Filmige saatuse irooniat või nautige vanni! juba pikka aega on uue aasta sümbol. Kõik teavad kõigi tegelaste sõnu peast, aga tõmbavad ikka enne puhkust vaatama. Samas pole vaja seda internetist otsida ega jumal hoidku kuskilt kettalt osta. Tavaliselt läheb see eetrisse 31. detsembril mõnes riigi põhikanalis. Näiteks Venemaal ei ole film "Saatuse iroonia" või "Nauti oma vanni" esimest aastat! edastab Channel One. Kuid sel aastal moodustas pilt haiglase hüppe. Nüüd on filmi näitamise õigus vaid kanalil Russia 1. Ukrainas keelati saatuse iroonia juba sel aastal ära. Samal ajal otsustas Ukraina kanal Inter minna vastuollu seadusega ja siiski oma lemmikfilmiga Ukraina publikut rõõmustada.
Kuidas läks filmile "Saatuse iroonia ehk nautige vanni"!
Film "Saatuse iroonia ehk Enjoy Your Bath" on nõukogude oma telefilm lavastas Eldar Rjazanov 1975. aastal kahes osas. Seda näidati esmakordselt 1. jaanuaril 1976 esimeses DH saates kell 17:45. Esimene saade suutis meelitada 100 miljonit vaatajat. Arvukalt soove näidata filmi "Saatuse iroonia" ehk Enjoy Your Bath! uuesti jätnud valikuvaba kanali. Juba sama aasta 7. veebruaril lasti see uuesti eetrisse. Fjodor Razzakovi (kirjanik, ajakirjanik) järgi ilmub film Saatuse iroonia ehk Nautige vanni! aastatel 1976–1978 vaatas seda 250 miljonit inimest. 1977. aastal sai pilt NSVL riikliku preemia.
Rollide jaotus
Esialgu pidi Ippoliti roll minema Oleg Basilashvilile. Kuid keset filmi „Saatuse iroonia ehk Enjoy Your Bath“ võtteid! Isa Basilašvili ja tema kolleeg näitleja Efim Kopelyan surevad. Nendel põhjustel ei saanud Oleg õigeks ajaks võttele jõuda. Ja siis otsustab Rjazanov kutsuda Juri Jakovlevi. Nende muudatuste kinnituseks võib leida filmist endast. On hetk, mil Ženja poolt aknast välja visatud Ippoliti fotod korjab Nadia üles ja neil on näha Oleg Basilašvili kujutist.
Gali roll läks Natalia Gvozdikovale. Andrei Mironovit pidi mängima Jevgeni Lukaškin. Ainult Mironovi suur populaarsus naiste seas sel ajal sundis Rjazanovi näitlejat vahetama. Nõuti mitte liiga toretsevat ja samas karismaatilist meest. Raske valik pani paljud vaatama kuulsad näitlejad. Selle rolli proovile astusid Innokenty Smoktunovski, Stanislav Ljubšin, Pjotr Valjaminov. Kuid tema suurus andis Rjazanovile Andrei Mjagkovile võimaluse.
Mitte vähem elevust ei täheldatud Nadežda Ševeleva rolli ümber. Vabale kohale kandideeris kuulsad näitlejannad nagu Ljudmila Gurchenko, Svetlana Nemoljajeva, Valentina Talõzina jt. Rjazanovile endale kõik need testid ei meeldinud. Kord nägi ta Poola filmi "Armastuse anatoomia" Barbara Brylskajaga peaosas. Nõukogude standardite järgi peeti seda filmi soliidseks seksiks. Rjazanovile näitlejanna näitlemine meeldis ja ta otsustab kutsuda ta proovile. Brylskaja peaaegu ei osanud vene keelt. Mõned filmimise hetked tuli seletada inglise keeles.
