квинтилиан илтгэгчийн ярианы найман хэсгийг тодорхойлсон. Түүний боловсруулсан ярианы найруулга нь хожмын риторикийн практикийн нэг хэсэг болжээ.

Тиймээс Квинтилианы дагуу найрлагын найман хэсэг.

1. Давж заалдах. Үүний зорилго нь сонсогчдын анхаарлыг татаж, илтгэгчийг хайрлах явдал юм.

2. Сэдвийг нэрлэх. Илтгэгч ярих зүйлийнхээ талаар нэрлэж, сонсогчдод тухайн сэдвийг зааж өгч, мэддэг зүйлээ санахыг албадаж, сэдвийг гүнзгийрүүлэхэд бэлтгэдэг.

3. Илтгэл тухайн сэдвийн түүхийн тайлбараас бүрдэнэ (шийдвэрлэх шаардлагатай асуулт хэрхэн үүссэн, асуудал өөрөө хэрхэн хөгжсөн).

4. Тодорхойлолт. Яг одоо ямар байгаа тухай түүх.

5. Нотолгоо асуудлын шийдлийг зөвтгөх логик аргументуудаас бүрдэнэ.

6. няцаалт. Зөрчилдөөнөөр нотлох. Сэдвийн талаар өөр үзэл бодлоо илэрхийлэхийг зөвшөөрдөг бөгөөд үүнийг илтгэгч үгүйсгэдэг.

7. Давж заалдах. Сонсогчдын мэдрэмжийг уриал. Зорилго нь үзэгчдийн сэтгэл хөдлөлийн хариуг өдөөх явдал юм. Энэ нь ярианы бүтцээрээ хоёрдугаарт ордог, учир нь хүмүүс логик гэхээсээ илүү сэтгэл хөдлөл дээр тулгуурлан дүгнэлт гаргах магадлал өндөр байдаг.

8. Дүгнэлт. Хэлэлцэж буй хэргийн талаар хэлсэн бүх зүйлийн товч тойм, дүгнэлт.

• шугаман найрлагабаримт, үйл явдлын дараалсан танилцуулга бөгөөд ихэвчлэн он цагийн дарааллаар бүтээгдсэн байдаг (намтар, тайлан);

• шаталсан -Энэ нь нэг албан тушаалаас нөгөөд шилжих шилжилтийг агуулдаг (лекц, илтгэл),

• Зэрэгцээ -хоёр ба түүнээс дээш заалт, баримт, үйл явдлыг харьцуулах (жишээлбэл, сургуулийн эссэ, хэний сэдэв вэ

"Чатский ба Молчалин", "Онегин ба Ленский", "Ларинагийн эгч нар"

• салангид -үйл явдлын танилцуулгад тодорхой мөчүүдийг орхигдуулж байна. Энэхүү нарийн төвөгтэй зохион байгуулалт нь уран зохиолын текстийн онцлог шинж юм. (Жишээ нь, ийм шийдвэр нь ихэвчлэн детектив зохиолуудын гол цөмд байдаг);

• бөгжнайруулга - текстийн эхлэл ба төгсгөлийн давталтыг агуулсан. Энэ төрлийн бүтэц нь текстийг ойлгох шинэ түвшинд эхэнд хэлсэн зүйл рүү буцах боломжийг олгодог.

Жишээлбэл, А.Блокийн "Шөнө, гудамж, дэнлүү, эмийн сан" шүлгийн эхлэлийг бүрэн гүйцэд давтаагүй нь яруу найрагчийн хэлсэн "Тэгээд бүх зүйл өмнөх шигээ давтагдах болно" гэсэн үгтэй амин чухал зөрчилдөөнийг ойлгох боломжийг олгодог. текстийн төгсгөл.);

• ялгаатай -дээр суурилсан хурц тодосгогчтекстийн хоёр хэсэг.

Зохиолын жанрын төрлүүд

Текстийн төрлөөс хамааран дараахь байж болно.

• хатуу- төрөл зүйлийн бүх бичвэрт заавал байх ёстой (гэрчилгээ, мэдээллийн тэмдэглэл, мэдэгдэл, санамж бичиг);
• хувьсагч- Текстийн хэсгүүдийн байршлын ойролцоо дараалал нь мэдэгдэж байгаа боловч зохиогч үүнийг өөрчлөх боломжтой (сурах бичиг, ангийн хариулт, захидал);
• хатуу бус- Зохиогч нь тухайн төрөл жанрын жишээнүүдийг (түүх, эссэ, эссэ) удирдаж байгаа хэдий ч хангалттай эрх чөлөөг хангах;

Текстүүдэд:

• элементүүдийг нэгтгэх үндсэн дээр шугаман, шаталсан, зэрэгцээ, төвлөрсөн найрлагыг ашигладаг.
• Уран зохиолын бичвэрүүдэд түүний зохион байгуулалт нь ихэвчлэн илүү төвөгтэй байдаг - энэ нь урлагийн бүтээлийн цаг хугацаа, орон зайг өөрийн гэсэн аргаар бүтээдэг.

