کلمات قصار لاتین (1 عکس). ژنرال ها و دولتمردان روم باستان

صوتی: بیشتر کلمات قصار معروفبزرگان (مجموعه: قسمت شماره 23)

چرا خواندن سخنان فیلسوفان رومی ارزش دارد؟

در اینجا مجموعه ای از "گفته های فیلسوفان رومی" و همچنین اطلاعات جالبدر مورد نقاط عطف در زندگی نامه آنها.

فلسفه پیدایش و توسعه یافت یونان باستان(از جمله آتن، ایونیا، سیسیل) و نسبتاً دیر در رم ظاهر شد، جایی که با مقاومت اولیه روبرو شد. تاریخ فلسفه رومی شامل پذیرش و اقتباس تدریجی آموزه های فلسفی یونان باستان توسط نویسندگان رومی است. مفاهیم فلسفی رومی به شدت تحت تأثیر یونانیان باستان، به ویژه رواقیون و اپیکوریان قرار داشت. بیشتر سخنان فیلسوفان رومی به زبان یونانی یا لاتین بود.

لوکرتیوس کار تیتوس، سیسرو با مکتب التقاط خود و سنکا جوان از چهره های مهم در فلسفه روم باستان به شمار می روند. همچنین کمک های مهمی توسط Juvenal Decimus Junius و Quintilian Marcus Fabius انجام شد. بعدها با گسترش مسیحیت در امپراتوری روم، فلسفه مسیحی سنت آگوستیناورلیا اساسی شد.

تاملات امپراتور روم و فیلسوف رواقی مارکوس اورلیوس امروزه هنوز به عنوان یادگاری ادبی برای فلسفه خدمت و وظیفه مورد احترام است و شرح می‌دهد که چگونه می‌توان آرامش را در بحبوحه درگیری‌ها یافت و حفظ کرد و از طبیعت به عنوان منبع راهنمایی و الهام استفاده کرد. رواقی گری بر این ایده استوار است که هدف از زندگی این است که در هماهنگی با طبیعت زندگی کنیم. طبیعت خود به عنوان کل کیهان از جمله هموطنان ما تعریف می شود.

بنابراین، Epictetus، برده سابق، معلم فلسفه رواقی شد. مکتب رواقی او در قرن دوم پس از میلاد شکوفا شد. و نحوه اجرای این ایده را آموزش داد. از جمله سخنان این متفکر رومی این بود که: «برخی چیزها تحت کنترل ماست و برخی نه. و اگر نمی‌توانیم چیزی را کنترل کنیم، نباید انرژی را روی آن هدر دهیم.»

بنابراین، بسیاری از اظهارات فیلسوفان رومی به معاصران کمک می کند تا با افسردگی کنار بیایند. شما باید نه چیزها (کار، خانواده، محیط)، بلکه فقط نگرش خود را نسبت به آنها تغییر دهید و سپس به هماهنگی با طبیعت خواهید رسید.

سخنان فیلسوفان رومی

منقبل از میلاد مسیح

مارکوس فابیوس کوئینتیلیان

* دروغگو باید حافظه خوبی داشته باشد.

* امتناع از یک کلمه تند بهتر از امتناع از دوست است.

کورتیوس روفوس کوئینتوس

* سرنوشت هرگز با صداقت واقعی به ما لطف نمی کند.

* تاخیرهای عجولانه

لوکان مارک آنی

* آغاز نیمی از همه چیز است.

*پیروزی بر کسانی که حاضرند سینه خود را روی خط بگذارند مجانی داده نمی شود.

مارسیال مارک والری

* غارت، چنگ زدن، مال من، مال - همه چیز باید پشت سر گذاشته شود.

*زندگی را به راحتی می توان تحقیر کرد وقتی زندگی بسیار سخت است، کسی است که توانسته در بدبختی مهربان بماند.

پترونیوس داور گایوس

* هر کدام از ما اشتباه می کنیم.

* همه باید تاوان گناهان خود را بپردازند.

پلینی گایوس بزرگ

*هیچ انسانی در هر ساعت عاقل نیست.

* هیچ فانی نمی تواند همیشه باهوش باشد.

پلینی گایوس جوان

* خیلی ها از شایعه می ترسند، بعضی ها از وجدان.

* جوانان و میانسالیما باید دوران پیری خود را وقف خود کنیم.

پلوتارک

* هیچ حیوانی وحشی تر از انسان نیست که احساسات شیطانی و قدرت را با هم ترکیب کند.

* حتی یک کلمه به زبان به اندازه بسیاری از ناگفته ها فایده نداشته است.

تاسیتوس پوبلیوس کورنلیوس

* در شادی، اوباش به همان اندازه که در خشم لجام گسیخته است.

* در امور نظامی شانس بیشترین قدرت را دارد.

Epictetus

* همیشه زندگی کوتاه اما صادقانه را به زندگی طولانی اما شرم آور ترجیح دهید.

* انسان زمینی روحی است که بر جنازه سنگینی شده است.

Juvenal Decimus Junius

*هیچ تعلل در مورد مرگ یک نفر زیاد نیست.

* اولین مجازات مجرم این است که نتواند خود را در دادگاه خودش توجیه کند.

