למעשה, לשיר של המלחין רפאל חוזק והמשורר יבגני אגרנוביץ' יש שם אחר: "להבה נצחית", אבל, כפי שקורה לעתים קרובות, הם זוכרים אותו בשורות הראשונות:
מהגיבורים של פעם
לפעמים לא נשארו שמות.
אלה שקיבלו את קרב התמותה,
הפך רק לאדמה ועשב...
לראשונה השיר נשמע בסרט, שהפך לקאלט של כמה דורות של אנשים סובייטים - בסרט, שצולם על ידי הבמאי ולדימיר רוגובוי - "קצינים". זוכרים את המסר המפורסם של הגיבורים: "יש מקצוע כזה - להגן על המולדת"?
הסרט הוקרן בבכורה ביוני 1971.
זה לא מובן איך, לדעתי, דברים כאלה שלכאורה לגמרי לא תואמים כמו הסרט הזה והשיר הזה יכולים לא רק להתקיים ביחד, אלא גם להשלים זה את זה בצורה מדהימה.
גם המילים, המוזיקה וגם הסגנון של הביצוע הראשון של השיר (והבמאי השני ולדימיר זלאטוסטובסקי שר את זה בסרט...) - קאמרי, מהורהר, בעצב חם - נשמעים איכשהו בחוסר סיגנון מהסגנון והתוכן של השיר. סרט צילום. תמונות מעטות מציגות תערובת כה בוערת של הרומנטיקה המיוחדת של האידיאליזם המהפכני, חלומות נשגבים על "האושר החדש של האנושות", המוארים באור המבריק של הנוער הבהיר והקשה של הגיבורים, מואצלת על ידי הייעוד הגדול - לעמוד על המשמר. מעל ארץ המולדת. מה שווה רק פרק נוקב כאשר הרטינה המהירה איוון וראבה קופץ בתנועה מהרכבת כדי לקטוף זר פרחי בר לאישה האהובה שלו - אשתו של חברו, יולדת בעגלה, על חציר לקול גלגלי העגלה! ואנחנו, הקהל, התענגנו על הצניעות המאופקת של אלכסיי טרופימוב (גיבורו של גאורגי יומאטוב), כשהוא ממלא בשלווה ובאמינות את אותן חובות מקצועיות - להגן על המולדת, על החום, הנשיות וההקרבה יוצאת הדופן של אשתו ליובה ( הגיבורה של אלינה פוקרובסקיה), הייאוש וחוסר האנוכיות של חייו ושירותו של איוון בראבאס (הגיבור וסילי לנבוי).
מאז, הרבה השתנה: אנחנו מעריכים את המהפכה קצת אחרת מאשר מחברי הסרט, ומצב הרוח הרומנטי ירד. אבל השיר קיבל פתאום צליל אחר לגמרי. מילות השיר הזה עלו לי בראש כשצפיתי בזרם האינסופי של הגדוד האלמותי ברחובות ובכיכרות של בירת וערי רוסיה ב-9 במאי השנה.
תראה את הלוחמים שלי -
כל העולם זוכר אותם ממבט.
כאן קפא הגדוד בשורות...
אני שוב מזהה חברים ותיקים.
למרות שהם לא בני עשרים וחמש,
הם היו צריכים לעבור דרך קשה,
אלה הם אלה שקמו בעוינות כאחד,
אלה שכבשו את ברלין!
שורות נוקבות כאלה יכול היה להיכתב רק על ידי אדם שעבר בעצמו דרכים צבאיות קשות. וזה נכון: מחבר השירים, המשורר יבגני אגרנוביץ', יצא לחזית כמתנדב ביולי 1941. אגב, באותה תקופה הוא, תלמיד המכון הספרותי מ' גורקי, כבר היה מחבר השיר הפופולרי "אודסה-מאמא". ולמרות שבמהרה החליף את הרובה שלו לעט, והפך לכתב מלחמה, הוא קיבל תיאור ממצה מאוד ברשימת הפרס: "אמיץ, חסר אנוכיות, מצוין בכל סוגי הנשק, עיתונאי, משורר, לעתים קרובות בשדה הקרב". עבר "מהבירה לבירה".
