"Чөтгөр нарийн ширийн зүйлд байдаг" гэсэн хэллэгийн талаар Интернетэд маш олон янзын зүйл бичсэн боловч бага зэрэг агуулгатай.
Вики (Англи хэлээр) дээр нэгэн хөгжилтэй мөч байна.
Юуны өмнө энэ хэлц үг урвуу үг юм.
Эхэндээ ийм сонсогдож байсан "Бурхан нарийн ширийн зүйлд байдаг."
Энэ илэрхийллийн мутаци нь хэд хэдэн холбоотой байдаг шилдэг хүмүүсГерман, Франц гаралтай.
Олон хүн Ж.Гётед “Der Teufel steckt im Detail oder da ist doch der Wurm drin!” гэсэн хэллэгийг тайлбарладаг. (Иоганн Вольфганг фон Гёте)
гэхдээ би ямар ч баталгаа олсонгүй.
Тиймээс, RuNet мэдэгдэл: Бүрэн мэдэгдэлГёте "Бурхан нарийн зүйлд, чөтгөр туйлдаа оршдог." - эргэлзээтэй харж болно.
Хэд хэдэн соёл дуудлагын давуу байдлын төлөө өрсөлддөг.
Хэн нь түрүүлж байгаа нь бүрэн тодорхойгүй байгаа тул зохиогчид "Бурхан нарийн ширийн зүйлд байдаг" гэх мэт гайхалтай шийдэлд хүрсэн. -- "эртний үгГерман, Францчууд мөн анхны зохиогчийг тодорхойлох боломжгүй болсон ..."
Бусад сонголтууд:
- энэ бол илэрхийлэл байсан бололтой,Германы урлаг судлаач Аби Варбургийн (1866-1929) дуртай зүйл байсан ч Варбургийн намтарч Э.М.Гомбрич үүнийг Варбург зохион бүтээсэн гэдгийг батлаагүй байна.
-- урьд нь "Le Bon Dieu Est Dans Le Detail" хэлбэр ( сайн Бурхандэлгэрэнгүй) Густав Флоберт (1821-1880) холбоотой.
- 1969 онд Нью-Йорк Таймс сонинд "Бурхан жижиг нарийн ширийн зүйлд нуугдаж байдаг" гэсэн энэхүү гайхалтай хэллэгийг дурдаж, түүнийг орчин үеийн шилэн тэнгэр баганадсан барилгын архитектортой холбосон байдаг - энэ бол архитектор юм. Герман гаралтайЛюдвиг Миес ван дер Рохе (1886-1969).
Бурханыг хэн чөтгөрөөр сольсон нь тодорхойгүй байна.
Илэрхийллийн утгыг тайлбарлах, зохион бүтээх олон арван арга байдаг:
Бурхан нарийн ширийн зүйлд, чөтгөр туйлдаа оршдог
Чөтгөр нарийн ширийн зүйлд байдаг, бүх машин нь Бурханых юм.
Хэцүү зүйлийг даван туулах нь амарханаас эхэлдэг, агуу зүйлд хүрэх нь жижиг зүйлээс эхэлдэг.
"Бүх зүйл жижиг зүйлээс эхэлж, орчлон ертөнцөөр төгсдөг"
Бурхан ба чөтгөр хоёр салшгүй нэгдмэл зүйл юм.
Чөтгөр нь нарийн ширийн зүйл, нарийн ширийн зүйл, сүүдэрт байдаг.
Жижиг зүйлийг үл тоомсорлож, уучилж болно, гэхдээ хэт туйлшралыг хайрлаж эсвэл үзэн ядаж болно.
...
Ерөнхийдөө аливаа афоризмын нэгэн адил утга санааны ангал байдаг.
Чөтгөр/Бурхан нарийн ширийн зүйлд байдаг.
Der Teufel steckt im Detail.
Le bon Dieu est dans le detail.
============
Энэхүү дүрслэлийн илэрхийлэл нь олон тооны хошигнолуудын үндэс болсон нь сонин байна (дараа нь зальтай чөтгөртэй харилцахдаа хайхрамжгүй хүн зарим нэг чухал зүйлийг орхигдуулсантай холбоотой анекдотууд).
Чөтгөр бол анхны худалч, худал хуурмагийн эцэг, "худлыг өөрөө зохиосон тул худал хуурмагийн эмч" (Weier, On Deceit, 3-р хэсэг, § 4).
Христ түүнийг ялсны дараа чөтгөр хүнд хандах эрхээ алдсан тул хүчээр үйлдэж чадахгүй: тэр "хүмүүсийг мэхэлж чадна, гэхдээ цаашид тэднийг хүчээр захирч чадахгүй" (Исидор Пелузын. Захидал CLIV: Анатолий Дикон. Кол. 1239).
Тийм ч учраас дундад зууны үеийн домогт чөтгөрийн шууд материаллаг байдал, хүнд бүдүүлэг нөлөө үзүүлэх тохиолдол цөөхөн байдаг: чөтгөрүүд энд уруу таталт, хууран мэхлэлтээр ажилладаг.
Ийм олон түүх, сургаалт зүйрлэл (Чөтгөртэй хийсэн гэрээ) байдаг ч хүн чөтгөрийг мэхэлсэн тухай олон түүх байдаг.
"Гэгээнтний амьдрал" номонд. Агуу Василий," Христэд итгэгчдийн үнэнч бус байдалд чөтгөр уурлаж байна: "Христэд итгэгчид та нар заль мэхэнд ухаантай, надад хэрэгтэй үед та над дээр ирдэг; тэд чамайг хавчиж эхлэхэд чи надаас татгалзаж, Христдээ ойртож, тэр эелдэг бөгөөд нигүүлсэнгүй нэгэн адил чамайг хүлээн авдаг” (Сар. VIII. Кол. 302-303).
Австразийн Франкийн хаант улсын хатан хаан Брунго (7-р зуун) Сатантай гэрээ байгуулж, түүний дагуу азарган тахиа орилохоос өмнө нэг шөнийн дотор зам барих ёстой байв. Гэтэл чөтгөр сүүлчийн чулууг зорьсон газар нь авч явах тэр мөчид хатан азарган тахиа хашгирав.
Үүний үр дүнд гэрээ эвдэрсэн (Коллен де Планси, 121).
