מיותר לציין שהפנס הזה היה הבחור הראשון בצומת הדרכים. חוטים נמתחו אליו, שיטים דקים שטופים בשמחה באורו, עוברי אורח נמנעו בכבוד כשחלפו על פניו. ולנטרן לא שם לב לכל זה. הוא הרים את מבטו, קורץ לכוכבים, שבערבים הציצו אל האור שלו.

אבל יום אחד לנטרן השפיל את מבטו בטעות, וזה הכריע את גורלו. למטה הוא ראה זר מוזר. לבושה בשחור כולה, היא שכבה בצייתנות לרגליו של לנטרן ונראה היה שהיא מחכה שהוא ישים לב אליה.

מי אתה? שאל לנטרן. מעולם לא ראיתי אותך לפני כן.

אני הצל, – ענה הזר.

צל... - חזר הפנס במחשבה. - לא הייתי צריך לשמוע את זה. נראה שאתה לא מכאן, נכון?

אני שלך, - לחש צל, כשהתשובה הנועזת באופן בלתי צפוי שמה קץ לכל השאלות הנוספות.

הפנס היה מבולבל. למרות שהוא היה הבחור הראשון בצומת הדרכים, הוא לא היה רגיל לניצחונות כל כך קלים.

ובכל זאת, הווידוי של צל שימח אותו. הנעימות הפכה מיד לאהדה, אהדה להתאהבות, והתאהבות לאהבה. זה קורה הרבה פעמים בחיים.

ושוב, כמו שקורה בחיים, אחרי האהבה באו דאגות.

למה אתה משקר? שאל לנטרן בדאגה. - אתה לא טוב?

לא, לא, אל תדאג, - הרגיע אותו צל. - אני בריא לחלוטין. אבל אני תמיד אשכב לרגליך.

חָמוּד! לנטרן חייך. - אני לא שווה אהבה מהסוג הזה.

אתה בהיר, אמר צל. - אני תמיד אהיה איתך. עם אחד אתה.

שיחה נוספת לבשה אופי של עניין רק לבני השיח.

הם נפגשו כל לילה - לנטרן והצל שלו - ולפי כל הסימנים החיצוניים, היו מרוצים זה מזה. הפנס שכח מזמן מהכוכבים וראה רק את הצל שלו - הוא לא התעניין בשום דבר אחר בעולם. אפילו עצם את עיניו (וזה קרה במהלך היום, כי כל הפנסים ישנים במהלך היום), הוא העריץ את הצל שלו.

אבל יום אחד בצהריים, כשהפנס לא ישן טוב, הוא שמע לפתע את קולו של הצל. הפנס הקשיב ותוך זמן קצר הבין שהצל מדבר אל השמש - אור גדול ומואר, שהפנס ידע רק מפי השמועה.

אני שלך, אמר צל לשמש. - אתה רואה - אני למרגלותיך ... אני שלך ...

הפנס רצה להתערב מיד, אבל הוא התאפק: זה היה איכשהו מביך להתחיל שיחה עם שמש זר. אבל בערב הוא הניח לה הכל. האם הוא, הפנס, צריך לפחד מהצל של עצמו!

למה השמש כאן? אני לא מכיר שום שמש, צל הצדיק את עצמו, אבל הפנס היה בלתי נסבל.

עזוב עכשיו! הוא אמר. - אני לא רוצה להכיר אותך!

מכיר אותי, יודע! צל ייבב. אני לא יכול להתרחק ממך.

והיא אמרה את האמת: איך יכול היה צל לברוח מפנס בהיר כל כך?

אל תכעס עליי! ייבב צל. - בוא נמציא את זה...

הפנס הניד בראשו.

הו, כמה שהוא לא עשה את זה! הוא הניד בראשו בצורה חדה מדי והתרסק. רבים ריכלו אז שלנטרן התאבד מאהבה. בינתיים, זה קרה רק בגלל העקרונות שלו.

עכשיו צל לא היה צריך להתחנן. מה היא הייתה צריכה לעשות ליד הפנס השבור? היא נצמדה לאוטובוס חולף ו- הייתה כזו.

אז הצל מסתובב ברחבי העולם, נצמד לכולם, מציע לכולם את החברות שלו. אולי היא תעקוב אחריך.

יָרֵחַ דְבַשׁ

העכביש השמן הזקן, שכבר לא נתמך ברגליו, נפל מהקיר ישר לתוך חבית דבש.

בעודו מתפרע, מנסה איכשהו לצאת החוצה, זבוב צעיר עף אל הקנה. כשהחליטה שהעכביש הוא הבעלים של העושר הזה, היא מיד התחילה לטוות את רשת הזבובים הבלתי נראית שלה. והעכביש, שהדבש והזקנה נשללו ממנו לחלוטין כוח וכושר המצאה, כמובן, לא יכול היה לעמוד בפניו.

כן, זה היה ירח דבש!

הרבה מיץ נשלף על ידי העכביש מזבובים בחייו הארוכים, אבל זו הייתה הפעם הראשונה שזבוב שלף ממנו מיץ. העכביש הפך כחוש, כפוף, וכשהתיקנים השכנים הביטו לתוך חבית הדבש, הם נענעו בראשם בהפתעה בכל פעם:

זה הסיפור! Vlip Spider בזקנתו!


אגטה כריסטי.
חייה ויצירותיה של מלכת הבלשים


"לאן אנחנו הולכים? כמובן שאף אחד לא יודע, וזה מה שעוצר לך את הנשימה... אני חושב שלהיות חלק ממשהו שלם זו אחת התעלומות המרתקות של החיים. אני אוהב את החיים. ושום ייאוש, ייסורי גיהנום ואומללות לא ישכחו אותי לעולם שעצם החיים הם ברכה גדולה.

אלו המילים מהאוטוביוגרפיה של אגתה כריסטי, ספר מרתק לא פחות מאינספור סיפורי הבלשים שלה; ספרים שפוגעים בחוכמה, בהומור מדהים ובאירוניה עצמית; ספר החושף בפנינו את "מלכת הבלש" מצדדים חדשים, בלתי צפויים.

במהלך חייה שינתה מספר שמות. שינויים אלה סימנו את תחילתם של שלבים חדשים בגורלה של אגתה ...

אגתה מרי קלריסה מילר

היא נולדה - מפחיד לומר! - תחת המלכה ויקטוריה, בשנת 1890. אורח החיים בביתם בטורקוואי לא היה בדיוק מיושן, אלא שמרני במידה.

"האושר הגדול ביותר שיכול ליפול בחיים הוא ילדות מאושרת. הייתה לי ילדות מאושרת מאוד. יקר ללבי בית וגינה; נני נבונה וסבלנית; אמא ואבא, שאהבו בלהט זה את זה, הצליחו להפוך לבני זוג ולהורים מאושרים"
(מתוך "אוטוביוגרפיה").
אגתה עצמה גדלה כילדה מפותחת, אבל עדיין מעט... מוגבלת, או משהו. לא חכמה כמו האחות הגדולה מאדג', לא מקסימה כמו האח מונטי.

יד על הלב, בהשוואה אליהם, היא נראתה טיפשה, איטית, קשורה בלשון ותמיד בעננים.


אגתה מילר בצעירותה


עד כמה שזכרה, היא אף פעם לא ידעה מה זה שעמום - תמיד היו לה חברים, ולא רק אמיתיים. כשהיא רדפה אחרי החישוק בשבילי הגן, היא הפכה לאביר שוטה בשריון, או לגברת חצר על סוס לבן, או למכונאית בשלוש מסילות ברזל לפי המצאתה.

היא קיבלה את החינוך שלה בבית וחשבה שזה לא שיטתי. יחד עם זאת, היא קראה היטב, אהבה מתמטיקה, ניגנה יפה בפסנתר, ורק פחד בהלה מפני דיבור בפני קהל חסם את דרכה לקריירה של פסנתרנית.

הנוקשות, הביישנות והקרבה הזו ליוו אותה כל חייה. כשהוצג לה גור, שעליו חלמה הרבה זמן, הילדה הייתה ממש קהה מרוב עונג ואפילו לא הצליחה לסחוט "תודה". היא לא העזה להסתכל על הכלב ו... ברחה. האב התאכזב - הוא חשב שהתינוק ישמח! אבל האם החכמה, שתמיד הבינה הכל, אמרה: "היא צריכה זמן. היא עדיין לא מצליחה להבין הכל". ואגאתה ישבה באותה תקופה בפינה מבודדת והבינה את האושר שנפל עליה: "יש לי כלב... כלב... הכלב שלי, הכלב האמיתי שלי..."


אגתה עם אביה פרדריק מילר


כשהיא עמדה לצאת (עדיין היה מושג כזה מיושן באותם ימים), אמה העדיפה לקחת אותה למושבה - לקהיר, כדי שבסביבה פחות נוקשה יהיה קל יותר לבני 17- בכורה בת שנה להתרגל לתפקידה החדש, ללמוד איך לתקשר. הנסיעה עזרה כלכלית (אחרי מות אביהם היה להם קשה בכסף, והכל יותר זול במחוזות), אבל לא מבחינת קלות התקשורת.

באחד הנשף, האדון, שהביא את אגתה לאמו לאחר הריקוד, העיר: "הנה הבת שלך. היא כבר למדה לרקוד יפה. עכשיו יהיה טוב ללמד אותה לדבר."

תכונות אלו של דמותה, באופן מפתיע, שירתו אותה היטב. לפני המלחמה (אף אחד לא ידע אז שהיסטוריונים יקראו לה מלחמת העולם הראשונה), כשצל מבשר רעות כבר התקרב לאירופה, החברה בדרכה שלה התכוננה לצרות הבאות.

בנות ונשים ממשפחות טובות נרשמו כולן לקורסי רפואה, אבל לרבות מהן "לא היה מושג אמיתי על מה זה אומר לטפל בפצועים, ומלאי הכוונות הטובות ביותר, איכשהו לא חשבו שהם יצטרכו להתמודד עם דברים כאלה כמו ספינות, ברווזים, השפעות של הקאות וריח של פצעים נרקבים.

אני חושב שהם דמיינו את פעילותם באופן הבא: יישור הכרית ולחש בחיבה דברי נחמה לחיילינו האמיצים. וכשהם ראו את הצד השני של החיים, רבים מהם התעלפו ומצאו במהירות דברים אחרים לעשות. אגתה נשארה. היא עבדה איתו בבית חולים ובבית מרקחת במשך שלוש שנים שלפני המלחמה ולאורך כל המלחמה, חוץ מזה קיבלה מקצוע של רוקחת (ולכן בעבודותיה רוב הרציחות מבוצעות בעזרת רעל) .

לא, זה לא היה לה קל - היא זכרה כל חייה איך האחות הראשית, שלימדה ילדות חסרות ניסיון, הורתה לה להסיר את התחבושת המיובשת היטב מהתינוקת שצרבה את רגלה...

"בסופו של דבר, היה צורך רק להשרות היטב את התחבושת. ולא רק שהייתי צריך להשיג את זה, אלא שאני עצמי נאלצתי להרגיש את אותו הכאב כמו הילד. המשכתי בעבודתי, עדיין כמעט בהתעלפות, חורקת שיניים, אבל השגתי את התוצאה ופעלתי בעדינות ובזהירות ככל שיכולתי.

חמלה לכאב של מישהו אחר, רצון פזיז לעזור - זה יישאר עם אגתה לכל החיים. בסיפורי הבלשים שלה, היא תמיד התעניינה יותר בקורבן מאשר בפושע. והרצון להשיב את הצדק היה המניע ברבות מיצירותיה.

אגטה כריסטי


עם הבעל הראשון - ארצ'יבלד כריסטי


עוד לפני המלחמה היא פגשה את סגן ארצ'יבלד כריסטי - צעיר, אסרטיבי, לא מתחשב בשום מוסכמות. האהבה נפלה על אגתה והסתחררה במערבולת... אבל הם התחתנו רק שלוש שנים מאוחר יותר במהלך החופשה הקצרה של ארצ'י מהחזית - באופן מאוד לא צפוי לכולם, וגם לעצמה. הם התחילו לחיות ביחד רק אחרי המלחמה - בלי כסף, בלי משרה, בלי דיור...

ובכל זאת הם היו כל כך שונים. אבל הם היו מאוהבים ומאושרים! הדים לתקופה זו של חייהם ניתן למצוא ברומן "אויב סודי" - על שני אוהבים, טומי וטופנס, שמצאו עצמם ללא כסף ועבודה לאחר המלחמה והפכו לבסוף לבלשים.

בינתיים, גברת כריסטי התחילה לכתוב. איך זה קרה לא לגמרי ברור. או מתוך שעמום, החלמה מהשפעת, או מתחרה במדג', שכבר פרסמה סיפורים טובים מאוד... ראשית, אגתה כתבה שירים, סיפורים, ואחר כך - סתם בשביל הכיף - רומן בלשי. הראשון היה The Mysterious Affair at Styles.