Brasiilia kired filmi ümber
Kui sisse nõukogude aeg filmi "Saatuse iroonia" või "Nautige vanni!" nad lihtsalt võtsid selle ja näitasid seda, täna nad kõigepealt mõtlevad välja, kes seda näitab, ja siis annavad selle eetrisse. Näiteks Venemaal said kõik riigi elanikud 31. detsembril üle pika aja vaadata Channel One’ilt oma lemmikfilmi “Saatuse iroonia” ehk Enjoy Your Bath. Järsku otsustab filmi autoriõiguste omanik Mosfilmi filmikontsern need õigused üle anda kanalile Rossija 1. Vastutasuks on Channel One'il võimalus edastada mitte vähem populaarseid saateid Nõukogude filmid « Kaukaasia vangistus"ja" Ivan Vassiljevitš vahetab elukutset. Kõik see on kummaline ... Igal juhul on peamine, et enamik Vene publik sai vaadata all oma lemmikpilti Uus aasta.
Mitte vähem veidrusi filmiga „Saatuse iroonia ehk Enjoy Your Bath“! toimuvad Ukrainas. Seal oli see rangelt keelatud. Süüdi on näitlejanna Valentina Talyzina. Ta allkirjastas arvude apellatsiooni vene kultuur Vladimir Putini Ukraina-poliitika toetuseks. Omakorda lisasid Ukraina võimud kõik need abonendid spetsiaalsesse nimekirja isikutest, kes ohustavad riigi julgeolekut. Arvestades asjaolu, et filmis mängib Ukrainas keelatud Talyzina, sai ta selle näitamise keelu. Kuidas läheb Valentina Talyzinale filmis "Saatuse iroonia" ehk Enjoy Your Bath! võib kujutada ohtu Ukraina riiklikule julgeolekule, jääb saladuseks. On ju olemas eraldi filmitoode ilma Ukraina vihjeta ja näitlejanna Valentina Talyzina oma positsiooniga. Miks keelata kahjutu kiletoode ja jätta inimesed puhkusest ilma? Imelik…
Selle aasta filmiga veelgi veidram olukord. Selgub, et Ukrainas näidatakse keelust hoolimata Inter kanalil keelatud pilti Saatuse iroonia ehk Enjoy Your Bath. Mingisugune jõulumaagia🙂 Olgu kuidas on, aga vähemalt sel aastal saavad mõlema riigi elanikud telerist näha oma armastatud Ženjat ja Nadiat.
P.S. Kallid meie sõbrad!. Las tervis ei tunne probleeme ja õnn tuletab end iga päev meelde. Uuel aastal avaldame teile ka kõige huvitavama ja asjakohasema teabe. Head uut aastat! Banaalse uusaastalaulu asemel soovitame kuulata mitte vähem andekat Dj Move'i kompositsiooni nimega "Let's Make You Happy".
Kuulus Eldar Rjazanovi filmikomöödia "Saatuse iroonia ehk nautige vanni!" pärast kaheaastane paus naaseb Ukraina teleekraanidele. Nagu selgitas riigipea Goskino Filipp Ilyenko, ei kuulu film näitamiskeelatud filmide nimekirja, vahendab ITAR-TASS.
«Kinokunstiseadus ütleb, et pildi näitamise võib keelata, kui üks filmis osalejatest on kantud riigi julgeolekut ohustavate isikute nimekirja.
kuid seaduses on ka definitsioon, kes on "filmis osaleja", selgitas Ilyenko Vestile antud intervjuus. - "Filmis osaleja" on individuaalne, mis oli seotud pärast 1991. aastat tehtud ja/või esmakordselt näidatud filmi tegemisega.
Kinematograafiaseadus võeti Ukrainas vastu 2015. aastal. Dokumendiga keelati välja panna kõik need maalid, millel töötasid Ukraina "musta kultuuritegelaste nimekirja" kantud isikud. 2016. aasta kevadel toetasid Rada saadikud täiendusi, mille kohaselt on Ukrainas keelatud Venemaa kodanike toodetud ja pärast 1. jaanuari 2014 linastunud või esmakordselt avaldatud filmide edastamine.
Mis puudutab "soovimatuid isikuid", siis nende hulka kuuluvad ennekõike need kunstnikud, kes külastasid Krimmi pärast 2014. aastat.
Kiiev nõuab välismaalaste sisenemist poolsaarele ainult selle riigi Ukraina õiguskaitseorganite loal ja ainult selle territooriumilt. Lisaks on “musta nimekirja” kantud ka need inimesed, kelle ütlusi Ukraina võimud peavad oma riigi vastu suunatud.
