समाचार चैनलों के संस्करण आम तौर पर अनुमानित होते हैं, लेकिन वे क्या सोचते हैं आम लोगहमारे बारे में साधारण जीवन? वर्ल्ड वाइड वेब में उलझे हुए अद्भुत स्वीकारोक्ति का चयन।
काम के बारे में
"जो तुरंत आंख को पकड़ लेता है, वह शायद समय की पाबंदी है, जो रूस में मौजूद नहीं है।" जर्मनी से शीर्ष प्रबंधक।
"यह मेरे लिए जंगली था कि रूसी बहुत काम करते हैं। वे देर से उठ सकते हैं। वे समय से पहले पहुंच सकते हैं। वे सप्ताहांत पर बाहर आ सकते हैं।" उत्तरी अफ्रीका से लीड इंजीनियर।
भाषा के बारे में
"आप एक शब्द को समझ नहीं सकते हैं, आपको यह भी पता नहीं है कि एक वाक्य कब शुरू होता है और कब समाप्त होता है। मैं शब्दों को एक दूसरे से अलग नहीं कर सकता: एक बड़ी अराजकता।" मेरी, फिनलैंड।
"रूसी चीनी के समान ही है। शायद इसीलिए तुम यहाँ हो। मैं जो सुनता हूं वह एक बीमार पक्षी की आवाज की तरह है। यह इस तरह लगता है: चेरेक शकिक चिक वें वें वें chtrbyg। यूएसए लड़की।
"रूसी लगभग मिनियन की भाषा के समान है।" जर्मनी का युवक।
एक व्यापक आत्मा के बारे में
"रूसी नहीं जानते कि सतही परिचितों को कैसे बनाना या पसंद नहीं है। उनके लिए, लोगों को "अजनबियों" में विभाजित किया जाता है, जिनके साथ बात करने का रिवाज नहीं है, और "दोस्तों" में, जिन्हें आप आधी रात को जगा सकते हैं और अपनी सभी समस्याओं को उन पर डाल सकते हैं। जॉन, आयरलैंड।
"यह मज़ेदार है कि सड़कों पर बिना किसी कारण के एक राहगीर की मुस्कान रूसियों के लिए खतरनाक है, लेकिन इंटरनेट संचार में वे इमोटिकॉन्स का दुरुपयोग करते हैं। उदाहरण के लिए, एक भी आयरिश व्यक्ति, "मैं काम पर हूँ" जैसे सरल वाक्यांश के बाद एक पंक्ति में तीन स्माइली नहीं डालेगा। और रूसी वितरित करेंगे। और लड़की भी दिल लगाएगी। जॉन, आयरलैंड।
"रूसी पुरुष असली सज्जन हैं। वे दरवाजा खोलते हैं, जैकेट उतारने में मदद करते हैं। ये तो कमाल होगया"। प्लॉयचानोक, थाईलैंड।
"रूस एक दुर्गम समाज है। रूसी आमतौर पर स्वभाव से बहुत आक्रामक होते हैं।" अमेरिकी बैंकर।
लड़कियों के बारे में
"तुम्हारी लड़कियाँ बहुत सुंदर हैं, लेकिन मुझे ऐसा लगता है कि वे अपनी कीमत नहीं जानती हैं! हमारे साथ, ऐसी सुंदरता घर पर बैठेगी और राजकुमार के उसे लुभाने की प्रतीक्षा करेगी! ” बेहरुज़, ईरान
"मैं महंगे कराओके क्लबों में विशुद्ध रूप से महिला कंपनियों की बहुतायत से प्रभावित था: स्मार्ट लड़कियां समूहों में आती हैं, एक टेबल ऑर्डर करती हैं, कम से कम भोजन करती हैं और गाती हैं।" डेज़ील, दक्षिण अफ़्रीका
"मैं आठ साल पहले रूस आया था, और पहली छाप यह थी कि पुरुषों को जीतने के लिए एक प्रतियोगिता थी।" पेट्रीसिया, जर्मनी
खाने के बारे मैं
"रूसी व्यंजनों में, मुख्य चीज मांस है। रूस आम तौर पर मांस के एक बड़े टुकड़े की तरह है। कठिन मौसम, गंभीर लोग।" पेड्रो, चिली
"मुझे एक प्रकार का अनाज से इतना प्यार हो गया कि जब मैं घर जाता हूं, तब भी मैं इसे अपने साथ ले जाता हूं।" सुल्मा, कोलम्बिया
"आपका बोर्स्ट कुछ हद तक अधपके गजपाचो के समान है, मुझे यह पसंद है।" डेनियल, इक्वाडोर
"मुझे आपके डेयरी उत्पाद सबसे ज्यादा पसंद हैं। दूध का सूप भी एक बहुत ही असामान्य व्यंजन है।" फ्रांसिस, ऑस्ट्रेलिया
"मुझे उम्मीद है कि जर्मनी में वे सीखेंगे कि जुबली कुकीज कैसे बनाई जाती हैं। और आपको चॉकलेट की जरूरत नहीं है।" डेनिस, जर्मनी
हम ओलिवियर को "रूसी सलाद" कहते हैं: यह एक घृणित व्यंजन है, लेकिन यहाँ यह बहुत स्वादिष्ट है। शायद यूनानी कुछ गलत नकल कर रहे हैं। स्ट्रैटोस, ग्रीस
"सोडा या जूस के साथ मजबूत शराब पीने के लिए बिल्कुल बर्बर रिवाज!" जॉन, आयरलैंड
सिनेमा के बारे में
"द डायमंड आर्म": « क्या किसी को पता है कि आपको उस गाने के बोल कहां मिल सकते हैं जिसे निकुलिन ने शराब के नशे में रेस्तरां में गाया था? एलियनबीचॉइस, न्यूजीलैंड
"द एडवेंचर्स ऑफ़ पिनोच्चियो": « मैं इसके लिए तैयार नहीं था कि वह कितना मूर्ख और साथ ही गंभीर निकला। बॉब्स-9, यूएसए
