כרזה מוזיקאי עיר ברמן. מוזיקאי העיר ברמן (מחזמר)

מרינה פטרובסקיה
תרחיש של המחזמר "מוזיקאי העיר ברמן" לילדים בגיל הגן הבוגר

מוזיקאי העיר ברמן

מוּסִיקָלִימבוסס על האגדה מאת האחים גרים

תווים: מארח, טרובדור, שודדים, נסיכה, מלך, חתול, כלב, תרנגול, אטמנשה, אבטחה, חמור, בלש (קבצן, פייג', ליצן, שתי עוזרות כבוד.

תמונה ראשונה

קישוט אולם: לוח המתאר טירה מלכותית, מולה דרך יער, עצים משני הצדדים.

מוֹבִיל. אתם רומנים נפלאים,

לילדים ולילדים

לספר לך על נסיכות

בממלכה של מלכים טיפשים.

על מצחיק מוזיקאים,

על שודדי יערות

והרבה כישרונות

בלשים מבריקים.

האגדה משפיעה במהירות

דברים לא נעשים מהר.

כאן בבוקר על הכביש,

מוביל לטירה אצילה,

בלי עצב וחרדה

השיר הופץ.

היה טרובדור בעגלה,

תרנגול, וכלב וחתול,

כולם יללו יחד

מי שר יותר חזק.

מְבַצֵעַ "שיר של חברים", sl. י.אנטינה, מוזיקה. ג' גלדקוב.

טרובדור (מצביע על הטירה המלכותית).

אל הטירה המלכותית

אנחנו ממהרים עם חברים

כדי שאנשים יהנו

זה היה איתנו.

נשמע כמו מוּסִיקָה"כְּבִישׁ". חברים הולכים לטירה. הפאנל זז הצידה. ליד החומה המרכזית יש כס מלכות עליו יושב המלך. בסמוך, על כסא קטן, יושבת הנסיכה. משרתים עומדים מהצד (ליצן, פייג', עוזרת כבוד, אבטחה). הטרובדור וחבריו עוצרים מול כס המלכות ומשתחווים.

טרובדור. אנו מצדיעים לך, מלך,

נסיכה יפה!

וההופעה שלנו

בואו נתחיל ללא דיחוי!

נשמע כיף מוּסִיקָה"ביצועים". כל דמות מבצעת את הפעולה שהמנהיג מספר עליה.

מוֹבִיל. החמור הרים את הקטלבל,

הכלב סובב את ההגה

הופאק התרנגול רקד,

הוא נפנף בכנפיו.

ובכן, הטריק של החתול הוא -

זהו יופי נפלא!

והנסיכה נדהמה -

אצל הטרובדור. והתאהב!

תרנגול רוקד "גופאק"- יצירתיות ריקוד של הילד.

מוֹבִיל. ערב ודמדומים

ההופעה הסתיימה.

כולם מפוזרים ללילה -

לטרובדור אין שינה!

נסיכה יפה

לא יכולתי לשבת בשקט

געגועים ומשועמם

השיר היה עצוב.

נשמע כמו "שיר הנסיכה והטרובדור".

הקיר המרכזי מכוסה שוב בלוח המתאר את הטירה המלכותית. בצד רואים את בית השודדים. צלילי רקע שקטים מוּסִיקָה"שודדים".

כֶּלֶב. הכל ביער חשוך, חשוך,

אבל חלון אחד בוער.

תַרְנְגוֹל. מה יכול להיות בוער שם?

חתול. כדאי שנסתכל, אחים!

מוֹבִיל. ירח מלא זורח

חיות עמדו ליד החלון.

חתול. הו, שודדי יערות!

תַרְנְגוֹל. הם נוראים ורעים.

טרובדור. בוא נחכה ונראה מה הם זוממים!

מוֹבִיל. כל השודדים יושבים

אטאמנים מסתכלים בפה.

חצי אחד של הבית פתוח. השודדים יושבים ליד השולחן. בראש השולחן אטמנשה.

אטמנשה (מרושע וגס רוח). האם הצירים מושחזים?