לסיפור היה צורך בלש כדי לפענח את המקרה - והיה שם בלגי תמהוני עם שפם מצויץ, שוטר לשעבר אובססיבי לסדר ולעבודת "התאים האפורים". היא ראתה הרבה פליטים בלגים בזמן מלחמה, השאר הוא פרי דמיון. שנים מאוחר יותר, אגתה כריסטי תחזור בתשובה שברומן הראשון שלה היא הזקנה את פוארו - היא לא ציפתה שהאיש הקטן והמצחיק הזה יחיה עוד כמה עשורים!

הרומן נכתב - מה הלאה? ראשית, שניה - בזה אחר זה, דחו אותו חמישה מוציאים לאור עם קימורים חמודים. הזמן חלף, כל הסיפור התחיל להישכח, אגתה הצליחה לחכות לבעלה מהחזית, שיתחיל חיים חדשים - ופתאום, שנתיים לאחר מכן, ב-1920, הגיע מכתב שהרומן התקבל והולך. נערך להוצאה לאור. הכסף ששולם לה היה מגוחך, החוזה היה משועבד - אבל מה אכפת לה מזה! היא פורסמה! אז למה לא לנסות שוב?

לאט לאט היא גילתה שחוץ מההנאה שבהמצאת סיפורים מורכבים, הכתבים שלה מביאים גם כסף. אבל העובדה שהיא התפרסמה, אפילו מפורסמת, נכנסה למוח שלה בצורה מאוד לא צפויה וכואבת. הדרמה המשפחתית שלה הפכה לסנסציה בעיתון.

כשהמלחמה הסתיימה, קשיי ההיפרדות נותרו מאחור, נולדה בת, וכתיבתה של אגתה עזרה בקניית בית גדול - באופן כללי, התחילו חיים "נורמליים" - ההבדל בתחומי העניין בין ארצ'י לאגאתה הלך והתבטא. יש לו גולף, גולף וגולף. יש לה כתיבה, נסיעות ובית. בסופו של דבר, ארצ'י נסחף ברצינות על ידי שותפו למשחק, והעניינים הלכו לגירושים.

כאן קרה משהו מוזר. ערב אחד, מכוניתה של אגתה נמצאה מעל צוק, והבעלים נעלם ללא עקבות. פרצה שערורייה, התעורר עיתון הייפ, במשך 11 ימים כל המדינה חיפשה סופר שכבר התפרסם. אגתה נמצאה במלון בו עשתה צ'ק אין בשם בדוי.

מה שקרה בפועל עדיין נתון לוויכוח. הגרסה הרשמית היא אמנזיה כתוצאה מזעזוע מוח או הלם עצבים חזק. אבל סביר להניח שהאישה הפגועה פשוט רצתה לפגוע בבעלה הבוגדני. היא לא ציפתה שכל זה ייכנס לעיתונים ויהפוך לנחלת המדינה כולה.

מרי ווסטמאקוט

סיפור דומה מסופר ברומן מאת אחת מרי ווסטמאקוט. אתה לא מכיר את השם הזה? אבל זה האלטר אגו של אגתה כריסטי.




כמה תעביר בבלש? כאשר מוגבל למספר מסוים של דמויות מודפסות, יהיה לאדם זמן להגדיר עלילה מורכבת. אחרי הגירושים מארצ'י נשארה אגתה כריסטי - זה כבר היה, כמו שאומרים, מותג. אבל מלבדו, הגיבורה שלנו לקחה שם בדוי אחר - מרי ווסטמאקוט, והדפיסה את הרומנים שלה תחתיו. רק רומנים, לא סיפורי בלשים. בביקורת הם נקראים פסיכולוגיים. הם יוצאי דופן עבור אגתה כריסטי - אין רצח בשבילך! - ובו בזמן מאפיין אותה: סיפורי יומיום פשוטים לכאורה, חוויות אנושיות, נרטיב רב-שכבתי, ובפנים - עומק ...

אחד הרומנים נקרא "דיוקן לא גמור". הוא עוסק באישה צעירה שעוברת בכאב גירושים ומתחבאת מכולם, חושבת על התאבדות... לאחר שפגשה אמן צעיר באי שבו הגיעה, היא מספרת לו את סיפור חייה, ואז לפתע מגלה שהוא זה לו היא חיכתה...

הרומן הזה (השני מתוך שישה שנכתב על ידי מרי ווסטמאקוט) הוא אוטוביוגרפי כבד. ולא רק הדים של הנישואים עם ארצ'י, אלא, במידה מסוימת, סיפור נישואיה השניים.

אגתה מאלון

היא בת ארבעים. הוא בן עשרים חמש. אגתה היא סופרת מפורסמת המטיילת בחפירות במסופוטמיה. מקס הוא ארכיאולוג, עוזרו של המדען המפורסם לאונרד וולי.

כשהגורל דחף אותם בטעות, אגתה, מבלי להניח את האפשרות של קשר אישי כלשהו (עם הבדל כזה בגיל!), היא הרגישה איתו פשוטה ורגועה, היא הייתה פתוחה וכנה. הוא הראה לה ערים עתיקות, ענה לה על שאלות רבות ועזר לה במצבים קשים.

הם שוחחו על זה ועל זה, סיפרו זה לזה כמה סיפורים מחייהם... וכשכמה חודשים לאחר מכן, מקס מאלון הציע לה נישואים, היא נבהלה ו...סירבה. אבל, תודה לאל, הוא היה מתמיד!


אגתה כריסטי עם בעלה השני
- הארכיאולוג מקס מאלון


בחברה ההיסטורית המלכותית, הוא היה מדען מובהק, והיא הייתה אשתו הצנועה, בעוד שבמועדון הסופרים מקס היה פשוט בעלה של אגתה כריסטי המפורסמת. אגתה אמרה שהיתה לה מזל להפליא להיות אשתו של ארכיאולוג: "ככל שאני מתבגרת, כך אני יותר מעניינת עבורו כהיסטוריון". יחד הם חיו עד מותה. מקס האריך ימים את אגתה בשנתיים בלבד.

הנישואים השניים פתחו בפניה עולם חדש. הם חיו באנגליה חצי שנה, והעבירו חצי שנה בחפירות - בנינוה, נמרוד. אגתה החלה להבין ארכיאולוגיה, גרה באוהלים אי שם בארפאכיה, שרטטה וצילמת ממצאים ו...כתבה.

המזרח, עם תרבותו ומנהגיו יוצאי הדופן עבור אירופאית, נתן הרבה מזון לדמיונה. ברומנים רבים, הפעולה מתרחשת בבגדד, בבל, אפילו בחפירות. האוריינט אקספרס המפורסם הוא גם חלק מהחיים האלה, הנסיעות האלה. אגתה הצליחה להתאים לסיפורי הבלשים ה"מזרחיים" גם סיפור אהבה רומנטי וגם סיפור ריגול.

ופעם חבר מדען שכנע את אגתה לכתוב רומן בלשי מחייהם של... המצרים הקדמונים. כן כן בדיוק. בתחילת המאה ה-20 שגשגה האגיפטולוגיה - אנדרטאות, חפצים, שמות שחזרו מהשכחה... אבל מה חשבו האנשים של אותה תקופה רחוקה, איך חיו, איך פתרו את השאלות שעומדות בפני אדם מכל סוג שהוא. תְקוּפָה? למעשה, אגתה כריסטי הייתה הסופרת הראשונה שניסתה לחדור לנפשו של תושב ארץ עתיקה זו.

אני חושב שהחבר ההוא התחרט רבות על מעשהו הפזיז, כי אגתה, בקפדנותה הרגילה, שאלה אותו זמן רב על כל נבכי החיים, המסחר, האוכל של המצרים, כך שכל דבר קטן היה חי ומדבר. כך נולד הרומן "המוות בא כהפרדה", המבוסס על מכתביו האמיתיים של הכומר קא, שחי בתקופת השושלת ה-11. במכתבים לחברים כתבה אגתה כריסטי שהיא התאהבה בעם הזה, שיודע ליהנות מהחיים בכנות כל כך ולא תופס את המוות כמשהו נורא.

לאורך מלחמת העולם השנייה בילתה אגתה בלונדון, תחת הפצצות מתמשכות. הם אפילו הפכו לדבר שבשגרה. "למעשה, זה אפילו הפך להיות מקובל לצפות שבקרוב אתה עלול להיהרג, שהאנשים שאתה הכי אוהב בעולם עלולים להיהרג, שבכל רגע תוכל לגלות על מותם של חברים." מקס הצליח להיכנס לצבא, הוא שירת בחו"ל, ולא היו חדשות ממנו במשך חודשים. ואגאתה תמכה במשפחתה, בחברים, במכריה, ולפעמים אפילו בזרים גמורים. שלוש פעמים בשבוע היא עבדה בבית החולים, ובשאר הזמן היא כתבה...

בשנת 1956 קיבלה אגתה כריסטי את מסדר האימפריה הבריטית, ובשנת 1971, על הישגים בתחום הספרות, הוענק לה התואר "קאבלירדאם" והזכות להיקרא "ליידי אגתה".

ליידי אגתה




ובכל זאת - מה היא עשתה למען ז'אנר הבלש? למה קראו לה "מלכת הבלש"? היו מאסטרים גדולים, קלאסיקות של הבלש לפניה - אדגר אלן פו, גילברט קית' צ'סטרטון, אהובה קונאן דויל. והקאנון הבלשי הקלאסי כבר קיבל צורה בזמנה: תככים תעתועים, שפע של ראיות, פושע אינטליגנטי, בלש נבון עוד יותר, בן לוויתו החולני...

אצל אגתה כריסטי שוררת תכנית מסורתית לחלוטין, ומבחינת, נניח, דקויות העלילה וכושר ההבעה של הדמויות, היא נחותה משמעותית מאותו צ'סטרטון עם אביו בראון. אבל יחד עם זאת, היא מפתיעה יצירתית במהלכי העלילה שלה, היא לא מפחדת להתנסות. האם זה מסביר את הצלחתה? אף אחד לא יודע את זה, ויותר מכך היא עצמה.

אולי זה היה בגלל שהמציאת סיפורים הייתה בעיקר משחק מרגש עבורה, פאזל דומה לאלו שעשו עם אביהם בילדותם? אבל העובדה נשארת בעינה: רק אחרי אגתה כריסטי, או יותר נכון, יחד איתה, ז'אנר הבלש זכה למלוא הזוהר שלו.

היא נמנעה מפרטים מדכאים. בניגוד לסופרות מודרניות, שהדגש שלהן הוא, ככלל, על סצנות אלימות מרהיבות, על "אקשן", הרומנים שלה כלפי חוץ כמעט סטטיים, אבל הפעולה ה"פנימית" המתוחה לא נותנת לקורא ללכת עד הסוף.

היא התחילה ביצירות, שהפעולה שבהן מתפתחת ממש ליד השולחן - הדמויות חולקות סיפורים מורכבים שונים, ופותרות את כולן בצורה מבריקה... משרתת זקנה שלא יוצאת מהכפר שלה. יש משהו מאגאתה במיס מארפל עצמה, תיעוב שאי אפשר לעמוד בפניו, כמעט עצבני מפשע.

ומסבתא של הסופר - ציניות חיים בריאים:

"מיס מארפל לא חביבה, היא פשוט לא סומכת על אנשים. ולמרות שהוא מצפה מהם לגרוע מכל, יש טוב, בלי קשר למה שהם.

"יש להגן על החפים מפשע; עליו להיות מסוגל לחיות בשלום ובהרמוניה עם הסובבים אותו. זה מפחיד אותי שלאף אחד לא אכפת מהחפים מפשע".

פעם אגתה כריסטי כמעט עברה לינץ' על ידי מבקרים וקוראים: היא רימתה אותם ללא בושה, רומסת את כל חוקי הז'אנר! רק שבאחד הרומנים היא עשתה פושע... המספר! ליתר בטחון, לא אציין את שם הרומן - כדי שיהיה מעניין יותר לקריאה.

והמחזה "מלכודת העכברים" הפכה לעבודת קאלט עבור אנגליה ולבעלת שיא של ממש: היא עלתה על במות התיאטראות בלונדון כבר יותר מ-60 שנה, בעוד מי שצפה מתבקש לא לחשוף את התוכן. והם מחזיקים מעמד! (עם זאת, עם הופעת האינטרנט, כל המסורות נשברו.)

... בשאלונים רשמיים בטור "כיבוש" כתבה אגתה מאלון תמיד: "גברת נשואה". כן, היא כתבה, אבל עדיין לא חשבה שכל חייה מצטמצמים לזה, ולא ראתה את עצמה כ"סופרת אמיתית".

היא סיימה את האוטוביוגרפיה שלה כך:

"ילד, קם מהשולחן, אומר: "תודה לך, אדוני, על ארוחת ערב טובה." מה אני יכול להגיד בשבעים וחמש? תודה לך, אדוני, על חיי הטובים ועל כל האהבה שהוענקה לי.

