(1656)
318 x 276 см
Прадо музей, Мадрид

Энэхүү Веласкесийн бүтээл бол хамгийн шилдэг бүтээлүүдийн нэг юм нууцлаг зургуудтүүхэнд Европын уран зураг. Эцсийн эцэст энэ зотон дээр юу болж байна вэ? Магадгүй Веласкес Инфанта Маргаритагийн хөргийг зурж байх үед хаан, хатан хоёр түүний урлан руу харав? Эсвэл нялх хүүхэд хүлээлгийн эзэгтэй нар, одой охидтойгоо хамт студид гүйж ороход тэр хааны хосын "хөрөг зурж" байсан уу? Гэхдээ зураачийн зорилго нь илүү нарийн байсан: бүтээлч байх үедээ өөрийгөө дүрслэх үү? Ихэнх урлаг судлаачид "Лас Менинас" бол Веласкесийн "уран зургийн тухай" нэгэн төрлийн "бүтээлч тайлан" гэдэгт итгэх хандлагатай байдаг. Зураач уран бүтээлийнхээ бүтээлч бүрэлдэхүүн хэсгийг онцолж, зураачийн статусыг тогтоохыг эрэлхийлсэн бөгөөд энэ нь олон хүмүүст энгийн гар урлал мэт санагдсан. Гэсэн хэдий ч, дагуу томоор нь, асуулт нээлттэй хэвээр байгаа бөгөөд энэ нь "тайлбарлах" текст, төгсгөлгүй бүтээлч "давталт" - хуулбар - ишлэлийг бий болгоход хүргэж байна. Ялангуяа 20-р зуунд тэдний олонхи байсан. Үүний тод жишээ бол 1950-иад онд Пикассогийн бүтээсэн томоохон цуврал зургийн үндэс болсон Лас Менинас юм. Испанийн агуу гүн ухаантан Ортега и Гассет Веласкесийн энэ бүтээлийн талаар нэг бус удаа бичсэн байдаг. Мишель Фуко "Шүүхийн хатагтай нар" гэсэн бичвэрийг оруулсан Дэлгэрэнгүй тодорхойлолтВеласкесийн гайхамшигт бүтээл) "Үг ба зүйл" номонд орсон нь тууштай постмодернист бүрийн нэг төрлийн "сайн мэдээ" юм.

Хааны шүүх: "эхээс ба хүртэл"

Сант'Ягогийн загалмай
Веласкес нас барсны дараа Филипп IV хаан зарлиглав
зураачийн цээжин дээр Сант'Ягогийн баатрын загалмайг нэмнэ.
"Лас Менин"-ийг бүтээх үед манай баатар энэ тушаалаар баатар цол хүртээгүй байсан (энэ нь гурван жилийн дараа болсон).

Толин тусгал дахь тусгал
Бид толинд туссан хааны хосыг харж байна.
гэхдээ яг энэ "алсын" дүр төрх нь үзэгдлийн бүх дүр төрхийг тодорхойлж, хүн бүрийн анхаарлыг татдаг.
Үүнтэй төстэй зүйлийг ашиглан хэн нэгний байгаа байдлыг харуул толин тусгалЯн ван Эйк зохион бүтээсэн.
Тэрээр энэ аргыг Испанийн хааны цуглуулгад байсан "Арнольфиний хосын хөрөг" кинонд ашигласан.

Чөлөөт цус харвалт
Веласкес сойзтой хэр чөлөөтэй харьцдаг тухай,
гэж түүний дэгжин нугалж хуруугаараа,
цайвар, бараан өнгийн хэд хэдэн цайвар зураасаар бичсэн.

Үүдэнд
Холын хаалганы онгойлгоход бид шүүхийн маршалын дүрсийг харж байна.
Түүний харц хаан, хатан хоёр руу чиглэж,
А нугалсан тохойгар нь хэтийн шугамууд нийлэх цэгийг заана.
Түүний хууль тогтоомжийн дагуу хаан, хатан хоёр түүний яг эсрэг талд байрлах ёстой.

