राक्षसी जासूस। रियल लेडी विंटर की कहानी

अलेक्जेंड्रे डुमास के उपन्यास की नायिका मिलाडी का प्रोटोटाइप कौन था? रानी के हीरे के पेंडेंट का क्या हुआ? एक महिला का बदला कहां ले जा सकता है? ऐलेना रुडेन्को राक्षसी जासूस के बारे में बताती है।

पेंटिंग का टुकड़ा "लुसी का पोर्ट्रेट, कार्लिस्ले की काउंटेस", एंथनी वैन डाइक (1599-1641), सी। 1637

मैंने देखा कि कई पुरुष पाठकों ने विशेष रूप से चरित्र - मिलाडी को पसंद किया। मैंने सुना है "मिलाडी! ओह, क्या महिला है!", "डी'आर्टगन *** - ऐसी महिला को नाराज!"। मैं इस नायिका के प्रति तटस्थ था, उदाहरण के लिए, उसने मुझे नाराज नहीं किया।
बेशक, आकर्षक जासूस लेडी विंटर का अपना असली प्रोटोटाइप था - इंग्लिश काउंटेस कार्लिस्ले (उर्फ लुसी हे), जिन्होंने कार्डिनल रिशेल्यू के लिए एक गुप्त एजेंट के रूप में काम किया।
समकालीनों ने उसे राक्षसी शक्ति से संपन्न एक चुड़ैल कहा, गुप्त जादुई समाजों के साथ उसके संबंध का सुझाव दिया।
हां, अलेक्जेंड्रे डुमास ने शाही पेंडेंट की कहानी का भी आविष्कार नहीं किया था। इस कहानी के लेखक, ला रोशेफौकॉल्ड, एक बारोक दार्शनिक-लेखक हैं, जो व्यक्तिगत रूप से रानी ऐनी और ड्यूक ऑफ बकिंघम से परिचित थे।

बकिंघम को पसंद नहीं करने के पीछे ऐतिहासिक कारण थे।

"लेडी लुसी पर्सी", एंथनी वैन डाइक (1599-1641)

असली मिलाडी लुसी हे (नी पर्सी) है, जिसे कार्लिस्ले की काउंटेस (1599-1660) के नाम से भी जाना जाता है। हेनरी पर्सी की बेटी, नॉर्थम्बरलैंड के 9वें अर्ल।
उसके पिता, शाही कृपा से वंचित, टॉवर में कैद कर लिया गया था। खुद को बर्बादी से बचाने के लिए लूसी ने 18 साल की उम्र में एक बुजुर्ग जमींदार से शादी कर ली। दो साल बाद वह विधवा हो गई और उसके चचेरे भाई कार्लिस्ले के अर्ल जेम्स हे से दोबारा शादी कर ली।

ड्यूक ऑफ बकिंघम ने दुनिया की महिला का ध्यान आकर्षित किया। लुसी तब 20 साल की हो गई, कार्लिस्ले की काउंटेस बकिंघम की पसंदीदा बन गई। ड्यूक ने समाज और धन में काउंटेस के प्रभाव का वादा किया, लेकिन अपनी बात नहीं रखी। उन्होंने अपना सारा ध्यान फ्रांसीसी रानी ऐनी की ओर लगाया, उन्हें आकर्षित करने और राजनीतिक समर्थन हासिल करने का फैसला किया। पसंदीदा को दिए गए वादे के बारे में ड्यूक भूल गया।

महत्वाकांक्षी काउंटेस कार्लिस्ले ने ड्यूक से बदला लेने का फैसला किया। संयोग से, भाग्य उसे कार्डिनल रिशेल्यू के पास ले आया, और महिला एक फ्रांसीसी जासूस बन गई। डुमास के उपन्यास में मिलाडी इस तरह दिखाई देती है, वह कार्डिनल के जासूसी कार्यों को सफलतापूर्वक पूरा करती है।

इस प्रकार ला रोशेफौकॉल्ड ने लुसी कार्लाइल के रिशेल्यू की सेवा करने के निर्णय का वर्णन किया:

"कार्डिनल ने काउंटेस को समझाया कि उनकी भावनाएँ समान हैं और उनके समान हित हैं, इस महिला की अभिमानी और ईर्ष्यालु आत्मा को इतनी कुशलता से महारत हासिल करने में कामयाब रहे कि वह ड्यूक ऑफ बकिंघम के तहत उसकी सबसे खतरनाक जासूस बन गई। उसकी बेवफाई और कार्डिनल के लिए आवश्यक बनने की इच्छा के लिए उसकी प्रशंसा करने की प्यास से, उसने रानी के बारे में उसके संदेह के समर्थन में उसके लिए निर्विवाद सबूत प्राप्त करने में कोई कसर नहीं छोड़ी।

लेखक ला रोशेफौकॉल्ड के संस्मरणों में, पेंडेंट के साथ प्रकरण का बहुत विस्तार से वर्णन किया गया है। केवल ऐतिहासिक d'Artagnan ने इस मामले में भाग नहीं लिया, तब वह 5 वर्ष का था।

"ड्यूक ऑफ बकिंघम, जैसा कि मैंने ऊपर कहा, एक बांका और प्रिय वैभव था: उसने पूरी तरह से कपड़े पहने बैठकों में आने के लिए बहुत प्रयास किए, कार्लाइल की काउंटेस, जो उसे देखने के लिए बहुत महत्वपूर्ण थी, ने जल्द ही देखा कि अब कुछ समय के लिए वह पहले उसके हीरे के पेंडेंट के बारे में पता नहीं था पहनना शुरू कर दिया। उसे कोई संदेह नहीं था कि रानी ने उन्हें उन्हें दिया था, लेकिन यह सुनिश्चित करने के लिए, किसी तरह गेंद पर उसने ड्यूक ऑफ बकिंघम के साथ अकेले बात करने के लिए समय निकाला और इन पेंडेंट को उससे काट दिया ताकि उन्हें भेज दिया जा सके। कार्डिनल। ड्यूक ऑफ बकिंघम ने उसी शाम को नुकसान की खोज की, और, यह तर्क देते हुए कि पेंडेंट को कार्लाइल की काउंटेस द्वारा चुरा लिया गया था, उसकी ईर्ष्या के परिणामों से घबरा गया था और उसे डर होने लगा था कि आंख उन्हें नहीं भेज पाएगी। कार्डिनल और इस तरह रानी को बर्बाद कर दिया।

"एक हरे रंग की पोशाक में एक महिला का पोर्ट्रेट" (लुसी हे का चित्र), एड्रियन हैनमैन (1603-1671)

इस खतरे से बचने के लिए, उसने तुरंत इंग्लैंड के सभी बंदरगाहों को बंद करने का आदेश भेजा और आदेश दिया कि किसी भी ढोंग के तहत किसी को भी उसके द्वारा बताए गए समय तक देश से बाहर नहीं जाने दिया जाए। इस बीच, उनके आदेश पर, अन्य पेंडेंट, ठीक उसी तरह जैसे चोरी किए गए थे, जल्दबाजी में बनाए गए थे, और उन्होंने उन्हें रानी के पास भेजा, जो कुछ भी हुआ था उसकी रिपोर्ट कर रहा था। बंदरगाहों को बंद करने के साथ इस एहतियात ने कार्लाइल की काउंटेस को उसकी योजना को पूरा करने से रोक दिया, और उसने महसूस किया कि ड्यूक ऑफ बकिंघम के पास उसकी कपटी योजना के निष्पादन को रोकने के लिए पर्याप्त समय था। रानी इस प्रकार इस उग्र महिला के प्रतिशोध से बच गई, और कार्डिनल ने रानी को दोषी ठहराने और राजा के खिलाफ व्याप्त संदेहों की पुष्टि करने का पक्का तरीका खो दिया: आखिरकार, वह इन पेंडेंट को अच्छी तरह से जानता था, क्योंकि उसने खुद उन्हें रानी के सामने पेश किया था।

डुमास के उपन्यास में, लेडी विंटर बकिंघम को मारने के लिए एक धार्मिक कट्टरपंथी को उकसाती है, वह कार्डिनल के आदेश को पूरा करती है - "ड्यूक को हटा दें।" असली मिलाडी, कार्लिस्ले की काउंटेस, का ड्यूक मृत - बदला लेने के लिए एक व्यक्तिगत मकसद था। यह कहा गया था कि काउंटेस ने "हत्यारे के खंजर" का मार्गदर्शन करने में भी मदद की, लेकिन यह सब धर्मनिरपेक्ष गपशप बना रहा।

डुमास के उपन्यास में, ड्यूक के हत्यारे को बकिंघम के असली हत्यारे की तरह ही फेल्टन भी कहा जाता है। लेखक ने अपने उपन्यास में रंगों को जोड़ते हुए बकिंघम की मौत में काउंटेस की भागीदारी के बारे में गपशप का वर्णन किया।

शोक में बकिंघम की विधवा अपने पति के चित्र के साथ

काउंटेस लुसी कार्लिस्ले के पास एक जादुई आकर्षण था, उन्होंने कहा कि वह जानती थी कि अपने प्रशंसकों को कैसे आकर्षित करना है। डुमास ने यह प्रतिभा अपनी नायिका - मिलाडी विंटर को दी। मिलाडी पुस्तक के नामों में से एक लेडी क्लैरिक है, जो कार्लिस्ले नाम के साथ व्यंजन है।

"रहस्यमय कामुकता का अनूठा आकर्षण सभी जुनून का सबसे विनाशकारी है।"

कवि रॉबर्ट हेरिक ने काउंटेस ऑफ कार्लिस्ले के रहस्यमय आकर्षण के बारे में लिखा था

मैं काली रेशमी डोरी हूँ
मैं उसकी कलाई पर देख सकता था;
उसने धीरे से अपना हाथ लपेट लिया
मानो उसने किसी कैदी को जंजीर में जकड़ लिया हो।
यह एक आनंदहीन कालकोठरी था
लेकिन यहाँ दिन का उजाला आता है,
और, एक ठोस छाया को आगे बढ़ाते हुए,
हमारे सामने रात और दिन एक साथ।
मैं कल्पना करता हूँ! अगर वहाँ
कैद में है आज़ादी का चमत्कारिक मंदिर,
प्यार मांगो और मैं तैयार हूं
उन उदास बेड़ियों को मत हटाओ।

बैरोक युग में, रहस्यमय समाजों के अनुयायी अपनी बांह पर एक काला फीता पहनते थे। ऐसा कहा जाता था कि जादू ने प्यार और राजनीति में काउंटेस की मदद की। मिलाडी साज़िशों के प्रति प्रतिरक्षित रहे, दूसरों के लिए जाल बिछाते रहे।

डुमास ने मिलाडी विंटर को डायन की तरह बताया:

"फिर भी, उस शाम के दौरान कई बार वह अपने भाग्य और खुद से निराश हो गई; सच है, उसने ईश्वर का आह्वान नहीं किया, लेकिन वह बुराई की आत्मा की मदद में विश्वास करती थी, इस शक्तिशाली शक्ति में जो मानव जीवन को उसकी सबसे छोटी अभिव्यक्तियों में नियंत्रित करती है और जो, जैसा कि अरब की कहानी बताती है, एक अनार का बीज पुनर्जीवित करने के लिए पर्याप्त है पूरी खोई हुई दुनिया।

गिनती बताती है कि उसने उसे अपनी युवावस्था में मार डाला। लेकिन मिलाडी आश्चर्यजनक रूप से बच गई।

"गिनती अपनी भूमि का एक संप्रभु स्वामी था और उसे अपनी प्रजा को निष्पादित करने और क्षमा करने का अधिकार था। उसने काउंटेस पर पूरी तरह से पोशाक फाड़ दी, उसके हाथों को उसकी पीठ के पीछे बांध दिया और उसे एक पेड़ पर लटका दिया।

मेरी राय में, इस तरह का कृत्य एक महान नायक की छवि के अनुकूल नहीं है। इसके अलावा, वह एक शराबी है, जिसका उपन्यास में लगातार उल्लेख किया गया है।

"और, आखिरी बोतल को जब्त करते हुए, एथोस ने गर्दन को अपने होठों तक उठाया और एक घूंट में पी लिया, जैसे कि यह एक साधारण गिलास हो।

हो सकता है कि उसने नशे में लिंचिंग की हो, और फिर सो गया हो और वास्तव में उसे याद न हो कि उसने क्या किया है ... गिनती पीना पसंद करती है, यह पाप था।

मुझे 90 के दशक के हास्य-व्यंग्य के संवाद याद हैं

मैं कॉम्टे डी ला फेरे से शादी करना चाहता हूं!
- वह पागल हो गई है? वह एक शराबी है! यहाँ एक कार्डिनल है - एक अच्छा आदमी!

