Procrustean ор - тэд ямар нэг зүйлийг хүчээр оруулахыг оролддог хил хязгаар; тохиромжгүй арга хэмжээ, гэхдээ тэд үүнийг ашиглахыг оролддог.
зохиомлоор бий болгосон, сайн дурын үндсэн дээр үйл ажиллагаа явуулдаг хэм хэмжээ, дур зоргоороо сонгогдсон шаардлага, түүнд дуртай бусад хүмүүс түүнд нийцүүлэхийг оролддог.

Фразиологизм нь Афин хотоос баруун хойд зүгт 40 км-ийн зайд орших эртний Грекийн Мегара хотоос Афин руу явах замдаа дээрэм хийсэн гэмт хэрэгтэн Прокрустын тухай эртний Грекийн домогоос гаралтай (өөр нэр нь Дамаст, Полипемон). Procrustes аялагчдыг барьж, тодорхой хэлбэрт (ор) хэвтүүлж, хэрэв азгүй хүнд ор нь богино байвал мангас хөлийг нь тайрч, урт бол хүссэн хэмжээгээр нь татаж авдаг.

Үлгэр домгийн талаар илүү нарийвчлалтай танилцуулахад (хэрэв та Википедиа руу орох юм бол) садист Прокрустс том, жижиг хоёр ортой байсан гэж заасан байдаг. Эхнийх нь тэрээр богино хоригдлуудыг, хоёрдугаарт - өндөр хоригдлуудыг тавьсан. Энэ нь хэнд ч зовлонгоос мултрах боломж байгаагүй гэсэн үг.

Прокруст нь Посейдоны хүү, өөрөөр хэлбэл түүнийг алсан эртний Грекийн баатар Тесусийн ах байсан бололтой. Нөгөө талаар Тесусын гарал үүсэл нь харанхуй юм

"Афины хаан, Эречтей овгийн Эгей хоёр удаа гэрлэсэн боловч эхнэрээс хүүхэдгүй байв. Тэр аль хэдийн саарал болж эхэлсэн бөгөөд тэрээр ганцаардмал, баяр баясгалангүй өндөр насыг угтах ёстой байв. Тэгээд тэр Делфид очиж, хаан ширээг залгамжлагч, хүүтэй болох талаар зөн билэгчээс асуув. Илч Эгейд харанхуй хариулт өгсөн бөгөөд тэр өөрөө өөртөө тайлбарлаж чадаагүй; тиймийн тул, Делфигээс тэрээр мэргэн ухаанаараа алдар цуутай Троезений хаан Питтей рүү шууд замаар явав: Питтей түүнд мэргэ төлөгчийн мэргэ төлөг тайлбарлах болно гэж найдаж байв.

Зөгнөлт үгсийг сайтар судалж үзээд Питтей Афины хаан өөрийн эрэлхэг үйлсээрээ хүмүүсийн дунд агуу алдар нэрийг олж авах хүүтэй болохыг олж мэдэв. Питтей өөрийн гэр бүлээ энэ алдрын нэг хэсэг болгохын тулд өөрийн охин Ефраг Афины хаантай гэрлэсэн боловч Эфра хүү төрүүлснээр Питтей төрсөн хүүхдийн эцэг нь далайн бурхан Посейдон байсан гэсэн цуурхал тараав. . Хүүхдийг Тесус гэдэг. Эгей, Ефратай гэрлэсний дараахан Трозениг орхиж, Афин руу дахин тэтгэвэрт гарав: хамгийн ойрын хамаатан садан болох Палласын тавин хүү түүний эрх мэдлийг булаан авахгүй байх вий гэж айж байв.

Трозеныг орхин явахдаа Эгей сэлэм, хос шаахайгаа хүнд чулуун дор булж, Ефрад тушаав: тэдний хүү өсч том болж, тэдний байрнаас нэг блок чулууг хөдөлгөж чадах тийм хүч чадалд хүрэхэд түүнийг түүнд зөвшөөр. Дараа нь түүнд илд, шаахайнуудыг газарт булж, эдгээр тэмдгүүдээр түүнийг Афин руу илгээнэ. Тэр болтол Тесус өөрийн гарал үүслийн талаар юу ч мэдэхгүй байх ёстой байв.