Нялх хүүхдийн үзэл бодол
Веласкес яг тэр мөчид таван настай нялх хүүхдийн нүүрийг "зураг" авсан.
Тэр түүнийг урд нь зогсож байсан эцэг эх рүүгээ эргүүлэхэд.
Хөдөлгөөнийг өөрөө энд дүрсэлсэн - өмнөх мөчид тэр нохойг харж байсан нь илт байна.
Зургийн баруун буланд зогсож буй одой хүн шоолж байна

Уран зургийн түүхэнд олон зуун жилийн турш үр удам нь нууцыг нь ойлгохыг хичээж ирсэн, олон талаараа ойлгомжгүй хэвээр үлдсэн уран зураг бий. Эдгээр бүтээлийн нэг нь Веласкесийн "Лас Менинас" зураг юм. Үүний гол нууц том хэмжээний зураг, Мадрид дахь Прадо музейн уран зургийн цуглуулгын бахархлыг бүрдүүлдэг найрлагын бүтэц. Зургийг харахад бид юу харж байна вэ?

Түүний төв хэсэгт Испанийн хааны хосын таван настай охин Инфанта Маргарита дүрслэгдсэн байдаг. Бяцхан охины тод, хэврэг дүр төрхийг хүндэтгэлтэй үйлчлэгч нар хүрээлсэн байдаг - зургийн нэрээр ажиллаж байсан хүндэт шивэгчид, шүүхийн одой, шоглогчид, том унтдаг, маш хайхрамжгүй нохой. Энэ бүхэн нь Веласкесийн маш үнэнээр дүрсэлсэн Испанийн хааны ордны гишүүдийн чухал бөгөөд шаардлагатай хүмүүс юм. "Лас Менинас" - үүн дээр дүрслэгдсэн бүх хүмүүсийн нэрийг хүртэл мэддэг. Гэхдээ энэ нь зураг дээрх гол зүйл биш юм. Нууц нь өөр газар оршдог. Зүүн талд байгаа зураачийн өөрийнх нь дүрсэнд анхаарлаа хандуулъя, тэр нь бийр, палитр бүхий том мольбертны өмнө зогсож байна. Тэр ажилдаа завгүй байна - тэр хааны хосын хөргийг зурж байгаа бөгөөд түүний дүр төрхийг анхааралтай ажиглаж, Нялхсын толгойн дээгүүр өлгөөтэй толинд харах боломжтой. Ийнхүү хааны хосууд шууд зургийн урд байрладаг болох нь ордныхон болон Веласкес өөрөө харж байна. "Лас Менинас" бол үзэсгэлэнт төлөвлөгөө нь бодит байдалтай нягт уялдаатай зураг юм. Үнэн хэрэгтээ зургийг харж буй үзэгчид хааны хосын хажууд эсвэл ард байрладаг тул түүний шууд оролцогчид болдог. Үүнтэй төстэй хуурмаголсон болон Веласкесийн ашигладаг тодорхой зүйлүүд. “Лас Менинас”-ыг маш үнэн зөв, бодитоор бичсэн, гэрэл сүүдрийн тоглолт нь эзэлхүүн, гүнийг бий болгодог.

Тиймээс уран бүтээлийн ер бусын, нууцлаг байдал нь түүний бүтээсэн зотон зургийн өмнө зураач биш байдагт оршино. Энэ нь зургийн нэг хэсэг бөгөөд өмнө нь зогсож буй хэнийг ч зурдаг. Хариуд нь түүний зурсан нь эсрэг талын хананд өлгөөтэй толинд тусгагдсан бөгөөд гаднах мэт харагдана. урлагийн ертөнц, даавууны гадна талд. Уран зургийг үзэж буй үзэгчид бодит байдал дээр байгаа хэдий ч түүний нэг хэсэг юм уран сайхны төлөвлөгөө, юу болж байгааг хуурмаг байдлаар харуулах.

