1926 онд анхны зохиол бүтээлНабоковын "Машенка" роман. Энэ үеэр "Нива" сэтгүүл "Набоков хөгжилдөж, уран бүтээлийнхээ зотон дээр өөрийгөө болон хувь тавилангаа янз бүрийн хувилбараар уйгагүй хатгадаг. Гэхдээ зөвхөн өөрийнх нь биш, Набоковыг өөрөөсөө илүү сонирхдог хүн бараг байхгүй. Энэ бол бүхэл бүтэн хүний ​​хувь тавилан буюу Оросын цагаач сэхээтний хувь тавилан юм." Үнэхээр ч Набоковын хувьд харийн нутагт амьдрал нэлээд хэцүү байсан. Гэрэлт мэдрэмж, хайр дурлал, тэс өөр ертөнц байсан өнгөрсөн үе тайтгарал болж хувирав. Тиймээс энэ роман нь дурсамж дээр суурилдаг. Ийм өрнөл байхгүй, агуулга нь ухамсрын урсгал болон өрнөдөг: харилцан яриа тэмдэгтүүд, гол дүрийн дотоод монологууд, үйл ажиллагааны үзэгдлийн дүрслэлүүд хоорондоо холилдсон байдаг.

Зохиолын гол дүр Лев Глебович Ганин цөллөгт байхдаа зан чанарын зарим шинж чанараа алджээ. Тэрээр өөрт нь хэрэггүй, сонирхдоггүй дотуур байрны байшинд амьдардаг, оршин суугчид нь Ганинд өрөвдмөөр санагддаг бөгөөд өөрөө бусад цагаачдын нэгэн адил хэнд ч ашиггүй юм. Ганин гунигтай, заримдаа юу хийхээ шийдэж чадахгүй: "Би биеийн байрлалаа өөрчлөх үү, босоод гараа угаах уу, цонхоо онгойлгох уу ...". "Бүрэнхийд автах" гэдэг нь зохиолч өөрийн баатрынхаа төлөв байдалд өгсөн тодорхойлолт юм. Хэдийгээр романд дурдсан байдаг эрт үеНабоковын бүтээлч байдал нь түүний бүтээсэн бүх бүтээлүүдээс хамгийн "сонгодог" нь байж магадгүй ч зохиолчийн уншигчийн онцлогтой тоглоом энд бас бий. Үүний үндсэн шалтгаан нь юу болж байгаа нь тодорхойгүй байна: сүнслэг туршлага нь гадаад ертөнцийг гажуудуулдаг, эсвэл эсрэгээрээ муухай бодит байдал нь сүнсийг үхүүлдэг. Зохиолч хоёр муруй толийг урдуур нь тавьсан, дүрс нь муухай хугарсан, хоёр дахин, гурав дахин ихэссэн мэт сэтгэгдэл төрж байна.

"Машенка" роман нь баатрын дурсамжаар бүтээгдсэн хуучин амьдралОрост хувьсгалаар бутарсан ба Иргэний дайн; Өгүүллийг гуравдагч этгээдээр ярьдаг. Цагаачлалын өмнөх Ганины амьдралд нэг зүйл байсан: чухал үйл явдал- эх орондоо үлдэж, түүнтэй хамт алдагдсан Машенкагийн хайр. Гэвч гэнэтийн байдлаар Ганин өөрийн Машенкаг Берлиний дотуур байрны Алферовын хөршийн эхнэр болох гэрэл зураг дээр дүрсэлсэн эмэгтэйгээс таньжээ. Тэр Берлинд ирэх ёстой бөгөөд хүлээгдэж буй энэ ирэлт нь баатрыг сэргээдэг. Ганин уйтгар гунигтай өнгөрч, түүний сэтгэл өнгөрсөн үеийн дурсамжаар дүүрэн байдаг: Санкт-Петербургийн байшингийн өрөө, улсын үл хөдлөх хөрөнгө, гурван улиас, будсан цонхтой амбаар, дугуйны дугуйны анивчсан хигээс хүртэл. Ганин "эрхэм үүр" яруу найраг, гэр бүлийн халуун дулаан харилцааг хадгалан Оросын ертөнцөд дахин умбаж байх шиг байна. Олон үйл явдал болсон бөгөөд зохиолч эдгээрээс хамгийн чухал зүйлийг сонгосон. Ганин Машенкагийн дүр төрхийг "тэнгэрт хаягдсан тэмдэг, дуудлага, асуулт" гэж ойлгодог бөгөөд энэ асуултад тэр гэнэт "эрдэнийн чулуу, тааламжтай хариулт" авдаг. Машенкатай уулзах нь гайхамшиг, Ганин зөвхөн аз жаргалтай байх ертөнцөд буцаж ирэх ёстой. Хөршөө эхнэртэйгээ уулзуулахгүйн тулд бүх зүйлийг хийсэн Ганин өртөөнд оров. Түүний ирсэн галт тэрэг зогсох мөчид тэрээр энэ уулзалтыг боломжгүй гэж үзэж байна. Тэгээд тэр хотоос гарахаар өөр буудал руу явна.

Энэ роман нь хайрын гурвалжингийн нөхцөл байдлыг таамаглаж байгаа мэт санагдаж байгаа бөгөөд зохиолын хөгжил нь үүн рүү түлхэж байна. Гэвч Набоков уламжлалт төгсгөлийг үгүйсгэдэг. Ганины гүн гүнзгий туршлага нь түүний хувьд дүрүүдийн харилцааны нарийн ширийн зүйлсээс хамаагүй чухал юм. Ганин хайрттайгаа уулзахаас татгалзсан нь сэтгэлзүйн бус харин гүн ухааны сэдэл юм. Уулзах нь зайлшгүй шаардлагатай биш, шаардлагагүй, бүр боломжгүй гэдгийг тэр ойлгож байна сэтгэл зүйн асуудлууд, гэхдээ та цаг хугацааг буцааж чадахгүй учраас. Энэ нь өнгөрсөнд захирагдах, улмаар өөрөөсөө татгалзахад хүргэж болзошгүй бөгөөд энэ нь Набоковын баатруудын хувьд ерөнхийдөө боломжгүй юм.

Набоков "Машенка" романдаа эхлээд түүний бүтээлд дахин дахин гарч ирэх сэдвүүдийг хөндсөн. Энэ бол алдагдсан диваажингийн дүр төрх, залуу насны аз жаргалын дүр төрх, дурсамжийн сэдэв бөгөөд цаг хугацаа сүйрсэн бүхнийг эсэргүүцэж, энэ дэмий тэмцэлд бүтэлгүйтдэг.