IIقبل از میلاد مسیح

آپولیوس مادورا

* ده مرد قوی قادر به برهنه شدن نخواهند بود.

* هر فرد به طور جداگانه فانی است، اما انسانیت در کل فناناپذیر است.

لوسیان

* بسیاری از دوستی ها از هم گسیخته، خانه های بسیاری به امانت تهمت ویرانه شده است.

* نه از زیبایی کتابها و نه کمیت آنها، بلکه باید از گفتار و هر آنچه در آنها نوشته شده است استفاده کنیم.

مارکوس اورلیوس آنتونینوس

* نفرت انگیزترین نوع جوانی، ترحم به خود است.

* عمیق نگاه کنید، اجازه دهید نه کیفیت هر شی و نه ارزش آن از شما فرار کند.

IVقبل از میلاد مسیح

آگوستین اورلیوس (مبارک)

* همه بدبختی های انسان از آنجا ناشی می شود که ما از آنچه باید لذت ببریم لذت می بریم و از آنچه باید لذت می بریم استفاده می کنیم.

* همه یک اسب زیبا را دوست دارند، اما به دلایلی مطلقاً کسی نیست که بخواهد یک اسب شود.

ریحان بزرگ

* شرور آنچه را بد است نمی بیند.

* وقتی دل شاد می شود، صورت شکوفا می شود.

گریگوری متکلم

* از روی ظاهر قضاوت نکنید، با اعمال قضاوت کنید.

* شما نمی توانید زندگی مجردی را بیابید که بدون غم گذشته باشد.

جان کریستوم

* بیاییم به آن بیچاره هایی که برای این امر به ما التماس می کنند کمک کنیم و حتی اگر ما را فریب دادند، زیاد به آن اهمیت ندهیم. زیرا هر یک از ما سزاوار چنین رحمت، بخشش و مهربانی هستیم.

Gutta cavat lapidem non vi، sed saepe cadendo - یک قطره سنگ را نه به زور، بلکه با افتادن مکرر اسکنه می کند.

Fortiter ac firmiter - قوی و قوی

Aucupia verborum sunt judice indigna - لفظ لفظی زیر شأن یک قاضی است

بندیکت! - صبح بخیر!

Quisque est faber sua fortunae - هر کسی آهنگر خوشبختی خودش است

ادامه بهترین کلمات قصارو نقل قول های خوانده شده در صفحات:

Natura incipit، ars dirigit usus perficit - طبیعت آغاز می شود، هنر هدایت می کند، تجربه کامل می شود.

Scio me nihil scire - من می دانم که هیچ چیز نمی دانم

پوتیوس sero quam nun quam - دیر کردن بهتر از هرگز.

Decipi quam fallere est tutius - فریب خوردن بهتر از فریب دادن دیگری است

Omnia vincit amor et nos cedamus amori" - عشق همه چیز را تسخیر می کند و ما تسلیم عشق می شویم

Dura lex، sed lex - قانون سخت است، اما قانون است

Repetitio est mater studiorum - تکرار مادر یادگیری است.

ای sancta simplicitas! - آه، سادگی مقدس

Quod non habet principium, non habet finem - چیزی که آغازی ندارد پایانی هم ندارد

Facta sunt potentiora verbis - اعمال قوی تر از کلمات هستند

Accipere quid ut justitiam facias, non est tam accipere quam extorquere - پذیرش پاداش برای اجرای عدالت به اندازه اخاذی پذیرش نیست.

بنه سیت تیبی! - برای شما آرزوی موفقیت دارم!

Homo homini lupus est - انسان برای انسان یک گرگ است

Aequitas enim lucet فی نفسه - عدالت به خودی خود می درخشد

سیتیوس، آلتیوس، فورتیوس! - سریع تر، بالاتر، قوی تر

AMOR OMNIA VINCIT - عشق بر همه چیز غلبه می کند.

Qui vult decipi، decipiatur - کسی که می خواهد فریب بخورد، او را فریب دهند.

disce Gaudere - شادی کردن را یاد بگیرید

Quod licet jovi, non licet bovi - آنچه به مشتری مجاز است به گاو نر مجاز نیست

Cogito ergo sum - فکر می کنم، بنابراین وجود دارم

Latrante uno latrat stati met alter canis - وقتی یک سگ پارس می کند، سگ دیگر بلافاصله پارس می کند

آسان همه چیز، cum valemus، recta consilia aegrotis damus - همه ما، وقتی سالم هستیم، به راحتی به بیماران توصیه می کنیم.

Aut bene, aut nihil - یا خوب یا هیچ

Haurit aqua cribro, qui discere vult sine libro - کسی که می خواهد بدون کتاب درس بخواند با غربال آب می کشد.

Вona mente - با نیت خوب

Aditum nocendi perfido praestat fides اعتمادی که به یک فرد خیانتکار داده می شود به او فرصت آسیب رساندن را می دهد.

Igni et ferro - با آتش و آهن

Bene qui latuit, bene vixit - کسی که بدون توجه زندگی کرد خوب زندگی کرد

Amor non est medicabilis herbis - هیچ درمانی برای عشق وجود ندارد (عشق را نمی توان با گیاهان درمان کرد)

Senectus insanabilis morbus est - کهولت سن یک بیماری لاعلاج است.