שכחת מסכינים?

נוכלים (באופן משמח). עשינו הכל בבת אחת

Atamansha אתה איתנו!

אטמנשה. אטמנשה - המילה הנכונה,

אני מוכן להשתגע!

מְבַצֵעַ "שיר השודדים".

מוֹבִיל. חיות שיש להן כוח צרחו,

ליקודייב נבהל מאוד.

בעלי חיים נובחים, מיאו, עורבים, עושים רעש.

והשודדים ברחו

הכל נזרק לבקתה.

השודדים רצים מאחורי המסך. הטרובדור והחיות נכנסים הביתה.

טרובדור. בואו נעצור ממש כאן

כאן כולנו מצאנו מחסה.

אני צריך לישון, כבר חושך

השמש ישנה כבר הרבה זמן.

כל החיות מונחות על ספסלים.

מוֹבִיל. ובבוקר - על הכביש

רגליו של מישהו הלמו.

מְבַצֵעַ "שיר המשמר". יש שריקה.

מוֹבִיל. שריקה, אזעקה ליער,

המלך טיפס על עץ.

שיר מהדהד הדהד

להקת השודדים הופיעה.

המלך מתחבא מאחורי עץ, שומרי המלך בורחים.

מלך (מציץ מאחורי עץ). איפה האבטחה? איפה העזרה?

אני אוריד את הרגליים!

השודדים הדמיוניים קושרים את המלך לעץ והולכים לבית השודדים. מרחוק נשמע מוּסִיקָההמלך מקשיב.

מוֹבִיל. לאורך השביל, על פני הבית,

הטרובדור טייל עם חבר.

נשמע כמו מלודיה "שיר הטרובדור". הטרובדור עובר ליד המלך, שקשור לעץ, ומעמיד פנים שהוא לא מבחין בו.

מלך. הנה אני יושב קשור

אני מסתכל עליך כבר הרבה זמן.

אתה יכול להתיר אותי?

טרובדור. שמחים לעמוד לשירותכם!

הטרובדור מתיר את המלך, ואז נכנס לבית הגנבים. נשמע כמו מוּסִיקָה"קרב השודדים עם הטרובדור". לאחר מכן, טרובדור עוזב את הבית.

טרובדור. אני שמח בשבילך, אני מקבל את המאבק,

שמח על הכבוד שאני עומד בו.

מלך. אני לא אוסר על הנסיכה להתחתן

ואני מבטיחה להתחתן איתך היום!

טרובדור. ואז על הדרך, חברים אמיתיים,

היום הוא יום גדול עבורי!

נשמע כמו "פולונז". הפאנל המתאר את הטירה המלכותית עובר בהדרגה הצידה. מאחוריו הילדים. מְבַצֵעַ ריקוד וינטג'"מינוט" (או אחרים). כל החיות - חבריו של טרובדור ניגשים לכניסה לאולם. יש שומר בכניסה.

מוֹבִיל. אז כל החיות התחפשו

והם עצרו בשער.

בִּטָחוֹן (בפזמון). המלך אמר לנו לא לתת לאף אחד להיכנס!

מוֹבִיל. והשיר נשמע עצוב

שפעם הם שרו ביחד.

נשמע כמו מלודיה "שירים מוזיקאי עיר ברמן» . החיות לאט לאט, כשראשיהן למטה, מסתובבות באולם ועוברות מאחורי המסך, הם עוקפים על ידי הטרובדור והנסיכה, אוחזים ידיים.

ציור שני

"בעקבות מוזיקאי עיר ברמן»

המשרת והדף רצים לתוך האולם. המלך נכנס. ראשו חבוש. כולם נאנקים ומתנשפים.

מוֹבִיל. מה לא בסדר? צרה!

ליצן החצר (בדאגה). מלכנו חלה פתאום!

עמוד. אל תדאג, אמרתי -

המלך שלח להביא את הבלש.

המלך יושב על כס המלכות, המשרתים עומדים סביבו במבט מודאג. הבלש רץ פנימה עם זכוכית מגדלת ומביט דרכה על הקירות, הרצפה וכל המשרתים. נשמע כמו "שיר הבלש". המלך שובר את כסאו ורץ אל הבלש.