אגב, זה היה רחוק מלהיות ברור לכולם באולפן שחייל חזית צריך לכתוב שיר כזה. "... הם רצו להזמין איזה משורר צעיר מפורסם", נזכר יבגני אגרנוביץ', "אבל הבמאי ולדימיר רוגובוי שכנע את מנהלת אולפן הקולנוע גורקי שחייל מהשורה הראשונה צריך לכתוב שיר לסרט כזה, זה ששמע. איך היא, לעזאזל, שורקת, המלחמה היא משהו. ואת מי לקחת? כן, ז'ניה אגרנוביץ' הולכת לאורך המסדרון. הוא נלחם, הוא עבר את כל המלחמה... הוא כותב שירים לדיבוב. כן, והמלחין רפאיל חוזק באמת ביקש את המחבר הזה... אז הם שאלו אותי.
והמשורר הצליח לבחור מילים שכל מאזין תופס כפנייה אליו באופן אישי, ישיר, לרגשותיו וזיכרונו.
אין משפחה כזו ברוסיה
איפה הגיבור לא נזכר.
ועיניהם של חיילים צעירים
הם מביטים מהתמונות של הקמלים...
אולי בגלל זה השיר נכלל ברפרטואר שלהם לא רק על ידי מבצעים בסגנון הפופ המסורתי - והוא הושר על ידי מארק ברנס, מיכאיל נוז'קין, דמיטרי קולדון, סרגיי בזרוקוב, אלא גם על ידי מוזיקאים בסגנונות מודרניים - למשל, להקת רוק "Eternal Fight".
המראה הזה הוא כמו בית המשפט העליון
עבור החבר'ה שגדלים עכשיו.
והבנים לא יכולים לשקר ולא להונות,
לסגור את השביל!
חברים יקרים! אני עדיין מחכה לבקשות חדשות ממך. והרהורים - על המנוסים, על הפנימיים ביותר. אם אפשר, אנא כלול את מספר הטלפון שלך למקרה שמשהו צריך להבהיר. הנה כתובת המייל שלי: [מוגן באימייל]
קצינים - מהגיבורים של פעם, לפעמים לא נשארו שמות.קצינים - מהגיבורים של פעם, לפעמים אין שמות
לראשונה השיר נשמע בסרט, שהפך לקאלט של כמה דורות של אנשים סובייטים - בסרט, שצולם על ידי הבמאי ולדימיר רוגובוי - "קצינים". זוכרים את המסר המפורסם של הגיבורים: "יש מקצוע כזה - להגן על המולדת"? הסרט הוקרן בבכורה ביוני 1971.
זה לא מובן איך, לדעתי, דברים כאלה שלכאורה לגמרי לא תואמים כמו הסרט הזה והשיר הזה יכולים לא רק להתקיים ביחד, אלא גם להשלים זה את זה בצורה מדהימה.
גם המילים, המוזיקה וגם הסגנון של הביצוע הראשון של השיר (והבמאי השני ולדימיר זלאטוסטובסקי שר את זה בסרט...) - קאמרי, מהורהר, בעצב חם - נשמעים איכשהו בחוסר סיגנון מהסגנון והתוכן של השיר. סרט צילום. תמונות מעטות מציגות תערובת כה בוערת של הרומנטיקה המיוחדת של האידיאליזם המהפכני, חלומות נשגבים על "האושר החדש של האנושות", המוארים באור המבריק של הנוער הבהיר והקשה של הגיבורים, מואצלת על ידי הייעוד הגדול - לעמוד על המשמר. מעל ארץ המולדת. מה שווה רק פרק נוקב כאשר הרטינה המהירה איוון וראבה קופץ בתנועה מהרכבת כדי לקטוף זר פרחי בר לאישה האהובה שלו - אשתו של חברו, יולדת בעגלה, על חציר לקול גלגלי העגלה! ואנחנו, הקהל, התענגנו על הצניעות המאופקת של אלכסיי טרופימוב (גיבורו של גאורגי יומאטוב), כשהוא ממלא בשלווה ובאמינות את אותן חובות מקצועיות - להגן על המולדת, על החום, הנשיות וההקרבה יוצאת הדופן של אשתו ליובה ( הגיבורה של אלינה פוקרובסקיה), הייאוש וחוסר האנוכיות של חייו ושירותו של איוון בראבאס (הגיבור וסילי לנבוי).
