"אתה מכיר את הלילה האוקראיני?"

העיר התחממה בשמש החמה של יוני. זה היה מחניק, מאובק, עם ריח של חומצה קרבולית. הכולרה השתוללה בפטרבורג.

שמועות מטרידות נפוצו ברחבי העיר. ערימות של אנשים לבושים גרוע התאספו ברחובות, נזפו בכעס ברופאים, רוקחים, פקידים שהשמיצו את האנשים. בלילה נישאו המתים בארונות קבורה מזופתים על גבי סמי הלוויה שחורים, ולעתים קרובות יותר על עגלות פשוטות מכוסות בשטיח. הסגר ומאחזים ניתקו את הבירה משאר רוסיה.

בכואבים האלה ימי קיץגוגול עזב את פטרבורג והתיישב בפבלובסק בדאצ'ה של הנסיכה וסילצ'יקובה כמורה דרך לבנה החולה. הנסיכה גרה עם ילדיה בביתה המרווח של אמה ארחרובה, כשהיא תופסת בניין חוץ נפרד. צוות גדול של משקי הבית, המארחים והאורחים של ארחרוב ווסילצ'יקוב הצטופפו כאן.

במהלך היום עבד גוגול עם ילד חלש אופקים, לא מפותח, הראה לו את התמונות המצוירות בספר, וחוזר בסבלנות: "זה, וסנקה, הוא כבש - תהיה ... ה ... ה, אבל זה הוא פרה - מו ... יו ... מו ... ו ... והנה הכלב - גא ... איי ... אי ... " הילד נשכב על כורסה והביט בחוסר מעש על מורה עם עיניים ענוות ולא מבינות.

אבל ערבים ולילות היו שייכים לגוגול. בהתרגשות ובשמחה צורבת הוא קרא שוב את הגיליונות הכתובים בכתב ידו הקטן והבלתי קריא, ביצע בהם תיקונים ושוב כתב בקדחתנות עם קולמוס אווז מעט חורק. זה נוצר על ידי "ערבים בחווה ליד דיקנקה". השמש הקופחת של אוקראינה הילידית, הפלאחטי הבוהק של העלמות, הדיבורים הבלתי פוסקים על היריד, המנגינה המלטפת שיר עממי, לחישה של עשבי הערבה מילאה את החדר הקטן והצפוף. מיטה מסודרת. כמה כל זה רחוק מפבלובסק הנוקשה, מבית הנסיכה הברוטן והרועש, מהאנשים האדישים, המנומסים והקרים בעליל שהקיפו אותו כאן!

עבור הנסיכה ומשרתיה, הוא היה רק ​​תמהוני מגוחך, מורה עני, שחי בבית האצולה העשיר הזה תמורת חתיכת לחם, כמעט מתוך רחמים.

לפעמים בערבים הוא היה מגיע למארחת של הנסיכה, אלכסנדרה סטפנובנה, זקנה קטנה ורזה, שנתנה לו תה עם ריבת תותים.

בחדר נמוך, על הקיר, ניצבת ספה מיושנת מרופדת בשינץ צבעוני, ומולה שולחן עגול מכוסה במפת נייר אדומה. על השולחן, מתחת לאהיל ירוק כהה, בוערת מנורה המאירה בבהירות את פני הנוכחים. רזה, עם אף ארוך ודק, עם ציצת ​​מבצבצת מעל מצחו שיער בלונדיניגוגול מתיישב ליד השולחן על כיסא גבוה. ממול על הספה כבר שלוש זקנות עתיקות. יחד, בתשומת לב, הם סורגים גרביים במחטי סריגה מברזל ומציצים בהתנשאות על המשקפיים. ליד הדלת מצטופפים יחד משרתים, נסיכות חצר.

זה נהיה שקט. גוגול פורס באיטיות את דפי כתב היד שלו על השולחן. באופן בלתי צפוי בחדר עם השקפה חשובהנכנס צעיר חסון עם פאות שופעות במדים של סטודנט באוניברסיטת דרפט. זהו אחיינה של הנסיכה, הרוזן ולדימיר סולוגוב, הכותב שירים ורואה עצמו כסופר מושבע. סוללוגוב מהנהן בהתנשאות לגוגול ומתיישב ליד השולחן.