היי, מה אתה מצייר בחול? - אני מחשב. הידעתם שאם תמצאו נקודת משען, תוכלו להעיף את הגלובוס? - להפוך את הגלובוס? וואו, יש משהו במחשבה הקטנה הזו! משיחה עתיקה אל תיגע, אל תיגע במעגלים שלו! אל תיגע במעגלי ארכימדס!.. אחד האויבים הרומאים החדשים נכנס לשיחה עם המדען: - למה לדבר על זוטת כזו? - שואל הלגאט בחיוך - אתה בונה את החישובים שלך על חול, על אדמה, במיוחד לא יציב. אמר – ושמע את תשובת הזקן: – חייל, תסלחו לי. אבל החכמה חיה בחולות רופפים, והטמטום מת בגרניט. – אתה, אני רואה, אמן במילים יפות, – השלים הלגאט את השיחה – זקן, לא אגע במעגלים שלך. הוא אמר - והרג את ארכימדס. ההיסטוריה מתקדמת במלוא המהירות, יש לה רק דאגות: ארכימדס כבר בוער על המוקד, עולים על הפיגומים... הם, ארכימדס, מניחים לבנים, מניבים ניצחון לאחרים... ועכשיו, כמו פעם, על פני העולם זה נשמע: אל תיגע במעגלי ארכימדס!

1-02. קרתגו

ברגע שקרתגו קמה, הם כבר התחילו לדבר על העובדה שצריך להרוס אותה. "נגמרו לנו ההקצבות לבנייה, והכספים לא נוצלו להרס", אמרו בסנאט הרומי. "לכן, למרבה הצער, אין מוצא אחר: יש להרוס את קרתגו. הרומאים הסכימו בצער והחלו להרוס בהדרגה את קרתגו. העניין הסתבך בשל העובדה שתושבי קרתגו, שאינם בקיאים בקשיים התקציביים של האימפריה הרומית הזרים להם, הפריעו מאוד להרס עירם. - יש להרוס את קרתגו! – אמרו בסנאט הרומי שנה לאחר מכן. - יש להרוס את קרתגו! - הם דיברו שם אחרי שלוש שנים. התקציב הרומי היה בבעיה. ואיתו חוו תושבי העיר הרחוקה קרתגו קשיים.

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

1-03. הרוסטרטוס

אבל הרוסטרטוס לא האמין בניסים. הוא ראה בהם מוזרות מסוכנת. המקדש הגדול נשרף תוך חצי שעה, ונשארה ממנו ערימת אפר. מקדש ארטמיס. מקדש חסר תקדים לשלמות של קווים פרופורציונליים. הוא הוקם על ידי בני תמותה לאלים - ובנס זה הם התעלו על בני האלמוות. אבל הרוסטרטוס לא האמין בניסים, הוא ידע את המחיר האמיתי של הכל. הוא האמין במה שהוא יכול לעשות בעצמו. מה הוא יכול? הצית את הקירות האלה. לא אוהב תהילה ולא חולם, אלא האדם הכי מפוכח בעולם - הנה הוא כאן. והוא מסתכל על האש, שאינה מאירה לאף אחד בעולם.

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

1-04. דיוגנס מסינופ

דיוגנס קיבל דירה. אחרי חבית דחוסה ומחניקה, הוא הפך לג'נטלמן וז'ואר, הוא הפסיק להשתעמם לבד. מרוצה מהכל, סיפק הכל, למד ניסיון חדש. לפעמים התכנסו אצלו אבות סינופ בערב. אלה שנהגו לנזוף בו, אלה שנהגו להיראות עקום... ולעתים קרובות יותר ויותר השתוקק דיוגנס הפילוסוף בדירתו. ואז, לאחר שנעל את הדירה, לא מכובס, בחולצה אחת, הוא הלך לטברנה השכנה. דיוגנס נמשך לחבית...

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

1-05. קסנטיפה

Xanthippe נאמן, למופת, איך אתה אוהב את סוקרטס שלך! אתה מגן עליו משפעת, מחברים, מוודקה, מקלקול, מצער גדולים וקטנים, מדחפים, נמוכים וגבוהים, מחוסר שקט, רשמים מיותרים, מפילוסופיות מאוד מסוכנות, משיפוטים הוגנים מדי, אמירות שהם מכונף מדי... קסנטיפה אוהב, אדיב, רחם על סוקרטס האומלל!

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

1-06. גלדיאטורים

מחר אני אהרוג את מריה! - ואני סולו! גלדיאטורים מתכוננים לקרב הקרוב. הם בודקים את השריון שלהם, מנקים את נשקם, הם שואלים זה את זה: האם החרב שלי חדה מספיק? הם מייעצים זה לזה: - פגע במקום הזה. אז בטח! אומרים זה לזה: – מחר אהרוג את מריה! - ואני סולו! מחר מתחיל הקרב. גלדיאטורים מעודדים זה את זה ולוחשים בשקט: - בהצלחה! הם נלחמים כמו אריות. הם אינם יודעים רחמים, והקונסולים הרומאים מוחאים להם כפיים מיציעיהם... גלדיאטורים הורגים זה את זה.

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

1-07. אשתו של קיסר

זה היה היום שבו אדם מחופש נכנס לפומפיוס, אשתו של הקיסר הגדול, במסווה של אישה. - קאי יוליוס, זו לא הפעם הראשונה! אמרו לו חסידי קיסר. - לא בפעם הראשונה? אני לא זוכר את האחרים. קאי ג'וליוס, פשוט יש לך זיכרון רע. קיסר נעלב: - נו, אתה יודע... אשתי יכולה לשנות אותי, אבל הזיכרון שלי לא יכול לשנות אותי. - אולי, אולי! - חוזרים על חסידים ביחד. ואז קיסר היסס. "לך מפה, פומפיוס," אמר, "אשתו של קיסר חייבת להיות מעל לחשד." זה היה באותו היום. זה היה היום האחרון של פומפיי בביתו של קאיוס יוליוס קיסר. "להתראות, יוליוס," היא אמרה בעצב, "אני חושבת שאתה עדיין תחזור בתשובה. האישה איננה. נותרו חשדות. אשתו של קיסר הייתה מעבר לחשוד.

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

1-08. עַבדוּת

טוליוס קיקרו היה עבד לרהיטותו. גנאוס פומפיוס היה עבד להצלחתו. יוליוס קיסר היה עבד להוד מלכותו. האחד היה אדם חופשי ברומא: העבד ספרטקוס.

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

1-09. גילוי אמריקה

לא, קולומבוס לא היה הראשון שגילה את אמריקה. הראשונים היו שונים לחלוטין. הם שיישבו את הארץ הלא מיושבת והתאהבו בה, מבלי להכיר ארצות אחרות. מקצה לקצה הם עברו דרך היבשת, בכלל לא בהתחשב בכך שהם מגלים את אמריקה. - תראה שם, הוקאיי: נראה שמישהו שוחה לקראתנו... - תקשיבי, אוזן רגישה... - תמכו בי. יד איתנה... לא, קולומבוס לא היה הראשון שגילה את אמריקה. אבל כבר קרה שהראשון הוא תמיד קולומבוס, ותמיד האחרונים הם המוהיקנים...

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

1-10. התפוח של ניוטון

תקשיב, ניוטון, איך הגעת לגילוי הזה שלך, שעליו מדברים כל כך הרבה עכשיו? - כן, בדרך כלל. זה פשוט פגע לי בראש. הם עמדו כל אחד בחצר שלו ודיברו דרך הגדר, בשכנות: - מה פגע בראשך? - תפוח עץ. ישבתי, וזה נפל מענף. חשב השכן. אחר כך אמר: – תודו, ניוטון, האם התפוח הזה היה מהגינה שלי? אתה מבין, ענף תלוי עד החצר שלך, ויש לך הרגל לשבת כאן, שמתי לב לזה מזמן. ניוטון היה מבולבל. - בכנות, אני לא זוכר איזה סוג של תפוח זה היה. למחרת, כשניוטון הגיע למקום האהוב עליו, ענף עץ התפוח כבר לא היה שם. מאחורי הגדר מתחת לעץ התפוח ישב שכן. - מנוחה? שאל ניוטון. - כן. אז הם ישבו כל יום - ניוטון ושכנו. הענף נכרת, השמש שרפה את ראשו של ניוטון, ולא הייתה לו ברירה אלא לחקור תופעות אור. והשכן ישב מתחת לעץ שלו וחיכה לתפוח שיפול על ראשו. אולי זה נפל, כי היו הרבה תפוחים וכולם היו שלהם. אבל עכשיו קשה להקים. ההיסטוריה לא שמרה את שמו של השכן.

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

1-11. מוניות העיר גלזגו

המוניות של גלזגו התאספו למפגש הבא שלהם, שנקרא רשמית עצרת עובדי התחבורה. זה היה מזג אוויר קריר, מרושל. במזג אוויר כזה טוב שיש רוכב עליז מאחוריך, כי שום דבר לא מחמם אותך יותר משיחה - המוניות יודעים זאת היטב. אבל רוכבים עליזים שוטטו באותו יום ברגל, ותלו רק תקוות בתחבורה. תקוות גדולות מאוד נתלו היום בתחבורה עירונית, ואולי בגלל זה היא זזה כל כך קשה. העצרת נערכה בכיכר המסחר המרכזית. את השורות הראשונות תפסו כרכרות מרובות סוסים, ואחריהן כרכרות בנות שני סוסים, מוניות של סוס אחד, ובסוף ממש הצטופף קהל ללא סוסים. בין הקהל הזה היה ג'יימס וואט. השיחה הייתה ברמת המאמן. שם, בראש, נאמר שסוסים הם העתיד שלנו, שאם אנחנו רוצים להגיע מהר לעתיד שלנו, אז כמובן שעדיף לבוא אליו על גב סוס. מוניות של סוס אחד נתנו הערות משעממות. נגיד, לא באוכל הסוסים. נגיד, סוס עם ארבע רגליים - ואז מועד. אבל ההעתקים האלה לא הגיעו לרמה הגבוהה של דיליז'ים. - תן לי לספר! קרא וואט חסר הסוסים "יש לי רעיון!" "איפה הסוס שלך, אדוני?" הם שאלו מהעיזים הקדמיות. – אין לי סוס... יש לי רעיון... עשרות עיניים לועגות פזלו לעברו. עשרות פיות מעוותים לעוויה עוקצנית: - אנחנו לא צריכים רעיונות, אדוני. אנחנו צריכים סוסים. כי, הם המשיכו, סוסים הם העתיד שלנו, ואם אנחנו רוצים להגיע לעתיד שלנו מהר יותר, אז, כמובן, עדיף לבוא אליו על גב סוס. הפגישה עברה יפה. צוין כי במהלך השנה האחרונה עלתה התחבורה העירונית במספר כוחות סוס, והשנה היא תגדל בעוד כמה כוחות סוס, ובשנה הבאה - בעוד כמה כוחות סוס. כי סוסים הם העתיד שלנו, ואם אנחנו רוצים להגיע לעתיד שלנו מהר יותר, אז, כמובן, עדיף לבוא אליו על גב סוס. - תן לי לספר! זה היה מזג אוויר קריר, מרושל. היה טפטוף, ו-ואט החביא דגם של קטר הקיטור שלו מתחת למעיל הגשם שלו. הוא הסתיר אותה לא מהגשם, אלא מאותן עשרות עיניים שלא צריכות קטר קיטור כשיש שיחה רצינית כל כך על הובלה. דיבור אמיתי וגדול על תחבורה. על עתיד התחבורה שלנו. על הסיכויים העצומים שלה. ... הם רכבו על סוסים.

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

1-12. צעד אחד

יש רק צעד אחד מהגדול למגוחך", אמר נפוליאון, ובכל זאת הוא לא עשה את הצעד הזה. אבל לנפוליאון היו חסידים...

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

1-13. לא גיבורים

ובדצמבר, לא כל דצמבריסט. האש מתפצפצת, ורוח הקיץ נושבת. אז שב ותשרק מחוץ לחלון, תפוס שריקת סופת שלגים עם האוזן הרגילה שלך. לשבת ולחשוב שחורף מסביב, שהרוח מעיקה על עוברי אורח כמו קש, כי חסר להם שכל לא לצאת מהבית בלילה כזה. לזרוק עצים. תריח את הפיג'מה שלי. מפטפטים בעצלתיים עם כפית בכוס. ללגום תה. תסתכל בעיתון - איך מזג האוויר במגדאן? ושוב הקשיבו לשריקה מחוץ לחלון. ותנמנם - עד אור הבוקר. ואכן, בדצמבר - לא כל דקמבריסט. אש מתפצפצת. קיץ בדירה שלנו...

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

2-01. הומר

אבל הומר הזקן היה פעם אדם צעיר. הוא שר על אכילס האדיר, אודיסאוס הערמומי והלן, אישה בעלת יופי מיתי. – אתה יודע, יש משהו בהומרוס הזה, – אמרו היוונים הקדמונים.– אבל יחיה עם שלנו – נראה מה הוא ישיר אז. והומר חי, למרות שרבים מפקפקים בכך כעת. והוא שר - אף אחד לא מפקפק בזה עכשיו. אבל בעיני היוונים הקדמונים, הוא היה רק ​​משורר צעיר כשיר שתיקן כמה שירים טובים - האיליאדה והאודיסאה. הוא היה צריך להזדקן, להתעוור ואפילו למות כדי שיאמינו בו. על מנת לומר עליו: - הו, הומר! הוא רואה את החיים כל כך טוב!

