בערבי חורף ארוכים, הפעילות הטובה ביותר היא קריאת אגדות. אגדות חורף לילדים- אלה לא רק סיפורים מרתקים לפני השנה החדשה, אלא גם קסמים, ניסים מדהימים והרפתקאות מעניינות. על אילו אגדות חורף אתם יכולים להמליץ? לגילאים שונים, אלו יהיו אגדות שונות. לכן, נחלק את הסקירה שלנו לשני חלקים:
- אגדות חורף לילדים
- אגדות ראש השנה המדהימות לתלמידי בית ספר.
החורף הוא תקופה נפלאה בשנה. למרות הרוחות הקרות וסופות השלגים המרושעות, דברים חריגים שונים יכולים לקרות מתחת לשמיכת שלג לבנה ביער, בשטח ואפילו במרכז העיר. אז, אני מציג בפניכם את אוסף האגדות שלי על החורף.
אגדות חורף לילדים
אגדות חורף לתלמידי בית הספר
רשימה זו כוללת אגדות לבית הספר היסודי. אלו אגדות ראש השנה הנפלאות והמוכרות, שמתאימות יותר לקריאה לפני השנה החדשה וחג המולד לתלמידי בית הספר.
רשימת ספרי אגדות חורף זו יכולה להימשך זמן רב, אבל אלה שנתתי צריכים לרצות את ילדיכם ואתכם, הורים יקרים. אני מאחל לך קריאה נפלאה ומעניינת לשנה החדשה!
התחלנו באינסטגרם מופע פשוט מדהים כדי להתכונן לשנה החדשה. בכל יום ראשון אפרסם סיפור אגדה, ואת המשימה של ז'ניה עבורה בפרופילים שלנו. אני מזמין אותך לקחת חלק. הפרופיל שלי באינסטגרם @maminiskazki(לא צפוי, הא? ;-))
בינתיים, אני משתפת אתכם בסיפור האגדה הראשון שלי.
סנגיריק-מיילר
פעם הייתה ילדה, שמה היה מארוסיה. ילדה טובה ומתוקה הייתה מארוסיה. היא עזרה לאמה, ניקתה את הצעצועים שלה, לא הסתכסכה עם אחיה הגדול. ובכל שנה לפני השנה החדשה כתבה מארוסיה מכתב לסנטה קלאוס וביקשה ממנו להביא לה מתנות.
אז נראה שבאותה שנה: מארוסיה, זה היה, עמד לכתוב
חברים יקרים, קוראים, אורחים, אני מברך אתכם על השנה החדשה הקרובה! אני מאחל לכולכם יותר בריאות, פחות צער, בית כדי שהכוס תתמלא ושקסם ואגדה לא יעקפו אתכם!
כמתנה ממני אליכם היא אגדה שכזו לשנה החדשה עם ציור של סוניה - היא פשוטה, העלילה לא מקורית, אבל נראה לי שהאגדה יצאה חמודה מאוד ויוצרת מצב רוח חגיגי.
מתנה לבעלי חיים
התחיל להחשיך, הראשונים היו מוארים בשמיים. כל תושבי היער הסתתרו בבתיהם: מינקים, שקעים, קנים ומאורות, רק כמה בעלי חיים התאספו בקרחת יער ליד עץ חג המולד מתפשט, מכוסה בשלג, כמו שמיכה חמה. היו שם הארנב לאפה, חברו הטוב הקיפוד קורנוסיק, הסנאים התאומים גלוצ'קה ותמרוצ'קה, הצבי אולשקה ולניושקה והינשוף סיובה, שנשא נאום בפני חבריו. הם הקשיבו לו היטב.
הנה אגדת השנה החדשה שלי נולדה על קוף, סמל לשנה הקרובה. אני מזמינה אתכם לכתוב אגדות ראש השנה עבור הפרויקט.
סנטה קלאוס וקוף
שלושה ימים לפני ראש השנה, בדיוק כשהיה צורך לעטוף ולשים מתנות בשקית, קרה מקרה בלתי צפוי. עלמת השלג חלתה. בפעם הראשונה בחיי חליתי.
וככה זה היה. יום קודם לכן הם קישטו עץ חג המולד ליד מגדל סנטה קלאוס. ארנבות, סנאים, ציפורי יער תלו קישוטים שעלמת השלג הוציאה מהבית בקופסאות.
חברים יקרים! נותרו רק שבועיים לחג הקסום ביותר, השנה החדשה. רציתי לא סתם לכתוב לך עוד אגדה לשנה החדשה, אלא לעשות מתנה אמיתית לשנה החדשה. אמנית הילדים הנפלאה יקטרינה קולסניקובה הסכימה לעזור לי בכך.
הכנו ספר אלקטרוני קטן לשנה החדשה עם איורים לך ולילדיך. הספר מיועד לילדים מגיל 2.5. ילדים גדולים יותר יכולים לקרוא את הספר בעצמם. הדמות הראשית של הספר, כמובן, היא כבשה!
קוראים יקרים! מזל טוב על היום הראשון של החורף! השנה החדשה כבר בפתח, ואפילו אפשר להכריז על תחילתה הרשמית של ההכנות לחגים! אנחנו עם אמנית ילדים נפלאה יקטרינה קולסניקובה ( [מוגן באימייל] com, פרופיל אינסטגרם: kolesnikova_ekaterina) החליטה לרצות אותך עם אגדת השנה החדשה הראשונה לכבוד תחילת החורף. אני פשוט לא יכול להתרחק מהנושא של באבא יאגה אחרי הגיליון האחרון של המגזין שלנו (באחד הימים אני אראה איזה סוג של יוז'קה סוניה ואני הכנו), אז קיבלתי גם אגדה יאגינאיה. 🙂
בקצה היער, בבקתה קטנה ... בבא יאגה רגל עצם חיה על רגלי תרנגולת. היא הייתה אישה זקנה, באופן כללי, מטבעה לא רעה, רק קצת עצבנית.
בביתו של דוקטור סטרלקוב היו תמיד שני עצי חג המולד בחג המולד; אחד נקרא עץ חג המולד הגדול. הוא נעשה ביום הראשון של החג לילדים, מאשה ואסיה, והוזמנו החברים והמכרים הקטנים שלהם. למחרת, מאשה ואסיה עצמן הכינו עץ חג המולד לילדי השוער, הטבחית, החלבן, מוביל המים; הם קראו גם לילדים של חולים עניים שטופלו על ידי אביהם. עץ חג המולד הזה נקרא קטן.
ההכנות לעץ חג המולד הקטן הזה החלו הרבה לפני חג המולד. מאשה, שכבר הייתה די טובה בתפירה, החלה לשנות ולתקן את השמלות שלה ושל אחיה, שהיו בלויות או שכבר צמחו מהן, וחתכה צעיפים קטנים. ואסיה תיקנה צעצועים ישנים, הדביקה ספרים ותמונות ישנות, הכינה קופסאות חדשות.
ביום הראשון של החג, כשאמא והאומנת החלו לנקות את עץ חג המולד הגדול לאחר המיסה, מאשה ביקשה לאפשר לה להיכנס למטבח ולבשל משהו טעים לאורחים שלה בעצמה.
תראי, מאשה, רק אל תלכלך את השמלה שלך, - אמרה אמי, - או עדיף שתלבשי שמלה ישנה לעת עתה.
אני מעדיף ללבוש סינר גדול, אמא, ולהיזהר. והשמלות הישנות כולן מוכנות לעץ חג המולד הקטן.
מאשה נכנסה למטבח, קשרה סינר גדול, ובעזרת הטבחית, עבדותיה, בישלה שוקולד, שגררה בעצמה, ואז הכינה את הבצק לביסקוויטים. עוד מעט סוכר היה חסר, ומשה רצה אחריו לחדרים. עברה ליד המסדרון, שמעה את המטפלת הזקנה רוטנת משהו...
הו הוא! איך הוא נכנס לכאן? אתה לא תתפוס את זה.
מה יש שם? – שאלה מאשה. - מי זחל לאן?
כן, יש ג'וק או פרוסי על היולקה. בטח טיפסה פנימה בזמן שהיא חיממה במטבח. שימו לב שהוא לא יעזוב, ואני אביא את המברשת ואטאטא אותו.
מאשה ניגשה והסתכלה.
.jpg)
עזבי אותו, מטפלת, בבקשה, זה לא ג'וק או פרוסי, אלא חיפושית חורקת, עם שפם גדול, את יודעת, היו הרבה כאלה ביער בקיץ!
בכל זאת, אתה צריך לזרוק אותו, - המשיכה האומנת לקטר, - אחרת, זה קל, עץ חג המולד כל כך חכם, ופתאום זבל כזה יזחל עליו.
לא, לא, מטפלת יקרה, - בכתה מאשה כמעט בדמעות, - עזוב את זה, בבקשה, עזוב את זה! אמא, תגידי למטפלת שתעזוב אותו. הוא כל כך טוב. ובהחלט יהיה לנו קיץ. יש שלג בחצר, ויש לנו עץ ירוק וחרק חי זוחל עליו.
הוחלט לעזוב את החיפושית החורקת.
מאשה נרגעה, לקחה סוכר וחזרה למטבח להמשיך בבישול.
בערב החלו להתאסף אורחים. סוניה וליזה, בנות הדודות של מאשה, הגיעו ראשונות. בזמן שעץ חג המולד עדיין לא הודלק, מאשה הזמינה אותם לחדרה, הניחה מפית נקייה על כורסה גדולה, הניחה ערכת תה והחלה לתת לאורחיה שוקולד עם פשטידות וביסקוויטים מהכנה שלה. גם ווייטלג הקטנה הגיעה לנסות את הפשטידות של מאשה.
כאשר עץ חג המולד הודלק, כולם נקראו להיכנס לאולם. שם רקדו, שיחקו במחבואים וטריפות, טבעת וחבל. הערב עבר ללא תקלות והרבה כיף.
כשכל האורחים עזבו מאשה עדיין לא רצתה לישון וביקשה לאפשר לה להישאר באולם כדי להתחיל בהכנות לעץ חג המולד הקטן בערב.
רק הישארי עוד קצת, - אמרה אמי, - ותראי, אל תרדמי. אתה בטח עייף היום.
נשארה לבדה, מאשה לקחה שרוכים, סרטים ומספריים, הביאה דברים מוכנים והחלה לקשט את עץ חג המולד הקטן שלה.
צד אחד כבר היה כמעט מוכן; מאשה בחנה אותה, ראתה שהכל בסדר. היא רצתה להמשיך לנקות, אבל השעה הייתה מאוחרת והיא רצתה לישון. היא נשענה על השולחן וחשבה האם עליה להמשיך לנקות את עץ חג המולד או לדחות אותו למחר. במקביל, היא נזכרה בחיפושית החורקת. איפה הוא, מסכן? הוא בטח הצטופף בפינה איפשהו, מבוהל מרעש ומאור. והיא זכרה את החיפושיות החורקות האלה בקיץ בחורשה, כשהיא, עם האוראט והאומנת, הלכה על פטריות ועל פירות יער. כמה טוב וכיף היה בחורשה, שם יש הרבה עצי חג המולד כמו זה שעומד מולה, הרבה פרחים, ציפורים וחרקים! האם הקיץ יגיע שוב בקרוב? היא חשבה. לפתע שמעה שמישהו קורא לה בשקט: "מאשה, מאשה!" היא הביטה לאחור. לא היה איש בחדר. אבל אותו קול שקט ודק המשיך לקרוא לה. מאשה הרימה את ראשה וראתה על הענף האחרון של היולקה חיפושית חורקת, שהניעה את שפמה והנהנה אליה בחיבה.
מאשה, – אמרה החיפושית החורקת, – את ילדה חביבה, לא נתת לי לזרוק אותה. אבל אני לא יכול להישאר כאן. בוא איתי אל החורשה, אעשה לך משתה.
איך תוכל, – אמרה מאשה, – ללכת אל החורשה בלילה ובכפור כזה! לא נמצא את הדרך; יתר על כן, אני יכול ללבוש את המעיל החם שלי, ואתה פשוט תקפא.
אל תפחד, - ענתה החיפושית, - יהיה לנו גם חם וגם קל. בוא נלך כמה שיותר מהר כדי שנוכל להגיע הביתה בזמן.
