Дараа нь уригдсан хүмүүсийн хэн нь ч Баумын гэрт арай эрт цугларна гэдгээ мэдээгүй бөгөөд огт өөр шалтгаанаар - 1919 оны 5-р сарын 6-нд Фрэнкийн зүрх зогсов. Олон үеийн хүүхдүүдийн хайрыг татсан зохиолч 63 насныхаа төрсөн өдрийг хэзээ ч харж байгаагүй.
Өвчтэй хүү ах эгч нараа бодвол эрүүл саруул болсон
Гэсэн хэдий ч хэлээрэй 19-р сарын дунд үеБенжамин, Синтия Баум нар долоо дахь хүүхдээ ийм урт наслах болно гэдэгт итгэдэг байсан бол тэд энэ зөгнөлд итгэхгүй байв. 1856 оны 5-р сарын 15-нд төрсөн Фрэнк гурван нас хүртэл амьдрах боломж маш бага байсан бол. Амьдралынхаа эхний жилд эмч нар эцэг эхээсээ үнэнийг нуугаагүй: хүүхэд зүрхний төрөлхийн гажигтай байсан. Мөн зөвхөн тайван, хэмжсэн, аз жаргалтай амьдрал, ороогүй нь дээр том хот, гэхдээ хөдөө орон нутагт.
Фрэнкийг төрөх үед Бенжамин нефтийн баррель хийдэг коопер байсан. Тэдгээрийг яг хичнээн хэмжээний тос байрлуулсан тул "баррель" гэж нэрлэдэг байв. Харин долоо дахь хүүхэд нь ийм болсон азтай сахиус- Удалгүй коперийн аав Баум хар алтны худалдагч болж, бизнес нь маш хурдацтай хөгжиж, богино хугацаанд баяжив.
Зураг: Жорж Стеккел - Los Angeles Times гэрэл зургийн архив, ru.wikipedia.org
Гэвч хүүхдүүд түүний толгойны өвчин байв. Дөрөв нь хэдхэн жил амьдрахаасаа өмнө нас барж, тав нь насанд хүрсэн ч харамсалтай нь зөвхөн Фрэнк л өндөр насалсан юм. Гэвч Бенжамин, Синтиа хоёрын залуу насны үүрээр тэдний гол ажил бол өвчтэй долоо дахь хүүхдэдээ туслах байсан юм шиг санагдав.
Бичгийн машин бол хамгийн сайхан бэлэг юм
Тэд түүнээс тоосны ширхэгийг зүгээр ч үлээсэнгүй. Тэрээр ранчо дээр амьдардаг байсан ч аав нь Нью-Йоркт өөрийн гэсэн байшинтай байсан. ихэнх ньТэрээр алхахад цаг заваа зориулж, халуун, хүйтнийг адилхан тэсвэрлэдэг байв. Бен багш нарыг Фрэнк рүү ирэхийг зөвшөөрч чадсан, тэр сургуульд явсангүй. Тэр маш их номын хорхойтой байсан тул удалгүй аавынхаа номын санг бүхэлд нь дийлж чадсан. Хамгийн гол нь хүү Уильям Такерэйд дуртай байв.
Диккенс энэ үед амьд хэвээр байсан тул сонгодог бүтээлийн үзэгнээс гарсан бүх шинэ бүтээгдэхүүнийг Фрэнк рүү шууд хүргэж өгчээ. Дашрамд дурдахад хүүгийнхээ ийм хүсэл тэмүүлэл нь Бенийн хувьд онцгой бахархлын эх үүсвэр болсон юм. Тэр бүгдэд: "Миний Фрэнк эдгээр номыг самар шиг хагалав!" Хэдийгээр та зөвшөөрөх ёстой - эзэн сэтгэл зүйн романДиккенс насанд хүрсэн хүн бүрийн хувьд "хэт хатуу" биш ...
Фрэнкийн 14 насны төрсөн өдөр нь түүний хамгийн сайхан төрсөн өдөр байж магадгүй юм аз жаргалтай өдрүүд! Аав нь өглөө эрт хүүгийнхээ өрөөнд ирээд маш том бэлэг авчирчээ. Хүү цаасыг задлахад тэр амьсгаадан: Энэ бичгийн машин байсан! Тэр үед маш ховор байсан. 
Зураг:
Энэ бол эхлэл байсан гэж хэлэх шаардлагагүй - тэр өдөр Фрэнк болон түүний дүү нар эцэг эхээ гэр бүлийн анхны сониноор баярлуулжээ. Тэгээд дараа нь сэтгүүл болсон сонин тогтмол хэвлэгдэж эхэлсэн. Үүнээс гадна гэр бүлийн түүхМөн уран зохиол байсан - Фрэнк ихэвчлэн бага насны хүүхдүүдэд үлгэр бичдэг байсан ...
Тайвангүй Фрэнк
1881 онд Фрэнк дур булаам Модд дурлажээ. "Чихэр цэцгийн баглаа" үе үргэлжилсэн бөгөөд толгой нь үүлэнд умбасан, хөнгөн хуумгай залуу Моудын эцэг эхийн хувьд онцгой амжилттай таарч байсангүй. Гэхдээ нэгдүгээрт, охин Фрэнкээс өөр хүнтэй гэрлэхгүй гэж хэлсэн, хоёрдугаарт тэр баян газрын тосны магнатын хүү байсан тул охиныхоо ирээдүйг сайн хангаж чадна.
Зөрүүд Фрэнки эцэг эхээсээ мөнгө авахын оронд гуйлга гуйхыг илүүд үздэгийг тэд мэдсэн бол тэд илүү сайн бодох байсан байх. Гэвч залуу Баум өөрийгөө хүн болох ёстой гэсэн байр суурийг баримталж байсан, учир нь аав нь ч гэсэн эхнээс нь эхлүүлсэн ...
Баумын хүүхдүүд үлгэрт маш их дуртай байв
Ямар ч байсан 1882 оны 11-р сарын 9-нд Фрэнк, Мод нар гэрлэжээ. Тэд дөрвөн хүүхэдтэй байсан бөгөөд тэдний төлөө Баум үлгэр бичиж эхэлсэн. Өөрөөр хэлбэл, тэд эхэндээ аман байсан. Хүүхдүүд Фрэнкийг хамт сонсдог байсныг хэлэх нь илүүц биз нээлттэй амтай, учир нь тэр үнэхээр зохиох дуртай байсан сайхан үлгэрүүд, түүний түүхүүдэд сайн нь үргэлж мууг давж гардаг. Түүнээс гадна Фрэнк хүүхдүүдийг амьдралд суралцахыг үнэхээр хүсэхгүй байгаагаа Мод хүлээн зөвшөөрсөн. муу үлгэрүүдАх дүү Гримм."
Фрэнкийн 1899 онд албан ёсоор гаргасан анхны зохиол бол Авга ахын үлгэрүүд юм. Залуу насандаа зул сарын галууг хэрхэн өсгөсөн тухайгаа дурсав. Хүүхдүүд үлгэрт үнэхээр дуртай байсан ч том нь хүүхэд байхаа больсон тул эцэг эхчүүдэд зарим нэг зөрүүг зааж өгсөн. Бид ид шидийн адал явдлын талаар мэдэхийг хүсч байгаа бөгөөд авга ах Гусак шувууны хашаанд "уягдсан" юм. 