वैसे, अभिनेता वेनामिन स्मेखोव, जिनके प्रदर्शन में काउंट डे ला फेरे शानदार दिखते हैं, ने इस चरित्र के बारे में सवालों के जवाब दिए -

“गिनती तो सभी के लिए अच्छी है, लेकिन उसने लड़की को क्यों मारा? मिलाडी... मैं उससे सहमत नहीं हूं।"

हां, उपन्यास में मिलाडी को "लड़की" कहा जा सकता है, वह केवल 25 वर्ष की है। वह कॉन्स्टेंस से एक साल छोटी हैं, जो 26 साल की हैं।

मिलाडी जहर कॉन्स्टेंस। मैडम बोनासीक्स एक विशिष्ट शिकार चरित्र है। जासूसी कहानियों में ऐसी नायिकाएं अपराधों का शिकार हो जाती हैं।

कॉम्टे डी ला फेरे मिलाडी की राक्षसी शक्ति की बात करता है।

- आप पृथ्वी पर भेजे गए एक दानव हैं! एथोस शुरू किया। - आपकी शक्ति महान है, मुझे पता है, लेकिन आप यह भी जानते हैं कि भगवान की मदद से लोग अक्सर सबसे भयावह राक्षसों को हरा देते हैं। आप एक बार पहले ही मेरे रास्ते में आ चुके हैं। मैंने सोचा था कि मैंने तुम्हें धरती से मिटा दिया, महोदया, लेकिन या तो मुझसे गलती हुई थी, या नरक ने तुम्हें फिर से जीवित कर दिया है ...
इन शब्दों पर, जिसने उसके अंदर भयानक यादें जगाईं, मिलाडी ने अपना सिर नीचे कर लिया और धीरे से कराह उठी।
"हाँ, नरक ने आपको फिर से जीवित कर दिया है," एथोस ने जारी रखा, "नरक ने आपको अमीर बना दिया है, नरक ने आपको एक और नाम दिया है, नरक ने आपका चेहरा लगभग पहचान से परे बदल दिया है, लेकिन इसने आपकी आत्मा से कोई गंदगी नहीं धोया है, न ही कलंक। तुम्हारे शरीर से!

मैं रोमांटिक "अच्छे" डी'आर्टगनन के नैतिक चरित्र के बारे में थोड़ा बड़बड़ाऊंगा। फिल्में आमतौर पर कॉन्स्टेंस के लिए केवल उनका "महान और शुद्ध" प्यार दिखाती हैं।

सबसे पहले, d'Artagnan रात में मिलाडी के बेडरूम में घुसती है, अपने प्रेमी, डी वार्डे के रूप में प्रस्तुत करती है। अंधेरे में, वह अपरिचित रहता है। फिर, भयभीत होकर, वह डे वार्ड की ओर से मिलाडी को एक पत्र लिखता है - कि वह उसके साथ भाग लेना चाहता है। इसके अलावा, उसे मिलाडी से उसके पास आने का निमंत्रण मिलता है, जिससे वह बहुत खुश होता है। मिलाडी ने उसे डी वार्ड को मारने के लिए कहा, जिसने उसका अपमान किया। और फिर आया अजीब पल...
रास्ते में, d'Artagnan कैथी, मिलाडी की नौकरानी को बहकाता है। सामान्य तौर पर, अपने समय का एक नायक, एक दिलचस्प चरित्र ... लेकिन प्रशंसा का कारण नहीं बनता है।

डुमास का उल्लेख है कि मिलाडी को गैसकॉन में गंभीरता से दिलचस्पी थी, और वह कॉन्स्टेंस के लिए शुद्ध प्रेम के बारे में सोचना भूल गया।

"इस पूरी कहानी में केवल एक चीज स्पष्ट थी कि डी'आर्टागनन मिलाडी के प्यार में पागल था और वह उससे बिल्कुल भी प्यार नहीं करती थी ....
... वह इस महिला को फिर से अपने नाम के तहत रखना चाहता था, और चूंकि इस प्रतिशोध में उसकी आंखों में एक निश्चित मिठास थी, इसलिए वह इसे मना नहीं कर सका।

मिलाडी के पास राक्षसी शक्ति थी और गैसकॉन के अनुसार:

"उसने मानसिक रूप से इस महिला को, जो उसे एक राक्षस लग रही थी, सहयोगियों के साथ अलौकिक के रूप में खुद के रूप में संपन्न किया; जरा सी सरसराहट पर उसे लगा कि वे उसे गिरफ्तार करने आए हैं..."

अभिनेत्री मार्गरीटा तेरखोवा ने याद किया कि भूमिका निभाते समय उन्हें रहस्यमय संवेदनाओं का सामना करना पड़ा:

“मिलाडी की भूमिका पर काम करते हुए, बुराई की ताकतें मेरे चारों ओर घूमने लगीं। अन्यथा, मैं समझा नहीं सकता कि क्या हुआ। मान लीजिए कि मुझे उस दृश्य में एक ब्रांड बनाना पड़ा जब डी'आर्टगनन को गलती से मिलाडी के रहस्य का पता चल गया। यूरा (फिल्म युंगवल्ड-खिलकेविच के निर्देशक) भी एक कलाकार हैं। वह कहता है: "मैं तुम्हें अभी खींचूंगा।" और अचानक वह सभी को फोन करने लगता है। "देखो, उसके पास एक लाल धब्बा है - आपको बस उसे घेरने की ज़रूरत है।" आप कल्पना कर सकते हैं? मैंने सभी को बुलाया और बस मेरे कंधे पर दिखाई देने वाली लिली की रूपरेखा तैयार की।
मैं एक नर्वस महिला हूं, यह मुझे अजीब लग रहा था। हमने यह सीन प्ले किया। लेकिन आगे, बदतर। कुछ अकथनीय बातें शुरू हुईं। मेरे बाल थोड़े झड़ने लगे। पहले तो मैंने बैग छोड़ा, मुझे याद नहीं है कि कहां, फिर मैंने वह टिकट खो दिया जिसके साथ मुझे दौरे पर उड़ान भरनी थी। मैं इतना डर ​​गया था कि मैंने सब कुछ ओडेसा में छोड़ दिया। कुछ समझ से बाहर की ताकतें मेरे ऊपर घूम गईं। मुझे ऐसा लगता है कि यह भावनाओं, ऊर्जा और कुछ अन्य सांसारिक घटनाओं का बिल्कुल स्वाभाविक मिश्रण है, जिस पर सब कुछ टिका हुआ है।

कुछ दृश्यों में तेरखोवा द्वारा किया गया मिलाडी वाकई कमाल का है। इस तरह, निश्चित रूप से, काउंट एथोस केवल नशे में ही शादी कर सकता था।

पुस्तक के अनुसार, लेडी विंटर को मस्किटर्स ने मार डाला था। ईमानदारी से, मुझे विश्वास था कि वह "फांसी" के बाद भी दिखाई देगी और इन "नायकों" के लिए एक मजेदार जीवन की व्यवस्था करेगी। दुर्भाग्य से, डुमास के उपन्यासों में मिलाडी का रोमांच बहुत दुखद रूप से समाप्त हुआ।

ऐतिहासिक नायिका साहित्यिक नायिका से बच गई।
इंग्लैंड में क्रांति की पूर्व संध्या पर, काउंटेस एक साथ थॉमस वेंटफोर्ट के दो राजनीतिक विरोधियों के लिए एक जासूस था - राजा के समर्थक और ड्यूक जॉन पिम - उनके प्रतिद्वंद्वी। शाही अधिकारियों द्वारा पिम को गिरफ्तार करने का प्रयास अंग्रेजी क्रांति की शुरुआत के कारणों में से एक था।

कार्लिस्ले की काउंटेस ने अंग्रेजी क्रांति के दौरान चतुराई से खुद को बसाया। वह महारानी हेनरीटा मारिया की दासी थीं, जो निष्पादित चार्ल्स I की विधवा थीं, जो पेरिस में निर्वासन में थीं। वह एक "ट्रिपल" एजेंट बन गई, अपने हितों के आधार पर, उसने अपनी रानी, ​​​​नई सरकार के अंग्रेजी सांसदों और इंग्लैंड में राजशाही की बहाली के समर्थकों को जासूसी की जानकारी दी। दोस्तों के अनुसार, रानी हेनरीटा मारिया ने कार्लिस्ले के प्रभाव से खुद को बचाने की कोशिश की, लेकिन अपनी अकथनीय जोड़तोड़ शक्ति का विरोध नहीं कर सकी।

हालाँकि, 1649 में, 50 वर्ष की आयु में, मिलाडी अपने जासूसी खेलों में लड़खड़ा गई और टॉवर जेल में समाप्त हो गई। लेडी कार्लिस्ले ने हिरासत में लगभग डेढ़ साल बिताया। ऐसा कहा जाता था कि मिलाडी को एक सभ्य जीवन प्रदान किया जाता था, रात के खाने के लिए खेल, शराब और मिठाइयाँ परोसी जाती थीं, और समाज के मित्र उससे मिलने आ सकते थे।

अपनी रिहाई के बाद, काउंटेस कार्लिस्ले ने अपना जासूसी पेशा छोड़ दिया और अपनी प्रिय संपत्ति में सेवानिवृत्त हो गईं, जहाँ वह एक और 10 साल तक रहीं।

उसका वार्ताकार, जिसका सिर गाड़ी की खिड़की के फ्रेम में दिखाई दे रहा था, लगभग बाईस या बाईस की एक युवती थी। हमने पहले ही उल्लेख किया है कि डी "आर्टागनन ने मानव चेहरे की सभी विशेषताओं को कितनी जल्दी समझ लिया। उसने देखा कि महिला युवा और सुंदर थी। और इस सुंदरता ने उसे और भी अधिक प्रभावित किया, क्योंकि वह दक्षिणी फ्रांस के लिए पूरी तरह से असामान्य थी, जहां डी" आर्टगन रहते थे। फिर भी। वह लंबे कर्ल वाली एक पीली, गोरे बालों वाली महिला थी जो उसके कंधों, नीली सुस्त आंखों, गुलाबी होंठ, और हाथों तक अलबास्टर के रूप में सफेद हो गई थी।

1. द थ्री मस्किटियर्स (fr. Les Trois Mousquetaires) 1961 की फ्रेंच-इतालवी फिल्म है। कई दर्शकों और आलोचकों के अनुसार - एक महान पुस्तक का सर्वश्रेष्ठ फिल्म रूपांतरण।
माइलिन डेमोनजोट (बी. 29 सितंबर, 1935, नाइस)

अभिनेत्री क्लाउडिया ट्रुबनिकोवा की मां का जन्म 1904 में खार्कोव में हुआ था और वह फ्रांस चली गईं। माइलिन ने अपने करियर की शुरुआत 15 साल की उम्र में पियरे कार्डिन के स्टूडियो में एक फैशन मॉडल के रूप में की थी। बाद में, उन्हें फिल्मों में फिल्माया जाने लगा, और डेमॉन्गियो ने जीन मरैस, मरीना व्लाडी, एलेन डेलन, यवेस मोंटैंड, लुई डी फनेस जैसे सितारों के साथ खेला। Moviegoer Mylène Demongeo को Fantômas के बारे में कॉमेडी त्रयी के लिए जाना जाता है, जहां अभिनेत्री ने पत्रकार फैंडर की दुल्हन की भूमिका निभाई, साथ ही फिल्म द थ्री मस्किटर्स के लिए, जहां वह मिलाडी के रूप में दिखाई दीं।

2. "थ्री मस्किटर्स" (इंग्लैंड। द थ्री मस्किटर्स) फिल्म, 1973) - एक फिल्म। अलेक्जेंड्रे डुमास के काम का स्क्रीन रूपांतरण। फिल्म का कथानक पूरी तरह से डुमास के उपन्यास की साजिश को दोहराता है, हालांकि, फिल्म हास्य से भरी है और बड़ी विडंबना के साथ शूट की गई है। इसमें बड़ी संख्या में कॉमेडी दृश्य जोड़े गए यह। विलियम हॉब्स द्वारा निर्देशित युद्ध के दृश्यों में, आंतरिक वस्तुओं को अक्सर तलवारों की तुलना में हथियारों के रूप में उपयोग किया जाता है, और विरोधी अक्सर हाथ से हाथ का मुकाबला करते हैं। रक़ील वेल्च का चरित्र, बदले में, तुच्छता का वातावरण बनाता है।
फेय ड्यूनावे (इंग्लैंड। फेय ड्यूनवे, जन्म 14 जनवरी, 1941, बासकॉम)