Мастер Жерард, дуусаагүй барилгын домогт барилгачин Кёльн сүм, зохих гэрээний хариуд чөтгөрөөс барилгын төлөвлөгөөг хүлээн авсан; Харин Жерард нэг гараараа чөтгөрийн хэрэгжүүлсэн төлөвлөгөөг барьж, нөгөө гараараа Гэгээн Урсулагийн бузар булайг үзүүлэн түүнийг зугтаасан боловч чөтгөр дурсгалуудаас мултарч, хамгийн үнэ цэнэтэй хэсгийг нь урж хаяв. төлөвлөж байсан тул сүм хийд дуусаагүй хэвээр байв (Коллин де Планси, 301).
Нэгэн Жак, чөтгөр хоёр Кентмутын ойролцоо гүүр барьж байв; шөнийн цагаар тэдний барьсан бүх зүйл өдрийн цагаар нурсан боловч чөтгөр эцэст нь гүүрээр гарах анхны амьтны сүнсийг хүлээн авах нөхцөлтэйгээр гүүрийг барьж дуусгасан; Жак гүүрэн дээгүүр яс шидэж, нохой түүн дээгүүр гүйв (Рассел, Люсифер, 74).
Энэхүү домгийн франц хувилбарт - Парисын Сент-Клау гүүрний тухай - хар муур гүүрээр хамгийн түрүүнд гарч ирдэг (Гиври, 150).
Чөтгөр лаа ассан даруйд гуталчин түүнд сүнсээ өгнө гэсэн амлалтад зусардан, гуталчинд зориулж байшин барьж өгсөн; гуталчин лаа шатаахаас нь өмнө үлээж, чөтгөр юу ч үгүй үлдэнэ (Рассел, Люсифер, 74).
Нострадамус чөтгөртэй гэрээнд гарын үсэг зурсан бөгөөд үүний дагуу тэрээр сүмд оршуулсан ч, гадаа оршуулсан ч үхсэний дараа чөтгөрт харьяалагдах ёстой. Энэ заалтыг шаардсан чөтгөрийн алсын хараа нь түүнд урхи болж хувирав: зальтай эш үзүүлэгч авсыг нь ариун сүмийн хананд хананд бэхлэхийг гэрээслэлдээ тушаав. Нострадамусыг сүмд ч, гадна талд нь оршуулсангүй, гэрээ нь мэдээжийн хэрэг цуцлагдсан (Коллин де Планси, 494).
Рабби Жошуа Бен-Леви нас барж байхдаа чөтгөрөөс дор хаяж диваажин руу орох хаалгыг харуулахыг гуйв - чөтгөр зөвшөөрч, харин раввин тэнгэрийн хаалгыг хараад тэдэн рүү гүйж, диваажинд орж, "амьд хүмүүсийн нэрээр" тангараглав. Бурхан минь” гэж тэр эндээс хэзээ ч явахгүй. Бурхантай санал нийлэхээс өөр аргагүй. Ийнхүү рабби чөтгөр болон Бурханыг хоёуланг нь "мэхдэг" (Коллен де Планси, 379).
Иоганн Фауст энэ асуудалд бүрэн амиа хорлосон ч гэсэн шинэлэг байр суурийг баримталсан бөгөөд тэрээр (З.Хогелийн Тюрингийн болон Эрфуртын шастирын гэрчлэлийн дагуу; ардын номижил хувилбарыг өгдөг - Фауст, 109) чөтгөртэй хийсэн гэрээгээ зөрчихөөс зориудаар татгалзаж, түүнийг хуурахыг хүсээгүй: "Миний тангараг намайг чанга чанга хүлсэн: эцэст нь би Бурханыг үл тоомсорлож, түүнийг урваж, урвагчаар хаяж, Бурханд илүү их итгэж байсан. түүнээс чөтгөр. Тиймээс би одоо түүнд эргэж очих боломжгүй, түүний өршөөл нигүүлслээр ч тайтгарч чадахгүй. Тэгээд ч миний бие цусаараа битүүмжилсэн гэрээгээ зөрчих нь шударга бус, нэр хүндгүй хэрэг болно. Эцсийн эцэст чөтгөр надад амласан бүхнээ үнэнчээр биелүүлсэн” (Фаусттын гэрчлэл, 32).
Гэхдээ хамгийн тод хуудас бол чөтгөр (Сатан, хараал идсэн ... заримдаа түүний дүрд дагина тоглодог) зарим жижиг зүйлийг нарийн ширийн зүйлд хэрхэн нуудаг тухай өгүүлдэг ... гэхдээ үүний үр дүнд тэр хүн зарим нэг зүйлийг орхигдуулсан байна. Үүнийг урьдчилан харж болох байсан ч анхаарал сарниулах олон зүйл эсвэл хүний өөрийнх нь завхралаас болж тэрээр энэ нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үзээгүй нь өөрөө инээдтэй юм.
Энд би хошигнолыг хоёр том ангилалд хуваана.
Нэг нь хүн завхарсан байдлаасаа болж "Чөтгөр нарийн ширийн зүйлд байдаг" гэдгийг анхаарч үзээгүй тухай түүх юм.
Хоёр дахь нь чөтгөр хэрхэн анхаарал сарниулах олон нарийн ширийн зүйлийг танилцуулж, үүнээс болж хүн эргэлзэж, буруу сонголт хийсэн тухай түүхүүд юм.
Эхний ангиллын дагуубайдаг их хэмжээнийанекдот - магадгүй тэд өөрсдийн түүхээ дархан, санваартан, зарим өндөр албан тушаалтан язгууртны чөтгөртэй хийсэн гүйлгээнээс улбаатай байдаг, гэхдээ орчин үеийн тайлбарЭнэхүү онигоог анх хуульч хүнд зориулав.
Богино хувилбар:
Чөтгөр хуульч дээр ирээд тэр даруй гэрээ санал болгов: "Чи бүх сорилтод ялах болно, чи дэлхийн хамгийн баян хүн болно, гэхдээ тэр үед хамаатан садан чинь үхэж, тамд унах болно." Маргааш хүртэл бодох цаг - бод. Чөтгөр алга болчихсон, өмгөөлөгч нь толгойгоо бариад сууж, ширүүн маргаж байна. - Тэгэхээр энэ нь: Би бүх хэргийг ялна гэсэн үг. Үүнийг тавья. Би дэлхийн хамгийн баян хүн болно. гэж хэлье. Миний хамаатан садан бүгд үхнэ... Тэр намайг юугаар барихыг хүсч байгааг би ойлгохгүй байна.