Зураг: ru.wikipedia.org
Фрэнк энэ үгийг анхааралдаа авч, хар салхины улмаас бяцхан нохойтойгоо хамт насанд хүрэгчдийн хэний ч мэдэхгүй улс руу "зөөгдсөн" Канзасын ид шидийн бяцхан охин Доротигийн тухай "сага" бичиж эхлэв.
Эхний номоо дуусгаж байхдаа Баум "цуврал" нь 14 анги хүртэл үргэлжилнэ гэж бодоогүй байх. Гэвч хүүхдүүд "цээлийн үргэлжлэлийг" шаардаж, зохиолчийн уран сэтгэмж хоёр дахин их эрч хүчээр ажилладаг байв.
Дороти хэрхэн Элли болсон...
Баумын ид шидийн түүх дэлхий даяар ямар хурдан тархав! Энэ нь хэд хэдэн хэлээр орчуулагдсан бөгөөд ялсан социализмын орноос алслагдсан оронд л Дороти ба Озын нутаг номын зохиолчийн тухай бараг хэн ч сонсоогүй. Учир нь нэг байсан ухаалаг хүннэрээр нь, Баумын "сага"-г үндэс болгон өөрийн тайлбараар дахин зохион байгуулж, Фрэнкийн ном аль хэдийн 40 нас хүрсэн гэдгийг "ичмээр" дуугүй өнгөрөөсөн. Волковын бүтээлийг "Шидтэн Маргад хот 1939 онд номын тавиур дээр гарч ирэв. 
Зураг: ru.wikipedia.org
Уралын математикийн багш Волковыг сайн орчуулагч байсан гэж хэлэх ёстой. 1938 онд Лазарь Лагины "Өвгөн Хоттабыч" ном хэвлэгдэн гарч ирэхэд тэр даруйдаа алдартай болсон бөгөөд Александр Мелентьевич магадгүй хамгийн ид шидийн гайхамшгийг хүртэл "илчлэх" ном тийм ч их амжилтанд хүрэхгүй гэдгийг ойлгов.
Гэсэн хэдий ч Бурхан Волковын ухамсрыг гомдоосонгүй. Элли охины тухай үлгэр гарсны дараа тэрээр бараг дөрөвний нэг зууны турш түүхийг үргэлжлүүлээгүй. Эхэндээ тэрээр өөрийн хувилбараа бага зэрэг өөрчилсөн: 1939 онд Элли Баум шиг нагац эгч, авга ахындаа өссөн өнчин хүүхэд байсан бөгөөд 1959 онд аль хэдийнээ байсан. жирийн охинхэн нь ээж аавтай. Мөн ийм олон арван зөрүү гарч ирэв.
Баумын зохиогчийн эрхийг тодорхойлох эцсийн хугацаа өнгөрсний дараа Волков "төрсөн" олон тооны үргэлжлэл, энэ нь Баумаас цөөн хэвээр байна. Волковт ердөө л хангалттай хугацаа байсангүй - тэрээр 1977 онд "Хаягдсан шилтгээний нууц" зохиолоо бичээд удалгүй нас баржээ.
Бүрэн алдар суутай 19 жил!
Гэхдээ Баум руу буцъя. 19 жилийн турш бичих үйл ажиллагааФрэнк 62 ном бичсэн. Түүгээр ч барахгүй 14 нь, миний хэлсэнчлэн, Озын ид шидийн оронд зориулагдсан, 24 ном нь зөвхөн охидод, 6 нь хөвгүүдэд зориулагдсан байв.
Хэдийгээр бид бүгдийг мэдэхгүй ч 20-р зууны эхэн үе АНУ-д "Баум тэсрэлт"-ээр тэмдэглэгдсэн байсан - түүний номыг кинонд буулгахаар шийдсэн бөгөөд Фрэнк зохиол бичихээс гадна найруулагчийн ажилд биечлэн оролцсон. кино. Нийтдээ зохиолчийн амьдралын туршид түүний "сага" зохиолоор 6 кино бүтээгдсэн. Нэмж дурдахад 1902-1911 он хүртэл энэ номноос сэдэвлэсэн мюзикл Бродвэйд 293 удаа тавигдсан!
Илүү ойр байхын тулд киноны багц, Фрэнк Баум гэр бүлийн хамт Холливуд руу нүүжээ. Энд тэр үхсэн ...
Уншихад таатай байна!
Л Ф Баум
Баум Л Ф
Озын илбэчин киноны гайхалтай
Баум Л.Ф.
Озын илбэчин киноны гайхалтай.
Өмнөх үг
Америкийн зохиолч Лайман Фрэнк Баум /1856-1919/ дэлхийн уран зохиолын түүхэнд хамгийн алдартай, хамгийн их уншигдсан үлгэрийн цувралын нэгийг бүтээгчээр оржээ. Л.Кэррол, А.Милн, Ж.Р.Толкиен, Ж.Бэрри нарын номнуудын нэгэн адил Баумын түүхүүд үндэсний утга зохиолын хил хязгаарыг давсан: манай гаригийн оршин суугчдын улам олон шинэ үеийнхэн тэдгээрт хүмүүжиж байна.
Баумын дүрүүд болох Дороти охин, Аймшигт хорхой, цагаан тугалга модчин, хулчгар арслан - Алис, Винни Пух, хоббит, Питер Пан зэрэг хүүхэд, насанд хүрэгчдийн дуртай хүмүүстэй нэр хүндээрээ өрсөлдөж чаддаг.
Одоо бараг зуун жилийн турш Баумын нэрлэх дуртай байсан Озын шүүхийн түүхчийн бүтээлүүд Америкт хэвлэгдэж, дахин хэвлэгдэн, олон арван хэлээр орчуулагджээ. гадаад хэл, тэдгээрээс сэдэвлэн жүжиг, мюзикл, кинонууд тавигддаг. Соёл иргэншил зогсохгүй хамгийн сүүлийн үеийн технологибидний амьдралыг танигдахааргүй өөрчилдөг, гэхдээ ээдрээтэй компьютерийн тоглоомуудМөн супер цувралууд нь Баумын үлгэрийг дарж чадахгүй, учир нь тэдгээр нь хамгийн чухал бөгөөд шаардлагатай - хүчтэй нөхөрлөл, өөртөө итгэх итгэл, хамгийн хэцүү нөхцөлд ялалт байгуулах чадварын тухай юм. Баумын номууд гайхалтай дүрүүдээр дүүрэн байдаг гайхалтай адал явдал, гэхдээ тэдний гол зүйл бол гайхалтай дулаан, хөгжилтэй сайхан сэтгэл, өөдрөг үзэл юм.
Баумын цувралын галзуу шүтэн бишрэгч, Америкийн нэрт шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиолч Рэй Брэдбери эдгээр үлгэрүүд нь "бүгд амтат боов, зөгийн бал болон зуны амралт". Кэрроллын гайхамшгийн оронг Озын оронтой харьцуулбал "өглөөний зургаан цагт арифметикийн хүйтэн будаа, мөстэй усаар дүүргэж, ширээний ард удаан суудаг." Брэдберигийн хэлснээр сэхээтнүүд гайхамшгийн оронд, мөрөөдөгчид Озын нутгийг сонгодог. : "Гайхамшигт орон бол бидний байгаа зүйл, Озын нутаг бол бидний болохыг хүсдэг зүйл юм."
Баумын гэр бүлийн домогт өгүүлснээр энэ ид шидийн орны нэр тохиолдлоор төрсөн. 1898 оны 5-р сарын орой Баум өөрийн болон хөршүүдийнхээ хүүхдүүдэд өөр үлгэр ярьж, түүнийгээ зохиож байв. Энэ бүхэн хаана болж байгааг хэн нэгэн асуув. Баум өрөөг тойруулан, гэрийн файлын шүүгээ рүү харав шургуулга A-Nмөн О-З нар "Озын нутагт" гэж хэлэв.