Тесусын эр зориг

"Тесей арван зургаан настай байхад ээж нь түүнийг хүч чадлаа шалгахаар чулуун дээр аваачжээ. Залуу төвөгшөөлгүй хүнд блок өргөж, доороос нь сэлэм, шаахай гаргаж ирэв. Дараа нь Ефра хүүдээ аав нь хэн болохыг илчилж, Афинд түүн дээр очихыг тушаав. Хүчтэй, зоригтой залуу тэр даруй аялалд бэлтгэж эхлэв.

Ээж, өвөө хоёр Тесусыг Афин руу хуурай замаар биш харин далайгаар явахыг хүсэв: далайн зам илүү аюулгүй байсан бөгөөд Афин руу хуурай замаар олон аймшигт аварга том амьтад амьдардаг байсан тул олон зэрлэг амьтад тэнүүчилж байв. Эрт дээр үед Геркулес дэлхийг бузар мангасуудаас цэвэрлэдэг байсан ч Геркулес Лидия хотод олзлогдон, мангасууд болон хорон санаатнууд бүх төрлийн харгислалыг чөлөөтэй үйлддэг байв. Ээж, өвөөгийнхөө яриаг сонсоод залуу Тесус түүний өмнө Геркулес өөрийгөө зориулж байсан үйлчилгээг авахаар шийджээ.

... Елеусийн ард Тесей догшин Дамасттай уулзав. Тэрээр гэрт нь орсон аялагчид хэвтэх ёстой ортой байсан: хэрэв ор нь тэдний хувьд богино байвал Дамаст хөлийг нь таслав; хэрвээ ор нь урт байсан бол тэрээр зодож, ор нь түүнд хангалттай болтол аялагчийн хөлийг сунгав. Тиймээс Дамастыг Прокруст гэж нэрлэдэг байсан - дамнуурга. Тесус түүнийг аймшигт орон дээр хэвтүүлэхийг албадаж, Дамастын аварга бие нь орноосоо урт байсан тул баатар түүний хөлийг тас цавчиж, муу санаатан түүний амьдралыг аймшигтай тарчлалаар дуусгажээ.

Прокрустын тухай домог эх сурвалж биш юм: Вавилоны Талмудд Содомын оршин суугчид аялагчдад зориулсан тусгай ортой байсан гэсэн домог байдаг. Түүнд зочныг суулгаж, хөлийг нь орноосоо урт бол цавчиж, богино байвал хөлийг нь сунгахыг оролддог байв. Ийм харгислалын төлөө Бурхан Содом хотыг оршин суугчдын хамт устгасан

"Procrustean bed" гэсэн фразеологизмын утга

Санаачлага, бүтээлч байдлыг харуулахыг зөвшөөрдөггүй тодорхой хязгаарлагдмал хүрээ.

Эрт дээр үед бурхад Олимпод хүмүүсийн хувь заяаг шийдэх үед муу дээрэмчин Прокруст Аттика хотод үйл ажиллагаа явуулж байв. Тэрээр Полипембн, Дамаст, Прокопт гэсэн нэрээр алдартай байв. Дээрэмчин Афин, Мегара хоёрын хоорондох замд аялагчдыг хүлээж байсан бөгөөд тэднийг хууран мэхлэх замаар гэр рүүгээ татав. Түүний гэрт зочдод зориулж хоёр хайрцаг хийсэн.
Нэг том ор, хоёр дахь нь жижиг. Том орон дээр Прокрест жижиг биетэй хүмүүсийг хэвтүүлээд, аялагч орны хэмжээтэй яг таарч, тэднийг алхаар цохиж, үе мөчийг нь сунгав.
Жижиг орон дээр тэр өндөр хүмүүсийг хэвтүүлсэн. Биеийнх нь таарахгүй хэсгийг сүхээр тас цавчив. Удалгүй түүний харгис хэрцгий байдлын төлөө Прокруст өөрөө орон дээрээ хэвтэх шаардлагатай болжээ. Грекийн баатар Тесеус дээрэмчнийг ялж, олзлогдогсодтойгоо адил арга хэмжээ авав.
"Procrustean ор" гэсэн илэрхийлэлЭнэ нь ямар нэг зүйлийг хатуу хүрээнд эсвэл зохиомол арга хэмжээнд багтаах хүсэл, заримдаа үүний төлөө ямар нэгэн чухал зүйлийг золиослох гэсэн үг юм. Энэ бол логик алдааны нэг хэлбэр юм.
Аллегорийн хувьд: бодит амьдрал, бүтээлч байдал, санаа гэх мэтийг хүчээр тохируулдаг зохиомол арга хэмжээ, албан ёсны загвар.