מאשה הסכימה והם הלכו. חיפושית יקרה סיפרה לה על חייו, והיא לא שמה לב איך הם הגיעו. נדמה כאילו זה עתה עזבה את הבית, ועכשיו את החורשה. ולמרבה הפלא, לא היה שלג בכלל בחורשה, אבל הדשא היה ירוק, ולמרות שמשה יצאה בשמלה אחת, לא היה לה בכלל קר. רק הדשא היה לח במקצת, כאילו מטל. החיפושית הלכה קדימה, הרגישה באנטנות שלה, היכן שהיה יבש, והראתה לה את הדרך.
לבסוף, הם הגיעו לקרחת יער נקייה ויפה: עצי חג מולד צעירים צמחו מסביב, ועשב וטחב היו ירוקים למטה. החיפושית נעצרה.
הנה ביתנו, – אמר, – התכופף מעט, ונכנס. האורחים בטח מחכים לנו.
מאשה התכופפה וראתה שמתחת ליער הגדול יש עדיין יער קטן של עצי חג מולד זעירים, להבי דשא, אזוב, דשא ופרחים. מעליו התנשאו שיחי תותי בר, ובמקומות מסוימים ניצבו פטריות ססגוניות.
איך, - הופתעה מאשה, - כבר הבשילו פירות היער והפטריות שלך?
זה נוצר עבור החברים שלנו, הילדים היחפים. ברגע שהשמש תזרח, הם יבואו לכאן בריצה בהמוניהם, ואז יהיה להם כיף!
החיפושית החורקת נתנה לה כפה, ומאשה, זרועה עמו, המשיכה ללכת ביער של אזוב ועלי דשא.
לבסוף הם הגיעו לקשת של שני חרוטי אשוח. מאחוריה אפשר היה לראות שיחים שלמים של פרחים: פרגי בר, פעמוניות, פביליקה, חבצלות העמקים, שכחו ממני; הן בעשב והן בפרחים האירו שפע של אורות ירקרקים, והיה רעש ופצפוץ ושריקות וזמזום. מאשה עצרה בפליאה.
בוא ניכנס, – אמרה החיפושית החורקת, – זה אולם הריקודים שלנו. הנגנים כולם כבר התאספו, הגחליליות הדליקו את הפנסים שלהם: הנשף כנראה כבר התחיל.
הם נכנסו. ואכן, הכדור כבר היה בעיצומו. חרגולים ניסרו על כינורותיהם, זבובים ודבורים זמזמו, חרקים ופרת משה רבנו שרו, פרפרים עפו, וכל זה התגודד, הסתובב, פרפר סביב הפרחים ושרו בקולות שונים.
גם אנחנו נרקוד, – אמרה החיפושית החורקת ונתנה למאשה את כפותיה הקדמיות. אני אכיר לך את האורחים שלנו.
אבל מאשה לא הייתה צריכה להכיר אותם. היא הכירה ואהבה את כולם. היא החלה להסתחרר איתם, טיפסה על הפרחים, שאפה את ריחם, שתתה טיפות של טל מתוק.
כמה שאת טובה ומהנה! – אמרה מאשה, עייפה מריקוד והתיישבה לנוח על עלה של שושנת העמקים.
הישארי איתנו, - ביקשה ממנה החיפושית החורקת, - את כל כך חביבה וטובה, כל כך אהבנו אותך. שָׁהוּת! את תהיי המלכה שלנו...
כשהיא אמרה זאת, כרעה החיפושית ברך לפניה.
לא, – אמרה מאשה, – איני יכול להישאר איתך. אני חייב למהר הביתה, לדאוג לחברים שלך, לילדים היחפים. עץ חג המולד שלי עדיין לא מוכן עבורם. קח אותי מהר. כשאנחנו עוברים לכפר בקיץ, אבוא אליך לעתים קרובות.
אני לא יכול לראות אותך, "אמרה החיפושית החורקת, "אני יודע רק את הדרך אל החורשה, אבל אני לא יודע איך להגיע אליך בעיר. תישאר טוב יותר איתנו.
אני לא יכול, אני לא יכול," אמרה מאשה. - הֱיה שלום!
והיא ברחה מהחורשה בריצה.
מאשה, מאשה! היא שמעה קול מוכר, כאילו מרחוק. - מאשה, תתעורר!
היא התעוררה. אמה עמדה מעליה והעירה אותה.
ואיפה החיפושית החורקת? שאלה, משפשפת את עיניה.
את החיפושית נמצא מחר, – אמרה אמי, – ועתה לך לישון במהרה.
כשהתעוררה למחרת, מאשה, יחד עם ואסיה, החלה לנקות בזהירות את עץ חג המולד. וכשהאורחים הקטנים שלה התאספו בערב, היא ניסתה לגרום להם ליהנות כמו שנהנתה לבקר את החיפושית החורקת.
V. Dal "Girl Snow Maiden"
פעם היו זקן וזקנה, לא היו להם לא ילדים ולא נכדים. אז הם יצאו מהשער בחג, להסתכל על ילדים של אחרים, איך הם מגלגלים גושי שלג, משחקים בכדורי שלג. הזקן הרים את הצרור ואמר:
ומה, אישה זקנה, אילו הייתה לנו בת, כל כך לבנה, כל כך עגולה!
הזקנה הביטה בגוש, הנידה בראשה ואמרה:
מה אתה הולך לעשות - לא, אין לאן לקחת את זה.
אולם הזקן הביא גוש שלג לתוך הצריף, שם אותו בסיר, כיסה אותו בסמרטוט והניח אותו על החלון. השמש עלתה, חיממה את הסיר, והשלג החל להימס.
אז שומעים הזקנים – משהו חורק בסיר מתחת לסמרטוט; הם אל החלון – תראו, ובסיר שוכבת ילדה, לבנה ככדור שלג, ועגולה, כמו גוש, ואומרת להם:
אני ילדה סנגורוצ'קה, מגולגלת משלג האביב, התחממה והסמיקה מהשמש האביבית.
אז הזקנים שמחו, הם הוציאו אותו, אבל הזקנה דווקא תפרה וחתכה, והזקן, עטף את עלמת השלג במגבת, התחיל לינוק ולטפח:
שינה, עלמת השלג שלנו,
עוף מתוק,
התגלגל מהשלג האביבי,
מתחמם בשמש האביבית!
נשתה אותך
אנחנו נאכל אותך
שורה בשמלה צבעונית,
חשוב ללמד!
אז עלמת השלג צומחת לשמחתם של הזקנים, אבל כל כך חכמה, כך וכך סבירה, שאנשים כאלה חיים רק באגדות, אבל במציאות הם לא קיימים.
הכל הלך כמו שעון עם הזקנים: טוב בצריף, ולא רע בחצר, הבקר גבר על החורף, הציפור שוחררה לחצר. כך הועברה הציפור מהצריף לאסם, ואז קרתה הצרה: שועל הגיע אל הבאג הזקן, העמיד פנים שהוא חולה וזלזל בבאג, מתחנן בקול דק:
באג, באג, רגליים לבנות קטנות, זנב משי, תן לזה להתחמם באסם!
החרק, שרץ אחרי הזקן ביער כל היום, לא ידע שהזקנה גירשה את הציפור לרפת, ריחמה על השועל החולה ונתנה לה ללכת לשם. והשועל של שתי תרנגולות נחנק וגרר הביתה. ברגע שהזקן נודע על כך, הוא היכה את ז'וצ'קה וגירש אותו מהחצר.
לך, - הוא אומר, - לאן שתרצה, אבל אתה לא מתאים לי כשומר!
אז החיפושית הלכה, בוכה, מהחצר של הזקן, ורק הזקנה והילדה סנגורוצ'קה התחרטו על החיפושית.
הקיץ הגיע, פירות היער החלו להבשיל, אז החברות של עלמת השלג מתקשרות ליער ליד הגרגרים. הזקנים אפילו לא רוצים לשמוע, הם לא נותנים להם להיכנס. הבנות החלו להבטיח שהן לא ישחררו את עלמת השלג מידיהן, ועלמת השלג עצמה מבקשת לקטוף פירות יער ולהסתכל על היער. הזקנים שחררו אותה, נתנו לה קופסה וחתיכת פשטידה.
אז הבנות עם עלמת השלג רצו מתחת לזרועות, וכשהן נכנסו ליער וראו את פירות היער, כולם שכחו מהכל, התפזרו מסביב, לוקחים את הגרגרים רודפים, ביער.
דוב הולך, עץ מברשת מתפצפץ, שיחים מתכופפים:
מה, ילדה, מה, אדום?
איי-איי! אני ילדה סנגורוצ'קה, מגולגלת משלג האביב, כוסתה בשמש האביבית, החברות שלי התחננו בפניי מסבא שלי, סבתא, לקחו אותי ליער והלכו!
רד, – אמר הדוב, – אני אחזיר אותך הביתה!
לא, דוב, - ענתה הנערה סנגורוצ'קה, - אני לא אלך איתך, אני מפחד ממך - אתה תאכל אותי!
הדוב נעלם.
זאב אפור רץ
רד למטה, - אמר הזאב, - אני אחזיר אותך הביתה!
לא, זאב, אני לא אלך איתך, אני מפחד ממך - אתה תאכל אותי!
הזאב איננו.
ליסה פטריקייבנה מגיעה:
מה, ילדה, את בוכה, מה, אדום, את בוכה?
איי-איי! אני ילדה סנגורוצ'קה, מגולגלת מהשלג האביבי, טוסטית מהשמש האביבית, החברות שלי התחננו בפניי מסבא שלי, מסבתא שלי ליער בשביל פירות יער, והן הביאו אותי ליער והלכו!
אה, יופי! אה, חכם! אה, האומלל שלי! רד מהר, אני אחזיר אותך הביתה!
לא, שועל, מילים מחמיאות, אני מפחד ממך - אתה תוביל אותי לזאב, אתה תיתן אותי לדוב... אני לא אלך איתך!
השועל התחיל להסתובב סביב העץ, להסתכל על הילדה סנגורוצ'קה, לפתות אותה מהעץ, אבל הילדה לא הולכת.
מסטיק, מסטיק, מסטיק! נבח הכלב ביער.
והילדה סנגורוצ'קה צרחה:
וואו, כלבה! אוי, מותק! אני כאן - הילדה סנגורוצ'קה, מגולגלת מהשלג האביבי, טוסטית מהשמש האביבית, החברות שלי התחננו בפניי מסבא שלי, סבתא שלי ליער בשביל פירות יער, הביאו אותי ליער והלכו. הדוב רצה לסחוב אותי, לא הלכתי איתו; הזאב רצה לקחת משם, סירבתי לו; השועל רצה לפתות, לא נכנעתי להונאה; ואתך, באג, אני אלך!
כך שמע השועל את נביחות הכלב, אז היא הניפה את הפרווה שלה והייתה כזו!
עלמת השלג טיפסה מהעץ. החרק רץ למעלה, נישק אותה, ליקק את כל פניה ולקח אותה הביתה.
יש דוב מאחורי גדם, זאב בקרחת יער, שועל מזנק בין השיחים.
החרק נובח, מציף, כולם מפחדים ממנו, אף אחד לא מתחיל.
הם באו הביתה; הזקנים בכו מרוב שמחה. הם נתנו לעלמת השלג לשתות, האכילו אותה, השכיבו אותה לישון, כיסו אותה בשמיכה:
שינה, עלמת השלג שלנו,
עוף מתוק,
התגלגל מהשלג האביבי,
מתחמם בשמש האביבית!
נשתה אותך
אנחנו נאכל אותך
שורה בשמלה צבעונית,
חשוב ללמד!
הם סלחו לברק, נתנו לו חלב לשתות, לקחו אותו ברחמים, שמו אותו במקומו הישן והכריחו אותו לשמור על החצר.
V. Stepanov "מפתח כסף"
רגע לפני ראש השנה, הארנב רצה גזר. איפה אפשר להשיג אותו בחורף? חורף זה לא קיץ.
הארנבת ירדה אל הגיא, ושם, מתחת לעץ האורן, פועם מעיין היער. הארנב רכן אל המעיין, החל לשתות מים ומצא מפתח כסף בתחתיתו.
הארנב דהר לאיל.
קדימה, הוא אומר, תשנה. אני אתן לך מפתח כסף, ואתה תיתן לי גזר.
אני אשמח, - נאנח אייל, - רק שאין לי אלא גרגרי ציפורן, והם הולכים ואוזלים. עדיף ללכת לאוגר.
יש לך מפתח טוב, - האוגר שיבח את הארנב. מתאים בדיוק לארון שלי. רק לי אין דבר מלבד גרגירי חיטה, ואפילו אלה הולכים ואוזלים. כדאי לך לרוץ לכפר, לאנשים.
הארנב זרק תיק על כתפו ודהר אל הכפר: מעבר לשדה, מעבר לנהר, מעבר לגשר הליבנה.
