האם פצ'ורין מסוגל לחברות אמיתית למה. הרכב בנושא: פצ'ורין וידידות. הבנת הידידות על ידי גיבור הרומן

חברי, בייסורי מוות

אל תזמין את חבריך לשווא.

תן לי לחמם את כפות ידיי

מעל הדם המעשן שלך.

אל תבכה, אל תגנח, קטן שלי.

אתה לא נפגע, אתה פשוט מת.

תן לי להוריד את המגפיים שלך.

אנחנו עדיין צריכים להתקדם.

שורות חודרות אלו נכתבו ב-1944 על ידי מיכלית יון דגן בת ה-19. ביולי 1941, לאחר כיתה ט', יצא מרצונו לחזית. חייל בצבא האדום. לְגַשֵׁשׁ. צוֹעֵר. מפקד טנק. ראש כיתת טנקים. ראש כיתת הטנקים. שלוש פעמים פצוע. כתוצאה מהפציעה האחרונה נכות קשה. דגן נורה בראשו. בזמן שיצא מהטנק, שבעה כדורים הצליפו בזרועותיו, וכשהוא נפל ארבעה שברים שברו את רגליו. הוא הבין שאם הגרמנים ימצאו אותו עכשיו, ישרפו אותו בחיים. והוא החליט לירות בעצמו, אבל הכאב הנורא אפילו לא אפשר לו להסיר את הפראבלום ממנעול הבטיחות. הוא איבד את הכרתו והתעורר בבית החולים.

הוענק לו מסדרים - הדגל האדום, "מלחמה פטריוטית" תואר ראשון, שניים - "מלחמה פטריוטית" תואר שני, מדליה "עבור אומץ", מסדרים פולניים, מדליות. מקום עשירי ברשימת הסובייטים טנק אסים!!!

בקיץ 1945, כשהוא בקושי נדנד על קביים, הוא הוזמן במפתיע לבית הסופרים לקרוא שירה יחד עם משוררים אחרים מהשורה הראשונה. קונסטנטין סימונוב, שהיה אז בשיא תהילתו, ניהל. היו מיכאיל דודין, סרגיי אורלוב, גם הוא טנקיסט... דגן לא זכר את האחרים בשמם. כשהוא קרא את "חברי, בייסורי מוות...", נראה היה שכולם קפאו. ואז זה התחיל. יון דגן נזכר: "הם לא רק נבחו וטחנו. שפשף לתוך אבק. איך יכול היה קומוניסט, קצין להיות כזה מתנצל על פחדנות, ביזה, יכול להשמיץ את הצבא האדום האמיץ? סוג של קיפלינג. ועוד. ועוד".

לאחר המלחמה, רופא אורטופד. ב-1977 עזב לישראל, שם עבד כרופא עוד עשרים שנה. עכשיו הוא בדימוס, הוא בן 83.

אתה לא תשתגע בחזית,

לא לומד לשכוח מיד.

גרפנו מתוך טנקים הרוסים

כל דבר שאפשר לקבור בקבר.

מפקד החטיבה הניח את סנטרו על הטוניקה שלו.

הסתרתי את דמעותיי. מספיק. תפסיק לעשות את זה.

ובערב הנהג לימד אותי

איך לרקוד כראוי padespan.

פשיטה אקראית על עורפו של האויב.

רק קלט הכריע את גורל הקרב.

אבל הפקודות לא יגיעו אלינו.

תודה לך, לפחות לא פחות משכחה.

לקרב המטורף האקראי שלנו

הכירו את המפקד המבריק.

אבל העיקר ששרדנו איתך.

והאמת היא מה? אחרי הכל, ככה זה נעשה.

ספטמבר 1944

פעור בשריון חזיתי עבה

חור. ריק עבר בשריון.

אנחנו רגילים להכל במלחמה.

ובכל זאת ליד המיכל הקפוא

אני מתפלל לגורל

כאשר הורה להילחם

כשהטיל ממריא, מותו של השדכן,

אל תראה אפילו במחשבות מעל עצמך

מהחור הזה של הפחד המצליף.