De mortuis autbene, aut nihil - درباره مردگان یا خوب است یا هیچ

A communi observantia non est recedendum - نمی توان از آنچه مورد قبول همه است غفلت کرد

Intelligenti pauca - عاقل خواهد فهمید

In vino veritas، in aqua sanitas - حقیقت در شراب، سلامتی در آب.

Vis recte vivere؟ نه؟ -میخوای خوب زندگی کنی؟ چه کسی نمی خواهد؟

Nihil habeo, nihil curo - من چیزی ندارم - من به هیچ چیز اهمیت نمی دهم

Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem - آگاهی از قوانین در به خاطر سپردن کلمات آنها نیست، بلکه در درک معنای آنهاست.

Ad notam – برای یادداشت، توجه داشته باشید

Panem et circenses - نان و سیرک

DIXI ET ANIMAM LEVAVI - گفتم و روحم را راحت کردم.

Sivis pacem para bellum - اگر صلح می خواهید، برای جنگ آماده شوید

Corruptio optimi pessima - بدترین سقوط - سقوط پاکترین ها

Veni, vidi vici – آمدم دیدم فتح کردم

Lupus pilum mutat,non mentem - گرگ خز خود را تغییر می دهد نه ماهیت خود را

Ex animo - از ته دل

Divide et impera - تقسیم کن و غلبه کن

Alitur vitium vivitque tegendo - با پوشش، رذیله تغذیه و حمایت می شود

AUDI، MULTA، LOQUERE PAUCA - زیاد گوش کنید، کم صحبت کنید.

Is fecit cui prodest – ساخته شده توسط کسی که سود می برد

Lupus pilum mutat,non mentem - گرگ خز خود را تغییر می دهد نه ماهیت خود را

ارس لونگا, vita brevis - هنر ماندگار است، زندگی کوتاه است

Castigat ridento mores - خنده اخلاقیات را تحقیر می کند.

De duobus malis minimum eligendum - باید از بین دو شر کمترین را انتخاب کرد

Desipere in loco - دیوانه شدن در جایی که مناسب است

فاکتوم خوب! - برای خوبی و خوشبختی!

در ماکسیما پتانسیا minima licentia - هر چه قدرت قوی تر باشد، آزادی کمتری دارد

Usus est optimus magister - تجربه بهترین معلم است

Repetitio est mater studiorum - تکرار - مادر یادگیری

Fac fideli sis fidelis - به کسی که وفادار است (به شما) وفادار باشید.

DOCENDO DISCIMUS - با آموزش، خود ما یاد می گیریم.

Memento mori - به یاد مرگ باشید.

Вis dat، qui cito dat - کسی که سریع می دهد دو برابر می دهد

سانای مردانه در سانو بدنی - در بدن سالم - ذهن سالم.

Nulla regula sine استثناe - هیچ قاعده ای بدون استثنا وجود ندارد.

Erare humanum est، stultum est in errore perseverare - این طبیعت انسان است که اشتباه کند، این احمقانه است که در خطا پافشاری کند.

Primus inter pares - اولین در بین برابرها

Festina lente - به آرامی عجله کنید

omnia praeclara rara - هر چیزی زیبا کمیاب است

Repetitio est mater studiorum - تکرار مادر یادگیری است.

Amicus plato، sed Magis amica veritas - افلاطون دوست من است، اما حقیقت عزیزتر است

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae - نام خوببهتر از ثروت زیاد

Ipsa scientia potestas est - دانش خود قدرت است

FRONTI NULLA FIDES - به ظاهر اعتماد نکنید!

Aditum nocendi perfido praestat fides - اعتماد به خائن به او اجازه آسیب رساندن می دهد

Qui nimium properat، serius ab solvit - هر کس خیلی عجله دارد، بعداً کارها را انجام می دهد

Cornu copiae – Cornucopia

Dulce laudari a laudato viro - دریافت ستایش از شخصی که شایسته ستایش است لذت بخش است

dum spiro, spero – در حالی که نفس می کشم، امیدوارم

Feci auod potui, faciant meliora potentes - من هر کاری از دستم برمی آمد انجام دادم، هر کسی که می تواند آن را بهتر انجام دهد

Dum spiro، spero - در حالی که من نفس می کشم، امیدوارم

Abusus non tollit usum - سوء استفاده استفاده را لغو نمی کند

Aliis inserviendo consumor - در حین خدمت به دیگران، خودم را می سوزانم

Fortunam citius reperifs, quam retineas / پیدا کردن شادی آسان تر از حفظ آن است.

فیات لوکس - بگذار نور باشد

AUDIATUR ET ALTERA PARS - طرف دیگر نیز باید شنیده شود.

Melius sero quam nunquam - دیر کردن بهتر از هرگز

و تو کوکو، بی رحم! - و تو، بروتوس!

Ad impossibilia lex non cogit - قانون مستلزم غیرممکن نیست

پسینی."از آنچه در ادامه می آید"؛ بر اساس تجربه، بر اساس تجربه. در منطق، استنتاج بر اساس تجربه است.

پیشینی"از قبلی"، بر اساس قبلا شناخته شده است. در منطق، استنتاج بر اساس مقررات عمومی، به عنوان صحیح پذیرفته شده است.