Надад энэ хошигнолын олон хувилбар бий - анх удаа би үүнийг Навальныйгийн төлөө өөрчилсөн) (тиймээс Порошенко болон Оросын хөлбөмбөгчдийн төлөө):
Чөтгөр Оросын хөлбөмбөгчин, жишээлбэл, Кокоринд гарч ирээд:
-Та бол зэвүүн хөлбөмбөгчин. Чи шигшээ багаас хөөгдөж, өөр гоол оруулахгүй, гэхдээ би чамд тусалж чадна! Та асар их төлбөр авч, тансаг амралтын газруудад амарч, хамгийн үнэтэй шампан дарс ууж, дууллын үеэр ч босох шаардлагагүй болно. Цорын ганц нөхцөл бол та цаашид хүрч чадахгүй байх явдал юм хөл бөмбөгийн бөмбөг... Хариулах гэж бүү яар, бод... Маргааш би хариултаа авахаар ирнэ.
Эдгээр үгсээр чөтгөр алга болов.
Кокорин ганцаараа үлдэж, ингэж бодож эхлэв.
- Тэгэхээр! Би асар их төлбөр авч, тансаг амралтын газруудад амарч, хамгийн үнэтэй шампан дарс ууж, дууллын үеэр ч босох шаардлагагүй болно ... Гэхдээ тэр үед би хөл бөмбөгийн бөмбөгөнд хүрэхийг зөвшөөрөхгүй. .
- Новш! Дахиад л... хураамж, амралтын газар, шампанск... гэхдээ та бөмбөгөнд хүрч чадахгүй ...
- Новш!!! Тэр намайг юугаар барьж авахыг хүсч байна вэ?
==============
Энэхүү анекдотын метаморфозууд Х.Клинтонд хүрчээ.
Хилларигийн сонгуулийн кампанит ажил дуусч, түүний өмнө чөтгөр гэнэт гарч ирэв:
"Би чамд гэрээ санал болгохоор ирлээ. Би чамд хязгааргүй баялаг, илүү их эрх мэдэл, илүү их мөнгө өгөх болно." олон нийтийн мэдээллийн хэрэгсэлхэн чиний дур хүслийг өөгшүүлэх болно. Үүний оронд би чиний сүнсийг, танай гэр бүлийн гишүүн бүрийн сүнсийг, мөн бүх сонгогчдын чинь сүнсийг гуйж байна."
Хиллари хэсэг бодож байгаад: "Хязгааргүй эд баялаг, эрх мэдэл үү?"
"Үнэхээр хязгааргүй" гэж чөтгөр хэлэв.
"Хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр хөөцөлдөж байна уу?"
"Тэд юу ч хэлсэн, юу ч хийсэн хамаагүй чамайг унаж, дэмжих болно" гэж чөтгөр баталдаг.
"Тэгээд та миний сүнс, миний гэр бүлийн сүнс, миний сонгогчдын сүнсийг хүсч байна уу?"
"Тийм ээ.
Хиллари хэсэг зуур гүн бодоод хариулав:
"Тэгэхээр... За яахав, юу барьж байна?"
========================
Хоёрдугаар ангиллын хувьд - сонгодог хувилбарнь:
Тэр хүн үхэж, тамд очдог. Диавол тамд үүрд мөнх амьдрах ёстой өрөөг сонгох ёстой гэж хэлсэн.
Эхний өрөөнд нэг хүн орж ирээд модон шалан дээр толгой дээрээ зогсож буй олон хүмүүсийг харав.
Тэр "Болохгүй. Би үүнийг үүрд хийж чадахгүй" гэж боддог.
Тэрээр хоёр дахь өрөөнд орж, металл (эсвэл бетон) шалан дээр толгой дээрээ зогсож буй хүмүүсийг харав.
Тэр "Би үүнийг үүрд хийж чадахгүй нь гарцаагүй" гэж боддог.
Гурав дахь нь орж ирдэг - бөөн хүмүүс өвдөг сөхрөн зогссон баас, кофе уугчидбас тайван ярьж байна.
Тэр дотроо "...за би үнэрт нь дасах байх даа" гэж хэлдэг.
Тэр сонголт хийж, аяга кофе ууж, тэнд байсан хүмүүстэй танилцсан боловч 10 минутын дараа чөтгөр гарч ирээд:
"За, кофены завсарлага дууслаа. За ингээд толгойн тавцан руугаа буцъя."
Өөр нэг сонголт:
Тэр хүн үхэж, тамд очдог. Тэнд Люсифер түүнд гурван шийтгэлийн аль нэгийг сонгохыг санал болгосноор түүнийг эхний өрөөнд оруулав. Нэг эр нүгэлтнүүдийг гал дээр гинжээр дүүжлүүлж байхыг хараад татгалздаг. Хоёрдахь өрөөнд тэрээр нүгэлтнүүдийг хүзүүндээ хүртэл мөсөөр хардаг бөгөөд соногууд эргэн тойрон нисч, тэдний хуссан толгойн дээр нь шууд хатгаж байгааг хардаг (дээрэмчид?). Тэр ч бас үүнээс татгалзаж, Люсифер түүнийг гурав дахь өрөөнд аваачлаа. Тэнд эрчүүд өвдөг хүртлээ нүгэл үйлдсэн хүмүүсийг хардаг, гэхдээ тайвнаар сонин уншиж, кофе ууж байна. Тэгээд тэр бүх муу муухайг сонгохоор шийдсэн. Тэр бас сонин, аяга кофе аваад сууж, уншиж, кофе балгав. Гэнэт чөтгөр гарч ирээд:
- Бүх амралт дуусч, эргүүлэх цаг болжээ.
Орос хэл дээрх богино орчуулга:
Тэр хүн там руу явав. Харагдах байдал - хоёр өрөө. Хүмүүсийн дээгүүр чөтгөрүүд
Тэд шоолж, өөр нэг нь - гурван хүн өвдөг хүртлээ баастай зогсож, амттай тамхи татдаг.
Гэхдээ та нэгийг нь сонгох хэрэгтэй. Тэр ямар ч эргэлзээгүйгээр тамхи татахаар эрчүүд рүү явав
буудаж, мөн тэдэнтэй хамт боссон. Тэд тамхи татаж байтал гэнэт асар том чөтгөр орж ирэв:
- За, залуус аа, утааны завсарлага дууслаа! ҮҮНИЙГ ДУУСЦГААЯ!