अमेरिकी अभिनेत्री, ऑस्कर विजेता (1977)। 1960-1970 के दशक की सबसे लोकप्रिय अमेरिकी फिल्म अभिनेत्रियों में से एक, जिसका करियर प्रतिष्ठित फिल्मों बोनी और क्लाइड, चाइनाटाउन, थ्री डेज ऑफ द कोंडोर और नेटवर्क में प्रमुख भूमिकाओं में था।

3. "डी'आर्टगन एंड द थ्री मस्किटर्स" - अलेक्जेंडर डुमास पेरे "द थ्री मस्किटियर्स" के उपन्यास पर आधारित एक सोवियत तीन-भाग संगीतमय साहसिक टेलीविजन फिल्म, जिसे जॉर्जी युंगवल्ड द्वारा निर्देशित "ओडेसा फिल्म स्टूडियो" में 1978 में फिल्माया गया था। खिलकेविच। युंगवल्ड-खिलकेविच और मार्क रोज़ोव्स्की (पटकथा लेखक) और यूरी रियाशेंटसेव (फिल्म में ध्वनि के गीत के लेखक) के बीच मुकदमे के कारण, चित्र ठीक एक साल तक शेल्फ पर पड़ा रहा। सेंट्रल टेलीविज़न पर टेलीविज़न प्रीमियर केवल 25 दिसंबर, 1979 को हुआ था
मार्गरीटा बोरिसोव्ना तेरखोवा (बी. 25 अगस्त, 1942, तुरिंस्क)

सोवियत और रूसी अभिनेत्री और थिएटर और सिनेमा के निदेशक। रूसी संघ के पीपुल्स आर्टिस्ट (1996)।
1959 से, उन्होंने ताशकंद विश्वविद्यालय में भौतिकी और गणित के संकाय में दो साल तक अध्ययन किया। फिर, विश्वविद्यालय छोड़कर, वह मॉस्को चली गई, जहाँ उसने थिएटर में यू.ए. ज़ावाद्स्की के स्कूल-स्टूडियो में प्रवेश किया। मास्को नगर परिषद। 1964 में स्नातक होने के बाद, वह थिएटर की अभिनेत्री बन गईं। मॉस्को काउंसिल, जिसके मंच पर उसने कई वर्षों तक काम किया (ब्रेक के साथ - 1983 से 1987 तक)। इस थिएटर के मंच पर, अभिनेत्री ने कई दिलचस्प भूमिकाएँ निभाईं, जिनमें शामिल हैं: बी। शॉ (1964) द्वारा "सीज़र और क्लियोपेट्रा" में क्लियोपेट्रा, जी के उपन्यास पर आधारित नाटक "थ्रू द आइज़ ऑफ़ ए क्लाउन" में मैरी। बोल (1968), सोन्या नाटक "क्राइम एंड पनिशमेंट" में एफ.एम. दोस्तोवस्की (1971) के उपन्यास पर आधारित, एल। ज़ोरिन (1977) के नाटक पर आधारित द रॉयल हंट में एलिजाबेथ, एस। एलोशिन की थीम में कोंगोव सर्गेवना और विविधताएं (1979)। फिल्म में पहली बार, तेरेखोवा ने 1965 में फिल्म "हैलो, इट्स मी!" में अभिनय किया। सबसे पहले, उन्हें अक्सर फिल्माया नहीं गया था, लेकिन उनकी भागीदारी वाली कई फिल्में एक घटना बन गईं - "बेलारूसी स्टेशन", "मिरर" और अन्य। मार्गरीटा बोरिसोव्ना ने 1970 के दशक के अंत में कॉस्ट्यूम वाली संगीतमय टेलीविजन फिल्मों द डॉग इन द मैंगर और डी'आर्टगन और द थ्री मस्किटर्स की रिलीज़ के बाद विशेष लोकप्रियता हासिल की। पहले में, उसने मकर काउंटेस डी बेलेफ्लोर की भूमिका निभाई, दूसरे में विश्वासघाती मिलाडी। सिनेमा में तेरखोवा के बाद के काम ने उनके उच्च कौशल की पुष्टि की, हालांकि उन्हें इतनी बड़ी सफलता नहीं मिली। मार्गरीटा तेरखोवा ने काम किया और इगोर टालकोव के साथ दोस्ती की, उनके बीच घनिष्ठ संबंध थे, उन्होंने कुछ समय के लिए उनके साथ एक संगीत कार्यक्रम में काम किया।
2005 से, मार्गरीटा बोरिसोव्ना, बीमारी के कारण, थिएटर में नहीं खेली हैं, फिल्मों में अभिनय नहीं किया है और लगभग साक्षात्कार नहीं देती हैं।

4. द थ्री मस्किटर्स 1993 की वॉल्ट डिज़नी पिक्चर्स और कारवां पिक्चर्स द्वारा निर्मित फिल्म है। डेविड लैफ़री की पटकथा से स्टीफन हेरेक द्वारा निर्देशित। चार्ली शीन, कीफ़र सदरलैंड, क्रिस ओ'डॉनेल, ओलिवर प्लाट, टिम करी और रेबेका डी मोर्ने अभिनीत।
फिल्म अलेक्जेंड्रे डुमास के उपन्यास "थ्री मस्किटर्स" पर आधारित है। फिल्म मूल कथानक को बहुत सरल और बदल देती है, और यह भी केवल फ्रांसीसी इतिहास के साथ अपेक्षाकृत सहसंबंधित है।
रेबेका जेन पिर्चो 29 अगस्त, 1959 को पैदा हुआ था (हालांकि जन्म की सही तारीख अज्ञात है) सांता रोजा, कैलिफोर्निया, यूएसए में।

उसके माता-पिता, जॉर्ज वाल्टर पिर्च और जूली एगर, तलाकशुदा, और रेबेका ने अपने सौतेले पिता से उपनाम डी मोर्ने प्राप्त किया। उनकी मृत्यु के बाद, उनकी माँ, रेबेका और उनके भाई पीटर के साथ, उत्तरी कैलिफोर्निया से यूरोप चली गईं। सम्मान के साथ हाई स्कूल में स्नातक करने के बाद, रेबेका ने लॉस एंजिल्स में ली स्ट्रासबर्ग थिएटर इंस्टीट्यूट में अध्ययन किया।

5. द थ्री मस्किटर्स पॉल एंडरसन की एक साहसिक एक्शन फिल्म है, जो अलेक्जेंड्रे डुमास द्वारा 3 डी प्रारूप में इसी नाम के उपन्यास की मुफ्त व्याख्या पर आधारित है। विश्व प्रीमियर 14 अक्टूबर 2011 को रूस में 13 अक्टूबर 2011 को हुआ था।
मिला जोवोविच (सर्बो-चोरव। मिलिका जोवोविक, मिलिका जोवोविक; रूसी मिला (मिलिका) बोगदानोव्ना जोवोविच; अंग्रेजी मिला जोवोविच; दिसंबर 17, 1975, कीव)

रूसी-मोंटेनेग्रिन मूल की अमेरिकी अभिनेत्री, संगीतकार, मॉडल और फैशन डिजाइनर।

अगर आप आंखों के रंग को ध्यान में नहीं रखते हैं, लेकिन तेरखोवा ने सबसे अच्छा अभिनय किया है, तो यह अफ़सोस की बात है कि वह इस भूमिका के लिए बहुत बूढ़ी है और फिल्म में जर्जर दिखती है।

आपको कौन सी महिला ज्यादा पसंद है? :)

पसंदीदा

अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस के आलोक में, मैं पोस्ट को मस्किटर्स की क्षुद्रता को समर्पित करता हूं और जीवंत सौंदर्य मिलाडी का सम्मान करता हूं।
कुछ क्लासिक्स डुमास के द थ्री मस्किटर्स के रूप में ब्लंडर्स से भरे हुए हैं। इस तथ्य का उल्लेख नहीं करने के लिए कि रिशेल्यू युग का संपूर्ण ऐतिहासिक संयोजन, इसे हल्के ढंग से रखने के लिए, एक तरफ धकेल दिया जाता है, और तथ्यों को बेरहमी से फेरबदल किया जाता है, उपन्यास के ढांचे के भीतर ही, अंत बस मिलते नहीं हैं। हंसमुख साथी डुमास ने स्पष्ट रूप से सरल पाठक का मजाक उड़ाया, प्यार से खलनायक बंदूकधारियों के "कुलीनता" का वर्णन किया।

खूबसूरत दिल वाले डी'आर्टगनन और नीच साज़िशकर्ता मिलाडी के साथ उनके रिश्ते को लें। वैसे भी मिलाडी कौन है? यह सही है, इंग्लैंड में फ्रांस का जासूस। उपन्यास वास्तव में कैसे शुरू होता है? इस तथ्य के साथ कि रोशफोर्ट नव नियुक्त मिलाडी को फ्रांस के प्रधान मंत्री का आदेश देता है। (मैं ध्यान देता हूं: यह इस दृश्य में है कि नीच साज़िशकर्ता अनैच्छिक रूप से स्वास्थ्य या यहां तक ​​​​कि डी'आर्टगन के जीवन को बचाता है, उससे "मेंग से अजनबी" को विचलित करता है)।