הארנב עצר בצריף הקיצוני. רק רציתי לדפוק על החלון, כאשר משום מקום, הכלב של הבעלים קפץ החוצה. היא נבחה, נהמה.
הארנב נבהל ונעמד על עקביו.
הארנב רץ לתוך היער, עצר את נשימתו, וסנטה קלאוס הלך לעברו. הולך, מחפש מפתח כסף. הארנב הראה לו את הממצא שלו - הוא המפתח עצמו.
ובכן, ארנב, - סנטה קלאוס היה מאושר, - עכשיו בקש ממני כל מה שאתה רוצה.
אני, סבא, לא צריך שום דבר מלבד גזר. אבל איפה אני יכול להשיג את זה בחורף? חורף זה לא קיץ.
נכון, לא קיץ, חייך סנטה קלאוס. מה עם מפתח הכסף?
סנטה קלאוס מחא כפיים - שלישיית סוסים רתומים למזחלת הופיעה. ועל המזחלת - חזה.
סנטה קלאוס פתח אותו עם מפתח כסף והחל לקבל מתנות מהחזה.
Cowberry - עבור Losenok. דגנים - לאוגר. גזר - עבור הארנב.
ואני ואתה - עוגת ראש השנה.
ש' קוזלוב "איך החמור, הקיפוד וגור הדוב חגגו את השנה החדשה"
סופת שלגים השתוללה בשדות כל השבוע שלפני ערב ראש השנה. היה כל כך הרבה שלג ביער, שלא הקיפוד, החמור, וגם גור הדובים לא יכלו לצאת מהבית כל השבוע.
לפני השנה החדשה שככה סופת השלגים, וחברים התאספו בביתו של הקיפוד.
זה מה, - אמר הדוב הקטן, - אין לנו עץ חג המולד.
לא, הסכים חמור.
אני לא רואה שהיה לנו את זה, - אמר הקיפוד. הוא אהב להתבטא בצורה מורכבת בחגים.
אנחנו חייבים ללכת לחפש, - אמר גור הדוב.
איפה אנחנו יכולים למצוא את זה עכשיו? חמור הופתע. חושך ביער...
ואיזה שלג!... - נאנח הקיפוד.
ובכל זאת אתה צריך ללכת על עץ חג המולד, - אמר גור הדוב. ושלושתם יצאו מהבית.
סופת השלגים שככה, אבל העננים עדיין לא התפזרו, ולא ניתן היה לראות ולו כוכב אחד בשמים.
ואין ירח! אמר חמור. איזה עץ יש כאן?!
ולמגע? – אמר דוב קטן. וזחל מבעד לשלג השלג. אבל הוא גם לא מצא כלום. רק עצי חג מולד גדולים נתקלו, אבל הם עדיין לא מתאימים לביתו של הקיפוד, והקטנים היו מכוסים בשלג.
כשחזרו לקיפוד, החמור וגור הדוב היו עצובים.
ובכן, איזו שנה חדשה זו!... - נאנח גור הדובים. "אם זה היה סוג של חופשת סתיו, אז אולי עץ חג המולד לא היה חובה," חשב חמור. "ובחורף אי אפשר בלי עץ חג המולד."
בינתיים, הקיפוד הרתיח את הסמובר ושפך תה לצלוחיות. הוא נתן לדוב הקטן צנצנת דבש, ולחמור צלחת בורדוק.
הקיפוד לא חשב על עץ חג המולד, אבל הוא היה עצוב על כך שכבר חצי חודש, כשהשעון שלו נשבר, והשען נקר הבטיח, אבל לא הגיע.
איך נדע מתי השעה שתים עשרה? הוא שאל את דוב.
אנחנו נרגיש! אמר חמור.
איך אנחנו הולכים להרגיש? - דובי הופתע.
זה פשוט מאוד, - אמר חמור. - בשעה שתים עשרה יהיו לנו שלוש שעות בדיוק לרצות לישון!
נכונה! - הקיפוד היה מאושר.
ואל תדאג לגבי העץ. נשים שרפרף בפינה, אני אעמוד עליו ואתה תתלה עלי צעצועים.
למה לא עץ חג המולד! צעק דוב קטן.
וכך הם עשו.
שרפרף הונח בפינה, הקיפוד עמד על השרפרף וניפח את המחטים.
הצעצועים נמצאים מתחת למיטה, הוא אמר.
החמור וגור הדוב הוציאו צעצועים ותלו שן הארי מיובש גדול על כפותיו העליונות של הקיפוד, ועל כל מחט חרוט אשוח קטן.
אל תשכח את הנורות! – אמר הקיפוד.
ושלוש פטריות שנטרל נתלו על חזהו, והן נדלקו בעליצות - הן היו כל כך אדומות.
אתה עייף, יולקה? – שאל הדוב הקטן, מתיישב ולוגמת תה מצלוחית.
הקיפוד עמד על שרפרף, כמו עץ חג המולד אמיתי, וחייך.
לא, אמר הקיפוד. - מה השעה? החמור נמנם.
חמש דקות לשתים עשרה! – אמר דוב קטן. - כשהחמור נרדם, זה יהיה בדיוק השנה החדשה.
אז מוזגים לי ולעצמי מיץ חמוציות, - אמר הקיפוד-יולק.
אתה רוצה מיץ חמוציות? – שאל הדוב הקטן מהחמור.
החמור ישן כמעט לגמרי.
עכשיו השעון צריך להכות, הוא מלמל.
הקיפוד בזהירות, כדי לא לקלקל את שן הארי המיובש, לקח כוס מיץ חמוציות בכף רגלו הימנית, והחל להכות בשעון בכף רגלו התחתונה, רוקע ברגליו.
באם! באם! באם! הוא אמר.
כבר שלושה, – אמר גור הדוב. עכשיו תן לי להרביץ! הוא הקיש את כפו על הרצפה שלוש פעמים וגם אמר:
באם! באם! באם!.. עכשיו תורך, חמור!
החמור פגע ברצפה שלוש פעמים בפרסתו, אך לא אמר דבר.
עכשיו אני שוב! – צעק הקיפוד.
וכולם, בנשימה עצורה, הקשיבו לאחרון: “באם! באם! באם!
הידד! – צעק הדוב הקטן, והחמור נרדם לגמרי.
עד מהרה נרדם הדוב הקטן.
רק הקיפוד עמד בפינה על שרפרף ולא ידע מה לעשות. והוא התחיל לשיר שירים ושר אותם עד הבוקר, כדי לא להירדם ולא לשבור את הצעצועים.
השנה החדשה הגיעה בשעה שתים עשרה, ובאותה תקופה תמיד כבר ישנתי. עברו כל כך הרבה שנים חדשות! ולא ראיתי אחד. גם אמא וגם דודה ורה פגשו אותו, ואני ישנתי. תמיד נרדמתי לפני ראש השנה. והתעוררתי בבוקר, ואמא שלי נתנה לי מתנות ואמרה: "ובכן, השנה החדשה!" אבל ידעתי ש...
פרק ראשון מכתב מהולנד זה התחיל בסתיו הצהוב החם המוקדם ממש בתחילת שנת הלימודים. בהפסקה גדולה נכנסה לכיתה בה למדה רומא רוגוב מחנכת הכיתה ליודמילה מיכאילובנה. היא אמרה: - חבר'ה! הייתה לנו שמחה גדולה. המנהל שלנו חזר מ...
ספר לילדים מודרניים ולהורים ילדים יקרים, ספר זה מומלץ לקרוא עם ההורים, כי הוא מכיל הרבה מצבים יוצאי דופן מהחיים המודרניים. אם אתה לא מבין משהו, אבות ואמהות יסבירו לך. הספר הזה מאוד אירוני ועם מנה גדולה של סרקזם. ב...
הרפתקה ראשונה: ביביגון וברונדוליאק אני גר בדאצ'ה בפרדלקינו. זה לא רחוק ממוסקבה. גר איתי גמד זעיר, ילד בגודל אצבע, ששמו ביביגון. מאיפה הוא בא, אני לא יודע. הוא אומר שהוא נפל מהירח. גם אני וגם הנכדות שלי טאטה ולנה - כולנו אוהבים אותו מאוד. כן, ואיך...
שני בנים גדלו במפעל שלנו, בסמיכות: לנקו פוז'נקו וליקו שפוצ'קה. מי ועל מה הם המציאו כינויים כאלה, אני לא יכול לומר. בינם לבין עצמם, החבר'ה האלה גרו ביחד. אנחנו צריכים להתאים. רמת נפש, רמה חזקה, גובה וגם שנים. ולא היה הבדל גדול בחיים. ...
תא מטען בארון, על המדף העליון מאוד, מאחורי זכוכית, גרה ילדת צעצוע קטנה. ושם חיו כוסות קריסטל וכוסות. כל מה שהם ידעו זה שהם רעדו בגלל היופי שלהם. "דינג! עוף מפה!" - הם צלצלו כשמישהו דרס למטה. לפעמים קיר הזכוכית זז הצידה, והציץ לתוכם...
יָנוּאָר. זינקה הייתה ציצית צעירה, ולא היה לה קן משלה. כל היום היא עפה ממקום למקום, קפצה מעל גדרות, על ענפים, על גגות - ציצים הם אנשים תוססים. ובערב הוא ישמור על עצמו שקע ריק או סוג של סדק מתחת לגג, יתחבא שם, יניף את נוצותיו בצורה מפוארת יותר, איכשהו...
ינואר זינקה הייתה ציצית צעירה, ולא היה לה קן משלה. כל היום היא עפה ממקום למקום, קפצה מעל גדרות, על ענפים, על גגות - ציצים הם אנשים תוססים. ובערב הוא ישמור על עצמו שקע ריק או סוג של סדק מתחת לגג, יתחבא שם, יניף את נוצותיו בצורה מפוארת יותר - איכשהו ...
פעם, - סבי גר עם אישה אחרת. לסבא הייתה בת, ולאישה הייתה בת. כולם יודעים לחיות בשביל אמא חורגת: אם תתהפכו - קצת ואם לא בוטחים - קצת. וכל מה שבתך שלך עושה, טופחים לה על הראש לכל דבר: חכם. הבת החורגת השקתה והאכילה את הבקר, נשאה עצי הסקה ומים אל הצריף, חיממה את התנור, ...
אתה יודע כמה חודשים בשנה? שתיים עשרה. ומה השמות שלהם? ינואר, פברואר, מרץ, אפריל, מאי, יוני, יולי, אוגוסט, ספטמבר, אוקטובר, נובמבר, דצמבר. ברגע שחודש אחד מסתיים, מיד מתחיל עוד חודש. ומעולם לא קרה לפני שפברואר הגיע לפני שעזב ינואר, ומיי עקפה...
פעם היה אף פרוסט כחול ישן, והיה לו בן צעיר - פרוסט אדום אף. ובכן, האף האדום הצעיר של פרוסט אהב להתפאר! רק, זה קרה, וחוזר: "אבא כבר זקן, הוא עושה את העבודה שלו גרוע. והנה אני - צעיר וחזק. ברגע שאגיע לעניינים, מיד אקפיא הכל מסביב. ברגע שהוא רואה...
באותו בית גרו שתי בנות מחט ולניביצה, ואיתם מטפלת. המחט הייתה ילדה חכמה: היא קמה מוקדם, בעצמה, בלי מטפלת, התלבשה, ויצאה מהמיטה, היא הלכה לעניינים: היא דלקה את הכיריים, לשה לחם, גירתה את הצריף, האכילה את התרנגול, ואז הלך לבאר כדי לקבל מים. ועצלן בין...
השנה החדשה התקרבה יותר ויותר לפרוסטוקוואשינו. וכולם שמחו - והכלב, והחתול, והדוד פיודור עצמו. והדוור פצ'קין הלך בעצב. פעם אמר לדוד פיודור: - אתה מרגיש טוב. יש הרבה מכם, עד שלושה, ויש לכם יותר עורבנים. ואני חי לבד, כאילו נזרקתי לפח. ההורים שלך יבואו אליך, אבל אליי...
פעם פגשתי את השנה החדשה בדאצ'ה, בשתים עשרה החץ זז... ופתאום משהו התפוצץ מחוץ לחלון! האם זו פצצה, אני חושב, בגינה שלי?! אני מסתכל: זה הכרחי! .. צלחת! וליד הצלחת יש יצור. מיד הבנתי: MARSIAN! יש לו ארבע זרועות ושבע עיניים, מתחת לכל אחת יש לו חבורה בריאה, ...