Веласкес ийм олон талт "уран зураг доторх зураг" найрлагыг ихэвчлэн ашигладаг байсан. "Лас Менинас" тод жишээтэр. Уран бүтээлч үзэгчдэд юу хүргэхийг хүссэн бэ? Энэ талаар тодорхой тайлбар одоо болтол гараагүй байна.

Уран зурагт найруулгын хувьд нэвтрүүлсэн толин тусгал дүрс нь маш нарийн, өндөр үнэлэгдсэн техник юм. бодит дүр төрхурвуу зураг нь зураачийн ур чадварыг онцолсон.

Магадгүй зураач өөрийгөө зотон зургийн хүрээнд оруулснаар өөрийн хараат байдал, хязгаарлалт, эрх чөлөөгүй байдлыг харуулахыг хүссэн байх. Ордны зураачийн хувьд тэрээр зөвхөн хааны цайзын гунигтай ханан дотор л бүтээж чаддаг байв.

"Лас Менинас" юу хэлэхийг хүссэн бэ - хараахан шийдэгдээгүй уран бүтээл. Түүний нууц утгауран бүтээлчид, урлаг судлаачид төдийгүй түүхчдийн олон янзын таамаглал, судалгааны эх сурвалж болдог.

Зургийн сэдэв: Диего нэг удаа Куарто Бажо дель Принсипийн галерейд Испанийн хаан IV Филиппийн хөргийг хатан хаантай хамт зуржээ.
Эцэг эхээ тэсэн ядан хүлээж буй хааны ордон, тайван бус бяцхан нялх хүүхэд өрөөнд орж ирээд эргэн тойрон хүрээлэгдсэн
үргэлжлүүлж, түүний ажлыг ажиглаж эхлэв.


Диего Веласкес Менинас (Хүндэт шивэгчин), 1656 Прадо музей, Мадрид

Зурган дээр зүүнээс баруун тийш хэтийн төлөвийг харгалзахгүйгээр:

Диего Веласкес - зураач
Дона Мария Сармиенто - хүндэт үйлчлэгч
Филип IV ба түүний эхнэр Марианна - Испанийн хаан, хатан хаан (толинд)
Испанийн Маргарет Тереза ​​- Инфанта
Хосе Нието Веласкес - Маршал (арын ард)
Дона Исабелла де Веласко - хүндэт үйлчлэгч
Дона Марсела де Уллоа - гэлэнмаа
Нохой
Гуардадамас бол нялх хүүхдийг хаа сайгүй дагалдан явах үүрэгтэй ордны ажилтан юм
Мария Барбола, Николас Пертусато - одой шоглогчид

1965 он хүртэл энэ зургийг дүрс гэж үздэг байв аз жаргалтай амьдралхааны гэр бүл.

Гэвч 1965 онд рентген зураг дээр зураачийн дүрсний доор өөр нэг дүрс илэрсэн бөгөөд яагаад ийм байдгийг хэн ч мэдэхгүй.
тэр хүн тэнд дуусч, яагаад түүнийг өөрчилсөн.
Маргаашгүй тайлбар нь зургийг дотор болон гадна талаас нь судалж байсан Прадо музейн эрхлэгч Мануэла Менагийнх юм. Тэр
Жонатан Литтелл бичиж, нийтэлсэн.

Тиймээс, Веласкес одоо байгаа газарт анх нялх хүүхдэд ямар нэгэн зүйл сунгасан Италийн костюмтай хуудас байсан.
саваа, эс тэгвээс маршалын бороохойтой төстэй. Сайхан гэрэл зураг дээр ч гэсэн нялх хүүхэд баруун ханцуйны дээгүүр харагдана
саваа авахаар гараа сунгасан охины зүсээ хувиргасан хуруунууд.
Гэхдээ ерөнхий командлагчийн штабт эмэгтэй хүн хүрч болох уу? Энэ нь бүрэн хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй байсан!