इसके अलावा, पूरे उपन्यास में, लेडी विंटर नियमित रूप से डी'आर्टगन की मातृभूमि की सेवा करती है, और वह और उसके साथी लगातार उसे खराब करने की कोशिश कर रहे हैं। विशेष रूप से, इंग्लैंड के प्रधान मंत्री के साथ फ्रांसीसी रानी (आखिरकार, एक राजनीतिक रूप से महत्वपूर्ण व्यक्ति!) के संपर्क में रहना, जिसके साथ संबंध तनावपूर्ण से अधिक हैं। कार्डिनल इस संबंध को तोड़ने की कोशिश कर रहा है, और, यह ध्यान दिया जाना चाहिए, सफलतापूर्वक। और वह एक खलनायक है! (वैसे, हालांकि मैं डुमास के बाहर के इतिहास को नहीं छूने की कोशिश करता हूं, बकिंघम की मौत ने फ्रांस में अंग्रेजों की लैंडिंग को रोक दिया। कहने के लिए कुछ भी नहीं, हत्यारे को मारने का एक उत्कृष्ट कारण!)।
और वास्तव में, डी'आर्टागनन और मिलाडी के बीच यह दुश्मनी क्यों शुरू हुई? उसके पास, कॉन्स्टेंस के जहर से पहले भी उसके व्यक्तिगत कारण थे। और जहर आंशिक रूप से डी'आर्टगन के बुरे कामों का बदला था। लेकिन नायक के कुकृत्यों को छूने से पहले, आइए याद करें कि मिलाडी को ऐसी ज़िंदगी कैसे मिली, यानी दूसरे शब्दों में, एक साज़िश, मोहक और हत्यारे के रूप में उसका करियर कैसे शुरू हुआ।
वह शुरू हुई, डुमास के अनुसार, मठवाद के साथ, और एक अच्छा दिन, भजन गाते हुए, वह एक युवा पुजारी के साथ मठ से भाग गई (हम एक 15 वर्षीय द्वारा एक गरीब कुंवारी के कपटी प्रलोभन का मकसद छोड़ देंगे लिली जल्लाद की अंतरात्मा पर लड़की - इस कहानी की कथावाचक)। प्रेमी पकड़े गए, और यहां तक ​​कि सड़क पर लिए गए चर्च के गहने भी पुजारी से मिले। उसके बाद, लिले के जल्लाद - भगोड़े के भाई - को चोर और धर्मत्यागी को अपने हाथ से ब्रांड बनाना पड़ा। और एक ही समय में, एक गर्म हाथ के नीचे, और एक असफल बहू। यह, इसलिए बोलने के लिए, सद्भावना का एक इशारा था - किसी ने उससे इसके बारे में नहीं पूछा। और सामान्य तौर पर, अपने भाई की भावनाओं के संबंध में, ब्रांडिंग, स्पष्ट रूप से, अवैध थी, क्योंकि युवा नन को रंगे हाथों नहीं पकड़ा गया था।
उसके बाद, हमारे प्रेमी अभी भी घृणित मठ को छोड़कर कॉम्टे डे ला फेरे की भूमि में बसने में सक्षम थे। यह स्पष्ट है कि एक युवती जो अभी-अभी मठ से भागी थी, अपने आस-पास की हर चीज को बहुत पसंद करती थी। खासतौर पर काउंट। वह उसे इतना पसंद करती थी कि वह एक काउंटेस बनने के लिए निकली और एक बन गई। हम ध्यान दें कि, सामान्य तौर पर, इच्छा या कर्म में कुछ भी अपमानजनक नहीं था। सिवाय शायद कलंक को छुपाने के। दूसरी ओर, हम कैसे जानते हैं कि काउंटेस ने कैसे तर्क दिया? गिनती की पत्नी के कौमार्य की कमी नहीं पड़ी - "शायद कलंक लुढ़क जाएगा ... फिर ... जब हम अंत में संबंधित हो जाएंगे ..."
पहले प्रेमी के लिए, भविष्य के मिलाडी और एथोस की शादी के तुरंत बाद, उसने छोड़ दिया और खुद को फांसी लगा ली। यह बहुत दुखद है, लेकिन यह युवा काउंटेस के इरादों की गंभीरता की पुष्टि करता है। जीवन "दो मोर्चों पर" स्पष्ट रूप से उनमें शामिल नहीं था।
और क्या? उन्होंने एक इंसान की तरह जीना शुरू ही किया था, जब गिनती उसकी पत्नी के कंधे पर एक ही (अवैध!) ब्रांड का पता लगाती है (हर कोई परिस्थितियों को याद करता है: "जंगल में शिकार करना, तुरही बजाना ... घोड़ा गर्मी में गिर गया क्षण")। पत्नी उस समय बेहोश थी, लेकिन गिनती के लिए इंतजार करने का समय नहीं था - वह समझ नहीं पा रहा था कि किसने और क्यों अपनी प्यारी पत्नी को सील कर दिया, उसे बेहोश, पास के पेड़ पर लटका दिया और सरपट भाग गया। फिर उसने जमकर शराब पी।
यह स्पष्ट है कि, पुरुष मनोविज्ञान पर प्रतिबिंबों में पूरी तरह से एक शाखा पर लटकाए जाने के बाद, पूर्व काउंटेस ने कुछ भी अच्छा नहीं सोचा था। उसके बाद, उसने वास्तव में बहुत बुरा व्यवहार किया। लेकिन मैं अब भी मानता हूं कि बुराई की जड़ मस्किटियर एथोस की गहरी शालीनता में है।
इसलिए, उसके पुनरुत्थान के बाद, नाराज महिला ने अपने पतियों को जहर दिया, लापरवाही से बहकाया, बिस्तर के माध्यम से जानकारी प्राप्त की, और इसी तरह (वैसे, जब उसने लॉर्ड विंटर से शादी की, तो उसे मिलाडी कहा जाने लगा। वह वास्तव में बच्चों का शीर्षक चाहती थी) . उसके लिए जितना महंगा था, उतना ही एक आदमी के साथ संवाद करने का अवसर था - आत्मा के लिए। और शरीर। संक्षेप में, डी'आर्टागनन के अलावा कोई भी डी वार्डेस के साथ डेट पर नहीं आया, जिसके बारे में वह उस समय भावुक थी। प्रिय शरारत करने वाले ने डी वार्डेस की ओर से उसके साथ रात बिताई। अगले दिन, पहले से ही अपनी ओर से उससे मिलने के लिए, हमारा मसखरा विरोध नहीं कर सका और घोषणा की: कल, वे कहते हैं, यह मैं भी था! आश्चर्य! लेकिन इससे धोखेबाज मालकिन को खुशी नहीं हुई। हां, उसने पहले भी उसके खिलाफ साजिश रची थी। लेकिन मसखरा का गला घोंटने की इच्छा शायद तभी उठी। और जब मिलाडी अपनी मुट्ठी से धोखेबाज पर दौड़ा, तो वह कलंक उजागर हो गया। उसके बाद, एक खतरनाक गवाह के रूप में डी'आर्टागनन की तलाश शुरू हुई। जो वास्तव में समझ में आता है।
और अंत में - डी'आर्टगन और उसके दोस्तों ने पीने, चलने, एक असंतुष्ट रानी की सनक पर काम करने, चतुर रिशेल्यू के पहियों में प्रवक्ता डालने के अलावा क्या अच्छा किया?
शायद उनकी प्रशंसा करने लायक एकमात्र चीज यह है कि वे एक-दूसरे के प्रति वफादार थे, और यहां तक ​​कि "मालिक" (वह जो भी थे) को नहीं बदला।

और अब - मैं जाऊंगा और फिल्म देखूंगा)))))))) और किसी कारण से, बचपन की तरह, "एक के लिए एक और सभी के लिए एक!" रोने से खुशी होगी।

मैंने देखा कि कई पुरुष पाठकों ने विशेष रूप से चरित्र - मिलाडी को पसंद किया। मैंने सुना है "मिलाडी! ओह, क्या महिला है! ”,“ डी'आर्टगन *** - ऐसी महिला को नाराज किया! ” मैं इस नायिका के प्रति तटस्थ था, उदाहरण के लिए, उसने मुझे नाराज नहीं किया।
बेशक, आकर्षक जासूस लेडी विंटर के पास उसका असली प्रोटोटाइप था - अंग्रेजी काउंटेस कार्लिस्ले (उर्फ लुसी हे), जिसने कार्डिनल रिशेल्यू के लिए एक गुप्त एजेंट के रूप में काम किया।
समकालीनों ने उसे राक्षसी शक्ति से संपन्न एक चुड़ैल कहा, गुप्त जादुई समाजों के साथ उसके संबंध का सुझाव दिया।
हां, अलेक्जेंड्रे डुमास ने शाही पेंडेंट की कहानी का भी आविष्कार नहीं किया था। इस कहानी के लेखक, ला रोशेफौकॉल्ड, एक बारोक दार्शनिक-लेखक हैं, जो व्यक्तिगत रूप से रानी ऐनी और ड्यूक ऑफ बकिंघम से परिचित थे।

बकिंघम को पसंद नहीं करने के पीछे ऐतिहासिक कारण थे।

"लेडी लुसी पर्सी", एंथनी वैन डाइक (1599-1641)

असली मिलाडी लुसी हे (नी पर्सी) है, जिसे कार्लिस्ले की काउंटेस (1599-1660) के रूप में भी जाना जाता है। हेनरी पर्सी की बेटी, नॉर्थम्बरलैंड के 9वें अर्ल।
उसके पिता, शाही कृपा से वंचित, टॉवर में कैद कर लिया गया था। खुद को बर्बादी से बचाने के लिए लूसी ने 18 साल की उम्र में एक बुजुर्ग जमींदार से शादी कर ली। दो साल बाद वह विधवा हो गई और उसके चचेरे भाई कार्लिस्ले के अर्ल जेम्स हे से दोबारा शादी कर ली।

ड्यूक ऑफ बकिंघम ने दुनिया की महिला का ध्यान आकर्षित किया। लुसी तब 20 साल की हो गई, कार्लिस्ले की काउंटेस बकिंघम की पसंदीदा बन गई। ड्यूक ने समाज और धन में काउंटेस के प्रभाव का वादा किया, लेकिन अपनी बात नहीं रखी। उन्होंने अपना सारा ध्यान फ्रांसीसी रानी ऐनी की ओर लगाया, उन्हें आकर्षित करने और राजनीतिक समर्थन हासिल करने का फैसला किया। पसंदीदा को दिए गए वादे के बारे में ड्यूक भूल गया।

महत्वाकांक्षी काउंटेस कार्लिस्ले ने ड्यूक से बदला लेने का फैसला किया। संयोग से, भाग्य उसे कार्डिनल रिशेल्यू के पास ले आया, और महिला एक फ्रांसीसी जासूस बन गई। डुमास के उपन्यास में मिलाडी इस तरह दिखाई देती है, वह कार्डिनल के जासूसी कार्यों को सफलतापूर्वक पूरा करती है।

इस प्रकार ला रोशेफौकॉल्ड ने लुसी कार्लाइल के रिशेल्यू की सेवा करने के निर्णय का वर्णन किया:
"कार्डिनल ने काउंटेस को समझाया कि उनकी भावनाएँ समान हैं और उनके समान हित हैं, इस महिला की अभिमानी और ईर्ष्यालु आत्मा को इतनी कुशलता से महारत हासिल करने में कामयाब रहे कि वह ड्यूक ऑफ बकिंघम के तहत उसकी सबसे खतरनाक जासूस बन गई। उसकी बेवफाई और कार्डिनल के लिए आवश्यक बनने की इच्छा के लिए उसकी प्रशंसा करने की प्यास से, उसने रानी के बारे में उसके संदेह के समर्थन में उसके लिए निर्विवाद सबूत प्राप्त करने में कोई कसर नहीं छोड़ी।

लेखक ला रोशेफौकॉल्ड के संस्मरणों में, पेंडेंट के साथ प्रकरण का बहुत विस्तार से वर्णन किया गया है। केवल ऐतिहासिक d'Artagnan ने इस मामले में भाग नहीं लिया, तब वह 5 वर्ष का था।

"ड्यूक ऑफ बकिंघम, जैसा कि मैंने ऊपर कहा, एक बांका और प्रिय वैभव था: उसने पूरी तरह से कपड़े पहने बैठकों में आने के लिए बहुत प्रयास किए, कार्लाइल की काउंटेस, जो उसे देखने के लिए बहुत महत्वपूर्ण थी, ने जल्द ही देखा कि अब कुछ समय के लिए वह पहले उसके हीरे के पेंडेंट के बारे में पता नहीं था पहनना शुरू कर दिया। उसे कोई संदेह नहीं था कि रानी ने उन्हें उन्हें दिया था, लेकिन यह सुनिश्चित करने के लिए, किसी तरह गेंद पर उसने ड्यूक ऑफ बकिंघम के साथ अकेले बात करने के लिए समय निकाला और इन पेंडेंट को उससे काट दिया ताकि उन्हें भेज दिया जा सके। कार्डिनल। ड्यूक ऑफ बकिंघम ने उसी शाम को नुकसान की खोज की, और, यह तर्क देते हुए कि पेंडेंट को कार्लाइल की काउंटेस द्वारा चुरा लिया गया था, उसकी ईर्ष्या के परिणामों से घबरा गया था और उसे डर होने लगा था कि आंख उन्हें नहीं भेज पाएगी। कार्डिनल और इस तरह रानी को बर्बाद कर दिया।

"एक हरे रंग की पोशाक में एक महिला का पोर्ट्रेट" (लुसी हे का चित्र), एड्रियन हैनमैन (1603-1671)

इस खतरे से बचने के लिए, उसने तुरंत इंग्लैंड के सभी बंदरगाहों को बंद करने का आदेश भेजा और आदेश दिया कि किसी भी ढोंग के तहत किसी को भी उसके द्वारा बताए गए समय तक देश से बाहर नहीं जाने दिया जाए। इस बीच, उनके आदेश पर, अन्य पेंडेंट, ठीक उसी तरह जैसे चोरी किए गए थे, जल्दबाजी में बनाए गए थे, और उन्होंने उन्हें रानी के पास भेजा, जो कुछ भी हुआ था उसकी रिपोर्ट कर रहा था। बंदरगाहों को बंद करने के साथ इस एहतियात ने कार्लाइल की काउंटेस को उसकी योजना को पूरा करने से रोक दिया, और उसने महसूस किया कि ड्यूक ऑफ बकिंघम के पास उसकी कपटी योजना के निष्पादन को रोकने के लिए पर्याप्त समय था। रानी इस प्रकार इस उग्र महिला के प्रतिशोध से बच गई, और कार्डिनल ने रानी को दोषी ठहराने और राजा के खिलाफ व्याप्त संदेहों की पुष्टि करने का पक्का तरीका खो दिया: आखिरकार, वह इन पेंडेंट को अच्छी तरह से जानता था, क्योंकि उसने खुद उन्हें रानी के सामने पेश किया था।

डुमास के उपन्यास में, लेडी विंटर बकिंघम को मारने के लिए एक धार्मिक कट्टरपंथी को उकसाती है, वह कार्डिनल के आदेश को पूरा करती है - "ड्यूक को हटा दें।" असली मिलाडी, कार्लिस्ले की काउंटेस, का ड्यूक मृत - बदला लेने के लिए एक व्यक्तिगत मकसद था। यह कहा गया था कि काउंटेस ने "हत्यारे के खंजर" का मार्गदर्शन करने में भी मदद की, लेकिन यह सब धर्मनिरपेक्ष गपशप बना रहा।

डुमास के उपन्यास में, ड्यूक के हत्यारे को बकिंघम के असली हत्यारे की तरह ही फेल्टन भी कहा जाता है। लेखक ने अपने उपन्यास में रंगों को जोड़ते हुए बकिंघम की मौत में काउंटेस की भागीदारी के बारे में गपशप का वर्णन किया।