Жишээ:

“Дөчин оны уран зохиол хэдийнэ ардаа мартагдашгүй дурсамж үлдээсэн бөгөөд энэ нь ноцтой итгэл үнэмшилтэй уран зохиол болжээ. Ямар ч эрх чөлөөг мэддэггүй, бүх төрлийн богиносголоос болж Прокрестийн орон дээр цаг тутамд шаналж байсан тэрээр өөрийн үзэл санаагаа орхисонгүй, урвасангүй "(Салтыков-Щедрин).

(Грекийн домогт өгүүлснээр, Прокруст бол олзлогдогсдын өндрөөс хамааран бүх олзлогдогсдыг орон дээр хэвтүүлж, хөлийг нь бүсэлж эсвэл сунгадаг дээрэмчин Полипемоны хоч юм).

"Procrustean bed" гэсэн хэлц үг нь нэрнээс нь тааварлаж байсанчлан орыг ор гэж нэрлэдэг байсан эрт дээр үеэс, бүр тодруулбал Эртний Грекээс ирсэн бөгөөд домог нь хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүдэд олон хэлц үг хэллэгийг өгдөг байв. Энэ нь эцэстээ хэд хэдэн утгыг олж авсан бөгөөд эрдэмтэд зөвхөн нэг хувилбарт эзэмшигчийн нэрийг Эллинчүүд хадгалсан болохыг олж мэдэв.

Procrustean bed - хэлц үгийн утга

Фразеологийн нэгжийн хувьд Procrustean ор нь тодорхой хэмжүүрийн бэлгэдэл, хүлээн зөвшөөрөгдсөн стандартын үүднээс хэн нэгнийг эсвэл ямар нэг зүйлийг хүчээр түлхэхийг оролддог хүрээ юм. Цаг хугацаа өнгөрөхөд энэхүү фразеологийн нэгж нь хэд хэдэн утгыг олж авсан.

1. Эрх чөлөөг хязгаарласан нөхцөл байдал.
2. Шаардлагатай үйлдлүүдийг хүндрүүлдэг мөчүүд.
3. Чухал утгыг гажуудуулсан логик алдаа.
4. Хэн нэгний эрх ашгийн төлөө танилцуулсан таслагдсан үнэн.

Эвгүй орыг ихэвчлэн Procrustes ор гэж нэрлэдэг боловч энэ нь хамгийн энгийн бөгөөд түгээмэл сонголт юм. Дараагийн зуунд олон зохиолчид энэ афоризмыг олон тооны товхимол, романууддаа ашигласан. Прокрустын ор бол Салтыков-Щедриний хэрэглээний жишээ бөгөөд тэрээр Прокрастын орон дээр гацаж байсан үеийн уран зохиолыг цензурын товчлол гэж нэрлэдэг.

Procrustean ор - энэ юу вэ?

Грекийн домог зүйгээс харахад Procrustean ор бол дээрэмчин Прокраст аялагчдыг тавьж, нарийн эрүүдэн шүүж байсан амрах газар юм. Жижигийг нь сунгаж, өндөрийг нь илдээр богиносгож, мөчрийг нь таслав. Садист ийм хоёр ортой байсан гэсэн хувилбар байдаг.

1. Тавиур дээр байгаа мэт биеийг сунгах.
2. Гар, хөлийг таслах найдвартай бэхэлгээтэй.

Прокруст гэж хэн бэ?