Alguses ilmus ametlikku "musta nimekirja" üle 140 vene artisti, kuid selle sisu pole täielikult avalikustatud. Kokku keelas Ukraina 2017. aastal riigipiiriteenistuse juhi Viktor Nazarenko sõnul sissesõidukeelu 616 Venemaa kodanikul.
Nimekirja uuendatakse aeg-ajalt.
Nii režissöörid Karen Šahnazarov ja Pavel Lungin, näitlejad Vassili Lanovoy, Valentin Gaft, Oleg Tabakov, Valentina Telichkina, Natalja Varley, Ljudmila Artemjeva, muusikud Aleksander Rosenbaum, Sergei Penkin, Nikolai Rastorhaoleva, lauljad Lev Leštšenko, Nikolai Dobrõnin, Nikolai Dobrõnin, ja teised.
Üks enim tähelepanu pälvinud juhtumeid oli Eurovisiooni Venemaa delegaadi Julia Samoilova sisenemiskeeld. ratastool Ta külastas Krimmi 2015. aastal. Venemaa avaliku elu tegelaste andmebaasi pidavad Myrotvoretsi veebisaidi vabatahtlikud aitavad Ukraina julgeolekuteenistusel teavet koguda. Nii keelas Ukraina septembris pärast sellesse baasi sattumist Vene räpparile Vassili Vakulenkole (Basta) sissepääsu.
Ukraina kultuuriministeeriumi üks viimaseid otsuseid oli teleseriaali "Kosjasobitajad" edastamise keeld, milles Vene näitleja"mustast nimekirjast" Fedor Dobronravov.
Nimekirjas on ka saates "Saatuse iroonia" näitlejanna Valentina Talyzina, kes allkirjastas 2014. aasta märtsis kirja Venemaa presidendi tegevuse toetuseks Krimmi ja Ukrainaga seoses. Sel põhjusel Ukraina telekanalid kaks aastat tagasi – pärast seaduse vastuvõtmist – lõpetasid nad Eldar Rjazanovi komöödia näitamise, vaatamata sellele, et pilt ilmus 1. jaanuaril 1976 ja sellel pole mingit pistmist dokumendis mainitud, pärast 1991. aastat üles võetud filmidega.
Lisaks mõjutas teadmata põhjustel Ukraina telekanalite vaikiv keeld kõiki "talvisid" nõukogude filmihitte – sellest ajast peale pole näidatud ühtegi pilti.
Nüüd, pärast Ilyenko selgitusi, võib olukord Ukraina teles muutuda ja kõigi poolt armastatud filmid rehabiliteeritakse. Ühe kanali reklaamvideos mainiti, et "Saatuse iroonia" jõuab riigi ekraanidele tagasi 31. detsembril.
Kaheosaline komöödia "Saatuse iroonia", mille filmis 1975. aastal režissöör Eldar Rjazanovi näidendi põhjal, mille ta kirjutas koos Emil Braginskyga, on NSV Liidu armastatuim uusaastafilm.
Näitlejad, sealhulgas Barbara Brylska, Andrey Myagkov, Juri Jakovlev, Valentina Talyzina, Liya Akhedzhakova, Georgi Burkov, Alexander Shirvindt, said kohe pärast filmi ilmumist inimeste lemmikuteks. Ja kuulsad sädelevad fraasid - "Milline vastik asi, kui vastik on teie tarretatud kala", "Ja teil on õhukese tallaga kingad", "Kuidas ma saan eksida, ma ei joo kunagi purju" jt - sorteeriti kiiresti jutumärkidesse.
Selgitatakse välja peamised põhjused, miks filmi saab linastusest tagasi võtta. Kesktelevisiooni kanaleid on keelu eest hoiatatud.
Eldar Rjazanovi komöödiad "Saatuse iroonia ehk naudi vanni!". Põhjuseks oli filmi näitamise litsentside piirang ja panus oma tootele.
Varem eeldati, et filmi ei näidata publikule, kuna "mustas nimekirjas" on näitlejanna Valentina Talyzina, kes allkirjastas Venemaa presidendi Vladimir Putini toetuskirja.