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

2-02. גינוי של פרומתאוס

ובכן, תשפוט בעצמך, פרומתאוס היקר, באיזה עמדה אתה שם אותי. חברים ותיקים, ופתאום - נ אאתה! – אל תהיה עצוב, הפיסטוס, עשה את עבודתך! -- אל תדאג! לדעתך, לשלשל חבר לסלע זה כל כך, פשוט לירוק? - כלום, אתה אלוהים, אתה לא זר לו! - לשווא אתה כך, פרומתאוס. אתה חושב שזה קל לאלים באולימפוס? הפיסטוס אחז בידו של חברו והחל לכבול אותו לסלע. - האם היית חוזר בתשובה, יקירי, אה? הזקן יסלח, יש לו נשמה טובה. ובכן, זה קרה, ובכן, נתן לאנשים אש - למי לא קורה? פרומתאוס שתק. אתה חושב שאתה היחיד שאוהב אנשים?- נאנח הפיסטוס.- ולמה האלים? אחרי הכל, בשביל זה הם נועדו. והם אוהבים אותך, כמו שאני אומר לך חבר. ואם יענישו... – הפיסטוס לקח חנית וניקב בה את חזהו של פרומתאוס – אם יענישו, אז גם זה לא לעצמו. תבין, יקירי, זה לטובתך!

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

2-03. יאנוס

זה לא משנה שיאנוס היה דו-פרצופי, באופן כללי, הוא חי את חייו בכבוד. תן לו להיות אדם אחד חסר חשיבות, אבל אדם אחר - נהדר. למרות שבאדם אחד הוא היה נוכל, באחר הוא היה ישר ואמיתי. למרות שהוא לא הוגן עם אנשים, הוא התנהג יפה עם האלים. לפעמים הוא היה חד בשפה, אבל לפעמים די זהיר. זה לא משנה שיאנוס היה דו-פרצופי. בממוצע, זה נחשב טוב.

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

2-04. שחרזדה

וכשהגיע הלילה האלף והשני, אמר המלך שחרייאר: - שחרזדה, עכשיו שום דבר לא מאיים עליך. אתה מוזמן לספר את הסיפורים שלך. במשך אלף לילה ולילה, בכאב מוות, היא סיפרה למלך אגדות שונות. ועכשיו - שחרייר פרגן לה. - שחרזדה, ספר סיפור! – בהנאה, אדוני! ובכן, כמובן, בהנאה. עכשיו, כששום דבר לא מאיים... אתה יכול להמציא אגדה כזו! אפשר להמציא כאלה... - שחרזדה, ספר אגדה! – בהנאה, אדוני! שחרזדה יושב לרגלי המלך. עכשיו היא תספר לו סיפור. זו תהיה אגדה נפלאה, נפלאה וקלילה כחלום... - אתה ישן, שחרזדה? כן, היא ישנה. מאחור - אלף לילה ולילה. מה לפנינו? בבקשה אל תעיר את שחרזדה!

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

2-05. מינכהאוזן

שקר, מינכהאוזן! תחשוב, ברון! תן במחיר נקוב! אל תתבייש, שק רוח זקן, - בכל זאת, אין אמת בעולם! שיר סקפטי - אז, עפתי מהקומה העשרים ושלוש... מינכהאוזן הביט במאזיניו. הם ישבו, מחייכים ולא האמינו למילה אחת שהוא אמר. ואחר כך רצה לספר על מה שיש בנפשו, על מה שהעציב והדאיג אותו זמן רב. "עפתי וחשבתי", הוא דיבר בכנות ובכנות כפי שלא דיבר מעולם. "כדור הארץ, חשבתי, למעשה, הוא לא כוכב לכת רע, אם כי לא תמיד נעים לפגוש אותו. ועכשיו היא מושכת אותי אליה, אפילו לא חושדת בהשלכות האפשריות. ואז, כשאני כבר לא יכול להתנגד לה, היא תסתיר אותי כמו שכלב מסתיר עצם. מתחבא, ואז היא לא יכולה למצוא. גם האדמה לא תוכל למצוא אותי - אם היא תתחיל לחפש אי פעם... מינכהאוזן שוב הסתכל על המאזינים. הם עדיין חייכו ולא האמינו למילה אחת שהוא אמר. והוא חש עצוב - כל כך עצוב, עד שהרים את ראשו במלכותיות וסיים כלאחר יד את הסיפור: - חשבתי ועפתי על פני התחנה האחרונה שלי. זה לבד הציל אותי.

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

2-06. מוסקטרים

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

2-08. דון קיחוטה

1 הם אומרים שבסופו של דבר, דון קיחוטה בכל זאת התחתן עם דולצ'יניאה שלו. הם מכרו את רוסיננטה וקנו לעצמם עז. עז נותנת שני ליטר חלב, אבל זה, הם אומרים, לא הגבול. אומרים שיש קוסמות שנותנות עד שלושה ליטר ביום... עם זאת, זה רק מה שאומרים... . וכנפי הטחנה כבר לא היו הזויות, לא משחק... האביר הזקן היה גיבור. והיום הוא שוכב בקבר. היה איש זקן להוט למעללים, בניגוד לחלק מהנוער. הוא ניסה לעזור לכולם, והיום - מי יעזור לו? השריון נלקח לעליית הגג, הטירות נבנו מחדש לאחוזות. האביר הזקן היה אקסצנטרי גדול, אבל היום הם חושבים אחרת... נראה שההידאלגו חי מאה שנים לשווא, הוא לא רכש תהילה וכבוד... סנצ'ו פנזה, אדם מפוכח, בוכה על קברו של דון קישוט.

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

2-09. פאוסט

1 מעל האדמה היו תלויים השמים - רק אוויר. והכוכבים אורו בשמיים - מיתוס ובדיה, זכר לאש אוניברסלית, אור מעופף... אבל עננים סגרו את הכוכבים - קרישי קיטור. האם אתה שומע מישהו גונח ולוחש? זו הרוח. מה נשאר לנו בעולם? רק ניסיון. נשארנו עם אשליה מרדנית. נותרנו עם חיפוש נצחי – רוח הספק. ועדיין הייתה אמונה במיתוס ובבדיה. שהאטמוספירה שלנו היא השמים. שניצוצות קוסמיים הם כוכבים... אנחנו נשארים עם המחשבות שלנו – אור ואוויר. 2 - ד"ר פאוסט, די לפילוסופיה, ובואו נהיה רציניים! מפיסטופלס הסתובב בפרופיל כדי לחדד את הזנב. החושך נעשה חשוך יותר, אורב בשקט מחוץ לחלון. מחוץ לחלון הזמן הבלתי נראה לקח חיים - שעה אחרי שעה. ובכורסה העתיקה - ללא תנועה - ד"ר פאוסט, קוסם וקוסם תולעת, זקן עייף, פזל בקוצר ראייה אל האור. - ד"ר פאוסט, תהיה אופטימי, יש לי חיים במילואים עבורך. מאתיים שנה... אולי אפילו שלוש מאות - על האופטימיות הבריאה הזו! מה הוא רוצה, השד הטמא הזה, החצי השד הזה, החצי מתבדח? – אל תחפש, פאוסט, אמיתות נצחיות. אמיתות לא יובילו לטוב... האם יש אשליות יפות? ד"ר פאוסט, קדימה, סרב! הכוכבים מתפוגגים. הנרות נכבים בבית. בכיסא הישן החיים הולכים ומתפוגגים.

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

2-10. יוריק

אני רוצה לחזור לתקופתו של שייקספיר, שם הוחלט על הכל על ידי החרב והדורס, שם מילא ליר הגאה, המלך השתלטן, תפקיד לא מרשים; שם המלט, למרות שהיסס זמן רב, בכל זאת השיג את מטרתו; שבו ריצ'רד האמיץ באור יום יכול להציע חצי ממלכתו עבור סוס; היכן שמשמיץ והמבקר המרושע יאגו טימא אנשים, אך לא הכתים נייר; שבו אפילו גולגולת של ליצן מת בהתה בעולם של ארובת העין מסיבה כלשהי. אני רוצה בזמנו של שייקספיר. אצא מהדירה בדיוק בחצות, אעבור את החצר, אחצה את השדרה ו- אלך... אז, ממאה למאה, אגיע לסף לא מוכר. שיילוק ילווה לי כסף למסע, ויאמיץ את ריצ'רד הסוס שלו. אופליה, המאוהבת בי, תיתן לי חרב מושחזת... ואני אאמין לכנותו של יאגו, אתערב עבורו, בז לפחד. והחבר הוראס, החבר הנאמן ביותר, יהרוג אותי בדו-קרב עז, כדי שאחר כך יקיים לי ערה. וזה יהיה ארוך - ואז, בו יהיה לי זמן לשכוח מה קרה לי - להיות או לא להיות? גיבור - או סתם ליצן?

פליקס קריווין. סיפורי מלומדים. Uzhhorod: Karpaty, 1967.

מדף ספרים לשימוש ממשיכים בשפה הרוסית

מועמדים יקרים!

לאחר ניתוח השאלות והמאמרים שלך, אני מסיק שהדבר הקשה ביותר עבורך הוא בחירת הטיעונים מיצירות ספרותיות. הסיבה היא שאתה לא קורא הרבה. לא אגיד מילים מיותרות לחיזוק, אבל אמליץ על יצירות קטנות שתקראו בעוד כמה דקות או שעה. אני בטוח שבסיפורים וברומנים הללו תגלו לא רק טיעונים חדשים, אלא גם ספרות חדשה.

תן לנו את דעתך על מדף הספרים שלנו >>

קריווין פליקס דוידוביץ' "חצי סיפורים"

המסרק, מאוד לא אחיד בטיפול בשיער, פיתח פעילות אלימה. וזה הגיע לנקודה, לאחר שהופיעה פעם אחת במקום עבודתה, קומב הייתה המומה:
- ובכן, הנה אתה: נשארו רק שלוש שערות! עם מי היית רוצה לעבוד?
איש לא ענה לה, רק ליזין חייכה בעצב. ובחיוך הזה, כמו במראה, באה לידי ביטוי התוצאה של שנים רבות של עבודת סירוק בתחום השיער.

הייתה שיחה גדולה על הצורך להוקיר כל שנייה.
לראשונה הגיעה השנה. הוא התעכב בפרוטרוט על בעיות הזמן הכלליות, השווה את הזמן בזמנים עברו עם הזמן בזמננו, ולסיכום, כשנגמר זמנו, אמר שיש להוקיר כל שנייה.
היום שדיבר אחריו חזר בקצרה על עיקרי השנה ומאחר שלא היה לו זמן לשום דבר אחר, סיים את נאומו באומרו שיש להוקיר כל שנייה.
צ'אס היה בהסכמה מלאה עם הדוברים הקודמים. אולם מפאת חוסר זמן היה עליו להביע את הסכמתו בצורה התמציתית ביותר.
הדקה רק הצליחה להזכיר לך שאתה צריך להוקיר כל שנייה.
בסוף, המילה ניתנה לסקונדה.
– יש צורך להגן... – אמר שני ו – הסתיים.
הם לא הצילו את השני, הם לא הצילו אותו. ככל הנראה, מעט נאמר על כך.

מחלוקת מדעית

תשאלו את ה-Doormat מי החכם והמשכיל ביותר בחזית שלנו. היא תענה לך מיד: גלושה ויחפה.
גלושה ויחפים נבדלים על ידי העובדה שברגע שהם בקרבת מקום, הם מתחילים מיד במחלוקות מדעיות.
– איזה עולם רטוב זה, – מתחיל קאלושה. – אתה הולך, אתה הולך – לא תפגוש מקום יבש.
- כן אתה! - חפצים יחפים. - העולם יבש לגמרי.
- לא, זה רטוב!
- זה יבש!
המחלוקות שלהם נפתרות בדרך כלל על ידי הכפכף:
- עמיתים, השאירו מחלוקות חסרות תועלת. העולם רטוב ויבש כאחד: רטוב - כשהמארחת שוטפת את הרצפה, יבשה - בשאר הזמן.

פתיתי שלג

פתית שלג נמשכה לכדור הארץ - ברור שהיא שמעה הרבה דברים טובים על כדור הארץ.
וכך יצא שלג לדרך. היא לא זזה מהר ככל שרצתה, כי פתיתי שלג אחרים עצרו אותה, וכולם היו צריכים לספר על כדור הארץ - כוכב הלכת הטוב בעולם.
פתיתי שלג ירדו אט אט לכדור הארץ, כאילו פחדו לרסק אותו: אחרי הכל, כדור הארץ הוא אחד, והיו יותר מדי פתיתי שלג.
פתיתי שלג נפלו באמון על כדור הארץ, בוטחים בה בחלומותיהם, בתוכניותיהם לעתיד...
ואז בוט דרך עליהם, מגף טיפש עב עור, שלמרות שהיה בדרך הנכונה, הבין מעט מאוד בחיים.
מגף אחד הוא לא כל כדור הארץ, בהשוואה לכדור הארץ זה לא אומר כלום. אבל איך פתיתי שלג יכלו להבין את זה? מעוכים מתחת למגף, הם הפכו לקרח ולא חלמו על שום דבר אחר.
והרבה נעליים שונות החליקו על הקרח הזה, בעקבות שובל של מגף קהה, מועך פתיתי שלג קטנים...