נובמבר 1944

מקורות מידע: ויקיפדיה, יבגני יבטושנקו

לפני שמונה שנים, משלחת של הוועד הרוסי של ותיקי המלחמה הפטריוטית הגדולה, בראשות יו"ר הוועד הכללי של הצבא גובורוב, טסה לישראל כדי להשתתף בקונגרס של ותיקי מלחמת העולם השנייה.

כל בוקר התחיל באותה צורה: גובורוב, עוזרו ואני הגענו לחוף. כבר חיכינו שם. בהתחלה הם הביטו סביבם בכבוד, אחר כך התקרבו הנועזים ביותר לגובורוב. "חבר מרשל! הוא התחיל בקול רועד. - בהנהגתך נלחמתי...".

גובורוב הסביר מיד שאביו הוא המרשל, והוא עצמו התחיל כסגן זוטר. "אז אני אומר את זה בהנהגת אבא שלך," המשיך הוותיק כאילו כלום לא קרה. והוא כבר הובהל על ידי אחרים...

הראו לנו את נכי המלחמה. רופא אפור שיער עם עיניים בהירות וחיות בצורה יוצאת דופן שימש כמדריך, הוא צלע בצורה ניכרת, נשען על מקל מתכת כבד, אבל בכל זאת הוא זז מהר מאוד. כל כך שמחנו ממה שראינו (מגרש אחד לחסרי ידיים שווה משהו!), שהחלטתי לתת למדריך שלנו את הספר האחרון של שירי כמתנת פרידה. הוא הודה לי וקצת אמר במבוכה: “גם אני כותב, אולי שמעת אחד מהשירים שלי. אם תאפשר לי, אני אקרא לך את זה, זה קצר.

יון דגן (זה היה שמו של הפרופסור) כחכח בגרונו, ושמעתי:

חבר שלי,
בייסורי מוות
אל תתקשר לחברים שלך לשווא.
תן לי לחמם אותך
כף יד i
על עישון דם
שלך.
אל תבכה, אל תגנח
אתה לא קטן
אתה לא נפגע, אתה פשוט
נהרג.
תן לי לצלם תמונה
מגפיים ממך
אנחנו עדיין צריכים לבוא
להיות.

האם הכרתי את הפסוקים האלה?

כן, הכרתי אותם בעל פה מהיום ששמעתי אותם לראשונה! וזה היה בסוף המלחמה. הם סיפרו שהם נמצאו בתיק של מכלית שנהרגה ליד סטלינגרד.

הוא נולד במוגילב-פודולסקי. בקיץ 1941 נמתחו עגלות עם פליטים על פני מוגילב, ואחריהם חיילינו הנסוגים. דגן הצטרף לחלקים מחטיבת הרגלים.

הקרבות כבר התנהלו למרגלות הקווקז. בתחנת בסלאן התברר שיש מפעל נטוש ויש עליו הרבה מולסה. דגן וכפוף לו לזוטקין הלכו למפעל. כשחזרה חזרה, איזו אישה הציעה להחליף מולסה ביין מקומי. הם הסכימו, אבל באותו זמן, מלווה בתת-מקלע, ניגש אליהם גבר במעיל צבאי למחצה ובמגפי כרום. "משער?" דגן פגע באזרח, הוא נפל, מעילו נפתח והחיילים הנדהמים ראו את מסדר לנין, תג סגן...

הם היו מוקפים במקלעים, ליוו למרתף של מחלקה מיוחדת. הוא בילה יומיים במרתף של דגן. לפעמים הוציאו מישהו לחצר, ואז נשמעו מטחים. ביום השלישי החבר'ה שוחררו. "איפה המדליה שלי על אומץ?" שאלה דגן. "מה זה לעזאזל מדליה! כדי להוציא אותך משם, הייתי צריך להגיע למפקד!

ביוני 1944 מונה למפקד פלוגה בחטיבת פריצת הטנקים השנייה של המשמר.

באוקטובר 1944 החלו קרבות בליטא, פולין, פרוסיה...

יש רשימה של מה שנקרא טנק אסים, דגן הוא השישה עשר בה. בשישה חודשים של לחימה מתמשכת, הוא דפק והרס חמישה עשר טנקים ב-T-34 שלו.