מלך. אני מבקש ממך לעזור

חפש את הבת המטופשת!

בַּלָשׁ. אני צריך לדעת סימנים!

מלך. אני יכול לספר לך:

צמות - בהירות שיער (מראה על עצמו,

הרגליים דקות - ישרות,

והעיניים, והעיניים,

כמו ים של פנינים.

בַּלָשׁ. אני מבין הכל - אני מתחיל

אני אמצא את כולם, אני מבטיח לך.

הם לא יברחו ממני, אני אמצא אותם מתחת לאדמה.

הבלש עוזב. הפאנל מכסה שוב את הקיר המרכזי. הטרובדור מופיע עם הנסיכה והחברים. היא נעצרת באמצע האולם.

חתול. אני מברך אתכם, ילדים!

אני מאחל לך אושר, שמחה!

ידידותי, חי באושר

ואתם אוהבים אחד את השני.

הטרובדור והנסיכה מסתחררים מתחת מוּסִיקָהמחזיק ידיים. הבלש יוצא החוצה, מחופש לאישה קבצנים.

אישה קבצן. אה, לאן הלכתי?

לא הייתי כאן קודם!

מה הצרחות במקום הזה?

חתול. הנה החתן! והנה הכלה!

אישה קבצן. מי עושה חתונה כזו?

מה מחכה לכלה?

לא כאן מוּסִיקָה, צבעים!

אין טבעות! ואין שירה!

טרובדור. אנחנו נקטוף פרחים עכשיו

ונביא את זה בסל.

כולם רצים לקטוף פרחים - מאחורי המסך. הבלש זורק את גלימת הקבצן ותופס את הנסיכה בזרועה.

בַּלָשׁ. הנה הבנתי, ילדה

אתה לא יכול להסתתר ממני!

בפקודת המלך

אני אקח אותך לטירה!

הבלש מושך את הנסיכה, היא נחה. הבלש עדיין מוביל אותה אל מאחורי הפאנל. טרובדור וחבריו רצים אל קרחת היער עם זרועות פרחים.

טרובדור. איפה הנסיכה?

כֶּלֶב. היי, מהרו! אסוף את החברים שלך כאן!

חברים מסתובבים באולם, הולכים מאחורי המסך. הפאנל מתרחק. המלך יושב על כס המלכות ובוכה, והנסיכה יושבת לידה, מתרחקת מהמלך. נשמע כמו "שיר המלך והנסיכה". הטרובדור מתגנב לטירה ומסתתר.

נסיכה. אני, אבא, בקרוב אמות,

איך אשנה את הטרובדור!

טרובדור (עוזב, מביט בקהל בחיוך ערמומי).

אנחנו יכולים להציל את הנסיכה

לקחת מהטירה בבוקר.

נשמע כמו מוּסִיקָה"הַגָעָה מוזיקאי עיר ברמן» . חברים של טרובדור נכנסים - כלב, חתול, תרנגול וחמור.

כל הילדים יוצאים בשרשרת, מקיפים מוזיקאי עיר ברמן, טרובדור ונסיכה.

נסיכה (פונה אל המלך). אבא, אתה לא יודע

אתה לא יכול לשבור את הידידות שלנו!

טרובדור. רוח וגלים הם חברים

השמיים והירח הם חברים,

אתה חבר שלי ואני אחיך

כולם שמחים להכיר חברים!

ואז השיר מושמע "אין דבר טוב יותר בעולם", ילדים יוצאים מהאולם בשרשרת מנופפים בידיהם לקהל.

