Ни в одной другой стране традиции, технологии и условия жизни не переплетались так причудливо
Перевод для – Света Гоголь
Для европейского сознания в культуре Японии много странного, а то и совершенно непостижимого. Ни в одной другой стране традиции, технологии и условия жизни не переплетались так причудливо. Самурайские идеалы прекрасно уживаются с компьютерами последнего поколения, а долгожители, родившиеся ещё в 19 веке — с подростками в костюмах Покемонов. Несмотря на поразительное развитие всего, что касается технологий, японская культура – одна из самых консервативных, закрытых и непонятных для иностранцев.
Ниже вы найдёте шесть самых странных аспектов культуры «страны восходящего солнца».
Хикикомори
Хикикомори – это молодые люди, которые не желают общаться с окружающим миром. Конечно, в каждой культуре есть небольшое количество людей, которых называют «отшельниками», но обычно это люди старшего или даже пожилого возраста, многие из которых страдают такими психическими расстройствами, как депрессия или агорафобия.
Особенность японских «затворников» — возраст. Это либо подростки, либо молодые люди слегка за двадцать, которые практически полностью отрезаны от внешнего мира. Существует несколько объективных причин появления огромного количества хикикомори: первое, само собой – это интернет, второе – чудовищная нагрузка в учебных заведениях, которую мало кто может выдержать, и, наконец, любящие родители, которые готовы содержать своих отпрысков до старости, лишь бы они не вылетали из «гнезда».
Обычно термином хикикомори называют молодых людей, просидевших в своей комнате без работы и общения больше полугода. Психологи уже говорят о «потерянных миллионах».
Преступность
Несмотря на легенды о якудза, уровень преступности в Японии один из самых низких (ниже только в Монако). Всё оружие – от пистолетов до церемониальных мечей, обязательно регистрируют в полиции.
Однако если вы уж попали на скамью подсудимых – пиши пропало. 99 процентов судов заканчиваются обвинительным приговором. Кроме того, в Японии до сих пор приговаривают к смертной казни, обычно через повешение. В год казнят по 2-3 человека, причём о предстоящей казни приговорённых оповещают всего за несколько часов. Семье сообщают уже о свершившейся казни.
Отношение к работе
Все знают что японцы – одни из самых дисциплинированных и трудолюбивых работников в мире. Однако и образ бизнесмена-алкоголика, завсегдатая караоке-баров тоже не далёк от истины. Японцы действительно много пьют; на корпоративах саке льётся рекой и младшие сотрудники тщетно пытаются поспеть за своими закалёнными долгими годами тренировок боссами.
Но вот что действительно удивительно – сколько бы японец не выпил вечером, утром он будет как огурец и приступит к работе точно в срок. Кроме того, в японской культуре считается совершенно нормальным немного вздремнуть на рабочем месте, это даже приветствуется. Считается, что человек, который приклонил голову на рабочий стол, трудится до изнеможения и особенно предан своему делу.
Кодокуши
Феномен Кодокуши (одинокая смерть) — это силуэт тела умершего человека. Он образуется, когда тело долгое время остаётся необнаруженным.
Рабочие, которые занимаются перевозкой мебели, говорят, что очень часто наталкиваются на такие вот “кодокуши”. По оценкам одной частной компании, примерно в 300 случаях из 1500 они натыкаются на эти печальные символы человеческого одиночества.
Традиционный образ японской семьи, когда под одной крышей уживалось несколько поколений, уже устарел, и теперь старики всё чаще живут в одиночестве.
Такое случается и с временными рабочими, или работниками по контракту – многие мужчины и женщины этой категории рабочей силы никогда не женятся и не выходят замуж. Они умирают в одиночестве, и никто не знает о их смерти.
Порно
Японские нравы всегда отличались строгостью, в том числе и по отношению к «фильмам для взрослых». И хотя запрета на то, чтобы снимать жёсткое порно в Японии не существует, гениталии на видео обязательно должны быть размыты, чтобы соответствовать национальным представлениям о морали.