"स्टेशन फॉर टू": "आप जानते हैं, यह सिर्फ एक अविश्वसनीय फिल्म होनी चाहिए! क्योंकि पांच लोग जो रूसी का एक शब्द नहीं जानते (जिनमें से एक इस भाषा से बिल्कुल भी नफरत करता है) ने इस फिल्म को बिना सबटाइटल के देखा, और एक बार नहीं, बल्कि तीन बार!" अजीगासावा, जापान
"मोरोज़्को": "एक घमंडी आदमी के बारे में किसी तरह की मूर्खतापूर्ण कल्पना जो एक भालू में बदल जाती है, एक 11 वर्षीय ऑटिस्टिक लड़की जिसे वह बहकाना चाहता है, पैरों के साथ एक बेवकूफ घर, बदसूरत रूसी फिन्स का एक बेकार परिवार, एक हत्यारा बिल्ली का बच्चा , एक लंबी दाढ़ी वाले बदसूरत दादा जो पेड़ों को जमा देते हैं और पक्षियों को मारते हैं, एक सुअर के रूप में स्लेज, एक मशरूम के आकार का सूक्ति ... "। अमेरिकी दर्शक
"Viy": "एक बहुत ही रोचक, अजीब और अर्थहीन कहानी। 1967 के लिए विशेष प्रभाव बस अद्भुत हैं। मैं यह कहने की हिम्मत करता हूं कि पूरी कहानी थोड़ी पागल है। शायद, रूसी इसे किसी तरह अपने तरीके से समझते हैं - आखिरकार, यह उनके लोककथाओं पर आधारित है। लेकिन मुझे लगता है कि सच्चे डरावने प्रशंसक प्रसन्न होंगे।" क्लाउडियो, ब्राज़ील
"मॉस्को मेट्रो दुनिया में सबसे अच्छी है। हर 1.5 मिनट में भीड़-भाड़ वाले घंटे में ट्रेनें! सस्ते टिकट और क्षेत्रों में कोई विभाजन नहीं! उसी समय, मस्कोवाइट्स का एक पूरा वर्ग है, जो सिद्धांत रूप में, कभी भी मेट्रो नहीं लेंगे, भले ही वे एक महत्वपूर्ण के लिए देर से हों व्यापार बैठक". बीबीसी ब्लॉग "स्ट्राना रूस" से।
"एक दिन मैंने खुद को राहगीरों के जूतों को देखते हुए और सोचते हुए पकड़ा:" साफ, साफ, साफ, ठंडे जूते, साफ। यह प्रभावशाली है।" नाचो, स्पेन
"मैंने हमेशा कहा है कि इक्वाडोर और रूस बहुत समान हैं। फर्क सिर्फ इतना है कि गरीब हमसे चोरी करते हैं, और रूस में इसके विपरीत। ” लुइस, इक्वाडोर
“यहाँ के लोग राजनीतिक शुद्धता पर उतने निर्भर नहीं हैं जितने यूरोप में हैं। वे कहते हैं कि वे वास्तव में क्या सोचते हैं, आप जो कहते हैं और जो सोचते हैं उसमें उनकी रुचि होती है। यह ठीक है"। जेम्स, स्कॉटलैंड
"हम, उदाहरण के लिए, अगर हर कोई पीता है, तो कोई कारण है। यहाँ यह वैकल्पिक है।" क्रिस, कैमरून
"एक सुखद झटका मेट्रो में सन्नाटा था। आप मेट्रो में उतरते हैं, आप हजारों लोगों से घिरे होते हैं, लेकिन यह वहां शांत है। ब्रूनो, इज़राइल
“यहां लोग चीजों के टूट जाने पर भी उनका उपयोग करते रहते हैं। दरवाजे खोलने और बंद करने के लिए बमों में पूरी तरह से पागल प्रणाली है। यदि टेबल डगमगाता है, तो, सबसे अधिक संभावना है, कागज का एक टुकड़ा पैर के नीचे फिसल जाएगा, और मरम्मत नहीं की जाएगी। जेम्स, यूके
“जब पहली बार मिनीबस में किसी व्यक्ति ने मेरे हाथ में पैसे डाले, तो मैंने आश्चर्य से उसकी ओर देखा और यह पैसा उसे लौटा दिया। वह मुझ पर चिल्लाने लगा: “तुम क्या कर रहे हो? तुम क्या हो, मूर्ख? पैसा लोगों के हाथों से गुजरता है, परिवर्तन वापस आता है - एक स्पैनियार्ड के लिए यह अविश्वसनीय है। सर्जियो, स्पेन
"जब सेंट पीटर्सबर्ग में सप्ताहांत आता है, तो लोग चर्चा करते हैं कि किस प्रदर्शन या बैले में जाना है और किस ओपेरा को सुनना है। रूसी बहुत हैं स्मार्ट लोग". एलेन, ब्राज़ील
"रूस में, आप थोड़े धमकाने वाले हो सकते हैं, सड़क पर नशे में चलकर और गलतियाँ कर सकते हैं। आप यूरोप में ऐसा नहीं कर सकते: यदि आप जोखिम लेते हैं, तो आप पागल हैं। और यहाँ बस मज़ा है।" लियो, फ्रांस
"यहां लोग लगातार तनाव में रहते हैं, आपको इसकी आदत हो जाती है, और फिर आदत से बाहर निकलना मुश्किल होता है।" चार्ल्स, यूएसए
"मैं 54 देशों में गया हूं, और ऐसा कहीं नहीं है" नाइटलाइफ़, जैसे यहाँ। लोग ऐसा व्यवहार करते हैं जैसे यह है पिछली रातउनके जीवन में।" थॉमस, यूएसए
आश्चर्यजनक रूप से, कई शताब्दियों तक, किसी भी शासन और राजनीतिक व्यवस्था के तहत विदेशियों ने रूसी जीवन की समान वास्तविकताओं, रूसी चरित्र के समान लक्षणों को नोट किया। विदेशियों ने रूसियों की सरलता और धीरज, अधिकारियों के सामने झुकना और अदालतों की अधर्म का वर्णन किया। लेकिन चलो अच्छे से शुरू करते हैं ...