профессорын хэлснээр хоёрдугаар ангиллын анхны хошигнолуудын нэг Еврей гаралтайАНУ-д цагаачлан ирсэн Марк Парахыг ЗХУ-д зохион бүтээжээ.
Тэр андуурч, онигоог Америкийн Зөвлөлт судлаачид зохиосон бололтой.
Брежнев нас барж, там руу илгээгдсэн.
Түүний насан туршийн ололт амжилтыг харгалзан, чөтгөр Брежневт эрүүдэн шүүхийг өөрөө сонгохыг зөвшөөрөв.
Брежнев нэг өрөө рүү харав - Сталин буцалж буй устай ваннд байгаа бөгөөд тэр Гитлерийг гал дээр дээш доош унжсан байхыг харав.
Дараа нь тэр Хрущев Мэрилин Монрог өвөр дээрээ барьж байхыг харав.
"Өө" гэж Брежнев хэлэв. "Би Хрущев шиг эрүү шүүлтийг сонгосон!"
Чөтгөр: "Харамсалтай нь, Брежнев, энэ бол Мэрилин Монрогийн хувьд эрүүдэн шүүж байгаа хүн бол Хрущев биш."
Энэ ангиллыг олон янзын хувилбараар боловсруулсан:
Барак Обама үхээд шууд тамд очно. Чөтгөр түүнийг баяртайгаар угтан авсан боловч тайлбарлав:
"Би чамтай энд юу хийхээ мэдэхгүй байна.
Чи миний жагсаалтад байгаа, гэхдээ надад чамд байх зай байхгүй.
Чи энд заавал үлдэх ёстой, тиймээс би юу хийхээ тайлбарлая.
Чам шиг муу биш дахиад хэдэн хүн тамд очсон. Би тэдний нэгийг нь диваажинд явуулна. Түүний чи байраа эзлэх болночи, гэхдээ би чамд алийг нь сонгохыг зөвшөөрөв."
Энэ байдалд сэтгэл хангалуун Обама сонголт хийхээр явна.
Эхний өрөөг нээв - Тед Кеннеди ["Ардчилсан дүрс"] усан сангийн ёроолоос ямар нэгэн зүйл авахыг оролдож байна.
Тэр үе үе усан дор шумбаж байгаа ч тэр болгондоо гар хоосон ирдэг.
Энэ бол түүний там дахь хувь тавилан юм.
"Үгүй" гэж Обама хэлэв. "Энэ нь надад тохирохгүй байна. Би тийм ч сайн сэлэгч биш, мөн үүрд шумбаж чадахгүй гэж бодож байна."
Чөтгөр түүнийг дараагийн өрөөний хаалга руу хөтөлнө.
Хаа сайгүй чулуунууд байдаг бөгөөд Аль Гор [өөр нэг алдартай ардчилагч - шагналтан Нобелийн шагналамар амгалан] лантуугаар. Түүний хийдэг зүйл бол чулууг хагалахын тулд лантууг хурдан савлах явдал юм. Гэвч чулууг онож чадалгүй Хорус зогсоод дахин утгагүй савлуур хийв. Тэгээд үүрд мөнх
"Үгүй ээ, энэ сайн биш. Би мөрөндөө бэртэл авсан, хэрвээ миний хийж чадах бүх зүйл бол олон жилийн турш хаданд цохихыг оролдох юм бол би уур уцаартай байх болно" гэж Обама тайлбарлав.
Чөтгөр гурав дахь хаалгыг онгойлгов.
Обама Билл Клинтоныг орон дээр сунгаж, гараа толгойноосоо уяж, хөлийг нь хажуу тийш нь дэлгэж байхыг харав. Моника Левински түүний дээгүүр бөхийж, хамгийн сайн хийдэг зүйлээ хийж байна.
Обама гайхширч, итгэлгүйхэн харж байгаад эцэст нь "Тийм ээ, би үүнийг даван туулж чадна гэж бодож байна" гэж хэлэв.
Чөтгөр инээмсэглээд:
"За, Моника, чи чөлөөтэй явж болно."
===============
Хамгийн урт сонголт:
Улстөрч нас барж, өөрийгөө Ариусгагчийн сувдан хаалганы өмнө олдог.
Гэгээн Петр түүн рүү хэсэг ширтээд, номондоо бичсэн нэрсийн жагсаалтыг хуруугаараа гүйлгэж, хүссэн нэрийг нь олов.
"Тэгэхээр та улстөрч юм байна ..." гэж тэр түр зогсоов.
"За, тийм ээ, энэ асуудал байна уу?"
"Өө үгүй ээ, асуудалгүй. Гэхдээ бид зүгээр л зөвшөөрсөн шинэ системТаны профайл дээрх хүмүүсийн үнэлгээ, харамсалтай нь та тамд нэг өдрийг өнгөрөөх болно. Харин үүний дараа та үүрд мөнхөд хаана өнгөрөөхөө сонгох эрх чөлөөтэй."
"Хүлээгээрэй, би тамд хоноглох ёстой юу?" -Улстөрч маргаан үүсгэх гээд байна.
"Энэ бол дүрмүүд" гэж Гэгээн Петр дүгнэж, хуруугаа хавчиж, залуу алга болжээ ... Тэгээд тэр сэрээд айсандаа бөхийж, нүдээ гараараа дарж, одоо бүх аймшигт явдлыг харах болно гэдгийг ойлгов. Түүнийг дэлхийн амьдралд анхааруулж байсан там.
Гэвч тэр хүлээгдэж буй өвдөлтийн хашгирах дууг сонсдоггүй бөгөөд хүхрийн үнэрийг үнэрлэдэггүй.
Харин ч шинэхэн тайрсан өвс юм уу гаатай алим үнэртээд байх шиг.
"Нүдээ нээ!" "Бүү ай, бос, бос, бидэнд 24 цаг л байна" гэсэн сайхан дуу хоолойг сонсов.
Айсандаа тэр нүдээ нээгээд эргэн тойрноо хараад зочид буудлын асар том өрөөнд байгааг харав.
Тавилга, тааз, гэрэлтүүлэг гээд бүх зүйл гайхалтай харагдаж байна.
Хүлээгээрэй, энэ пентхаус...