מוזיקאי העיר ברמן (סרט, 2000) מוזיקאי העיר ברמן ז'אנר מנהל מוזיקלי אלכסנדר עבדולוב התסריטאי סרגיי סולוביוב בהשתתפות אלכסנדר עבדולוב בכיכובו של ... ויקיפדיה

The Bremen Town Musicians ז'אנר מנהל מוזיקלי אלכסנדר עבדולוב התסריטאי סרגיי סולוביוב בהשתתפות אלכסנדר עבדולוב בכיכובו של פיליפ ינקובסקי פולינה טשבע מיכאיל פוגובקין אלכסנדר עבדולוב ... ויקיפדיה

למונח זה יש משמעויות אחרות, ראה מוסיקאי עיר ברמן (משמעויות). מוזיקאי העיר ברמן (בגרמנית: Die Bremer Stadtmusikanten) אגדה מאת האחים גרים על מוזיקאים נודדים ... ויקיפדיה

מוזיקאי העיר ברמן (בגרמנית: Die Bremer Stadtmusikanten) הוא אגדה מאת האחים גרים על מוזיקאים נודדים. פסל ברונזה של "מוזיקאי העיר ברמן" מול בית העירייה של ברמן. 1953 תוכן 1 עלילה 2 ... ויקיפדיה

The Bremen Town Musicians Co (סרט, 2000) The Bremen Town Musicians Co ז'אנר מנהל מוזיקלי אלכסנדר עבדולוב התסריטאי סרגיי סולוביוב בהשתתפות אלכסנדר עבדולוב ... ויקיפדיה

מוזיקאי העיר ברמן: אגדת "מוזיקאי העיר ברמן" מאת האחים גרים. קריקטורה סובייטית "מוזיקאי העיר ברמן". The Bremen Town Musicians הוא מחזמר רוסי. "The Bremen Town Musicians Co" הסרט הרוסי ... ויקיפדיה

למונח זה יש משמעויות אחרות, ראה מוסיקאי עיר ברמן (משמעויות). Bremen Town Musicians Co Genre Musical ... ויקיפדיה

למונח זה יש משמעויות אחרות, ראה מוסיקאי עיר ברמן (משמעויות). מוזיקאים בעיר ברמן סוג ... ויקיפדיה

- (מחזמר אנגלי) (נקרא לפעמים קומדיה מוזיקלית) יצירה בימתית מוזיקלית בה שזורים דיאלוגים, שירים, מוזיקה, כוריאוגרפיה משחקת תפקיד חשוב. עלילות לקוחות לרוב מיצירות ספרותיות מפורסמות, ... ... ויקיפדיה

הבכורה של ההפקה הזוהרת ומעוררת ההשראה הזו הוכנה לרגל יום השנה לקריקטורה המפורסמת באותו השם - יום השנה ה-45 שלוהנה היא לפניך. גיבורי הסיפור יופיעו בפני הקהל על מנת לעורר השראה ולרגש בסיפור על היכרות רומנטית של טרובדור פזיז ונסיכה יפה ונחושה. ארבעת חברי החיות המצחיקים והמקסימים, יחד עם הטרובדור, יתמודדו עם מצבים שאפשר להתגבר עליהם רק ביחד. הם יתגברו על ערמומיותו של המפקדת ועל אכזריותם של שודדיה, על חוסר החלטיות של המלך ושאר תהפוכות הגורל כדי לקחת את נבחר הטרובדור למרחק הנדודים, מעבר לאופק המפתה.

כמובן, במחזמר "The Bremen Town Musicians" הדמויות ישירו יחד שירים שגורמים ליראה וחיוך שובב, ומאלצים אותן לשיר יחד ולהזדהות עם המתרחש. שירים שבלעדיהם איננו יכולים לדמיין את ילדותנו. המנגינות האהובות יהפכו למכונת זמן שמחזירה את זמני מקסימום נעורים, חוויות ראשונות וזיכרונות כואבים, שרשרת בלתי נראית בדמדומי אולם התיאטרון המאגדת דורות של משפחה אחת. הסיפור הנוגע ללב הזה הוא עיבוד לאגדה של האחים גרים "מוזיקאי העיר ברמן", שבו הפכו המחברים את הדמויות הראשיות לרביעיית חיות שהחליטו להפוך למוזיקאים בחיפוש אחר גורל טוב יותר. מחברי הקריקטורה הסובייטית הוסיפו מקוריות לפעולה, והביאו רומנטיקה ורגשות נשגבים לנדודים ולכידותם של הגיבורים. הפרשנות הזו היא הקרובה לקהל.