כמה צרות היו לי ולמישקה לפני השנה החדשה! התכוננו לחג כבר הרבה זמן: הדבקנו שרשראות נייר לעץ חג המולד, גזרנו דגלים והכנו קישוטי עץ חג המולד שונים. הכל יהיה בסדר, אבל אז מישקה הוציא איפשהו את הספר "כימיה מבדרת" וקרא בו איך מכינים נצנצים בעצמו. מ...
א.נ. אוסטרובסקי בשנת 1873 מפרש את "עלמת השלג" באגדת האביב שלו באופן שונה לחלוטין. בהשפעת גרסאות שונות של האגדה, הוא כותב את המחזה "עלמת השלג". עכשיו היא בוגרת - יפהפייה - בתם של פרוסט ואביב, שמתה בקיץ. יש לה מראה של בחורה בלונדינית חיוורת ויפה. לבוש בבגדים לבנים וכחולים עם עיטור פרווה (מעיל פרווה, כובע פרווה, כפפות). בתחילה, המחזה לא זכה להצלחה בקרב הציבור. אבל האופרה באותו שם, אשר בשנת 1882 נ.א רימסקי-קורסקובהעלה את המחזה, היה הצלחה גדולה.
ניתן לקנות את הספר עם איורים מאת V. Vasnetsov (הוצאת משצ'רייקוב)
באוזון במבוך
או זול יותר - מהסדרה "ספריית בית הספר" אמנית יונאיטיס אולגה.
באוזון במבוך
ועוד אגדה אחת, הרבה פחות מוכרת, על עלמת השלג. כתב את זה ונימין קאברין, והוא מכוון, כמובן, למבוגרים או לבני נוער שכבר קוראים ספרים למבוגרים. הביקורות כותבות כי מדובר ב"יום שני מתחיל בשבת" במיניאטורה.
אבל מה כולנו לגבי הנכדה! הגיע הזמן לדבר על סבא.
איזה סוג של אגדות על פרוסט הומצאו על ידי האנשים (אם כי לא על סנטה קלאוס, על פרוסט), ברגע שהם קראו לו. וכפור האף האדום, וכפור האף הכחול, וקראק פרוסט. וכמה מספרי סיפורים הוקסמו מהתמונה הזו! א.נ. אפנסייב קרא לו מורוזקו, ו.פ. אודוייבסקי קרא לו מורוז איבנוביץ', כי לכל מחבר יש רעיון משלו לתמונה הזו.
אז הופיעו אגדות כאלה: "מורוז איבנוביץ'" (יש סיפור עממי רוסי קצר יותר ובסיפורו החוזר של V. F. Odoevsky - קצת יותר אותנטי (על האישה המחט והעצלן). בפרסום המוצע - איורים של האמן Konahevich V. M., הוצאת הספרים מליק-פשייב, 2013
באוזון במבוך
לדברי חוקרים שחקרו את תיעוד האגדה "מורוזקו" באזורים שונים, ישנם לפחות ארבעים זנים רוסיים שלו בלבד.
"כפור" - על הבת החורגת ובתו שלו - ניתן מספר אפשרויות:
פולק רוסי בשחזור של מ' בולאטוב, במהדורה המוצעת של האיור מאת נינה נוסקוביץ', סדרה: הספר האהוב על אמא
באוזון במבוך
בספר אגדות עם רוסיים עם איורים מאת יו. קורובין, גרסה מובאת בשחזור של טולסטוי אלכסיי ניקולאביץ',
באוזון במבוך
בעיבודו של א' אפנסייב (באוסף גדול של אגדותיו יש 2 גרסאות של אגדה בבת אחת), במהדורה המוצעת - הגרסה הנפוצה ביותר.
באוזון במבוך
"שני כפור" (על כפור כחול-אף וכפור אדום-אף):
סיפור עם: במבוך
בשחזור של מיכאילוב מיכאיל לריונוביץ':
באוזון במבוך
ועוד כמה אגדות, שבהן האקשן מתרחש בחורף, נכללות בדרך כלל גם באוספים של השנה החדשה:
אֲנָשִׁים
- "ליד הפייק" (מהדורה מוצעת - מאייר: רפאל וולסקי, הוצאת משצ'ריקוב)
באוזון במבוך
- "האחות שנטרל והזאב האפור" - יש הרבה פרסומים, אילו איורים אתה הכי אוהב - בחר בעצמך.
זכויות יוצרים
לדוגמה, P. P. Bazhov "פרסה כסף", בשנת 2015 פורסמה מהדורה חדשה של הסיפור הנפלא הזה של מספר הסיפורים של אוראל - אחד הסיפורים הקסומים הקלים, האלגנטיים ביותר ובו בזמן רחבי ידיים. בספר ייחודי זה התחברו כישרונותיהם של הסופר והאמן באורח פלא והגדילו מאוד את יתרונותיו של זה. מה שאמר פ.פ.בז'וב בפשטות ובתמציתיות, הפך האמן סנט פטרבורג מיכאיל ביצ'קוב לקנבסים ציוריים במכחול הקסם שלו.
ספר ההוצאה לאור אקוורל, סדרת "קוסמי המברשת".
באוזון במבוך
האחים גרים "ליידי שלג סופת" (יש תרגומים של השם "סופת שלג סבתא", "סופת שלג סבתא").
אנו מציעים את הסיפור הזה באוסף "האחים גרים. סיפורים", בהוצאת הוצאת הספרים "שרפים וסופיה" בסדרה: "סיפורי הצרצר החכם" בשנת 2011 עם איורים של אמנית מוכשרת - גרפיקאית - מאיירת קסניה קרבה. היא סיימה בהצטיינות את MGHPA אותם. S. G. Stroganova בעל תואר באיור ספרים, תלמידו של האמן המכובד של רוסיה אלכסנדר קושקין.
באוזון במבוך
שנים רבות היא "הקלאסיקה לשנה החדשה" שלנו "שנים עשר חודשים" - סיפור עם סלובקי בשחזור של ש.יה. מרשק, (למרות שלפעמים זה נקרא אביב). מרשק כתב את מחזה האגדות לשנה החדשה "שנים עשר חודשים" ב-1943, בשיא המלחמה. במהדורת 2014 של AST מודפס מחזה השנה החדשה של ש' מרשק ללא קיצורים - כל 4 המערכות. האיורים של א' סזונוב מקוריים, בדומה לסקיצות בעיפרון לסרט האנימציה באותו שם.
באוזון במבוך
יבגני פרמיאק "צבעי קסם". באוסף המצוטט של הוצאת Eksmo בסדרה "ספרים הם החברים שלי", בנוסף לאגדה זו, יש הרבה אגדות יפות של קלאסיקת הילדים הרוסית.
באוזון במבוך
סיפורי חורף רבים נכתבו על ידי G.Kh. אנדרסן. קודם כל, זו, כמובן, מלכת השלג, האהובה על ילדים. במשך שנים רבות, אחת המהדורות הטובות ביותר של ספר זה הייתה זו עם איורים של ניקי גולץ.
באוזון במבוך
בשנת 2015 יצאה מלכת השלג עם איורים בהוצאת הספר הטוב כריסטיאן ברמינגהם, מכיל 35 איורים, כולל 7 קנבסים גדולים לפריסה מלאה כל אחד. מהדורה זו כונתה הגרסה המאוירת היפה ביותר של האגדה הקלאסית של אנדרסן עד כה.
באוזון במבוך
היו פרסומים בסדרה "יצירות מופת של איור ספרים לילדים" (עם איורים של פאבל טטרניקוב באחד ו-P.J. לינץ' בשני).
לאנדרסן יש גם את איש השלג, וסיפור השנה, וילדת הגפרורים הקטנה. אם נראה לכם שסיפורי החורף של אנדרסן די עצובים, אז זה נכון – אנדרסן הוא בכלל סופר עצוב מאוד (ואדם עצוב – זוכרים את סרטו של א. ריאזאנוב?).
באוסף המצוטט של האגדות של אנדרסן יש את "איש השלג" ו"ילדת הגפרורים הקטנה" ודרך אגב, "מלכת השלג". אמנית: Fuchikova Renata, הוצאה לאור: Eksmo, 2014 סדרה: Golden Tales.
באוזון במבוך
בואו נקרא לכמה ספרי אגדות "באמת ראש השנה" - הדבר שבהם מתרחש דווקא בראש השנה.
כמה סיפורים על האורח הראשי של השנה החדשה - יולקה.
כנראה, הסיפור "Yolka", שנכתב על ידי V.G. Suteev בשנת 1955, כבר יכול להיחשב לקלאסיקה (יש גם קריקטורה המבוססת על סיפור זה - "איש השלג-דואר").
יש באוסף החדש של הוצאת AST בשנת 2015 "בקרוב, בקרוב השנה החדשה!".
באוזון במבוך
עוד סיפור לשנה החדשה מאת V.G. Suteev "מתנה" - בשנת 2015 יצא שוב במהדורה נפרדת,
באוזון
נמצא יחד עם "יולקה" באוסף: "סיפורי אגדות לשנה החדשה".
ועוד קלאסיקה רוסית יש סיפור ראש השנה בשם "יולקה" - מ.מ זושצ'נקו. זה מתרחש בערב ראש השנה ליד עץ חג המולד.
מגוון סיפורי ראש השנה
V. Golyavkin "איך חגגתי את השנה החדשה" (אנו מציעים סריקה עם תמונות המחבר).
סיפורו של נ.נוסוב "נצנוצים" פורסם לראשונה במורזילקה בחורף 1945. זה מתוך מחזור סיפורים על מישה וקוליה, כאשר מישה הכין נצנצים, ואז הם הלכו יחד ליער לעץ חג המולד... בטקסט של נ' נוסוב, די ריאליסטי, הקשיים שחוותה המדינה מורגשים איכשהו: הילדים מכינים נצנצים בעצמם, הם גם הלכו לחתוך את עץ חג המולד ביער בעצמם, בלי אבא, הראשי, וככל הנראה , הפינוק היחיד בשולחן הוא פשטידה שאפתה אמא של מישקה קוזלוב.
בערך באותה תקופה נכתבה האגדה "שני אחים" מאת יבגני שוורץ. סיפור על אחריות. בערב השנה החדשה עזב האח הצעיר, נעלב מהבכור, את הבית. האב שלח את הבכור לחפש את הצעיר, הוא פגש את סבא רבא פרוסט ביער...
במהדורה זו של הספר, לא רק איורים של אמן נפלא ניקולאי מיכאילוביץ' קוצ'רגין, יצא לאור בהוצאת ניגמה בסדרה "מורשת נ. קוצ'רגין"
באוזון במבוך
אנשים רבים זוכרים ואוהבים את הקריקטורה "קיפוד בערפל". מחבר האגדה עצמו הוא סרגיי קוזלוב. הוא כתב עוד לא מעט אגדות - פרקים מחיי הקיפוד וגור הדוב. ש' קוזלוב חיבר אגדה מיוחדת: "איך קיפוד, גור דובים וחמור חגגו את השנה החדשה". היא נתנה את השם לאחד האוספים של ש' קוזלוב.
באוזון במבוך
יש ספר שבו משולבים רוב סיפורי החורף של ש' קוזלוב.
במבוך ב-Read.ru
בְּ אדוארד אוספנסקייש אפוס שלם בשבעה ספרים על Prostokvashino. בחלק השלישי "חורף בפרוסטוקוואשינו" הפרק האחרון הוא השנה החדשה בפרוסטוקוואשינו. אתה יכול לקרוא אותו באוסף החדש של הוצאת AST 2015 "בקרוב, בקרוב השנה החדשה!" (באותו מקום שבו "יולקה" מאת ו' סוטייב), או במהדורות נפרדות:
זה: באוזון
או זה: במבוך
סֵפֶר ו.ש. ויטקוביץ וג.ב. יגפלד"סיפור לאור יום". בסיפור המופלא הזה, הפעולה מתרחשת ב-31 בדצמבר, התעוררו לחיים, מצאו נשמה... אנשי שלג. והנשמות הללו מתבררות כשונות, וכך גם הרצונות והפעולות של אנשי השלג לשעבר. ישנן עוד שתי אגדות באוסף, שלושתן נכתבו לפני זמן רב, כעת האגדות הללו יוחסו לז'אנר של "מותחנים לילדים".
באוזון במבוך
ניקולאי גלגולב"הסיפור על טוויקלי העכבר וסנטה קלאוס",
נטליה לוסבה "סיפור השנה החדשה"
נ.פ. וגנר (Cat-Purr)"שנה חדשה ".