Гол дүр Ганины дүр нь В.Набоковын уран бүтээлийн онцлог шинж юм. Тогтворгүй, "төөрсөн" цагаачид түүний бүтээлүүдэд байнга гардаг. Тоос шороотой дотуур байр нь Ганинд тааламжгүй, учир нь хэзээ ч эх орноо орлохгүй. Дотуур байранд амьдардаг хүмүүс - Ганин, математикийн багш Алферов, Оросын хуучин яруу найрагч Подтягин, Клара, хөгжилтэй бүжигчид - ашиггүй байдал, амьдралаас ямар нэгэн байдлаар тасардаг. Асуулт гарч ирнэ: тэд яагаад амьдардаг вэ? Ганин сүүдрээ зарж кинонд тоглодог. Клара шиг "өглөө бүр босоод хэвлэх үйлдвэрт очихоор" амьдрах нь үнэ цэнэтэй юу? Эсвэл бүжигчид хайдаг шиг "сүй тавих" уу? Өөрийгөө доромжилж, виз гуйж, муухай үг хэлж ГерманПодтягин үүнийг яаж албадах вэ? Тэдний хэн нь ч энэ өрөвдөлтэй оршихуйг зөвтгөх зорилгогүй. Тэд бүгдээрээ ирээдүйгээ боддоггүй, суурьших, амьдралаа дээшлүүлэх, өдөртөө амьдрахыг хичээдэггүй. Өнгөрсөн болон хүлээгдэж буй ирээдүй хоёулаа Орост үлдсэн. Гэхдээ үүнийг өөртөө хүлээн зөвшөөрөх нь өөрийнхөө тухай үнэнийг хэлэх гэсэн үг юм. Үүний дараа та дүгнэлт хийх хэрэгтэй, гэхдээ дараа нь хэрхэн амьдрах, уйтгартай өдрүүдийг хэрхэн дүүргэх вэ? Мөн амьдрал өчүүхэн хүсэл тэмүүлэл, хайр дурлал, дэмий хоосон зүйлээр дүүрэн байдаг. "Подтягин дотуур байрны эзэгтэйн өрөөнд орж, хар өхөөрдөм дачаныг илж, чихийг нь чимхэж, саарал хошуунд нь уут үүссэнийг хөгшчүүлийнхээ зовиуртай өвчин, удаан хугацаанд оролдсон тухайгаа ярив. тээглүүр, улаан дарс маш хямд байдаг Парис руу виз"

Ганин Людмилатай холбогдсон нь бидний хайрын тухай ярьж байгаа мэдрэмжийг хоромхон зуур үлдээдэггүй. Гэхдээ энэ бол хайр биш: "Тэгээд тэр хүсэл тэмүүлэл, ичиж зовсондоо ямар утгагүй энхрийлэл - нэгэн цагт хайр маш хурдан гулсаж байсан гунигтай халуун дулаан түүнийг түүний уруулынхаа нил ягаан өнгийн резинэн дээр ямар ч хүсэл тэмүүлэлгүйгээр дарахыг мэдэрсэн ..." гэж Ганин хэлэв. жинхэнэ хайр? Тэрээр Машенькатай багадаа танилцахдаа түүнд биш харин өөрийн мөрөөдөж, өөрийн зохиосон хамгийн тохиромжтой эмэгтэйд дурласан. Машенка түүнд зохисгүй хүн болж хувирав. Тэрээр нам гүм, ганцаардал, гоо үзэсгэлэнг хайрлаж, эв найрамдлыг эрэлхийлдэг байв. Тэр хөнгөмсөг зан гаргаж, түүнийг олны дунд оруулав. Тэгээд “эдгээр уулзалтууд түүнийг жижигрүүлж байгааг тэр мэдэрсэн жинхэнэ хайр" Набоковын ертөнцөд аз жаргалтай хайрболомжгүй. Энэ нь урвалттай холбоотой, эсвэл баатрууд хайр гэж юу болохыг мэддэггүй. Хувь хүний ​​сэтгэл хөдлөл, өөр хүнд захирагдах айдас, түүний шүүлтээс айх айдас нь Набоковын баатруудад түүний тухай мартдаг. Ихэнхдээ зохиолчийн зохиолын гол цөм байдаг Хайрын гурвалжин. Гэхдээ түүний бүтээлүүдээс хүсэл тэмүүллийн эрч хүч, мэдрэмжийн эрхэм чанарыг олж харах боломжгүй юм.

"Машенка" роман нь түүний онцлог шинж чанаруудаар тодорхойлогддог цаашдын бүтээлч байдалНабоков. Энэ бол тоглоом юм уран зохиолын ишлэлүүдмөн баригдашгүй, дахин гарч ирэх лейтмотив, дүрс дээр текстийг бүтээх. Энд дуу чимээ нь бие даасан, чухал болж хувирдаг (байгалийн эхлэл ба өнгөрсөн үеийг илэрхийлдэг булбулын дуунаас эхлээд галт тэрэг, трамвайны чимээ, технологийн ертөнц ба өнөөгийн байдлыг илэрхийлдэг), үнэр, давтагдах дүр төрх - галт тэрэг, трамвай, гэрэл, сүүдэр , баатруудыг шувуудтай харьцуулах. Набоков баатруудын уулзалт, салалтын талаар ярихдаа "Евгений Онегин" зохиолын талаар уншигчдад сануулсан нь дамжиггүй. Түүнчлэн, анхааралтай уншигч романаас А.А. Фета (булбул ба сарнай), А.А. Блок (цасан шуургатай болзоо, цасан дахь баатар). Үүний зэрэгцээ романы гарчигт нэр нь бичигдсэн баатар эмэгтэй түүний хуудсан дээр хэзээ ч гарч байгаагүй бөгөөд түүний оршин тогтнох бодит байдал заримдаа эргэлзээтэй мэт санагддаг. Хуурмаг, дурсамжтай тоглоом үргэлжилж байна.

Набоков Оросын уран зохиолын уламжлалт арга техникийг идэвхтэй ашигладаг. Зохиолч Чеховын онцлог шинж чанартай нарийн ширийн зүйлсийн арга барилд хандаж, Бунин шиг үнэр, өнгөөр ​​дэлхийг дүүргэдэг. Энэ нь юуны түрүүнд хий үзэгдэлтэй холбоотой юм Гол дүр. Набоковын орчин үеийн шүүмжлэгчид Машенкаг "нарциссист роман" гэж нэрлэж, зохиолч дүрдээ байнга "өөрийгөө тусгадаг" гэж үздэг бөгөөд өгүүллэгийн төвд гайхалтай оюун ухаан, чадварлаг зан чанарыг байрлуулдаг. хүчтэй хүсэл тэмүүлэл. Ямар ч дүрийн хөгжил байхгүй, өрнөл нь ухамсрын урсгал болж хувирдаг. Энэ роман нь динамик хөгжиж буй үйл явдал, зөрчилдөөнийг аз жаргалтай шийдвэрлээгүй тул олон орчин үеийн хүмүүс уг романыг хүлээж аваагүй. Набоков өөрийн баатруудынхаа хамт амьдрах “тавилгатай” цагаачлалын орон зайн тухай бичжээ. Орос улс дурсамж, мөрөөдөлдөө үлдсэн бөгөөд энэ бодит байдлыг харгалзан үзэх шаардлагатай байв.