בחורף 1945, סמוך לאידקונן (כיום נסטרוב), נפגע הטנק שלו ועלה באש. דגן והיורה, טוראי מקרוב, ניסו לצאת, בעוד דגן נפצע שוב בראשו, בחזהו וברגליים. הוא ומקארוב זחלו לבית הקברות והתחבאו שם באיזו קריפטה, בהמתנה ליציאת הגרמנים. בינתיים כל מי שהיה בטנק נקבר בקבר אחים אחד. כולל יונה עצמו, רצועות הכתף שלו נמצאו בתחתית בלגן עקוב מדם.

שנים רבות לאחר מכן, ביקר פרופסור דגן, עם אשתו ובנו, בקברו. הקומיסר הצבאי הבטיח שלא ידאג, קברו במצב מצוין...

פגשתי את יום הניצחון בבית החולים. אחר כך היה חודש וחצי חופשה, בחינות לתעודת בגרות, אחר כך שובץ לגדוד מילואים של חיל השריון (טנקיסטים קראו לו מק"ב - גדוד קב לאופנועים), שם המתין לפירוק.

בפעם הראשונה בחייו, דגן היה במוסקבה וניצל כל יום פנוי כדי ללמוד, לראות, למרות שזה לא היה קל על קביים. פעם אחת, בצאתו מגלריה טרטיאקוב, קרא: "המשרד להגנת זכויות יוצרים" ונזכר: חברו לחזית של המשמר, סגן קומרניצקי, שנהרג ב-1944, קבע את השיר "בקרחת יער ליד בית הספר". , טנקים עצרו לעצירה" למוזיקה. השיר הפך לפופולרי ובוצע על ידי תזמורת אדי רוזנר.

הוא החליט להיכנס. הוא התקבל בחום על ידי ההנהלה. השיחה פנתה לשירה: "קרא". כל העובדים רצו להקשיב לדגן. וכעבור יומיים הוא זומן על ידי הקצין הפוליטי. "מחר, קח את וויליס שלי ותהיה בבית המרכזי של סופרים עד 14:00, הסופרים יקשיבו לך."

כשלושים איש חיכו לו בחדר הגדול. הוא זיהה אחד מיד, זה היה קונסטנטין סימונוב, הוא ראה את האחרים בפעם הראשונה. "תתחיל," הציע סימונוב. בזמן שקרא, המצב התעבה, הוא הרגיש זאת מיד. רק סופר אחד עם פרצוף צרוב קיפל בכל פעם את כפות ידיו, כאילו מוחא כפיים. (מאוחר יותר גילה דגן שמדובר בטנקיסט לשעבר אורלוב.) לבסוף קטע סימונוב את דגן: "תתבייש לך: חייל חזית, נושא פקודה - וכך אתה משמיץ את צבאנו האמיץ! זה פשוט סוג של קיפלינגיזם, לא, זה מוקדם מדי בשבילך ללכת למכון הספרותי".

כשעזב את ה-CDL, הוא החליט בתקיפות: רגליו לעולם לא יהיו במוסד הזה.

הוא נכנס למכון הרפואי בצ'רנוביץ. וכשסיים פרץ "תיק הרופאים". לא תעודה אדומה וגם העובדה שהוא, כנכה מלחמה, היה פטור מחלוקה בדרך כלל, לא עזרו. "אין מקום בשבילך באוקראינה!" אמרו לו בתקיפות. הוא החליט לחפש הגנה במוסקבה, בוועד המרכזי של ה-CPSU - הוא קומוניסט, הוועד המרכזי יסדר את זה. עברו ימים, הוא בילה את הלילה בתחנה, איש לא רצה להתעסק איתו בחדר הקבלה של הוועד המרכזי.

המקרה עזר. קצין הק.ג.ב מהמשמר זיהה את דגן כקולגה מחטיבת הטנקים ה-2. "אל תדאג, אני אארגן לך קבלת פנים..."

קבלת הפנים הייתה קצרה: "לך לקייב, יהיה לך מקום". ואכן, בקייב אמר לו משרד הבריאות שהוא מונה למכון לאורטופדיה. והוא פשוט חלם על זה. אבל כשחודש לאחר מכן הגיע לתשלום משכורת, התברר שהוא אפילו לא היה בצו ההרשמה. "קבע פגישה עם המנהל," אמרה המזכירה. דגן פרץ למשרד. פקודות, פסים לפצעים. "אני חייל בחזית, ואתה לועג לי!"