शोक में बकिंघम की विधवा अपने पति के चित्र के साथ

काउंटेस लुसी कार्लिस्ले के पास एक जादुई आकर्षण था, उन्होंने कहा कि वह जानती थी कि अपने प्रशंसकों को कैसे आकर्षित करना है। डुमास ने यह प्रतिभा अपनी नायिका मिलाडी विंटर को दी। मिलाडी पुस्तक के नामों में से एक लेडी क्लैरिक है, जो कार्लिस्ले नाम के साथ व्यंजन है।"रहस्यमय कामुकता का अनूठा आकर्षण सभी जुनून का सबसे विनाशकारी है।"

कवि रॉबर्ट हेरिक ने काउंटेस ऑफ कार्लिस्ले के रहस्यमय आकर्षण के बारे में लिखा था
मैं काली रेशमी डोरी हूँ
मैं उसकी कलाई पर देख सकता था;
उसने धीरे से अपना हाथ लपेट लिया
मानो उसने किसी कैदी को जंजीर में जकड़ लिया हो।
यह एक आनंदहीन कालकोठरी था
लेकिन यहाँ दिन का उजाला आता है,
और, एक ठोस छाया को आगे बढ़ाते हुए,
हमारे सामने रात और दिन एक साथ।
मैं कल्पना करता हूँ! अगर वहाँ
कैद में है आज़ादी का चमत्कारिक मंदिर,
प्यार मांगो और मैं तैयार हूं
उन उदास बेड़ियों को मत हटाओ।


बैरोक युग में, रहस्यमय समाजों के अनुयायी अपनी बांह पर एक काला फीता पहनते थे। ऐसा कहा जाता था कि जादू ने प्यार और राजनीति में काउंटेस की मदद की। मिलाडी साज़िशों के प्रति प्रतिरक्षित रहे, दूसरों के लिए जाल बिछाते रहे।

डुमास ने मिलाडी विंटर को डायन की तरह बताया:
"फिर भी, उस शाम के दौरान कई बार वह अपने भाग्य और खुद से निराश हो गई; सच है, उसने ईश्वर का आह्वान नहीं किया, लेकिन वह बुराई की आत्मा की मदद में विश्वास करती थी, इस शक्तिशाली शक्ति में जो मानव जीवन को उसकी सबसे छोटी अभिव्यक्तियों में नियंत्रित करती है और जो, जैसा कि अरब की कहानी बताती है, एक अनार का बीज पुनर्जीवित करने के लिए पर्याप्त है पूरी खोई हुई दुनिया।

गिनती बताती है कि उसने उसे अपनी युवावस्था में मार डाला। लेकिन मिलाडी आश्चर्यजनक रूप से बच गई।
"गिनती अपनी भूमि का एक संप्रभु स्वामी था और उसे अपनी प्रजा को निष्पादित करने और क्षमा करने का अधिकार था। उसने काउंटेस पर पूरी तरह से पोशाक फाड़ दी, उसके हाथों को उसकी पीठ के पीछे बांध दिया और उसे एक पेड़ पर लटका दिया।

मेरी राय में, इस तरह का कृत्य एक महान नायक की छवि के अनुकूल नहीं है। इसके अलावा, वह एक शराबी है, जिसका उपन्यास में लगातार उल्लेख किया गया है।
"और, आखिरी बोतल को जब्त करते हुए, एथोस ने गर्दन को अपने होठों तक उठाया और एक घूंट में पी लिया, जैसे कि यह एक साधारण गिलास हो।
हो सकता है कि उसने नशे में लिंचिंग की हो, और फिर सो गया हो और वास्तव में उसे याद न हो कि उसने क्या किया है ... गिनती पीना पसंद करती है, यह पाप था।
मुझे 90 के दशक के हास्य-व्यंग्य के संवाद याद हैं
"मैं कॉम्टे डी ला फेरे से शादी करना चाहता हूं!"
- वह पागल हो गई है? वह एक शराबी है! यहाँ एक कार्डिनल है - एक अच्छा आदमी!

वैसे, अभिनेता वेनामिन स्मेखोव, जिनके प्रदर्शन में काउंट डे ला फेरे शानदार दिखते हैं, ने इस चरित्र के बारे में सवालों के जवाब दिए: "काउंट सभी के लिए अच्छा है, लेकिन उसने लड़की को क्यों मारा? मिलाडी... मैं उससे सहमत नहीं हूं।"
हां, उपन्यास में मिलाडी को "लड़की" कहा जा सकता है, वह केवल 25 वर्ष की है। वह कॉन्स्टेंस से एक साल छोटी हैं, जो 26 साल की हैं।


मिलाडी जहर कॉन्स्टेंस। मैडम बोनासीक्स एक विशिष्ट शिकार चरित्र है। जासूसी कहानियों में ऐसी नायिकाएं अपराधों का शिकार हो जाती हैं।

कॉम्टे डी ला फेरे मिलाडी की राक्षसी शक्ति की बात करता है।
"आप पृथ्वी पर भेजे गए एक दानव हैं!" एथोस शुरू हुआ। "आपकी शक्ति महान है, मुझे पता है, लेकिन आप यह भी जानते हैं कि भगवान की मदद से लोगों ने अक्सर सबसे भयानक राक्षसों को हराया है। आप एक बार पहले ही मेरे रास्ते में आ चुके हैं। मैंने सोचा था कि मैंने तुम्हें धरती से मिटा दिया, महोदया, लेकिन या तो मुझसे गलती हुई थी, या नरक ने तुम्हें फिर से जीवित कर दिया है ...
इन शब्दों पर, जिसने उसके अंदर भयानक यादें जगाईं, मिलाडी ने अपना सिर नीचे कर लिया और धीरे से कराह उठी।
"हाँ, नरक ने आपको फिर से जीवित कर दिया है," एथोस ने जारी रखा, "नरक ने आपको अमीर बना दिया है, नरक ने आपको एक और नाम दिया है, नरक ने आपका चेहरा लगभग पहचान से परे बदल दिया है, लेकिन इसने आपकी आत्मा से कोई गंदगी नहीं धोया है, न ही कलंक। तुम्हारे शरीर से!"


मैं रोमांटिक "अच्छे" डी'आर्टगनन के नैतिक चरित्र के बारे में थोड़ा बड़बड़ाऊंगा। फिल्में आमतौर पर कॉन्स्टेंस के लिए केवल उनका "महान और शुद्ध" प्यार दिखाती हैं।

सबसे पहले, d'Artagnan रात में मिलाडी के बेडरूम में घुसती है, अपने प्रेमी, डी वार्डेस के रूप में प्रस्तुत करती है। अंधेरे में, वह अपरिचित रहता है। फिर, भयभीत होकर, वह डी वार्डेस की ओर से मिलाडी को एक पत्र लिखता है - कि वह उसके साथ भाग लेना चाहता है। इसके अलावा, उसे मिलाडी से उसके पास आने का निमंत्रण मिलता है, जिससे वह बहुत खुश होता है। मिलाडी ने उसे डी वार्ड को मारने के लिए कहा, जिसने उसका अपमान किया। और फिर आया अजीब पल...
रास्ते में, d'Artagnan कैथी, मिलाडी की नौकरानी को बहकाता है। सामान्य तौर पर, अपने समय का एक नायक, एक दिलचस्प चरित्र ... लेकिन प्रशंसा का कारण नहीं बनता है।

डुमास का उल्लेख है कि मिलाडी को गैसकॉन में गंभीरता से दिलचस्पी थी, और वह कॉन्स्टेंस के लिए शुद्ध प्रेम के बारे में सोचना भूल गया।
"इस पूरी कहानी में केवल एक चीज स्पष्ट थी कि डी'आर्टागनन मिलाडी के प्यार में पागल था और वह उससे बिल्कुल भी प्यार नहीं करती थी ....
... वह इस महिला को फिर से अपने नाम के तहत रखना चाहता था, और चूंकि इस प्रतिशोध में उसकी आंखों में एक निश्चित मिठास थी, इसलिए वह इसे मना नहीं कर सका।


मिलाडी के पास राक्षसी शक्ति थी और गैसकॉन के अनुसार:
"उसने मानसिक रूप से इस महिला को, जो उसे एक राक्षस लग रही थी, सहयोगियों के साथ अलौकिक के रूप में खुद के रूप में संपन्न किया; जरा सी सरसराहट पर उसे लगा कि वे उसे गिरफ्तार करने आए हैं..."

अभिनेत्री मार्गरीटा तेरखोवा ने याद किया कि भूमिका निभाते समय उन्हें रहस्यमय संवेदनाओं का सामना करना पड़ा:
“मिलाडी की भूमिका पर काम करते हुए, बुराई की ताकतें मेरे चारों ओर घूमने लगीं। अन्यथा, मैं समझा नहीं सकता कि क्या हुआ। मान लीजिए कि मुझे उस दृश्य में एक ब्रांड बनाना पड़ा जब डी'आर्टगनन को गलती से मिलाडी के रहस्य का पता चल गया। यूरा (फिल्म युंगवल्ड-खिलकेविच के निर्देशक) भी एक कलाकार हैं। वह कहता है: "मैं तुम्हें अभी खींचूंगा।" और अचानक वह सभी को फोन करने लगता है। "देखो, उसके पास एक लाल धब्बा है - आपको बस उसे घेरने की ज़रूरत है।" आप कल्पना कर सकते हैं? मैंने सभी को बुलाया और बस मेरे कंधे पर दिखाई देने वाली लिली की रूपरेखा तैयार की।

मैं एक नर्वस महिला हूं, यह मुझे अजीब लग रहा था। हमने यह सीन प्ले किया। लेकिन आगे, बदतर। कुछ अकथनीय बातें शुरू हुईं। मेरे बाल थोड़े झड़ने लगे। पहले तो मैंने बैग छोड़ा, मुझे याद नहीं है कि कहां, फिर मैंने वह टिकट खो दिया जिसके साथ मुझे दौरे पर उड़ान भरनी थी। मैं इतना डर ​​गया था कि मैंने सब कुछ ओडेसा में छोड़ दिया। कुछ समझ से बाहर की ताकतें मेरे ऊपर घूम गईं। मुझे ऐसा लगता है कि यह भावनाओं, ऊर्जा और कुछ अन्य सांसारिक घटनाओं का बिल्कुल स्वाभाविक मिश्रण है, जिस पर सब कुछ टिका हुआ है।

कुछ दृश्यों में तेरखोवा द्वारा किया गया मिलाडी वाकई कमाल का है। इस तरह, निश्चित रूप से, काउंट एथोस केवल नशे में ही शादी कर सकता था।

पुस्तक के अनुसार, लेडी विंटर को मस्किटर्स ने मार डाला था। ईमानदारी से, मुझे विश्वास था कि वह "फांसी" के बाद भी दिखाई देगी और इन "नायकों" के लिए एक मजेदार जीवन की व्यवस्था करेगी। दुर्भाग्य से, डुमास के उपन्यासों में मिलाडी का रोमांच बहुत दुखद रूप से समाप्त हुआ।

ऐतिहासिक नायिका साहित्यिक नायिका से बच गई।
इंग्लैंड में क्रांति की पूर्व संध्या पर, काउंटेस एक साथ थॉमस वेंटफोर्ट के दो राजनीतिक विरोधियों के लिए एक जासूस था - राजा के समर्थक और ड्यूक जॉन पिम - उनके प्रतिद्वंद्वी। शाही अधिकारियों द्वारा पिम को गिरफ्तार करने का प्रयास अंग्रेजी क्रांति की शुरुआत के कारणों में से एक था।

जॉन पाइमो

कार्लिस्ले की काउंटेस ने अंग्रेजी क्रांति के दौरान चतुराई से खुद को बसाया। वह महारानी हेनरीटा मारिया की दासी थीं, जो निष्पादित चार्ल्स I की विधवा थीं, जो पेरिस में निर्वासन में थीं। वह एक "ट्रिपल" एजेंट बन गई, अपने हितों के आधार पर, उसने अपनी रानी, ​​​​नई सरकार के अंग्रेजी सांसदों और इंग्लैंड में राजशाही की बहाली के समर्थकों को जासूसी की जानकारी दी। दोस्तों के अनुसार, रानी हेनरीटा मारिया ने कार्लिस्ले के प्रभाव से खुद को बचाने की कोशिश की, लेकिन अपनी अकथनीय जोड़तोड़ शक्ति का विरोध नहीं कर सकी।

हालाँकि, 1649 में, 50 वर्ष की आयु में, मिलाडी अपने जासूसी खेलों में लड़खड़ा गई और टॉवर जेल में समाप्त हो गई। लेडी कार्लिस्ले ने हिरासत में लगभग डेढ़ साल बिताया। ऐसा कहा जाता था कि मिलाडी को एक सभ्य जीवन प्रदान किया जाता था, रात के खाने के लिए खेल, शराब और मिठाइयाँ परोसी जाती थीं, और समाज के मित्र उससे मिलने आ सकते थे।