מאז, הרבה השתנה: אנחנו מעריכים את המהפכה קצת אחרת מאשר מחברי הסרט, ומצב הרוח הרומנטי ירד. אבל השיר קיבל פתאום צליל אחר לגמרי. מילות השיר הזה עלו לי בראש כשצפיתי בזרם האינסופי של הגדוד האלמותי ברחובות ובכיכרות של בירת וערי רוסיה ב-9 במאי השנה.
תראה את הלוחמים שלי -
כל העולם זוכר אותם ממבט.
כאן קפא הגדוד בשורות...
אני שוב מזהה חברים ותיקים.
למרות שהם לא בני עשרים וחמש,
הם היו צריכים לעבור דרך קשה,
אלה הם אלה שקמו בעוינות כאחד,
אלה שכבשו את ברלין!
שורות נוקבות כאלה יכול היה להיכתב רק על ידי אדם שעבר בעצמו דרכים צבאיות קשות. וזה נכון: מחבר השירים, המשורר יבגני אגרנוביץ', יצא לחזית כמתנדב ביולי 1941. אגב, באותו זמן הוא, תלמיד המכון הספרותי מ. גורקי, כבר היה מחבר השיר הפופולרי "אודסה-מאמא". ולמרות שבמהרה החליף את הרובה שלו לעט, והפך לכתב מלחמה, הוא קיבל תיאור ממצה מאוד ברשימת הפרס: "אמיץ, חסר אנוכיות, מצוין בכל סוגי הנשק, עיתונאי, משורר, לעתים קרובות בשדה הקרב". עבר "מהבירה לבירה".
הסרט "קצינים"
במאי במה: ולדימיר רוגובוי
קצינים
מוּסִיקָה ר' חוזק
sl. א' אגרנוביץ'
מהגיבורים של פעם
לפעמים לא נשארו שמות.
אלה שקיבלו את קרב התמותה,
הם הפכו רק לאדמה, דשא...
רק כושרם האדיר
התיישבו בלבבות החיים.
הלהבה הנצחית הזו, שהורישה לנו בלבד,
אנחנו מאחסנים בחזה.
תראה את הלוחמים שלי -
כל העולם זוכר אותם ממבט.
כאן הגדוד קפא בשורות...
אני שוב מזהה חברים ותיקים.
למרות שהם לא בני עשרים וחמש,
הם היו צריכים לעבור דרך קשה,
אלו הם אלה שקמו בעוינות כאחד,
אלה שכבשו את ברלין!
אין משפחה כזו ברוסיה
בכל מקום שבו זוכרים את הגיבור שלך.
ועיניהם של חיילים צעירים
הם מביטים מהתמונות של הקמלים...
המראה הזה הוא כמו בית המשפט העליון
עבור החבר'ה שגדלים עכשיו.
והבנים לא יכולים לשקר ולא להונות,
לסגור את השביל! הסרט "קצינים"
במאי: ולדימיר רוגובוי
קצינים
מוזות. ר.חוזק
seq. אי.אגרנוביץ'
הגיבורים של פעם
לפעמים אין יותר שמות.
אלה שלקחו קרב מוות
הפך רק לאדמה, דשא...
רק כושרם האדיר
התיישבו בלבבות החיים.
הלהבה הנצחית הזו, עדות לנו,
אנחנו שומרים בחזה.
תסתכל על הגברים שלי
אור זוכר אותם בפנים.
כאן עמד גדוד בשורות...
שוב חברים ותיקים יודעים.
למרות שאין להם עשרים וחמש,
בדרך קשה הם היו צריכים ללכת
אלה שקמו בזרועותיו כאחד,
אלה שכבשו את ברלין!
אין משפחה ברוסיה
איפה שזה לא נזכר היה הגיבור שלו.
ועיניהם של חיילים צעירים
עם תמונות דועכות מבט...
זה נראה כמו בית משפט עליון
עבור החבר'ה שעכשיו גדלים.
והבנים לא יכולים לשקר ולא להונות,
בלי שום דרך להתגלגל!
ב-3 בדצמבר, הסניף האזורי Orekhovo-Zuevskoye של "BROTHERHOOD IN BATTLE" קיים אירוע שהוקדש לזכרו של החייל הלא ידוע. תאריך חדש בלתי נשכח נקבע השנה והוא קשור היסטורית לאירועים החשובים של 3 בדצמבר 1966. ואז, ביום השנה ה-25 לתבוסת הכוחות הנאצים ליד מוסקבה, הועבר אפרו של אחד ממגיני הבירה מקבר האחים בקילומטר ה-41 של הכביש המהיר לנינגרדסקויה אל חומת הקרמלין בגן אלכסנדר.