"Машенка" бол Берлиний үед бүтээгдсэн Набоковын анхны роман юм. Энэ бол зохиолчийн орос хэл дээр бүтээсэн бүтээлүүдийн нэг юм. Энэ нийтлэлийг тоймлон харуулав хураангуйВладимир Набоковын "Машенка".

Зохиогчийн Тухай

Владимир Набоков 1899 онд чинээлэг хүний ​​гэр бүлд төржээ язгууртан гэр бүл. ХАМТ эхний жилүүдфранц, англиар ярьдаг байсан. Дараа нь Октябрийн хувьсгалгэр бүл нь Крым руу нүүж очсон бөгөөд хүсэл эрмэлзэлтэй зохиолч уран зохиолын анхны амжилтанд хүрсэн.

1922 онд Набоковын аав алагдсан. Мөн онд зохиолч Берлин рүү явав. Нэг хэсэг багшилж амьдралаа залгуулж байсан Англи хэлэнд. Германы нийслэлд тэрээр хэд хэдэн бүтээлээ хэвлүүлсэн. Мөн 1926 онд Набоковын "Машенка" роман хэвлэгджээ. Бүлгүүдийн хураангуйг доор үзүүлэв. Нэмж дурдахад зохиолч бол "Лужингийн хамгаалалт", "Эр зориг", "Бэлэг", "Цөхрөл", мэдээжийн хэрэг алдарт "Лолита" зэрэг бүтээлүүдийн зохиогч юм. Набоковын "Машенка" роман юуны тухай өгүүлдэг вэ?

Энэхүү бүтээл нь арван долоон бүлгээс бүрдэнэ. Хэрэв бид Набоковын "Машенка"-ийн товчлолыг бүлэг тус бүрээр нь танилцуулбал дараах төлөвлөгөөг дагах хэрэгтэй болно.

  1. Ганин, Алферов хоёрын уулзалт.
  2. Дотуур байрны оршин суугчид.
  3. Машенка.
  4. Людмилатай салсан.
  5. Куницын.
  6. 7-р орой Воскресенск хотод.
  7. Подтягины асуудал.
  8. Машенкатай анхны уулзалт.
  9. Горноцветов, Колин нар.
  10. Людмилагийн захидал.
  11. Баяр ёслолд бэлтгэж байна.
  12. Паспорт.
  13. Ганины төлбөр.
  14. Баяртай орой.
  15. Севастополь хотын дурсамж.
  16. Дотуур байртай баяртай.
  17. Станц дээр.

Хэрэв та энэ төлөвлөгөөний дагуу Набоковын Машенкагийн хураангуйг танилцуулбал танилцуулга маш урт байх болно. Бидэнд гол үйл явдлын тайлбар бүхий хураангуй өгүүлэл хэрэгтэй. Доорх нь Набоковын "Машенка"-ийн товч хураангуйг хамгийн товчилсон хувилбараар оруулав.

Лев Ганин

Энэ бол романы гол дүр юм. Лев Ганин бол Оросоос цагаачлагч юм. Берлинд амьдардаг. Уг бүтээлд хорьдугаар оны үйл явдлуудыг тусгажээ. Алексей Алферов, Антон Подтягин, Клара гэх мэт дүрүүд байдаг бөгөөд зохиолч нь "хар торгон хувцастай тухтай залуу бүсгүй" гэж тодорхойлсон байдаг. Дотуур байранд мөн бүжигчин Колин, Горноцветов нар байрладаг. Набоковын Машенка зохиолын хураангуйг хаанаас эхлэх вэ? Гол дүрийн тухай өгүүллэгээс. Энэ бол Оросын цагаачийн түүх юм - язгууртны олон төлөөлөгчдийн нэг нь явахаас өөр аргагүй юм уугуул гэрхувьсгалт үйл явдлын дараа.

Ганин Берлинд ирээд удаагүй байгаа ч тэрээр аль хэдийн нэмэлт болон зөөгчөөр ажиллаж байжээ. Тэрээр бага хэмжээний мөнгө хэмнэсэн бөгөөд энэ нь түүнд Германы нийслэлийг орхих боломжийг олгосон юм. Түүнийг энэ хотод байлгаж байсан зүйл нь өөрт нь нэлээд уйтгартай эмэгтэйтэй жигшсэн харилцаа байсан юм. Ганин сульдаж, уйтгар гуниг, ганцаардлаас болж зовж байна. Людмилатай харилцах харилцаа нь түүнийг гунигтай болгодог. Гэсэн хэдий ч ямар нэг шалтгааны улмаас тэр эмэгтэйд хайргүй гэдгээ хүлээн зөвшөөрч чадахгүй байна.

Набоковын Машенкагийн хураангуйг тоймлон дурдвал үнэ цэнэтэй юм Онцгой анхааралгол дүрийн дүрд анхаарлаа хандуулаарай. Тэрээр харийн нутаг руу тэмүүлж, Берлинийг орхихыг мөрөөддөг, нийтэч бус, хөндий, бүр жаахан гунигтай нэгэн. Түүний өрөөний цонхнууд харагдана төмөр зам, өдөр бүр зугтах хүслийг сэрээдэг, энэ хүйтэн, харь гаригийн хотыг орхин явах.

Алферов

Ганины хөрш Алферов бол маш нарийн юм. Нэг өдөр тэр түүнд эхнэр Мариягийнхаа зургийг үзүүлэв. Энэ мөчөөс эхлэн Набоковын "Машенка" романы гол үйл явдлууд эхэлдэг. Гол дүрийн туршлагыг хураангуй хэлбэрээр илэрхийлэх амаргүй. Зохиолч бүсгүйн зургийг хараад Ганины сэтгэлд ямар мэдрэмж төрж байсныг өнгөлөг дүрсэлжээ. Энэ бол Орост нэгэн цагт түүний хайртай байсан Машенка юм. Ихэнх ньЭнэхүү бүтээл нь Оросын цагаачийн дурсамжид зориулагдсан болно.

Людмилатай салсан

Ганин Алферовын эхнэр хэн болохыг олж мэдсэний дараа түүний амьдрал бүрэн өөрчлөгдсөн. Машенка удахгүй ирэх ёстой байв. Үүнийг ухаарах нь баатарт аз жаргал (хуурмаг ч гэсэн), эрх чөлөөний мэдрэмжийг өгсөн. Маргааш нь тэр Людмила дээр очоод өөр эмэгтэйд хайртай гэдгээ хүлээн зөвшөөрөв.

