Mizgir (muinasjutu 1 variant)
Vanasti, vanasti, punasel kevadel, soojadel suvedel on sellisest sagimisest saanud 2, koorem maailmas: hakkasid ilmuma sääsed ja kääbused, hammustavad inimesi, kuum veri igatsema. Misgir ilmus julgelt hea sell, hakkas jalgu raputama ja 3 tiiru punuma, pani need tee peale, sääskede ja kääbuste lendavate radade peale. Kärbes on määrdunud; siis 6 hakkas tema mizgir peksma, hävitama ja kurku suruma. Kärbes mizgiri juurde palvetas: „Isa mizgir! Ära peksa mind, ära hävita mind; Ma saan palju orvu, käin hoovides ringi ja kiusan koeri. Siis langes tema mizgir; ta lendas minema, zabunchala 7 , teatas kõigile sääskedele ja kääbustele: „Oh, sääsed ja kääbused! Mine välja haavakoore alt 8: ilmus mizgir, hakkas jalgu värisema, kuduma kudumeid, pani need teele, radadele, kus lendavad sääsed ja kääbused; püüab kõiki kinni!" Nad lendasid, küürusid haavakoore all, lamavad nagu surnud.
Mizgir läks, leidis ritsika, prussaka ja lollaka: “Sina, ritsik, istu muhku 9 tubakat jooma; ja sina, prussakas, lööd trummi; ja sina, pannkoogiputukas, mine haavakoore alla, lama minu ümber, mizgiri maadleja, hea mees, selline hiilgus, et mizgiri maadleja, hea mees, pole elus: nad saatsid ta Kaasanisse, Kaasanis raiusid tal pea maha ploki peale ja lõigake plokk pooleks." Kriket istus tukale tubakat jooma ja prussakas lõi trummi; pannkoogiputukas läks haavakoore alla ja ütles: “Mis sa uppusid, kas sa lamad nagu surnud? Lõppude lõpuks pole hea mees mizgiri maadleja elus: nad saatsid ta Kaasanisse, Kaasanis lõikasid tal ploki peal pea maha ja lõigati ploki pooleks. Rõõmustasid ja rõõmustasid, ristisid 10-kaupa, lendasid minema, peaaegu kukkusid, aga kõik kukkusid misgirile võrku. Ta ütleb: “Mis sa väga väike oled! Nad külastasid mind sagedamini, jõid õlut ja veini ning teenisid meid!
2 Selle asemel: soromota (häbi).
3 Mrezhi, võrgud.
4 Liin- putukas, kes näeb välja nagu herilane.
5 Nekoshnoy - kuri, ebameeldiv.
6 Siin siis.
7 Sumises.
8 Pookealus.
9 Istu muhk (?).
10 Kolm korda.
Mizgir (muinasjutu 2 variant)
AT praegused ajad ilmus uus režiim 1: sääsed, kärbsed lendasid, piim lobises kaussides. Mizgir sai selle peale vihaseks, heitis selili pikali; sättida tropid kõikidele radadele-radadele. Kirev herilane lendab, aus lesk; kukkus ülevalt alla, tabas võrku. Mizgir hüppas püsti ja lõikas pea maha. Sääsed ja kärbsed kogunesid: kes preestriks, kes skudelnikuks 2 ja kes leinajaks; nad matsid luud, panid need troshni 3-sse ja viisid need luud Komarovo külla. Nad helisevad Bustingis - seda on kuulda Morgunovis, kellad löövad - küsivad sada naela lyki.
1 Rahulikkus, tõuklemine.
2 See, kes peseb surnuid.
3 Õlgades. Õlg - kasetohust seljakott, rahakott ( Punane.).
Mizgir (muinasjutt)
Vanasti, vanasti, punasel kevadel, soojal suvel juhtus selline ebaõnn: sääsed ja kääbused olid kõikjale laiali, hakkasid inimesi hammustama, kuuma verd jooma. Siis ilmus mizgir; hea hea mees. Ta hakkas jalgu raputama ja võrke punuma, pani need rajale rajale, kus lendavad sääsed ja kääbused. Määrdunud kärbsed, kurjad herilased lendasid ja nad sattusid mizgiry võrku. Ja mizgir hakkas neid kõiki peksma ja hävitama ning neid kõrist purustama.