Ab altĕro انتظار دارد، altĕri quod fecĕris.از دیگری انتظار داشته باشید که خودتان چه کاری را با دیگری انجام دادید (ر.ک. همانطور که برمی‌گردد، پاسخ خواهد داد).

Ab ovo usque ad mala.از تخم مرغ تا سیب، از ابتدا تا انتها. ناهار در میان رومیان باستان معمولاً با یک تخم مرغ شروع می شد و با میوه به پایان می رسید.

Ab urbe condita.از زمان تأسیس شهر (یعنی رم؛ تأسیس رم به 754-753 قبل از میلاد برمی گردد). دوران گاهشماری رومی. این نام اثر تاریخی تیتوس لیوی بود که تاریخ رم را از بنیان افسانه‌ای آن تا سال 9 پس از میلاد نشان می‌داد.

موردی«برای این منظور»، «در رابطه با این»، به ویژه برای این مناسبت.

آگهی آزاد.به میل، در<своему>صلاحدید (در موسیقی - سرعت یک اثر موسیقی، به صلاحدید مجری واگذار می شود).

Ad majōrem dei gloriam."به جلال بیشتر خدا"؛ اغلب به تعبیری برای تجلیل، برای جلال، به نام پیروزی کسی، چیزی. شعار فرقه یسوعی که در سال 1534 توسط ایگناتیوس لویولا تأسیس شد.

Alea jacta est.«مرگ ریخته می‌شود» درباره یک تصمیم غیرقابل برگشت است، درباره گامی که اجازه عقب‌نشینی یا بازگشت به گذشته را نمی‌دهد. سخنان ژولیوس سزار که تصمیم به تصاحب انحصاری قدرت گرفت، قبل از عبور از رودخانه روبیکون گفت که آغاز جنگ با سنا بود.

آلما مادر."مادر تغذیه کننده" (سنتی) نام مجازی موسسات آموزشی، اغلب بالاتر).

آلتر ایگو.دیگری من، دومی من (درباره دوستان). منسوب به فیثاغورث.

Amīcus certus in re incertā cernĭtur.«دوست واقعی در کار نادرست پیدا می‌شود». دوست واقعیشناخته شده در مشکل (سیسرون، "رساله در مورد دوستی").

آمیکوس افلاطون، sed magis amīca verĭtas.افلاطون دوست من است، اما حقیقت همچنان پابرجاست دوست عالی. این بیان به افلاطون و ارسطو برمی گردد.

Amōrem canat aetas prima.بگذار جوانان از عشق بخوانند (Sextus Propertius، "Elegies").

Aquila non captat muscas.عقاب مگس نمی گیرد (ضرب المثل لاتین).

Ars longa، vita brevis.علم گسترده است (یا هنر گسترده است) اما زندگی کوتاه است. از اولین قصیده بقراط پزشک و طبیعت گرا یونان باستان (به لاتین ترجمه شده است).

Audiātur et altĕra pars.طرف دیگر (یا مخالف) نیز باید شنیده شود. در مورد رسیدگی بی طرفانه به اختلافات. این بیان به سوگند قضایی در آتن برمی گردد.

Aurea mediocritas.میانگین طلایی فرمول اخلاق عملی، یکی از مفاد اصلی فلسفه روزمره هوراس ("قصیده").

شهرت Auri Sacra.لعنت به عطش طلا ویرژیل، "Aeneid".

بیرون سزار، بیرون نیهیل.یا سزار یا هیچ (ر.ک: روسی: یا تشت یا رفته). شعار سزار بورجیا، کاردینال ایتالیایی و ماجراجوی نظامی. منبع این شعار کلماتی بود که به امپراتور روم کالیگولا (12-41) نسبت داده می شد که به زیاده خواهی شهرت داشت.

خیابان سزار، moritūri te salūtant.سلام سزار<император,>کسانی که به سوی مرگ می روند به شما سلام می کنند. سلام گلادیاتورهای رومی خطاب به امپراتور. سوئتونیوس مورخ رومی آن را تأیید کرده است.

Bellum omnium contra omnes.جنگ همه علیه همه. تی هابز، «لویاتان» درباره وضعیت طبیعی افراد قبل از تشکیل جامعه.

کارپ دیم.«روز را غنیمت بشمار»، یعنی. از امروز استفاده کن، از لحظه استفاده کن شعار اپیکوریسم. هوراس، "قصیده".

Cetĕrum censeo Carthagĭnem esse delendam.و علاوه بر این، من معتقدم که کارتاژ باید نابود شود. یادآوری مداوم؛ این عبارت بیانگر سخنان مارکوس پورسیوس کاتو بزرگ است که او در پایان هر سخنرانی در مجلس سنا اضافه می کرد، مهم نیست در مورد چه چیزی صحبت می کرد.

Cibi، potus، somni، Venus omnia moderata sint.غذا، نوشیدنی، خواب، عشق - بگذارید همه چیز در حد اعتدال باشد (گفته پزشک یونانی بقراط).

سیتیوس، آلتیوس، فورتیوس! سریع تر، بالاتر، قوی تر! شعار بازی های المپیک، در سال 1913 به تصویب رسید

Cogĭto, Ergo sum.فکر می کنم، پس وجود دارم. دکارت، «اصول فلسفه».