Хязгааргүй аз жаргалыг мэдэрдэг хүмүүсийн нэгэн адил Набоковын баатар ямар нэгэн байдлаар хэрцгий болсон. Энэхүү нийтлэлд товч хураангуйг толилуулж буй "Машенка" бол эргэн тойрныхоо хүмүүсээс өөрийгөө хамгаалж, дурсамж руу нэвтэрсэн хүний ​​тухай түүх юм. Людмилатай салахдаа Ганин хуучин амрагтаа гэм буруугүй, өрөвдөх сэтгэл төрөөгүй.

Есөн жилийн өмнө

Зохиолын баатар Машенкаг ирэхийг хүлээж байна. Сүүлийн есөн жил болоогүй, эх орноосоо хагацаагүй юм шиг энэ өдрүүдэд түүнд санагдаж байна. Тэрээр Машатай зуны улиралд, амралтын үеэр уулзсан. Түүний аав Воскресенск дахь Ганины эцэг эхийн гэр бүлийн ойролцоох зуслангийн байшин түрээслэв.

Анхны уулзалт

Нэг өдөр тэд уулзахаар тохиролцов. Машенка энэ уулзалтад найзуудтайгаа ирэх ёстой байв. Гэсэн хэдий ч тэр ганцаараа ирсэн. Тэр өдрөөс хойш залуучуудын сэтгэл хөдөлгөм харилцаа эхэлсэн. Зун дуусахад тэд Санкт-Петербургт буцаж ирэв. Лев, Маша хоёр хааяа уулздаг байв Хойд нийслэл, гэхдээ хүйтэнд алхах нь өвдөлттэй байсан. Охин түүнд эцэг эхийнхээ хамт Москва руу явах гэж байгаагаа хэлэхэд тэр хачирхалтай нь энэ мэдээг бага зэрэг тайвширч хүлээж авав.

Тэд мөн дараа зун болзожээ. Машенкагийн аав Воскресенск хотод зуслангийн байшин түрээслэхийг хүсээгүй тул Ганин хэдэн километрийн зайд дугуй унах шаардлагатай болжээ. Тэдний харилцаа платоник хэвээр байв.

Тэд хамгийн сүүлд хөдөөгийн галт тэргэнд таарсан. Дараа нь тэр аль хэдийн Ялтад байсан бөгөөд Берлин рүү явахаас хэдэн жилийн өмнө болсон. Тэгээд тэд бие биенээ алдсан. Ганин энэ олон жил Воскресенскийн охины тухай бодож байсан уу? Огт үгүй. Галт тэргэнд уулзсаныхаа дараа тэр Машенкагийн тухай огт бодоогүй байх.

Өнгөрсөн орой дотуур байранд

Горноцветов, Колин нар сүй тавих, мөн Подтягин, Ганин хоёрыг явахад зориулж бяцхан баяр зохион байгуулав. Тэр орой гол дүр аль хэдийн согтуу байсан Алферовыг Машенка ирэх галт тэргээр унтна гэж найдаж дарс нэмэв. Ганин түүнтэй уулзаж, түүнийг дагуулах болно.

Маргааш нь тэр буудал руу явна. Тэрээр галт тэрэг хүлээж хэдэн цагийн турш сунжирч сууна. Гэвч тэр гэнэт Воскресенскийн Машенка байхгүй болсныг харгис хэрцгий байдлаар ойлгов. Тэдний хайр дурлал үүрд дууссан. Түүний тухай дурсамжууд ч барагдаж байна. Ганин өөр буудал руу явж, тус улсын баруун урд зүг рүү явах галт тэргэнд суув. Замдаа тэрээр Франц, Прованс руу хэрхэн хил даван гарахаа аль хэдийн мөрөөддөг. Далай руу…

Ажлын дүн шинжилгээ

Хайр биш, харин гэрээ санах гол сэдэлНабоковын зохиол. Гадаадад Ганин өөрийгөө алдсан. Тэр бол ямар ч хэрэггүй цагаач юм. Ганин Оросын дотуур байрны бусад оршин суугчид байгаа нь өрөвдмөөр санагдаж байсан ч тэднээс тийм ч их ялгаатай биш гэдгээ ойлгодог.

Владимир Набоковын бүтээлийн баатар бол амьдрал нь тайван, хэмжүүртэй байсан хүн юм. Хувьсгал гарах хүртэл. Нэг ёсондоо Машенка бол намтар зохиол юм. Цагаач хүний ​​хувь заяа харийн оронд санхүүгийн хүндрэлд ороогүй ч гэсэн үргэлж бүрхэг байдаг. Ганин “арван маркаар зарагдсан сүүдэр” болохын тулд зөөгч, нэмэлтээр ажиллахаас өөр аргагүй болдог. Германд тэрээр ганцаардмал байдаг ч дотуур байрны хөршүүд нь хүмүүстэй байдаг ижил төстэй хувь тавилан, Оросоос ижилхэн азгүй цагаачид.

Роман дахь Подтягины дүр нь бэлгэдлийн шинж чанартай байдаг. Ганин үхэх үедээ станц руу явна. Тэр хуучин хөршийнхөө бодлыг мэдэхгүй ч гунигтай байгаагаа мэдэрдэг. Подтягин орсон сүүлийн цагуудамьдрал өөрийн утгагүй, өнгөрсөн он жилүүдийн дэмий хоосон байдгийг ухаардаг. Үүний өмнөхөн тэрээр бичиг баримтаа алддаг. Сүүлийн үгсГанинд хандан “Паспортгүй...” гэж гашуун инээмсэглэлтэй хэлэв. Цөллөгт, өнгөрсөн ч, ирээдүй ч үгүй, одоо ч үгүй...

Ганин Машенкад үнэхээр хайртай байсан нь юу л бол. Харин ч тэр зүгээр л өнгөрсөн залуу үеийн дүр төрх байсан. Зохиолын баатар түүнийг хэд хоног санасан. Гэхдээ эдгээр нь цагаач хүний ​​ердийн дурсамжтай төстэй мэдрэмжүүд байв.