Эсрэг талд нь ухаалаг хувцас өмссөн инээмсэглэсэн эр мартини ууж байна.
"Чи хэн бэ?" гэж улстөрч асуув.
"Мммм, би Сатан байна" гэж тэр хүн түүнд мартини өгөөд босоход нь "Тамд тавтай морил!"
"Хүлээгээрэй, энэ там мөн үү? Гэхдээ... Хаана байгаа бүх өвдөлт, зовлон?"
Сатан түүн рүү зэмлэн харан:
"Өө, энэ газар олон жилийн турш бага зэрэг буруу байрлалтай байсан. Энэ бол Урт түүх. Муу маркетинг, хов жив, гүтгэлэг.
Ямар ч байсан энэ бол таны дугаар! Мэдээжийн хэрэг мини бар үнэгүй. Халуун ванны дэргэд нэмэлт алчуур. Хэрэв танд ямар нэгэн жижиг зүйл хэрэгтэй бол үйлчлэгчийг дуудаарай. Гэхдээ энэ талаар хангалттай! Сайхан өдөр байна, хэрвээ та гадаа юу байгааг сонирхож байвал..."
Тансаг сайхан орчинд гайхсан улстөрч нүд гялбам нар тусдаг шалнаас тааз хүртэл цонх руу ойртож, доор нь асар том гольфын талбай, бага зэрэг далайн эрэг рүү харав.
Хэсэг хүмүүс талбай дээр зогсоод түүн рүү найрсгаар даллаж байна.
Сатан тайлбарлав:
"Далайн эрэг, боомт хүртэл богино зайд. Шаардлагатай бол тэнд дарвуулт онгоц таныг хүлээж байна"
Улстөрч хувцаслаж, ил тод цахилгаан шатанд бууж, гялалзсан үүдний танхимаар өнгөрч, хүн бүрийг угтан авч, Сатан ажилтнуудтай гарын үсэг зурж, хошигнол хийдэг.
Гольфын талбай дээр түүний нас барсан бүх найз нөхөд, улстөрчийн амьдралынхаа туршид биширдэг байсан боловч хэзээ ч уулзаж байгаагүй хүмүүс (тэдний карьер улс төрд орохоос нэлээд эрт дууссан) байдаг.
Тэр бүлгээс тусгаарлагдсан нас барсан эхнэр, гэхдээ түүний 20 настай байсан дүр төрхтэй.
Тэр инээмсэглэн хүзүүн дээр нь шидэв.
Бүгд баярлаж, алга ташиж, нурууг нь алгадаж, нөхөрсөг хошигнол хийдэг.
Тэр өдрийг хурц нарны туяанд, ярилцаж өнгөрөөдөг сонирхолтой сэдвүүд, тоглоом шоглоом. Мөн түүнийг биширдэг эхнэр нь үргэлж дэргэд байдаг.
Хожим нь тэд зочид буудалдаа буцаж ирээд оройн хоолондоо тансаг хоолтой ресторанд сууж, Ганди (үнэнийг хэлж байгаа) Мэрилин Монротой хамт ажиллана).
Тэд инээж, ууж, эхнэр нь чихэнд нь ямар нэг юм шивнэнэ... тэд пентхаус руугаа буцаж ирээд, бал сар дээрээ урьдын адил ширүүн дурлалцаж шөнийг өнгөрөөдөг.
Хүн 6 цагийн хүсэл тэмүүллийн дараа Египетийн 100% хөвөн дэрэн дээр унаад бүрэн дүүрэн аз жаргалтай унтдаг...
Гэгээн Петрийн дэргэд сэрдэг.
"Тэгэхээр чи тамд 24 цагийг өнгөрөөсөн. Таны бодож байсан шиг тийм биш байсан гэдэгт би итгэлтэй байна уу?"
"Энэ үнэхээр гайхалтай байсан!" гэж тэр хүн хэлэв.
"Тиймээс" гэж Гэгээн Петр хэлэв, "Одоо та мөнхөд үлдсэн хугацааг хаана өнгөрөөхийг хүсч байгаагаа сонгох боломжтой - таны саяхан очсон тамд эсвэл гайхамшигтай дуу чимээ сонсогддог диваажинд. найрал дууны дуулалт, Бурхантай, цагаан нөмрөгтэй бүх хүмүүстэй ярилцаж болох газар гэх мэт."
"За... Энэ хачирхалтай сонсогдохыг би мэдэж байна, гэхдээ би тамыг илүүд үзэх болно" гэж улстөрч хэлэв.
"Асуудалгүй. Бид таны сонголтыг бүрэн ойлгож, хүлээн зөвшөөрч байна! Сайхан амраарай!" Гэгээн Петр дахин хуруугаа дарав.
Хүн бүрэн харанхуйд сэрж, аммиакийн өмхий үнэр агаарыг дүүргэж, харанхуйд аймшигтай хашгирах, хашгирах, гаслах чимээ сонсогддог.
Тэрээр галын туяанд хүхрийн асар том далайгаас гарах гэж оролдсон хүмүүс бүтэлгүйтэж байгааг харав.
Гэнэт аянга түүний хажууд байгаа Сатаныг гэрэлтүүлнэ.
Тэр урьдын адил костюм өмссөн ч одоо муу муухайгаар инээмсэглэж, гарт нь гагнуурын төмөр, ороомог өргөстэй байна.
"Энэ юу вэ??" - гэж улстөрч чичирч хашгирав. Тэр уйлж байна.
"Буудал хаана байна? Манай эхнэр хаана байна??? Мини бар, гольфын талбай, усан бассейн, ресторан, Ганди, нарны гэрэл хаана байна???"
"Өө" гэж Сатан хэлэв. "Өчигдөр та сонгуулийн сурталчилгааг үзсэн. Харин өнөөдөр саналаа өгчихсөн байна..."
Эхний ангиллын хошигнолын сүүлчийн сонголтуудын нэг:
Бяцхан орос овоохойд сууж байна, бензин багатай, мөнгө багатай, эхнэр нь Орост янхан болж нэмэлт мөнгө олох ёстой.
Бүрэн найдваргүй байдал. Гэнэт Сатан овоохойн голд гарч ирэн: "Би цөхрөнгөө барсан бүх хүмүүст тусалдаг, би чамд хоёр зүйл хүсэх боломжийг олгож байна: өөртөө болон эхнэртээ."