Этот смягчённый вариант японского порно дополняется так называемым «буккаке» — демонстрацией образовавшейся в результате жидкости как доказательства того, что между актёрами действительно произошёл «акт любви».
Любопытно, что огромное количество молодых японцев не выказывают вообще никакого интереса к сексу, особенно парни. Их называют «сошоку данши» или «вегетарианцы».
Яэба
В то время как весь мир тратит большие деньги на то, чтобы сделать себе безупречно ровные зубы, японские подростки увлечены прямо противоположным. Один из стремительно распространяющихся среди японской молодёжи трендов называется «яэба» (буквально «двойной зуб»). Это насадка, которая создаёт впечатление торчащего изо рта клыка. Между прочем, довольно дорогое удовольствие.
Сколько бы мы ни писали про манящую страну Японию, она продолжает удивлять и поражать. Иногда кажется, что живущие на острове люди и их культура на самом деле с какой-то другой планеты. Мы нашли еще несколько удивительных странностей, которые можно встретить только в Стране восходящего солнца.
Японцы все еще используют факс
Да, в стране роботов и новейших технологий японцы на работе все еще используют факс. Используют каждый день, в некоторых случаях он даже предпочтительнее.
Печать вместо подписи
В документах японцы предпочитают ставить не подпись, а красную печать со своей фамилией. Они продаются чуть ли не в любом магазине.
Пицца по-японски
Если вдруг захотите попробовать пиццу в Японии, то быстро поймете, что и она тут отличается. Картофель, креветки, рисовые хлопья, кукуруза и майонез - лишь несколько вариантов начинки.
Они очень любят сочетание майонеза и кукурузы.
Фанаты упаковки
Например, если купите упаковку печенья, то каждое будет упаковано отдельно. Все в пластике.
Кожицу с винограда всегда счищают
Если вы решите есть виноград с кожицей, то сильно удивите японцев.
На улицах нет мусорных баков
Даже если вам что-то нужно выкинуть на улице, вы не найдете куда. Потому что мусорных баков попросту нет. Хотя улицы загадочным образом чистые. Может быть, японцы носят мусор с собой?
У банкоматов есть время закрытия
В Японии у банкоматов есть часы работы. Так что вы вряд ли сможете снять наличные на такси в два часа ночи, когда они так нужны.
Все паркуются задом
В Японии практически невозможно встретить припаркованную передом машину. А даже если встретите, то это, скорее всего, будет авто иностранца. Здесь парковка задом считается безопасней.
Кондиционеры всегда работают на тепло
В Японии летом очень жарко и влажно. Однако температура на кондиционерах всегда выставлена на 28 градусов тепла.
В ресторанах нужно кричать, чтобы к вам подошел официант
В Японии абсолютно другая культура обслуживания. Там к вам не будут подходить официанты каждые пять минут и спрашивать, как вам понравилось блюдо. Японские официанты не подойдут, пока вы не позовете, причем они не среагируют на поднятую руку или скромное «девушка» - придется кричать, и громко.
В городских бассейнах есть обязательный перерыв
Каждый час спасатели свистят в свистки и просят всех выйти из бассейна на 10 минут. В это время все должны отдыхать.
Болеешь - надевай маску
Если в Японии кто-то заболевает, то обязательно надевает маску, чтобы не кашлять на окружающих и не заражать их. Многие японки надевают маску, если лень накладывать макияж.
Сон на работе
В Японии можно спокойно спать на рабочем месте, если совсем нет сил держать глаза открытыми. Это даже считается признаком трудолюбия.
С утра по улицам ездят машины с мегафонами
В сезон выборов кандидаты разъезжают на машинах и толкают речи по мегафону с раннего утра. От такого точно проснешься.
Продаются снеки только для мужчин
Что бы это ни значило. На фото: горький шоколад для мужчин.
Фрукты невероятно дорого стоят
Покупка фруктов в супермаркете считается в Японии чуть ли не транжирством и хвастовством, потому что они очень дорогие. Например, клубника продается за 100 долларов.