ובכן, ניקולאי ואסילביץ', תתחיל! – אומרת אלכסנדרה סטפנובנה, מתקינה את משקפיה על אפה.

קרא, - מאשר סולוגוב, שם לורגנה לעיניו קצרות הראייה. - אני עצמי כותב ומתעניין בספרות.

גוגול מביט בסולוגוב בשאלה. חיוך סרדני מסלסל את שפתיו הדקות לרגע. הוא נע לעבר המנורה, מיישר בלא ממהר את הדפים באצבעותיו הארוכות והרזות, ומתחיל לקרוא.

- "אתה מכיר את הלילה האוקראיני? הו, אתה לא מכיר את הלילה האוקראיני! תסתכל לתוכו. מאמצע השמיים הירח נראה. קמרון השמים חסר הגבולות הדהד, זז אפילו יותר עצום. קריר, מחניק, ומלא אושר, ומרגש אוקיינוס ​​של ניחוחות. לילה אלוהי! לילה מקסים!"

בקולו של גוגול אפשר לשמוע איזושהי הפתעה, עונג מאופק, רכות נפש. שֶׁלוֹ עיניים חומותלחייך בחיבה. מדי פעם הוא רועד שיער ארוךנופל על מצחו. כשהוא מתאר את ליל הקיץ, נראה שהוא חולק עם המאזינים את הרשמים של רעננות הקיץ, כחול, מנוקד ב כוכבים בהיריםגבהים, ניחוחות של גנים אוקראינים...

פתאום הוא עוצר.

– "כן, הופאק לא רוקד ככה!" הוא קורא, מביט בלהט בקהל.

למה לא? – שואלת אלכסנדרה סטפנובנה בבלבול, מפסיקה להזיז את מסרגותיה. היא חשבה שגוגול פנה אליה. עם זאת, הוא ממשיך כאילו כלום לא קרה:

- "ככה אני נראה, הכל לא דבוק. מה הסנדק הזה מספר?...

ובכן: גופ טרול! גופ טרול! גופ טרול! הופ, הופ, הופ!"

והסיפור ממשיך לזרום על הבחור לבקו המאוהב, חבריו אוהבי החופש, שעוזרים לו להערים על הראש הקיסרי והטיפש ולזכות בידה של היפהפייה החולמנית גנה. גיבורים שירי עםנראה כאילו הוא ממלא חדר עצום וגוץ. תמונות של טבע אוקראיני, תיאור נוגע ללב של מפגש האוהבים משובצים בהומור עליז של סצנות יומיומיות.

גוגול מסיים את הקריאה באזכור של חנה, שישנה בקרני הכסף של הירח, וקלניק השיכור, שמחפש את הצריף שלו. המאזינים, המוקסמים מהחזון הקסום של הלילה האוקראיני, שותקים בצורה מעוררת הערצה.

הו, טסה גארנו! - בס צרוד באופן בלתי צפוי אומר העגלון גריצקו, שהוצא על ידי וסילצ'יקובה מאוקראינה.

קסם הקריאה נשבר. המשרתות העומדות בהמון ליד הדלת מנגבות את הדמעות מעיניהן ומתלחשות. אלכסנדרה סטפנובנה קמה מהספה ומתלבטת על הכנת תה. תלמיד הדרפט לוחץ בחום את ידו של גוגול, מבטיח לו שהוא סופר אמיתי וצריך לתפוס את מקומו הראוי בספרות. גוגול מקשיב בשקט למחמאות. ההתלהבות שלו, ההערצה מהעולם, שהוא עצמו קרא לחיים, כבר חלפה, כבה.

אנשים מתפזרים לאט, מדי פעם נוחרים, נזכרים בדיחות מצחיקות, דברי קלניק שיכור. על השולחן מופיעים סמובר מהביל וריבת תותים.