Бяцхан орос баяр хөөртэйгөөр үсрэн босоод хариулав:
"Би Москвачуудаас хий алга болоосой гэж хүсч байна."
Сатан:
"Чи итгэлтэй байна уу зөв сонголт хийх? Эцсийн эцэст та бүр ядуурах уу? Энэ нь дээр гэж үү?
Сүлд: "Илүү сайн, учир нь Москвагийн хүн улам дордох болно" гэж хариулав.
Хэлэхээс өмнө хийсэн. Орост хий алга болсон, дараа нь Украинд. Бяцхан Орос улам бүр ядуурав.
- Одоо хоёр дахь хүслээ хий, зүгээр л битгий буруугаар ойлго. - гэж Сатан хэлэв.
"Би бүх Москвачуудын эхнэрүүдийг биеэ үнэлж эхлэхийг хүсч байна." Энэ нь надад тохиолдсон шиг тэдэнд ч муу байх болтугай.
- Өө, чи ингэх ёсгүй. Тэгээд ч одоо чи бүр ядуурна, эхнэр чинь өрсөлдөөнөөс болж ажлаасаа хөөгдөж магадгүй.
- Юу ч биш, гэхдээ Москвачуудын хувьд энэ нь илүү муу юм.
Хэлэхээс өмнө хийсэн. Бүх орос эхнэрүүд биеэ үнэлэгч болсон.
Сатан алга болж, Бяцхан Орос овоохойд ганцаараа гунигтай сууж байна.
Би энэ боломжийг алдаж, улам ядуурсан. Би одоо эхнэртээ юу гэж хэлэх вэ?
Манай эхнэр ирсэн.
- Хонгор минь, надад муу байна сайн мэдээ.
-Муу хүмүүстэй хамт явцгаая.
"Москвачуудын дунд хий алга болж, та нарын буян хямдарсан."
-Тэгэхээр бид одоо бүр ядуу байна. За сайн мэдээ өгөөч, битгий урмыг нь хугал.
— Москвачууд бензинээ алдсан.
Францчууд нэг үг байдаг: "Чөтгөр нарийн ширийн зүйлд байдаг".
Энэ нь тухайн ажлыг сайн эсвэл муу хийх эсэхийг тодорхойлдог нарийн ширийн зүйл юм. Та юу хийх ёстой талаар санаа авч болно ерөнхий тойм- гэхдээ чөтгөр нарийн ширийн зүйлд байдаг.
Хэрэв та хамгийн улиг болсон вазелин бэлдэж байгаа бол үр дүн нь цардуул руу ус асгах эсвэл цардуулыг ус руу асгах эсэхээс ихээхэн шалтгаална - алдаа нь вазелин бөөнөөр дүүрэн байх болно. Төвлөрсөн хүчлийг шингэлэх үүнтэй төстэй алдаа - хэрэв та хүчил рүү ус асгаж эхэлбэл, харин эсрэгээрээ биш бол таныг нүдгүй орхиж болно. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл ийм л чухал юм.
Маркетинг, борлуулалтын хувьд нарийн ширийн зүйлээс их зүйл хамаардаг. Та юу хийх хэрэгтэйг ерөнхийд нь мэддэг байсан ч, жижиг хэсгүүдНэг цагийн зөрүү эсвэл нэг үгийн зөрүү нь бүх үйлдлийн амжилт эсвэл бүтэлгүйтлийг тодорхойлдог.
- Жишээлбэл, бизнесийн номны танилцуулга, гарын үсэг зурах сесс зэрэг нь үнэхээр өгч чадна өөр өөр үр дүнЭнэ танилцуулга 16:30 цагт болох эсэхээс хамаарна зорилтот үзэгчидажил дээрээ байхдаа эсвэл 17:30-д, зангиатай хүмүүс ажлаасаа гараад, харж байхад номын дэлгүүр. Үүнээс гадна энэ дэлгүүр хотын бизнесийн хэсэгт эсвэл захад байрладаг эсэх нь хамаагүй.
Гэвч аливаа зүйл хэрхэн явагддагийг сайн ойлгоогүйгээс, нарийн ширийн зүйлд анхаарал хандуулдаггүйн улмаас эдгээр хүмүүс нүдэн дээр нь хийж байсан зүйлийг ч хуулбарлаж чаддаггүй.
- Жишээлбэл, саяхан нэгэн мужийн нэгэн блогчин Америкийн алдартай мини төслийг хуулбарлахыг оролдсон. Анхны төслийн зохиогч өөрөө усан сан, Ламборжини бүхий вилла олж, тэр үед алдартай болсон. Дуурайгч нь 30 эсвэл 40 доллараар мөнгө хийсэн бөгөөд яагаад амжилтанд хүрч чадаагүйгээ одоо ч ойлгохгүй байна.
Хэрэв төсөл нь харагдахгүй усан доорх хэсэгтэй бол гэрлийг бүрэн унтраа. Нарийн ширийн зүйлд хайхрамжгүй ханддаг дуурайгч нь түүний оршихуйг ч ухамсарлахгүй.
- Жишээлбэл, миний нэг шавь өрсөлдөгчдийн тал нь аль хэдийн дампуурсан, нөгөө тал нь бүсээ чангалж байгаа бизнест хөл дээрээ үлдэхийн тулд партизаны маркетингийн арга хэрэглэдэг. Өрсөлдөгчдийн хувьд тэрээр сонин хэвлэлээр сурталчилдаг боловч үнэн хэрэгтээ үйлчлүүлэгчдийг огт өөр аргаар татдаг бөгөөд үүнийг миний семинараас сурсан. Бүх өрсөлдөгчид түүний зар сурталчилгааг сонинд хуулж, заримыг нь үгээр нь, заримыг нь утгаар нь хуулж авдаг бөгөөд амжилтын нууц нь сонины сурталчилгаанд байдаггүй гэдгийг хэн ч тааварлаагүй.
Тиймээс нарийн ширийн зүйлд анхааралтай хандаарай, ноёд оо. Хэрэв та хэн нэгний туршлагаас суралцахыг хүсч байвал багш эсвэл өрсөлдөгч бай, эсвэл эсрэгээрээ хэн нэгэнд зааж байгаа бол хоёр дахин болгоомжтой байгаарай. Нарийн мэдрэмж, нарийн ширийн зүйл, нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үзээрэй жижиг дэлгэрэнгүй мэдээлэл, аялгуу, дохио зангаа, сурталчилгааны модулийн гарчиг, сурталчилгааны малгайны өнгө, дэлгүүрийн ажиллах цаг, сайт дээрх "Худалдан авах" товчлуурын хэмжээ. Чөтгөр нь нарийн ширийн зүйлд байдаг.