Защита от солнца
Японки во что бы то ни стало стараются избежать загара - жарким летом носят одежду с длинными рукавами, шляпы и закрывают лицо.
Иногда кажется, что живущие на острове люди и их культура на самом деле с какой-то другой планеты. Мы нашли еще несколько удивительных странностей, которые можно встретить, внимание, только в стране восходящего солнца.
1. японцы все еще используют факс.
Да, в стране роботов и новейших технологий японцы на работе все еще используют факс. Используют каждый день, в некоторых случаях он даже предпочтительнее.
2. печать вместо подписи.
В документах японцы предпочитают ставить не подпись, а красную печать со своей фамилией. Они чуть ли не в любом магазине продаются.
3. пицца по-японски.
Только в том случае, если вдруг захотите попробовать пиццу в Японии, то быстро поймете, что и она тут отличается. Картофель, креветки, рисовые хлопья, кукуруза и майонез - лишь несколько вариантов начинки.
4. они очень любят сочетание майонеза и кукурузы.
5. фанаты упаковки.
Например, если купите упаковку печенья, то каждое будет упаковано отдельно. Все в пластике.
6. кожицу с винограда всегда счищают.
Только в том случае, если вы решите есть виноград с кожицей, то сильно удивите японцев.
7. на улицах нет мусорных баков.
Даже если вам что-то нужно выкинуть на улице, вы не найдете куда. Потому что мусорных баков попросту нет. Хотя улицы загадочным образом чистые. Может быть, японцы носят мусор с собой?
8. у банкоматов есть время закрытия.
В Японии у банкоматов есть часы работы. Так что вы вряд ли сможете снять наличные на такси в два часа ночи, когда они так нужны.
9. все паркуются задом.
В Японии практически невозможно встретить припаркованную передом машину. А даже если встретите, то это, скорее всего, будет авто иностранца. Здесь парковка задом безопасней считается.
10. кондиционеры всегда работают на тепло.
В Японии летом очень жарко и влажно. Однако температура на кондиционерах всегда выставлена на 28 градусов тепла.
11. в ресторанах нужно кричать, чтобы к вам подошел официант.
В Японии абсолютно другая культура обслуживания. Там к вам не будут подходить официанты каждые пять минут и спрашивать, как вам понравилось блюдо. Японские официанты не подойдут, пока вы не позовете, причем они не среагируют на поднятую руку или скромное "Девушка" - придется кричать, и громко.
12. в городских бассейнах есть обязательный перерыв.
Каждый час спасатели свистят в свистки и просят всех выйти из бассейна на 10 минут. В это время все должны отдыхать.
13. болеешь - надевай маску.
В случае если в Японии кто-то заболевает, то обязательно надевает маску, чтобы не кашлять на окружающих и не заражать их. Многие японки надевают маску, если лень накладывать макияж.
14. сон на работе.
В Японии можно спокойно спать на рабочем месте, если совсем нет сил держать глаза открытыми. Это даже считается признаком трудолюбия. 15. С утра по улицам машины с мегафонами ездят.
В сезон выборов кандидаты разъезжают на машинах и толкают речи по мегафону с раннего утра. От такого точно проснешься.
16. фрукты невероятно дорого стоят.
Покупка фруктов в супермаркете считается в Японии чуть ли не транжирством и хвастовством, потому что они очень дорогие. Например, клубника продается за 100 долларов.
17. защита от солнца.
Японки во что бы то ни стало стараются избежать загара - жарким летом носят одежду с длинными рукавами, шляпы и закрывают лицо.
В русской прессе любят часто появляются заметки с историями про извращения японцев. Что-то в них является правдой, что-то сильно приукрашено, а что-то и вовсе неправда. Как на самом деле?
Скорее всего, здесь есть, и правда, все и на любой вкус. Но, конечно, это нелегально. И это не считается нормой, просто японцы спокойнее к этому относятся. Также как к гомосексуализму. Здесь не легализованы однополые браки, хотя в некоторых районах приняты законы, например, позволяющие вместе снимать квартиру или посещать партнера в больнице. И здесь совершенно нет гонений на геев. Их очень много на ТВ, у них свои передачи, которые они ведут, их проблемы обсуждаются. Процент гомофобного населения в Японии очень низок.