Гэсэн хэдий ч энэ нь зургийн анхны зорилго байсан: хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй зүйлийг хүлээн зөвшөөрөхөд туслах явдал байв.
1656 онд уг зургийг зурахад Филип хаан өв залгамжлагчгүй байв. Хүү нь нас барж, аюултай дайн болж байв
Франц. Тэгээд хаан Маргаритаг хаан ширээг залгамжлахаар шийджээ. Маш хэцүү, улс төрийн эрсдэлтэй байсан
сонголт. Хаан Веласекст очиж түүнд даалгавар өгөв - түүнд үүрэг хүлээсэн хүн бүрийг харуулах зураг хэрэгтэй байв.
хааны шийдвэрийг хүлээн зөвшөөрч, энэ нь бүх зүйлийн дарааллаар юм.

Веласкес удаан бодож, энэ зургийг бүтээжээ. Түүн дээр бичигдсэн бүх зүйл нэг зорилготой бичигдсэн байдаг: үүнийг тодорхой болгохын тулд
Хүн болгоны хулигаан, галзуу гэж боддог байсан охин Испанийн дараагийн хатан хаан болно, үүнд буруудах зүйл байхгүй.
аймаар, юу ч биш.
Зураг дээр толин тусгал гэрэлтэж байна хааны хүч, өрөө бүхэлдээ түүний тусгалын туяанд умбаж байна. Хааны охин дүр төрхтэй,
өөрийгөө хянах чадвартай, үзэгчдийн өмнө эрх мэдлийн бэлгэдлийг хүлээн авч, чимээгүйхэн харж,
тайван, аз жаргалтай. Нохой хүртэл энэ эргэлтийн талаар огт санаа зовдоггүй тул унтаж, одой нь хөгжилтэйгээр унтжээ.
түүнийг сэрээж, харагдуулах гэж хөлөөрөө түлхэв.

Уг зургийг зурснаас хойш жилийн дараа хаан хүүтэй болжээ. Веласкесийн зураг тэр даруй хуучирч зогсохгүй болжээ
аюултай! Веласкес түүнийг устгах ёстой гэдэгтэй эвлэрч чадсангүй. Тэрээр хаанаас солих зөвшөөрөл хүссэн
зотон даавуу. Уран зураг нь түүнийг шийдэл олох хүртлээ урландынхаа хана руу харан суув. Мөн энэ шийдэл байж болно
Дэлгэрэнгүйг Прадо музейгээс үзнэ үү. Эрх мэдлийн бэлгэдэл бүхий хуудас алга болж, түүний оронд одонгийн улаан загалмай бүхий зураач зогсож байна
Сантьяго" зургийг гурван жилийн дараа хүлээн авсны дараа зотон зургийн анхны хувилбарыг зурсны дараа сойз нь палитр дээр эргэлдэж байв.
Тэрээр "IV Филлипийн гэр бүлийн хөрөг" хэмээх энэхүү гайхамшигт зохиолыг бичиж эхлэх гэж байна.
"Лас Менинас", эс тэгвээс хоцрогдсон династийг өөрчлөх ёстой байсан зурагт өөрийгөө оруулах гэж байна.
гайхалтай хөгжилтэй тоглоомд хөрөг зураг.


Инфанта Маргарита

Зохиол

Энэ бол Веласкесийн хамгийн алдартай зураг юм. Менина бол хүлээлгийн хатагтай нар, хаадын зарц, өөрөөр хэлбэл. Бүгд биднийг харж байгаа юм шиг байна. Гэвч үнэн хэрэгтээ хүн бүр зураачийн хөрөг зурж буй хаан, хатан хоёрыг харж байна - бид ханан дээрх толинд тэдний нүүр царайг харж байна.