"Гайхамшигт шидтэн from the Land of Oz" ном 1900 онд хэвлэгдсэн бөгөөд уншигчдын хайрыг татсан тул Баум гайхамшигт улсын тухай түүхийг үргэлжлүүлэхээр шийджээ. Уншигчид шинэ түүхийг тэсэн ядан хүлээж байсан ч 1910 онд зургаа дахь үлгэрээ гаргасны дараа зохиолч шийджээ. Жаахан амрахын тулд тэрээр Гротто, ахмад Билл нарын тухай хоёр үлгэрийг нийтлүүлсэн нь уншигчдын талархлыг хүлээсэн боловч Озын газрын түүх дууссан гэж тэд төсөөлж ч чадахгүй байв Үнэн хэрэгтээ Конан Дойл баатартайгаа салах шийдвэр гаргахад Шерлок Холмсын шүтэн бишрэгчид ижилхэн хариу үйлдэл үзүүлж, хоёр зохиолчийн далд төлөвлөгөө бүтэлгүйтэв болон Баум цувралдаа буцаж ирэв.
Баум Озын газрын тухай арван дөрвөн үлгэр үлдээжээ. Магадгүй тэр илүү ихийг бичих байсан ч үхэх болно зүрхний шигдээсОзын шүүхийн түүхчийн бүх хөзрийг төөрөлдүүлсэн. Гэсэн хэдий ч уншигчдын хайр энэ үеийг эллипс болгон хувиргасан. Мөн 1919 онд Озын газрын тухай өгүүллэг гаргах чиглэлээр мэргэшсэн Reilly and Lee хэвлэлийн газар Филадельфийн хорин настай сэтгүүлч Рут Плумли Томпсонд цувралыг үргэлжлүүлэхийг даалгажээ.
Рут Томпсон даалгавраа сайн гүйцэтгэсэн бөгөөд түүний үзэгнээс гарч ирсэн цол хэргэмийн тооны хувьд тэрээр Баумаас өөрөө давж гарсан юм. "Үргэлжлэл" уламжлал арилаагүй - янз бүрийн зохиолчид бороохойг гартаа авав. Энэ чиглэлээр азаа туршиж үзсэн бөгөөд ихэнх нь зураач нь насан туршийн хэвлэлүүдУншигчиддаа гурван түүхийг санал болгосон Боума Жон Нил.
50-аад оны сүүлээр Баумыг сонирхох шинэ өсөлт гарч ирэв. Нью-Йоркийн арван гурван настай сургуулийн сурагчийн санаачилгаар 1957 онд Олон улсын шидтэний Оз клубыг байгуулжээ. Энэ клуб өнөөг хүртэл оршин тогтнож байгаа бөгөөд өөрийн гэсэн онцлогтой тогтмол хэвлэл, Таны таамаглаж байгаачлан бид ид шидийн Озын нутаг дахь амьдралын нарийн ширийн зүйлсийн талаар ярьж байна. хамгийн сүүлийн үеийн хэвлэлүүдэнэ шатаж буй сэдвээр.
1939 онд Америкчууд Жуди Гарландын "Зам"-д тоглосон "Оз шидтэн" киноны Холливудын хувилбарыг үзэхээр кино театруудын гадаа жагсч байх үед Александр Волков цувралын анхны үлгэрийг орос хэлээр дахин ярьжээ. Ерөнхийдөө тэрээр хэд хэдэн үзэгдлүүдийг (Дайчин модтой анги, Нисдэг сармагчингийн түүх, Шаазан оронд хийсэн айлчлал) орхигдуулсан ч эх хувилбарыг маш болгоомжтой баримталдаг байв. Дараа нь Волков Баумын хэв маягаас сэдэвлэсэн өөрийн цувралыг санал болгов.
Орост Баумын жинхэнэ нээлт ерээд онд болсон. Үүний эхний шинж тэмдэг нь 1991 онд "Москвагийн ажилчин" сэтгүүлд хэвлэгдсэн цувралын хоёр, гурав, арван гурав дахь үлгэрийг багтаасан ном байсан бөгөөд хэсэг хугацааны дараа "Шидтэний" орчуулгыг санал болгож, Волковын Эллиг орхисон юм. Баумовын Доротид бичсэн бөгөөд текст нь анхны хэлбэрээрээ - огтлолт, нэмэлтгүйгээр гарч ирэв.
Энэхүү нийтлэл нь Орос улсад урьд өмнө гарсан бүх нийтлэлээс хамгийн бүрэн гүйцэд юм. Нэгдүгээрт, энэ бол Баумын бүх цуврал юм:
1. "Озын гайхамшигт шидтэн" /1900/
2. "Озын орон" /1903/.
3. "Озоос ирсэн озма" /1907/.
4. "Оз дахь Дороти ба шидтэн" /1908/.
5. "Оз руу хийсэн аялал" /1909/.
6. "Озын маргад хот" /1910/.
7. "Озын бяцхан охин" /1913/.
8. "Озоос ирсэн Тик-Ток" /1914/.
9. "Озын аймшигт хорхой" /1915/.
10. "Озийн нутаг дахь Ринкитинк" /1916/.
11. "Озын алдагдсан гүнж" /1917/.
12. "Озын цагаан тугалга модчин" /1918/.
13. "Озын ид шид" /1919/.
14. "Озоос Глинда" /1920/.
Хоёрдугаарт, Озын орон өөрөө хөшигний ард үлдсэн ч цувралын дүрүүд тоглодог "Далайн дагина"-тай танилцах боломж уншигчдад нээлттэй байна. Нэмж дурдахад зураач Жон Нил Баумын "Озийн нутагт Женни Жик" үлгэр хэвлэгджээ.
Баум хэвлэлд бэлдээгүй бүрэн хуралэссэ, эх орондоо зориулавОз, -д өөрөөртэр ид шидийн орны гарал үүслийг оролцуулаад үйл явдлын тайлбар дахь зарим зөрүүд анхаарлаа хандуулсан байж магадгүй юм. Гэсэн хэдий ч бид Баумын бичвэрүүдэд хөндлөнгөөс оролцож зүрхэлсэнгүй, бүх зүйлийг эхийн дагуу үлдээв.
^ УЛСЫН ГАЙХАЛТАЙ шидтэн 03
1. Хар салхи
Дороти охин Канзасын өргөн уудам тал нутгийн дунд жижигхэн байшинд амьдардаг байв. Түүний авга ах Хенри тариачин байсан бөгөөд Эм авга эгч нь фермийг удирддаг байв. Барилгын хавтангуудыг холоос тэргэнцэрээр зөөвөрлөх шаардлагатай байсан тул байшин жижиг байв. Дөрвөн ханатай, дээвэртэй, шалтай, нэг өрөөтэй, дотор нь хуучин зэвэрсэн зуух, буфер, ширээ, хэд хэдэн сандал, хоёр ор байсан. Нэг буланд авга ах Гэнри, Эм эгч хоёрт зориулсан том ор, нөгөө буланд Доротигийн жижиг ор байв. Гэрт нь хар салхинаас зугтсан шалан доорх нүхийг эс тооцвол дээврийн өрөө, подвал байсангүй.