अपनी रिहाई के बाद, काउंटेस कार्लिस्ले ने अपना जासूसी पेशा छोड़ दिया और अपनी प्रिय संपत्ति में सेवानिवृत्त हो गईं, जहाँ वह एक और 10 साल तक रहीं।

दिखावट

मिलाडी को एक खूबसूरत गोरी महिला के रूप में वर्णित किया गया है। एथोस के साथ d'Artagnan के संवाद में, उसके संकेत दिए गए हैं: "काली भौहों और काली पलकों के साथ हल्की, अजीब तरह से हल्की नीली आँखें", यह संकेत दिया गया है कि वह "लंबी, अच्छी तरह से निर्मित" है और "बाईं ओर वह" आंख के बगल में एक दांत की कमी है।" उसके कंधे पर लिली के रूप में एक ब्रांड है, - "एक लिली का फूल छोटा, लाल रंग का होता है और, जैसा कि विभिन्न मलहमों की मदद से आधा मिटा दिया गया था।"

लेडी विंटर का इतिहास

द थ्री मस्किटर्स में लेडी विंटर की जीवनी टुकड़ों में दी गई है, डुमास उपन्यास ट्वेंटी इयर्स लेटर () और नाटक द मस्किटियर्स () और द यूथ ऑफ द मस्किटर्स () में इसके कुछ विवरणों को स्पष्ट करता है। यह निश्चित रूप से ज्ञात है कि एक बहुत छोटी लड़की के रूप में वह लिली के एक मठ में एक नन थी। टॉन्सिल की स्थिति स्पष्ट नहीं है।

युवा

एथोस से शादी

अन्ना डे बेले (उसका मठवासी नाम और टॉन्सिल से पहले का नाम अज्ञात है) के नाम से मिलाडी, बेरी में पच्चीस वर्षीय विकोमटे डे ला फेरे से मिलता है, जो उन जगहों के असली मालिक हैं जहां उसका पल्ली है " भाई" स्थित था। काउंट, युवा अन्ना डे बेले (वह लगभग सोलह वर्ष की है) को देखकर, उसके साथ इस हद तक प्यार में पड़ जाता है कि वह शादी करने का फैसला करता है, इस तथ्य के बावजूद कि वह एक दहेज है, उसकी उत्पत्ति की तुलना उसके अपने से नहीं की जा सकती है, और उसके अतीत के बारे में कुछ भी ज्ञात नहीं है। विवाह समारोह (जैसा कि रेड डोवकोट होटल में मिलाडी के साथ बातचीत में खुद गिनती के शब्दों से होता है) दुल्हन के काल्पनिक भाई द्वारा किया गया था, जो इस तथ्य को देखते हुए, उसे किसी अन्य व्यक्ति को स्थानांतरित करने के लिए भी सहमत हो गया।

यदि हम पात्रों की उम्र पर घटनाओं और डेटा के कालक्रम की तुलना करते हैं (1625 में, जब डी'आर्टगनन मस्किटर्स से मिले, एथोस लगभग 30 वर्ष का था, और उसकी शादी के समय, वह अपने शब्दों में, 25 वर्ष का था) , फिर मिलाडी के साथ काउंट डे ला फेहर का विवाह 1620 में हुआ।

शादी के बाद, काउंट और काउंटेस डे ला फेरे परिवार के महल में बस गए, "भाई" पुजारी अपने पल्ली में रहे। हालांकि, जाहिर है, मिलाडी के साथ भाग लेने के बाद जीवन असहनीय हो गया, उसने लिली लौटने का फैसला किया और एक अच्छी तरह से योग्य सजा भुगतनी पड़ी। वापसी उसके भाई-जल्लाद के औचित्य और रिहाई की ओर ले जाती है, और पुजारी खुद आत्महत्या कर लेता है - खुद को कालकोठरी की सलाखों पर लटका देता है।

कॉम्टे डे ला फेरे के साथ मिलाडी का विवाह अल्पकालिक था। शादी के कुछ समय बाद, वह अपने पति के साथ शिकार पर गई, अपने घोड़े से गिर गई और होश खो बैठी। उसकी सांस को कम करने के लिए, गिनती ने पोशाक काट दी और एक ब्रांड पाया: इसका मतलब था कि उसकी पत्नी ने एक गंभीर और शर्मनाक अपराध किया था। कॉम्टे डे ला फेरे ने अपनी बेहोश पत्नी को अपने हाथ से एक पेड़ पर लटका दिया, सभी विषय व्यक्तियों पर अपनी संपत्ति में न्याय करने के सामंती अधिकार का लाभ उठाते हुए।

फांसी लगाने से नहीं हुई मौत: मिलाडी बच गई और भागने में सफल रही।

कॉम्टे डे ला फेरे ने अपने शीर्षक और संपत्ति को त्यागने का फैसला किया, उनकी मृत्यु के बारे में अफवाहों के प्रसार में योगदान दिया, बेरी को छोड़ दिया और पेरिस चले गए, जहां उन्होंने केवल कैप्टन डी ट्रेविल को अपना असली नाम बताया, उन्होंने शाही का लबादा प्राप्त किया "एथोस" नाम के तहत मस्कटियर।

जासूस कैरियर

उपन्यास में मिलाडी की पहली उपस्थिति 1625 की है - डी'आर्टगन, पेरिस के रास्ते में, मायओंग शहर में उससे मिलती है (एफआर।)रूसी (उसके पास कॉम्टे डी रोशफोर्ट के साथ एक व्यावसायिक तिथि है, जो उसे कार्डिनल का आदेश देता है और उसे "मिलाडी" कहता है)।

इसके बाद, यह पता चला कि चमत्कारिक रूप से मृत्यु से बचने के बाद, उसने फ्रांस छोड़ दिया और इंग्लैंड में बस गई, जहां उसने फिर से एक महान और धनी रईस - लॉर्ड विंटर से शादी की। यह विवाह भी अल्पकालिक था - लॉर्ड विंटर की "अजीब बीमारी" से मृत्यु हो गई: उन्हें कथित तौर पर उनकी पत्नी (मृतक के भाई का संदेह) द्वारा जहर दिया गया था। इसलिए, यह आरोप फिर से पक्षपाती है। अपने जीवन की इसी अवधि में, मिलाडी ने एक बेटे को जन्म दिया - जॉन फ्रांसिस विंटर (बीस साल बाद का नायक)। यह स्पष्ट नहीं है कि लड़का लॉर्ड विंटर की मृत्यु से पहले या बाद में पैदा हुआ था, लेकिन उसे अपने वैध बेटे के रूप में पहचाना गया था (जॉन फ्रांसिस विंटर, जिसने मोर्डंट नाम लिया था, अपने चाचा को राजा से वंचित करने के लिए अपने चाचा को दोषी ठहराएगा। शीर्षक और भाग्य)।

"अंग्रेजी काल" में, लेडी विंटर ड्यूक ऑफ बकिंघम की मालकिन बनने में कामयाब रही (ड्यूक ने रानी के पेंडेंट की चोरी का मकसद "ईर्ष्यालु महिला का बदला" कहा)। बकिंघम के साथ संबंध समाप्त करने की परिस्थितियां अज्ञात हैं। शायद यह अंतर इस तथ्य के कारण था कि वह ऑस्ट्रिया के अन्ना के लिए जुनून से भर गया था। हालांकि, फ्रांस की रानी के लिए प्लेटोनिक प्रेम ने कामुक सुखों को बिल्कुल भी नहीं रोका: ड्यूक काफी पारदर्शी रूप से संकेत देता है कि पेंडेंट तक पहुंच प्राप्त करने के लिए मिलाडी ने उसके साथ "सामंजस्य" कैसे किया।

जाहिर है, कार्डिनल के लिए "काम" या तो 1625 में शुरू हुआ, क्योंकि 1624 में बकिंघम फ्रांसीसी अदालत में राजकुमारी हेनरीटा मारिया के साथ चार्ल्स I की शादी के लिए बातचीत करने के लिए पहुंचे, और उसी समय ऑस्ट्रिया के अन्ना से मिले। यह ज्ञात नहीं है कि क्या लेडी विंटर इस मैचमेकिंग के दौरान बकिंघम के रेटिन्यू में थीं, क्या उन्होंने उसे फ्रांस में "भर्ती" किया था, या क्या रिशेल्यू इंग्लैंड में उसके लिए "बाहर आया", लेकिन निश्चित रूप से: फिलहाल थ्री मस्किटियर की कहानी शुरू हुई, या यों कहें, अप्रैल 1625 के पहले सोमवार को लेडी विंटर फ्रांसीसी शहर मेंग में है, जहां उसकी मुलाकात रिशेल्यू के एक भरोसेमंद आदमी, काउंट रोशफोर्ट से होती है, जो उसे कार्डिनल का आदेश देता है कि वह तत्काल लंदन लौट आए और आपको तुरंत जाने दे जानिए क्या बकिंघम इंग्लैंड छोड़ देता है। इसके अलावा, मिलाडी को "अन्य निर्देशों" के साथ एक छाती दी गई - उसे अंग्रेजी चैनल पार करने के बाद ही इसे खोलना चाहिए।

रात में, वे उसके कमरे में गए, जहां उन्होंने बारी-बारी से उसके आरोपों को पढ़ा: कॉन्स्टेंस बोनासीक्स की हत्या में, बकिंघम के ड्यूक को मारने के लिए फेल्टन के साथ एक साजिश में; डी'आर्टगन को जहर देने का प्रयास (ब्रिजमोंट की दुर्घटनावश मृत्यु हो गई); लॉर्ड विंटर को जहर देने में, एक पुजारी को बहकाने में कॉम्टे डी वार्डेस की हत्या के लिए उकसाया - और उसे मौत की निंदा की।

एथोस ने हाथ उठाया। उन्होंने कहा, "शार्लेट बैक्सन, कॉम्टेसे डे ला फेरे, लेडी विंटर," उन्होंने कहा, "आपके अत्याचारों ने पृथ्वी पर लोगों और स्वर्ग में भगवान के धैर्य को अभिभूत कर दिया है। यदि तुम किसी प्रार्थना को जानते हो, तो उसे पढ़ो, क्योंकि तुम दोषी ठहरे हुए हो और मरोगे।”

फिर वे उसे नदी में ले गए। रास्ते में, उसने मस्किटियर्स (मस्केटन और ग्रिमॉड) के नौकरों को रिश्वत देने की कोशिश की, उन्हें स्वतंत्रता के लिए 1000 पिस्तौल का वादा किया, या अपने संरक्षकों से बदला लिया। एथोस ने उसे फुसफुसाते हुए सुना, और यह तय करते हुए कि उन पर भरोसा नहीं किया जा सकता, उन्हें बाज़ाइन और प्लांचेट में बदल दिया।

मिलाडी ने चिल्लाते हुए खुद को बचाने की कोशिश की कि उन्हें एक रक्षाहीन महिला को मारने का कोई अधिकार नहीं है, और उन्हें न्याय दिलाने का दायित्व है। डी'आर्टगन ने उसके लिए मध्यस्थता करने का प्रयास किया, लेकिन एथोस ने उसे रोक दिया। जल्लाद ने उसे एक नाव में बिठाया और नदी के विपरीत किनारे पर ले गया। मिलाडी अपने हाथों को मुक्त करने में सक्षम थी और जैसे ही नाव किनारे पर उतरी, वह दौड़ने लगी, लेकिन चिपचिपी मिट्टी पर फिसल गई।

"एक अंधविश्वास ने उसे मारा: उसने फैसला किया कि स्वर्ग उसकी मदद करने से इनकार कर रहा है, और जिस स्थिति में वह थी, सिर झुकाकर और हाथ जोड़कर जम गई। फिर दूसरी तरफ से उन्होंने देखा कि कैसे जल्लाद ने धीरे-धीरे दोनों हाथ ऊपर कर दिए; उसकी चौड़ी तलवार की धार चांदनी में चमक उठी, और उसकी भुजाएं गिर गईं; तलवार की सीटी और पीड़िता के रोने की आवाज सुनाई दी, तो क्षत-विक्षत शरीर वार की चपेट में आ गया। जल्लाद ने अपना लाल लबादा खोलकर ज़मीन पर फैला दिया, लाश को उस पर रख दिया, सिर को उसी जगह फेंक दिया, लबादे के सिरों को बाँध दिया, अपने कंधे पर रख लिया और फिर से नाव में प्रवेश कर गया। नदी के बीच में निकलते हुए, उसने नाव को रोक दिया और पानी के ऊपर अपना बोझ उठाकर, ऊँचे स्वर में चिल्लाया: "भगवान का न्याय हो!" और उसने लाश को पानी की गहराई में उतारा, जो तुरंत उसके ऊपर बंद हो गई ... "