Манай богино танилцуулгаэнэ сэдвээр

Материалыг зохиогчийн хувийн зөвшөөрөлтэйгээр нийтэлсэн болно - Ph.D. О.А.Мазнева ("Манай номын сан" -ыг үзнэ үү)

Чамд энэ таалагдсан уу? Аз жаргалаа дэлхийгээс бүү нуу - үүнийг хуваалц

Удаан хугацааны туршид текстийн найруулгын онцлог шинж чанарууд нь хэл шинжлэлийн эрдэмтдийн анхаарлыг татдаггүй байсан ч утга зохиолын эрдэмтдийн сонирхлыг татдаг байв. Үүний зэрэгцээ, бүтээлийн уран сайхны чанар, өвөрмөц байдал, заримдаа түүний утгыг тодорхойлдог маш чухал цэгүүд судлаачдын анхаарлын гадна үлдсэн байв. Зохиолыг уран зохиолын үүднээс шинжлэхдээ дүрмээр бол агуулгыг илэрхийлэх хэлээс гадуурх аргуудыг авч үздэг. Гэхдээ хэл шинжлэлийн бүтэц нь ижил зорилготой байдаг тул үүнийг бас судлах ёстой.

Хэл шинжлэлийн найрлагын ажиглалт дөнгөж эхэлж байна, шинжилгээний анхны туршилтууд, анхны ангилал, ерөнхий дүгнэлтүүд хийгдэж байгаа боловч аливаа бичвэрт хамаарах хатуу, тодорхой онол байхгүй хэвээр байна. Гэсэн хэдий ч текстийг бүрэн шинжлэх явцад дор хаяж хамгийн ерөнхий шинж чанарыг тодорхойлохыг хичээх хэрэгтэй.

Текстийн найрлагыг бүхэл бүтэн урлагийн бүтээл болгон ярьж болно. Гэсэн хэдий ч, энд дүн шинжилгээ хийх боломж байхгүй, энэ нь маш их хөдөлмөр шаарддаг Урт процессууд. Үүнтэй холбогдуулан бид бичил найрлагатай бүтээлийн жижиг хэсгүүдийн ажиглалтаар хязгаарлагдах болно.

Уран зохиолын текст нь өгүүлбэрийн багц биш бөгөөд тэдгээрийн дараалал нь зөвхөн дүрсэлсэн үйлдэл, үйл явдлын бодит дарааллаар тодорхойлогддог. Зохиолч агуулгыг танилцуулахдаа түүнийг илэрхийлэх хамгийн тохиромжтой хэлбэрийг олохыг хичээдэг, өөрөөр хэлбэл найруулгатай холбоотой хэл шинжлэлийн нэгжүүдийг утга санааг илэрхийлэх, уншигчдад нөлөөлөх чадвартай байхаар зохион байгуулахыг хичээдэг. Уран бүтээлчид ихэвчлэн тэгш хэмийн хуулиар тодорхойлогддог бүтэцтэй байдаг нь аливаа төрлийн урлагийн хүнд гоо зүйн нөлөө үзүүлэх үндэс суурь болдог нь аль хэдийн тогтоогдсон. Симметрийн тухай ойлголт нь нарийн төвөгтэй байдаг; янз бүрийн төрөл. Хэлний бүх түвшинд дүн шинжилгээ хийхдээ бид текст дэх янз бүрийн төрлийн элементүүдийн давталтын онцлогт анхаарлаа хандуулав: синоним, антоним, омоним, ижил стилист утгатай үгс. Эдгээр бүх үзэгдлийг текстийн найрлагын онцлог гэж үзэж болно. Синтаксийг шинжлэхдээ бид текстийн бүтцийг үргэлжлүүлэн судалж байна.

Текстийн найруулгын үүднээс авч үзвэл энэ нь ямар өгүүлбэрээс бүрдэх нь чухал юм - энгийн эсвэл нийлмэл, тэдгээрийн бүтэц нь юу вэ ... аль хэдийн дурьдсанчлан эдгээр шинж чанарууд нь текстийн аялгууны хэв маяг, дуу чимээний түвшинг ихээхэн тодорхойлдог. түүний илэрхийлэл ба семантик нэгдмэл байдал.