Consuetūdo est altĕra natūra.عادت طبیعت دوم است. سیسرو، "درباره خیر عالی و شر عالی".

اعتبار"من معتقدم." به اصطلاح "نماد ایمان" دعایی است که با این کلمه شروع می شود که خلاصه ای از جزمات مسیحیت است. به معنای مجازی: اصول اساسی، مبانی جهان بینی کسی، اصول اولیه کسی.

Cujusvis homĭnis est errāre; nullīus، sine insipientis، در irrōre perseverāre.مرتکب اشتباه برای هر کسی معمول است، اما برای هیچ کس به جز احمق معمول است که در اشتباه پافشاری کند. مارکوس تولیوس سیسرو، فیلیپیکی.

رزومه."مسیر زندگی"، بیوگرافی کوتاه.

De gustĭbus non est disputandum.در مورد سلیقه بحثی وجود ندارد (ر.ک. هیچ رفیقی برای سلیقه و رنگ وجود ندارد).

طبق قانون. عملابه حق، قانونا. در واقع، در واقع.

De mortuis aut bene، aut nihil.در مورد مرده ها یا خوب است یا هیچ. گفته چیلو یکی از حکیم هفت گانه دوران باستان.

Divide et impĕra.تقسیم کن و غلبه کن. فرمول لاتین اصل سیاست امپریالیستی.

Docendo discĭmus.با آموزش خودمان یاد می گیریم. سنکا، "نامه ها".

Ducunt volentem fata، nolentem trahunt.سرنوشت کسانی را که می خواهند بروند هدایت می کند و کسانی را که نمی خواهند بروند به سمت خود می کشاند. سخنی از فیلسوف رواقی یونانی، کلیانتس، که توسط لوسیوس آنائوس سنکا در نامه های خود به لاتین ترجمه شده است.

دام اسپیرو، اسپرو.تا وقتی نفس میکشم امیدوارم صورت بندی مدرنی از اندیشه که در نامه های سیسرو به آتیکوس و نامه های سنکا یافت می شود.

Dum vitant stulti vitia، در مقابل Currunt.احمق ها، از رذایل دوری می کنند، به رذیلت های مخالف (کوئینتوس هوراس فلاکوس) می افتند.

دورا لکس، sed lex."قانون سخت است، اما قانون"، یعنی. هر چقدر هم که قانون سخت باشد، باید رعایت شود.

Epistŭla non erubescit.نامه قرمز نمی شود. در نامه می توانید آنچه را که شخصاً از گفتن آن شرم دارید بیان کنید.

Errāre Humānum est."خطا کردن انسان است"، این طبیعت انسان است که اشتباه کند. مارکوس آنائوس سنکا بزرگ، «جنجال‌ها».

Eruditio aspĕra optĭma est.تمرین سخت بهترین است.

این روش در rebus.در چیزها اندازه ای وجود دارد، یعنی. برای هر چیزی اندازه ای وجود دارد هوراس، "طنزها".

Ex libris."از کتاب ها"، پلاک کتاب. نام تابلوی کتاب چسبانده شده است داخلجلد جلوی صحافی یا جلد کتاب و حاوی نام صاحب کتاب.

Ex ungue leōnem.«به چنگال شیر» (می شناسند)، یعنی. شما می توانید کل را از روی جزء قضاوت کنید، یا می توانید استاد را با دست تشخیص دهید. لوسیان، هرموتیم.

نمونه رایگان (به عنوان مثال). به عنوان مثال، برای مثال.

Feci، Quod Potui, faciant meliōra potentes.من هر کاری از دستم بر می آمد انجام دادم، اجازه دادم هر کسی که می تواند آن را بهتر انجام دهد. نقل شعری از فرمولی که کنسول های روم با آن سخنرانی گزارش خود را به پایان رساندند و قدرت را به جانشین خود منتقل کردند.

Femĭna nihil pestilentius.هیچ چیز مخرب تر از یک زن نیست. هومر.

فستینا لنت.«آهسته عجله کن»، همه کارها را آهسته انجام دهید. ترجمه لاتینضرب المثل یونانی (speude bradeōs) که سوتونیوس به شکل یونانی به عنوان یکی از گفته های معمول آگوستوس ("آگوستوس الهی") می آورد.

Fiat Justitia et Perat Monus.باشد که عدالت اجرا شود و جهان نابود شود. شعار امپراتور آلمان فردیناند من .

فیات لوکس.بگذار نور باشد. پیدایش 1: 3.

پایان کار.پایان تاج کار پایان تاج کار است. بیان ضرب المثلی.

Gaudeāmus igĭtur juvĕnes dum sumus.بیایید تا زمانی که جوان هستیم شاد باشیم (آغاز یک آهنگ دانشجویی برگرفته از آوازهای نوشیدنی لاتین واگانتس).

Gútta cavát lapidém non ví sed sáepe cadéndo.یک قطره سنگ را نه به زور، بلکه با افتادن مکرر اسکنه می کند. اووید، "نامه از پونتوس".