Riigi kuue peamise telekanali teleprogrammis ei mainita filmi "Saatuse iroonia". Seda aga turvariskina ei seletata.
“Fakt on see, et pilt kuulub kino niinimetatud “Kuldfondi” ja selle edastamise õigused on ette nähtud mitmeks aastaks. Pealegi on näitamiste arv rangelt piiratud - reeglina 1-2 korda aastas, mitte rohkem. Üks neist Ukraina kanalid vahetult pärast Eldar Rjazanovi surma (30. novembril) näitas ta juba Irooniat ja ammendas sellega oma tänavuse filmi näitamise võimaluse, samas kui teine kanal saab loa järgi seda näidata alates jaanuarist. Aga ausalt öeldes pole telebossid juba paar aastat ülekandeõiguse eest tegelikult võidelnud. Kanalitel on piisavalt oma tooteid – saateid ja sarju, millel pole vähem, mõnikord isegi kõrgemaid reitinguid kui «Naudi vanni!», kommenteerivad tippjuhid.
„Rahvusnõukogu ei saa seda ühegi telekanali eetrist maha võtta. Alles pärast selle edastamise fakti ja kellegi suulist või kirjalikku pöördumist Rahvusnõukogu poole saame lugeda seda asjaolu rikkumiseks. Mina isiklikult ei näe selles, et seda näidatakse, ohtu. See on lihtne huvitav film, millest on saanud traditsioon ka Ukrainas,” ütleb riikliku televisiooni- ja raadioringhäälingunõukogu tegevsekretär Kateryna Kotenko.
Jääb vaid kaasa tunda pensionäridele, kes elavad külas ja kellel pole internetti. Nad ei vaata kunagi oma lemmikkomöödiat.
Tuletame meelde, et Forbes koostas
Ukraina vaataja võib jääda ilma peamisest uusaastafilmist – Eldar Rjazanovi "Saatuse iroonia ehk nautige vanni". Tundub, et nad on seda komöödiat sada korda näinud, kuid aastavahetus ilma temata tundub ebamäärane. Ukraina rahvuslik televisiooni- ja raadioringhäälingu nõukogu tuletas Ukraina telekanalitele meelde nimekirja isikutest, kes kujutavad ohtu riigi julgeolekule ja kelle sisu on riigis keelatud.
Nende hulgas ja Vene näitlejanna Valentina Talyzina, kes mängis Rjazanovi filmis sõpra ja kolleegi Valjat peategelane. Lisaks räägib Nadia filmis "Saatuse iroonia ..." Talyzina häält.
Irooniliselt ja jätkus kultusfilm ei saa näidata Ukraina telekanalites, kuna selles on filmitud Sergei Bezrukov, kes kujutab kultuuriministeeriumi hinnangul samuti ohtu riigi julgeolekule.
Mida ütleb seadus?
2015. aastal tehti muudatusi "Kinematograafia seaduses". Need muudatused näevad ette, et Goskino keeldub väljastamast levitõendit filmile, "mille üheks osaliseks on riigi julgeolekule ohtu kujutavate isikute nimekirja kantud üksikisik". Seadus aga ei täpsusta, kas see keeld kehtib filmidele, millele on levitamissertifikaat varem saadud.
Pange tähele, et Riikliku Filmiagentuuri koostatud keelatud telesaadete ja filmide nimekirjas ei ole "Saatuse irooniat". Kuid see nimekiri koostati juba enne seda, kui Valentina Talyzina kanti Ukraina riiklikule julgeolekule ohtu kujutavate isikute nimekirja.
KES VEEL ON KEELDUD?