גבר שמן בחולצה רקומה שישב בכורסה חייך: "אבל אין לי מקומות פנויים ואני לא צפוי. אבל את ההזמנות האלה, שמעתי, אפשר לקנות בבזאר בטשקנט". מה שבא אחרי דקה לא קשה לחזות: כבר כתבתי על דמותו של דגן. הדם הציף את "הסגנון העצמי". אבל, למרות זעקותיו של הבמאי, למקרה הזה לא היו השלכות.

דגן עזב את המכון ונכנס לבית החולים ה-13, שם עבד 21 שנים.

בשנת 1960 הופיע מאמר בכתב העת Surgery על פעולתו הייחודית של המנתח דגן. הוא תפר את האמה הימנית למנעולן אויצחובסקי. הוא הצליח לשים את ידו מתחת לחותך מַחֲרָטָה. המבצע מסוג זה היה הראשון באיחוד.

ב-1960 הגן דגן על עבודת הדוקטורט שלו, ב-1973 - הדוקטורט שלו, מאז 1977 - הוא נמצא בישראל.

אבל מה עם שירו ​​בספר הלימוד? ב-1961, אחד מחבריו של דגן הציע לו לשלוח שירים לנוער. דגן סירב, ואז חבר עשה זאת בעצמו. עד מהרה הגיעה התשובה מהמגזין: המחבר צריך לעבוד קשה, לקרוא את פושקין, מיאקובסקי... ו-17 שנים מאוחר יותר, יבגני יבטושנקו פרסם את "חברי בייסורי מוות..." באוגוניוק. הוא סיפק לפרסום הקדמה: "שיר של סופר עלום שם, בהעברתו של מיכאיל לוקונין, הרואה אותו כאחד הטובים שנכתבו על המלחמה". בתל אביב העביר את המגזין ליונה על ידי עמיתו.

שנה לאחר מכן, יבטושנקו דיבר בצ'רנוביץ, קרא את "חבר שלי ...", שוב ואמר שהמחבר לא ידוע. ד"ר נמירובסקי, חברו לכיתה של יון, פנה אליו: "זה לא ככה, יבגני אלכסנדרוביץ', הסופר ידוע". כמעט בו-זמנית הופיעה הערה בשאלות ספרות, שבה כתב ו' בייבסקי על הסופר דגן. סגן העורך הראשי לזר לזרב יצא לישראל. כמעט 50 שנה לאחר כתיבת השיר, הוא תורגם לכל שפות אירופאיות, יש אינספור הפניות אליו באינטרנט. יון פרסם ברוסיה, אוקראינה וישראל שני ספרי שירה ושמונה ספרי פרוזה.

אבל הוא מעולם לא הפך לחבר באף איגוד סופרים ומעולם לא ניסה. הוא יודע לעמוד במילה שלו - פרופסור, דוקטור למדעים, בעל ארבעה פקודות סובייטיות ושלושה פקודות פולניות צבאיות, אייס הטנק יון דגן.

פעם היו לנו שני בתים חסרי שם בבריאנסק, הבולטים עם האמת חסרת הרחמים שלהם על חיי היומיום בתעלות, על התחושה החריפה של כל דקה סיכון קטלני, בלתי נפרד מהקונספט חובה צבאית. הבה נקשיב לשורות הקשות הללו שנשפכו מתוך נשמה ארוכת סבל אך אמיצה:

חברי, בייסורי מוות
אל תתקשר לחברים לשווא
תן לי לחמם את כפות ידיי
מעל הדם המעשן שלך.

אל תבכה, אל תגנח, אתה לא קטן
אתה לא נפגע, אתה פשוט מת.
תן לי לפשוט את המגפיים שלך כמזכרת,
אני עדיין צריך לבוא.

המתומן הזה יכול בהתחלה לזעזע, אפילו להיראות ציני. אבל לאנשים שהיו תמיד באזור האש, הקווים האלה היו ברורים. הייתה בהם אמת שאי אפשר לעמוד בפניה.

מטבע הדברים, פרסום שירים כאלה לא היה אז בא בחשבון. את זה הבין מחברם, שבשום אופן לא ביקש לפרסם את שמו ברבים. אבל, אולי, ובניגוד לרצונו, שחיבר על ידו הלך, כמו שאומרים, במעגל. סמיזדאט היה קיים גם בזמן המלחמה.