एक राय है कि मिलाडी एक अच्छी इंसान थीं, और उनके खिलाफ आरोप सिर्फ गंभीर नहीं हैं। इसलिए लेडी विंटर की हत्या के लिए बंदूकधारियों को खुद को मारना होगा, क्योंकि सुरक्षित आचरण उसके लिए था और बंदूकधारियों का प्रभाव नहीं होना चाहिए था।

फिल्म, टेलीविजन, थिएटर

  • लेडी विंटर (अंग्रेज़ी) साइट पर इंटरनेट मूवी डेटाबेस

स्क्रीन पर मिलाडी

  • क्लाउड मेरेल "द थ्री मस्किटियर्स" ()
  • द थ्री मस्किटियर्स में बारबरा ला मार ()
  • फिल्म द थ्री मस्किटर्स () में लाना टर्नर
  • गैबी सिल्विया (एफआर।)रूसी टीवी फिल्म "थ्री मस्किटर्स" में (एफआर।)रूसी ()
  • फिल्म "द थ्री मस्किटर्स" () में मायलीन डेमोंगियो
  • एंटोनेला लुआल्डी (इतालवी)रूसी टीवी फिल्म "डी'आर्टगनन" में (एफआर।)रूसी ()
  • द थ्री मस्किटर्स में फेय ड्यूनवे: द क्वीन्स पेंडेंट्स () और द फोर मस्किटर्स: मिलाडीज रिवेंज ()
  • टेलीविजन श्रृंखला "डी'आर्टागनन एंड द थ्री मस्किटर्स" में मार्गरीटा तेरखोवा ()
  • द थ्री मस्किटियर्स में रेबेका डी मोर्ने ()
  • टीवी फिल्म मिलाद्यो में एरियल डोंबास्ले (एफआर।)रूसी ()
  • टीवी फिल्म "डी'आर्टगनन एंड द थ्री मस्किटर्स" में इमैनुएल बर्ट (एफआर।)रूसी ()
  • पॉल एंडरसन की फिल्म "द मस्किटर्स" में मिला जोवोविच ()

थिएटर में

  • "द थ्री मस्किटर्स" () नाटक में मैगली नोएल, जिसका मंचन मिशेल बर्टो ने किया था (एफआर।)रूसी दक्षिण के रंगमंच पर (थिएटर डू मिडी, कारकसोन)
  • पिया डुवेस (अंग्रेज़ी)रूसी (डच। पिया डौवेस) संगीतमय "3 मस्किटर्स" में (अंग्रेज़ी)रूसी ()

एनीमेशन

  • कार्टून में "डी'आर्टांगव एंड द थ्री मस्किटियर डॉग्स" () मिलाडी एक कैटवूमन है, जबकि गुडीज़ कुत्ते हैं। इसी तरह - सोवियत कार्टून में तीन मस्किटर्स "डॉग इन बूट्स" (1981) के बारे में।

किताब से कार्टून में अंतर

  • कार्टून में मिलाडी को निष्पादित नहीं किया गया था, उसे मस्किटर्स द्वारा गहरे जंगल में खुद के लिए छोड़ दिया गया था।

टिप्पणियाँ

मैंने देखा कि कई पुरुष पाठकों ने विशेष रूप से चरित्र - मिलाडी को पसंद किया। मैंने सुना है "मिलाडी! ओह, क्या महिला है!", "डी'आर्टगन *** - ऐसी महिला को नाराज!"। मैं इस नायिका के प्रति तटस्थ था, उदाहरण के लिए, उसने मुझे नाराज नहीं किया।
बेशक, आकर्षक जासूस लेडी विंटर का अपना असली प्रोटोटाइप था - इंग्लिश काउंटेस कार्लिस्ले (उर्फ लुसी हे), जिन्होंने कार्डिनल रिशेल्यू के लिए एक गुप्त एजेंट के रूप में काम किया।

समकालीनों ने उसे राक्षसी शक्ति से संपन्न एक चुड़ैल कहा, गुप्त जादुई समाजों के साथ उसके संबंध का सुझाव दिया।
हां, अलेक्जेंड्रे डुमास ने शाही पेंडेंट की कहानी का भी आविष्कार नहीं किया था। इस कहानी के लेखक, ला रोशेफौकॉल्ड, एक बारोक दार्शनिक-लेखक हैं, जो व्यक्तिगत रूप से रानी ऐनी और ड्यूक ऑफ बकिंघम से परिचित थे।

बकिंघम को पसंद नहीं करने के पीछे ऐतिहासिक कारण थे।


असली मिलाडी लुसी हे (नी पर्सी) है, जिसे कार्लिस्ले की काउंटेस (1599-1660) के नाम से भी जाना जाता है। हेनरी पर्सी की बेटी, नॉर्थम्बरलैंड के 9वें अर्ल।
उसके पिता, शाही कृपा से वंचित, टॉवर में कैद कर लिया गया था। खुद को बर्बादी से बचाने के लिए लूसी ने 18 साल की उम्र में एक बुजुर्ग जमींदार से शादी कर ली। दो साल बाद वह विधवा हो गई और उसके चचेरे भाई कार्लिस्ले के अर्ल जेम्स हे से दोबारा शादी कर ली।

ड्यूक ऑफ बकिंघम ने दुनिया की महिला का ध्यान आकर्षित किया। लुसी तब 20 साल की हो गई, कार्लिस्ले की काउंटेस बकिंघम की पसंदीदा बन गई। ड्यूक ने समाज और धन में काउंटेस के प्रभाव का वादा किया, लेकिन अपनी बात नहीं रखी। उन्होंने अपना सारा ध्यान फ्रांसीसी रानी ऐनी की ओर लगाया, उन्हें आकर्षित करने और राजनीतिक समर्थन हासिल करने का फैसला किया। पसंदीदा को दिए गए वादे के बारे में ड्यूक भूल गया।

महत्वाकांक्षी काउंटेस कार्लिस्ले ने ड्यूक से बदला लेने का फैसला किया। संयोग से, भाग्य उसे कार्डिनल रिशेल्यू के पास ले आया, और महिला एक फ्रांसीसी जासूस बन गई। डुमास के उपन्यास में मिलाडी इस तरह दिखाई देती है, वह कार्डिनल के जासूसी कार्यों को सफलतापूर्वक पूरा करती है।

इस प्रकार ला रोशेफौकॉल्ड ने लुसी कार्लाइल के रिशेल्यू की सेवा करने के निर्णय का वर्णन किया:
"कार्डिनल ने काउंटेस को समझाया कि उनकी भावनाएँ समान हैं और उनके समान हित हैं, इस महिला की अभिमानी और ईर्ष्यालु आत्मा को इतनी कुशलता से महारत हासिल करने में कामयाब रहे कि वह ड्यूक ऑफ बकिंघम के तहत उसकी सबसे खतरनाक जासूस बन गई। उसकी बेवफाई और कार्डिनल के लिए आवश्यक बनने की इच्छा के लिए उसकी प्रशंसा करने की प्यास से, उसने रानी के बारे में उसके संदेह के समर्थन में उसके लिए निर्विवाद सबूत प्राप्त करने में कोई कसर नहीं छोड़ी।

लेखक ला रोशेफौकॉल्ड के संस्मरणों में, पेंडेंट के साथ प्रकरण का बहुत विस्तार से वर्णन किया गया है। केवल ऐतिहासिक d'Artagnan ने इस मामले में भाग नहीं लिया, तब वह 5 वर्ष का था।

"ड्यूक ऑफ बकिंघम, जैसा कि मैंने ऊपर कहा, एक बांका और प्रिय वैभव था: उसने पूरी तरह से कपड़े पहने बैठकों में आने के लिए बहुत प्रयास किए, कार्लाइल की काउंटेस, जो उसे देखने के लिए बहुत महत्वपूर्ण थी, ने जल्द ही देखा कि अब कुछ समय के लिए वह पहले उसके हीरे के पेंडेंट के बारे में पता नहीं था पहनना शुरू कर दिया। उसे कोई संदेह नहीं था कि रानी ने उन्हें उन्हें दिया था, लेकिन यह सुनिश्चित करने के लिए, किसी तरह गेंद पर उसने ड्यूक ऑफ बकिंघम के साथ अकेले बात करने के लिए समय निकाला और इन पेंडेंट को उससे काट दिया ताकि उन्हें भेज दिया जा सके। कार्डिनल। ड्यूक ऑफ बकिंघम ने उसी शाम को नुकसान की खोज की, और, यह तर्क देते हुए कि पेंडेंट को कार्लाइल की काउंटेस द्वारा चुरा लिया गया था, उसकी ईर्ष्या के परिणामों से घबरा गया था और उसे डर होने लगा था कि आंख उन्हें नहीं भेज पाएगी। कार्डिनल और इस तरह रानी को बर्बाद कर दिया।

इस खतरे से बचने के लिए, उसने तुरंत इंग्लैंड के सभी बंदरगाहों को बंद करने का आदेश भेजा और आदेश दिया कि किसी भी ढोंग के तहत किसी को भी उसके द्वारा बताए गए समय तक देश से बाहर नहीं जाने दिया जाए। इस बीच, उनके आदेश पर, अन्य पेंडेंट, ठीक उसी तरह जैसे चोरी किए गए थे, जल्दबाजी में बनाए गए थे, और उन्होंने उन्हें रानी के पास भेजा, जो कुछ भी हुआ था उसकी रिपोर्ट कर रहा था। बंदरगाहों को बंद करने के साथ इस एहतियात ने कार्लाइल की काउंटेस को उसकी योजना को पूरा करने से रोक दिया, और उसने महसूस किया कि ड्यूक ऑफ बकिंघम के पास उसकी कपटी योजना के निष्पादन को रोकने के लिए पर्याप्त समय था। रानी इस प्रकार इस उग्र महिला के प्रतिशोध से बच गई, और कार्डिनल ने रानी को दोषी ठहराने और राजा के खिलाफ व्याप्त संदेहों की पुष्टि करने का पक्का तरीका खो दिया: आखिरकार, वह इन पेंडेंट को अच्छी तरह से जानता था, क्योंकि उसने खुद उन्हें रानी के सामने पेश किया था।

डुमास के उपन्यास में, लेडी विंटर बकिंघम को मारने के लिए एक धार्मिक कट्टरपंथी को उकसाती है, वह कार्डिनल के आदेश को पूरा करती है - "ड्यूक को हटा दें।" असली मिलाडी, कार्लिस्ले की काउंटेस, का ड्यूक मृत - बदला लेने के लिए एक व्यक्तिगत मकसद था। यह कहा गया था कि काउंटेस ने "हत्यारे के खंजर" का मार्गदर्शन करने में भी मदद की, लेकिन यह सब धर्मनिरपेक्ष गपशप बना रहा।

डुमास के उपन्यास में, ड्यूक के हत्यारे को बकिंघम के असली हत्यारे की तरह ही फेल्टन भी कहा जाता है। लेखक ने अपने उपन्यास में रंगों को जोड़ते हुए बकिंघम की मौत में काउंटेस की भागीदारी के बारे में गपशप का वर्णन किया।


बकिंघम और परिवार के ड्यूक


बकिंघम की विधवा (19वीं बैरोनेस डी रोस) शोक में अपने पति के चित्र के साथ

काउंटेस लुसी कार्लिस्ले के पास एक जादुई आकर्षण था, उन्होंने कहा कि वह जानती थी कि अपने प्रशंसकों को कैसे आकर्षित करना है। डुमास ने यह प्रतिभा अपनी नायिका मिलाडी विंटर को दी। मिलाडी पुस्तक के नामों में से एक लेडी क्लैरिक है, जो कार्लिस्ले नाम के साथ व्यंजन है। "रहस्यमय कामुकता का अनूठा आकर्षण सभी जुनून का सबसे विनाशकारी है।"

कवि रॉबर्ट हेरिक ने काउंटेस ऑफ कार्लिस्ले के रहस्यमय आकर्षण के बारे में लिखा था
मैं काली रेशमी डोरी हूँ
मैं उसकी कलाई पर देख सकता था;
उसने धीरे से अपना हाथ लपेट लिया
मानो उसने किसी कैदी को जंजीर में जकड़ लिया हो।
यह एक आनंदहीन कालकोठरी था
लेकिन यहाँ दिन का उजाला आता है,
और, एक ठोस छाया को आगे बढ़ाते हुए,
हमारे सामने रात और दिन एक साथ।
मैं कल्पना करता हूँ! अगर वहाँ
कैद में है आज़ादी का चमत्कारिक मंदिर,
प्यार मांगो और मैं तैयार हूं
उन उदास बेड़ियों को मत हटाओ।