אין טעם לדבר על הקהל העצום והאסירי של האגדה: אבותינו ואמהותינו יודעים זאת, ילדינו שרים מניעים מוגזמים. יוצרי המחזמר המודרני "מוזיקאי העיר ברמן" שמרו על הכיף וההתלהבות של סרט האנימציה בהפקה, ועבדו בעדינות ובמחשבה את החומר לגרסה הבימתית. תלבושות צבעוניות, האפקטים המיוחדים העדכניים ביותר, פעלולים מרהיבים שביצעו אקרובטים הוסיפו צבע לפעולה המוכרת מילדות, הביאו לה עוד יותר קסם ואנרגיה.

רבים מאיתנו מכירים את מוזיקאי העיר ברמן בשתי פרשנויות: אגדה וסרט מצויר. הם למעשה אינם מצטלבים מנקודת מבט של מתווה העלילה, יתרה מכך, הטרובדור והנסיכה המוכרים לילדים מילדות כלל אינם בספר.

יוצרי הקריקטורה אכלסו עולם אגדות מסוכן למדי באנשים, בנו מחדש את הטירה ואף ערכו קונצרט בקרבתה. כמעט כל הדמויות של הקריקטורה הראשונה שרו בקולו של אולג אנופרייב, ורק השירה הנשית הייתה אלמירה ז'רזדבה.

הלידה מחדש המוארת השלישית פקדה את האנסמבל האגדי של ברמן השנה, כשאמנים צעירים, אך כבר מקצועיים, עלו לבמה. הלכנו למחזמר "מוזיקאי העיר ברמן" בפחד: מה אם החבר'ה לא יקחו את הרף הגבוה שקבעו פעם אחת יוצרי הקריקטורה? לשווא דאגנו.

מרכיב העלילה של המחזמר The Bremen Town Musicians.
יכול להיות שזה בזבזני מדי לשים את העלילה בחלק נפרד של המאמר. סיפורם של המוזיקאים, המסופר הן באגדה והן בקריקטורה, ידוע ברבים, והקהל העיקרי - ילדים - מכיר אותו היטב. עם זאת, ראוי לציין שהביצועים ששוחררו, למרות האוריינטציה הברורה לקריקטורות, מתחיל באירועים המתוארים בסיפור אגדה. בשל העובדה שקטע זה אינו מציע שירים, הרקע מוצג בקצרה. כל ההרכב מתאסף תוך דקות ספורות, והמוזיקאים של ברמן טאון כבר משוטטים לאורך הדרך ושרים את שיר הדרכים המפורסם ביותר שלהם. ואז העלילה זורמת למתווה המוכר של הקריקטורה, ולאחריה הופעה בארמון המלוכה, התפרצות פתאומית של אהבה בין הטרובדור לנסיכה, המרדף, הבלש המפורסם עם חיות המחמד שלו, חזרתה של הבת הנמלטת ו להלביש את הטרובדור בתחפושת של אמן זר.
יוצרי המחזמר ביצעו מודרניזציה קלה של כל הדיאלוגים, והשאירו את השירים המקוריים. למשל, למלך היו משפטים מוכרים, כמו "אני בהלם", פה ושם מופיעות מילים מודרניות שפשוט לא ניתן היה לבטא אותן בזמן האירועים המתוארים. ילדים, כקהל המרכזי, הגיבו היטב לחידושים הללו, וצחקו בדיוק היכן שהם היו אמורים להגיע. האם הם אמורים להבין כמה בדיחות בגילם הצעיר זו שאלה, אבל לפחות האקשן שנפרש על המסך באמת מעלה חיוך מאוזן לאוזן.