Прокруст гэж хэн болох тухай түүхүүд арай өөр байна. Түүнийг Троезен хотоос Афин хүртэлх замын ойролцоох байшинг оршин суух газраа сонгосон Посейдон бурханы хүү байсан гэдэг нь домог ярианаас мэдэгдэж байна. Бусад эх сурвалжийн мэдээлснээр Прокрустын үүр нь Афин, Мегара хоёрын хоорондох замд Аттика хотод байрладаг байв. Түүний харгис хэрцгий байдлаас болж Прокрустыг Грекийн хамгийн аюултай дээрэмчдийн нэг гэж нэрлэдэг байв. Төрөл бүрийн эх сурвалжид энэ садистын хэд хэдэн нэрийг дурдсан байдаг.

1. Полипемон (маш их зовлон учруулдаг нэгэн).
2. Дамаст (даваах).
3. Procoptus (truncator).

Прокруст эцэг эх болсон Синис хэмээх хүүтэй байсан гэсэн хувилбар байдаг: тэр аялагчдыг дайрч, модны оройд уяж, хэсэг хэсгээр нь таслав. Зарим судлаачид Синис бол алдартай дээрэмчний хүү биш, харин өөрөө зөвхөн Грекчүүд ямар нэг шалтгаанаар садистын өөр нэр, "Прокруст ор" гэж нэрлэгддэг ер бусын эрүүдэн шүүх газрыг олж авсан гэж маргадаг. Синисийг Прокрусттай ижил баатар алуулсан гэсэн онолыг батлахын тулд үүнийг янз бүрийн эх сурвалжууд баталж байна.

Procrustean ор - домог

Домогуудаас харахад муу санаатан Procrustes зочдыг хүлээн авахдаа яагаад ийм "зугаа цэнгэл" зохион бүтээсэнийг ойлгоход хэцүү байдаг ч механизмыг эх хувь нь бүтээжээ. Тэрээр аялагчидтай уулзаж, тэднийг гэртээ урьж, амарч, хонохыг хүссэн ч тэд тухтай орны оронд тамд оров. Прокрустын ор нь эрүүдэн шүүх газар байсан бөгөөд хоригдлын биеийг найдвартай хавчаараар бэхэлсэн байв. Хэрэв хохирогч намхан бол дээрэмчин түүнийг тавиур дээр байгаа мэт сунгав. Хэрэв аялагч өндөр болбол Прокрест гар, хөлийг нь илдээр тасдаж, эцэст нь толгойг нь таслав. Ийм гунигтай арга барилаар эзэн нь хоригдлыг орон доогуур оруулахыг оролдов.

Прокрустыг хэн алсан бэ?

Прокрустыг ялсан хааныг Грекийн агуу баатруудын нэг Афины захирагч Тесей гэдэг байсан гэж домог ярьдаг. Энэ нь Кефис голын ойролцоо, баатар Аттика дахь бүх зүйлийг эмх цэгцтэй болгож, мангасууд болон муу санаатнуудыг устгаж байх үед болсон гэж таамаглаж байна. Нэг хувилбараар Тесус дээрэмчинтэй санамсаргүй таарч, тэр өөрөө түүний урхинд орох шахсан. Өөр нэг хувилбараар бол тэрээр Прокрустын мэдэхгүй хэрцгий үйлдлүүдийг нь зогсоохын тулд гэмт хэрэгтнийг зориудаар хайж байсан. Эдгээр таамаглал дээр үндэслэн Тесусын эр зоригийн тайлбарууд бас ялгаатай байна.

1. Хаан урхинд унасан боловч нэг удаа Минотаврыг алж байсан ялагдашгүй сэлмээр бэхэлгээг таслав. Дараа нь тэр Прокрустыг буйдан дээр түлхэж, толгойг нь таслав.
2. Тесус зальтай төхөөрөмжийн талаар мэддэг байсан тул эзнээ буйдан дээр түлхэж чаджээ. Тэгээд хавчаарууд нь байрандаа ороход тэр орон дээр багтахгүй толгойг нь таслав. Энэ түүх нь "толгойгоор богиноссон" гэсэн өөр хэлц үг хэллэгийг бий болгосон.

Procrustean ор бол ямар нэг зүйлийг хүчээр оруулахыг оролддог нэг төрлийн хүрээ юм; бусад хүмүүс ижил төстэй шаардлагад нийцүүлэхийг хичээдэг өөрөө сонгосон шаардлага; бүх зүйлийг үл харгалзан тэд хэрэглэхийг оролдож буй буруу арга хэмжээ; сайн дурын үндсэн дээр үйл ажиллагаа явуулдаг зохиомлоор бий болгосон хэм хэмжээ.