עיפרון וגומי

עיפרון ומחק התחתנו, הם שיחקו חתונה - והם חיים בשלום.
העיפרון חד, אבל המסטיק רך, תואם. ככה הם מסתדרים.
חברים מסתכלים על הזוג הצעיר, הם מופתעים: משהו כאן לא בסדר, לא כמו שהוא קורה בדרך כלל. חברי העיפרון, נוצות, מציקים לו בחברת הגברים:
פישלת אחי! הגומייה מסובבת אותך איך שהיא רוצה. עדיין לא יהיה לך זמן להגיד מילה, אבל היא שלו - לטמיון. איפה הגבריות שלך?
והחברות של מסטיק, סכיני גילוח, מטרידות אותה:
- אתה נותן הרבה רצון לעיפרון שלך. תראה, אתה תבכה איתו בגלל הרכות שלך. הוא יכתוב לך!
הוראות כאלה בסופו של דבר עשו את העבודה שלהן. עיפרון, כדי להגן על גאוותו הגברית, התחיל לדבר כל מיני שטויות, ורזינקה, כדי להגן על עצמו ולחזק את המשפחה, הלך למחוק את כל מה שכתב עיפרון. והעיפרון והמסטיק נפרדו, מבלי שחיו אפילו חודש.
נוצות וסכיני גילוח חוו מאוד מחלוקת במשפחת העיפרון. הנחמה היחידה שלהם הייתה שהכל קרה בדיוק כפי שהם חזו.

טיעון חזק

הגיר עבד בעוצמה ובעיקר. הוא כתב משהו, צייר, חישב, וכשמילא את כל הלוח, הוא זז הצידה ושאל את הסובבים אותו:
- נו, זה ברור עכשיו?
הסמרטוט לא היה מובן, ולכן היא רצתה להתווכח. ומכיוון שלא היו לה ויכוחים אחרים, היא פשוט לקחה ומחקה את כל מה שנכתב מהלוח.
קשה היה להתווכח נגד טיעון כזה: ר"ג השתמשה בבירור בעמדתה הרשמית. אבל גיר אפילו לא חשב לוותר. הוא התחיל להוכיח הכל מההתחלה - בפירוט רב, בפירוט, על כל הלוח.
המחשבות שלו היו מספיק משכנעות, אבל - מה אתה יכול לעשות! – הסמרטוט שוב ​​לא הבין כלום. וכשגיר סיימה, היא מחקה שוב בעצלתיים ובחוסר זהירות את כל מה שנכתב מהלוח.
כל מה שגיר הוכיח כל כך הרבה זמן, שאליו הוא נתן את עצמו ללא עקבות...

חינוך שעם

יש אירוע משמח במשפחת סברל: בן נולד.
הורים לא מפסיקים להעריץ את הצאצאים, השכנים מסתכלים - הם מופתעים: הדימוי היורק של האב!
והם קראו לבנם חולץ פקקים.
הזמן עובר, חולץ הפקקים מתחזק, מתבגר. הוא צריך ללמוד את הדבר האמיתי, לנסות את עצמו במתכת (המקדחים הם כולם עובדי מתכת תורשתיים, אחרי הכל), אבל ההורים שלו לא נותנים לו: הוא עדיין צעיר, תן לו ללמוד משהו רך קודם.
אבא עונד פקקים בבית - פקקים מיוחדים באישור משרד החינוך - ומחלץ הפקקים לומד מהם כישורי קידוח.
כך מגדלים את בנו של המקדח - על פקקים. כשמגיע הזמן ומנסים לתת לו משהו יותר קשה (תרגיל, אומרים, הוא כבר למד) – איפה זה! חולץ הפקקים לא רוצה להקשיב! הוא מתחיל לחפש לעצמו פקקים, להסתכל מקרוב על הבקבוקים.
התרגילים הישנים מופתעים; ואיך הבן שלהם ירד מהכביש?

על משמר המוסר

קרובר ניגש לדלת הכספת והציג את עצמו:
- אני חוטב. ומי אתה? תפתח! הדלת הייתה שקטה, אבל Crowbar היה מספיק מנוסה בעניינים כאלה. הוא ידע מה מסתתר מאחורי הבידוד החיצוני הזה, ולכן, ללא טקסים מיותרים, הוא לקח את הדלת...
- רד, בריון! צווחה דלת.
- תפסיק לפרוץ! אנחנו מכירים אותך!
המכשיר צפה בסצנה הזו בעניין. התנועה הראשונה שלה הייתה להתקשר ולומר לאן ללכת, אבל אז היא חשבה שלא כדאי ליצור קשר, וחוץ מזה, מעניין לדעת איך הסיפור הזה יסתיים.
וכשהכל נגמר, השפופרת החלה לצלצל בכל מקום:
- משהו נוגע ללב שלנו! היא מעמידה פנים שהיא כל כך נאמנה למפתח שלה, אבל במציאות...

משקפיים ראו את זה במו עיניהם...
הכפתור החדש והנוצץ עדיין הצטרף לחייה עם הז'קט הישן והעלוב. מה היה הז'קט הזה! אומרים שגם עכשיו יש לו לפחות תריסר כפתורים כאלה, ואף אחד לא יכול להגיד כמה קודם. אבל כפתור-ברייט מעולם לא הכירה ז'קט אחד בחייה.
כמובן, הז'קט העלוב לא היה מצליח לשכנע את כפתור-ברייט עם לשון הבד שלו. מחט היה אשם בהכל, הבודן הזקן, שיש לו ניסיון רב בעניינים האלה. היא רק הריחה שם, הרחה פה - מהכפתור ועד הז'קט, מהג'קט ועד הכפתור - והכל מוכן, הכל תפור ומכוסה.
הסיפור של כפתורים המסכנים זכה במהירות לפרסום. המשקפיים סיפרו את זה למפה, המפה, רגילה בדרך כלל לכסות את כולם, הפעם לא יכלו להתאפק ושיתפו את החדשות עם הכפית, הכפית פלטה הכל אל הכוס, והכוס צלצלה בכל החדר.
ואז, כאשר באטון היה בלולאה, הכעס הכללי הגיע לקצה גבול היכולת. מיד התברר לכולם שהז'קט הישן שיחק תפקיד רחוק מלהיות אחרון בצרות של פוגובקה. עדיין היה! מי יטפס לחבל מחיים טובים!

ציפורן רכן מהנעל כדי לראות מה שלומו של הבוס שלו, ומיד שמע:
- אאוץ!
ציפורן התרגש. כנראה שהמאסטר נמצא בבעיה כלשהי? וגווזדיק נשען החוצה עוד יותר.
- אאוץ! אאוץ! קרא הבעלים, ואז הוא חלץ את הנעל והיכה את גבוזדיק בפטיש.
"הוא מסתיר ממני משהו!" חשב גווזדיק. והוא רכן החוצה שוב.
הבעלים כעס, לקח את המלקחיים ושלף את ציפורן מהנעל שלו. שוכב בארון בין דברים מיותרים, חשב גבוזדיק:
"אדם גאה! לא רוצה שאחרים יראו כמה החיים קשים לו!"

פעם אחת על המדרכה, בדל הסיגריות הסתכל סביבו, ולא מצא שום דבר יוצא דופן, חשב באי נחת: "הגדרות! והטיפש שלי היה צריך לירוק אותי בדיוק במקום הזה!"
סיגריה סוף התחיל להסתכל בעוברים ושבים, ומצב רוחו השתפר משמעותית.
- אגה, כן, הנה, אני רואה, יש נעליים די חמודות! הוא קרא, ומיד נצמד לאחד מהם.
- התרחק, ממזר! נעל התמרמרה. – אינני מכיר אותך כלל!
- הוא-ה-הוא! הישבן חייך. - אתם יכולים להכיר אחד את השני.
וכשנעל ניערה אותו מעליו, בדל הסיגריה נצמד לנעל הישנה:
- אתה עדיין חורק, אבא? לא הגיע הזמן למזבלה?
בדל הסיגריה זכר את המזבלה בדיוק בזמן: המטאטא כבר הבחין בו.

בקבוק תמים

הבקבוק נשפט בשל שכרות, אך התברר כי הוא חף מפשע.
בית המשפט, כמובן, לא היה בית משפט אמיתי, אלא חבר - כפי שאתה יודע, הם לא שופטים על שכרות. אבל עבור הבקבוק, זה הספיק.
גלאס וגלס היו ממורמרים ביותר. הכוס קראה לנוכחים "להעיף מבט מפוכח בדברים", וריומקה ביקשה מהם לסיים בהקדם, כי היא, ריומקה, לא יכלה לסבול את ריח האלכוהול.
ואז פתאום התברר שהבקבוק אינו יין. זה הוכח בבירור על ידי העדה סוסקה, שנאלצה כל הזמן להתמודד עם הבקבוק בעבודה.
כולם הרגישו מיד לא בנוח. אף אחד לא ידע מה להגיד, מה לעשות, ורק חולץ הפקקים (שידע לצאת מכל מצב) צעק בעליזות:
- אחים, אבל את האירוע הזה צריך לחגוג! קדימה, אני משרת!
והוא הוביל את כל הפלוגה אל חברו הוותיק חבית. היה מאוד כיף כאן, הזכוכית והזכוכית צלצלו כל דקה עם הבקבוק, ועד מהרה הוא התמלא עד הצוואר.
וכולם שמחו מעומק ליבם על כך שהבקבוק, שלאחרונה שפטו אותו בחומרה רבה על שכרות, היה חף מפשע לחלוטין...

איזה סוג של מקצועות באבל לא ניסתה!
היה רופא - סולק מחוסר תוכן. הוא ניסה את עצמו בכריכת ספרים - גם הוא נאלץ לעזוב: משהו לא נדבק לו שם. עכשיו באבלס, שהצטיידה בדיו, החליטה לכתוב ספרים. אולי הוא יעשה סופר?
זה אמור להסתדר: אחרי הכל, באבל עברה בית ספר לחיים כזה!
חֲפָתִים

החפתים אלגנטיים מאוד, הם מעניקים לחולצה מראה אלגנטי ואפילו מתוחכם.
אבל הם מונעים ממנה להפשיל שרוולים. וזה כל כך הכרחי בחיים...

בכל פעם שהופעה התקרבה לסיומה, וילון היה נרגש מאוד כשהתכונן לכניסתו. איך הציבור יקבל את זה? הוא בחן את עצמו בקפידה, ניער מעליו איזה מוך בקושי מורגש ו- עלה לבמה.
האולם התבהר מיד. הצופים קמו ממושביהם, מחאו כפיים, צעקו "בראבו". אפילו Curtain, אמן הבמה הוותיק והמנוסה, חש קצת לא בנוח כשהתקבל כל כך בהתלהבות. אז עם נפנוף קל לקהל, וילון מיהר לחזור אל מאחורי הקלעים.
מחיאות הכפיים התגברו. "הם מתקשרים," חשב וילון, "מה אתה יכול לעשות, אתה תצטרך לצאת!"
אז הוא יצא כמה פעמים ברציפות, ואז, אחרי קצת היסוס, הוא נשאר לגמרי על הבמה. הוא רצה לתגמל את הצופים על תשומת הלב שלהם.
ואז - הנה זה, חוסר תודה שחור! הקהל החל להתפזר.

מנורת רחוב

לאחר שסיים את לימודיו ביער, אלון, במקום ללכת לאתר הבנייה, החליט להדביק שורשים בעיר. ומכיוון שלא היו עוד מקומות פנויים, הוא קיבל עבודה בתור פנס בפארק העירוני, בפינה החשוכה ביותר - שמורה אמיתית של אוהבים.
עמוד הפנס התחיל לפעול בניצוץ והאיר את המקום המבודד הזה פעם בבהירות כל כך, שאף מאהב לא נשאר שם.
– וזה נוער! סטולב קונן. – וזהו הנוער, אשר, כך נראה, צריך להגיע אל האור! איזה חושך, איזה חוסר נוחות!

רשת הכלא מכירה את החיים מבפנים ומבחוץ, זו הסיבה שהיא חוצה הכל כל כך בקלות.
כמובן, צריך גם גישה אליו. אם תתקרב אליה מבחוץ היא תחצה את התא שלה, ואם חלילה תתקרב אליה מבפנים היא תחצה את כל העולם, ולא יהיה לך קל להשלים עם זה.
הסריג הזה מסודר בצורה מדהימה: הוא יכול לחצות כל דבר, ובו בזמן לעמוד איתן בעמדותיו.