Эдгээр газруудад хар салхи маш ширүүн байсан тул тэднийг замаас нь арчихад юу ч хэрэггүй байв жижиг байшин. Өрөөний голд шалан дээр нүх, доор нь хоргодох байр руу хөтөлдөг шат байв.
Дороти гэрээс гарч ирээд эргэн тойрноо харахад зөвхөн тал хээрийг л харав. Энэ нь тэнгэрийн хаяанд хүртэл сунгасан: уйтгартай тал - мод биш, байшин биш. Эдгээр хэсгүүдийн нар маш халуун байсан тул түүний шатаж буй туяа дор хагалсан хөрс тэр даруй саарал өнгийн масс болж хувирав. Өвс нь эргэн тойрон дахь бүх зүйл шиг хурдан саарал болж хувирав. Хэзээ нэгэн цагт авга ах Гэнри байшинг будаж байсан ч нарны туяа будгийг хагарч, бороо эцэст нь түүнийг угааж, одоо бусад бүхний адил уйтгартай саарал хэвээр үлджээ. Эм эгч анх эдгээр хэсэгт ирэхдээ хөөрхөн, хөгжилтэй байсан. Гэвч төөнөсөн нар, ширүүн хар шуурга үүргээ гүйцэтгэсэн: түүний нүднээс гялалзсан гялалзсан гялалзсан гялбаа хурдан алга болж, хацар нь улайв. Царай нь сааралтаж, царай муутай болжээ. Эм эгч жингээ хасаж, яаж инээмсэглэхээ мартав. Өнчин Доротиг анх энэ байшинд ирэхэд түүний инээд Эм эгчийг маш их айлгаж, тэр болгонд чичирч, зүрхээ атгаж байв. Одоо Дороти инээмэгц Эм эгч энэ саарал амьдралд юу инээдтэй байдгийг ойлгохгүй байгаа мэт гайхан түүн рүү харав.
Авга ах Гэнригийн хувьд тэр хэзээ ч инээж байгаагүй. Өглөөнөөс орой болтол чадах чинээгээрээ хөдөлмөрлөж, хөгжилдөх зав ч байсангүй. Тэр ч бас сахалаасаа эхлээд барзгар гутал хүртэл саарал өнгөтэй байв. Тэр хатуу ширүүн, төвлөрсөн харагдсан бөгөөд тэр бараг ярьдаггүй байв.
Зөвхөн Тото нохой л Доротиг зугаацуулж, түүний эргэн тойронд ноёрхсон уйтгартай байдалд автахаас сэргийлэв. Тото саарал биш байсан. Тэр дур булаам торгомсог хар үстэй, инээдтэй хар хамартай, баяр хөөрөөр гялалзсан жижигхэн, дэгжин хар нүдтэй байв. Тото өглөөнөөс орой хүртэл тоглож чаддаг байсан бөгөөд Дороти үнэнч найздаа сэтгэлээ шингээдэг байв.
Гэвч өнөөдөр тэдэнд тоглолт хийх цаг байсангүй. Авга ах Генри үүдний танхимд гарч, шатан дээр суугаад тэнгэр рүү анхааралтай харав. Энэ нь ердийнхөөс илүү саарал өнгөтэй байв. Тотогийн хажууд тэврэн зогссон Дороти ч мөн адил тэнгэр өөд харав. Эм эгч гэртээ аяга тавгаа угааж байсан. Алс хойд зүгт салхи нам гүмхэн гаслан, тэнгэрийн хаяанд ойрхон өндөр өвс давалгаалан найгана. Нөгөө л нам гүм орилох нь эсрэг талын урд талаас сонсогдов. Авга ах Хенри, Дороти хоёр шинэ чимээг сонсоод эргэж харвал тэнд ч өвс ногоо тэнгис шиг догдолж байгааг харав.
Гэнри авга ах шатнаас бослоо.
Хар салхи ирж байна, Эм! гэж тэр эхнэртээ хашгирав. - Би очиж үхэр яаж байгааг харъя! - Тэгээд тэр үхэр, адуу байдаг лангуу руу гүйв.
Эм эгч аяга тавгаа тавиад үүд рүү алхав. Бэрхшээл ойртож байгааг ойлгоход түүнд ганцхан харц хангалттай байлаа.
Дороти! - тэр дуудсан. - Хамгаалах байранд амьд байна!
Энэ үед Тото Доротигийн гарнаас үсрэн гарч орон доогуур нуугдав. Охин түүнийг барихаар яаравчлав. Айсан Эм эгч хаалгаа онгойлгоод хоргодох газар руу шатаар хурдан бууж эхлэв. Эцэст нь Дороти Тотог барьж аваад Эм эгчийг дагахаар шийдэв. Гэвч түүнийг алхаж амжаагүй байтал салхи аймаар үлээж, жижигхэн байшин донсолгож, охин тэнцвэрээ алдан шалан дээр суув.
Тэр үед итгэмээргүй зүйл болсон.
Байшин тэнхлэгээ хэд хэдэн удаа эргүүлж, дараа нь агаарын бөмбөлөг шиг аажмаар дээшилж эхлэв.
Яг Доротигийн байшин зогсож байсан газарт хойд болон өмнөд гэсэн хоёр салхи мөргөлдөж, энэ мөргөлдөөнөөс ширүүн хар салхи үүсчээ. Хар салхины яг голд нь ихэвчлэн нам гүм байдаг ч агаарын урсгал байшингийн ханан дээр улам хүчтэй дарагдсан тул тэрээр улам өндөрсөж, асар том агаарын давалгааны орой дээр гарч иртэл түүнийг дагуулж байв. хөнгөн өд шиг.
Цонхны гадаа харанхуй болж, салхи үлээж байв зэрлэг араатан. Үнэндээ нисэх нь бүр таатай байсан. Эхлээд байшин бага зэрэг мушгиж, нэг удаа маш хүчтэй хазайж байсныг эс тооцвол Дороти өлгийтэй адил бага зэрэг найгахыг мэдэрсэн.
Гэхдээ Тотошка үүнд дургүй байсан нь тодорхой. Чанга дуугаар тэр гэрийн эзэгтэйн эргэн тойронд өрөөг тойрон гүйж, тэр чимээгүйхэн шалан дээр суугаад дараа нь юу болохыг ойлгохыг хичээв.
Нэгэн удаа Тотошка залхуурч, онгорхой нүхэнд унасан. Эхлээд Дороти өөрийгөө үүрд явсан гэж бодсон. Гэтэл ангаахайнаас хар чихний ирмэг цухуйж байхыг харлаа. Агаарын даралт нь нохойг газарт унахаас сэргийлсэн. Дороти нүх рүү мөлхөж ирээд Тотогийн чихнээс нь бариад буцааж татав. Дараа нь тэр дахин ийм зүйл тохиолдохгүйн тулд нүхийг хүчтэй хаалаа.
Цаг хугацаа өнгөрч, эцэст нь Дороти бүрэн тайвширлаа. Гэвч тэр ганцаардмал байсан бөгөөд үүнээс гадна салхи маш хүчтэй үлээж байсан тул Дороти дүлийрэхээс айж байв. Эхэндээ тэр байшин унаж, Тото хоёр унаж үхнэ гэж бодсон ч тийм зүйл болсонгүй. Дараа нь Дороти санаа зовнилоо мартаж, хамгийн сайн сайхныг хүсэхээр шийдэв. Тэр сэгсэрч буй шалан дээр мөлхөж, өлгий дээрээ авирч, Тото түүний хажууд суув. Байшин ганхаж, салхи хамаг хүчээрээ архирч байсан ч Дороти нүдээ анин удалгүй унтав.