Siis anus kärbes: "Isa Mizgir. Halasta! Ära löö mind, ära tapa mind. Mul on palju lapsi, kes jäävad orvuks. Nad jalutavad hoovides ringi ja kiusavad koeri.
Mizgir halastas, lasi kärbse lahti. Siin ta lendas, sumisedes: "Oh, sääsed ja kääbused! Peida kõik haavakoore alla. Meil on pahandus. Ta hakkas jalgu värisema ja võrke punuma, pani need rajale teele, kus lendavad sääsed ja kääbused: ta rikub kõik ära.
Sääsed ja kääbused ehmatasid; lendas minema, küürus haavakoore alla ja lebab nagu surnud. Mizgir läks ja leidis kriketi, prussaka ja putuka. Ja ta ütleb neile: "Sina, kriket, istu muhku, sa, prussakas, löö trummi. Ja sina, putukas-pannkook, astu haavapuukoore alla, levita minu ümber, vallatu võitleja, hea sell, sellist hiilgust, nagu ma poleks elus. Justkui saatsid nad mind, vallatu võitleja, tubli noormehe Kaasanisse ja seal raiusid mul hakkploki peal pea maha ja lõigati hakkplokk pooleks.
Kriket istus muhk, prussakas lõi trummi ja pannkoogiputukas läks haavakoore alla ja ütles sääskedele ja kääbustele: "Mida te varjate? Lama nagu surnud! Kuid mizgiri võitleja, hea mees, pole isegi elus. Nad saatsid ta Kaasanisse, raiusid tal hakkploki peal pea maha ja lõikasid hakkploki pooleks.
Sääsed ja kääbuslased rõõmustasid. Nad läksid laiali, nad unustasid isegi mizgirile mõelda, kuid kõik jäid tema võrku ja jäid vahele. Ja mizgir ütleb: "Miks sa nii väike oled! Nad külastasid mind sagedamini, jõid õlut ja veini ning teenisid meid!
Rohelise (sinise) puuhobuse uus aasta 2014 läheneb juba tasapisi meie kodudele ja kuulutab end valjuhäälselt, lubades igale sodiaagimärgile tõhus lahendus lõppeva mao aasta probleemid.
Oli suur põhjus alustada elu uuesti. Aga võib-olla mitte Hiina horoskoop, aga ikkagi slaavi keeles?
Enamik teadlasi iidsed traditsioonid usun, et nii iidsete slaavlaste maadel kui ka edasi Kaug-Ida, Uus aasta oli kevadpüha. Ainult seal, Kaug-Idas, hõljub selle saabumise kuupäev, mis on arvutatud kuu liikumise järgi. Vanade slaavlaste seas on see fikseeritud.
Mõned eksperdid väidavad, et slaavi uut aastat tuleks tähistada 14. märtsil kevadel Evdokias. Teised lükkavad selle kuupäeva nädala võrra edasi, et see langeks kokku kevadise pööripäevaga.
Vanade slaavlaste aastad ei olnud ühe praeguse versiooni kohaselt nimetud: nad said nime 16-aastase astroloogilise tsükli loomatotemide järgi.
Kes on need kuulsusrikkad metsalised? Vastus sellele küsimusele on taastajad Slaavi traditsioonid otsitud rahvajuttudest ja eepostest, legendidest ja pärimustest. Selle tulemusel saime nimekirja, mis avab tumeda sokhi (ehk põdra), selle taga lendab shornet, seejärel varitsev luts (see on üks suurtest metskassidest, võib-olla kollektiivne pilt), tuline Veksha. (Orav), pärlhaug, habekärnkonn, metssiga, valge öökull, sibliv siil, kükitav rebane, keerdunud siil, hõljuv kotkas, keerlev mizgir (ämblik), karjuv kukk, kuldsarved. Viimane selles nimekirjas on Fireman Horse.