ללמוד לחיות! - קופת החרס הנחה את שכניו בדירה. - הנה אני, למשל: אני תופס מקום בולט, אני לא עושה כלום, והכסף רק ממשיך לזרום.
אבל לא משנה כמה כסף נזרק לקופת החזירים, הכל נראה לה לא מספיק.
- עדיין חזרזיר! היא קראה. - עוד גרוש!
פעם, כאשר קופת החזירים כבר הייתה מלאה, ניסו להכניס לתוכו מטבע נוסף. המטבע לא התאים, ובנק פיגי חששה מאוד שהכסף הזה לא יגיע אליה. אבל הבעלים חשב אחרת: הוא לקח פטיש ו...
בן רגע, בנק פיגי הפסיד גם כסף וגם עמדה בולטת: נשארו ממנו רק רסיסים.

אה, כמה התמרמר סרפד כשהבנים קרעו את הפרחים! ולא בגלל הפרחים, לא, רק שסרפד התעצבן שאף אחד לא ניסה לקטוף אותו... בינתיים, לסרפד לא יהיה שום דבר נגד זה.
אבל יום אחד, האושר חייך אליה. לאחר שתפס את הגנב בצווארון, הגנן - כמובן, אדם מבוגר ואינטליגנטי - הושיט יד לא לפרח כלשהו, ​​אלא בשבילה, סרפד. ובאיזה עונג סרפד הצליף את חובב הפרחים הפעור! היא הבינה שצריך להעלות טעמים טובים מילדות.

מרקורי שמע איך אנשים ממיסים ברזל, ועכשיו אתה לא יכול לגעת בו: הוא בורח, זה לא ניתן. כולם מפחדים שהיא לא תילקח לתוך כור ההיתוך. אפילו בעבודה, במדחום, מרקורי לא יכול להיפטר מהפחד. ברגע שירגיש את החום - איך הוא ירוץ במורד הטור! ואז הוא תופס את עצמו, עוצר ומראה כאילו כלום לא קרה: "הטמפרטורה תקינה - שלושים ושש ושש".
הפחד מניע אותה הלאה, אבל הגאווה לא נותנת לה. כך מרקורי עומד בשלב מסוים, לא יודע מה לעשות, ורק לאחר ניעור טוב הוא סוף סוף מתעשת.

רעם וברק

רעם - מה, רעם לא מפחד מברק. נכון, הוא איכשהו לא מצליח לדבר איתה פנים אל פנים. הברק הזה לוהט עד כאב: איך הוא יתלקח!
בשלב זה, רעם אינו מראה אף לבן אל האור. לא לראות אותו ולא לשמוע אותו. אבל כשהוא שם לב שאין ברק באופק, אז אתה לא יכול לשמור אותו.
- עד מתי, - רעמים, - לסבול את כל זה?! כן, אני בעד זה!
זה יתפזר כל כך הרבה, זה ישתולל כל כך - פשוט תקשיב לזה! הוא לא ישתוק, הוא יניח הכל, אז אתה יודע!
...חבל שברק לא שומע אותו.

מרוצה ממינויו לגן, הדחליל קורא לאורחים למסיבת חנוכת בית. הוא מנופף בחריצות לציפורים החולפות, מזמין אותן לרדת ולסעוד בהנאתם. אבל הציפורים נרתעו וממהרות לעוף משם.
והדחליל עדיין עומד ומנופף וקורא... הוא מאוד פגוע מכך שאף אחד לא רוצה לחלוק את שמחתו.

נֵצַח

כשגוש הגרניט היה בן שני מיליון שנה, הופיע לידו שן הארי שזה עתה נולד - אולי כדי לברך אותו.
"תגיד לי," שאל שן הארי, "חשבת פעם על הנצח?" בלוק הגרניט אפילו לא זז.
"לא," היא אמרה בשלווה. - החיים כל כך קצרים שאסור לבזבז זמן במחשבה.
"לא כל כך קצר," אמר שן הארי. - אתה יכול לעשות הכל אם אתה רוצה.
- למה? - גליבה הופתע. - מההרהורים האלה, רק תסכול. אתה עדיין תהיה חולה על בסיס עצבני.
- אין לזרוק על הקרקע! שן הארי כעס. - האדמה שלנו טובה - אדמה שחורה טהורה ...
הוא איבד את העשתונות שלו עד כדי כך שהמוך שלו עף ברוח.
גבעול דק התנדנד בעקשנות ברוח, אבל כבר לא הצליח להעלות ולו טיעון משכנע אחד.
- זה הנצח בשבילך. נוחות לטיפשים. לא, עדיף לא לחשוב כלל, – אמר הגוש וחשב.
על מצח האבן, שלא ניתן היה לקמט אותו במשך אלפי שנים, נח הסדק הראשון ...

התפוח התחבא בין העלים בזמן שחבריו נקטפו מהעץ.
הוא לא רצה ליפול לידיו של אדם: אם תיפול, יעשו ממך לפתן, מה טוב! קטן נעים.
אבל להיות לבד על עץ זה גם תענוג קטן. בצוות, אחרי הכל, יותר כיף למות.
אז אולי תסתכל? או שלא? תזהר? או לא כדאי?
התפוח כרסם על ידי תולעת הספק. והוא חידד עד שלא נשאר כלום מהתפוח.

אתה מפחד מטביעה? – שאל רסיס את גל.
- לטבוע? גל נבהל. אמרת לטבוע?
והגל רצה בפעם הראשונה ללכת לחוף.
היא רצה בדיוק בזמן כדי להבטיח מקום טוב יותר על החוף, והתיישבה על החול הרך, עומדת להתחיל חיים חדשים - ללא דאגות ודאגות.
ואז היא הרגישה איך האדמה מחליקה מתחת לרגליה.
- טונו! - הגל התייפח וירד למחתרת.

הפרי האסור

הכבשה עומדת מול המספרה ומסתכלת בקנאה בקהל הקצוץ.
בחווה שלה, כבשה שנאה שגוזרים אותה. אבל שם זה היה שונה לגמרי. היא האכלה, השקתה, גזזה בבית ולא ביקשה דבר על כך. והנה...
אם לכבשה היה כסף, היא בהחלט הייתה באה להסתפר!
תה ערב

כשהקומקום, לאחר שסיים את פעילותו הנמרצת במטבח, מופיע בחדר, הכל על השולחן מתחיל לזוז. כוסות וכפות מצלצלים בעליצות, מקבלים אותו בברכה, מסירים בכבוד את מכסה קערת הסוכר. ורק מפת השולחן הקטיפה הישנה מזעיפה את מצחו בבוז וממהרת לרדת מהשולחן, ומצילה את המוניטין הנפלא שלה.

כִּיוֹר

קריין המפונק ראה בעצמו דובר מהשורה הראשונה. כל היום הוא שפך מים, ואפילו דליים, סירים וקערות, שכידוע אינן זרים, אמרו בקול אחד: "לא, נמאס לנו!"
אבל לעגור היה מעטפת - חבר אמיתי של חייו. היא ספגה בקביעות את כל פניני רהיטותו ונחנקה ממש מהערצה. נכון, היא לא יכלה להחזיק כלום ונותרה ריקה, אבל זה גם היה תוצאה של השירות שלה.

נברשת זכתה לכבוד רב בחנות למכשירי חשמל.
"היא רק צריכה להגיע לתקרה שלה," אמרו מנורות השולחן. - אז העולם יהפוך מיד לבהיר יותר.
ובמשך זמן רב, לאחר שכבר תפסו מקומות על שולחנות העבודה, נזכרו מנורות השולחן במדינתם המפורסמת, שעכשיו - וואו! - הפך למאור גדול.
ושנדליר, בינתיים, בילה ימים ולילות במסעדה. היא התיישבה היטב, ממש במרכז התקרה, ומסונוורה מהברק שלה, היא בערה לאורך הערב עד כמה שמנורות שולחן יחזיקו מעמד לכל החיים.
אבל זה לא הפך את העולם לבהיר יותר.

קופסא

הו, אתה, הארון, - אומרת מנורת השולחן לארון, - תראה מה כתוב על פיסות הנייר שאתה שומר.
אבל הארון, לא משנה כמה הוא מנסה להסתכל לתוך עצמו, לא יכול לקרוא כלום.
- מה כתוב שם? היא שואלת.
- כן, הנה הדברים הכי שנויים במחלוקת. על פיסת נייר אחת, "אני אוהב אותך", מצד שני, להיפך, - "אני לא אוהב אותך". איפה היושרה שלך אחרי זה?
הקופסה חושבת. ואכן, היא מעולם לא התעמקה בתוכן הניירות שעליה לשמור. ושם, מסתבר, אלוהים יודע מה כתוב. נצטרך לסדר את זה!
ואז המארחת נכנסת לחדר. היא מתיישבת ליד השולחן, פותחת את הקופסה, ולפתע - טפטוף, טפטוף, טפטוף - מטפטפות דמעות מעיניה.
כשהוא רואה שהמארחת בוכה, הקסקט המסכן נסער לגמרי.
"כמובן", היא מחליטה, "הכל בגלל חוסר העקרונות שלי".

אש ביער

השריפה כובתה.
החיים בקושי נצצו בו, הוא הרגיש שאפילו שעה לא תעבור, שכן תישאר ממנו גבעה של אפר – ותו לא. גבעה קטנה של אפר בתוך יער ענק צפוף.
האש פצחה קלות וקראה לעזרה. הלשון האדומה ליקקה בקדחתנות את הגחלים המושחרות, וברוק, רץ על פניו, ראה לנכון לברר:
אתה - מים?
האש סיננה בזעם חסר אונים. חסר לו רק מים בעמדה שלו! ככל הנראה, כשהבין את חוסר ההתאמה של שאלתו, מלמל ברוק איזושהי התנצלות ומיהר להסתלק.
ואז השיחים התכופפו מעל המדורה הדועכת. בלי מילה, הם הושיטו לו את ענפיהם.
האש תפסה בתאווה את הענפים, ו- קרה נס. האש, שנראה כי כבה בו לחלוטין, התלקחה במרץ מחודש.
זו המשמעות של ענף עזרה שנמתח בזמן לשריפה!
האש עלתה, נשענת על השיחים, עמדה בכל גובהה, והתברר שהיא כלל לא קטנה. השיחים התפצחו מתחתיו ושקעו בלהבות. לא היה מי שיציל אותם. והאש כבר זינקה. הוא נעשה כל כך גבוה ומואר, שאפילו העצים הגיעו אליו: חלקם - מתפעלים מיופיו, אחרים - רק כדי לחמם את ידיהם.
העצים הרחוקים קינאו באלה שהיו ליד האש, ובעצמם חלמו איך להתקרב אליה.
- מדורה! מְדוּרָה! המדורה שלנו! רששו עצים רחוקים. - זה מחמם אותנו, זה מאיר לנו את החיים!
עצים סמוכים פצחו חזק עוד יותר. אבל לא מתוך התפעלות, אלא בגלל שהמדורה טרפה אותם בלהבתו, ריסקה אותם תחתיו כדי להתרומם עוד יותר. מי מהם יכול לעמוד בפני הכוח הפראי של המדורה הענקית ביער?
אבל עדיין היה כוח שכיבה את האש. סופת רעמים פקדה, והעצים הזילו דמעות כבדות - דמעות למדורה, אליה היו רגילים ושגוועו בטרם הספיקו להיטרף.
ורק מאוחר יותר, הרבה יותר מאוחר, כשהדמעות יבשו, הבחינו העצים באפר שחור ענק במקום בו השתוללה המדורה.
לא, לא מדורה - אש. שריפת יער. אסון טבע נורא.

נתיב הגיע בריצה אל הכביש ונעצר בהתפעלות.
- דודה, אה, דודה, איך את כל כך גדולה?
"בדרך כלל," הסבירה דורגה באי רצון. - היה קטן, כמוך, ואז גדל.
– לו רק יכולתי להתבגר! נתיב נאנח.
- מה טוב בזה? כולם רוכבים עליך, כולם רומסים אותך - זו כל השמחה.
"לא, לא כולם," אמר פאת'. – בעוד אני קטן, לא נותנים לי ללכת רחוק, ואז הייתי... וואו, כמה רחוק הלכתי!
- רחוק? למה רחוק? הגעתי לעיר, וזהו, נמאס לי...
השביל צנח ונדד חזרה לתוך היער. "זה מאחורי!" האם זה שווה את זה להיות יקר? אולי עדיף להישאר נתיב, אבוד לנצח ביער?
לא, לא יותר טוב, לא יותר טוב בכלל. רק שהנתיב טעה הפעם, הוא פשוט לקח את הדרך הלא נכונה.
שום דבר קטן מהחיים

למה אתה לא מרכיב משקפיים? – שאלה הנמלה.
– איך אוכל לומר לך... – ענה. – אני צריך לראות את השמש ואת השמים, והדרך הזו שמובילה לאיש לא יודעת לאן. אני צריך לראות את החיוכים של החברים שלי... דברים קטנים לא מעניינים אותי.

התמונה נותנת הערכה של חיות הבר:
– כל זה, כמובן, אינו כלום – גם הרקע וגם הפרספקטיבה. אבל אתה צריך לדעת כמה גבולות!

שיטה יצירתית

בין הפרחים - מחלוקת על היפה.
קוץ לוקח את הדיבור:
- אני לא יכול להסכים עם השיטה היצירתית של רוזה. חדות - כן! חדירה למעמקים - אני מבין את זה! אבל לשים את הכל באור ורוד...