לראשונה שורות אלו ראו את האור שנים רבות לאחר מכן. ואסילי גרוסמן הביא אותם ברומן שלו "חיים וגורל", שגורלו הטרגי ידוע.

הספר עצמו היה גם רגע של אמת אדירה. המהדורה הראשונה של הרומן הופיעה במערב. אבל מחבר האוקטיסט עדיין לא היה ידוע, כי גרוסמן, כמובן, לא הכיר אותו כשכתב את הספר. ואסילי סמנוביץ' שמע שורות מגעילות בחזית סטלינגרד. זה אומר שהם היו מוכרים שם, כמו גם בחלקים אחרים של הקרב הגדול.

בשנת 1988 פרסם יבטושנקו באוגוניוק, עם המשך, אנתולוגיה פואטית שחוברה על ידו, המוזה של המאה ה-20. באחד הגיליונות הוא פרסם יצירת מופת נודדת מהשורה הקדמית, ואמר כי לפי השמועות, השורות האגדיות נמצאו בלוח של סגן שנפל בקרב. שם המחבר עדיין היה בגדר תעלומה. מחבר האנתולוגיה הביע את הדעה שהשירים הללו מבריקים. שנה לאחר מכן, בתחילת ה"פרסטרויקה", ראה אור סוף סוף הרומן של גרוסמן במולדתו. השירים ללא שם ראו אור בפעם השלישית, וצברו קוראים חדשים רבים.

ופתאום הכל התבהר. במגזין "קפיטל" מבקר מפורסםומבקר ספרות, שותף במלחמה, ל' לזרב, פרסם חיבור קצר שכותרתו: "זה קורה רק בחיים". נשתמש בקטעים מפרסום זה: "לפני שנים רבות, ויקטור נקרסוב הזמין אותי לקייב כדי לחגוג את יום השנה העשירי ליום הניצחון. פלוגה גדולה של חיילים בחזית, שנשמתם הייתה נקרסוב, התכנסה ב-9 במאי בלשכה" עיתון ספרותי". החברה די ססגונית, לא רק סופרים ועיתונאים, אלא גם יוצר סרטים דוקומנטריים, רופא, אדריכל... בזיכרונותיי על נקרסוב, שפורסמו ב-1990 בספר הקטן "אוגונקובסקאיה", תיארתי את החגיגה הזו, נזכרתי ב מנתח צעיר, שאו שלא אמרו לי את שמו או ששכחתי. אולם עד מהרה ממנו – הוא זיהה את עצמו – בא מכתב וזכרונותיו מנקרשוב. באופן מוזר, הספר הקטן שלי הגיע לישראל, לשם עזב ב-1977.

במקביל, כתב העת "שאלות של ספרות", שבו אני עובד, פרסם מאמר של מבקר הספרות סמולנסק ו' בייבסקי; הוא קבע מי המחבר של אחד מפורסם, שנים ארוכותשיר צבאי שהיה קיים בסביבה הספרותית: "חברי, בייסורי מוות..."

אז התברר שהמנתח קייב שאיתו חגגתי את יום הניצחון בחברת נקרסוב ומחבר השיר האגדי הם אותו אדם. שמו הוא יון לזרביץ' דגן. איך אפשר שלא לומר כאן שהחיים הם תסריטאי גרוע, הם יוצרים את האסוציאציות הכי לא צפויות, בלתי סבירות לחלוטין.

דגן, נער בן שש עשרה, התנדב לחזית, הפך למכלית, נפצע קשה יותר מפעם אחת ונכווה בטנק. במהלך המלחמה החל לכתוב שירה. אבל לאחר הניצחון, בהיותו נכה בן עשרים, העדיף רפואה על פני שירה. ככל הנראה, מיומנותם ומסירותם של הרופאים שהצילו את חייו השפיעו על הבחירה גורל נוסף. בנוסף, ניסיונותיו לפרסם את מה שכתב בחזית הסתיימו בכישלון מתמיד. העורכים האשימו אותו ב"השמצה" ו"הסרת גבורה".