Инфанта Маргарет болон түүний хүлээгч хатагтай нар Филипп IV болон түүний эхнэр Марианна нар хөрөг зургаа авахуулж байсан өрөөнд гүйн оров. Үзэгчид бид хүүхдүүд, түүнчлэн одой болон бусад зарц нарыг хаадын нүдээр хардаг. Мөн натюрмортын ард Веласкес өөрөө байдаг. Тэрээр энд хааны зарцын үүргийг гүйцэтгэдэг боловч бид түүнийг энэ үзэгдлийн найруулагч, зохион байгуулагч хүчин гэдгийг зөн совингоор ойлгодог.

"Лас Менин" санаа нь бүх дэгжин байдлаа үл харгалзан шинэ зүйл биш юм. Веласкесээс хоёр зууны өмнө ижил төстэй хөдөлгөөнийг (зарим баатруудын тусгалтай) "" зохиолч Ян ван Эйк зохион бүтээжээ.

Веласкесийн зураг дараагийн олон зураачдад урам зориг өгсөн. Пабло Пикассо өөрийн өвөрмөц хүсэл тэмүүллээр "Лас Менин" сэдвээр 58 хувилбар бичсэн.

Пикассогийн "Лас Менин" сэдвээр хийсэн хувилбаруудын нэг. 1957. (wikipedia.org)

Австрийн Марианна бол Филипп IV-ийн хоёр дахь эхнэр юм. Гэрлэх үед тэр 15 настай байсан бөгөөд тэр дөч гаруй настай байсан. Үүнээс гадна сүйт бүсгүй нь хүргэний ач охин байсан. Хаан хаан ийм алхам хийсэн нь түүний цорын ганц хүү (анхны гэрлэснээсээ хойш) болон хаан ширээг залгамжлагч Балтазар Карлос сүйт бүсгүй Марианна байсан юм.

Түүний хүүхдүүд амьгүй төрсөн эсвэл төрсний дараахан нас барсан. 12 жил гэрлэсний дараа цорын ганц охин Маргарита байв зөвхөн хүүхэд, амьд үлдсэн хүмүүс.

Уран зураг дээрх эрүүл, үзэсгэлэнтэй нялх хүүхэд нь ирээдүйн өв залгамжлагчийн итгэл найдварыг илэрхийлдэг. 5 настай охины дүрд Веласкес энэ санааг тусгасан байдаг гэр бүлийн аз жаргал, эд баялаг.

Филипп IV-ийн хөрөг, 1656. (wikipedia.org)

Гэсэн хэдий ч дараагийн жилүүдэд Чарльз II - сүүлчийн найдварФилипп IV - хөгжлийн бэрхшээлтэй төрсөн. Тэрээр Испанийн хаан ширээнд суусан Хабсбургийн сүүлчийнх нь болов. Түүнийг нас барсны дараа Испанийн өв залгамжлалын дайн эхэлж, Бурбончууд тус улсад засгийн эрхэнд гарчээ.

Зураачийн хувь заяа

Веласкесийн анхны зургуудыг bodegones төрлөөр зуржээ. Эдгээр нь амьдралын дүр зураг юм жирийн хүмүүс. Цаг хугацаа өнгөрөхөд өдөр тутмын элементүүдийг зураг дээр библийн сургаалт зүйрлэлүүдтэй хослуулсан - домог ба жинхэнэ нийлдэг. Зургууд нь ажиглалт байхаа больж, шийдэл нь нэг төрлийн түлхүүр шаарддаг шинэ утгыг илэрхийлж эхэлдэг. Тэр үед, жишээлбэл, Баккусыг бурхдаас ч дор найр хийдэг тариачдаар хүрээлэгдсэн дүрслэх нь зоригтой байв. Гэхдээ Веласкес туршилтууддаа зоримог байсан бөгөөд тэд хоорондоо байгалийн харагдуулахын тулд ялгаатай хэв маягийг хэрхэн хослуулахыг мэддэг байв.