Таны ажилд ямар жижиг нарийн ширийн зүйлс чухал байдаг вэ?
Өнөөдөр гоо үзэсгэлэн нь нарийн ширийн зүйлд оршдог гэдэгт хэн ч эргэлздэггүй. Энэ нь ялангуяа охидын хувьд үнэн юм. Эцсийн эцэст хэзээ ч бүтээх боломжгүй болно эв нэгдэлтэй дүр төрх, хэрэв та үүнийг сайтар бодож үзэхгүй бол. Сайхан даашинз-Тэгээгүй. Гайхалтай харцыг барихын тулд та хийх хэрэгтэй хэвээр байна сайн загвар, маникюр хийх, өсгийтэй гутал дээр зогсох. Энэ нийтлэлд бид нууцын хөшгийг өргөж, "Чөтгөр нарийн ширийн зүйлд байдаг" гэсэн хэллэг хаанаас гарсныг олж мэдэх болно.
Нарийвчилсан мэдээлэл яагаад маш чухал вэ?
Гол нь хүн бүх зүйлийг урьдчилан бодоход хэцүү байдаг. Гэхдээ бүх нарийн ширийн зүйлийг боловсруулсан тохиолдолд л бүрэн дүр зургийг олж авдаг. Энэ нь зөвхөн хамааралтай юм шиг санагдаж байна урлагийн урлаг, гэхдээ энэ нь үүнээс хол байна. Зохиол, хөгжим, эсвэл ямар ч бүтээлч архитектурын үйл ажиллагаа, нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үзэхийг шаарддаг. Хэрэв та тэдгээрийг анхаарч үзэхгүй бол ном нь сонирхолгүй, хөгжим нь тааламжгүй, байшингууд амьдрах боломжгүй болно. Яагаад ийм зүйл болж байна вэ? Номыг жишээ болгон авч үзье.
Зохиолч зөвхөн үйл явдлын өрнөлийг боловсруулахаас гадна дүрүүдийг сайтар тунгаан бодох ёстой. Хэрэв тэр үүнийг хийхгүй бол зохиолч өөртэйгөө зөрчилдөж магадгүй эсвэл номын баатрууд бодит бус байх тул тэдний амьдрал анхаарал татахгүй байх болно. Уншигч өрөвдөхөө больчихвол зохиомол баатрууд, юу ч байсан сонирхолтой түүхюу ч байсан ном хагаст хаягдах болно. Чөтгөр нь нарийн ширийн зүйлд байдаг бөгөөд үүнийг зөвхөн уран бүтээлчид мэддэггүй. Инженерүүд, эрдэмтэд, барилгачид, дизайнерууд, ерөнхийдөө аливаа мэргэжлийн хүмүүс бүхэл бүтэн төслийн үр дүн хамгийн сайн байхын тулд нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үзэхийг шаарддаг.
Өгүүлбэрийн гарал үүсэл
"Чөтгөр нарийн ширийн зүйлд байна" гэсэн хэллэг анх 1969 онд Нью-Йорк Таймс сонинд нийтлэгдсэн. Тэнд архитектор Людвиг Миес ван дер Роэгийн нийтлэлээс олдсон.
Архитектор нь герман үндэстэн байсан нь хэллэг нь герман үндэстэй болохыг харуулж байна. Үүнийг яг таг тогтоогоогүй байгаа ч "Чөтгөр нарийн ширийн зүйлд байдаг" гэдэг нь Германы ардын мэргэн ухаан байж магадгүй юм. Эцсийн эцэст, хэрэв та тухайн орны соёлыг бодох юм бол бүх зүйл байрандаа ордог. Германчууд манай эх орон нэгтнүүдээс ялгаатай нь маш их цаг баримталдаг бөгөөд тэд төлөвлөгөөний дагуу бүх зүйлд дуртай байдаг.
Өгүүлбэрийн утга
Улс орон бүрт энэ илэрхийллийн аналог байдаг. Орос улсад энэ хэллэг анхны хэлбэрээрээ үндэслэгдээгүй бөгөөд манай эх орончид үүнийг бага зэрэг өөрчилсөн. Та одоо "Чөтгөр нарийн ширийн зүйлд байна" гэсэн хэллэгийг "Чөтгөр нарийн ширийн зүйлд байна" гэсэн анхны хэлц үгээс илүү олон удаа сонсох боломжтой.
Гэсэн хэдий ч утга нь үүнээс өөрчлөгддөггүй. Хэрэв та жижиг зүйлд анхаарлаа хандуулахгүй бол гэсэн нийтлэг хэллэг байдаг сайн үр дүнажиллахгүй. Энэ нь заримдаа нарийн ширийн зүйлс тоглодог гэсэн үг юм чухал үүрэгмөн төслийг бүхэлд нь сүйрүүлж болно. Хэсэг дээр урьдчилан тооцоолоогүй хамгийн их ачаалал, муу оёсон товчлуур эсвэл шалгагдаагүй эм - эдгээр бүх хяналтаас гарах хохирол өөр байх боловч үр дүнд нь эдгээр бүх төслүүд бүтэлгүйтэх болно. Орос хэлэнд "Тийм л болно" гэсэн хэллэг байдаг бөгөөд харамсалтай нь манай олон эх орон нэгтнүүд үүнийг бараг амьдралын уриа болгодог. Гэхдээ "Чөтгөр нь нарийн ширийн зүйл" гэж юу болохыг мэддэг бөгөөд үүний дагуу тэдний хайхрамжгүй байдлын үр дагавар нь бүгдэд мэдэгддэг.