सूरज के नीचे कोई भी लोग नहीं हैं जो इतने आदी हैं कठोर जीवनरूसियों की तरह: कोई ठंड उन्हें परेशान नहीं करती है, हालांकि उन्हें [रूसी सैनिकों] को दो महीने मैदान में ऐसे समय बिताने पड़ते हैं जब ठंढ होती है और एक गज से अधिक बर्फ गिरती है। एक साधारण सैनिक के पास अपने सिर की रक्षा के लिए न तो तम्बू होता है और न ही कुछ और ... इन लोगों से क्या निकल सकता है यदि उन्हें सभ्य युद्धों के क्रम और कला में प्रशिक्षित और प्रशिक्षित किया जाता है? .. मुझे विश्वास है कि दो सबसे अच्छे और शक्तिशाली ईसाई संप्रभु उससे लड़ने में सक्षम नहीं होंगे, उसकी शक्ति की डिग्री, उसके लोगों के धीरज, लोगों और घोड़ों दोनों की मामूली जीवन शैली और युद्ध के कारण होने वाले छोटे खर्चों को ध्यान में रखते हुए, उसके लिए किसी को नहीं बल्कि विदेशियों को वेतन देता है।
रिचर्ड चांसलर, अंग्रेजी नाविक जिन्होंने रूस और इंग्लैंड के बीच व्यापार संबंधों की नींव रखी; रूस में था, विशेष रूप से, 1553-1554 और 1555-1556 में इवान द टेरिबल के दरबार में
वहां आप सत्तर साल के बूढ़े लोगों को देख सकते हैं जिन्होंने अपनी सारी ताकत अपने हाथों में इतनी ताकत के साथ बरकरार रखी है कि वे ऐसे काम को सहन कर सकते हैं जो हमारे युवाओं के लिए बिल्कुल भी संभव नहीं है। हमें यह सोचना चाहिए स्वस्थ हवाबहुत मदद करता है अच्छा स्वास्थ्यउनमें से किसी के द्वारा सीखने से परेशान न हों, जैसा कि हमारे साथ है।
ऑगस्टिन मेयरबर्ग, ऑस्ट्रियाई राजनयिक, 1661-1663 में ज़ार अलेक्सी मिखाइलोविच को पवित्र रोमन साम्राज्य के सम्राट के दूत
रूसी किसानों के अच्छे स्वभाव का प्रमाण इस तथ्य से मिलता है कि, नशे में होने के कारण, ये लोग, चाहे वे कितने भी कठोर क्यों न हों, नरम हो जाते हैं और, लड़ाई में पड़ने और एक-दूसरे को पीट-पीटकर मारने के बजाय, शराबी की तरह पूरी दुनिया में, वे रोते और चूमते हैं।
रूस में रहने के बाद से जो दर्द मुझे नहीं छोड़ा है, वह इस तथ्य से तेज है कि सब कुछ मुझे उत्पीड़ित रूसी लोगों की प्राकृतिक क्षमताओं के बारे में बताता है। यह सोचकर कि अगर वह आज़ाद होता तो क्या हासिल करता।
रूसी लोग बेहद निपुण हैं: आखिरकार, यह मानव जाति, प्रकृति के आदेशों के विपरीत, बहुत ही ध्रुव पर धकेल दी गई ... तत्वों के साथ युद्ध एक गंभीर परीक्षा है जिसके लिए भगवान इस चुने हुए राष्ट्र को अधीन करना चाहते थे। एक दिन इसे कई अन्य से ऊपर उठाने का आदेश दें।
एक कुल्हाड़ी से लैस, जिसे वह अपने साथ हर जगह ले जाता है, वह [रूसी किसान] एक वास्तविक जादूगर में बदल जाता है और पलक झपकते ही ऐसा कुछ भी बना देता है जो जंगल में नहीं पाया जा सकता है। वह रेगिस्तान के बीच में सभ्यता के सभी लाभों को आप तक पहुँचाने में सक्षम होगा; वह तुम्हारे घुमक्कड़ को ठीक करेगा; वह एक टूटे हुए पहिये के लिए एक प्रतिस्थापन भी ढूंढेगा ... यदि आप जंगल में रात बिताने का फैसला करते हैं, तो सभी ट्रेडों का यह मास्टर आपके लिए रात के लिए एक घर बना देगा। आपको हर संभव आराम के साथ रखने के बाद, वह खुद को अंदर-बाहर चर्मपत्र में लपेटेगा और आपके नए आवास की दहलीज पर सोने के लिए लेट जाएगा ... और यह कभी नहीं होगा कि सभी निष्पक्षता में वह खुद ले सकता है अपने बगल में उस झोंपड़ी में रखें, जो अभी-अभी आपके लिए बनी है।
एस्टोल्फ डी कस्टिन, फ्रांसीसी लेखक, यात्री; 1839 में निकोलस I के शासनकाल के दौरान रूस का दौरा किया; इस यात्रा के बारे में यह उनकी किताब थी - "1839 में रूस" - जो उन्हें लाया विश्व प्रसिद्धि; एक आश्वस्त राजशाहीवादी, उन्होंने रूसी लोगों के बारे में सकारात्मक बात करते हुए, निरंकुशता के रूसी संस्करण की चरम सीमाओं का भयानक वर्णन किया
"एक रूसी महिला की सुंदरता देश की अपूरणीय राजधानी है।" तो उन्होंने हमारे हमवतन के बारे में बात की फ्रेंच लेखक, अलेक्जेंडर लैट्स। विदेशी हमारे बारे में क्या सोचते हैं और यह कितना सच है?