"Бакусын ялалт." (wikipedia.org)

Зураачийн амьдрал 1623 онд өөрчлөгдсөн. Тэрээр Филипп IV-ийн ордны зураач болжээ. Энэ нь түүний гол загвар өмсөгчид нь одоо хаан, түүний гэр бүл, шүүх байсан гэсэн үг юм. Мэдээжийн хэрэг, Веласкес хууль дүрмийн шаардлагын дагуу гайхалтай зургийн хэл ашигласан. Гэсэн хэдий ч тэрээр зургийн үнэн зөвийг хадгалж, өөр уран бүтээлчид нуухыг илүүд үздэг нарийн ширийн зүйлээс зайлсхийсэнгүй.

Энэ нь зарим талаараа Веласкесийг үнэний зураач гэж нэрлэдэг байсан юм. Мөн зарим талаараа төлөөлөгчдөөс гадна түүний бичсэн хүмүүсийн төлөө өндөр нийгэм. Эдгээр нь жишээлбэл, шоглогчид, одойнууд - 17-р зууны жишгээр хоёрдугаар зэргийн хүмүүс байв. Гэхдээ Веласкесийн зургуудад тэд герцог шиг нямбай зурсан байдаг.

"Лас Менинас" ("Хүндэт шивэгчин" гэсэн утгатай) бол Диего Веласкесийн хамгийн алдартай, тэр байтугай хамгийн алдартай зураг юм. Энэ бол зураг-төөрөгдөл, зураг-толь, зураг-намтар.

Прадо музейд "Лас Менина"-г зориудаар маш доогуур байрлуулсан тул үзэгчийг зурган дээрх дүрүүдтэй бараг ижил түвшинд байлгадаг. "Чи түүний өмнө зогсоход,- урлаг судлаач сэтгэгдлээ хуваалцаж байна, - Та энэ зурган дээр дүрсэлсэн цехэд байгаа гэсэн бүрэн хуурмаг байна. Би амьдралдаа хэзээ ч ийм хачирхалтай, бүр аймшигт зүйл тохиолдож байгаагүй - энэ нь миний нуруунд жихүүдэс төрүүлдэг - таныг зураг дотор байгаа мэт мэдрэмж; Та цаг хугацааны нууцлаг хил хязгаарыг даван туулж, одоо нэгдэж байгаа энэ ертөнцөд шумбан орсон. Та бяцхан охин Инфанта Маргерита, түүнийг зураачийн урланд авчирсан хүлээлгийн эзэгтэй нар болон чиний ард зогсож буй хоёрын хооронд зогсож байна.".

Инфанта Маргарита

Испанийн хаан Филипп IV-ийн отгон охин, Хабсбургийн эзэнт гүрэн өндөр найдвар тавьж байсан охин нь Диего Веласкесийн дуртай охин байв. Зураач хааны танхимын ерөнхий менежерийн албыг хашиж байсан бөгөөд түүний цех нь яг хааны орон сууцанд байрладаг байсан тул Маргаритаг Веласкес руу "ажлын өрөөнд" авчирсан нь ер бусын зүйл биш юм. Веласкес Маргаритаг олон удаа бичсэн ( , , , ). Нарийхан улаавтар үстэй агаартай гэрэлт цагираг, вертигадогийн хатуу хүрээ дээр хатуу даашинз өмссөн дур булаам амьтан түүнийг ихэвчлэн гунигтай цехийг гэрэлтүүлдэг гэрлийн туяатай зүйрлэдэг. Тэрээр 21 настайдаа нас барж, Веласкесээс ердөө 13 жил наслах болно.

Хүндэт шивэгчид (менина)

Хүлээж буй бүсгүйчүүд баруун талд байрласан ба зүүн гаргүнжээс. Тэдний нэг болох Дона Изабелла де Веласко хүндэтгэл үзүүлж бөхийв. Хоёр дахь нь Дона Мария Сармиенто бөхийж, Маргаритад устай сав өгөв. Энэ бүхэн нь Испанийн шүүх дээр чанд мөрдөж байсан зан үйлтэй нийцдэг. Гүнж өөрөө ус ууж чадахгүй байсан - зарц нар авчрах ёстой байв. Мөн охинд ундаа өгөхийн тулд хүндэт шивэгчин түүний өмнө өвдөг сөгдөх ёстой байв.