1. Kutšerenko Vladimir Aleksandrovitš
2. Kholmogorov Jegor Stanislavovitš
3. Khazin Mihhail Leonidovitš
4. Gazmanov Oleg Mihhailovitš
5. Kobzon Joseph Davidovitš
6. Perfilova Valeria Jurjevna
7. Prigogine Iosif Igorevitš
8. Bezrukov Sergei Vitalievitš
9. Boyarsky Mihhail Sergejevitš
10. Rastorgujev Nikolai Vjatšeslavovitš
11. Okhlobystin Ivan Ivanovitš
12. Poretšenkov Mihhail Jevgenievitš
13. Leps Grigori Viktorovitš
14. Depardieu Gerard
15. Bistritskaja Elina Avraamovna
16. Burljajev Nikolai Petrovitš
17. Bondartšuk Natalja Sergejevna
18. Bogatšova Irina Petrovna
19. Kara Juri Viktorovitš
20. Gratševski Boriss Jurjevitš
21. Galtsev Juri Nikolajevitš
22. Piekha Stanislav Pjatrasovitš
23. Klebanov Igor Semenovitš
24. Kljujev Boriss Vladimirovitš
25. Gergijev Valeri Abisalovitš
26. Livanov Aristarkh Jevgenievitš
27. Leštšenko Lev Valerjanovitš
28. Bondartšuk Fedor Sergejevitš
29. Milovanov Leonid Petrovitš
30. Nesterenko Vassili Igorevitš
31. Poljakov Juri Mihhailovitš
32. Samoilov Vadim Rudolfovitš
33. Steblov Jevgeni Jurjevitš
34. Talizina Valentina Ilarionovna
35. Telichkina Valentina Ivanovna
36. Tabakov Oleg Pavlovitš
37. Haratjan Dmitri Vadimovitš
38. Kovalenko Andrei Oleksejevitš
39. Šahnazarov Karen Georgijevitš
40. Varley Natalia Vladimirovna
"KP Ukrainas" püüdis aru saada, mida veel Uusaasta filmid, lisaks "Saatuse iroonia ehk valgusega P aroomi..." võime kaotada vanaaasta õhtu.
FILMID SERGEY BEZRUKOVI OSALUSEGA
"Karnevaliõhtu-2"(2006);
"Saatuse iroonia. Jätkub" (2007);
MIHHAIL BOJARSKI OSALUSEGA FILMID
"Uusaasta mehed" (2004).
|
POREČENKOVI OSALUSEGA FILMID
"Fedka" (2014);
|
"Uusaastatariif" (2008).
|
BORIS KLYUEVI OSALUSEGA FILMID
"Oh, pakane, pakane" (2005);
FEDOR BONDARCHUKI OSALUSEGA FILMID
"Showcase" (2000);
|
"Müüa suvila" (2005).
|
VALENTINA TELICHKINA OSALUSEGA FILMID
"Kes tuleb talveõhtu" (2006).
Lisaks keelati see ära legendaarne film Leonid Gaidai "Kaukaasia vang", mida traditsiooniliselt näidatakse uusaasta pühad. peaosa selle sooritas Natalja Varley, kes kujutab kultuuriministeeriumi teatel ohtu ka riigi julgeolekule.
"Iga aasta 31. detsembril läheme sõpradega supelmajja," ütles kangelane kuulus komöödia Eldara Rjazanova Jevgeni Lukašin. Viimase kümne aasta jooksul on Venemaa vaatajatel välja kujunenud sama stabiilne traditsioon: 31. detsembril saate Channel One'is vaadata riigi peamist uusaastakomöödiat. Alates 2007. aastast on Channel One järjekindlalt näidanud lugu Ženja Lukašini ja Nadia Ševeleva seiklustest aastavahetusel.
Zhenya ja Nadya muudavad oma uusaasta "registreerimist"
Seekord aga ei näe vaatajad tuttaval nupul "Irooniat...". "Lenta.ru" andmetel, viidates Ülevenemaalise Riikliku Televisiooni- ja Raadioringhäälingu ettevõtte esindajale Victoria Arutyunova, need, kes ei taha uut aastat vastu võtta ilma tavapäraste kangelasteta, leiavad need saates "Venemaa 1".
"Lenta.ru" allika sõnul on põhjus seotud kuvamisõigustega. Vastavalt kanalite ja Mosfilmi filmikontserni vahelistele kokkulepetele, kellele kuuluvad õigused enamikule paremikust kodumaised maalid, "on pakett filme, mida tuleks kanalite vahel roteerida, nagu Eurovisioon."
Mööndused ei ole aga ühepoolsed. Esimesel kanalil "Iroonia" asemel saab näidata filme "Ivan Vassiljevitš vahetab elukutset" ja "Kaukaasia vang", mis oli varem eetris vana-aastaõhtul telekanalis Russia 1.