גוגול סטפנוב ניקולאי ליאונידוביץ'

"אתה מכיר את הלילה האוקראיני?"

העיר התחממה בשמש החמה של יוני. זה היה מחניק, מאובק, עם ריח של חומצה קרבולית. הכולרה השתוללה בפטרבורג.

שמועות מטרידות נפוצו ברחבי העיר. ערימות של אנשים לבושים גרוע התאספו ברחובות, נזפו בכעס ברופאים, רוקחים, פקידים שהשמיצו את האנשים. בלילה נישאו המתים בארונות קבורה מזופתים על גבי סמי הלוויה שחורים, ולעתים קרובות יותר על עגלות פשוטות מכוסות בשטיח. הסגר ומאחזים ניתקו את הבירה משאר רוסיה.

בימי הקיץ הכואבים הללו עזבה גוגול את פטרבורג והתמקמה בפבלובסק בדאצ'ה של הנסיכה וסילצ'יקובה כמורה דרך לבנה החולה. הנסיכה גרה עם ילדיה בביתה המרווח של אמה ארחרובה, כשהיא תופסת בניין חוץ נפרד. צוות גדול של משקי הבית, המארחים והאורחים של ארחרוב ווסילצ'יקוב הצטופפו כאן.

במהלך היום עבד גוגול עם ילד חלש אופקים, לא מפותח, הראה לו את התמונות המצוירות בספר, וחוזר בסבלנות: "זה, וסנקה, הוא כבש - תהיה ... ה ... ה, אבל זה הוא פרה - מו ... יו ... מו ... u ... אבל כלבלב - איך ... אה ... אה ... "הילד נשכב על כורסה והסתכל בחוסר מעש על המורה בקול ענווה , עיניים לא מבינות.

אבל ערבים ולילות היו שייכים לגוגול. בהתרגשות ובשמחה צורבת הוא קרא שוב את הגיליונות הכתובים בכתב ידו הקטן והבלתי קריא, ביצע בהם תיקונים ושוב כתב בקדחתנות עם קולמוס אווז מעט חורק. הוא נוצר על ידי "ערבים בחווה ליד דיקנקה". השמש הקופחת של אוקראינה הילידית, הפלאחטי הבוהק של העלמות, הקול הבלתי פוסק של היריד, המנגינה המלטפת של שיר עם, לחישה של עשבי הערבות מילאו את החדר הקטן והצפוף עם המיטה מכוסה על ידי מסך. כמה כל זה רחוק מפבלובסק הנוקשה, מבית הנסיכה הברוטן והרועש, מהאנשים האדישים, המנומסים והקרים בעליל שהקיפו אותו כאן!

עבור הנסיכה ומשרתיה, הוא היה רק ​​תמהוני מגוחך, מורה עני, שחי בבית האצולה העשיר הזה תמורת חתיכת לחם, כמעט מתוך רחמים.

לפעמים בערבים הוא היה מגיע למארחת של הנסיכה, אלכסנדרה סטפנובנה, זקנה קטנה ורזה, שנתנה לו תה עם ריבת תותים.

בחדר נמוך, על הקיר, ניצבת ספה מיושנת מרופדת בשינץ צבעוני, ומולה שולחן עגול מכוסה במפת נייר אדומה. על השולחן, מתחת לאהיל ירוק כהה, בוערת מנורה המאירה בבהירות את פני הנוכחים. רזה, עם אף ארוך ודק, עם קווצת שיער בלונדיני מבצבצת מעל מצחו, גוגול מתיישב ליד השולחן על כיסא גבוה. ממול על הספה כבר שלוש זקנות עתיקות. יחד, בתשומת לב, הם סורגים גרביים במחטי סריגה מברזל ומציצים בהתנשאות על המשקפיים. ליד הדלת מצטופפים יחד משרתים, נסיכות חצר.

נעשה שקט, גוגול פורש לאט את דפי כתב היד שלו על השולחן. לפתע נכנס לחדר צעיר חסון עם פאות מרהיבות במדי סטודנט באוניברסיטת דורפת באווירה חשובה. זהו אחיינה של הנסיכה, הרוזן ולדימיר סולוגוב, הכותב שירים ורואה עצמו כסופר מושבע. סוללוגוב מהנהן בהתנשאות לגוגול ומתיישב ליד השולחן.