Такое же терпимое отношение к транссексуалам и тем, кто изменил пол. Причина этого отношения, возможно, в буддизме. Потому что в нем нет запрета на сексуальность вообще, на гомосексуальность в частности. В отличии, от христианства и ислама. У самураев считалось нормой иметь жену, любовницу и молодого друга-любовника.
Думаю, что в других странах извращенцев не меньше, чем В Японии, просто их больше скрывают, по тем же причинам – табу. Мне приходит на ум сравнение с Голландией, где легализованы легкие наркотики, но это не значит, что в других странах нет наркоманов, во многих – намного больше, чем в Голландии.
У японцев меньше преступлений на сексуальной почве. Разводов – много, но, наверно, у них больше браков по расчету. Часто мужчины женятся для статуса и для того, чтобы продвинуться по карьерной лестнице, потому что в некоторых компаниях считается, что если у человека нет семьи, он не может занимать высокий руководящий пост.
Самое шокирующее для меня до сих пор: это то, что нормальным считается, когда жена с детьми живет в одном городе, а муж работает в другом, и они практически не видят друг друга. Такое часто случается, когда после женитьбы или покупки дома мужчину переводят в другой отдел – в другой город, ему некуда деваться, отказаться чаще всего нельзя. А женщина не хочет уезжать или из-за школы детей, или из-за сложившегося круга общения, или из-за того, что уже дом взят в ипотеку, а чаще по всем причинам вместе. Так и живут годами отдельно.
Что касается любви к аниме и юным девочкам – у них это просто очень популяризировано. Таких людей (чаще, конечно, мужчин, но есть среди них и девушки) называют отаку. У этого слова несколько пренебрежительный оттенок... Отаку бывают разных типов: одни любят аниме и девичьи группы (самая популярная АКВ 48 – в ней 129 девушек, которые не все сразу, конечно, но огромной толпой выступают на сцене и снимаются в клипах) - они как-то социализированы...ходят на концерты, общаются друг с другом, даже знакомятся с девушками по интересам.
А другие совсем антисоциальные: они увлекаются мангой или аниме, разговаривают сами с собой и реальные девушки им неинтересны вообще, они для них недостаточно хороши, им больше нравятся виртуальные. Такие отаку (первого типа) есть и в других странах! Как-то показывали сюжет о двух молодых немцах, которые специально приехали в Японию на концерт тех самых АКВ 48. От японских собратьев они отличались только внешне. В других странах просто нет таких групп, нет такой популяризации всего этого "феномена Лолиты". Это из ряда табу. А здесь к этому относятся снисходительно-спокойно.
Опять же мэйд-кафе с девочками в анимешной одежде... У японцев есть два определения привлекательности: каваи и биджин. Каваи – это миленький, хорошенький. Девочка с оттопыренными ушками, кривыми зубками и кривыми ножками – может быть каваи и безумно популярна. А биджин – это такая неприступная, холодная красота...моделей, например. Каваи имеет еще и оттенок доступности, детской непосредственности. Среднестатистический японец застенчив и нерешителен...Вообще я слышала мнение, что японец уверен в себе и решителен только если очень богат – тогда он запросто подойдет к любой красотке. А остальные предпочитают более доступных и легких каваи...
В Японии на каждом шагу лав-отели, хостесс и хост-бары... Хост-бары – это заведения, где женщины платят мальчикам-хостам за общение. Не знаю, есть ли подобные бары в других странах.
Специально для Зелёного Слона – Ирина Сато, Токио, Япония.
Они спят на совещаниях, называют собеседника в третьем лице и надевают специальные тапочки, когда идут в туалет. Чем еще японские обычаи отличаются от наших?