बैरोक युग में, रहस्यमय समाजों के अनुयायी अपनी बांह पर एक काला फीता पहनते थे। ऐसा कहा जाता था कि जादू ने प्यार और राजनीति में काउंटेस की मदद की। मिलाडी साज़िशों के प्रति प्रतिरक्षित रहे, दूसरों के लिए जाल बिछाते रहे।

डुमास ने मिलाडी विंटर को डायन की तरह बताया:
"फिर भी, उस शाम के दौरान कई बार वह अपने भाग्य और खुद से निराश हो गई; सच है, उसने ईश्वर का आह्वान नहीं किया, लेकिन वह बुराई की आत्मा की मदद में विश्वास करती थी, इस शक्तिशाली शक्ति में जो मानव जीवन को उसकी सबसे छोटी अभिव्यक्तियों में नियंत्रित करती है और जो, जैसा कि अरब की कहानी बताती है, एक अनार का बीज पुनर्जीवित करने के लिए पर्याप्त है पूरी खोई हुई दुनिया।

गिनती बताती है कि उसने उसे अपनी युवावस्था में मार डाला। लेकिन मिलाडी आश्चर्यजनक रूप से बच गई।
"गिनती अपनी भूमि का एक संप्रभु स्वामी था और उसे अपनी प्रजा को निष्पादित करने और क्षमा करने का अधिकार था। उसने काउंटेस पर पूरी तरह से पोशाक फाड़ दी, उसके हाथों को उसकी पीठ के पीछे बांध दिया और उसे एक पेड़ पर लटका दिया।

मेरी राय में, इस तरह का कृत्य एक महान नायक की छवि के अनुकूल नहीं है। इसके अलावा, वह एक शराबी है, जिसका उपन्यास में लगातार उल्लेख किया गया है।
"और, आखिरी बोतल को जब्त करते हुए, एथोस ने गर्दन को अपने होठों तक उठाया और एक घूंट में पी लिया, जैसे कि यह एक साधारण गिलास था।
हो सकता है कि उसने नशे में लिंचिंग की हो, और फिर सो गया हो और वास्तव में उसे याद न हो कि उसने क्या किया है ... गिनती पीना पसंद करती है, यह पाप था।
मुझे 90 के दशक के हास्य-व्यंग्य के संवाद याद हैं
- मैं कॉम्टे डे ला फेरे से शादी करना चाहता हूं!
- वह पागल हो गई है? वह एक शराबी है! यहाँ एक कार्डिनल है - एक अच्छा आदमी!


वैसे, अभिनेता वेनामिन स्मेखोव, जिनके प्रदर्शन में काउंट डे ला फेरे शानदार दिखते हैं, ने इस चरित्र के बारे में सवालों के जवाब दिए: "काउंट सभी के लिए अच्छा है, लेकिन उसने लड़की को क्यों मारा? मिलाडी... मैं उससे सहमत नहीं हूं।"
हां, उपन्यास में मिलाडी को "लड़की" कहा जा सकता है, वह केवल 25 वर्ष की है। वह कॉन्स्टेंस से एक साल छोटी हैं, जो 26 साल की हैं।


मिलाडी जहर कॉन्स्टेंस। मैडम बोनासीक्स एक विशिष्ट शिकार चरित्र है। जासूसी कहानियों में ऐसी नायिकाएं अपराधों का शिकार हो जाती हैं।

कॉम्टे डी ला फेरे मिलाडी की राक्षसी शक्ति की बात करता है।
- आप पृथ्वी पर भेजे गए एक दानव हैं! एथोस शुरू किया। - आपकी शक्ति महान है, मुझे पता है, लेकिन आप यह भी जानते हैं कि भगवान की मदद से लोग अक्सर सबसे भयावह राक्षसों को हरा देते हैं। आप एक बार पहले ही मेरे रास्ते में आ चुके हैं। मैंने सोचा था कि मैंने तुम्हें धरती से मिटा दिया, महोदया, लेकिन या तो मुझसे गलती हुई थी, या नरक ने तुम्हें फिर से जीवित कर दिया है ...
इन शब्दों पर, जिसने उसके अंदर भयानक यादें जगाईं, मिलाडी ने अपना सिर नीचे कर लिया और धीरे से कराह उठी।
"हाँ, नरक ने आपको फिर से जीवित कर दिया है," एथोस ने जारी रखा, "नरक ने आपको अमीर बना दिया है, नरक ने आपको एक और नाम दिया है, नरक ने आपका चेहरा लगभग पहचान से परे बदल दिया है, लेकिन इसने आपकी आत्मा से कोई गंदगी नहीं धोया है, न ही कलंक। तुम्हारे शरीर से!

मैं रोमांटिक "अच्छे" डी'आर्टगनन के नैतिक चरित्र के बारे में थोड़ा बड़बड़ाऊंगा। फिल्में आमतौर पर कॉन्स्टेंस के लिए केवल उनका "महान और शुद्ध" प्यार दिखाती हैं।

सबसे पहले, d'Artagnan रात में मिलाडी के बेडरूम में घुसती है, अपने प्रेमी, डी वार्डे के रूप में प्रस्तुत करती है। अंधेरे में, वह अपरिचित रहता है। फिर, भयभीत होकर, वह डे वार्ड की ओर से मिलाडी को एक पत्र लिखता है - कि वह उसके साथ भाग लेना चाहता है। इसके अलावा, उसे मिलाडी से उसके पास आने का निमंत्रण मिलता है, जिससे वह बहुत खुश होता है। मिलाडी ने उसे डी वार्ड को मारने के लिए कहा, जिसने उसका अपमान किया। और फिर आया अजीब पल...
रास्ते में, d'Artagnan कैथी, मिलाडी की नौकरानी को बहकाता है। सामान्य तौर पर, अपने समय का एक नायक, एक दिलचस्प प्रकार ... लेकिन प्रशंसा का कारण नहीं बनता है।

डुमास का उल्लेख है कि मिलाडी को गैसकॉन में गंभीरता से दिलचस्पी थी, और वह कॉन्स्टेंस के लिए शुद्ध प्रेम के बारे में सोचना भूल गया।
"इस पूरी कहानी में केवल एक ही बात स्पष्ट थी कि घ" अर्तगन को मिलाडी से प्यार हो गया था और वह उससे बिल्कुल भी प्यार नहीं करती थी ....
... वह इस महिला को फिर से अपने नाम के तहत रखना चाहता था, और चूंकि इस प्रतिशोध में उसकी आंखों में एक निश्चित मिठास थी, इसलिए वह इसे मना नहीं कर सका।

मिलाडी के पास राक्षसी शक्ति थी और गैसकॉन के अनुसार:
"उसने मानसिक रूप से इस महिला को, जो उसे एक राक्षस लग रही थी, सहयोगियों के साथ अलौकिक के रूप में खुद के रूप में संपन्न किया; जरा सी सरसराहट पर उसे लगा कि वे उसे गिरफ्तार करने आए हैं..."

अभिनेत्री मार्गरीटा तेरखोवा ने याद किया कि भूमिका निभाते समय उन्हें रहस्यमय संवेदनाओं का सामना करना पड़ा:
“मिलाडी की भूमिका पर काम करते हुए, बुराई की ताकतें मेरे चारों ओर घूमने लगीं। अन्यथा, मैं समझा नहीं सकता कि क्या हुआ। मान लीजिए कि मुझे उस दृश्य में एक ब्रांड बनाना पड़ा जब डी'आर्टगनन को गलती से मिलाडी के रहस्य का पता चल गया। यूरा (फिल्म युंगवल्ड-खिलकेविच के निर्देशक) भी एक कलाकार हैं। वह कहता है: "मैं तुम्हें अभी खींचूंगा।" और अचानक वह सभी को फोन करने लगता है। "देखो, उसके पास एक लाल धब्बा है - आपको बस उसे घेरने की ज़रूरत है।" आप कल्पना कर सकते हैं? मैंने सभी को बुलाया और बस मेरे कंधे पर दिखाई देने वाली लिली की रूपरेखा तैयार की।

मैं एक नर्वस महिला हूं, यह मुझे अजीब लग रहा था। हमने यह सीन प्ले किया। लेकिन आगे, बदतर। कुछ अकथनीय बातें शुरू हुईं। मेरे बाल थोड़े झड़ने लगे। पहले तो मैंने बैग छोड़ा, मुझे याद नहीं है कि कहां, फिर मैंने वह टिकट खो दिया जिसके साथ मुझे दौरे पर उड़ान भरनी थी। मैं इतना डर ​​गया था कि मैंने सब कुछ ओडेसा में छोड़ दिया। कुछ समझ से बाहर की ताकतें मेरे ऊपर घूम गईं। मुझे ऐसा लगता है कि यह भावनाओं, ऊर्जा और कुछ अन्य सांसारिक घटनाओं का बिल्कुल स्वाभाविक मिश्रण है, जिस पर सब कुछ टिका हुआ है।

कुछ दृश्यों में तेरखोवा द्वारा किया गया मिलाडी वाकई कमाल का है। इस तरह, निश्चित रूप से, काउंट एथोस केवल नशे में ही शादी कर सकता था।

पुस्तक के अनुसार, लेडी विंटर को मस्किटर्स ने मार डाला था। ईमानदारी से, मुझे विश्वास था कि वह "फांसी" के बाद भी दिखाई देगी और इन "नायकों" के लिए एक मजेदार जीवन की व्यवस्था करेगी। दुर्भाग्य से, डुमास के उपन्यासों में मिलाडी का रोमांच बहुत दुखद रूप से समाप्त हुआ।

ऐतिहासिक नायिका साहित्यिक नायिका से बच गई।
इंग्लैंड में क्रांति की पूर्व संध्या पर, काउंटेस एक साथ थॉमस वेंटफोर्ट के दो राजनीतिक विरोधियों के लिए एक जासूस था - राजा के समर्थक और ड्यूक जॉन पिम - उनके प्रतिद्वंद्वी। शाही अधिकारियों द्वारा पिम को गिरफ्तार करने का प्रयास अंग्रेजी क्रांति की शुरुआत के कारणों में से एक था।


थॉमस वेंटफोर्थ


जॉन पाइमो

कार्लिस्ले की काउंटेस ने अंग्रेजी क्रांति के दौरान चतुराई से खुद को बसाया। वह महारानी हेनरीटा मारिया की दासी थीं, जो निष्पादित चार्ल्स I की विधवा थीं, जो पेरिस में निर्वासन में थीं। वह एक "ट्रिपल" एजेंट बन गई, अपने हितों के आधार पर, उसने अपनी रानी, ​​​​नई सरकार के अंग्रेजी सांसदों और इंग्लैंड में राजशाही की बहाली के समर्थकों को जासूसी की जानकारी दी। दोस्तों के अनुसार, रानी हेनरीटा मारिया ने कार्लिस्ले के प्रभाव से खुद को बचाने की कोशिश की, लेकिन अपनी अकथनीय जोड़तोड़ शक्ति का विरोध नहीं कर सकी।

हालाँकि, 1649 में, 50 वर्ष की आयु में, मिलाडी अपने जासूसी खेलों में लड़खड़ा गई और टॉवर जेल में समाप्त हो गई। लेडी कार्लिस्ले ने हिरासत में लगभग डेढ़ साल बिताया। ऐसा कहा जाता था कि मिलाडी को एक सभ्य जीवन प्रदान किया जाता था, रात के खाने के लिए खेल, शराब और मिठाइयाँ परोसी जाती थीं, और समाज के मित्र उससे मिलने आ सकते थे।

अपनी रिहाई के बाद, काउंटेस कार्लिस्ले ने अपना जासूसी पेशा छोड़ दिया और अपनी प्रिय संपत्ति में सेवानिवृत्त हो गईं, जहाँ वह एक और 10 साल तक रहीं।

अंत में, अलग-अलग मिलाडी वाली फिल्मों के शॉट्स। कौन सी लेडी विंटर आपकी पसंदीदा है?

माइलिन डेमोनजोट(1961)

मार्गरीटा तेरखोवा(1978)

मिला जोवोविच(2011)

एकातेरिना विलकोव(वर्ष 2013)


और नए फिल्म रूपांतरण (2013) से प्यारा लड़का डी "आर्टागनन, वैसे, एक किताब की छवि की तरह दिखता है, ऐसा गर्म दक्षिणी आदमी।
फिल्म के निर्देशक सर्गेई ज़िगुनोव ने मजाक में कहा, "किताब में, एक शराब पीने वाला युवक शहर में घूमता रहा, उस द्वंद्व के बाद शाही पैसे पर दोस्तों के साथ 32 दिनों तक पिया ..."। और उन्होंने निश्चित रूप से कहा।