पितृसत्ता का शिकार
रूस में आज भी महिलाओं पर पुरुषों का ही वर्चस्व है। इस तरह यूरोप का "कमजोर लिंग" हमारी सामाजिक संरचना को देखता है।
पश्चिम में, महिलाओं के प्रति दृष्टिकोण और स्वयं महिला की स्थिति रूसी वास्तविकता से बहुत अलग है। वहाँ, मुक्ति न केवल "कागज पर" पर हावी है, बल्कि में भी है जनता की राय. एक महिला के लिए भुगतान करने, दरवाजा पकड़ने, रास्ता देने या भारी बैग के साथ मदद करने की प्रथा नहीं है। और इसलिए नहीं कि पुरुष नारीवाद के लिए कमजोर सेक्स का "बदला" लेते हैं, बल्कि इसलिए कि यह एक महिला को नाराज कर सकता है और एक गंभीर गलतफहमी पैदा कर सकता है।
यूरोपीय महिलाएं इस स्थिति से काफी संतुष्ट हैं। रूस में आदेश को देखते हुए, जहां "कमजोर सेक्स की देखभाल" करने की प्रथा है, वे हैरान हैं कि हमारे हमवतन अभी भी क्रांति की घोषणा क्यों नहीं करते हैं और उखाड़ फेंकते हैं मर्दानगी. हालांकि, कई वर्षों तक रूस में काम करने वाले फिनिश पत्रकार अन्ना-लीना लॉरेन ने कहा: "जाहिर है, रूस में सबसे सावधानी से संरक्षित रहस्य यह है: महिलाएं कमजोर नहीं हैं और नहीं पुरुषों से कमजोर- विपरीतता से। लेकिन किसी ने पुरुषों को इसके बारे में नहीं बताया।”
महिला परिवार की मुखिया होती है
पिछला स्टीरियोटाइप है और पीछे की ओर. कई विदेशी, विशेष रूप से पुरुष जो हुआ लंबे समय के लिएरूस में रहते हैं और एक साधारण रूसी परिवार के तरीके का निरीक्षण करने का अवसर प्राप्त करते हैं, वे कहते हैं - "रूस में एक छिपी हुई मातृसत्ता का शासन है।"
यह प्रतिमान सही है, लेकिन केवल आंशिक रूप से। ज्यादातर मामलों में महिलाओं पर ही पूरी अर्थव्यवस्था टिकी होती है। यहां तक कि जहां एक पुरुष एक मृत अंत तक पहुंच गया है, एक महिला को अभी भी एक रास्ता खोजना है - आखिरकार, वह वह है जो घर और परिवार के लिए जिम्मेदार है। परंतु आख़िरी शब्दअभी भी अक्सर मजबूत सेक्स के लिए रहता है।
एक रूसी महिला एक अच्छी रसोइया है ...
हर रूसी महिला एक अच्छी गृहिणी है जो पूरी तरह से बोर्स्ट खाना बनाना जानती है। अगर वह इस "रहस्यमय व्यंजन" के लिए नुस्खा नहीं जानती है, तो वह रूस से बिल्कुल नहीं है, लेकिन बस होने का दिखावा करती है। यह रूढ़िवादिता कि सभी रूसी महिलाएं खाना पकाने के अलावा कुछ नहीं करती हैं, एक ही समय में वसा, भरपूर और बहुत कुछ, विशेष रूप से अमेरिकियों के बीच बहुत लोकप्रिय है। उन्हें समझा जा सकता है के सबसेअमेरिकी महिलाओं को माइक्रोवेव में गर्म करने के अलावा, खाना बनाना बिल्कुल भी नहीं आता है। लेकिन दुर्भाग्य से, रूस के कई शहरों में यह रूढ़िवादिता लंबे समय तक प्रासंगिक नहीं रही है।
...और बहुत सारे वोदका पीता है
लिंग की परवाह किए बिना, अगर रूस से है, तो वह वोदका जरूर पीता है। और करता है बड़ी मात्रा. यदि नहीं, तो बोर्स्ट के मामले में, वह निश्चित रूप से रूस से नहीं है।
रूसी महिलाओं में आत्मविश्वास की कमी
मेरे करियर और रोजमर्रा की जिंदगी दोनों में। यहां तक कि मानव संसाधन विशेषज्ञ भी बताते हैं कि रूसी महिलाएं, आदर्श उम्मीदवार होने के नाते, हमेशा नीचे की रिक्ति के लिए आवेदन करेंगी, और उन्हें अभी भी आश्वस्त होने की आवश्यकता होगी कि वे उच्च पदों के लायक हैं। और अगर उन्हें लगता है कि वे कुछ आवश्यकताओं के लिए उपयुक्त नहीं हैं, तो वे रेज़्यूमे बिल्कुल नहीं भेजेंगे। वही सच है "सड़क पर" - एक प्राथमिक महिला पुरुषों की तुलना में बदतर ड्राइव करती है। क्यों? क्योंकि "हर कोई ऐसा कहता है"।
सबसे सुंदर
रूसी लड़कियां दुनिया में सबसे सुंदर, स्टाइलिश और वांछनीय हैं। रूसी महिलाओं के बारे में पूछे जाने पर आमतौर पर विदेशी यही कहते हैं। स्लाव उपस्थिति, बेशक, पश्चिम में बहुत लोकप्रिय है, लेकिन यह रूस के सिर और कंधों से सुंदरियों को बाकी हिस्सों से ऊपर नहीं रखता है। रूस में, अपना ख्याल रखने का रिवाज है, और दिखावट- सफलता का नुस्खा। यूरोप में, इसके विपरीत, नारीवाद उपस्थिति के प्रति लापरवाह रवैये को निर्धारित करता है। एक सुंदर और अच्छी तरह से तैयार महिला को "बेवकूफ महिला" के रूप में माना जाता है। कम से कम, फ्रांसीसी लेखक अलेक्जेंडर लैट्स ने अपने हमवतन के परिचय के बारे में कहा, रूसियों के साथ उनकी तुलना करते हुए: "फ्रांस में, औसत युवा महिला का मानना है कि खुद की देखभाल नहीं करना सबसे अधिक है सबसे अच्छा तरीकाएक ऐसे व्यक्ति को आकर्षित करें जो उसके व्यक्तित्व और दिमाग की सराहना करेगा। इस प्रकार, यूरोपीय नारीवाद वंचित रहा है रोजमर्रा की जिंदगीसौंदर्य और कामुकता।