כוח שכנוע

החדר חייב להיות פתוח", מעיר ידית הדלת בחכמה כשהדלת נפתחת.
"החדר חייב להיות סגור", היא מסכמת בפילוסופיה עם סגירת הדלת.
השכנוע של ידית הדלת תלוי במי שדוחף אותו.
קֵיסָם

נראה שאנחנו בדרך, – אמרה ספלינטר, חופרת ברגלה. - זה טוב: הרי יותר כיף בחברה. כשהרגיש כאב, הילד קפץ על רגל אחת, וספלינטר העיר בהנאה:
- נו, אמרתי לך שהחברה יותר כיפית!

התיקון החדש בהיר מספיק כדי שהיא לא מצליחה להבין למה הם מנסים להסתיר אותו. אחרי הכל, היא כל כך בולטת בחליפה הישנה הזו!

דבר אל הגלגל

קשה לאחינו, הגלגל. תנער כל החיים על הכביש, ופשוט תנסה לקחת נשימה, תקבלי משאבה כזו!
- אז, הם לא נותנים ירידה?
- הו, הם לא! ותראה גם את זה - אתה תשמח רכב. זה מה שחשוב.
- מתחת למכונית? אתה לא עובד מתחת למכונית?
- מה עוד אתה יכול לחשוב עליו! אני הגלגל החמישי, החילוף...

שוב הרוח הזו! - מנפח בכעס את המפרש. - נו, האם אפשר לעבוד בתנאים כאלה?
אבל הרוח נעלמת - והמפרש צונח, נעצר. הוא כבר לא רוצה לעבוד.
וכאשר הרוח מופיעה שוב. המפרש שוב מנופח:
- ובכן, עבודה! לרוץ כל היום כמו מטורף. זה יהיה נחמד אם לא הייתה רוח...

יום השנה לתרמוס.
גרפין אומר:
– התכנסנו, חברים, לחגוג את יום השנה המפואר של ידידנו המכובד! (מאשר צלצול של כוסות וכוסות.) התרמוס שלנו הראה את עצמו בצורה מבריקה בתחום התה. הוא הצליח לשאת את החום שלו מבלי לבזבז אותו על זוטות. ואנחנו, בני זמננו אסירי תודה, הערכנו את זה בערך האמיתי שלו: קנקנים, כוסות, כוסות, כמו גם כוסות תה, שלמרבה הצער, אינן נוכחות כאן.

כשהבין את החשיבות והאחריות של משימתו בחיים, השעון לא רץ: הוא עמד על המשמר לאורך זמן.

בישיבה על מצחו של גבר נמוך, הביטה פצעון בקנאה במצחם של אנשים גבוהים וחשבה: "הלוואי והייתה לי עמדה כזו!"

הגדם עמד ליד הכביש, ועוברי אורח מעדו בו לא פעם.
"לא בבת אחת, לא בבת אחת," סטמפ חרק באי שביעות רצון. – אקח כמה שאוכל: איני יכול לקרוע את עצמי! ובכן, האנשים - הם לא יכולים לעשות צעד בלעדיי!

אי צדק

אתה עובד מבוקר עד ערב, - קוננה שן בריאה, - ואין לך תודה! ושיניים רקובות - בבקשה: כולם הולכים בזהב. בשביל מה, אתם שואלים? על איזו זכות?

פָּמוֹט

הפמוט הוותיק, שעסק רבות בתחום התאורה, לא יכול להבין בשום צורה את הטרנדים החדשים.
"כמובן, הנורות של היום הן ראשים בהירים", הוא מסכים. אבל בזמננו, נרות חיו אחרת. הם ידעו את מקומם, הם לא מיהרו לתקרה, אבל בינתיים הם ממש שחו עם שומן ...

שאלת חיים

מעיל גשם לא מרוצה מהחיים.
במזג אוויר בהיר ושטוף שמש, כשרק בשביל ללכת, הם שומרים אותו במנעול ומפתח, וכאשר הם נותנים לו לצאת מהבית, בהחלט יירד גשם.
מה זה? צירוף מקרים או כוונה זדונית?
מעיל גשם לא יכול לענות על שאלה זו, למרות שהתובנה שלו ידועה לכולם.

חותם העופרת הוא גם קטן וגם לא בולט, וכולם לוקחים אותו בחשבון. אפילו טירות פלדה אדירות מחפשות ממנה הגנה.
וזה מובן: למרות שלפלומבוצ'קה יש חבל, אבל קשרים חזקים מספיק.

כשהבינה שיש לה משקל מסוים בענייני מסחר, ישבה גיריה על המשקל והציצה באירוניה במוצרים.
"בוא נראה מי מנצח!" היא חשבה בו זמנית.
לרוב התברר שהמשקל זהה, אבל לפעמים קרה שהגירייה התהדקה יתר על המידה. והנה מה שגיריא לא הצליח להבין: הקונים לא היו מרוצים מזה בכלל.
"טוב, כלום!" היא ניחמה את עצמה. "מוצרים באים והולכים, אבל המשקולות נשארות!"
במובן הזה, לגירי היה היגיון ברזל.

קליי מאוד מושפע, ומי שנוגע בו משאיר בו חותם עמוק.
- הו, מגפיים! - חמוץ חימר. - לאן הוא הלך? אני לא יכול לחיות בלעדיו!
אבל הוא חי. ואחרי דקה:
- הו, פרסה! פרסת סוס מתוקה וחביבה! לנצח אשמור בי את דמותו...
נשים אופנה

זבובים הם פאשניסטות נוראיות. הם עוצרים ליד כל חלק של הרשת המעוצבת שהם אוהבים, בוחנים אותה, מרגישים אותה, שואלים את העכביש השמן וטוב הלב:
- כמה זה מילימטר?
ובדרך כלל הם משלמים ביוקר.

PORTIER

ובכן, עכשיו לעולם לא ניפרד ממך - לחשה פורטיירה הענקית לנייל, שמה עליו טבעת.
הטבעת לא הייתה טבעת אירוסין, אבל נייל הרגיש שזה לא יהיה לו קל. הוא התכופף מעט מתחת למשקל וניסה להיכנס עמוק יותר לתוך הקיר.
ומבחוץ הכל נראה די נחמד.

ספה DIVANOVNA

במקור, היא ספה, אבל היא עצמה לעולם לא תודה בזה. עכשיו היא לא ספה, אלא ספה, למי שלא מכיר - ספה דיבנובנה. אביה - ספה פשוטה - כופף את הגב כל חייו, אבל עכשיו זה לא אופנתי, וספה נטשה את הגב, ויחד עם מושגים מיושנים אחרים. בלי גב, בלי בולסטרים, בלי ריפוד מוצק... כאלה הם, ספות שלא זוכרות קרבה...

*קצת ליריקה*

מברגים מסובבים את ראשי הברגים
במטבח הכל מהכיריים בטירוף,
השעון המעורר לא ישן בלילה -
הוא כולו חולם על זוג טוב.
עצי הסקה בתנור שרים כמו זמירים,
הם לא מפחדים לשרוף
וכל חלקיקי האבק הם רק לאהבה
הם יושבים על מדפים וארונות.

אני קם והיא עוד לא הלכה לישון. היא עומדת מתחת לחלון, כפי שעמדה בערב.
- לעזוב! אני רודף אחריה. - אני צריך לעבוד. הלילה לא הולך טוב. ולפני שתספיק להסתכל אחורה - שוב עומד מתחת לחלון.
- למה אתה לא יכול לישון? - אני שואל לא בקפדנות.
"קר," עונה לילה. - אתה יכול לישון כאן, אתה יכול להתחמם?
ואז אני מכבה את האור ומכניס את הלילה לחדר.
- בסדר, תתחמם. רק שזו הפעם האחרונה. מחר אתה חייב לעזוב אותי בשקט. הלילה מבטיח, אבל אני יודע שאלו רק מילים. לאן היא תלך באמצע החורף, היא לא יכולה לבלות את הלילה תחת השמים הפתוחים!
מחר ומחרתיים הכל חוזר שוב. נהיה קצת חשוך, הלילה נכנס לחדר שלי ועוזב רק עם עלות השחר. אני לא רוצה להפריע לה.
והזמן עובר, ואין לי זמן לעשות כלום. אתה לא יכול להסביר את זה ללילה - הוא חשוך, הוא מבין? ..

הביילינקה התאהב בשמש...
כמובן, היה לה קשה לסמוך על הדדיות: לשמש יש כל כך הרבה דברים על פני כדור הארץ, עד היכן הוא יכול היה להבחין בעלה דשא קטן ומכוער! כן, וזוג טוב: עלה דשא - והשמש!
אבל ביילינקה חשבה שהזוג יהיה טוב, והושיטה יד אל השמש בכל הכוח. היא הושיטה יד אליו בעקשנות עד שהיא השתרעה לתוך שיטה גבוהה ודקה.
שיטה יפה, שיטה נפלאה - שמזהה בה עכשיו את עלה העשב הישן! זה מה שאהבה עושה לנו, אפילו נכזבת...

מיותר לציין שהפנס הזה היה הבחור הראשון בצומת הדרכים. חוטים נמתחו אליו, שיטים דקים שטופים בשמחה באורו, עוברי אורח נמנעו בכבוד כשחלפו על פניו. ולנטרן לא שם לב לכל זה. הוא הרים את מבטו, קורץ לכוכבים, שבערבים הציצו אל האור שלו.
אבל יום אחד לנטרן השפיל את מבטו בטעות, וזה הכריע את גורלו. למטה הוא ראה זר מוזר. לבושה בשחור כולה, היא שכבה בצייתנות לרגליו של לנטרן ונראה היה שהיא מחכה שהוא ישים לב אליה.
- מי אתה? שאל לנטרן. מעולם לא ראיתי אותך לפני כן.
"אני הצל," ענה הזר.
"צל..." חזר פנס מהורהר. - לא הייתי צריך לשמוע את זה. נראה שאתה לא מכאן, נכון?
"אני שלך," לחש צל, ושם קץ לכל השאלות הנוספות עם התשובה הנועזת באופן בלתי צפוי.
הפנס היה מבולבל. למרות שהוא היה הבחור הראשון בצומת הדרכים, הוא לא היה רגיל לניצחונות כל כך קלים.
ובכל זאת, הווידוי של צל שימח אותו. הנעימות הפכה מיד לאהדה, אהדה להתאהבות, והתאהבות לאהבה. זה קורה הרבה פעמים בחיים.
ושוב, כמו שקורה בחיים, אחרי האהבה באו דאגות.
- למה אתה משקר? שאל לנטרן בדאגה. - אתה לא טוב?
"לא, לא, אל תדאג," צל הרגיע אותו. - אני בריא לחלוטין.
אבל אני תמיד אשכב לרגליך.
- חמוד! לנטרן חייך. - אני לא שווה אהבה מהסוג הזה.
"אתה מבריק," אמר צל. - אני תמיד אהיה איתך. עם אחד אתה.
שיחה נוספת לבשה אופי של עניין רק לבני השיח.
הם נפגשו כל לילה - לנטרן והצל שלו - ולפי כל הסימנים החיצוניים, היו מרוצים זה מזה. הפנס שכח מזמן מהכוכבים וראה רק את הצל שלו - הוא לא התעניין בשום דבר אחר בעולם. אפילו עצם את עיניו (וזה קרה במהלך היום, כי כל הפנסים ישנים במהלך היום), הוא העריץ את הצל שלו.
אבל יום אחד בצהריים, כשהפנס לא ישן טוב, הוא שמע לפתע את קולו של הצל. הפנס הקשיב ותוך זמן קצר הבין שהצל מדבר אל השמש - אור גדול ומואר, שהפנס ידע רק מפי השמועה.
"אני שלך," אמר צל לשמש. - אתה רואה - אני למרגלותיך ... אני שלך ...
הפנס רצה להתערב מיד, אבל הוא התאפק: זה היה איכשהו מביך להתחיל שיחה עם שמש זר. אבל בערב הוא הניח לה הכל. האם הוא, הפנס, צריך לפחד מהצל של עצמו!
- למה השמש כאן? אני לא מכיר שום שמש, צל הצדיק את עצמו, אבל הפנס היה בלתי נסבל.
- עזוב עכשיו! הוא אמר. - אני לא רוצה להכיר אותך!
- מכיר אותי, יודע! צל ייבב. אני לא יכול להתרחק ממך.
והיא אמרה את האמת: איך יכול היה צל לברוח מפנס בהיר כל כך?
- אל תכעס עליי! ייבב צל. בוא נמציא את זה...
הפנס הניד בראשו.
הו, כמה שהוא לא עשה את זה! הוא הניד בראשו בצורה חדה מדי והתרסק. רבים ריכלו אז שלנטרן התאבד מאהבה. בינתיים, זה קרה רק בגלל העקרונות שלו.
עכשיו צל לא היה צריך להתחנן. מה היא הייתה צריכה לעשות ליד הפנס השבור? היא נצמדה לאוטובוס חולף ו- הייתה כזו.
אז הצל מסתובב ברחבי העולם, נצמד לכולם, מציע לכולם את החברות שלו. אולי היא תעקוב אחריך.
יָרֵחַ דְבַשׁ

העכביש השמן הזקן, שכבר לא נתמך ברגליו, נפל מהקיר ישר לתוך חבית דבש.
בעודו מתפרע, מנסה איכשהו לצאת החוצה, זבוב צעיר עף אל הקנה. כשהחליטה שהעכביש הוא הבעלים של העושר הזה, היא מיד התחילה לטוות את רשת הזבובים הבלתי נראית שלה. והעכביש, שהדבש והזקנה נשללו ממנו לחלוטין כוח וכושר המצאה, כמובן, לא יכול היה לעמוד בפניו.
כן, זה היה ירח דבש!
הרבה מיץ נשלף על ידי העכביש מזבובים בחייו הארוכים, אבל זו הייתה הפעם הראשונה שזבוב שלף ממנו מיץ. העכביש הפך כחוש, כפוף, וכשהתיקנים השכנים הביטו לתוך חבית הדבש, הם נענעו בראשם בהפתעה בכל פעם:
- זה הסיפור! Vlip Spider בזקנתו!