Энэ илэрхийлэл нь эртний Грекийн домогоос эхтэй. Тэдгээрийн аль нэгэнд нь та Прокруст хэмээх дээрэмчин элементийн тухай уншиж болно (Тэр бас Полипемон, Дамаст гэх мэт нэртэй байсан). Тэр жинхэнэ дээрэм хийж байсан бөгөөд энэ нь түүнд хангалтгүй байсан бөгөөд тэр өөрөө бодож олжээ " сонирхолтой"зугаа цэнгэл. Тэрээр Афин хотоос дөч гаруй километрийн зайд замд өөрийн бузар булай бизнес эрхэлдэг байсан нь үүний дагуу Мегара хот руу чиглэв. Энэ муу санаатан баригдсан аялагчдыг тавьдаг тусгай эрүүдэн шүүх машин хийжээ. Хэрвээ хэмжээ нь Ор нь хохирогчийн хувьд хэтэрхий том байсан тул шаардлагатай хэмжээгээр нь татаж аваад, хэрэв хангалттай биш бол тэр хөөрхий залуугийн хөлийг таслав.

Хэрэв бид Википедиа руу харвал энэ домгийн талаар илүү дэлгэрэнгүй танилцуулгыг уншиж болно. Энэ гажуудсан алуурчин нэг жижиг, нөгөө нь том хоёр бүхэл бүтэн буудалтай байсан нь тогтоогджээ. Эхнийх нь өндөр аялагчдыг, хоёрдугаарт намхан хүмүүсийг байрлуулсан. Тиймээс нэг ч хүн амьд үлдэх боломж байгаагүй. Цуу яриагаар бол Прокруст нь Посейдоны ойр дотны хамаатан байсан бөгөөд үүний дагуу түүнийг үнэхээр алсан алдарт Тесусийн ах байсан юм. Бид эдгээр домогт зэрлэг амьтдыг судлахгүй, тэнд олон зүйл тодорхойгүй байгаа бөгөөд тусдаа өгүүллийн сэдэв юм.

Дэлгэрэнгүй: Сисифийн хөдөлмөр гэсэн илэрхийллийн утга

"Афины хаан Эгей хоёр удаа гэрлэсэн боловч хоёулаа түүнд хүүхэд авчирсангүй. Тэрээр сул дорой болж, хөгшрөлтийг ганцаараа угтах ёстой байв. Тэрээр буурч байгаа жилүүдэд түүнд хүүтэй болохын тулд Делфигийн Оракл руу удаан явахаар шийджээ. Тэр ердийнх шигээ харанхуйлж, нэлээд ойлгомжгүй хариулав. Тиймээс, Эгей дурамжхан, мэргэн ухаан, оюун ухаанаараа алдартай нэгэн эр Грекийн хилийн цаана амьдарч байсан Троезений хотод очив. Түүнд зөн билэгтний үгсийг тайлбарлана гэж найдаж байсан.

Таамаглалыг шууд утгаар нь дамжуулсны дараа Питтей далд утгыг ойлгож чадсан бөгөөд энэ нь Афины өндөр настан хаан өөрийн гайхалтай үйлс, сайн үйлсээрээ өөртөө агуу алдар нэр, алдар нэрийг олж авах хүүтэй болох хувь тавилантай байсан гэсэн үг юм. Питтей энэхүү алдар хүндтэй зууралдахын тулд өөрийн үзэсгэлэнт охин Ефраа Эгей хаанд өгч, түүнээс хүү төрүүлжээ. Питтейгийн гэр бүлд алдар нэрийн нэг хэсэг хүрэхийн тулд тэрээр төрсөн хүүгийн эцэг нь Афины хаан огт биш, харин өөрөө далайн бурхан Посейдон гэсэн цуу яриаг хаа сайгүй тарааж эхлэв. Хүүхдэд Тесус гэдэг нэр өгсөн. Хуримынхаа дараа Эгей хаан Афин дахь ордондоо буцаж очихоор шийдсэн тул түүний титэмээс айж эмээж, зочломтгой Трезна хотыг орхин явав, учир нь Паллантын 50 хүү Афинд үлдсэн тул түүнээс эрх мэдлийг авахыг эрмэлзэж байв.