Они используют зазывал
На торговые улицы Японии лучше не выходить без берушей. Владельцы местных магазинов и кафе до сих пор очень активно используют дешевую рекламную силу - зазывал. Симпатичные девушки и юноши, стоя у входа в заведение, громко и почти непрерывно кричат: «Irrashyaimashe! Gorankudasaimaseee!», что можно перевести как «Добро пожаловать! Загляните к нам!». С непривычки переносить это довольно тяжело, и иностранцев, наоборот, зачастую отпугивает.
Они не понимают, что такое грех
В Японии распространена культура стыда, но в религиях (и в синто, традиционной японской религии, и в буддизме) как такового понятия греха не существует. Конечно, дурные поступки осуждаются, но только из-за страха потерять лицо, быть обесчещенным. В частности, иностранцев из христианских стран крайне удивляет отношение японцев к самоубийству как к пути спасения, а не как к грехопадению, что принято в православии или католицизме. Кстати, в Японии самый высокий уровень самоубийств среди развитых стран.
Они используют специальные тапочки для туалета
В отелях и домах японцы используют отдельные пластиковые или резиновые тапочки для туалета и ванной. Обычно они стоят при входе в санузел. Когда вы выходите, шлепанцы нужно снять и оставить на том же месте. У этой странной традиции две цели: во-первых, японцы считают, что это более гигиенично, а во-вторых, сразу ясно, что туалет занят. Это правило часто смущает иностранцев, которые, конечно же, всегда забывают переобуться.
Кстати, посещение уличных туалетов тоже часто вызывает удивление. Они и с виду выглядят необычно, да и внутри оборудованы по первому слову техники. Например, здесь можно включить музыку, чтобы окружающим уж точно не было слышно, чем вы там занимаетесь. Также есть специальная кнопка вызова службы охраны на случай, если клиенту станет плохо.
Они спят на работе
Заснуть во время совещания с коллегами или прямо на своем рабочем месте не будет считаться конфузом. Некоторые японцы практикуют инемури, что дословно можно перевести как «присутствовать во время сна». Потомки самураев понимают, что для эффективной работы человеку требуется сон, и поэтому не стыдятся уделить полчаса-час рабочего времени дремоте. При этом учитывая несколько важных правил: нужно спать непосредственно за столом, опустив голову на руки или столешницу; если вы заснули во время совещания, но к вам обратились, вы должны проснуться и ответить; если вы новенький в компании и от вас ожидают активного вовлечения в рабочий процесс, то инемури будет восприниматься как дурной тон.
Они обращаются друг к другу в третьем лице
Не удивляйтесь, если японец спросит вас: «Как поживает семья Василия-сан?» Здесь не принято произносить личные местоимения, хотя в местном языке одного только слова «я» 15 вариантов. Жители Страны восходящего солнца привыкли обращаться друг к другу в третьем лице: по фамилии (при официальном общении) с добавлением суффиксов вежливости (-сан, -сама) или по имени (среди друзей) тоже с суффиксами (-кун, -тян).
Они считают чаевые оскорблением
В Японии чаевые воспринимаются как оскорбление, признак того, что официант не справляется со своей работой и, следовательно, ему нужен денежный стимул.
Они разукрашивают грузовики
На дорогах Японии можно увидеть экстравагантного вида грузовые автомобили, выглядящие как Филипп Киркоров на сцене Кремлевского дворца. Они всегда яркие, часто хромированные, с неоновой подсветкой и яркими рисунками по всему кузову. Такие грузовики называют «декотора», появились они после выхода в 1970-е годы культового японского сериала «Дальнобойщик». Водители таких грузовиков организовывают встречи и выставки своих многотонных друзей.
Рассказывает работник компании Epson
Есть стереотип, что в Японии хорошо работать. Стереотип этот исходит от наших соотечественников, которые работают по приглашению в иностранных компаниях, где японцы стараются подстраиваться под уровень и стиль иностранцев. Между тем, в самой Стране Восходящего Солнца традиционная рабочая система устроена весьма своеобразно, и существовать в ней достаточно тяжело. Именно поэтому иностранцев, строящих карьеру в классических японских компаниях, не так много. О том, каково приходится среднему офисному работнику в Японии, рассказывает сотрудник компании Epson Марина Мацумото.