DARK SOKH (Põder) 1928 1944 1960 1976 1992
Selle aasta karisma on Üksildaja karisma, kes lõõmab uusi radu, see on taevaminemise sümbol ja märk Kõrgem jõud. Põdratotem viitab kiirusele, uhkusele, märgistatuse tunnet ja mõningast üksindust lähedaste vääritimõistmisest. Teda iseloomustab rahulolematus juba saavutatuga, soov luua midagi uut ja juhtida teisi. Mida vähem ta on kahtluste ja pikkade mõtiskluste all, seda rohkem ta maailma toob.
SINGING HORTEN 1929 1945 1961 1977 1993
Sel perioodil sündinud inimesed on äärmiselt aktiivsed, mõnikord isegi väljastpoolt kiuslikud ja lärmakad. Horneti totemit iseloomustab väga arenenud intuitsioon ja sihikindlus, selle aasta inimesed saavutavad oma eesmärgid iga hinna eest, nende jaoks on kõik vahendid head. Sünnist saati on neile antud hea mälu ja säästlikkus, need on kadedad omanikud - nad ei loobu kunagi omadest, kuigi võivad ise ka kellegi teise omale silmad ette panna. Oma olemuselt on neil kalduvus juhiks, terava keelega, söövitavad.
Varitsev Luth 1930 1946 1962 1978 1994
Sel aastal sündinud inimestel on Tohutu jõud ja arm, neil on pehmed kassiharjumused, mis avalduvad väga teravalt ja ootamatult. Ise nad korda ei hoia, vaid leiavad teistes vigu, andestamata vähimatki korrarikkumist. Mulje on petlik, välise lõdvuse ja lõdvestumisega suudavad nad koheselt mobiliseeruda ja oma küüniseid näidata. Suhtlemisel on nad lahked, helded, kuid ei lase neil kuklasse istuda ja suudavad igal hetkel tõrjuda neid, kes nende territooriumile või vabadusele tungivad.
TULE VEKSH (Orav) 1931 1947 1963 1979 1995
See on märk omandamisest ja kõrgemast kaitsest. Oravaaastal sündinud inimesed mängivad kogu aeg ja on veidi kavalad, osavad, liikuvad, haaravad kõigest lennult, süvenevad hetkega olukorda ja leiavad parima väljapääsu. Iseloom on ebaühtlane, sageli allub meeleolumuutustele kuni depressioonini. Nad lähevad varakult tööle, elus loodavad ainult iseendale, püüavad võimalikult kiiresti pere luua.
PÄRLPIKE 1932 1948 1964 1980 1996
Sel aastal sündinud inimesed on oma Teise Maailma läinud esivanemate erilise kontrolli ja kaitse all. Nad on annetatud sisemine rahu ja usk oma tegude õigsusesse, need on konservatiivid, kellele Traditsioonid kinni peetakse. Selle aasta kõrgeim karisma on Loomingulise Transformaatori kehastus elu algus- tema eesmärk on hävitada kõik, mis pole eksistentsi väärt. Suhtlemisel on nad erakordselt ausad ja avameelsed.
HABEMEKONN 1933 1949 1965 1981 1997
Selle märgi all sündinud inimesi iseloomustab nende suhetes ümbritseva maailmaga loomulik tarkus ja harmoonia. Nad igatsevad tähti taevast - nad pole ka maa peal halvad, nad on äärmiselt konservatiivsed, neile ei meeldi muutused - nad tunnevad end alati ja igal pool hästi ja mugavalt. Neil on hea mälu, nad on väga täpsed ja püüdlikud – oskavad hinnata seda, mis neil on. külalislahked võõrustajad, head peremehed, nad on vastupidavad, mõõdukalt tagasihoidlikud ja mitte pretensioonikad.