Habent sua fata libelli.کتاب‌ها سرنوشت خاص خود را دارند (بسته به اینکه خواننده چگونه آنها را دریافت کند). ترنتین موروس، «درباره حروف، هجاها و مترها».

Hoc est (h.e.). این یعنی، یعنی.

هومو نووس. مرد جدید. مردی متواضع که رسیده است مقام بالادر جامعه

همو جمع: Humāni nihil a me aliēnum puto.من یک انسان هستم و معتقدم هیچ چیز انسانی با من بیگانه نیست. زمانی استفاده می شود که بخواهید بر عمق و وسعت علایق، دخالت در هر چیز انسانی تاکید کنید یا به این معنا باشد: من یک انسان هستم و از هیچ توهم و ضعف انسانی مصون نیستم. ترنس، "مجازات خود".

آداب جهش یافته Honōres.افتخارات اخلاق را تغییر می دهد. پلوتارک، زندگی سولا.

Honōris causā.«به خاطر شرافت» یعنی. با در نظر گرفتن شایستگی؛ گاهی اوقات - به خاطر آبرو، برای اعتبار، یا به خاطر افتخار به تنهایی، بی غرض. اغلب برای اشاره به عرف اعطای مدرک دانشگاهی بدون دفاع از پایان نامه، بر اساس شایستگی استفاده می شود.

ناآگاهی بدون استدلال.جهل بحث نیست. بندیکت اسپینوزا، اخلاق.

Malum nullum est sine alĭquo bono.هر ابری یک پوشش نقره ای دارد. ضرب المثل لاتین

مانوس مانوم لوات.دست دست را میشوید. بیان ضرب المثلی.

یادگاری موری.مرگ را به خاطر بسپار شکلی از احوالپرسی که هنگام ملاقات با راهبان تراپیست رد و بدل می شود.

Memento quia pulvis est.به یاد داشته باشید که شما خاک هستید. پیدایش 3:19.

سانای مردانه در corpŏre sano.ذهن سالم در بدن سالم. جوونال، «طنزها».

Multos timere debet, quem multi time.کسی که خیلی ها از او می ترسند باید از خیلی ها بترسد. پابلیوس آقا.

Mutātis mutandis.با تغییر آنچه باید تغییر کند؛ با تغییرات مناسب

Nam sine doctrinā vita est quasi mortis imāgo.زیرا بدون علم، زندگی مانند مرگ است. منبع اصلی مشخص نشده است. یافت شده در J.B. مولیر، "بورژوا در میان اشراف".

Ne quid nimis! هیچ چیز اضافی! قوانین را زیر پا نگذارید! پوبلیوس ترنتیوس افر، "دختری از آندروس".

نومن فال است."اسم نشانه است" ، نام چیزی را پیش بینی می کند ، چیزی در مورد حامل آن می گوید ، او را مشخص می کند. پلاتوس، «فارسی».

Non est discipǔlus super magistrum.شاگرد بالاتر از استادش نیست. انجیل متی.

غیر اولت."بو نداره"<деньги>بو نکن سوتونیوس، "وسپازین الهی".

Nosce te ipsum.خودت را بشناس ترجمه لاتین ضرب المثل یونانی gnōthi seauton، منسوب به تالس و حک شده بر روی پایه معبد دلفی.

نوتا بِنه! (N.B.!). "خوب توجه کنید"، توجه کنید. علامتی که برای جلب توجه به بخش خاصی از متن استفاده می شود.

Nulla می میرد sine lineā.یک روز بدون لمس نیست؛ یک روز بدون خط نیست (که در "تاریخ طبیعی" گایوس پلینی کیسیلیوس بزرگتر در رابطه با آپلس نقاش یونان باستان استفاده شده است).

ای تمپورا! ای بیشتر! ای روزگار! ای اخلاق! سیسرو، "سخنرانی علیه کاتلین".

O, sancta simplicitas! آه، سادگی مقدس! این عبارت به یان هوس پروتستان چک نسبت داده می شود. بر اساس افسانه، هوس که در آتش سوخته بود، این کلمات را زمانی به زبان آورد که پیرزنی به انگیزه خداپسندانه، یک بغل چوب برس را در آتش انداخت.

Omnia mea mecum porto.من هر چیزی را که مال من است با خودم حمل می کنم. کلماتی که سیسرو به بیانتوس، یکی از هفت مرد خردمند نسبت داده است.

Omnia víncit amór و nós cedámus amóri.عشق بر همه چیز غلبه می کند و ما تسلیم عشق می شویم (ویرجیل، "Eclogues").

Omnis ars imitatio est natūrae.همه هنرها تقلید از طبیعت است. سنکا، "نامه".

بهینه دارو پاسخ داده شده است.بهترین دارو آرامش است. بیانیه اولوس کورنلیوس سلسوس، پزشک رومی.

Panem et circenses.نان و سیرک. فریادی که بیانگر خواسته های اولیه جمعیت رومی بود که در دوران امپراتوری حقوق سیاسی خود را از دست داده بودند و به توزیع رایگان نان و نمایش های رایگان سیرک بسنده می کردند.