Дресс-код
Конечно, условия зависят от конкретной компании, но в принципе дресс-код в Японии намного строже, чем в России. Несоблюдение его правил несёт серьёзные последствия для работника, вплоть до мгновенного увольнения.
В традиционной японской компании носят обязательный чёрный костюм вне зависимости от погоды, даже если на улице +40. Японцы и жару, и холод переносят спокойно, так как проходят очень суровую школу закаливания организма в детстве. Недавно вышел новый закон, разрешающий носить на работу рубашки с коротким рукавом. Это связано с вынужденной экономией электроэнергии, при которой даже в чрезвычайную жару теперь в офисах не всегда используют кондиционеры.
В некоторых компаниях женщинам запрещено носить приталенные костюмы - они должны быть абсолютно прямыми. Юбка обязательно должна закрывать колени.
Женские аксессуары тоже запрещены. У меня большая серьёзная компания, она известна на международном уровне. Но я работаю там, где работают в основном японцы. На рабочем месте мне разрешили носить только крестик - под одеждой, чтобы его не было видно, - и обручальное кольцо.
Макияж должен быть незаметным. Японки любят ярко краситься, сильно румянят щеки, почти у всех накладные ресницы. Но на работе женщина должна быть как можно менее привлекательной для мужчин.
В некоторых местах женщины должны носить только короткие волосы, не закрывающие уши. Цвет волос - обязательно чёрный. Если от природы вы, например, блондинка - должны будете покраситься.
Мужчинам, кроме длинных волос, нельзя носить бороду и усы. Это негласное правило, которое все знают. Мешает устойчивый образ Якудзы (это традиционная форма организованной преступности в Японии).
Субординация
Когда я устраивалась на работу, то подписывала кучу документов, где заверяла, что не буду обсуждать с клиентами и коллегами ничего, кроме работы: ни погоду, ни природу. Я не имею права на работе делиться своими "персональными данными" - кто мой муж, как у меня дела… Дома я не имею права рассказывать про свою работу. У меня не секретная работа, но так принято и указано в моём договоре.
На работе только работают
На рабочее место берут только то, что нужно для работы: для меня это документы и ручка. Сумку, кошелёк и телефон я не могу взять, это остается на КПП.
В России есть любимая поговорка: сделал дело - гуляй смело. На рабочем месте в России главное, чтобы вы выполнили план на сегодня. В Японии "планы на сегодня" никого не интересуют. Вы пришли на работу и должны на ней работать.
Как японцы тормозят рабочий процесс
В России мы все знаем, что заработная плата зависит от результатов твоей работы. Плохо работаешь - ничего не получаешь. Хорошо работаешь - получаешь премии и продвижение по службе. Всё сделал - можешь уйти пораньше или попросить дополнительное задание, чтобы больше заработать.
В Японии платят за часы. Почти все японцы берут сверхурочные. Но зачастую это выливается в то, что они растягивают одно задание, которое можно сделать за два часа, - на неделю. Установленные фирмой сроки тоже не всегда соответствуют уровню сложности работы. Японцы будут ковыряться часами, нам кажется, что они работают как сонные мухи, а они считают, что выполняют работу "тщательно". Они невероятно тормозят рабочий процесс, поэтому нам с ними работать тяжело.
И это, кстати, одна из главных причин, почему их экономика оказалась не в лучшем состоянии. С этой системой оплаты по часам они загнали себя в ловушку. Ведь, по сути, работа рассчитана не на качество, а на количество часов, проведённых в офисе.
Долгие пространные разговоры
Все мы знаем, что краткость - сестра таланта, в Японии же краткость - это недалёкость ума. Японцы не могут говорить коротко и по делу. Они пускаются в длинные и пространные объяснения, которые нацелены на то, чтобы даже недалёкий человек понял, о чём ему говорят. Совещания могут длиться невероятное количество часов. Японцы считают, что если они долго и чрезмерно подробно говорят об одном и том же, то тем самым уважают собеседника.