METSSEGA 1934 1950 1966 1982 1998
Sel perioodil sündinud inimesi eristab haruldane kartmatus, nad on alati valmis vaenlast tõrjuma, olgu see siis tõeline või ainult spekulatiivne vaenlane, nad püüdlevad ülimuslikkuse poole kõiges, mis tema huvide valdkonda jääb. Kui metssiga pole raevukas, on ta äärmiselt intelligentne, hindab õigesti oma jõudu ega tee sihituid tegusid. Seda tüüpi inimesed kipuvad pikalt kõikuma, sihikule võtma, misjärel hoo sisse saades tormavad aina kiiremini ja kiiremini, pühkides minema kõik, mis nende teel on. Kui eesmärk on saavutatud, langevad nad apaatiasse ning otsivad puhkust ja üksindust.
VALGE ÖÖKULL 1935 1951 1967 1983 1999
Sel aastal sündinutel on oma eluplaan, nad saavad päeval magada ja öösel ärkvel olla. Neist saavad visionäärid, meediumid, organiseerijad salaühingud. Nad on väga kinnised, kahtlustavad, ebausklikud. elada salapärane elu ja mitte vähem salapäraselt jäta see maha. Sel aastal sündinute tublimate tegevus on suunatud kaitsmisele Kõrgeimad väärtused, ja kuigi nad üksi ei tule vaenlasega toime, kuid sõbralikus keskkonnas suudavad nad mägesid liigutada.
Sirises juba 1936 1952 1968 1984 2000
Sel aastal sündinute kõrgeim kingitus on maailma harmoonia sakramendi valdamine. Seda tüüpi inimestel on paindlik, filosoofiline ja müstiline mõtteviis, mis mõistab olemise nõrkust. Nad liiguvad visalt, kuid paindlikult valitud eesmärgi poole. Saladus ja varjatu on neile olulisemad kui ilmselge ja ilmselge. Suhtlemisel on nad mõnevõrra salajased ja mitte jutukad, nad on kokkuhoidvad, asjalikud ja toimekad, ootamatute takistuste korral äärmiselt kaitsetud, nagu nahka vahetav madu.
KÕLGE REBANE 1937 1953 1969 1985 2001
Sel aastal sünnivad inimesed väga salapäraste, kummaliste ja muutlike saatustega, neil on harva üksluine elu. Nad on osavad, leidlikud, pilkavad, kavalad, pilkavad, väga ettevaatlikud ja ettenägelikud – nad ei roni kunagi märatsema, eelistades teha kõike vaikselt või kavalalt. Need on osavad intrigeerijad, kes suhtuvad elusse äärmiselt tõsiselt ja suudavad oma eesmärke saavutada.
KOKIS SIIL 1938 1954 1970 1986 2002
Sel perioodil sündinud inimesed meenutavad pruunikaid, nad on ettearvamatud, räsitud, väliselt ärritavad ja lärmakad, neil on suurepärane mälu ja nad on detailide suhtes väga pedantsed. Sõpruses ustav perekondlikud suhted on konstantsed.
SOARING EAGLE 1939 1955 1971 1987 2003
Need on Suure Lennu inimesed – jutlustajad ja reformaatorid, julged, uhked, ideedest kinnisideeks. Nad on muutliku iseloomuga, nad ei salli enda üle diktaadi, seadused ja reeglid pole neile kirjutatud. Suhtlemisel on nad kohusetundlikud, hoolikad, graatsilised, aristokraatlikud, ustavad armastuses ja sõpruses.
KETRUS MIZGIR 1940 1956 1972 1988 2004
Sel aastal sündinud ei saa olla üksildased, nad vajavad oma ringi, oma klanni nagu õhku. Nad lähevad läbi elu mõõdetult, neile meeldib ühineda suured rühmad, looge mingi organisatsioon ehk punuge oma veebi. Nad on võimujanulised, sihikindlad, tundlikud, neil on parajal määral loominguline potentsiaal. Need on aluste, traditsioonide, kolde hoidjad, nad on sündinud juhid – perekonna ja ühiskonna tugi.
KARUKES 1941 1957 1973 1989 2005
Sel perioodil sündinud inimesed on reeglina oma tegudes teravad ja sageli kiirustavad, juhindudes sageli ainult emotsionaalsetest kaalutlustest, väga aktiivsed, kartmatud, alati täis suurejoonelisi plaane. Neile meeldib eputada ja silmapiiril olla, nad ei oska teisi kuulata ja neil on kõige kohta alati oma arvamus; nad ei kujuta end ette ilma kodu ja lasteta.