ג'יי רודארי "כוכב עצי חג המולד", שבו " שנה היא רק שישה חודשים. לכל חודש אין יותר מחמישה עשר ימים. וכל יום הוא ראש השנה».
ספר זה לא ראה אור מחדש במשך תקופה די ארוכה, אך בשנת 2014 יצא לאור בהוצאת רוזמן עם איורים ויקטוריה פומינה.
באוזון
האגדה "מסע החץ הכחול" מאת ג'יאני רודארי, שנכתבה בצורה מרתקת וקלילה, מספרת על מסע חג המולד הקסום של רכבת הצעצועים החץ הכחול ונוסעי הבובות שלה.
אגדה זו מודפסת כל הזמן, מהדורות רבות ושונות מוצעות למכירה.
באוזון במבוך
לאחרונה למדנו עוד שלוש סיפורי פרוזה מאת ג'יאני רודארי לגיל הקוראים אי שם בין 6-7 שנים: "הצעצוע החדש" הוא מעין סיפור טכנו, "מתחת לחופה של עץ השנה החדשה" - זה היה נכתב על ידי חתול יודע קרוא וכתוב ונשלח לעורך העיתון. על התקריות המדהימות לפני חג המולד במשפחה שבה הוא גר, "שלג צבעוני" הוא משל פילוסופי קטן. יחד עם שירי המחברת הם מתפרסמים בספר "ספר אגדות ושירים מדהים מאת ג'יאני רודארי".
באוזון במבוך
טוב ינסון "חורף קסם" ציורי המחבר. הוצאה: אזבוקה, 2015
סדרה: מומינטרול והכל-הכל-הכל
כידוע, בחורף ישנים תושבי העמק. אבל מומינטרול התעורר פתאום וגילה שהוא ישן. הוא חיפש את מיו הקטן, והם חיכו בקוצר רוח לעלמת הקרח. במהלך החורף הארוך הם יצטרכו לעבור הרבה: הרפתקאות מסוכנות, מפגשים מדהימים וחופשה מהנה. אבל מצד שני, באביב, מומינ יכול לומר בגאווה שהוא המומינ הראשון בעולם שלא ישן שנה שלמה.
באוזון במבוך
- אחד הסופרים המפורסמים ביותר של סיפורים קסומים מפינלנד, היה בן דורו הצעיר יותר של הנס כריסטיאן אנדרסן, ולפי הסופרת השוודית המפורסמת סלמה לגרלוף, "שימר את סגנון האגדות במלוא הפשטות היפה שלו, והוסיף לו רק מיוחד. חום ולבביות". סיפורי האגדות שלו, שבהם חיים טרולים, ענקים ורוחות יער, נקראו על ידי ילדים ומבוגרים בכל העולם כבר הרבה מאוד שנים. סיפורי החורף שלו פורסמו עם איורים של אחד מטובי המאיירים הסובייטים של ספרי ילדים - אלכסנדרה ניקולייבנה יעקובסוןשבזכותו הם רכשו כושר ביטוי מיוחד ונראות של תמונות.
ב-2015 ראו אור האגדות מחדש כספרים נפרדים: "סיפור חורף" בהוצאת רח, סדרה: הספר האהוב על אמא
באוזון במבוך
ו"Sampo-loparenok" של בית ההוצאה לאור של הענן,
במבוך
נזכיר כאן Gaidar A.P. הסיפור "צ'וק וגק", שבו האקשן מתרחש בחורף ומסתיים בראש השנה, אינו פוליטי כלל, אלא להיפך - קליל, ביתי. מתפרסם לעתים קרובות, במהדורה המוצעת - איורים מאת האמן אנטולי סלפקוב, הוצאה לאור: מליק פאשאייב, 2013
באוזון במבוך
אי אפשר שלא להזכיר ד"נ מאמין-סיביריאקה. "הצוואר האפור" שלו - סיפור מפתיע ונוגע ללב עם סוף טוב - נכתב ב-1893 ומאז הפך לקלאסיקה של ספרות עולמית לילדים, סיפור על ברווז שפגע בכנפו ונשאר לבדו לבלות את החורף . בשתי המהדורות המוצעות, איורים לודמילה קרפנקו- עדין, בצבעי פסטל, ריאליסטי, מעביר בצורה מפתיעה את הלך הרוח והאווירה של הסיפור.
במהדורת המבוך מבית ריפול-קלאסי, 2012 בסדרת "יצירות מופת של איור ספרים לילדים",
מהדורה נוספת - TriMag Publishing House, 2008
באוזון
סיפורי ראש השנה וחג המולד
לעתים קרובות אגדות וטקסטים אחרים שנכתבו לפני זמן רב (ולא רק) מתייחסים לא כל כך לשנה החדשה אלא לחג המולד.
צ'ארלס דיקנס נחשב לאבי ספרי חג המולד. באמצע המאה ה-19 הוא חיבר כמה סיפורי חג המולד והחל לפרסם אותם בגיליונות דצמבר של כתבי העת שלו Home Reading וכל השנה. דיקנס שילב את הסיפורים עם הכותרת "ספרי חג המולד": "מזמור חג המולד בפרוזה", "סיפור רוחות חג המולד", "פעמונים", "סיפור הרוחות של שעון הכנסייה", "הצרצר מאחורי האח", "סיפור האושר המשפחתי", "הקרב על החיים", "סיפור האהבה" , "דיבוק או עסקה עם רוח רפאים" - כל היצירות הללו מאוכלסות בצפיפות ביצורים על טבעיים: גם מלאכים וגם רוחות רעות שונות. מאז ימי קדם, זמן הימים הקצרים ביותר והלילות הארוכים ביותר נתפס כעימות בין אור לחושך. אם דיקנס וחסידיו לא היו מאמינים שתוצאת המאבק בין הטוב והרע תלויה ברצון האנשים, פשוט לא היו סיפורי חג המולד. " חַג הַמוֹלָד, כותב דיקנס, זה הזמן שבו, חזק יותר מבכל תקופה אחרת בשנה, מדבר בנו הזיכרון של כל הצער, העלבונות והסבל בעולם שסביבנו<…>ובדיוק כמו כל מה שאנו עצמנו חווינו במהלך חיינו, זה מעודד אותנו לעשות טוב.ישועה מופלאה, לידה מחדש של הרע לטוב, פיוס אויבים, שכחה של עלבונות הם מניעים פופולריים לסיפורי חג המולד וחג המולד.
כעת חנויות מציעות מהדורת כריכה רכה של ספר זה מסדרת הקלאסיקות (הוצאת אזבוקה), שבה יש 2 סיפורים: מזמור חג המולד בפרוזה (1843) ופעמונים (1844).
באוזון במבוך
המסורת השתרשה היטב בספרות הרוסית. עד 1917 יצאו לאור אלמנקים, גיליונות מיוחדים של מגזינים מאוירים, עיתונים שנתיים לחגים - לפי א.פ. צ'כוב, עם "כל מיני דברים לחג המולד".
עוד לפני הסיפורים הנקראים של דיקנס, "הלילה שלפני חג המולד" הידוע כעת של N.V. Gogol הופיע לכולם. ספר מוצע מהוצאת אקסמו 2012 עם איורים של האמן אנטולי סלפקוב, אשר נקראים מקוריים. ברוב הביקורות, האיורים הללו זוכים לשבחים, אך חלקם נראו לא מספיק בהירים ואקספרסיביים.
"... הם "חיים", תנו לספר מסתורין מסוים. גופן טוב לקריאה, למרות המונוטוניות של הצבע, דפים מעוצבים בצבעוניות....הספר התברר כפשוט קסום...האמן הצליח להעביר את רוח הקסם, הנס, החג הנפלא הזה. קסם שלפחות פעם בשנה מאפשר לא רק למכשפות ושדים לעוף. אתה מסתכל על האיורים האלה בגוונים מושלגים, לבן-כחול, ושומע את חריקת השלג מתחת לרגליים, אתה מרגיש איך כפור קל צורב את הלחיים, אתה שואף את אוויר הלילה הצח והממריץ... לנגד עיניך - תמונות נפלאות: סולוקה עם מעריציה חסרי המזל, אוקסנה היפה, מתפעלת מהשתקפותה ומתפעלת מהנפח שלה Vakula.
באוזון במבוך
ו"ליל חג המולד" הכמעט נשכח מאת ק' ברנוב.
ואכן, ספרי חג המולד היו בכל מקום ורחוקים מלהיות מונוטוניים. הם שילבו בצורה מדהימה את מורשת הביליצ'קה העתיקה ומוסר נוצרי.
סיפורי חג המולד הנפלאים נוצרו על ידי: N. S. Leskov: "הרובל הבלתי ניתן לשינוי", "החיה", "המלאך האטום", "המשיח מבקר את האדם".
ישנו אוסף ממיטב יצירותיו של נ.ש.לסקוב "שמאלני", שיצא לאור בשנת 2006 על ידי הוצאת AST בסדרה אמן "ספריית הילדים העולמית": טירין א. "כיוון אמנותי נהדר (איורים צבעוניים וכריכת בד) הופכים את הספר הזה לאטרקטיבי עוד יותר."
באוזון במבוך
א.פ. צ'כוב "ונקה", "בנים", "בזמן חג המולד" וכו'.
A. I. Kuprin סיפור חג המולד אמיתי, כמעט כמו אגדה "הרופא המופלא" ועוד אגדת חג המולד: "טייפר".
פ.מ. דוסטויבסקי"הילד של ישו על עץ חג המולד",
וכל זה, ועוד כמה יצירות מקלאסיקות רוסיות בנושא חג המולד, נמצאים בספר הנפלא "נס חג המולד. סיפורים של סופרים רוסים. הוצאה: OlmaMediaGrupp, 2014, סדרה: מהדורות מתנות. איורים קלאסיים.
באוזון במבוך
שמלב א. "חג המולד, זמן חג המולד" (מתוך הסיפור "קיץ האדון").
באוזון במבוך
מתוך אגדות ד"נ מאמין-סיביריאקהנושא חג המולד קשור לאגדה "הגיע הזמן לישון" - האחרון מהמחזור "סיפורי אליונושקה" ו"חורף על סטודנאיה".
מבין סיפורי חג המולד בצורתם הקלאסית, אולי החגיגי ביותר מבין סיפורי חג המולד הוא מפצח האגוזים ומלך העכבר של E.T.A. הופמן. סיפור מתנה. מתנה מהאגדות. אירועי מפצח האגוזים מתחילים בערב חג המולד (24 בדצמבר), באותו רגע חגיגי ממש שבו הנוצרים מצפים שהכוכב הראשון יופיע בשמי הערב.. כמובן, פרסומים רבים "סובייטיים" ואפילו עדכניים מחלישים את נושא חג המולד, אבל בואו נזכור שפעם הופמן חיבר את אגדת חג המולד הכי גדולה.
היו הרבה מהדורות של ספר זה מאת הופמן. מאיירת מפורסמת מאוד של מפצח האגוזים - ניקה גולץ, הוצאת מכאון, 2015 הציעה פרסום בסדרה "יצירות מופת של ספרות ילדים"
עוד בשנת 2011 הוציאה הוצאת הספרים רוזמן-פרס פרסום עם איורים של האמן מקסים מיטרופנוב: « סיפור מוכר, נפלא, רומנטי המוצג באיורים מעולים שיכולים להחיות אפילו אגדה אפלה כמו מפצח האגוזים.«.
באוזון
הוצאת אקסמו פרסמה בשנת 2015 בסדרה "סיפורי זהב לילדים" את האגדה "מפצח האגוזים ומלך העכבר" באייר ארתוש שיינר. ארטוש שיינר (1863-1938) הוא אמן צ'כי מצוין שיצר איורים ליצירותיו של ג.-ה. אנדרסן, W. Shakespeare, E. T. A. Hoffmann, לסיפורי האגדות של סופרים צ'כים. הרישומים שלו באמת קסומים, מפורטים וקלים.
באוזון
הוצאת "רך" הוציאה ב-2015 את אגדת הופמן עם איורי היצירה ולרי אלפרובסקישנותנים לסיפור קסם מיוחד. ספר זה היה הספר האחרון שאויר על ידי האמן, הוא יצא לאור פעם אחת בלבד - ב-1978. יש הרבה רישומים במהדורה זו, מתוך 64 כפולות, נותרו רק 12 עם טקסט חשוף. הציורים כאן הם בגדלים השונים ביותר: עבור כל העמוד, עבור חצי, עבור שליש. כולם בטכניקה יוצאת דופן, מצוירים בנוצות אווז ובצבעי מים. "העבודות פשוט מדהימות: כל כך עדינות, בהירות, יפות, כמו תמונות מגלויות אירופאיות וינטג'." התרגום כאן הוא קלאסי והכי שלם - אירינה טטרינובה.