रूसी महिला व्यावहारिक है
एक रूसी महिला को अक्सर भाड़े के और असंवेदनशील के रूप में वर्णित किया जाता है, एक दिल के लिए एक पर्स के साथ, और "दिमाग से खाली है क्योंकि उसके बाल गोरे और चिकने प्रतीत होते हैं।" यह स्टीरियोटाइप 90 के दशक में विकसित हुआ, जब देशों की हजारों सुंदरियां पूर्व संघपश्चिम में एक सुंदर और स्थिर जीवन की तलाश में खुली सीमाओं के पार पहुंचे। यह विचार कि एक विदेशी से शादी, चाहे वह कुछ भी हो, रूस में जीवन से बेहतर है, ने एक से अधिक व्यक्तिगत त्रासदी को जन्म दिया है और अमेरिका और यूरोप में एक स्पष्ट विश्वास पैदा हुआ है कि रूसी महिलाएं यूरोपीय नागरिकता प्राप्त करने के लिए कुछ भी करने के लिए तैयार हैं। उनके प्रति दृष्टिकोण उसी के अनुसार विकसित हुआ है। आज भी अगर आपके पास बॉर्डर पर वीजा है तो आपको अधिकारियों को समझाना होगा कि मुख्य उद्देश्ययात्राएं - व्यापार या पर्यटन, दूसरी छमाही की खोज नहीं।
कुछ साल पहले, एक अच्छा दिन, मिखाल सोबोलेव 86 वीं स्ट्रीट पर गया और बिग एपल शहर के गैर-रूसी भाषी निवासियों से निम्नलिखित प्रश्न पूछा: "आप संयुक्त राज्य के रूसी भाषी निवासियों के बारे में क्या जानते हैं?"अनुरोध पर Google पर मिली तस्वीरों के साथ पूरक "विशिष्ट रूसी"
एतान(प्रबंधक, 46): संयुक्त राज्य अमेरिका की रूसी-भाषी आबादी में कानून का पालन करने वाले बहुत कम लोग हैं। बेशक, आप आपराधिक समूह नहीं बनाते हैं, जैसा कि लैटिन अमेरिकी प्रवासी के प्रतिनिधि करते हैं, लेकिन आपका प्रसिद्ध रूसी माफिया के साथ सीधा संबंध है। रूसियों ने सभी बड़े में हाथ डाला राज्य संगठन. उनका प्रभाव दिन-ब-दिन बढ़ता ही जा रहा है।
एंडी(छात्र, अफ्रीकी अमेरिकी):
मैं रूसियों को बर्दाश्त नहीं कर सकता। हर साल आप में से अधिक से अधिक होते हैं। जल्द ही पूरा अमेरिका चीनी, स्पेनिश और रूसी बोलने लगेगा। आप अपने लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए कुछ भी करने को तैयार हैं। और आपका लक्ष्य छीनना है अधिक पैसे. अमेरिका सभ्य देश है और सुसंस्कृत लोगऔर भिखारी नहीं। आपके पास कोई विवेक या सम्मान नहीं है। चोर, डाकू और आवारा, एक शब्द में ... वैसे, आपका राष्ट्रपति आप सभी से बेहतर नहीं है। वैसा ही...
हाइडी(बैंक कर्मचारी, प्यूर्टो रिकान अमेरिकन):
रूसी? रूसी वोदका, रूसी माफिया, भालू, क्रेमलिन, साम्यवाद। यह पहली बात है जो दिमाग में आती है।
रूसी एक बहुत ही बंद प्रवासी हैं। अन्य राष्ट्रीयताओं के लोगों के साथ आपका बहुत कम संपर्क होता है। आप सोवियत संघ की तरह रहते हैं, पूरी दुनिया से कटे हुए। रूसी भी बहुत पसंद नहीं करते हैं जब उन्हें टिप्पणी दी जाती है, तो आप उनसे माफी की उम्मीद नहीं करेंगे।
क्या आप यह कहना चाहते हैं कि आपका व्यवहार यूएसएसआर में जीवन के पूर्व तरीके से प्रभावित है? क्यूबाई भी अमेरिका से आए थे अधिनायकवादी राज्य, लेकिन वे पूरी तरह से अलग हैं - अधिक मिलनसार, आराम से और मैत्रीपूर्ण।
अशरफ(टैक्सी ड्राइवर, 7 साल पहले मिस्र से आया था):
रूसी अप्रवासी बहुत शोर करने वाले लोग हैं। उन्हें खूब मस्ती करना, गाना गाना, शोर-शराबे वाली दावतों की व्यवस्था करना पसंद है। उन्हें समझा जा सकता है, क्योंकि वे सभी एक ऐसे देश से आए हैं जहां मुख्य राष्ट्रीय चिह्नवोदका है।
रूसी बोलने वाले अप्रत्याशित हैं। वे दिन भर टैक्सियों में घूम सकते हैं और एक प्रतिशत भी टिप नहीं छोड़ सकते। साथ ही, उन्हें पूरा यकीन है कि वे सही काम कर रहे हैं। बहुत अजीब लोग।
एक छोटा सा सिक्का(अमेरिकी, 36):
रूसी अमेरिका में 20 साल तक रह सकते हैं और अंग्रेजी नहीं बोल सकते। वे ब्राइटन पर बैठते हैं, चाय पीते हैं, बीमा करवाते हैं। मैं यह भी नहीं समझ सकता कि वे अमेरिका में क्या कर रहे हैं। चीनियों के पास सब्जी की दुकानें, रेस्तरां, लॉन्ड्रोमैट हैं, अरबों की छोटी दुकानें हैं, इटालियंस पर ध्यान केंद्रित करते हैं खानपान का व्यवसाय. लेकिन रूसी... आपको देखा नहीं जा सकता, आप सुन नहीं सकते, लेकिन एक बार जब आप मेट्रो में प्रवेश कर जाते हैं, तो कोई रास्ता नहीं होता है। क्या आप सब कल्याण पर हैं? या आप एक भूमिगत व्यवसाय चला रहे हैं?