Стратификация общества
Чтобы вырастить рис, нужно много труда и организации. Поэтому исторически в Японии сложилась система с очень узкой специализацией труда и жёсткой стратификацией общества. У каждого -свои обязанности и своё место в жизненном и производственном процессе.
Японские общины всегда были чётко организованы. Например, самурай никогда не готовил себе еду, он запросто мог умереть от голода, если бы его не выручало крестьянство.
Вследствие такого менталитета, любому японцу очень сложно принимать то самостоятельное решение, которое не присуще ему по статусу. Они не могут взять на себя элементарную ответственность, хоть как-то выходящую за рамки их обыденных привычных дел. Поставить запятую или не поставить - это проблема на полдня. Подготовка элементарных документов - это череда нескончаемых, очень медленных консультаций. Причём обязательность подобных консультаций поражает. Если работник всё-таки возьмёт на себя смелость принять решение не по статусу, то все в связанной с ним иерархической цепочке получат выговор. Это восточная деспотия в действии: "я - маленький человек, я - простой крестьянин, и я должен заниматься только положенным мне делом".
Опять же, всё объяснимо: Япония - небольшая страна с большим перенаселением, она нуждается в жёстких рамках и правилах. Чтобы выжить в Японии, надо чётко знать: моя граница вот здесь, а это уже граница другого человека, я должен её уважать. За свои рамки никто не выходит. Если японец выйдет за них, то в прямом смысле потеряется.
У России огромная территория, ширь, просторы. Мы не скованны. Мы свободны. Русский человек может заниматься всем, чем угодно. И швец, и жнец, и на дуде игрец - это в первую очередь про нас, русских!
Такой же, как все
Интересно, что в Японии ты не должен демонстрировать своё отличие или превосходство в уме. Не можешь показывать свою уникальность, особость. Это не приветствуется. Все должны быть одинаковыми. С детства там калёным железом выжигается уникальность, поэтому Япония не даст миру ни Эйнштейна, ни Менделеева.
Знаменитые японские технологии - миф. Как правило, это идеи, которые созданы не японцами. Что они хорошо умеют - так это ловко вовремя подхватить и усовершенствовать. А мы наоборот - можем гениально создать и забыть…
Чтобы выжить в японском обществе, ты должен быть таким же, как все. В России наоборот: если ты будешь такой же, как все, - ты потеряешься. Постоянно нужны новые идеи, чтобы осваивать и заполнять большое пространство.
В классической японской компании карьеру строят долго. Карьерный рост зависит от возраста, а не от заслуг. Молодой специалист, даже очень талантливый, будет занимать незначительную должность, работать много и за низкую зарплату, потому что он только пришёл. Из-за подобной организации рабочего процесса японским компаниям всё сложнее конкурировать на международном рынке. Да, существует понятие "японское качество", но их это уже не спасает, потому что бизнес ведётся слишком по-японски.
Зарплата
Официально зарплата в Японии высокая. Но с вычетом всех налогов, которые составляют чуть ли не 30%, на руки получают в среднем тысячу долларов. Люди молодого возраста получают ещё меньше. В 60 лет зарплата уже составляет очень приличную сумму.
Отпуск и выходные
В Японии нет отпусков. Выходные - это суббота или воскресенье. И, в зависимости от компании, вам положено несколько дополнительных выходных дней в году. Допустим, это 10 дней, но нельзя взять их сразу, а нужно разбить. Бывает так, что надо взять один выходной на неделе и съездить куда-то по делам. В моей компании я обязана предупредить об этом за месяц, чтобы все скооперировались и заменили меня. В каких-то компаниях эти сроки ещё больше. На неожиданное происшествие отлучиться с работы проблематично.
Если вы заболели в понедельник и думаете не идти на работу, то вас не поймут. Все с температурой выходят на работу.
Выходными могут стать праздничные дни, день поминовения усопших - Обон, в середине августа. Но у молодого специалиста такой возможности нет, он будет работать первые два года без лишних выходных.