^ 2. МУНЧУНКСТЭЙ ЯРИА
Дороти маш хүчтэй бөгөөд гэнэт цочирдон сэрлээ зөөлөн ор, би маш их хохирох байсан. Бүсгүй хурдан биеэ татаж, юу болсныг бодож эхлэв. Тото хүйтэн хамраа нүүр рүү нь булж гиншинэ. Дороти орон дээрээ суугаад хаашаа ч нисэхээ больсоноо мэдэв. Цонхоор нар тод тусна. Дороги орноосоо босоод үнэнч Тотог дагуулан хаалга руу очин онгойлгов.
Түүний харсан зүйлээс болж нүд нь томорч, гайхсандаа хашгирав.
Хар салхи түүний байшинг сүйтгэсэн - дур булаам улсад болсон хар салхины хувьд би маш зөөлөн хэлэх ёстой. Эргэн тойрон ногоон зүлгэн дээр боловсорч гүйцсэн, шүүслэг жимсээр дүүрсэн жимсний модтой. Гайхамшигтай цэцэгс хаа сайгүй ургасан. Шувууд мод, бут дээр суугаад чангаар дуулж байв. Холгүйхэн тунгалаг горхи урсаж, ямар нэгэн тааламжтай зүйлийг шивнэж байв - ядаж л хуурай, хуурай хээр талд насаараа амьдарсан охинд ийм л санагдсан.
Дороти зогсоод эдгээр гайхамшгуудыг биширч, түүнтэй маш ойрхон бүлэглэл байгааг анзаарсангүй хачин хүмүүс. Тэд Доротитой ойролцоо өндөр байсан ч насанд хүрсэн гэдэг нь тодорхой хэвээр байв. Гурван эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс гоёмсог хувцас өмссөн байв. Тэд бүгд алхахдаа уянгалаг жингэнэх хонхтой, өндөр шовх малгай өмссөн байв. Эрэгтэй малгай нь цэнхэр, эмэгтэйчүүдийнх цагаан өнгөтэй байв. Тэрээр мөн мөрөн дээрээ сул унжсан цагаан нөмрөг өмсөж, бяцхан очир алмааз шиг наранд гялалзах ододоор чимэглэгдсэн байв. Эрэгтэйчүүд бүгд цэнхэр өнгийн хувцас өмссөн бөгөөд өвдөгний дээгүүр цэнхэр өнгийн гялалзсан гутал өмссөн байв. Дороти тэднийг Гэнри авга ахтай нас чацуу гэж шийдэв. Тэдний хоёр нь сахалтай байсан. Тэгээд тэр эмэгтэй хөгшин байсан. Түүний нүүр бүхэлдээ үрчлээстэй байсан бөгөөд тэр жаахан хэцүүхэн хөдөллөө.
Доротигийн босгон дээр байгаа байшинд ойртоход шинээр ирсэн хүмүүс ойртохоос айсан мэт шивнэлдэж эхлэв. Эцэст нь бяцхан хөгшин хатагтай Дороти дээр ирж, түүнд бөхийж, аятайхан хоолойгоор хэлэв:
Мунккинсийн нутагт тавтай морил, эрхэм шидтэн ээ! Дорнын муу шуламыг устгаж, мунчкинуудыг боолчлолоос чөлөөлсөнд бид маш их баярлалаа!
Амьдралын он жилүүд: 1856-05-15-аас 1919-06-05 хүртэл
Зохиолч, сэтгүүлч, хүүхдийн уран зохиолын сонгодог зохиолч. Энэ төрөлд бичиж, бичиж байгаа нутаг нэгтнүүдийнхээ дунд уран зохиолын үлгэр, Лайман Фрэнк Баум өнөөг хүртэл хамгийн тод зан чанар хэвээр байна. Үлгэр бол зохиолчийн бүтээлийн өчүүхэн хэсэг боловч тэдний ачаар зохиолч АНУ-ын уран зохиолын түүхэнд орсон юм.
Лайман Фрэнк Баум Нью-Йоркийн Читтенанго хотод төрсөн. Фрэнк гурван нас хүртэл амьдрах боломж маш бага байсан. Амьдралынхаа эхний жилд эмч нар эцэг эхээсээ үнэнийг нуугаагүй: хүүхэд зүрхний төрөлхийн гажигтай байсан. Зөвхөн тайван, хэмжсэн, аз жаргалтай амьдрал л түүнийг том хотод биш, харин хөдөө орон нутагт аварч чадна.
Фрэнкийг төрөх үед зохиолчийн аав Бенжамин газрын тосны торх хийдэг копер хүн байжээ. Тэдгээрийг яг хичнээн хэмжээний тос байрлуулсан тул "баррель" гэж нэрлэдэг байв. Гэвч долоо дахь хүүхэд нь азтай сахиус шиг болжээ: удалгүй коперчин Бенжамин хар алт худалдагч болжээ; Түүгээр ч барахгүй бизнес нь маш хурдацтай хөгжиж, богино хугацаанд баяжсан. Аав нь багш нарыг Фрэнк рүү өөрсдөө ирэхийг зөвшөөрч болно: тэр сургуульд сураагүй. Фрэнк маш их номын хорхойтой байсан тул удалгүй эцгийнхээ номын санг тэр чигт нь, жижиг ч биш ч ялж чадсан. Фрэнкийн дуртай хүмүүс бол Чарльз Диккенс, Уильям Такерей нар байв. Диккенс энэ үед амьд хэвээр байсан тул сонгодог бүтээлийн үзэгнээс гарсан бүх шинэ бүтээгдэхүүнийг Фрэнк рүү шууд хүргэж өгчээ. Хүүгээ гэсэн ийм хүсэл нь аавынх нь хувьд онцгой бахархал болсон юм. Тэр бүгдэд: "Миний Фрэнк эдгээр номыг самар шиг хагалав!"
Фрэнк 14 насны төрсөн өдрөө баяртайгаар тэмдэглэв: аав нь хүүгийнхээ өрөөнд өглөө эрт ирж, түүнд маш том бэлэг авчирсан - энэ бол бичгийн машин байв. Тэр үед маш ховор байсан. Тэр өдөр Фрэнк болон түүний дүү хоёр эцэг эхээ гэр бүлийн анхны сониноор баярлуулжээ. Тэгээд дараа нь сэтгүүл болсон сонин тогтмол хэвлэгдэж эхэлсэн. Энэ нь гэр бүлийн түүхээс гадна уран зохиол агуулсан байв - Фрэнк ихэвчлэн залуу хүмүүст зориулж үлгэр бичдэг ...
17 настайдаа ирээдүйн зохиолчбүрэн насанд хүрэгчдэд зориулсан сэтгүүл гаргаж эхлэв. Номын дараа түүний хоёр дахь хобби нь филател байсан тул шинэ хэвлэлийн хуудаснууд нь марк, төрөл бүрийн дуудлага худалдаа, аялал жуулчлалын түүхэнд зориулагдсан байв.
Фрэнк өөрөө үнэхээр тайван бус байсан - тэр залуудаа юу ч хийсэн. Сурвалжлагчаар эхэлж, номын дэлгүүрийн захирал, цэргийн сургуульд хоёр жил суралцаж, өрөмдлөгийн ажилд бараг биеээрээ дургүй байсан. Дараа нь тэр тариачин болохоор шийдсэн, өссөн шувууны аж ахуй, мөн тэр үед шувууны аж ахуйд зориулсан сэтгүүл хэвлүүлсэн. Гэвч тэр удалгүй хотод буцаж ирээд хэд хэдэн театрт продюсер болсон; Тэрээр хэд хэдэн удаа тайзан дээр гарч, жүжигт тоглож байсан.