על מה אתה עצוב? – שאל עשב התרנגולת.
אני צריך גשם. בלעדיו, אני אמות לגמרי.
- למה תלית את הראש? מה אתה מפסיד? – שאלה תרנגולת קמומיל.
– גשם, רק גשם אני צריך, – ענה קמומיל.
מעניין מי הוא, הגשם הזה? בטח גבר חתיך, לא כמו התרנגולים המקומיים. כמובן, חתיך, אם כולם משוגעים עליו!
כך חשבה התרנגולת, ואז היא עצמה נעשתה עצובה. וכאשר ניגש אליה התרנגול הצעיר, שחיפש מזמן את חסותה, היא אפילו לא הביטה בו. היא ישבה, חשבה ונאנחה. חיים ללא אהבה הם לא חיים, אפילו בלול התרנגולות הטוב ביותר.
- על מה כולכם מקרקרים? – נאסדקה לא יכלה לעמוד בזה. אני אשן יותר טוב...
"הו, אתה לא מבין כלום," התרנגולת נאנחה שוב. אני צריך גשם. בלעדיו, אני אמות לגמרי.
האם התרנגולת רק פרשה את כנפיה ונמנמה שוב.
ובבוקר התחיל לרדת גשם.
היי, קורידליס! בחוץ והמיחל לך! – צעק נאסדקה. - מהרו לפני שייעלם!
התרנגולת קפצה מלול התרנגולות, אך מיד עפה חזרה.
- הוא רטוב! היא קישקה, מורידה את כנפיה. – איזה בור, גס רוח! ומה יכול היה למצוא בו עלה דשא וקמומיל?
כשהתרנגול הצעיר ניגש אליה כדי להביע את אהדתו, הוא נראה לה הרבה יותר מעניין. "זה בסדר שיש לו רגליים קצת עקומות. זה אפילו יפה", חשבה לעצמה.
כמה ימים לאחר מכן הם התחתנו ויצאו לירח הדבש שלהם - מעבר לחצר אל מחסן העצים ובחזרה.
כמה מעניין זה היה! התרנגול התגלה כג'נטלמן אמיץ מאוד וצעק "קו-קה-רה-קו!" בצורה כל כך משעשעת שהתרנגולת לא הייתה צריכה להשתעמם.
אבל בדרך, הזוג הטרי פגש עלה דשא וקמומיל. ההפתעה של התרנגולת לא ידעה גבול כשראתה שעשב של דשא וקמומיל עלה, התרענן - במילה אחת, הם נראו נהדר. אין זכר לעצב הקודם.
- נו, איך הגשם? שאלה התרנגולת, לא בלי זדון.
- גשם טוב. כל כך חזק! הוא עבר לאחרונה - לא נפגשתם?
"איזו צביעות!" חשבה התרנגולת, "הם שמחים, כמובן, לא כשהגשם מגיע, אלא כשהוא עוזב. אני יודע מה זה שווה!"
ובהרים את התרנגול שלה, התרנגולת מיהרה להתרחק: אחרי הכל, התרנגול לא היה רע למראה, למרות שהיו לו רגליים עקומות.
אבל היא לא סיפרה לו דבר על סיפור הגשם. ראשית, היא אהבה את התרנגול שלה יותר מדי מכדי להרגיז אותו, ושנית, במעמקי נשמתה, התרנגולת קיוותה איכשהו, בהזדמנות, לקפוץ שוב אל הגשם. רק מתוך סקרנות.

שלולית נעצרה באמצע הדרך ומחכה שיבחינו בה.
קודם כל, כמובן, זה יועלה על המפה. השלולית תיראה טוב על המפה - יש לה גדות חלקות כל כך! כאן, על החוף הזה, ייבנה כנראה סנטוריום. בצד השני - נמל או משהו אחר. אגב, למה אף אחד לא נופל בזה?
שלולית חלמה - וזה מובן: כולם רוצים למצוא את עצמם בחיים. אבל עכשיו השלולית לא תמצא את עצמה: היא נסקה בחלומות שנשאר ממנה רק מקום יבש עלי אדמות.

צניעות

תראו כמה טוב בחדר שלנו, אומר וילון לעצים מהרחוב.
– תראה כמה טוב לנו ברחוב – היא אומרת לרהיטי החדר.
"אנחנו לא רואים כלום," עונים העצים.
"אנחנו לא יכולים לראות כלום", עונים הרהיטים.
אנחנו רואים רק אותך...
- רק אתה...
- נו, מה אתה, - וילון נבוך, - אני לא כל כך יפה...

כשהיא מרגישה שהיופי שלה מתחיל לדעוך ורוצה איכשהו להאריך את הקיץ שלה, בריוזקה צבעה את עצמה בצהוב - הכי אופנתי בסתיו.
ואז כולם ראו שהסתיו שלה הגיע...

ענן לבן

הייתה עבודה חמה בכבשן, ואחרי המשמרת, עשן רצה להתאוורר מעט. הוא יצא מהארובה, חושב מה לעשות, אבל, לא מצא משהו טוב יותר, הוא החליט פשוט לשאוב קצת אוויר צח. "זה גם נעים," חשב סמוק, "ושימושי. רופאים, בכל מקרה, מייעצים..."
העשן כבר התחיל לנשום - ברוגע, מדוד, לפי כל כללי הרפואה - אבל לפתע משהו סחט את נשימתו. אפילו מתבונן מבחוץ היה מבחין מיד שמשהו לא בסדר בעשן: נראה היה שהוא קופא במקומו ובוהה בריכוז בנקודה מסוימת... למען האמת, זה לא היה נקודה, אלא ענן, ענן לבן קטן במעיין צלול שָׁמַיִם. היא הייתה יפה מאוד, הענן הזה, מתולתל ונימוח, בצעיף כחול שמיים ושרשרת של קרני שמש. אז אין מה להיות מופתע מכך שהעשן הסתכל עליה.
אומרים שאין עשן בלי אש, והעשן שלנו בכלל לא היה חריג לכלל הכללי. למראה הענן, הוא הרגיש אש בתוכו ומיהר אליה.
- הנה אני! – פרץ עשן מן המפרץ המתפרץ, מיהר אל ענן ומביט בה בכל עיניו. - אתה רוצה לפגוש אותי? הענן העווה את פניו.
- האם אתה שיכור? היא שאלה. - מה אתה עושה לי?
עשן היה מבולבל.
"אני לא מפריע," הוא מלמל. ואני לא שיכור בכלל. רק... רציתי... להכיר אחד את השני.
לעשן היה מבט מאוד מבולבל, וזה הרגיע מעט את ענן.
"תסתכל על עצמך, למי אתה נראה," היא אמרה. – האם זהו הטופס המוגש לגברת?
עשן הביט בעצמו בצייתנות. כן, הענן צדק: מלוכלך, פרוע, מכוסה פיח ופיח, עשן לא עשה רושם חיובי.
"מצטער," הוא לחש. הרגע ירדתי מהמשמרת שלי. במפעל שלנו...
כנראה, סמוק עדיין יגיד מה יש להם במפעל, אבל אז הופיעה ווינד. לו רק היה מופיע! לא, הוא מיהר מיד לענן, תפס אותה בצורה לא טקסית וגרר אותה. והענן נצמד אליו, כאילו רק הוא חיכה כל הזמן הזה.
ואז העשן התחיל להימס. הוא ממש נמס לנגד עינינו, ולו קלאוד הייתה קשובה יותר, היא כמובן הייתה שמה לב לזה.
אבל היא לא הייתה קשובה, הענן הלבן הזה. היא הייתה רגילה להמריא בשמיים, ומה אכפת לה מעשן עם המפעל שלו, עם דאגות היומיום שלו?... היא נצמדה לרוח וכבר שכחה לגמרי מעשן.
והעשן המשיך להימס ולהימס. ועכשיו הוא נעלם כמו עשן - כלומר, כמו כל עשן אחר היה נעלם במקומו.
ורק עכשיו הענן ריחם עליו. רק עכשיו היא הרגישה שרעננות הרוח לא הכל, שהוא קשוח מדי ובאופן כללי יש לו רוח בראש.
העשן היה שונה. הוא היה רציני יותר ורך יותר, הוא היה נבוך, ביישן, הוא רצה לספר לענן משהו על הצמח שלו... עכשיו קלאוד לעולם לא תדע מה הוא רצה להגיד לה.
המחשבה הזו לבדה יכולה לגרום לך לבכות. וענן התחיל לבכות. היא בכתה במרירות ובכבדות, היא בכתה עד שבכתה את עצמה.

סיפור סתיו

הביטו מהחלון: האם אתם רואים עלה בודד מסתובב ברוח? העלה האחרון... עכשיו הוא צהוב, אבל פעם הוא היה ירוק. ואז הוא לא הסתובב מסביב לעולם, אלא ישב על הענף שלו ליד דובדבן צעיר ואדמדם, שאהב בכל ליבו.
החוגג הזקן ווינד אמר לו לעתים קרובות:
בואו נלך לשוטט ברחבי העולם! יש כל כך הרבה דובדבנים ורודים בכל מקום!
אבל ליף לא הסכים. למה הוא צריך הרבה דובדבנים כשיש לו אחד, הדובדבן שלו, הכי טוב בעולם! ואז נגמר האושר שלו. שרי נעלמה לפתע, ואף אחד לא ידע לאן נעלמה.
זו הייתה תקופת סתיו קרה, וכל העלים מהעץ כבר נשרו מזמן.
רק עלה אחד, פרוע, צהוב מצער, נותר על ענפו: הוא עדיין חיכה לשרי תשוב.
- מה אתה עושה פה? הרוח הבטיחה לו. – נלך לחפש – אולי נמצא... הרוח נשבה חזק יותר, והם עפו.
...הבט מהחלון: אתה רואה, העצים הכהים רועדים קרירים מהקור. ובכל זאת: כולם מתלבשים לחורף, והם, להיפך, מתפשטים. ושם, אתם מבינים, העלה הצהוב האחרון מסתובב ברוח. זה העלה שלנו, המונוגמי שלנו. הוא עדיין מחפש את הדובדבן שלו.

מלמטה, ממש מהאדמה, השמש הבהירה פועמת בעיניים. מה קרה? אולי השמש ירדה לכדור הארץ?
לא, זו לא השמש, זה רק רסיס, רק פיסת זכוכית קטנה. יש הסוברים שהאביב אינו נוגע לו, שאין זה עניינו להתערב בענייני אביב. אבל הוא גם שמח באביב. הוא שמח ככל יכולתו.
השמחה הזו גורמת לו לחבב את השמש.

בליל כוכבים, גרגרי החול נראים לשמיים כמו מראה, וכל אחד מהם מוצא את עצמו בקלות בין גרגרי חול אחרים כמוהו.
כל כך קל למצוא את עצמך: אתה רק צריך להסתכל למעלה לשמיים ולחפש את הכוכב הבהיר ביותר. ככל שהכוכב בהיר יותר, כך קל יותר לגרגר חול לחיות בעולם...

בית ישן

הבית הזה הוא כנראה בן מאתיים שנה. הוא עומד, קטן, רעוע לגמרי, ואיכשהו מרגיש מביך בין הבתים היפים של הזמן החדש.
קשה להבין באיזו נס זה שרד. החזה שלו אינו מעוטר בלוחות זיכרון, קירותיו אינם תומכים בסמכותם של האנשים הגדולים שחיו בו או לפחות נעצרו במעבר.
אבל בכל זאת, לא בכדי הוא עמד כל כך הרבה שנים, אחרי הכל, אנשים חיו בה. אולי גם הם היו מעולים, אבל אף אחד לא שם לב?

חתלתול התעורר ומצא את זנבו. זו הייתה תגלית גדולה עבורו, והוא הביט בזנב בחוסר אמון, כמעט מבוהל, ואז מיהר לתפוס אותו.
ומסתכל על המהומה העליזה והבלתי אנוכית של חתלתול, איכשהו היה קשה להאמין שהזנב המלוכלך, הקצר וחסר האונים הזה יכול להביא כל כך הרבה שמחה.