कमल(किराना क्लर्क, 11 साल पहले पाकिस्तान से आया था):
मैं रूसी भाषी न्यू यॉर्कर के बारे में क्या जानता हूँ? उनमें से अधिकांश बहुत धनी लोग हैं जो में प्रतिष्ठित पदों पर हैं बड़ी कंपनिया. रूसी मौन हैं, सवाल पूछना पसंद नहीं करते। इसमें वे डंडे और यूगोस्लाव की बहुत याद दिलाते हैं। मैं इस कथन से पूरी तरह सहमत हूं कि रूसी बोलने वाली लड़कियां दुनिया की सबसे खूबसूरत लड़कियों में से हैं। लेकिन वे विशेष रूप से रूसी पुरुषों से मिलना पसंद करते हैं (हंसते हुए)।
मैं आपके अल्ला पुगाचेवा को भी जानता हूं, जो विश्व प्रसिद्ध गायक हैं। मुझे उसकी आवाज पसंद है।
कहा(चमड़े के कपड़े विक्रेता, 4.5 साल पहले तुर्की से आए थे)
रूसी प्रवासी संयुक्त राज्य में सबसे बड़े में से एक है। न्यूयॉर्क में, लंबे समय तक कोई क्षेत्र नहीं बचा है जिसे रूसियों ने नहीं चुना होगा। आप सोच भी नहीं सकते कि इस्तांबुल में अब कितने रूसी रहते हैं। जल्द ही उनमें से तुर्कों की तुलना में अधिक होंगे। वैसे, तुर्क रूसी लड़कियों को बहुत पसंद करते हैं। विश्वास मत करो?! अंताल्या (सबसे बड़ा तुर्की रिसॉर्ट - एड।) आएं या न्यूयॉर्क में किसी भी तुर्की की दुकान पर जाएं (हंसते हुए)।
मुझे वास्तव में रूसी व्यंजन पसंद हैं, खासकर वारेनिकी। तुर्की बियर रूसी के समान ही है। सामान्य तौर पर, हमारे राष्ट्रों में बहुत कुछ समान है, इस तथ्य के बावजूद कि हम मुसलमान हैं और आप ईसाई हैं।
जमाल(मकान मालिक, 9 साल पहले मोरक्को से आया था)
रूसी लगभग कभी भी नमस्ते नहीं कहते हैं और अन्य लोगों से बात करते समय बहुत कम ही मुस्कुराते हैं। इन विशेषताओं से, उन्हें अप्रवासियों की बहुराष्ट्रीय भीड़ से तुरंत अलग किया जा सकता है। यह शायद इस तथ्य के कारण है कि सोवियत संघ में बहुत सख्त अधिनायकवादी शासन था। लेनिन, स्टालिन, फिर गोर्बाचेव ... रूसियों को एक समय में कम्युनिस्टों से बहुत कुछ मिला। मैंने यह भी सुना है कि आपके अप्रवासियों में बहुत से हैं पूर्व कर्मचारीकेजीबी...
किकी(एक चीनी रेस्तरां में वाइरेस 2 साल पहले चीन से आई थी):
नाराज मत हो, लेकिन, मेरी राय में, रूसी अप्रवासी बहुत आलसी हैं। वे कुछ डॉलर के लिए कभी मेहनत नहीं करेंगे। रूस के लोग बहुत घमंडी होते हैं और उन्हें हर वह चीज़ पसंद होती है जो सबसे महंगी होती है - कपड़ों से लेकर कारों तक। इसके अलावा, एक बहुत अमीर व्यक्ति भी एक रेस्तरां में एक डॉलर की टिप नहीं छोड़ सकता है।
यह कोई रहस्य नहीं है कि कई चीनी रूसियों को चोर और बेईमान मानते हैं। आप वास्तव में भीड़ से अलग दिखना पसंद करते हैं, अपना महत्व दिखाने के लिए। इसके अलावा, रूसी धूम्रपान करते हैं और बहुत पीते हैं। खेलों पर बहुत कम ध्यान दिया जाता है और स्वस्थ जीवन शैलीजिंदगी।
लुई(संयुक्त राज्य अमेरिका में पैदा हुए, माता-पिता प्यूर्टो रिको, टैटू पार्लर कार्यकर्ता से आए थे):
रूसियों के साथ काम करना बहुत सुखद है। दो साल पहले रूस की एक लड़की ने हमारे सैलून में इंटर्नशिप की थी। मुझे लगता है कि वह सेंट पीटर्सबर्ग से थी। बहुत विनम्र, आकर्षक और मेहनती कर्मचारी। अपने शिष्टाचार से उसने मुझे स्थानीय इटालियंस की याद दिला दी। उनके स्वभाव में कुछ समानता है।
मुझे पता है कि रूसी संस्कृति कई सदियों पीछे चली जाती है। रूसी लोगों को निश्चित रूप से महान कहा जा सकता है। आखिर आप ही थे जो हिटलर को हराने में सक्षम थे।
पीने के अपने प्यार में, रूसी आयरिश के समान हैं - वे अपने पैरों से गिरने तक कुछ भी पीने के लिए तैयार हैं।
सोन्या(एक सुपरमार्केट में मैनेजर, 7 साल पहले कोरिया से आया था):