דגן הוא אדם צנוע. הוא בכלל לא מחשיב את עצמו לגאון. יתר על כך, לא חזר לספרות זמן רב. כעת, בשנות הדעיכה שלו, הוא החל לכתוב סיפורים קצרים וזיכרונות. אבל עיקר העיסוק הוא טראומטולוג-אורתופד. דוקטור למדעי הרפואה, פרופסור. פעם היה סגן נשיא המועצה הישראלית ליוצאי המלחמה הפטריוטית.

כעת הוא יכול למצוא את שמו בצדק לא רק באנציקלופדיה רפואית, אלא גם בכל אנתולוגיה פואטית.

עכשיו אנחנו בהתכתבות ידידותית איתו.

קודם בערך אותו דבר.

השירים של המשורר הזה אינם מתפרסמים בספרי הלימוד בבית הספר, מעטים האנשים שמכירים אותם, בדיוק כמו עליו. איונה דגן, חייל סובייטימי תיאר הכי הרבה מלחמה איומהשאין כמותו. ובגלל זה, עבודתו פשוט לא העזה להתפרסם ברבים. למה? לשם כך, קרא את השורות הבאות:

חברי, בייסורי מוות
אל תזמין את חבריך לשווא.
תן לי לחמם את כפות ידיי
מעל הדם המעשן שלך.

אל תבכה, אל תגנח, אתה לא קטן
אתה לא נפגע, אתה פשוט מת.
תן לי לפשוט את המגפיים שלך כמזכרת.
אנחנו עדיין צריכים להתקדם.

איונה דגן הייתה אחת מאלה שנשברו והתחזקו מיד על ידי זה מלחמה מעולה. הוא היה רק ​​בכיתה ט' כאשר חופשת קיץבאוקראינה הפך בן לילה למאבק הישרדות, ומחנה החלוצים הפך לשדה קרב. אז עדיין נראה היה שהמלחמה - קרב מהנה והימורים, תימשך לא מעט ואתה בהחלט חייב לתפוס אותה. יחד עם חברי כיתתה, נמלט דגן מרכבת הפינוי ותילל את דרכו לשורות דיוויזיית הרגלים ה-130. חודש לאחר מכן, כולם מתו, ולמשורר ששרד היו השורות הבאות:

כיתה ט' הסתיימה רק אתמול.
האם אי פעם אסיים את העשירי?
חגים הם זמן שמח.
ופתאום - תעלה, קרבין, רימונים,

ומעל לנהר בית שרוף עד היסוד,
השותף לדירה אבוד לנצח.
אני מבולבל חסר אונים בכל דבר
אי אפשר למדוד את זה בסטנדרטים של בית ספר.

יציאה מהכיתור, פציעה, בית חולים. יונה שהחלים היה עדיין מתחת לגיל 18, אז במקום החזית הוא נשלח לקווקז, כשעבד כטרקטור. אולם גם לשם הגיעה המלחמה, שהפכה לקרבות חדשים לחייל ולפצע נוסף, קשה מאוד. לאחר ששרד בנס, הוא שוב ממהר לחזית, אך השלטונות מקבלים החלטה אחרת.

כנהג טרקטור ולוחם מנוסה, דגן נשלח ללמוד בבית ספר לטנקים, משם הוא מגיע ישר לחזית על 34-ke חדש לגמרי. ואז יהיה משהו שייכנס לאגדה - 8 חודשים מפרכים של הפיכתו לגיבור. הצוות של דגן לא היה רק ​​הטוב ביותר, הטנק שלו עקף חוסר מזל, למרות שהם כל הזמן טיפסו אל תוך העובי. סדרה אינסופית של קרבות, דו-קרב טנקים, מתח מדהים. במקרה זה נשרף ואיבד חברים, אבל בהדרגה צבר יונה מוניטין של אדם בר מזל, שאליו נשאו עיניים ושרצו לצאת לקרב.

אתה לא תשתגע בחזית,
לא לומד לשכוח מיד.
גרפנו מתוך טנקים הרוסים
כל דבר שאפשר לקבור בקבר.

מפקד החטיבה הניח את סנטרו על הטוניקה שלו.
הסתרתי את דמעותיי. מספיק. תפסיק לעשות את זה.
ובערב הנהג לימד אותי
איך לרקוד כראוי padespan.

קיץ 1944

פשיטה אקראית על עורפו של האויב.
רק מחלקה החליטה את גורל הקרב.
אבל הפקודות לא יגיעו אלינו.
תודה לך, לפחות לא פחות משכחה.