Selline nõukogude kino "kuldfondi" jaotus kehtib ainult Esimese kanali ja ülevenemaalise riikliku televisiooni- ja raadioringhäälingu kohta ega mõjuta teisi telekanaleid.
Legendi algus
Mängi Emil Braginsky ja Eldar Rjazanov “Naudi oma vanni! või Ükskord aastavahetus ... ”, mis oli pildi aluseks, on kirjutatud 1969. aastal ja seda lavastati edukalt mitu aastat teatrites.
Film "Saatuse iroonia ehk Nautige vanni!" filmis Eldar Rjazanov 1975. aastal NSVL Ministrite Nõukogu televisiooni- ja raadioringhäälingu riikliku komitee korraldusel Mosfilmi stuudios.
Pildi esilinastus toimus 1. jaanuaril 1976 kell 17:45 Kesktelevisiooni esimeses saates. "Iroonia ..." teenis koheselt publiku uskumatu armastuse. Seda, et televisioonis näidatud film siis kinno jõuab, ei juhtu just tihti, aga just nii juhtus Rjazanovi pildiga.
Ajakirja "Soviet Screen" uuringu tulemuste kohaselt tunnustati "irooniat ..." - parim film 1976 ja Andrei Mjagkov helistas parim näitleja aasta. 1977. aastal autasustati pildi loojaid Riiklik preemia NSVL.
"Jätk" jääb Esimesele
21. detsembril 2007 ilmus Venemaa kinode ekraanidel pilt Timur Bekmambetov"Saatuse iroonia. Jätkamine". Filmi loojate hulgas oli Channel One ja selle juht Konstantin Ernst sai lindi üheks tootjaks. Film tunnistati 2008. aastal Venemaa ja SRÜ suurima tulu teeninud filmiks: lõivud ulatusid umbes 49,92 miljoni dollarini.
Alates 2007. aastast säilitas Channel One õiguse klassika "Saatuse iroonia" uusaasta-eelsele saatele. Teleesilinastus film „Saatuse iroonia. Jätkus ”peeti 1. jaanuaril 2010 Channel One’is. Erinevalt Rjazanovi pildist ei liigu Bekmambetovi lint kuhugi: soovijad leiavad selle Channel One’ist.
Ukrainlased said taas vaadata "Saatuse irooniat"
AT viimastel aegadel Kired "Saatuse iroonia" ümber olid Ukrainas täies hoos. 2015. aasta detsembris teatas Ukraina Goskino, et on valmis kaaluma võimalust keelata riigis filmi «Saatuse iroonia ehk Enjoy Your Bath!» näitamine, kui SBU saab vastava taotluse.
Nagu Goskinos selgitati, on see võimalik, kuna Valentina Talyzina, kes mängis episoodis, on kantud "musta nimekirja" Vene kunstnikud. Kui Ukraina riiklik julgeoleku- ja kaitsenõukogu või julgeolekuteenistus esitab vastava taotluse, siis Goskino kaalub seda.
Selle tulemusena ei tühistatud uue 2016. aasta eel filmi levisertifikaati, kuid Ukraina telekanalid eelistasid "Ironiya ..." saatevõrku mitte lisada.
Selgus saabus alles 2017. aasta detsembris. Goskino juht Philip Ilyenko intervjuus Ukraina Vestile ütles ta, et Rjazanovi filmi võiks riigis näidata:«Kinokunstiseadus ütleb, et filmi saab keelata, kui üks filmis osalejatest on riigi julgeolekut ohustavate isikute nimekirjas, kuid seaduses on määratletud ka see, kes on «filmis osaleja». "Filmi kaastööline" on isik, kes on osalenud pärast 1991. aastat tehtud ja/või esmakordselt näidatud filmi tegemises.
Kuna "Iroonia ..." "vale" Talyzinaga ilmus 1. jaanuaril 1976, ei kuulu see keelu alla.
Ja aitäh selle eest. Igal juhul esimest korda viimased aastad Ukrainlastel on võimalus oma lemmik uusaastafilmi rahus vaadata.
Laadimine...