1881 онд Фрэнк дур булаам Модд дурлажээ. Толгойгоо үүлэнд тээсэн жаахан хөнгөмсөг залуу Модын эцэг эхийн хувьд тийм ч амжилттай таарсангүй. Охин Фрэнкээс өөр хүнтэй гэрлэхгүй гэж хэлсэн. Тиймээс 1882 оны 11-р сарын 9-нд Фрэнк, Мод нар гэрлэжээ. Тэд дөрвөн хүүхэдтэй байсан бөгөөд тэдний төлөө Баум үлгэр бичиж эхэлсэн; эхэндээ тэд аман байсан. Фрэнк Модод хүүхдүүдийг "ах дүү Гриммийн муу үлгэрээс" амьдрал сурахыг үнэхээр хүсэхгүй байгаагаа хүлээн зөвшөөрсөн.
1899 онд Баум "Гусак авга ахын үлгэр" хэмээх анхны номоо хэвлүүлсэн. Залуу насандаа зул сарын галууг хэрхэн өсгөсөн тухайгаа дурсав. Жилийн дараа түүний алдарт "Озын шидтэн" өгүүллэг хэвлэгджээ. Озын нутагт баян ядуу, мөнгөгүй, дайн тулаан, өвчин эмгэг гэж байдаггүй, энд амьдрал нь нөхөрсөг, найрсаг байдлын баяр юм. Баумын хувьд сайн сайхан нь муугийн хүчийг үргэлж давж гардаг бөгөөд ихэнх тохиолдолд муу зүйл нь "хуурамч", хуурмаг зүйл болж хувирдаг. Баум сонгодог жишээнүүдээс ялгаатай нь "гайхамшиг, баяр баясгалан хадгалагдан үлдэж, уй гашуу, аймшгийг арилгасан" аймшиггүй үлгэр бүтээхийг хүсч байгаагаа нэг бус удаа давтав. Озын нутаг бол зохиолч бүсгүй Дороти хэмээх баатар охины аялалаа эхлүүлж буй Канзасын хатсан саарал тал нутгаас эрс ялгаатай мөрөөдлийн орон юм. Судлаачдын нэг Баум хэлэхдээ, Оз бол бүх зүйл гэнэт ер бусын болсон Америкийн энгийн ферм юм. Зохиогчийн зохион бүтээсэн ертөнц нь үлгэрийн ардын аман зохиолын уламжлалт шинж чанаруудыг хослуулсан байдаг тодорхой жишээнүүдАмерикийн хөдөөгийн амьдрал. Баумд Л.Кэррол нөлөөлсөн нь илэрхий боловч англи, америкийн түүхчдийн ялгаа багагүй илэрхий. Алис логик урхинд орох ёстой гайхамшгийн орноос ялгаатай нь маш бодит байдлыг шууд бусаар тусгасан үг, ухагдахуунуудын инээдэмтэй ээдрээтэй. амьдралын харилцаа, Их Британийн амьдралын хэвшил, өрөөсгөл ойлголт, Оз бол зөрчилдөөн, зөрчилдөөн, амьдралын сүүдэр талуудыг арилгадаг аз жаргалтай улс юм. Америкийн нэрт шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиолч, Баумын цувралын галзуу шүтэн бишрэгч Рэй Брэдбери эдгээр үлгэрүүд нь "бүх амтат боов, зөгийн бал, зуны амралт" гэж тэмдэглэжээ. Кэрроллын гайхамшгийн орон бол Озтой харьцуулахад "хүйтэн будаа, өглөөний зургаан цагт арифметик, мөстэй усаар дүүргэж, ширээний ард удаан суудаг". Брэдберигийн хэлснээр сэхээтнүүд гайхамшгийн оронд, мөрөөдөгчид Озыг сонгодог: "Гайхамшигт орон бол бид хэн бэ, Оз бол бидний хэн болохыг хүсдэг".
Уншигчид зохиолчийн шинэ өгүүллэгүүдийг тэсэн ядан хүлээж байсан ч 1910 онд зургаа дахь үлгэрээ гаргасны дараа Баум бага зэрэг амрахаар шийджээ. Тэрээр Трот, ахмад Билл охины тухай хоёр үлгэрийг нийтэлсэн нь уншигчдын талархлыг хүлээсэн боловч Озын газрын түүх дууссан гэж тэд төсөөлж ч чадахгүй байв. Эсэргүүцлийн захидал илгээж, дуртай дүрүүддээ буцаж очихыг санал болгов. Тиймээс хэдэн жилийн дараа зохиолч "Озын нутаг" хэмээх үргэлжлэлийг бичжээ.
Жил бүрийн Зул сарын баяраар Америкийн хүүхдүүд зохиолчоос түүний төсөөллөөр бүтээсэн гайхамшигт орны тухай өөр нэгэн түүхийг хүлээн авдаг байв.
Баумын үлгэрүүд олон удаа зураг авалтанд орж, тайзнаа тавигдсан. Шидэт түүхБоума хурдан дэлхий даяар тарсан. Энэ нь хэд хэдэн хэлээр орчуулагдсан бөгөөд зөвхөн манай улсад Дороти ба Озын нутаг номын зохиолчийн талаар бараг хэн ч сонсоогүй. Александр Мелентьевич Волков Баумын "сага"-г үндэс болгон авч, үүнийг өөрийн тайлбараар дахин зохион байгуулав. Волковын бүтээл "Озын шидтэн" нэртэй байсан бөгөөд 1939 онд жүжигчин Жуди Гарландын Доротигийн дүрд тоглосон "Озын шидтэн" киноны Холливудын хувилбарыг үзэхээр америкчууд кино театруудын гадаа жагсч байх үед номын тавиур дээр гарч байжээ.
Фрэнк 19 жил бичихдээ 62 ном бичсэний 14 нь Озын ид шидийн оронд зориулагдсан, 24 нь зөвхөн охидод, 6 нь хөвгүүдэд зориулагдсан байв. АНУ-д 20-р зууны эхэн үеийг "Баумын тэсрэлт" тэмдэглэсэн - түүний номыг кинонд буулгахаар шийдсэн; Зохиолч зөвхөн зохиол бичихээс гадна киноны найруулгад биечлэн оролцсон. Нийтдээ зохиолчийн амьдралын туршид түүний "сага" зохиолоор 6 кино бүтээгдсэн. Нэмж дурдахад, 1902-1911 он хүртэл энэ номноос сэдэвлэсэн мюзикл Бродвэйд 293 удаа тавигдсан! Магадгүй Баум илүү ихийг бичих байсан байх илүү үлгэрОзын газрын тухай, гэхдээ зүрхний шигдээсээр нас барсан нь Озын газрын шүүхийн түүхчийн бүх хөзрийг төөрөлдүүлсэн. 1919 оны 5-р сарын 15-нд Америкийн нэрт зохиолч Лайман Фрэнк Баумын төрөл төрөгсөд дараагийн төрсөн өдөрт нь цугларах ёстой байв. Тийм биш байсан дугуй огноо, гэхдээ арга хэмжээ болохоос сар орчмын өмнө зочдод урилга илгээсэн бөгөөд 4-р сарын эцэс гэхэд хүлээн авагчид аль хэдийн хүлээн авсан байв. Дараа нь уригдсан хүмүүсийн хэн нь ч Баумын гэрт арай эрт цугларна гэдгээ мэдээгүй бөгөөд огт өөр шалтгаанаар - 1919 оны 5-р сарын 6-нд Фрэнкийн зүрх зогсов. Олон үеийн хүүхдүүдийн хайрыг татсан зохиолч 63 насныхаа төрсөн өдрийг хэзээ ч харж байгаагүй.