Энэ үгийг амьдралдаа хэрэгжүүлцгээе
"Чөтгөр нарийн ширийн зүйлд байдаг" гэж хэн хэлсэн нь хамаагүй, гол нь энэ ардын мэргэн ухаанодоо хүн бүрт боломжтой. Мэдээжийн хэрэг, энэ нь хүн бүр үүнийг ашигладаг гэсэн үг биш юм. Өнөөдөр мэдлэг олж авах боломж нээлттэй болсон ч харамсалтай нь хүмүүс бүх зүйлийг шалгах дуртай болжээ өөрийн туршлага. Гэхдээ энэ нь тийм ч хэцүү биш - аливаа төслийг эхлүүлэхийн өмнө түүний нарийн ширийн зүйлийг боловсруулахад бага зэрэг цаг зарцуул. Ирээдүйд энэ нь үр жимсээ өгөх нь гарцаагүй бөгөөд "чөтгөр" метафорын эргэлт болгонд таныг хүлээхгүй. Хэрэв хэрэгжүүлэх боломжгүй бол тархины шуургатөслийн эхэнд үүнийг ядаж төгсгөлд нь хийхийг зөвлөж байна. Ингэснээр та бодит байдлын дараа алдаагаа олж чадна. Энэ нь мэдээжийн хэрэг урам хугарах болно, гэхдээ та тэднийг өөр хэн нэгнээс илүү өөрөө олох нь дээр.
Нарийн зүйлийг анхаарч үзэх нь төрөлхийн ур чадвар биш, харин хүсэл зоригоор бий болсон зуршил юм. Өдөр бүр та илүү анхаарлаа төвлөрүүлэхийн тулд өөрийгөө хүчлэх хэрэгтэй. Та ажил дээрээ ийм сэтгэлгээг дасгалжуулж эхлэх шаардлагагүй, та эхэлж болно Өдөр тутмын амьдрал. Эцсийн эцэст, олон хүмүүс өглөөний цайндаа хиамыг талхны саванд хийж, хөргөгчинд талх тавьдаг тул анхааралгүй байдаг. Зөвхөн өдөр тутмын дасгал нь үр жимсээ өгөх бөгөөд хэрэв бүх нарийн ширийн зүйлийг өгсөн бол чөтгөр тэдэнд нуугдахгүй.
0
Хүмүүс ихэвчлэн хэрэглэдэг сэтгэл татам хэллэгүүдболон таны яриаг илүү өнгөлөг, утга учиртай болгох үгс. Эдгээр фразеологийн нэгжүүдийн нэгийг бид энэ богино өгүүлэлд ярих болно Чөтгөр нь нарийн ширийн зүйлд байдагҮүнийг хэн хэлснийг доороос олж мэдэх болно.
Гэсэн хэдий ч, үргэлжлүүлэхээсээ өмнө би танд доромжилсон сэдвээр өөр боловсролын мэдээг санал болгохыг хүсч байна. Жишээлбэл, Патлати гэж хэн бэ, Камвхора гэж хэн бэ, Кунем юу гэсэн үг вэ, Дунс гэж нэрлэгддэг гэх мэт.
Ингээд үргэлжлүүлье, хэн хэлэв Чөтгөр нь нарийн ширийн зүйлд байдагВикипедиа энэ талаар хэтэрхий бага мэдээлэл өгдөг. Энэ хэллэгийн гарал үүсэл нь Франц, Германы түүхэнд үндэслэсэн бөгөөд энэ хэллэгийг яг хаана хэлсэн нь өнөөдөр тодорхойгүй байна. Дараа нь ийм үг гарч ирэв: " Бурхан нарийн ширийн зүйлд, чөтгөр туйлдаа оршдог".
Чөтгөр нь нарийн ширийн зүйлд байдаг- та анхны сэтгэгдэлд итгэх ёсгүй гэсэн үг, энэ нь ихэвчлэн хууран мэхэлсэн байдаг. Гэсэн хэдий ч хэт туйлширч, галзуурах шаардлагагүй, энэ нь Бурхантай огт адилгүй
Шашин дахь чөтгөр гэж хэн бэ?
Чөтгөр нь нарийн ширийн зүйлд байдаг- Та бүх зүйлийг хичнээн их төлөвлөхийг хүсч байсан ч ямар нэгэн жижиг зүйл таны зальтай төлөвлөгөөг бүхэлд нь сүйтгэж болзошгүй гэсэн үг юм
Хэсэг хугацааны дараа энэ зүйр үг өөрийн арга замыг олов Англи хэл "Чөтгөр нь нарийн ширийн зүйлд байдаг", энэ сонголт нь хожим орос хэл дээр гарч ирсэн байх магадлалтай.
Ерөнхийдөө бидний эргэн тойрон дахь бодит байдал бүхэлдээ жижиг зүйлээс бүрддэг тул жижиг зүйлийг үл тоомсорлох нь үнэхээр уучлах аргагүй юм.
Эрхэм уншигч танд асуулт байсаар байна. Чөтгөр нарийн ширийн зүйлд байдаг гэж хэн хэлэв? Анхны бүртгэгдсэн нотлох баримт нь 1969 онд Германы архитектор Людвиг Миес ван дер Рохегийн "Нью-Йорк Таймс" сонинд нийтлэгдсэн үеэс эхэлжээ.
Судлаачид түүний зохиогч нь Германы урлаг судлаач, соёлын шүүмжлэгч Варбург Аби хэмээх өөр нэг герман хүн гэж мэдэгддэг (1866 оны 6-р сарын 13, Гамбург - 1929 оны 10-р сарын 26).
Яагаад гэж зарим нь гайхах болно Чөтгөр нь нарийн ширийн зүйлд байдагдээвэр дээр амьдардаг Карлсоныг бүү хэл Чешир муур? Тийм ээ, чөтгөр хүчтэй оюун ухаантай учраас тэр зальтай, зальтай. Түүний хийдэг зүйл бол хүний хувь тавилангаар тоглох явдал юм. Хүмүүс ихэвчлэн залхуу, итгэмтгий, тэнэг хүмүүс байдаг, учир нь тэд эргэн тойрныхоо ертөнцийн талаар суралцахаас залхдаг, учир нь тэд "саарал бодис"-оо чангалах хэрэгтэй. Тиймээс хүн ямар ч эргэлзээгүйгээр шарлатан, сонин, телевиз, хөршүүд, найз нөхөд, танилууд гэх мэт хүмүүст итгэдэг.
Хятадуудад байдаг ижил төстэй үг "Бяцхан чөтгөрийг барьж ав, тэр чамайг гол зүйл рүү чинь хөтлөх болно".
Энэ богино өгүүллийг уншсаны дараа та хэн хэлснийг мэдэх болно Чөтгөр нь нарийн ширийн зүйлд байдаг, мөн энэ үг ямар утгатай вэ.
Ачааж байна...