Одойнууд

Испанийн хашааг одойнуудгүйгээр төсөөлөхийн аргагүй юм. Веласкесийн ачаар түүх тэдний заримынх нь нэрийг хадгалсаар ирсэн. "Лас Менинас" кинонд бид Маргаритагийн асрагч байж магадгүй Бавариас авчирсан одой Мария Барбола, Италийн бяцхан одой Николао де Пертусато нарыг хардаг. Тэнд галзуу хүмүүс, одойнууд байсан цорын ганц хүмүүсшүүх дээр ёс зүйн хэм хэмжээнээс ангид. "Лас Менинас" кинонд Барбола медалиа цээжиндээ харуулж, Николао унтаж буй хааны нохойг ёс бусаар өшиглөж байна.

Зураач өөрөө

Веласкес өөрийгөө энэ компанид дүрсэлсэн. Зарим нь (жишээлбэл, Британийн урлаг судлаач Вальдемар Янушчак) түүний нүүрэн дээр бардамнал, бардам байдлыг хардаг. Мэдээжийн хэрэг, Португалийн ядуу еврей цагаачдын гэр бүлийн уугуул хүн дэлхийн талыг ноёрхож байсан эзэнт гүрний хааны гэр бүлийн бараг гишүүн болж хувирав. Гэхдээ Веласкесийн нүүрэн дээр язгууртнууд, мөн сэтгэл ханамжгүй, гунигтай байдлыг уншдаг хүмүүс бас байдаг.

Тэрээр язгууртныг олж авахын тулд нэлээд доромжлолтой сорилтыг даван туулж, ялангуяа зураг зурах нь түүний мөнгө олох арга биш гэдгийг нотлох шаардлагатай болсон нь мэдэгдэж байна. Веласкесийн амьдралын төгсгөлд Лас Менинасыг бичсэний дараа Филипп IV түүнд хамгийн дээд Гэгээн Ягогийн одон гардуулах болно. төрийн шагнал. Одоо бид Веласкесийн цээжин дээрх энэ захиалгыг харж болно, учир нь түүнийг нас барсны дараа хаан өөр зураачийг зурган дээр энэ нарийн ширийн зүйлийг нэмж оруулахыг тушаажээ.

Веласкес үнэхээр хэн бичдэг вэ?

Зургийн хамгийн том сонирхол бол Веласкес яг одоо юу дээр ажиллаж байгаа вэ? Тэр гартаа палитр, бийртэй, Маргарита болон хүлээлгийн эзэгтэй нарын толгой дээгүүр хаа нэг тийшээ харж, түүний урд дамнуурга дээр асар том даавуу зогсож байна. Гэхдээ үзэгчид ямар нэгэн зүйлийн талаар таамаглах шаардлагагүй: түүний бичсэн хүмүүс Веласкесийн ард байрлах жижиг толинд тусгагдсан байдаг. Эдгээр нь Филипп IV ба Австрийн хатан хаан Марианна нар бөгөөд нялх хүүхдийн эцэг эх юм. Үзэгчид толины нийлбэрээс тэдний бага зэрэг бүдгэрсэн боловч үл ойлгогдох хөрөг зургуудыг ялгаж чадна. Бүх зүйлд байдаг нь сонирхолтой юм бүтээлч өвХаан, хатан хоёрыг тусад нь биш, хамтдаа зурсан зураачийн зургийг бид олохгүй.

Веласкес 30 жилийн амьдралынх нь агуулга болсон орчин, орчиндоо өөрийгөө зурдаг. Үүний зэрэгцээ тэрээр энэ бодит байдлын нэг хэсэг болохын хувьд түүнийг авьяас чадвар, бийрээрээ бий болгодог. Тийм ч учраас "Лас Менинас" бол Веласкесийн хамгийн шилдэг намтар бөгөөд зураачийн дэлхийд эзлэх байр суурийг харуулсан тунхаг юм.