ויזואליה ומשחק.
ההפקה יוצאת דופן לא רק בעיבוד הדיאלוגים, אלא גם בפן הוויזואלי של התהליך. אין הרבה נופים, אבל חלק גדול מהם עלול לקלקל את כל הפעילות, ולהסיח כל הזמן את דעת הצופה מהאירועים. קישוטים ניידים מעניינים, משתנים מעת לעת ללא היכר: גלגל העגלה, כמו בקסם, הופך לכן ענק - כן עבור המפקד, העגלה יכולה להיות כס המלכות, וכן הלאה. הניידות ויכולת השינוי של הנושאים מאלצת את השחקנים למלא את החסר בדיאלוג שאינו חף מכמות לא מבוטלת של הומור, כדי שההופעה לא תיראה איכשהו קרועה.
אגב, מה עם השחקנים? אתה ואני קצת הלכנו לאיבוד ביער של נוף, תפניות בעלילה ושאר אלמנטים של פרזנטציה ושכחנו לגמרי מהדבר הכי חשוב. בינתיים, כדאי להתעכב על כישורי משחק ביתר פירוט. לצעירים יש קולות נפלאים וכישורי התחזות מצוינים. מדהים כמה אדם יכול לשנות במינימום אמצעים מאולתרים.
תסתכל על התמונות. החמור במעיל ארוך ועם בנדנה על הראש, הכלב בבגדי ג'ינס ועם אוזניים ארוכות, התרנגול נראה בדרך כלל כמו סוג של פאנקיסט צבעוני, והחתול, כמו שצריך, מופיע בפני הקהל בחליפה שחורה אלגנטית. אפשר לומר שהמוזיקאים איבדו כמות לא מבוטלת מה"היפי" שלהם שהיה להם בקריקטורה, אבל הם רכשו טעם צעיר יותר וקצת רוקיסטי. ברוסיה, באופן כללי, שני מושגים - מחזמר ואופרת רוק - קרובים מאוד. תפקידי החיות של השחקנים הם גלגול נשמות למופת. החבר'ה אימצו את התנהגות האב-טיפוס שלהם, שנראית מצחיקה על הבמה הגדולה, ויחד עם זאת, זה נראה לי אישית דבר מאוד קשה. התרנגול מגמגם, ניתן לזהות גם את המבטא האופייני לחמור. מכיוון שכמה להקות מעורבות במחזמר, אני לא יכול להעריך באופן אובייקטיבי את הביצועים של כל השחקנים: את תפקיד הכלב מגלם אולג מלישב ודמיטרי טולסקי, החמור על ידי דמיטרי נוביקוב וגריגורי מנוחין, התרנגול מאת אנסטסיה זכרובה ודינה בלוסובה והחתול מאת יקטרינה סמיונובה וסופיה טרחובה.

הטרובדור והנסיכה דומים לעמיתיהם המצוירים. זה אפילו לא קשור לבגדים, נתוני השירה של השחקנים על העליונה, ההתנהגות דומה ככל האפשר לדמויות מצוירות. אגב, יש רק טרובדור מקסים אחד. איליה ויקטורוב מגלם אותו, ולמען האמת, אני באמת מרחם עליו, כי אם שחקנים אחרים משתנים בהתאם להרכב, אז הוא תמיד נשאר על הבמה. את הנסיכה מגלמת קריסטינה דודינה.

שתי הדמויות הכי כריזמטיות במחזמר הן המלך (אנדריס ינסון), עם נימוסי החצר הזוהרים שלו, והאטמנשה, אותו מגלם שחקן בודד אחר, יבגני אקסיונוב, שגם הוא מגלם את תפקיד הבלש. הייתי מפרט את האחרון במיוחד. הדרך שבה הדמויות של יבגני חיות על הבמה פשוט זעזעה אותי.

סיכום.
המחזמר Bremen Town Musicians הוא להיט מובהק של העונה הזו. זה לא חטא להביא אליו ילדים, זו לא בושה לשבת באולם בעצמך. אתה יכול אפילו להגיע בלי ילדים, כי זה בהחלט לא יהיה משעמם. סיפור עליז, עליז ואדיב על הרפתקאותיו של ההרכב המפורסם מומלץ לצרוך בערב, רצוי לאחר שינה, שכן דחיפה כזו של אנרגיה בלילה עשויה למנוע ממך להירדם.