TUUR KULDSARV 1942 1958 1974 1990 2006
Hea olemuse ja raevu kombinatsioon. Suhtlemisel on nad patroneerivad, eriti nende suhtes, keda peetakse nõrgemaks, mõnevõrra romantilisteks – ohu korral aga julged, teravad, pealehakkavad ja agressiivsed. Oma veendumuste, oma lähedaste, eriti laste pärast seisavad nad surma; vastupidav, kannatlik, kangekaelne.
TULETÕJA HOBUNE 1943 1959 1975 1991 2007
Sel aastal sündinud inimesed on aktiivsed, julged, ausad ja püüdlikud, armastavad reisimist ja sporti. Nad on väga põhimõttekindlad ja romantilised; vastupidavad seatud eesmärgi saavutamisele, neid võib harva leida puhkamas, neil on alati kuhugi kiire. Nad ei lakka kunagi hämmastamast teisi ja iseennast – paljastades pidevalt uusi ja uusi jooni ja andeid.
Vene-vanavene sõnaraamat
Veksha - Belka
Vepr – metssiga
Lut – Ryan, peatamatu, palju
Mizgir - Vihane ämblik, tarantel
Soh – põder
Materjalide põhjalhttps://www.nvgazeta.ru/
Muinasjutust
Vene rahvajutt "Mizgir"
Kaasaegsed vanemad on laste kasvatamisel loobunud paljudest meetoditest ja isegi mõnest mänguasjast, mida varem peeti peaaegu parimad vahendid väikelaste rahustamiseks ja meelelahutuseks. Nii on unustusehõlma vajunud mõned kõristid, lutid ja motanka nukud, kelle koha lastetubade riiulitel on hõivanud helendavad autod, ortopeedilised nännid ja isegi güroskootrid. Kuid emade arsenalis on selline asi, mis ei lähe kunagi moest välja - need on muinasjutud. Raske on ette kujutada ühtegi teist rituaali, mis lähendaks naist ja tema last, kui kooslugemine, eriti vene rahvajuttude lugemine.
Lastemuinasjutt "Mizgir" naeruvääristab kaugeltki laste pahesid: argust, kiitlemist, kuulujuttude armastust. Nii et targad vene inimesed panevad oma näiliselt tähelepanuta jätvate tegelaste kujutistele alati sügava tähenduse.
Selle peategelane rahvalik tekst- Mizgir, väike stepiämblik, kes soovib teha lõpu inimeste "raskustele" ja otsustab päästa loodust kõikvõimalike kääbuste pealetungi eest. Ta näeb välja nagu tüüpiline superkangelane (ainult slaavi tüüpi), kelle elulugu võib leida peaaegu kõigist lastele mõeldud raamatutest, ta on osav, julge ja väga leidlik. Tekstis kirjeldatakse teda epiteetidega “julge”, “hea sell”. Kuid ka halastusest ei saa keelduda, sest ta ei tapa esimest teel kohatud kärbest, vaid laseb lahti niipea, kui naine räägib haleda loo oma lastest, kes võivad jääda orvuks.
Noore uljaspea rivaale esitatakse vähem atraktiivses valguses ning selleks, et lugejal, nii täiskasvanul kui ka lapsel, oleks lihtsam nende kohta arvamust kujundada, autasustatakse neid selliste omadussõnadega nagu “räpane”, "kriidid". Nad, erinevalt meie ämblikust, on alatud ja argpüksid.
Vastikud putukad otsustavad inimesi rünnata, nad kogunevad parvedesse ja “hammustavad inimesi” ning “lasevad kuuma verd läbi”. Nendesse osadesse ilmub vapper ämblik, kes otsustab sellele nuhtlusele lõpu teha. Ta koob võrke ja seab need hooletute "sääskede ja kääbuste" teele.