אם תפתחו כל "ספר זיכרון" שפורסם בארצנו, אז מול שמותיהם של מספר עצום של חיילים סובייטים - טוראים, סמלים, קצינים שלא חזרו מהמלחמה הפטריוטית הגדולה, תראו - "נעדרים". ולא לכל הרשומים כהרוגים מצויין מקום קבורה. אלו הם חיילי ומפקדי הצבא האדום שנותרו מוטלים במקום שהמוות השתלט עליהם: בחפירות שקרסו, בתעלות מלאות או מכתשים, ולפעמים פשוט בשטח הפתוח. לצער רב, ערב יום השנה ה-70 לניצחון, בשדות, ביערות ובביצות של רוסיה, עדיין שרידים לא ידועים של החיילים שמתו במלחמה ההיא. בשנים האחרונות, גזרות של חיפושים מתנדבים, מוצאי שבילים, עושים הרבה על מנת לכבד את הארץ עם שרידי לוחמים. הרי דבריו של המפקד הרוסי הגדול, גנרליסימו אלכסנדר סובורוב נשמעים נבואיים ש"המלחמה לא נגמרת עד שהחייל האחרון ייקבר".
אירוע משמעותי ראשון זה שהוקדש לזכרו של החייל הלא ידוע אורגן כאן ברוסיה. זהו זיכרון לא רק של חיילי המלחמה הפטריוטית הגדולה, אלא גם של חיילי המלחמות המקומיות המודרניות.
כידוע, אפרם של יותר ממאה חיילים, ששמותיהם לא נקבעו עד היום, שוכב בבית הקברות בוגורודסקויה בעיר נוגינסק שליד מוסקבה. אבל הם בני דורנו ונפלו בקרבות עקובים מדם על שטחה של הרפובליקה הצ'צ'נית בשנים 1994-1996, תוך הגנה על שלמות המדינה של הפדרציה הרוסית.
אנחנו, ובנינו ונכדינו, נזכור תמיד את הישגם של חיילים אמיצים שהגנו על ברית המועצות, הגנו על האינטרסים של מולדתנו בנקודות החמות של שנות השמונים והתשעים. לוחמים ששמרו על שלמות ארץ המולדת לכולנו ולמען הדורות הבאים.
טוראים, סמלים, קצינים - הם חיים בלבבות ובזיכרון האנושי. מדור לדור, הזיכרון הקדוש הזה נשמר בקפידה ומועבר הלאה. ואני שמח שהיום החברה האזרחית של רוסיה מאוחדת כמו שלא היה מעולם ביחס לגיבוריה. אני משוכנע שיום הזיכרון הזה לחייל הלא ידוע יצוין על פי המסורת בעתיד - מגיע לגיבורים שלנו.
חברי "אחוות הקרב" ותלמידי המכללה התעשייתית הרכבת האזורית במוסקבה, שמוסד החינוך שלה שנים רבות נושא את שמו של בן ארצנו גיבור ברית המועצות ולדימיר בונדרנקו, שמת בנובמבר 1943 במהלך שחרור אוקראינה מהפשיסטים. פולשים, נטלו חלק פעיל באירוע ההנצחה הנוגע ללב.
העצרת נפתחה על ידי סגן ההנהלה של ארגון נ.א. וורונוב, ו. על אודות. ראש הנהלת המחוז העירוני אורחובו-זאבסקי, E.V. V. בונדרנקו ויקטור וולקוב.
רבים מהמשתתפים באירוע הבלתי נשכח זכרו את שורותיו של שיר נפלא על גיבורי מלחמות העבר, והמילים הללו תואמות את זכרוננו:
מהגיבורים של פעם לא נשארים לפעמים שמות.
אלה שלקחו את המאבק עד המוות הפכו לסתם אדמה ועשב.
רק גבורתם האדירה התנחלה בלבבות החיים.
הלהבה הנצחית הזו הורישה לנו בלבד. אנחנו מאחסנים בחזה.
ולדימיר מקרוב,
קפטן מילואים, חייל-בינלאומי,
יו"ר סניף מחוז אורחובו-זובסקי של החברה הכל-רוסית "אחוות הקרב"
טוען...