1926 онд Набоковын анхны зохиол болох "Машенка" роман хэвлэгджээ. Энэ үеэр "Нива" сэтгүүл "Набоков хөгжилдөж, уран бүтээлийнхээ зотон дээр өөрийгөө болон хувь тавилангаа янз бүрийн хувилбараар уйгагүй хатгадаг. Гэхдээ зөвхөн өөрийнх нь биш ч Набоковыг өөрөөсөө илүү сонирхдог хүн бараг байхгүй. Энэ бол бүхэл бүтэн хүн төрөлхтний хувь заяа - Оросын цагаач сэхээтний хувь тавилан юм." Үнэхээр ч Набоковын хувьд харийн нутагт амьдрал нэлээд хэцүү байсан. Гэрэлт мэдрэмж, хайр дурлал, тэс өөр ертөнц байсан өнгөрсөн үе тайтгарал болж хувирав. Тиймээс энэ роман нь дурсамж дээр суурилдаг. Ийм өрнөл байхгүй, агуулга нь ухамсрын урсгал хэлбэрээр өрнөдөг: дүрүүдийн харилцан яриа, гол дүрийн дотоод монолог, үйл ажиллагааны дүр зураг огтлолцсон байдаг.

Зохиолын гол дүр Лев Глебович Ганин цөллөгт байхдаа зан чанарын зарим шинж чанараа алджээ. Тэрээр өөрт нь хэрэггүй, сонирхдоггүй дотуур байрны байшинд амьдардаг, оршин суугчид нь Ганинд өрөвдмөөр санагддаг бөгөөд өөрөө бусад цагаачдын нэгэн адил хэнд ч ашиггүй юм. Ганин гунигтай, заримдаа юу хийхээ шийдэж чадахгүй: "Би биеийн байрлалаа өөрчлөх үү, босоод гараа угаах уу, цонхоо онгойлгох уу ...". "Бүрэнхийд автах" гэдэг нь зохиолч өөрийн баатрынхаа төлөв байдалд өгсөн тодорхойлолт юм. Хэдийгээр энэ роман нь Набоковын бүтээлийн эхэн үед хамаарах бөгөөд түүний бүтээсэн бүх бүтээлүүдээс хамгийн "сонгодог" нь байж магадгүй ч зохиолчийн онцлогийг харуулсан уншигчийн жүжиг энд бас байдаг. Үүний үндсэн шалтгаан нь юу болж байгаа нь тодорхойгүй байна: сүнслэг туршлага нь гадаад ертөнцийг гажуудуулдаг, эсвэл эсрэгээрээ муухай бодит байдал нь сүнсийг үхүүлдэг. Зохиолч хоёр муруй толийг урдуур нь тавьсан, дүрс нь муухай хугарсан, хоёр дахин, гурав дахин ихэссэн мэт сэтгэгдэл төрж байна.

"Машенька" роман нь хувьсгал, иргэний дайны үеэр тасарсан баатрын Орос дахь өмнөх амьдралынхаа тухай дурсамж хэлбэрээр бүтээгдсэн; Өгүүллийг гуравдагч этгээдээр ярьдаг. Цагаачлалын өмнөх Ганины амьдралд нэгэн чухал үйл явдал болсон - эх орондоо үлдэж, түүнтэй хамт алдагдсан Машенкагийн хайр. Гэвч гэнэтийн байдлаар Ганин өөрийн Машенкаг Берлиний дотуур байрны Алферовын хөршийн эхнэр болох гэрэл зурагт дүрсэлсэн эмэгтэйгээс таньжээ. Тэр Берлинд ирэх ёстой бөгөөд хүлээгдэж буй энэ ирэлт нь баатрыг сэргээдэг. Ганины хүнд гунигтай өнгөрч, сэтгэл нь өнгөрсөн үеийн дурсамжаар дүүрэн байдаг: Санкт-Петербургийн байшингийн өрөө, хөдөөгийн газар, гурван улиас, будсан цонхтой амбаар, тэр ч байтугай унадаг дугуйны анивчсан хигээс. Ганин "эрхэм үүр" яруу найраг, гэр бүлийн халуун дулаан харилцааг хадгалан Оросын ертөнцөд дахин умбаж байх шиг байна. Олон үйл явдал болсон бөгөөд зохиолч эдгээрээс хамгийн чухал зүйлийг сонгосон. Ганин Машенкагийн дүрийг "тэнгэрт хаягдсан тэмдэг, дуудлага, асуулт" гэж ойлгодог бөгөөд энэ асуултад тэрээр гэнэт "эрдэнийн чулуу, тааламжтай хариулт" авдаг. Машенкатай уулзах нь гайхамшиг, Ганин зөвхөн аз жаргалтай байх ертөнцөд буцаж ирэх ёстой. Хөршөө эхнэртэйгээ уулзуулахгүйн тулд бүх зүйлийг хийсэн Ганин өртөөнд оров. Түүний ирсэн галт тэрэг зогсох мөчид тэрээр энэ уулзалтыг боломжгүй гэж үзэж байна. Тэгээд тэр хотоос гарахаар өөр буудал руу явна.

Энэ роман нь хайрын гурвалжингийн нөхцөл байдлыг таамаглаж байгаа юм шиг санагдаж байгаа бөгөөд зохиолын хөгжил нь үүн рүү түлхэж байна. Гэвч Набоков уламжлалт төгсгөлийг үгүйсгэдэг. Ганины гүн гүнзгий туршлага нь түүний хувьд дүрүүдийн харилцааны нарийн ширийн зүйлсээс хамаагүй чухал юм. Ганин хайрттайгаа уулзахаас татгалзсан нь сэтгэлзүйн бус харин гүн ухааны сэдэл юм. Уулзалт нь зайлшгүй сэтгэл зүйн асуудал дагуулдаг учраас биш, харин цаг хугацааг буцаах боломжгүй учраас шаардлагагүй, бүр боломжгүй гэдгийг тэрээр ойлгож байна. Энэ нь өнгөрсөнд захирагдах, улмаар өөрөөсөө татгалзахад хүргэж болзошгүй бөгөөд энэ нь Набоковын баатруудын хувьд ерөнхийдөө боломжгүй юм.

Набоков "Машенка" романдаа эхлээд түүний бүтээлд дахин дахин гарч ирэх сэдвүүдийг хөндсөн. Энэ бол алдагдсан диваажингийн дүр төрх, залуу насны аз жаргалын дүр төрх, дурсамжийн сэдэв бөгөөд цаг хугацаа сүйрсэн бүхнийг эсэргүүцэж, энэ дэмий тэмцэлд бүтэлгүйтдэг.