Parturiunt montes، nascētur ridicŭlus mus.کوه ها زایش می دهند و یک موش بامزه متولد می شود. کوه یک موش به دنیا آورد (کوئینتوس هوراس فلاکوس در «علم شعر» نویسندگانی را که آثار خود را با وعده‌های پرشکوه آغاز می‌کنند به تمسخر می‌گیرد که متعاقباً توجیه نمی‌شود).

پروا کاپیونت animos را ترک می کند.ریزه کاری ها روح افراد بیهوده را اغوا می کند. پوبلیوس اووید ناسو.

Per aspĕra ad astra."از طریق خار به ستارگان"، از طریق مشکلات به هدفی عالی. اصلاح قطعه ای از هرکول خشمگین سنکا.

Per fas et nefas.«به یاری حلال و لا اذن اللّه» با قلاب یا کلاهبردار. تیتوس لیویوس، "تاریخ".

Pereant، qui ante nos nostra dixērunt.هلاک شوند کسانی که پیش از ما آنچه ما می گوییم گفتند! یک غزل طنز. منبع اصلی ناشناخته است.

پریکوم در مورو."خطر در تاخیر است"، یعنی. تاخیر خطرناک است تیتوس لیویوس، "تاریخ".

پرسونا (نه) گرتاشخصیت (نامطلوب) (اصطلاح حقوق بین الملل). در یک مفهوم گسترده، یک شخص (نه) مورد اعتماد.

پست فکتوم."بعد از واقعیت"، یعنی. پس از وقوع رویداد؛ عطف به ماسبق، با تاخیر

پست اسکریپت (P.S.). «بعد از آنچه نوشته شد» یا «پس از آنچه نوشته شد»، پس‌نویسی در انتهای نامه.

طرفدار و مخالفمزایا و معایب.

Prosit! به سلامتی بیایید سالم باشیم!

کوالیس رکس، تالیس گرکس.مانند پادشاه، جمعیت نیز چنین است. ضرب المثل لاتین چهارشنبه پاپ چیست، ورود چنین است.

Qui non labōrat، non mandūcet.کسی که کار نمی کند نباید بخورد. رساله دوم پولس رسول به تسالونیکیان 3:10.

Qui pro quo.یکی به جای دیگری، یعنی. سردرگمی مفاهیم، ​​سردرگمی؛ سوء تفاهم

نامشخص لئو.زیرا به من شیر می گویند. کلماتی از افسانه Phaedrus. شیر و الاغ بعد از شکار غنایم را تقسیم می کنند. شیر یک سوم را برای خود به عنوان پادشاه جانوران گرفت، دومی - به عنوان شرکت کننده در شکار، سوم - زیرا او یک شیر است.

Quídquid agís, Prudenter agás et Réspĭce Fínem.هر کاری که انجام می دهید، آن را عاقلانه انجام دهید و نتیجه را در ذهن داشته باشید. "اعمال رومی".

Quo vadis? کجا میری؟ کی میای؟ انجیل یوحنا؛ کلماتی که پطرس به عیسی گفت.

Quod erat demonstrandum (q.e.d.). Q.E.D. فرمول سنتی که اثبات را کامل می کند.

Quod licet Jovi، non licet bovi.آنچه به مشتری مجاز است برای گاو نر مجاز نیست. ضرب المثل لاتین

Repetitio est mater studiōrum.تکرار مادر یادگیری است. ضرب المثل لاتین

سالوس پوپلی - suprēma lex.رفاه مردم بالاترین قانون است. سیسرو، «درباره قوانین.

Salus popŭli suprēma lex.رفاه مردم بالاترین قانون است. سیسرو، درباره قوانین.

Sapĕre aude.تصمیم بگیرید که عاقل باشید. هوراس، "نامه".

ساپینتی نشست.برای کسانی که درک می کنند کافی است<того, что уже было сказано>. Titus Maccius Plautus، فارسی.

علم یک قدرت است.دانش قدرت است. قصیده ای بر اساس بیانیه ای از F. Bacon در New Organon.

Scio me nihil scire.میدونم هیچی نمیدونم ترجمه به لاتین کلمات سقراط در اثر افلاطون "عذرخواهی سقراط".

Semper homo bonus tiro est. مرد شایستههمیشه ساده لوح رزمی.

Sero venientĭbus ossa.هر که دیر بیاید (یعنی دیر بیاید) استخوان می گیرد. ضرب المثل لاتین

ترانزیت سیک gloria mundi.جلال دنیوی اینگونه می گذرد. عبارتی که پاپ آینده را در هنگام اعتلای خود به این درجه خطاب می کنند، در حالی که پارچه ای را در مقابل خود می سوزانند تا نشانه ای از وهمی بودن وجود زمینی باشد.

استودیو Sine irā et.بدون عصبانیت و جانبداری. تاسیتوس، "سالنامه".

Sint ut sunt a non sint.بگذارید همین طور که هست بماند یا اصلاً نباشد. سخنان پاپ کلمنت سیزدهم که توسط وی در سال 1761 در پاسخ به درخواست تغییر منشور نظم یسوعی به فرستاده فرانسه بیان شد.

درشت نی بنشینید (STTL). باشد که زمین برای شما آسان باشد، باشد که زمین برای شما در آرامش باشد (شکل معمول سنگ نوشته های لاتین).