Озын үлгэрүүд маш их алдартай байсан бөгөөд одоо ч гэсэн Баумыг нас барсны дараа ид шидийн түүхийг үргэлжлүүлэх оролдлого нэг бус удаа хийгдсэн. Уншигчийн хайр энэ үеийг эллипс болгон хувиргасан: янз бүрийн зохиолчид бороохойг авав. 50-аад оны сүүлээр Баумыг сонирхох шинэ өсөлт гарч ирэв. Нью-Йоркийн арван гурван настай сургуулийн сурагчийн санаачилгаар 1957 онд Олон улсын шидтэн Оз клубыг байгуулжээ. Клуб нь өнөөг хүртэл оршин тогтнож байгаа бөгөөд ид шидийн Озын нутаг дахь амьдралын нарийн ширийн зүйлс, энэ сэдвээр хамгийн сүүлийн үеийн нийтлэлүүдийн талаар өгүүлдэг өөрийн тогтмол хэвлэлтэй.
Орост Баумын жинхэнэ нээлт ерээд онд болсон. Эхний тэмдэг нь 1991 онд "Москвагийн ажилчин" сэтгүүлд хэвлэгдсэн цувралын хоёр, гурав, арван гурав дахь үлгэрийг багтаасан ном байсан бөгөөд хэсэг хугацааны дараа "Озын шидтэн" орчуулгыг санал болгов.
Баумын үлгэрүүд нь өөдрөг итгэлээр дүүрэн байдаг: хүний мөрөөдөж чадах бүх зүйл түүнд байдаг. Баум хүн чанар, ёс суртахууныг хүмүүст хөрөнгө оруулалт хийдэггүй гэдэгт итгэлтэй байсан - тэд сэрдэг. "Мөрөөдөл нь нүд нь нээлттэй, тархи нь шаргуу ажиллаж байгаа үед зүүдлэх нь хүүхдийг ертөнцийг сайжруулахад хүргэх ёстой хөгжсөн төсөөлөл"Цаг хугацаа өнгөрөх тусам хөгжингүй төсөөлөлтэй эрэгтэй эсвэл эмэгтэй хүн болж төлөвшиж, улмаар соёл иргэншлийг хөгжүүлж, урагшлуулах боломжтой болно."
“The Wizard of Oz” киноны зураг авалт дээр MGM-ийн хувцасны дизайнерууд шидтэнг хувцаслахын тулд элэгдсэн боловч дэгжин пальто хайж байсан. Орон нутгийн хуучин хувцасны дэлгүүрүүдээр гүйлгээд тэд ийм хүрэм олсон бөгөөд үнэхээр санамсаргүй тохиолдлоор энэ нь өмнө нь "Озын шидтэн" номын зохиолч Фрэнк Баумынх байсан нь тогтоогджээ.
Ном зүй
* Зохиол дахь галуу эхийн түүхүүд (1897)
* Галууны эцэг: түүний ном (1899)
* (Озын шидтэн, Озын агуу шидтэн) (1900)
* Санта Клаусын амьдрал ба адал явдал (1092)
* (Озын гайхамшигт хуаран, Озын нутаг) (1904)
* (Озын гүнж Озма) (1907)
* Дороти ба Оз дахь шидтэн (1908)
* (1909)
* (1910)
* Озын нөхөөс (Oz-ийн нөхөөстэй охин) (1913)
* Озоос ирсэн Тик-Ток (1914)
* (Озын айлгагч) (1915)
* (1916)
* The Lost Princess of Oz (The Lost Princess of Oz) (1917)
* The Tin Man of Oz (1918)
* (1919)
* Озын Глинда (1920)
* (1901)
Бүтээлийн кино найруулга, театрын бүтээл
Кино дасан зохицох
* Отис Тернерийн найруулсан мюзиклээс сэдэвлэсэн "Озын гайхамшигт шидтэн"
* Виктор Флеминий найруулсан Озын илбэчин хөгжимт кино
* Оз руу буцах аялал, Хүүхэлдэйн кино The Wizard of Oz киноны албан ёсны үргэлжлэл
* Сидни Луметийн найруулсан, Майкл Жексон, Диана Росс нарын тоглосон Бродвейн мюзиклээс сэдэвлэсэн The Wiz кино мюзикл.
* Оз-руу буцах
* төмөр хүн(жижиг цуврал)
Баум Лайман Фрэнк Баум (1856 оны 5-р сарын 15 - 1919 оны 5-р сарын 6), Америкийн зохиолч, Озын ид шидийн орны "бүтээгч".
Баумын цувралын галзуу шүтэн бишрэгч, Америкийн нэрт шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиолч Рэй Брэдбери эдгээр үлгэрүүд нь "бүх амтат боов, зөгийн бал, зуны амралт" гэж тэмдэглэжээ. Кэрроллын гайхамшгийн орон бол Озын нутагтай харьцуулахад "өглөө зургаан цагт мөстэй усаар дүүргэсэн, ширээний ард удаан суусан хүйтэн арифметик будаа" юм. Брэдберигийн хэлснээр сэхээтнүүд гайхамшгийн оронд, мөрөөдөгчид Озыг сонгодог: "Гайхамшигт орон бол бид хэн бэ, Оз бол бидний хэн болохыг хүсдэг".
Тархи байхгүй бол яаж ярих юм бэ? гэж Дороти асуув.
"Би мэдэхгүй" гэж Аймшигчин хариулав, "гэхдээ тархигүй хүмүүс ярих дуртай." ("Озын шидтэн" номноос)
Баум Лайман Фрэнк
Баумын гэр бүлийн домогт өгүүлснээр энэ ид шидийн орны нэр тохиолдлоор төрсөн. 1898 оны 5-р сарын орой Баум хөрш зэргэлдээх хүүхдүүдэд нь өөр үлгэр ярьж, түүнийгээ зохиож байв. Энэ бүхэн хаана болж байгааг хэн нэгэн асуув. Баум өрөөг тойруулан хараад, A-N, O-Z шүүгээтэй гэрийн файлын шүүгээг хараад "Озын нутагт" гэж хэлэв.
"Озын гайхамшигт шидтэн" 1900 онд хэвлэгдсэн бөгөөд уншигчдын хайрыг татсан тул Баум гайхамшигт улсын тухай түүхийг үргэлжлүүлэхээр шийджээ. Уншигчид шинэ түүхүүдийг тэсэн ядан хүлээж байсан ч 1910 онд зургаа дахь үлгэрээ гаргасны дараа зохиолч бага зэрэг амрахаар шийджээ. Тэрээр Трот охин, ахмад Билл хоёрын тухай хоёр үлгэрийг нийтэлсэн нь уншигчдын талархлыг хүлээсэн боловч Озын газрын түүх дууссан гэж тэд төсөөлж ч чадахгүй байв.
Эсэргүүцлийн захидал илгээж, дуртай дүрүүддээ буцаж очихыг санал болгов. Үнэн хэрэгтээ Шерлок Холмсын шүтэн бишрэгчид яг ижилхэн хариу үйлдэл үзүүлсэн Конан Дойлбослого гаргаж, баатараасаа салахаар шийджээ. Хоёр зохиолчийн далд төлөвлөгөө бүтэлгүйтсэн. Уншигчид давамгайлсан - Конан Дойл, Баум хоёр цувралдаа буцаж ирэв.