לקרב המטורף האקראי שלנו
הכירו את המפקד המבריק.
אבל העיקר ששרדנו איתך.
והאמת היא מה? אחרי הכל, ככה זה נעשה.

ספטמבר 1944

לחץ מתמיד, מוות קרוב, מוות של חברים - כל זה משפיע לרעה על נפש האדם, אבל נותן מזון ליצירתיות. דגן כתב את מה שייקרא מאוחר יותר באופן לא רשמי פסוק המלחמה הטוב ביותר:

... אל תבכה, אל תגנח, אתה לא קטן,
אתה לא נפגע, אתה פשוט מת.
תן לי להוריד את מגפי הלבד שלך כמזכרת.
אנחנו עדיין צריכים לבוא.

לחץ על הכפתור למטה כדי להמשיך...

שמו בגדול אנדרטת גרניטמֵעַל קבר אחים, ניתן למצוא אותו גם במסמכים: מקום 55 ברשימת אסי הטנקים של ברית המועצות, איונה לזרביץ' דגן. סגן המשמר, 16 ניצחונות (כולל 1 "נמר", 8 "פנתרים"), הוענק פעמיים לתואר גיבור ברית המועצות, הוענק למסדר הדגל האדום. ב-21 בינואר 1945, הטנק שלו הופל, והצוות נורה נקודתית. דגן עצמו ספג 7 פצעי כדור, מספר פצעים מרסיסים, לסת שבורה ובנוסף לכך, אלח דם. כדי להצילו, הרופא ביצע פשע רשמי והזריק למכלית הפצועת אנושות את הפניצילין החסר ביותר. ויונה שרד, אבל קיבל נכות. והוא היה רק ​​בן 19.

לאחר המלחמה החליט איונה דגן להיות רופא בכל האמצעים וזכה להצלחה ניכרת בתחומו. בוגר מכון רפואי, החל לפעול, ובשנת 1959, לראשונה בעולם, ביצע ניתוח ייחודי - תפר בהצלחה זרוע כרותה. שורשים יהודייםמנע מדגן לבנות קריירה, אבל הוא הגן גם על תואר הדוקטור וגם על המועמד שלו. הנכה המתלהם והישר לא פיתח קשרים עם השלטונות, ולכן ב-1977 עבר דגן לישראל, שם הוא ממשיך לעבוד כרופא.

איונה דגן מעולם לא ויתרה על מולדתו ולא שכחה לא אותה ולא את אלה שעמם נאלץ לחלוק את תלאות המלחמה. כאשר, בשנת 2012, הנספח הצבאי הרוסי בישראל חילק פרסי יום נישואין לחיילים משוחררים, דגן הקריא את התנאים החדשים לכל הנאספים:

בדרך כלל, מולסה נשפך דיבור.
בפה נתון על קצה חוט מדברי חוששים.
מלכותי על הכתפיים השפופות שלנו
הוסיף מטען של מדליות יום נישואין.

חגיגי, כל כך מתוק-מתוק,
לחות זולגת על לחייה מעיניה.
ולמה אתה חושב שהם צריכים את התהילה שלנו?
למה... הם צריכים את האומץ הקודם שלנו?

בשקט הזמן הוא חכם ועייף
בקושי פצעים צלקות, אבל אין צרות.
על ז'קט בקולקציית המתכת
מדליה נוספת ליום הניצחון.

והיה זמן, שמח על העומס
ולהתגבר במרירות על כאב האובדן,
צעק "אני משרת ברית המועצות!»,
כשהם דפקו את ההזמנה לטוניקה.

עכשיו הכל חלק כמו פני התהום.
שווה בתוך המוסר הנוכחי
ואלה הזונות במטה הרחוק,
ואלה שהיו בטנקים נשרפו בחיים.

זמן הגיבורים או זמן הנבלות – אנחנו בעצמנו תמיד בוחרים איך לחיות.

הוא נפטר ב-27 באפריל 2017. איונה דגן נכנסה להיסטוריה כמי שיצרה אותה. עם נשק ביד במלחמה, עם אזמל מנתח אחריה, עם מילה כבדת משקל ועמדה קשוחה תמיד ובכל מקום.