באינטרנט ניתן לראות מספר איורים, וכן איורים ייחודיים של דגמר ברקובה עבור מפצח האגוזים. היו גם איורים מצוינים של ג' ספירין.
יש ביצוע אודיו נפלא המבוסס על מפצח האגוזים עם מוזיקה של צ'ייקובסקי, יש כבר יותר מסרט מצויר אחד.
אותו דבר קרה ל-G.H. Andersen. הכרנו את מלכת השלג, לא קשורה לחג המולד. אבל המחבר "... הילדים שרו שיר חג המולד: "ורדים פורחים... יופי, יופי! בקרוב נראה את המשיח התינוק» (תרגם א.גנזן). לפעמים, במהדורות ערוכות, מלאכים אדירים הפכו ל"גברים קטנים".
כבר בשנות ה-2000 תורגם אגדה לרוסית לימן פרנק באום"חייו והרפתקאותיו של סנטה קלאוס". באום כתב אותו ב-1902, מיד אחרי הקוסם מארץ עוץ. לביוגרפיה של סנטה קלאוס שהומצאה על ידי מספר הסיפורים אין מעט במשותף עם הביוגרפיה של ניקולס הקדוש עובד הפלאות. באום, בדרכו שלו, מסביר לילדים מאיפה מגיעות מתנות חג המולד. " כשהעולם עוד היה צעיר, נימפת יער אחת אימצה תינוק נטוש - קלאוס. הוא גדל והתגורר בעמק הצחוקים, החל לייצר צעצועים כדי לתת אותם לילדים. בסופו של דבר, אנשים הכירו בו כקדוש, ובני האלמוות נתנו לו את המעטפת שלהם. מספר הסיפורים הבין הכל. עם הזמן, "קלאוס הזקן לא רק העביר מתנות, אלא גם שלח צעצועים לחנויות כדי שהורים, אם היו רוצים לתת לילדיהם צעצועים נוספים, ימצאו אותם שם בקלות. ואם מסיבה כלשהי קלאוס לא יכול להביא מתנה לילד, הוא יכול ללכת בעצמו לחנות ולקבל כמה צעצועים שהוא רוצה. שכן החבר של הקטנטנים החליט שאסור להשאיר אף ילד בלי מתנה שהוא חולם עליה.
באוזון במבוך
לגרלף סלמה אוטיליוס לוביס. "אגדת ורד חג המולד". זהו סיפור מדהים על הניסים שהתרחשו ביער גיינגן. והעדות היחידה ששרדה לאותם אירועים היא פרח שביר שצמח מהשורשים שאסף אב המנזר ג'ון. למרות הקור הוא פורח בעיצומו של החורף, ועל כך הוא נקרא שושנת חג המולד – כתזכורת לאותו גן נפלא שפרח פעם במדבר בליל הקדוש. אגדה שבה אפילו הלבבות האכזריים והקשוחים ביותר מתמלאים בציפייה לנס.
באוזון במבוך
בעת תרגום ספרים משפות זרות בימי ברית המועצות, הם ניסו לעתים קרובות להחליף את חג המולד בשנה החדשה, ואת סנטה קלאוס ופייר נואל עם האב פרוסט.
לא כל סיפורי חג המולד הם בעלי אופי דתי גלוי, ואפילו כמה סיפורים וסיפורים של מחברים בני זמננו הם פשוט קלילים ומשמחים.
אלנה קרלינג "בלילה שלפני חג המולד ... או שהאגדה התגשמה" ...
אלנה מאסלו "חג המולד אצל הסנדקית. סיפורים אמיתיים וקצת קסם". הספר נכתב בשם ילדה שלהוריה אין זמן להתעסק בזה. ואת חופשות השנה החדשה היא מבלה עם הסנדקית שלה. ואיזה ניסים הם עושים ביחד, צאו עם בילויים שונים! ויקה הקטנה והסנדקית האהובה שלה - ממציאות ונשמות טובות - או שהקימו מפעל לפתיתי שלג, או מזמינות את כולם לצאת לסקי ישירות מחלון דירתם, ואז, יחד עם כל הילדים מסביב, הם מפסלים סוס שלג, אשר, לובש צעיף קסם, הופך לפגסוס אמיתי. מתנות לשנה החדשה לילדים ולמבוגרים נופלות מהשמיים, הכל-הכל-החלומות מתגשמים - אפילו היקרים והבלתי-נאברים ביותר, ויש עוד קסם וחסד בעולם!הספר מלא בקסם, שלווה וחסד! Rech Publishing House - 2014 ו-2013, רישומים מאת אמן בלארוסי ולדימיר דובגיאלושלג-אוויר - מתאים מאוד לטקסט של ספר זה.
באוזון במבוך
ננסי ווקר גאי"המתנה הטובה ביותר לחג המולד." סיפור חג המולד על הרפתקאותיהם של דובון, ארנבת ודביבון בדרכם לבקר גירית. מתנות חג המולד הן להיט! עם זאת, בדרך, הם נקלעים לסופת שלג, והרוח מעיפה את הזרים היפים, קישוטי חג המולד הצבעוניים וכוכב בית לחם הנוצץ. אין מה לעשות, הם צריכים ללכת לבקר עם כפות ריקות. אבל חג המולד לא היה חג המולד אם ניסים לא קרו באותו לילה...
הסיפור הזה, בהחלט חג המולד ברוחו, מסופר בצורה נפלאה בעזרת איורים (אמן בריסוולטר מארן), יכול להיחשב אפילו על ידי הילד הקטן ביותר. הספר מעביר היטב את התחושה של נס חג המולד בחיים - הילד, עוצר את נשימתו, מחכה כיצד יסתיים המסע חסר הפחד ביער החורפי.
באוזון במבוך
אגדות הן מודרניות
האגדות הנ"ל הפכו, יחסית, לקלאסיקה של ראש השנה וחג המולד, אך בשנים האחרונות יצאו לאור ספרים רבים וטובים, שנכתבו על ידי סופרים רוסים, וסיפורי אגדות של סופרים ממדינות שונות שתורגמו לרוסית.
סיפורי אגדה אנדריי ז'וואלבסקי ויבגניה פסטרנק"הסיפור האמיתי של סנטה קלאוס" פעולת הסיפור משתרעת על פני מאה שלמה. במקרה, המהנדס-נוסע סרגיי איבנוביץ' מורוזוב הופך פעם בשנה לסנטה קלאוס. יחד איתו אנו חיים את המאה ה-20 וצועדים אל המאה ה-21, ולנגד עינינו עוברת תולדות ארצנו, זוהרת וקודרת, מנצחת וטרגית, מוכרת ולא מוכרת. הערות בשוליים מספרות על אירועים היסטוריים חשובים ועל חיי היומיום ברוסיה בתחילת המאה ה-20, על רפורמות בלוח השנה ובאיות, על מה שעשה האב פרוסט לא בסדר לפני הממשלה הסובייטית ועל הרבה מאוד דברים אחרים..
הספר נכתב ב-2007, פונה לילדים בגילאי 8-12, כאלה שעדיין לא נפרדו לגמרי מאמונה בנס השנה החדשה, אבל כבר מוכנים ללמוד את האמת על החיים וההיסטוריה של ארצם. יש כבר שלוש מהדורות של ספר זה - סטנדרטי, מתנה ואוסף, בכל האיורים של אמנים: בריטווין ויקטור, מוראטובה אולגה ולרייבנה.
במבוך - יש את כל שלוש הגרסאות של הספר, הקישור - מהדורת האספנים
לאחד מסופרי הילדים העכשוויים הפופולריים ביותר, אנדריי אוסאצ'יוב, יש כבוד רב לנושא החורף והשנה החדשה. הוא כותב סיפורים, שירים, אגדות ומכין ספרי שמע ומחזות רבים. לאחר מכן העבודות הזמינות משולבות לאוספים. ראשית, "מחיי אנשי שלג" ו"בית ספר לאנשי שלג" הופיעו: פעם אחת לפני השנה החדשה, סנטה קלאוס החליט שאין לו מספיק נכדים עוזרים. והיא ועלמת השלג יצרו 11 אנשי שלג ו-9 אנשי שלג. ואז חייו השקטים הסתיימו... סיפורים מצחיקים, מרתקים ומלמדים על הרפתקאותיהם של אנשי שלג קטנים בכפר הקסום דדמורוזובקה.
אז הופיעו האוספים "סנטה קלאוס מדדמורוזובקה" ו"ניסים בדדמורוזובקה". בשנת 2008 יצא הספר לאור בשני חלקים ובעיצוב ראש השנה. יצא מאוד חגיגי. א.אוסצ'ב הגיע עם כפר נפלא "דמורוזובקה", התיישבו שם סנטה קלאוס, סנגורוצ'קה ועוזרות איש השלג שלהם (בנות ובנים) ולא רק סיפר איך הם נותנים מתנות לשנה החדשה, אלא גם על מה שהם עושים בעונת המנוחה : אנשי שלג לומדים בבית הספר לאנשי שלג ובאופן כללי מתנהגים כמו כל הילדים האחרים: הם נסערים בגלל ציונים, חוליגנים, נהנים מהחיים. בכל ספר יש לא מעט סיפורים. בדרך כלל, עיצוב הספרים אינו נחות מהתוכן: כריכה קשה, נייר לבן עבה, מסגרות אופנתיות לשנה החדשה מכוסות בדוגמאות חורפיות ואיורים אקספרסיביים צבעוניים. אלכסנדרה אלירה,יקטרינה זדורנובה, ויקטור צ'יז'יקוב.
כעת חנויות מציעות 4 קולקציות מסדרה זו: בית ספר לאנשי שלג, כפר אולימפי דדמורוזובקה, סנטה קלאוס דואר.
"ניסים בדדמורוזובקה" הוצאה: רוסמן 2013
באוזון
"בית ספר לאנשי שלג" הוצאה לאור: Rosmen-Press 2012
באוזון
"הכפר האולימפי דדמורוזובקה" הוצאה: רוסמן 2013
באוזון
"דואר סנטה קלאוס" הוצאה לאור: רוסמן 2013
באוזון
יש גם הוצאה המאגדת את כל הסיפורים המופלאים על דדמורוזובקה ותושביה מארבעת הספרים הללו. "הכל על דדמורוזובקה". אוסף המחבר. אנדריי אוסכוב. מאיירים: יקטרינה זדורנובה, אלנה זדורנובה, ויקטור צ'יז'יקוב.הוצאה: רוסמן 2014
באוזון
במיוחד עבור קוראים צעירים, אנדריי אוסצ'ב הכין אוסף שירים "האלפבית של סנטה קלאוס". כדי לשנן את רוב המכתבים, הוא המציא שני שירים. הפריימר כולו עוסק בנושא החורף ובחגי השנה החדשה, לכל שיר מצוירת תמונה גדולה וצבעונית. עם האלפבית הזה, לא רק תחזרו על כל אותיות האלפבית הרוסי עם ילדיכם, אלא גם תגלו מאיפה מגיעה השנה החדשה, היכן גר סנטה קלאוס ואיפה הסרטנים מבלים את החורף, וגם תגלו הרבה מאוד הרבה סודות ראש השנה.
יש מספר מהדורות של ספר זה (בהוצאות שונות, שעוצבו על ידי אמנים שונים).
הוצאה: רוסמן 2014 באוזון
במבוך - הוצאת אוניקס 2010 (ישנם פרסומים נוספים).
בשנת 2015 יצא לאור ספר השירים לשנה החדשה של אנדריי אוסצ'ב "זה היה בשנה החדשה". צייר: אבגוסטינוביץ' אירינה. הוצאה: ריפול-קלסיק,
באוזון במבוך
החורף מגיע פעם בשנה.
בואו נדליק כוכב על עץ חג המולד
לשמחת הקטנים והמבוגרים.
והגיע הזמן ל
לראות את הקסם
ולפגוש את סנטה קלאוס.
סיפור קצר מאת V. Stepanov "מפתח הכסף" הוא רק על סנטה קלאוס - הוא נכלל לעתים קרובות באוספים שונים.