Явж явахдаа Эгей хүүгээ мартсангүй, түүнд ер бусын бэлэг өгөхөөр шийджээ. Хотын ойролцоо том хад чулуу олоод доор нь хоёр шаахай, сэлэм булжээ. Үүний дараа тэр эхнэртээ Тесей энэ том чулууг хөдөлгөж, тэнд нуусан илд, шаахайнуудыг олж авах хангалттай хүчтэй байх үед түүнийг Афин руу явуулаарай гэж хэлэв. Тэр өдрийг хүртэл Тесус өөрийн гарал үүслийн талаар хэлэхийг хориглосон байв.".

Тесусын эр зориг

"Тесус 16 нас хүртлээ энэ олон жил жирийн хүү шиг өссөн. Ээж нь хүүгээ хэр хүчтэй болсныг хараад түүний хүч чадлыг шалгахын тулд сэлэм, шаахайнууд нь найдвартай нуугдсан тэр блок руу очив. Тэр залуу өөрийгөө хамгийн сайн талаас нь харуулж, хүнд чулууг өргөснөөс хойш шаахай, сэлмийг доороос нь гаргаж ирэв. Үүний дараа Ефра түүнд өөрийн гарал үүслийн тухай ярьж, түүний жинхэнэ эцэг нь хэн болохыг хэлж, Афин руу илгээв. Агуу тулаан, хүчирхэг дайчдын үлгэрээс урам зориг авсан энэ залуу аян замдаа бэлдэж эхлэв.

Афин руу хуурай болон далайгаар хоёр замаар хүрч болно. Далайгаар аялах нь илүү аюулгүй байсан тул ээж нь Афин руу явах замдаа асар том мангасуудтай тааралддаг байсан тул ээж нь энэ чиглэлийг шаарддаг байв. Өмнө нь Геркулес эдгээр аюултай амьтдын тоог анхаарч үздэг байсан боловч одоо олзлогдсон тул тэдний тоо толгойг хянах хүн олдохгүй бөгөөд тэд хамгийн жигшүүртэй гэмт хэрэг үйлджээ. Өвөө, ээжийнхээ үгийг сонсоод Тесей бодолд орж, өмнө нь Геркулесийн тоглож байсан дүрд тоглохоор шийджээ.

Елеусин хотыг дайран өнгөрөхдөө Тесей муу дээрэмчин Дамасттай таарав. Энэ бэсpredelschik нь тусгай ортой байсан бөгөөд хажуугаар өнгөрч буй аялагчид хэвтэх ёстой байв. Хэрэв ор нь тэдэнд том байсан бол тэр тэднийг зодож, нэгэн зэрэг хөлийг нь сунгаж, товчхондоо тэр зүгээр л хөлийг нь таслав. Энэ хүн бас өөр нэртэй байсан бөгөөд түүнийг Прокруст гэдэг бөгөөд энэ нь дамнуурга гэсэн үг юм. Гэсэн хэдий ч, Тесусын хувьд бүх зүйл яг л болсон, гэхдээ эсрэгээрээ. Тэрээр Прокрустыг энэ орон дээр хэвтүүлэхийг тулгаж, энэ дээрэмчин маш том биетэй байсан тул хөлийг нь тайрч, цус алдсаны улмаас маш их тарчлаан нас баржээ.

Прокруст ба түүний хонхны тухай домог эх сурвалж биш юм. Жишээлбэл, Вавилоны Талмуд хотод Содом хотын оршин суугчид аялагчдад зориулсан тусгай ортой байсан тухай сонирхолтой домог байдаг. Аялагчийг хүчээр хүлж, орноосоо урт байвал мөчрийг нь тасдаж, богино бол хөлийг нь сугалж авдаг байсан. Эдгээр харгис хэргүүдийнхээ төлөө энэ хотыг бүх оршин суугчдын хамт газрын хөрснөөс арчигджээ.

Прокрустын ор видео