На Новый год даются 1-3 дня. Если они выпадают на субботу-воскресенье, то никто, как в России, не будет переносить их на понедельник‑вторник.
Ещё есть "золотая неделя" в мае, когда подряд идут несколько государственных и религиозных праздников. Мой муж работал все дни, у меня было 3 дня выходных.
Рабочий день
Стандартный рабочий день с 9 утра до 7 вечера. Но главное, вы должны иметь в виду: если указано, что рабочий день с девяти, то нельзя прийти прямо к этому времени. Даже если вы пришли в 8:45 - считается, что вы опоздали. На работу надо приходить не менее чем за полчаса, некоторые приходят за час. Считается, что человеку нужно время, чтобы настроиться на рабочий лад, подготовиться к работе.
Конец официального рабочего дня не означает, что вы можете идти домой. Раньше своего начальника уходить не принято. Если он задерживается в офисе на два часа, то и вы задерживаетесь, и сверхурочными это считаться не будет. Ваши личные обстоятельства - это ваши личные проблемы, которые, как я уже упоминала, согласно подписанному мной договору, с коллегами не обсуждаются.
Неформальное общение
В Японии есть понятие "номикай" - "пить вместе", напоминает русский корпоратив. Где-то "номикай" проходит каждый день, в моей компании - два раза в неделю. Конечно, можно отказаться, но на вас будут косо смотреть. Почему именно пить? Потому что в Японии положительное отношение к алкоголю. Синтоизм предполагает подношения некоторым богам в виде алкоголя. Японские врачи считают, что ежедневно употреблять алкоголь полезно. Про дозы никто не говорит.
Пить японцы не умеют и, как правило, напиваются очень сильно. Сама выпивка вам ничего не будет стоить, за неё всегда платит либо начальник, либо компания.
Сейчас, чтобы ещё больше стимулировать посещение баров с коллегами, работникам стали даже платить за "номикай". Это часть японской культуры - вместе работать и вместе пить. Выходит, что почти 24 часа в сутки 365 дней в году вы проводите только с коллегами по работе.
Помимо "номикай", нужно пить с клиентами, с партнёрами, с чиновниками, с которыми связана компания.
Да, в России существует нечто подобное, но это несравнимо с японскими алкогольными масштабами. Да и потом, в России отношение к алкоголю гораздо более негативное.
Теперь можно себе представить всю картину. Японец выходит из дома в 7 утра. На работе он существует в жёстких рамках своего статуса. После окончания официального рабочего дня он берёт дополнительные часы, потому что ему надо кормить семью. Затем он отправляется пить с коллегами и возвращается домой в 2 часа ночи, вероятней всего, пьяным. Он работает по субботам. Видит свою семью только по воскресеньям. Причём до вечера весь выходной он может либо спать, либо пить, потому что находится в жутком стрессе от такого жестокого режима.
В Японии есть особое понятие: "смерть от переработки". Это очень частый случай, когда люди умирают за рабочим столом или, не выдерживая нагрузки, заканчивают жизнь самоубийством. Для Японии это в порядке вещей, событие, на которое практически не реагируют. Люди будут даже возмущаться, если чьё-то самоубийство помешало их работе. Все думают: "Почему ты не сделал это в тихом незаметном месте, я из-за тебя не приду вовремя на работу!".
Надо понимать, что японцы не сидели и не придумывали себе эти правила. Всё складывалось веками из-за географического и исторического своеобразия Японии. Наверное, все согласятся, что у них были веские причины для подобной мобилизации общества, постоянной готовности к чему-то. Маленькая территория, много людей, войны, землетрясения, цунами- в любой момент всё может рухнуть. Поэтому японцы с детства учатся работать в группе, учатся выживать на своём клочке земли. В сущности, всё японское образование строится не на том, чтобы чему-то научить человека, развить его,- оно учит его быть настоящим японцем, быть конкурентоспособным именно в японском обществе. Не все могут вынести такую жизнь, потому что это действительно тяжело.
Метки:
Загрузка...