באוזון במבוך
סיפורו של א' קוסטינסקי "יום השלג הראשון" (ניתן לקרוא באוסף העץ הבלתי נראה שיצא לאור ב-1989) "בקוטב הצפוני יש בית קרח וגן קרח, שבו מגדלים את כל אבא פרוסט בעולם, פר נואל, סנטה קלאוס ואחרים בכדורי זכוכית בטמפרטורה של -33C. אבל הם בסכנה: בגלל ההתחממות הכללית של האקלים, הם עלולים לא לגדול. איש השלג Ledenets הולך לעיר Tutaktamsk למומחה הקירור הטוב בעולם לאופולד אגרגטוב. אבל, למרבה הצער, אגרגטוב באופן מוחלט לא מאמין באגדות ופשוט שונא מספרי סיפורים ... ".
אלנה רקיטינה "הרפתקאות הצעצועים של השנה החדשה". כל פרק מוקדש לסיפורו של אחד הצעצועים. זהו ספר לשנה החדשה באמת, כי הוא אגדה על הרפתקאות הצעצועים של השנה החדשה. אחרי הכל, ילדים כל כך רוצים להאמין שקישוטי חג המולד באמת מתעוררים לחיים! ובשנה החדשה חייב להיות מקום לניסים. מאייר: לודמילה פיפצ'נקו. מוציא לאור: Speech 2014
"ארץ צעצועי השנה החדשה" הוא המשך לספר "הרפתקאות צעצועי השנה החדשה" מאת אלנה רקיטינה. אבל כאן כבר לא סיפורים נפרדים, אלא מסע שלם של אותם גיבורים של הספר הראשון לארץ צעצועי השנה החדשה. נוגעים בבעיות אנושיות נפוצות רבות. הספר גורם לך לחשוב על ערכים נצחיים, לחוות הרבה רגשות יחד עם דמויות הספר, להשרות רגשות של הזדהות, אחריות ואכפתיות. הספר עשוי באותו פורמט כמו הקודם, אותה איכות מעולה של נייר אופסט, יחס צבע של איורים. שני הספרים האלה לילדים וגם למבוגרים, הם יוצרים מצב רוח של שנה חדשה, חוזרים לילדות, גורמים לך להאמין בניסים ולחכות לקסם של השנה החדשה! מאייר: לודמילה פיפצ'נקו. מוציא לאור: Speech 2014
באוזון במבוך
סופיה פרוקופייבה, אירינה טוקמקובה"מתנה לעלמת השלג." ספר אגדות חג המולד הזאב והשועל חטפו את עלמת השלג, והארנבת מיטרושקה, פעמון חג המולד וחרוט האשוח, בעזרת העורב החכם, הרוח אתנסיוס והארון בשירי קסם, מיהרו להציל אותה באומץ.האגדה כתובה בשפה יפה, בטקסט ישנם שירים קצרים ולחשים שניתן ללמוד ולקרוא עם ילדים. אמנית: Fadeeva Olga הוצאה לאור: Rech, 2015 סדרה: סיפורים לילדים.
במבוך
אקים, דראגונסקי, זולוטוב"שנה חדשה. מבלבל נורא". ספר זה מעניין לא רק עבור איורים וטקסט יפים, אלא עבור צורת הקריינות עצמה. ההיסטוריה של השנה החדשה מוצגת בצורה של חומרי חקירה. כל כרך הספר מחולק לשמונה "מקרים", שכל אחד מהם יספר לילד מתי ומדוע קמה מסורת זו או אחרת הקשורה לחגיגת השנה החדשה. אמנית: אלנה בוריסובה הוצאה: מבוך, 2014 סדרה: שנה חדשה.
במבוך
אלנה ליפטובה "יולקה אליונקה" אגדת ילדים בפסוקים על עץ חג המולד קטן בשם Alyonka, שנקנה לחג המולד. אבל היא כל כך התגעגעה לאמא שלה שהיא החליטה ללכת ליער לחפש אותה... ואז התחילו הרפתקאותיו של עץ חג המולד של אליונקה!
באוזון במבוך
תרגומים של סופרים זרים
סוון נורדקוויסט, סופר ואמן שוודי, כבר מוכר היטב ברוסיה לילדים ולהורים. סוון נורדקוויסט עצמו מאייר את ספריו. "אני אוהב לעשות הכל בעצמי", הוא אומר. והוא כותב ומצייר על פטסון, שכל ביתו וחצרו מאוכלסים ביצורים קטנים ומצחיקים. סוון נורדקוויסט קורא להם myukles. לפטסון תמיד יש כמה מוות בכיס. מדי פעם, הם יכולים לתת את העצות הנכונות או לשיר משהו מצחיק. הפריטים הכי רגילים בבית של פטסון נראים יוצאי דופן לחלוטין: יש לו הרבה דברים קטנים וגיזמו במטבח שלו, גרביים צבעוניות מתייבשות על חבל, כל מיני סירים וספלים על הכיריים ותמונות מצחיקות עם פרות לתלות על הקירות.
בין הספרים האהובים יש כמה סיפורים על פטסון והחתלתול שלו Findus וחג המולד.
"חג המולד בבית פטסון". פטסון והחתלתול שלו Findus ממהרים לנקות את הבית, כי חג המולד מגיע בקרוב, הם כמעט עשו הכל, נותר רק לקשט את עץ חג המולד ולהכין ארוחת ערב חגיגית. ופתאום קרה משהו רע. פטסון החליק ונפצע ברגלו. עכשיו הוא לא יוכל ללכת ליער בשביל עץ חג המולד ולחנות לקנות פינוקים. פטסון ופינדוס כבר לא קיוו לחגוג את חג המולד בשמחה, אבל אורחים נפלאים באופן בלתי צפוי הגיעו לביתם...
בהמשך - ספר השנה החדשה מאת ש' נורדקוויסט "סנטה קלאוס מכאני". הסיפור הזה קצת שונה משאר הסיפורים על הגיבורים האלה - גם בנפח וגם באיטיות של הנרטיב, אבל הסיפור הזה הוא הכי קסום, הכי סילבסטר - הזקן פטסון וחתלתול פינדוס מתכוננים לחגוג את חג המולד. "אבל מה זה חג המולד בלי סנטה קלאוס?" חושב Findus. כדי לא להרגיז אותו, פטסון מחליט לעצב את סנטה קלאוס בעצמו. כן, אפילו כזה שהוא דיבר וזז. אבל איך לוודא ש-Findus לא שם לב להחלפה?
באוזון במבוך
וגם סוון נורדקוויסט: "דייסת חג המולד". ספר זה מספר על חג המולד במשפחה של גמדים, שבה שולטות המסורות שלהם. בערב ראש השנה המארחים חייבים להביא להם צלחת דייסה, אחרת יתרחשו אסונות. אבל השנה, אנשים שכחו את המנהגים העתיקים, והגמדים חייבים להציל את המצב. הרפתקאות מצחיקות של משפחה של גברים זעירים והעכבר שאין שני לו.
"זה ערב חג המולד בחוץ. שלג לבן צמרמורת שוכב ללא ניע על עצי האשוח והגגות. והגמדים המקומיים מחכים לבעלי הבית שיגישו להם צלחת של דייסת חג המולד טעימה! אבל אז קורה הבלתי צפוי..."מו"ל: אלבוס קורבוס. עורב לבן, 2015
באוזון במבוך
אנו שטונר "סנטה קלאוס" סדרה שלמה של 4 ספרים מאת סופר פיני, כולם בסדרה, בנוסף אוירו על ידי אמן אחד ותורגמו על ידי מתרגם אחד. אבל כל סיפור עומד בפני עצמו. האמנית הנריקה ווילסון והאיורים הם אולי הדבר היקר ביותר בספרים על סנטה קלאוס הקטן. הם מאוד "רוהמים" משלימים ומחזקים דימויים מילוליים. מסתבר שיש הרבה סנטה קלאוסים בעולם. וביניהם יש אחד קטן. כלומר, סנטה קלאוס הוא ילד. או ליתר דיוק, סנטה קלאוס הוא כמו ילד - עם כל הרגשות והטינה הטמונים בילד, אם כי כלפי חוץ הוא שונה ממבוגרים רק בגודלו. מכל שאר הבחינות הוא העותק המדויק שלהם - יש לו את אותם בגדים, מגפיים ואפילו זקן. אבל הזקן אינו כסימן לזקנה, אלא כ"תכונת חובה" הקשורה ל"שלג" ומסמל מעורבות בחורף.
ספר שמספר שגם הקטן ביותר (ולא רק סנטה קלאוס) יכול לעשות הרבה. העיקר חסד, להאמין בעצמך ולא להתייאש, אז תמצא את מקומך בחיים ותביא הרבה טוב ואושר.
במבוך
2. "סנטה קלאוס הקטן הולך לעיר." בספר זה מקבל סנטה קלאוס הקטן, האחראי על מתנות לחיות היער, מכתבים רבים מחיות העיר, שרוצות לקבל גם מתנות לשנה החדשה. סנטה קלאוסים הגדולים מסרבים לקחת מתנות לבעלי החיים לעיר, כי הם בקושי יכולים להתמודד עם הילדים. הדרך לעיר לא קרובה וקשה, אבל חיות היער עוזרות לסנטה קלאוס הקטן. וכמובן החיות מהעיר יקבלו את מתנותיהן!
באוזון במבוך
3. "סנטה קלאוס הקטן מטייל ברחבי העולם". זהו סיפור נפלא על איך סנטה קלאוס הקטן, יחד עם חבריו, חיות היער, נתנו לכל הילדים מתנות לשנה החדשה בן לילה. והכל בגלל סנטה קלאוס הגדול חלו בערב השנה החדשה בגלל שהם לא התחסנו בזמן. מסעות מסביב לעולם נמשכו כל הלילה, וסנטה קלאוס הקטן ביקר בכפרים קטנים ובערים גדולות.
באוזון במבוך
4. "סנטה קלאוס הקטן מתבגר". במהומה שלפני השנה החדשה גילה סנטה קלאוס הקטן שנגמרה לו אבקת הסוכר. והוא החליט לבקש ממנה את סנטה קלאוס, שגר בקרבת מקום. ביציאה לרחוב, סנטה קלאוס ראה שכל הכפר ריק ורק האורות דולקים בחלונות ביתו של הצ'יף סנטה קלאוס. כולם התאספו שם ולא התקשרו רק אליו. וסנטה קלאוס הקטן, ששכח מהעוגיות, יצא בעצב מהכפר ולא שם לב איך הוא הגיע לקצה היער. חברי היער שלו החליטו לעמוד על סנטה קלאוס הקטן. בהגיעם לכפר, הם יגלו מדוע לא התקשרו לסנטה קלאוס הקטן. מסתבר שהסנטה קלאוס הראשי יוצא לחופשה ומשאיר את סנטה קלאוס הקטן במקומו.
באוזון במבוך
דויטש הסופר והאמן ולקו. "ערב ראש השנה האזרחית". הסיפור כיצד באופן בלתי צפוי, בערב השנה החדשה, התרחשה מפולת שלג, שהרסה את ביתו של יעקב הארנב. וכל החיות היו צריכות לבנות לו מחט! ואז החלו הרפתקאות, ממש לפני השנה החדשה, החיות הצילו את סנטה קלאוס האמיתי, וכמובן, נסים שונים באו בעקבותיו.את העובדה שסנטה קלאוס עצמו היה אורח בערב השנה החדשה, ניחשו החיות ממש בסוף הסיפור. אבל הקורא הקשוב יבין זאת הרבה קודם. הוצאה: מכאון סדרה: ראש השנה
במבוך
עוד אגדה מאוירת לשנה החדשה מאת ולקו "מכתב חג המולד האבוד". הארנב והדוב ראו מכתב לסנטה קלאוס מגרמנייה חולה, הוא ביקש מסנטה קלאוס לבקר אותו. הם ריחמו עליו והלכו להדביק את סנטה קלאוס כדי לתת את המכתב שאבד במקרה. הלכנו והלכנו... וראינו את סנטה קלאוס, שעזב, לאחר שביקר בעבר בבית של מישהו. התברר שהבית הוא הבית של ה-groundhog, וסנטה קלאוס ידע על המכתב, הוא רק רצה שחבריו יבואו לבקר את ה-groundhog ולחגוג יחד את החג.
במבוך
הסופר והמאייר לוק קופמנס(הולנד). "סיפורי חורף". סט של 3 ספרים:
"עץ חג המולד הקטן": סיפור על איך עץ חג המולד קטן לא היה מרוצה מהמחטים שלה, היא המשיכה לחלום, עכשיו על זהב, אחר כך על קריסטל, ואז על עלים ירוקים רכים. ובכל פעם התגשמו משאלותיה, אך התוצאה הייתה הרת אסון: עלי הזהב נגנבו, הקריסטלים נשברו, ואת הרכים והירוקים אכלו עיזים. ובסופו של דבר, עץ חג המולד הפך לעצמו והבין שזה הדבר הכי טוב שיכול להיות!