Гол дүр Ганины дүр нь В.Набоковын уран бүтээлийн онцлог шинж юм. Тогтворгүй, "төөрсөн" цагаачид түүний бүтээлүүдэд байнга гардаг. Тоос шороотой дотуур байр нь Ганинд тааламжгүй, учир нь хэзээ ч эх орноо орлохгүй. Дотуур байранд амьдардаг хүмүүс - Ганин, математикийн багш Алферов, Оросын хуучин яруу найрагч Подтягин, Клара, хөгжилтэй бүжигчид - ашиггүй байдал, амьдралаас ямар нэгэн байдлаар гадуурхагдсан байдал нь нэгддэг. Асуулт гарч ирнэ: тэд яагаад амьдардаг вэ? Ганин сүүдрээ зарж кинонд тоглодог. Клара шиг "өглөө бүр босоод хэвлэх үйлдвэрт очих" гэж амьдрах нь үнэ цэнэтэй юу? Эсвэл бүжигчид хайдаг шиг "сүй тавих" уу? Өөрийгөө доромжилж, виз гуйж, өөрийгөө муу герман хэлээр тайлбарлаж, Подтягиныг албаддаг шиг? Тэдний хэн нь ч энэ өрөвдөлтэй оршихуйг зөвтгөх зорилгогүй. Тэд бүгдээрээ ирээдүйгээ боддоггүй, суурьших, амьдралаа дээшлүүлэх, өдөртөө амьдрахыг хичээдэггүй. Өнгөрсөн болон хүлээгдэж буй ирээдүй хоёулаа Орост үлдсэн. Гэхдээ үүнийг өөртөө хүлээн зөвшөөрөх нь өөрийнхөө тухай үнэнийг хэлэх гэсэн үг юм. Үүний дараа та дүгнэлт хийх хэрэгтэй, гэхдээ дараа нь хэрхэн амьдрах, уйтгартай өдрүүдийг хэрхэн дүүргэх вэ? Мөн амьдрал өчүүхэн хүсэл тэмүүлэл, хайр дурлал, дэмий хоосон зүйлээр дүүрэн байдаг. "Подтягин дотуур байрны эзэгтэйн өрөөнд орж, хар өхөөрдөм дачаныг илж, чихийг нь чимхэж, саарал хошуунд нь уут үүссэнийг хөгшчүүлийнхээ зовиуртай өвчин, удаан хугацаанд оролдсон тухайгаа ярив. тээглүүр, улаан дарс маш хямд байдаг Парис руу виз"

Ганин Людмилатай холбогдсон нь бидний хайрын тухай ярьж байгаа мэдрэмжийг хоромхон зуур үлдээдэггүй. Гэхдээ энэ бол хайр биш: "Тэгээд тэр хүсэл тэмүүлэл, ичиж зовсондоо ямар утгагүй энхрийлэл - нэгэн цагт хайр маш хурдан гулсаж байсан тэр гунигтай дулаан түүнийг түүний уруулынхаа ягаан өнгийн резинэн дээр ямар ч хүсэл тэмүүлэлгүйгээр дарж байгааг мэдэрсэн ..." гэж Ганин хэлэв. жинхэнэ хайр? Тэрээр Машенькатай багадаа танилцахдаа түүнд биш харин өөрийн мөрөөдөж, өөрийн зохиосон хамгийн тохиромжтой эмэгтэйд дурласан. Машенка түүнд зохисгүй хүн болж хувирав. Тэрээр нам гүм, ганцаардал, гоо үзэсгэлэнг хайрлаж, эв найрамдлыг эрэлхийлдэг байв. Тэр хөнгөмсөг зан гаргаж, түүнийг олны дунд оруулав. Мөн "тэр эдгээр уулзалтууд жинхэнэ хайрыг бууруулж байгааг мэдэрсэн." Набоковын ертөнцөд аз жаргалтай хайр дурлал боломжгүй юм. Энэ нь урвалттай холбоотой, эсвэл баатрууд хайр гэж юу болохыг мэддэггүй. Хувь хүний ​​сэтгэл хөдлөл, өөр хүнд захирагдах айдас, түүний шүүлтээс айх айдас нь Набоковын баатруудад түүний тухай мартдаг. Ихэнхдээ зохиолчийн бүтээлүүдийн өрнөл нь хайрын гурвалжин дээр суурилдаг. Гэхдээ түүний бүтээлүүдээс хүсэл тэмүүллийн эрч хүч, мэдрэмжийн эрхэм чанарыг олж харах боломжгүй юм.

"Машенка" роман нь Набоковын дараагийн бүтээлд гарч ирсэн онцлог шинж чанаруудаар тодорхойлогддог. Энэ бол уран зохиолын ишлэл бүхий жүжиг бөгөөд баригдашгүй, дахин гарч ирэх лейтмотив, дүрс дээр текст бүтээх явдал юм. Энд дуу чимээ нь бие даасан, чухал болж хувирдаг (байгалийн эхлэл ба өнгөрсөн үеийг илэрхийлдэг булбулын дуунаас эхлээд галт тэрэг, трамвайны чимээ, технологийн ертөнц ба өнөөгийн байдлыг илэрхийлдэг), үнэр, давтагдах дүр төрх - галт тэрэг, трамвай, гэрэл, сүүдэр , баатруудыг шувуудтай харьцуулах. Набоков баатруудын уулзалт, салалтын талаар ярихдаа "Евгений Онегин" зохиолын талаар уншигчдад сануулсан нь дамжиггүй. Түүнчлэн, анхааралтай уншигч романаас А.А. Фета (булбул ба сарнай), А.А. Блок (цасан шуургатай болзоо, цасан дахь баатар). Үүний зэрэгцээ романы гарчигт нэр нь бичигдсэн баатар эмэгтэй түүний хуудсан дээр хэзээ ч гарч байгаагүй бөгөөд түүний оршин тогтнох бодит байдал заримдаа эргэлзээтэй мэт санагддаг. Хуурмаг, дурсамжтай тоглоом үргэлжилж байна.

Набоков Оросын уран зохиолын уламжлалт арга техникийг идэвхтэй ашигладаг. Зохиолч Чеховын онцлог шинж чанартай нарийн ширийн зүйлсийн арга барилд хандаж, Бунин шиг үнэр, өнгөөр ​​дэлхийг дүүргэдэг. Юуны өмнө энэ нь гол дүрийн сүнслэг дүр төрхтэй холбоотой юм. Набоковын орчин үеийн шүүмжлэгчид Машенкаг "нарциссист роман" гэж нэрлэж, зохиолч дүрдээ байнга "өөрийгөө тусгаж", өгүүллэгийн төвд гайхалтай оюун ухаантай, хүчтэй хүсэл тэмүүлэлтэй зан чанарыг байрлуулахыг санал болгов. Ямар ч дүрийн хөгжил байхгүй, өрнөл нь ухамсрын урсгал болж хувирдаг. Энэ роман нь динамик хөгжиж буй үйл явдал, зөрчилдөөнийг аз жаргалтай шийдвэрлээгүй тул олон орчин үеийн хүмүүс уг романыг хүлээж аваагүй. Набоков өөрийн баатруудынхаа хамт амьдрах “тавилгатай” цагаачлалын орон зайн тухай бичжээ. Орос улс дурсамж, мөрөөдөлдөө үлдсэн бөгөөд энэ бодит байдлыг харгалзан үзэх шаардлагатай байв.