Өгүүлбэрээс том үг хэллэгийн нэгж нь нийлмэл найруулга зүйн цогц юм. Энэ нэгжийг шинжлэхдээ гол төлөв түүний хэсгүүдийн хоорондын холбоо, семантик харилцаанд анхаарлаа хандуулдаг. Эдгээр нь мөн текстийн бүтцийн элементүүд бөгөөд STS нь өөрөө микротекст гэж үзэж болно. Хамгийн нийтлэг зүйл бол нарийн төвөгтэй бүхэл бүтэн нэгжийн хоорондох параллель ба гинжин холболтууд нь хэд хэдэн SSC-ээс бүрдсэн текстийн ижил төстэй зарчим юм. Барилга угсралтын аль арга нь илүү илэрхийлэлтэй болохыг хэлэхэд хэцүү байдаг. At зэрэгцээ барилгаҮг хэллэг, дүрмийн хувьд шууд тодорхойлогдоогүй бие даасан өгүүлбэрүүдийн хоорондын харилцааг бий болгох нь текстийг бүтээлчээр хүлээн авах, зохиолч яагаад объектыг ийм дарааллаар бичсэн, юу гэж таамаглахыг шаарддаг уншигчийн ажил тул илэрхийлэл үүсч болно. тэр тэдний хооронд харилцаа тогтоохыг хүсдэг. Гинжин холболтын илэрхийлэл нь эсрэгээрээ юмс үзэгдлүүдийн хоорондын харилцааг онцлон тэмдэглэж, тэдгээрийн харилцан хамаарлыг онцлон тэмдэглэж, олон удаа давталттай тулгардаг нь өөрөө сонирхолтой байдаг.

Текстийн бүтцийн илэрхийлэлтэй байдлыг ойлгохын тулд стилист дүрсийг ихэвчлэн ашигладаг бөгөөд тэдгээрийн нэлээд хэсэг нь өгүүлбэр эсвэл STS дахь хэл шинжлэлийн материалын тусгай зохицуулалттай холбоотой байдаг. Заримдаа текст бүхэлдээ нэг байж болно стилист дүр- юуны түрүүнд хугацаа.

Шүлгүүдийн найруулга онцгой анхаарал татаж байна. Янз бүрийн стилистээс гадна яруу найрагчид мөрийн давталт гэх мэт аргуудыг ашигладаг, жишээлбэл, Есениний шүлгүүдэд эхний ба сүүлчийн мөрүүд давхцдаг. Үндсэндээ анхны бүтээлийг бий болгох, уншигчдад гоо зүйн хувьд нөлөөлж, яруу найргийн зохиолын найрлагын утгыг илэрхийлэхэд туслах боломжууд шавхагдашгүй юм.

Уран зохиол

1. Бахтин М. Аман бүтээлч байдлын гоо зүй. - М., 1979.
2. Васильева А.Н. Уран сайхны яриа. - М., 1983.
3. Виноградов В.В. Стилистик. Яруу найргийн ярианы онол. Яруу найраг - М., 1963.
4. Винокур Т.Г. Хэл шинжлэлийн нэгжийн хэв маягийн хэрэглээний зүй тогтол. - М., 1980.
5. Долинин К.А. Текстийн тайлбар. - М., 1985.
6. Ефимов А.И. Стилистик уран сайхны яриа. - М., 1961.
7. Ковалевская Е.Г. Текстийн шинжилгээ урлагийн бүтээл. -Л., 1976.
8. Купина Н.А. Хэл шинжлэлийн шинжилгээуран сайхны текст. М., 1980.
9. Ларин Б.А. Үгийн гоо зүй, зохиолчийн хэл. - Л., 1974.
10. Лотман Ю.М. Уран зохиолын текстийн дүн шинжилгээ. -Л., 1972.
11. Моисеева Л.Р. Уран зохиолын хэл шинжлэлийн шинжилгээ - Киев, 1984.
12. Новиков Л.А. Уран зохиолын текстийн хэл шинжлэлийн тайлбар. - М., 1979.
13. Новиков Л.А. Уран зохиолын текст ба түүний дүн шинжилгээ. - М., 1988. Ерөнхий риторик / Dubois J. et al. - M., 1965.
14. Одинцов В.В. Уран зохиолын хэл дээр - М., 1973.
15. Пустовойт П.Г. Үг. Загвар. Зураг. - М., 1965.
16. Шански Н.М. Хэл шинжлэлийн микроскопоор хийсэн уран зохиолын текст. - М., 1986.
17. Шански Н.М. Уран зохиолын текстийн хэл шинжлэлийн шинжилгээ. - Л., 1990 он.
18. Орчин үеийн Оросын уран зохиол дахь хэлний үйл явц / Ed. ТАМ. Григорьева.- Ном. 1. Яруу найраг. - М., 1977.
19. Орчин үеийн Оросын уран зохиол дахь хэлний үйл явц / Ed. ТАМ. Григорьева.- Ном. 2. Зохиол - М., 1977.