मैं रूसी संस्कृति को पुश्किन, वोदका, टैंक और आपके वर्तमान राष्ट्रपति पुतिन से जोड़ता हूं। रूसी प्रवासियों के बारे में मैं शायद इतना ही कह सकता हूं। उनकी उपस्थिति में, वे व्यावहारिक रूप से मूल अमेरिकियों से अलग नहीं हैं। ऑस्ट्रियाई, आयरिश, फ्रेंच, इटालियंस एक दूसरे से बहुत मिलते-जुलते हैं। आखिर न्यूयॉर्क एक ऐसा शहर है जहां हर तरह की संस्कृतियों का मिश्रण है। मुझे पता है कि रूसियों को फिगर स्केटिंग और स्कीइंग का बहुत शौक है।
छोकरा(शराब सुपरमार्केट का मालिक, 16 साल पहले चीन से आया था):
रूसी बहुत पीते हैं। इसके अलावा, वे किसी एक पेय को वरीयता दिए बिना सब कुछ एक पंक्ति में पी सकते हैं - वोदका, व्हिस्की, वाइन, टकीला। और अगर अन्य प्रवासी के प्रतिनिधि केवल छुट्टियों पर कम मात्रा में शराब पीते हैं, तो रूसी कम से कम हर दिन पीने के लिए तैयार हैं। ऐसा लगता है कि शराब के लिए जुनून उनमें आनुवंशिक स्तर पर निहित है (हंसते हुए)। जाहिर है, इस तरह रूसी तनाव दूर करते हैं। मुझे आश्चर्य होता है कि आपके बीच बहुत कम पुराने शराबी हैं।
मैं इस बात पर जोर देना चाहूंगा कि रूसी बहुत आभारी लोग हैं। उन्हें एक ठोस टिप पर कभी पछतावा नहीं होगा यदि वे देखते हैं कि उनकी सेवा करने वाला व्यक्ति इसका हकदार है।
गृहिणी मार्टा 16 साल पहले इटली से आई थीं
यह बेतुका है, लेकिन अमेरिकियों को रूसी प्रवासियों का एक अनैच्छिक डर है और साथ ही साथ रूसी संस्कृति का सम्मान करते हैं, जिसका व्यापक रूप से अमेरिका में प्रतिनिधित्व किया जाता है। रूसियों के साथ संवाद करना मुश्किल है, क्योंकि वे हमेशा आपसे कुछ छल या छल की उम्मीद करते हैं।
एक मिथक यह भी है कि रूसी महिलाएं बहुत तुच्छ हैं और एक अमीर अमेरिकी से शादी करने के लिए कुछ भी करने को तैयार हैं। रूसी भाषी ब्राइटन बीच भी कुख्यात है। बहुत गंदा और तंग इलाका, मैनहट्टन हार्लेम की याद दिलाता है।
ग्रेग(पोलिश कार्यकर्ता किराने की दुकान 7 साल पहले पोलैंड से आया था):
रूसियों और डंडों का एक सामान्य स्लाव आधार है, इसलिए हमारे लोगों को भ्रातृ कहा जा सकता है। डंडे और रूसियों के चरित्र में कई समानताएँ हैं। इसके अलावा, हमारे राष्ट्रीय व्यंजनमोटे तौर पर समान।
मैं गलत हो सकता हूं, लेकिन मुझे ऐसा लगता है कि अमेरिका में रूसी अक्सर अपनी राष्ट्रीयता पर शर्मिंदा होते हैं। बहुत सारे युवा, सोवियत संघ के अप्रवासी, इटालियंस, रोमानियन, बुल्गारियाई, यहां तक कि डंडे का प्रतिरूपण करने की कोशिश करते हैं, ध्यान से अपनी असली जड़ों को छिपाते हैं। शायद रूसी लोगों को अपनी राष्ट्रीयता पर शर्म आती है।
क्रिस(एक ड्राई क्लीनर घाना से 6 साल पहले आया था):
मैं ढाई साल से एक रूसी लड़की को डेट कर रहा हूं। मैं अक्सर उसके माता-पिता से मिलने जाता हूं, उसके दोस्तों से बात करता हूं। हर रूसी एक रहस्य है। गूढ़ रूसी आत्मा को पूरी तरह से समझने के लिए, आपको खुद आधा रूसी बनना होगा (हंसते हुए)।
आपके समुदाय में बहुत से प्रतिभाशाली और प्रतिभाशाली लोग हैं। वहीं रूसियों को लड़ाई-झगड़ा करने और हंगामा करने का बहुत शौक होता है। खासकर जब वे पीते हैं। मैं रूसी रेस्तरां में से एक में कई नशे में झगड़ों का गवाह बना। तमाशा, मैं आपको बताता हूं, सुखद नहीं है। मुख्य बात जो रूसियों की कमी है वह अनुपात की भावना है।
जॉन(23 वर्ष, कार्यकर्ता चीनी भोजनालय)
ओह, तुम अखबार से हो! पहली बार मैं अमेरिका में किसी पत्रकार से संवाद कर रहा हूं। मैं रूसी भाषी प्रवासी के बारे में क्या सोचता हूं? (स्पष्ट रूप से बोलना) अंग्रेजी भाषा- लगभग। auth.) क्या आप स्वयं रूसी हैं? क्षमा करें, मुझे अंग्रेजी बिल्कुल भी समझ में नहीं आती।
तलीफ़(अमेरिका में 11 साल ईरान से आए):
रूसी - अच्छे लोग. उनके पास बस धैर्य नहीं है। हमेशा कहीं जल्दी, घबराहट, चिंतित। मैं एक बार रूस में था, 80 के दशक के मध्य में। लेकिन वहां के लोग बिल्कुल अलग थे। यहाँ जैसा नहीं है। मुझे पता है कि आप बियर के बहुत शौकीन हैं। आपको नशे में गाड़ी चलाते हुए देखना भी काफी आम है (हंसते हुए)। पुलिस थानों में, हिरासत में लिए गए अधिकांश मोटर चालक रूसी हैं। वैसे, आप ड्राइव करना बिल्कुल नहीं जानते (हंसते हुए)।