"שבלול, דבורה וצפרדע מחפשים שלג": באביב, החילזון לומד מהציפור על החורף שחלף, כמה קר ומושלג היה. אבל הציפור עפה משם, והחלזון נשאר אובד עצות, היא מעולם לא ראתה לא חורף ולא שלג. החילזון ניסתה לברר על כך מחבריה - דבורים וצפרדעים, אך גם הם לא ידעו דבר. ואז הם הלכו לחפש שלג!
הכפפה היא סיפור עממי קלאסי. ספרים נפלאים ואדיבים לנפש, שנעים להחזיק בידיים, נעימים להסתכל בהם, וגם לקרוא סיפורים עדינים חביבים כאלה. מוציא לאור: Dobraya kniga 2013
באוזון במבוך
ניתן גם לקנות כל ספר בנפרד.
קייט וסטרלונד היא סופרת ילדים אמריקאית מפורסמת, דוקטור לחינוך ומדעי הרוח."איש השלג היקר שלי." מחברת שותפה ומאיירת: אווה טארל- רישומי צבעי מים עדינים מאוד. עוד סיפור על איך קורים ניסים אמיתיים בחג המולד ומשאלות מתגשמות. בשנה החדשה, אנחנו תמיד מצפים לניסים. ואפילו שלג יורד נראה לנו קסום. ואם איש השלג מוריד את הכובע, אז משהו יוצא דופן בהחלט יקרה! וזה לא מפתיע שנס קרה לילדה קטנה שלא ציפתה לזה בכלל וחלמה שחתול השלג יהפוך לאמיתי.הוצאה: קלבר-מדיה-גרופ, 2011
אגדה חורפית נוספת מאת אותו זוג סופרים - "סיפור חורף של צבי" - היא סיפור חביב מאוד, חם ורך על חיות יער שרצו עבורם חג בזמן רעב וקר. בערב ראש השנה, כולנו מאמינים בניסים! אז החיות הקטנות חיכו שאפילו בחורף קר ומושלג שכזה יוכלו לחגוג את השנה החדשה בעליזות. לבה של אליס העפרונית הקטנה בער בתקוות הגדולות ביותר, והיא זו שעוררה בבעלי חיים אחרים אמונה בנס ובחג. הסיפור הזה יוצר בנפשו של כולם את התחושה של חג מתקרב, גורם לך להאמין בסיפור אגדה ולעולם לא לאבד תקווה לנס. הוצאה: קלבר-מדיה-גרופ, 2011
באוזון במבוך
ז'נבייב יורייר "ספר סיפורי הארנבים לשנה החדשה". אחד הסיפורים מסדרת "פעם היו ארנבים", בה ארנבים חסרי מנוחה רוכבים על מזחלת במורד גבעה, רוזמרי הארנב רקדה בשלג, ורוסולה הלכה לנשף. הספר הזה הוא מתנה נפלאה לחג המולד לילדים. מאייר: לואיק ג'ואניגו. הוצאה: מכאון, אזבוקה-אטיקוס סדרה: פעם היו ארנבות.. 2014
באוזון במבוך
נכתב ואייר על ידי רוב סקטון. "שנה טובה, שמיאק!" המשך לסיפורים מצחיקים (רביעי) על החתלתול שמייק. זהו סיפור נפלא על התקרבות השנה החדשה. החתלתול שמייק ממש מחכה למתנה מסנטה קלאוס ומודאג נורא. מה אם הוא לא התנהג מספיק טוב במהלך השנה ולא מגיע לו מתנה? ושמיאק מחליט מעכשיו להיות מאוד מאוד טוב... סיפורים על החתלתול של שמיאק מתאימים לקריאה לילדים מגיל שלוש.הוצאה: סדרת קלבר-מדיה-קבוצה: ספר תמונות 2014
באוזון במבוך
דניאל פיקולי -סופר צרפתי ידוע, כלכלן בהכשרתו, כתב סדרת סיפורים על צב עליז ואמיץ בשם לולו טורופיז'קה, שלעתים קרובות עושה מעשים פזיזים ואף פעם לא מסרבת לעזור לאחרים ותמיד מנסה לתקן את טעויותיה. מאייר ומחבר שותף של הסדרה, פרדריק פיו הוא מאייר צרפתי ידוע של ספרות לילדים ומתבגרים, כמו גם קומיקס. הוצאה: Polyandria Print, סדרה: Lulu Toropyzhka
"לולו ועץ חג המולד". בספר זה אנו מוצאים את גיבורינו בצער. השנה החדשה מתקרבת, ואלה חדשות רעות: חוטב עצים חמוש במסור ארוך נכנס ליער ומתחיל לכרות את עצי האשוח בזה אחר זה עד שנשאר רק אחד... לולו מחליטה להציל אותה!
באוזון במבוך
איאן פלקונר אוליביה חוגגת את השנה החדשה. ספר מסדרה על אוליביה החזירה, בה יש איורים יפים של המחברת, לממציאים קטנים ולהוריהם. עיצובי הדמויות הייחודיים לחלוטין והמצבים הניתנים לזיהוי הפכו את ספרי ההרפתקאות של אוליביה להצלחה בשוק הספרים בשנים האחרונות. לא מבוגרים ולא ילדים יכולים לעמוד בפני הקסם של הילדה השובבה הזו. בסיפורים על אוליביה אפשר למצוא את כל מה שטמון בילדים - הרצון להיות מבוגר וספונטניות ילדותית, אופי עליז וחוסר רצון לציית לזקנים. אוליביה מפתחת שלל פעילות לקראת השנה החדשה. היא ממש מחכה לסנטה קלאוס, ומנסה לקחת חלק בכל דבר - לקשט את עץ חג המולד, לעזור לאמה לערוך את השולחן החגיגי. כמו תמיד, יש לה הרבה דברים מעניינים לעשות - ללמוד ולשיר שיר על עץ חג המולד, לצאת לסקי, להכין איש שלג.
באוזון במבוך
מחבר ואמןג'ודית קר. "שנה טובה, מיאולי!" הודות לאיורים, ספר חג המולד הזה מתאים לילדים הצעירים והגדולים כאחד. בדרך כלל ילדים הם מאוד חלקיים לחתולים, לרבים יש חיות מחמד אמיתיות בבית. הסיפור הוא רק על חיית מחמד, איך חתול תופס עבורנו תופעות רגילות, איך הוא מגיב להכנות לחג, עלייה לגג במקביל, ואיך המצב נפתר.יש סדרה שלמה של ספרי קר על מיאולי.
באוזון במבוך
מרקוס מאילוומה "אבא, מתי סנטה קלאוס יבוא?" מי אמר שיש רק סנטה קלאוס אחד? לא, האמיתי, כמובן, הוא אחד - היחיד, אבל הוא יכול להתעכב בגלל סופת שלגים על הכביש, אז.... ואז אבא פנטי רוזוהולמיין והשכן טרובקל פשוט מחויבים לקחת הכל לידיים, כי אוסי, וינו ואנה-מארי מחכים לחג המולד ולמתנות, ומה זה חג המולד בלי סנטה קלאוס?!
באוזון במבוך
M. Mokienko "איך באבא יאגי חגג את השנה החדשה". יש הרבה דמויות בספר. ראשית - 3 באבא יאגה - בכיר, בינוני וצעיר. אלו גיבורות חיוביות שעושות רק טוב. שנית, Koschei ובעל עין אחת המפורסמת. אלה דמויות שליליות בצורה חדה. ואז יש את סבתא בספר - זבאבושקה, שפיתלה את הסיפור הזה כדי לכתוב עליה ספר. כמובן, בספר יש סנטה קלאוס, שסבל מקושצ'י. ואז יש משפחה - אבא, אמא ובנם טימושה, שבאמת רוצה שהסנטה קלאוס האמיתי יבוא אליו לשנה החדשה ויביא מטוס.
באוזון במבוך
אוסף "בעקבות סנטה קלאוס" - תרגומים. הספר מכיל אגדות של סופרים זרים בנושא השנה החדשה, שנים עשר סיפורים נפלאים לשנה החדשה - אחד לכל חודש בשנה. הילד יכיר את הקוסמת ראטה מוש, חמור לבן מצחיק והגמדים של אבא כפור. הנה עוד סיפור על עץ חג המולד קטן שנעקר ונזרק כלא שימושי, והילד הרים אותו ושתל אותו באדמה. ועד השנה החדשה הבאה, יופי חורפי אמיתי גדל ליד ביתו - עץ חג המולד! יש סיפור על דרור קטן שאיבד את כל נוצותיו. הוא היה מודאג מאוד, אבל חבריו ביקשו עזרה מסנטה קלאוס, והדרור קיבל מתנה - מעיל פרווה עשוי נוצות לבנות. ועל אמא הדובה, שרצתה לעשות חג ראש השנה לגורים שלה!
במבוך
מאורי קונאס, טארחה קוננאס"לבקר את סנטה קלאוס" " הנה הגיע הסתיו האמיתי. איפשהו השלג הראשון כבר יורד. וזה אומר שחג המולד ממש מעבר לפינה! אולי אתה חושב שמוקדם מדי לחשוב על זה? שמח בשבילך! עבורך, חג המולד הוא רק חג משמח, אבל עבור מישהו זה לא רק שמחה, אלא גם עבודה ארוכה ואחראית. ה"מישהו" הזה הוא, כמובן, סנטה קלאוס. הוא גר הרחק צפונה, בלפלנד, בכפר קטן ליד הר קורוואתונטורי. יש את כל מה שהמארגן הראשי של החג צריך: דיור נוח, סדנאות, סאונות ואפילו שדה תעופה. מאות גמדי חג המולד חיים כאן - עוזרים נאמנים של סנטה קלאוס. הם מנהלים את משק הבית, רועים צבאים, ממיינים דואר, מכינים מתנות לחג המולד, ובזמנם הפנוי הם יוצאים לדוג, יוצאים לטיולי הרים, שרים שירים ונהנים בכל מחיר. ילדים גמדים הולכים לבית הספר. הנושא האהוב עליהם הוא זואולוגיה, והחשובים ביותר הם גיאוגרפיה ועבודה. גמד חג מולד אמיתי צריך לדעת היטב איפה איזו מדינה ואיפה איזו עיר. אחרי הכל, בערב חג המולד, גמדים עוזרים לסנטה קלאוס להעביר מתנות לילדים ברחבי העולם!"
באוזון במבוך
אגדות רבות לשנה החדשה נכתבות על ידי מחברי אינטרנט מודרניים, למשל, באתר Lib.ru ניתן לקרוא את המגזין Samizdat:
אנטונינה לוקיאנובה "למה השלג לבן".
סיפורי אגדה קוז'ושנר טטיאנה"הסיפור על סנטה קלאוס וחבריו",
כמה סיפורים אוסצ'בה סבטלנהאגדות המסופרות בערב ראש השנה (שטיח, ראש השנה לפרת משה רבנו, איך חיפש העכבר הקטן את השנה החדשה, היקר ביותר). סביר להניח שתוכל למצוא כאן אחרים.
הספרים הטובים ביותר להורים
מתחת לווילון
מדי שנה מתפרסמים אוספים רבים ושונים לקראת השנה החדשה (כולל בפורמט שמע). אבל הם כוללים בעיקר את אותם אגדות (סיפורים, רומנים) שנאספו בסקירה זו. לאוספים משלימים שירים, שירים, חידות, לפעמים אפילו מלאכת יד וספרי צביעה. הספרים הללו מאוירים על ידי כל האמנים החדשים. אז לא משנה כמה ספרי ראש השנה יש בספרייה שלכם, בכל שנה תוכלו למצוא ספר חדש. ואם משהו לא נמצא בספרייה שלכם, אז תוכלו למצוא אותו ברשת, בספרייה הציבורית או אצל חברים ומכרים. ישנן גרסאות רבות של רשימות של ספרי ראש השנה וחג המולד ברשת, חלק נכבד מהספרים מרשימות אלו ניתן בסקירה זו, מבלי, כמובן, לטעון שהם מקיפים. לא ציינו ספציפית לאיזה גיל ספר זה או אחר מתאים. ילדים שונים, רקע שונה, תפיסות שונות. אבל, כמובן, אם האגדה חדשה גם לך, תחילה תקרא אותה בעצמך כדי להחליט אם היא מתאימה לילדך. קריאה לשנה טובה!
טוען...