Үгүй ээ, зүрх нь хамаагүй дээр" гэж цагаан тугалга модчин зогсов. - Тархи хүнийг аз жаргалтай болгодоггүй, энэ хорвоод аз жаргал шиг сайхан зүйл байхгүй. ("Озын шидтэн" номноос)
Баум Лайман Фрэнк
Баум Озын газрын тухай арван дөрвөн үлгэр үлдээжээ. Магадгүй тэр илүү их зүйлийг бичих байсан ч зүрхний шигдээсээр нас барсан нь Озын шүүхийн түүхчийн бүх хөзрийг будлиулжээ. Гэсэн хэдий ч уншигчдын хайр энэ үеийг эллипс болгон хувиргасан. Мөн 1919 онд Озын газрын тухай өгүүллэг гаргах чиглэлээр мэргэшсэн Reilly and Lee хэвлэлийн газар Филадельфийн хорин настай сэтгүүлч Рут Плумли Томпсонд цувралыг үргэлжлүүлэхийг даалгажээ.
Рут Томпсон даалгавраа сайн гүйцэтгэсэн бөгөөд түүний үзэгнээс гарч ирсэн цол хэргэмийн тооны хувьд тэрээр Баумаас өөрөө давж гарсан юм. "Үргэлжлэл" уламжлал арилаагүй - янз бүрийн зохиолчид бороохойг гартаа авав. Баумын амьдралынхаа туршид хэвлүүлсэн ихэнх хэвлэлүүдийн зураач Жон Нил ч мөн энэ чиглэлээр азаа сорьж, гурван түүхийг уншигчдад санал болгов.
50-аад оны сүүлээр Баумыг сонирхох шинэ өсөлт гарч ирэв. Нью-Йоркийн арван гурван настай сургуулийн сурагчийн санаачилгаар 1957 онд Олон улсын шидтэний Оз клубыг байгуулжээ. Клуб нь өнөөг хүртэл оршин тогтнож байгаа бөгөөд өөрийн гэсэн тогтмол хэвлэлтэй бөгөөд таны таамаглаж байгаагаар ид шидийн Озын нутаг дахь амьдралын нарийн ширийн зүйлс болон энэхүү шатаж буй сэдвээр хамгийн сүүлийн үеийн нийтлэлүүдийн талаар өгүүлдэг.
Манай дэлхий дээр хүүхдийн аз жаргалтай царай шиг сайхан зүйл байдаггүй.
Баум Лайман Фрэнк
1939 онд Америкчууд Жуди Гарландын Доротигийн дүрд тоглосон "Оз шидтэн" киноны Холливудын хувилбарыг үзэхээр кино театруудын гадаа жагсч байх үед Александр Волков цувралын анхны үлгэрийг орос хэл дээр дахин ярьжээ. Ерөнхийдөө тэрээр хэд хэдэн үзэгдлүүдийг (Дайчин модтой анги, Нисдэг сармагчингийн түүх, Шаазан оронд хийсэн айлчлал) орхигдуулсан ч эх хувилбарыг маш болгоомжтой баримталдаг байв. Дараа нь Волков Баумын хэв маягаас сэдэвлэсэн өөрийн цувралыг санал болгов.
Орост Баумын жинхэнэ нээлт ерээд онд болсон. Эхний тэмдэг нь 1991 онд "Москвагийн ажилчин" сэтгүүлд хэвлэгдсэн цувралын хоёр, гурав, арван гурав дахь үлгэрийг багтаасан ном байсан бөгөөд хэсэг хугацааны дараа Волковын Элли Баумовын Доротид байр сууриа тавьж өгсөн "Шидтэний" орчуулгыг санал болгов. мөн текст нь анхны хэлбэрээрээ гарч ирэв - огтлолт, нэмэлтгүйгээр.
Лайман Фрэнк Баум Төрсөн огноо: 1856 оны 5-р сарын 15 Төрсөн газар: Читтенанго, Муж. Нью Йорк, АНУ Нас барсан огноо: 1919 оны 5-р сарын 6 Нас барсан газар ... Википедиа
Баум, Фрэнк Лайман- (15.V.1856, Читтенанго, Нью-Йорк, 6.V.1919, Холливуд, Калифорниа) зохиолын зохиолч. Тэрээр үлгэрчний жинхэнэ дуудлагыг харьцангуй хожуу олсон. Тэрээр 40 нас хүртлээ худалдагч, явуулын худалдагч, сурвалжлагч, сонины эрхлэгч, жүжигчин,... ... АНУ-ын зохиолчид. Бүтээлч байдлын товч намтар
Лайман Фрэнк Баум Лайман Фрэнк Баум Төрсөн огноо: 1856 оны 5 сарын 15 Төрсөн газар: Читтенанго, Нью-Йорк, АНУ Нас барсан огноо: 1919 оны 5 сарын 6 Нас барсан газар ... Википедиа
- (Герман: Баум) Герман овог, орчуулбал мод гэсэн утгатай. Алдарт тээгч: Баум, Антон (1830 1886) Чехийн археологич, архитектор. Баум Вильгельм (1799?) Германы эмч, мэс заслын профессор. Баум, Жозеф (? 1883) Польш... ... Википедиа
- (Урт сахалтай цэрэг) А.М.Волковын ид шидийн орны тухай үлгэрийн гол дүрүүдийн нэг. Үлгэрийн цувралын бүх зургаан номонд тоглодог. Агуулга 1 Волковын 2 Дин Гиор, Фарамант номууд дахь Дин Гиор ... Википедиа
Энэ нэр томъёо нь өөр утгатай, Рамина (утга) -ыг үзнэ үү. Хээрийн хулганы хатан хаан Рамина бол А.М.Волковын ид шидийн орны тухай үлгэрийн байнгын баатар юм. Үлгэрийн мөчлөгийн бүх зургаан номонд тоглодог. Агуулга 1 Рамина ...... Википедиа
Догги Тотошка (жинхэнэ нэр нь Тото, Англи Тото) бол Александр Волковын ид шидийн орны тухай үлгэрийн циклийн дүр юм. "Маргад хотын шидтэн", "Урфен Деусе ба түүний модон цэргүүд" номын зохиолуудад чухал байр суурь эзэлдэг ... ... Википедиа
Лавлагааны зорилгоор мэдэгдэж буй хүмүүсийн жагсаалтыг энд оруулав. утга зохиолын зүтгэлтнүүд, түүний бүтээлүүд кино болон хүүхэлдэйн киноны зураг авалтад орсон ... Википедиа
Номууд
- Озын гайхамшигт нутаг, Баум Лайман Фрэнк. Oz-ийн хоёр дахь номонд уншигчид Тип хэмээх хүүтэй уулзах болно. Тэрээр шидэт нунтгийн тусламжтайгаар Жак хулуу, модон ямаа, нисэгч хоёрыг амилуулж, бүхэл бүтэн компани хөдөлж...
- Инээж буй хиппопотамус. Америкийн үлгэр, Баум Лайман Фрэнк. Америкийн түүхч Лайман Фрэнк Баум (1856-1919) "Озын ид шидийн орон" зохиолыг гаргахад дэлхийн өнцөг булан бүрээс хүүхдүүд түүнд дурласан.
(Одоохондоо үнэлгээ байхгүй)