“...Өмнөх жилүүдийн зохиолуудыг дурсаж,

Өмнөх хайраа дурсаж байна ..." А.С. Пушкин

Орос цагаачдад зориулсан Германы дотуур байр. Хуучин урагдсан хуанлийн хуудаснуудаар дугаарлагдсан 6 өрөө - 4-р сарын эхний өдрүүд. Түрээслэгч бүр Оросын өргөн уудам нутагт амьдардаг байсан бөгөөд одоо ганцаардал, дурсамж, итгэл найдвар дунд цугларахаас өөр аргагүй болжээ. Хуучин барилга хүртэл хэзээ ч байгаагүй газраа тэмүүлдэг бололтой. "Эндээс явах эрхээ авахын тулд хүн хичнээн их зовж шаналах ёстойг та төсөөлж ч чадахгүй" гэж Оросын хуучин яруу найрагч Подтягины хэлсэн үг бүх зүйлийг тусгасан байдаг. ноцтой нөхцөл байдал"хоригдлууд". Бүхэл бүтэн зууны туршид уйтгартай байдал, ядуурал, утгагүй байдал нь хуудсанд хэрхэн багтаж байгааг мэдэрдэг. "За, бүх зүйл тийм ч гунигтай байж болохгүй!" гэж та бодож байна. Үнэхээр дараагийн хуудас нь зөөлөн багаар дүүрэн байна дулаан гэрэлГол дүрХөршийнхөө өгсөн гэрэл зургаас анхны хайр болох Машенкаг гэнэт таньжээ. Хөөрхөн охин бол хайргүй Алферовын эхнэр бөгөөд хэдхэн хоногийн дараа ирнэ. Амьдралын утас шиг энэ мэдээ Ганиныг дарж, амтат зүүдэнд автуулна. Хэдийгээр тэр Людмилатай аль хэдийн харилцаатай байсан ч хайргүй ч залуу Машатай хамт үүлгүй ирээдүйг толгойдоо барьж байна. "Тэр босохын тулд яг юу тохиолдох ёстойг мэдэхгүй байсан шигээ Людмилатай гурван сарын харилцаагаа таслах хүчийг өгөхийн тулд гаднаас ямар түлхэлт хийхийг тэр мэдээгүй. түүний сандал дээрээс." - зүгээр нэг түлхэлт биш, тийм хүчтэй цохилт байсан тул Ганин зөвхөн Людмила төдийгүй түүний бүх зүйлийг орхиж чадсан юм. өнгөрсөн амьдрал. Бүдгэрсэн, суларсан хүний ​​доторх фаталист нь хувь заяа тэдэнд боломж олгосон гэдэгт итгэж байв. Түүнийг ирэхээс дөрөв хоногийн өмнө тэрээр өөртөө газар олж чадаагүй бөгөөд тэдний уулзалтыг урьдчилан таамаглаж, нэг зүйл дээр амьдардаг байсан - дурсамж. Гэхдээ бүх зүйл тийм ч энгийн биш юм - Машенка толгойд нь биш гарч ирэв гайхалтай ганцаардал, ба хамт уугуул Орос. Өнгөрсөн үеийн баяр баясгалантай сүнс байсан тэрээр хайрт бүсгүй биш, харин Ганины нөхөж баршгүй алдсан хайрт эх орон болжээ. Гол дүрийн дүрд найдваргүй хоосон байдлын дунд үүссэн хурц мэдрэмжийг тайвшруулж, түүнийг сэгсэрч, нөхцөл байдлыг ухаалаг харцаар харахад хангалттай байсан. Маша ирэхээс нэг цаг хагасын өмнө тэрээр зөвхөн дүр төрх, дурсамжинд дуртай гэдгээ ухаарч, бодлоо өөрчилдөг. Машенька, Орос хоёр адилхан өөрчлөгдсөн бөгөөд одоогийн байдлаар урам хугарахаасаа илүү өнгөрсөнд аз жаргалтай хэвээр үлдэв. Ганин өөр буудал руу явж, Берлинийг үүрд орхино.

V.V. Набоков хувийн мэдрэмж, туршлагаа тусгаж, ямар ч заль мэхгүйгээр ажлаа эхлүүлдгээрээ алдартай. Нарийвчлал, тод байдал нь нарийн ширийн зүйлийг боолчилж, нүдийг татдаг. Объект бүр нь гол ба хоёрдогч шинж чанараараа ноцтой уналт, уналтыг мэдэрдэг баатруудын адил мэдрэмжтэй байдаг. "Машенка" бол бэрхшээл, саад тотгор, уйтгар гунигт байдлаас үүссэн аялалын дөнгөж эхлэл байв. Гэхдээ энэ нь авъяаслаг зохиолчийг уран зохиолын ирээдүйг амжилттай бүтээхэд чиглүүлсэн зүйл юм.

Сонирхолтой юу? Ханан дээрээ хадгалаарай!