ובכן, ניקולאי ואסילביץ', תתחיל! – אומרת אלכסנדרה סטפנובנה, מתקינה את משקפיה על אפה.

קרא, - מאשר סולוגוב, שם לורגנה לעיניו קצרות הראייה. - אני עצמי כותב ומתעניין בספרות.

גוגול מביט בסולוגוב בשאלה. חיוך סרדני מסלסל את שפתיו הדקות לרגע. הוא נע לעבר המנורה, מיישר בלא ממהר את הדפים באצבעותיו הארוכות והרזות, ומתחיל לקרוא.

- "אתה מכיר את הלילה האוקראיני? הו, אתה לא מכיר את הלילה האוקראיני! תסתכל עליה. הירח נראה מאמצע השמים. הכספת העצומה של השמים הדהדה, נפרדה עוד יותר. זה שורף ונושם. הארץ כולה באור כסף; והאוויר הנפלא קריר ומחניק, ומלא אושר, ומניע אוקיינוס ​​של ניחוחות. לילה אלוהי! לילה מקסים!

בקולו של גוגול אפשר לשמוע איזושהי הפתעה, עונג מאופק, רכות נפש. עיניו החומות מחייכות בחביבות. מדי פעם הוא מנער את שערו הארוך הנופל על מצחו. כשהוא מתאר את ליל הקיץ, נראה שהוא חולק את המאזינים ברשמים של רעננות הקיץ, גבהים כחולים מנוקדים בכוכבים בהירים, ניחוח הגנים האוקראינים...

פתאום הוא עוצר.

- "כן, הופק לא רוקד ככה!" הוא קורא, מביט בלהט בקהל.

למה לא? – שואלת אלכסנדרה סטפנובנה בבלבול, מפסיקה להזיז את מסרגותיה. היא חשבה שגוגול פנה אליה. עם זאת, הוא ממשיך כאילו כלום לא קרה:

- "אז אני מסתכל, הכל לא דבוק. מה אומר הסנדק?...

ובכן: גופ טרול! גופ טרול! גופ טרול! הופ, הופ, הופ!"

והסיפור ממשיך לזרום על הבחור לבקו המאוהב, חבריו אוהבי החופש, שעוזרים לו להערים על הראש הקיסרי והטיפש ולזכות בידה של היפהפייה החולמנית גנה. נראה שגיבורי שירי עם ממלאים חדר סקוואט עצום. תמונות של טבע אוקראיני, תיאור נוגע ללב של מפגש האוהבים משובצים בהומור עליז של סצנות יומיומיות.

גוגול מסיים את הקריאה באזכור של חנה, שישנה בקרני הכסף של הירח, וקלניק השיכור, שמחפש את הצריף שלו. המאזינים, המוקסמים מהחזון הקסום של הלילה האוקראיני, שותקים בצורה מעוררת הערצה.

הו, טסה גארנו! - בס צרוד באופן בלתי צפוי אומר העגלון גריצקו, שהוצא על ידי וסילצ'יקובה מאוקראינה.

קסם הקריאה נשבר. המשרתות העומדות בהמון ליד הדלת מנגבות את הדמעות מעיניהן ומתלחשות. אלכסנדרה סטפנובנה קמה מהספה ומתלבטת על הכנת תה. תלמיד הדרפט לוחץ בחום את ידו של גוגול, מבטיח לו שהוא סופר אמיתי וצריך לתפוס את מקומו הראוי בספרות. גוגול מקשיב בשקט למחמאות. ההתלהבות שלו, ההערצה מהעולם, שהוא עצמו קרא לחיים, כבר חלפה, כבה.

אנשים מתפזרים לאט לאט, מדי פעם נוחרים, נזכרים בבדיחות מצחיקות, מילים של קאלניק שיכור. על השולחן מופיעים סמובר מהביל וריבת תותים.