Nendesse "merezhkidesse" kukkunud kärbes hoiatab oma kaaslasi, et nad peavad end peitma, sest. ilmus teatud Mizgir, kes nad kinni püüdis. Siin avaldub antikangelaste negatiivne kuvand, avaldub nende piiritu alatus ja rumalus. Nad ei otsusta oma kuritegelikku tegevust lõpetada, vaid peituvad end tiibadesse oodates.
Erinevalt neist on Mizgir tark, kiire taibuga ja leidlik. Ta kutsub appi ritsika, prussaka ja putuka, kes peaksid levitama uudist tema "enneaegsest surmast". Nagu noor ämblik saadeti Kaasanisse, nad lõikasid tal hakkploki peal pea maha ja "nad lõikasid hakkploki". Muidugi naasid salakavalad räpased nipid kohe oma metsikusse ellu, kuid nii see polnud ... Kaval jahimees pani oma võrgud üles ja karistas neid.
Üldiselt osutus see targaks, kiire taibuga, julge tegelaseks, kellel ei puudunud romantika, kuid samal ajal vene inimesele väga arusaadav “tubaka” ja “õlle ja veini” armastaja.
Pärast selle meelelahutusliku lugemist õpetlik lugu laps saab tõenäoliselt aru mõnest lihtsast tõest:
- Alati on vaja teisi aidata;
- Ärge kartke minna kõigile vastu, isegi kui vaenlased on enamuses;
- Leidlikkus - aitab toime tulla mis tahes ülesandega;
- probleemidega silmitsi seistes oleks kasulik kutsuda appi sõbrad;
Kui ei, siis lihtsalt nautige põnevat lugu.
Lugege vene rahvajuttu "Mizgir" võrgus tasuta ja ilma registreerimiseta.
Vanasti, vanasti, punasel kevadel, soojadel suvedel muutus selline möll maailmas koormaks: hakkasid ilmuma sääsed ja kääbused, hammustavad inimesi, lasevad kuumal verel läbi. Ilmus mizgir, hulljulge mees, hakkas jalgu raputama ja ääriseid kuduma, pani neid teele, sääskede ja kääbuste lendavate radade peale.
Kärbes on määrdunud, nöör nekoshna, lendas, kuid peaaegu kukkus, kuid kukkus võrku mizgirile; siis hakkas tema mizgir peksma, hävitama ja kurku suruma. Kärbes mizgiri juurde palvetas:
- Isa mizgir! Ärge lööge mind, ärge rikkuge mind: mul on palju orvuks jäänud lapsi, käin hoovides ringi ja kiusan koeri.
Siis langes tema mizgir; ta lendas, zabunchala, teatas kõigile sääskedele ja kääbustele:
- Oh teid, sääsed ja kääbused! Mine välja haavakoore alt: ilmus mizgir, hakkas jalgu värisema, kuduma kudumeid, pani need teele, teeradadele, kus lendavad sääsed ja kääbused; tabab kõiki!
Nad lendasid, küürusid haavakoore all, lamavad nagu surnud.
Mizgir läks, leidis kriketi, prussaka ja putuka:
- Sina, kriket, istud muhke, et juua tubakat; ja sina, prussakas, löö trummi ja sina, pannkoogiputukas, mine haavapuukoore alla, lama minu ümber, maadleja mizgir, hea mees, selline hiilgus, et mizgir-maadleja, hea mees, pole elus: saadeti Kaasanisse, Kaasanis lõigati hakkimisplokil pea maha ja hakkplokk lõhki.
Kriket istus tukale tubakat jooma ja prussakas lõi trummi; pannkoogiviga läks haavakooriku alla, ütleb:
- Mis uppus, vale, justkui surnud? Mizgiri maadleja, hea sell, pole ju elus: nad saatsid ta Kaasanisse, Kaasanis lõikasid tal ploki peal pea maha ja lõigati ploki pooleks.
Nad rõõmustasid ja rõõmustasid, ristisid kolmekesi, lendasid, peaaegu kukkusid, aga kõik kukkusid võrku mizgirile.
Ja ta ütleb:
— Et sa oled väga väike! Nad külastasid mind sagedamini, jõid õlut ja veini ning teenisid meid!
Laadimine...