मिखाइल सोबोलेव द्वारा सामग्री के आधार पर।
विदेशी रूसी भाषा के बारे में क्या सोचते हैं? हैरानी की बात यह है कि हम रूसियों ने कभी कुछ स्पष्ट तथ्यों के बारे में सोचा भी नहीं था! ... 1. "रूसी वर्णमाला अपने आप में अजीब है। इसमें कुछ अक्षर बिल्कुल लैटिन के समान हैं, लेकिन अन्य समान दिखते हैं, लेकिन ध्वनि पूरी तरह से अलग है और दो अधिक अक्षर - "बी" और "बी" - की अपनी आवाज नहीं है, उनकी आवश्यकता क्यों है? 2. अक्षर "ई" दो अलग-अलग ध्वनियों का प्रतिनिधित्व कर सकता है: [ये] और [यो]। यही है, [यो] के लिए एक अलग अक्षर है, यो, लेकिन ये दो बिंदु लगभग कभी नहीं लिखे जाते हैं, इसलिए यह यो नहीं, बल्कि ई निकलता है। आप भ्रमित हो सकते हैं। 3. आधुनिक रूसी में, "कॉमरेड" शब्द का अब उपयोग नहीं किया जाता है, इसलिए रूसियों को किसी अन्य व्यक्ति या लोगों के समूह को संबोधित करने के लिए एक विशेष शब्द के बिना छोड़ दिया गया था। कभी-कभी आप "देवियों और सज्जनों" को सुन सकते हैं, लेकिन यह थोड़ा दिखावा और अप्राकृतिक लगता है। लोग "पुरुष, महिला" का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन यह थोड़ा असभ्य है। पिछले 20 वर्षों में, रूसी यह तय नहीं कर पाए हैं कि अन्य लोगों को कैसे संबोधित किया जाए, इसलिए प्रत्येक स्थिति में वे सबसे उपयुक्त पता चुनते हैं। 4. वर्तमान काल में क्रिया "होना" का प्रयोग नहीं किया जाता है। लेकिन भविष्य और अतीत में - इसका उपयोग किया जाता है। 5. रूसी में शब्दों का क्रम मुफ़्त है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि आप अपनी इच्छानुसार शब्दों को रख सकते हैं। वाक्य का अर्थ शब्द क्रम पर निर्भर कर सकता है। उदाहरण के लिए, "मैं घर जा रहा हूँ" का अर्थ है "मैं घर जा रहा हूँ" (हालाँकि, निश्चित रूप से, बहुत कुछ इंटोनेशन पर निर्भर करता है), लेकिन "मैं घर जा रहा हूँ" का अर्थ है कि "मैं घर जा रहा हूँ, और कहीं और नहीं"। और "मैं घर जा रहा हूँ" का अर्थ है "मैं घर जा रहा हूँ, आप नहीं और कोई और नहीं। बाकी सभी लोग यहीं रहते हैं और काम करते हैं!" तो रूसी में शब्द क्रम इस बात पर निर्भर करता है कि आप क्या कहना चाहते हैं। 6. एक प्रस्ताव को में बदलने के लिए सामान्य प्रश्न, आपको कुछ भी बदलने की जरूरत नहीं है, केवल इंटोनेशन। "क्या आप घर पर हैं" एक कथन है, और "क्या आप घर पर हैं?" - पहले से ही एक सवाल। 7. अंक 1 और 2 में लिंग होता है, लेकिन बाकी नहीं। एक लड़का, एक लड़की, दो लड़कियां, दो लड़के, लेकिन तीन लड़के/लड़कियां। 8. अंक 1 है बहुवचन(अकेला)। 9. भूतकाल में, क्रियाओं का एक लिंग होता है, लेकिन वर्तमान और भविष्य में वे नहीं होते हैं। वो खेले, वो खेले, वो खेले, वो खेले। 10. रूसी संज्ञाओं में "एनीमेशन" है! इसका मतलब यह है कि कुछ "चेतन" संज्ञाएं निर्जीव लोगों की तुलना में अधिक जीवित मानी जाती हैं। उदाहरण के लिए, रूसी में "मृत" को "लाश" से अधिक जीवित माना जाता है। (याद करना स्कूल के पाठ्यक्रम: मैं किसी को दोष देता हूं - एक मरा हुआ आदमी, लेकिन मैं उसे दोष देता हूं - एक लाश)। 11. एक दो अक्षर का शब्द जिसमें 8 गलतियाँ हो सकती हैं - गोभी का सूप। रूसी महारानीकैथरीन द ग्रेट, जबकि अभी भी जर्मन राजकुमारीसोफी ने एक सरल लिखा रूसी शब्द"schi" इस तरह: "schtschi", और ये 8 अक्षर हैं, जो सभी गलत हैं! 12. सबसे कठिन रूसी जीभ जुड़वाँ: "साशा राजमार्ग पर चली गई और सूखा चूसा", "यार्ड में घास है, घास पर जलाऊ लकड़ी है, यार्ड की घास पर जलाऊ लकड़ी मत काटो।"
लोड हो रहा है...