بنشین ونیا وربواجازه داده شود که بگوییم؛ اگر بتوانم بگویم واحد عبارت شناسی لاتین

Solus cum solā non cogitabuntur orāre « پاتر نوستر" زن و مرد به تنهایی فکر نمی کنند که دعای رب را بخوانند. منبع اصلی مشخص نشده است. یافت شده در V. Hugo، «کلیسای جامع نوتردام پاریس"، "بیچارگان".

وضعیت موجود«وضعیت در آن»، وضعیت موجود؛ استفاده می شود و غیره در معنا "موقعیت قبلی"

ساب روزا."زیر گل رز"، مخفیانه، مخفیانه. برای رومیان باستان، گل رز نمادی از رمز و راز بود. اگر یک گل رز از سقف زیر میز ضیافت آویزان شد، پس هر چیزی که "زیر گل رز" گفته شد نباید افشا شود.

زیر گونه aeternitātis.«زیر نقاب ابدیت، زیر صورت ابدیت»; از دیدگاه ابدیت عبارتی از اخلاق اسپینوزا، که ثابت می‌کند «طبیعت عقل این است که چیزها را تحت نوعی از ابدیت درک کند».

Sublatā causā، tollĭtur morbus.اگر علت برطرف شود، بیماری از بین می رود. منسوب به پزشک یونانی بقراط.

سووم کوئیک.به هر کدام خودش، یعنی. به هرکس آنچه به حق از آن اوست، به هرکس برحسب بیابان هایش. جایگاه حقوق روم.

Temerĭtas est florentis aetātis.بیهودگی مشخصه یک سن شکوفه است. مارکوس تولیوس سیسرو.

Terra Incognita.زمین ناشناخته پرن. چیزی کاملاً ناشناخته یا منطقه ای غیرقابل دسترس و غیرقابل درک.

ترتیوم غیر داتور.سوم داده نشده است. سومی وجود ندارد صورت بندی یکی از چهار قانون تفکر - قانون میانه طرد شده - در منطق صوری.

Trahit sua quemque voluptas.همه جذب اشتیاق او می شوند (پوبلیوس ویرجیل مارو، بوکولیک).

Transeat a me calix iste.بگذار این جام از من بگذرد (متی 26:39).

Tu vivendo bonos، scriptndo sequāre perītos.در سبک زندگی خود از افراد خوش نیت پیروی کنید، به صورت نوشتاری - از افراد خوب پیروی کنید (منبع اصلی مشخص نشده است؛ در J.B. Moliere، "آزار عشق" یافت شده است).

رگوم نسبت اولتما.«آخرین برهان شاهان»، آخرین چاره شاهان. کتیبه ای بر روی توپ های فرانسوی که به دستور کاردینال ریشلیو در زمان لوئی چهاردهم ساخته شد.

Ultra posse nemo obligātur.هیچ کس را نمی توان بیش از توانایی های خود ملزم کرد. هنجار قانونی

Urbi et orbi.«به شهر (یعنی روم) و جهان»؛ به تمام دنیا، به تمام دنیا، به همه و همه. کلماتی که در قرون XIII-XIV به تصویب رسید. فرمول برکت دادن به پاپ تازه منتخب، به عنوان رئیس کلیسای کاتولیک برای شهر رم و کل جهان، و فرمول برکت دادن پاپ به کل جهان کاتولیک در روزهای تعطیل شد.

Vade Mecum. vademekum "با من قدم بزن." نام سنتی کتاب‌های راهنما و نشریات مرجع که به عنوان یک همراه ثابت در چیزی عمل می‌کنند.

Vae victis.وای بر مغلوب. در زمان محاصره رم توسط گول ها، ساکنان شهر مجبور بودند هزار پوند طلا باج می دادند. یکی از گول ها شمشیر سنگین خود را روی ترازو که وزنه ها ایستاده بود گذاشت و گفت: وای بر مغلوب. تیتوس لیویوس، "تاریخ".

ونی، ویدی، ویسی.آمدم دیدم پیروز شدم به گفته پلوتارک در " بیوگرافی تطبیقیژولیوس سزار با این عبارت پیروزی خود را در نبرد زلا در نامه ای به دوستش آمینتیوس اعلام کرد.

وتو"من نهی می کنم"؛ ممنوعیت، وتو «وتو» تصمیم کسی به معنای تعلیق اجرای آن است.

Vim vi repellĕre licet.دفع خشونت با زور مجاز است (یکی از مقررات قانون مدنی روم).

Virtūtem primam esse puta compescĕre linguam.توانایی مهار زبان را به عنوان اولین فضیلت در نظر بگیرید (یک ضرب المثل از مجموعه "زوج های اخلاقی برای یک پسر" اثر دیونیسیوس کاتو).

Vita sine libertate nihil.زندگی بدون آزادی هیچ است (منبع اصلی مشخص نشده است؛ در R. Roland، "علیه فاشیسم ایتالیایی" یافت شده است).

Vivĕre est cogitāre.زندگی کردن یعنی فکر کردن. سیسرو، مکالمات توسکولان. شعار ولتر

Vivĕre est militāre.زندگی کردن یعنی جنگیدن سنکا، "نامه ها".

Volens nolens.چه بخواهی چه نخواهی، خواه ناخواه.