Найрлага

"Машенка" бол хамгийн анхны бүтээл юм
Набоков (Сирин) дурсамж руугаа оров
"алдагдсан диваажингийн" тухай (хувьсгалын өмнөх үеийн амьдрал
Орос) мөн эдгээр туршлагыг сэдэв болгож байна
уран сайхны ойлголт.
Зөрчилдөөнийг тэр зохион бүтээгээгүй байж магадгүй, энэ зөрчилдөөн өөр өөр байдаг
Оросын бүх уран зохиолд - "онцгой" зөрчилдөөн
мөн "ердийн", "жинхэнэ" болон "жинхэнэ". Төлөө
роман дахь "мөнхийн" зөрчилдөөнийг ухамсарлах, тусгай уран сайхны
утга зохиолын онцгой өвөрмөц байдал гэсэн үг. Асуудал
"Машенка" дахь сөргөлдөөнийг зөвхөн зарласан боловч олдсонгүй
цогц шийдэл.
Баатар. Ромын хамгийн эхний мөрүүд үүнийг өгдөг ер бусын баатар
түүний нэр дээр: "- Лев Лево... Лев Глебович?" - нэр нь ийм байх болно
бусдын хариу үйлдэл, баатрын хариу үйлдлийг байнга өдөөх зорилгоор.
"Чи хэлээ мулталж болно." "Энэ боломжтой" гэж тэр нэлээд хүйтнээр баталлаа.
Ганин..." Энэ яриа лифтэнд болдог. Ярилцагч нь түүнийг илчилдэг
Нэрийн тайлбар: "Лев, Глеб нар бол нарийн төвөгтэй, ховор хослол юм. -аас байна
Хуурай, хатуу, анхны байхыг шаарддаг." Мөн энэ нь эргэлзээтэй
субъектив тайлбар нь үнэний элементтэй байдаг.
Роман дахь Ганиныг "гадныхан" янз бүрийн талаас нь "үзүүлэн харуулсан".
харагдана: дотуур байрны эзэгтэйд тэр бусдаас өөр юм шиг санагддаг
залуу хүмүүс. Баатар өөрөө ч түүний онцгой байдлын талаар мэддэг.
Ганины далд амьдрал бас байдаг - өмнөх хүний ​​дурсамжинд
Машенка түүнд хайртай байсан амьдрал. Үргэлж дурсамжинд байдаг
домогт уран зөгнөл байдаг бөгөөд тодорхой дүр төрхүүд болдог
нэг төрлийн домог зүй. Эхнийх нь ийм домог
хайр, аз жаргал, Машенка болсон.
Машенка амьд гэдгийг мэдээд баатар шууд утгаараа сэрдэг
"Берлин цагаачлал"-даа: "Энэ бол зүгээр нэг дурсамж биш,
Тэдний бичсэнчлэн амьдрал илүү бодит, илүү "эрчимтэй"
сонинд - Берлиний сүүдрийн амьдралаас илүү. Үнэхээр гайхамшигтай байлаа
Жинхэнэ, эелдэг халамжаар өрнөдөг роман."
Машенкагийн нөхөр нь романы дагуу Алферов болж хувирав - түүний антагонист.
Зохиолч түүнийг Ганинтай харьцуулахын тулд бүдүүлэг болгож,
Алферовын бүдүүлэг байдал анхны уулзалтаас л илэрч эхэлдэг
тэр болон Ганин - тэр бол түүний нэрийг тайлбарладаг.
Бүдүүлэг байдлын талаар хожим Набоков бичжээ: "Бүдүүлэг байдал үүнд орно
зүгээр нэг цуглуулга биш бэлэн санаанууд, гэхдээ бас хэвшмэл ойлголтыг ашиглах,
Арчигдсан үгээр илэрхийлсэн хэвшмэл үгс, эелдэг үгс."
Набоковын роман дахь Алферова эвгүй үнэрийг тэмдэглэжээ ("дулаан,
бүрэн эрүүл биш, өндөр настай хүний ​​удаан үнэр"), гаднах
гадаад төрх ("Түүний шинж чанарт алдартай, сайхан евангелист зүйл байсан").
Ганин түүнээс ялгаатай нь эрүүл саруул, залуу, спортлог нэгэн.
Зохиол. Алферовтой уулзах мөчид Ганин хайрын романс үүсгэжээ
Людмилатай холбоотой байсан нь түүнд ямар ч хүндэтгэлгүй ханддаг. Роман дахь Людмила томилогдсон
дур булаам махчин амьтны үүрэг. Людмилатай үерхэх нь концесс юм
Баатрын талаас Берлиний амьдралын бүдүүлэг ертөнц хүртэл. Ганин мөрөөддөг
Алдагдсан "диваажингаа" эргүүлэн олж ав
Машенкагийн хувьд түүний хайрт өнгөрсөн ба одоо бол -
Алферовын эхнэр. Тэрээр түр зуурын эзэгтэйгээ хаядаг
(Людмила) Машенкаг Алферовоос хулгайлах гэж байна, гэхдээ тэр үед
муухай, бүр бусармаг үйлдэл хийх (өрсөлдөгчөө согтууруулах
Машенка ирэхээс өмнөх шөнө цагаа өөрчилсөн
Алферов эхнэртэйгээ уулзаж чадаагүй). Тэр өөрөө гүйх гэж яардаг
Машенкатай уулзах станц. Гэхдээ эцэст нь
гэж бодоод ирэх ёстой тавцангаа тайван орхив
Машенкагийн явж буй вагонуудын нэгэнд галт тэрэг.
Мөрөөдлийн төгсгөл. Дөрөвхөн хоног үргэлжилсэн Ганины зүүд гэнэт
алга болсон, алга болсон, сүүдрийн ертөнцөд оров. Түүний мөрөөдлийн сүүдэр алга болж, ууссан
В жинхэнэ амьдрал. Түүний нүд баригдаж буй барилгын дээвэр рүү татагдана.
Байшингууд. Санамсаргүй мэт санамсаргүй нарийн ширийн зүйл боловч нарийвчлан тайлбарлавал энэ нь болж хувирдаг
мөрөөдлөөс ялгаатай бодит амьдралын бэлэг тэмдэг болгон хувиргах
Ганина: “...Шинэ модны энэ шар гялбаа нь амьд зүйлээс илүү амьд байсан
өнгөрсөн үеийн мөрөөдөл. Ганин цэлмэг тэнгэр рүү харав
дээвэр - мөн аль хэдийн өршөөлгүйгээр түүний роман гэдгийг мэдэрсэн
Машенкатай хамт үүрд дууслаа. Энэ нь дөрвөн өдөр үргэлжилсэн бөгөөд эдгээр
4 хоног бол түүний амьдралын хамгийн аз жаргалтай үе байсан байх.
Харин одоо тэр ой санамжаа бүрэн шавхаж, бүрэн ханасан
тэдэнд Машенкагийн дүр төрх үхэж буй хөгшин яруу найрагчтай үлджээ
тэнд, сүүдрийн байшинд (хоорондын байшинд) байгаа нь өөрөө аль хэдийн дурсамж болсон."
Тэр Машенкатай уулзаагүй, гэмшсэнгүй
ухамсар. Тэр тайвширч өөр буудал руу явж, явна.
Төгсгөл нь өөдрөг сонсогдож байх шиг байна, гэвч... ямар нэгэн бүдгэрдэггүй зүйл бий
хуйвалдааны хөгжил, түүний төгсгөлийн гол цэг. Бүхэл бүтэн баатар
"диваажинг олох" гэж оролдсон, хэдэн өдрийн турш дурсамжтай амьдарсан,
мөн эдгээр дурсамжууд бие махбодтой болох ёстой байсан үед
цус, тэр "диваажингаас" татгалздаг. Энэ нь дурсамжаас болж тохиолддог
зөвхөн сүүдэр байсан бөгөөд сүүдэрт энерги байхгүй, чадваргүй
юуг ч өөрчлөх. "Энэ дүрээс гадна өөр нэг Машенка
үгүй, тийм байж болохгүй."
Ромын сүүлчийн өгүүлбэр нь баатар эрс шийдэмгий болохыг баталж байна
Өнгөрсөн үетэйгээ уулзах итгэл найдвараа алдсан.
амьдрал харуулж байгаа шиг буцаж ирэх боломжгүй болсон. "Тэгээд галт тэрэг явахад
хөдлөв, тэр унтсан, өлгөөтэй маккинтошийн нугалахад оршуулав
модон вандан сандал дээрх дэгээнээс."