ऐतिहासिक कहानी "द कैप्टन की बेटी" पहली बार 1836 में पुश्किन द्वारा प्रकाशित की गई थी। शोधकर्ताओं के अनुसार, काम रूमानियत और यथार्थवाद के चौराहे पर है। शैली को भी ठीक से परिभाषित नहीं किया गया है - कुछ कैप्टन की बेटी को एक कहानी मानते हैं, अन्य एक पूर्ण उपन्यास।
काम की कार्रवाई एमिलीन पुगाचेव के विद्रोह की अवधि के दौरान होती है और वास्तविक घटनाओं पर आधारित होती है। कहानी नायक प्योत्र एंड्रीविच ग्रिनेव के संस्मरणों के रूप में लिखी गई है - उनकी डायरी प्रविष्टियाँ। काम का नाम ग्रिनेव की प्रेमिका, कप्तान की बेटी मरिया मिरोनोवा के नाम पर रखा गया है।
मुख्य पात्रों
प्योत्र एंड्रीविच ग्रिनेव- कहानी का मुख्य पात्र, एक रईस, एक अधिकारी जिसकी ओर से कहानी सुनाई जाती है।
मारिया इवानोव्ना मिरोनोवा- कप्तान मिरोनोव की बेटी; "लगभग अठारह की एक लड़की, गोल-मटोल, सुर्ख"।
एमिलीन पुगाचेव- किसान विद्रोह का नेता, "चालीस साल का, मध्यम कद का, पतला और चौड़ा कंधों वाला", काली दाढ़ी वाला।
आर्किप सेवेलिच- एक बूढ़ा आदमी जो कम उम्र से ही ग्रिनेव का शिक्षक था।
अन्य कैरेक्टर
एंड्री पेट्रोविच ग्रिनेव- प्योत्र एंड्रीविच के पिता, सेवानिवृत्त प्रधान मंत्री।
इवान इवानोविच ज़्यूरिन- एक अधिकारी जिसे ग्रिनेव सिम्बीर्स्क में एक सराय में मिले थे।
एलेक्सी इवानोविच श्वाब्रिन- एक अधिकारी जिसे ग्रिनेव बेलोगोरोडस्काया किले में मिले थे; पुगाचेव के विद्रोहियों में शामिल हो गए, ग्रिनेव के खिलाफ गवाही दी।
मिरोनोव इवान कुज़्मिचो- कप्तान, मरिया के पिता, बेलोगोरोडस्काया किले में कमांडेंट।
अध्याय 1. गार्ड के सार्जेंट
नायक के पिता, एंड्री पेट्रोविच ग्रिनेव, एक प्रधान मंत्री के रूप में सेवानिवृत्त हुए, अपने सिम्बीर्स्क गांव में रहने लगे, एक स्थानीय रईस की बेटी से शादी की। पांच साल की उम्र से, पेट्या को आकांक्षी सेवेलिच की परवरिश के लिए दिया गया था। जब मुख्य पात्र 16 वर्ष का हो गया, तो उसके पिता ने उसे सेंट पीटर्सबर्ग से सेमेनोव्स्की रेजिमेंट (जैसा कि पहले की योजना बनाई गई थी) भेजने के बजाय, उसे ओरेनबर्ग में सेवा करने के लिए भेजा। सेवेलिच को युवक के साथ भेजा गया।
ऑरेनबर्ग के रास्ते में, सिम्बीर्स्क के एक सराय में, ग्रिनेव की मुलाकात हुसार रेजिमेंट के कप्तान ज़्यूरिन से हुई। उसने युवक को बिलियर्ड्स खेलना सिखाया, पैसे के लिए खेलने की पेशकश की। पंच पीने के बाद, ग्रिनेव उत्तेजित हो गया और सौ रूबल खो दिया। व्यथित सेवेलिच को कर्ज चुकाना पड़ा।
अध्याय 2
रास्ते में, ग्रिनेव को नींद आ गई और उसने एक सपना देखा जिसमें उसने कुछ भविष्यवाणी देखी। पीटर ने सपना देखा कि वह अपने मरने वाले पिता को अलविदा कहने आया था, लेकिन बिस्तर में उसने "काली दाढ़ी वाला एक आदमी" देखा। माँ ने किसान ग्रिनेव के "लगाए हुए पिता" को बुलाया, उसे अपना हाथ चूमने के लिए कहा ताकि वह उसे आशीर्वाद दे। पीटर ने मना कर दिया। फिर वह आदमी कूदा, कुल्हाड़ी पकड़ी और सभी को मारने लगा। एक भयानक आदमी ने प्यार से पुकारा: "डरो मत, मेरे आशीर्वाद के अधीन आओ।" उसी क्षण ग्रिनेव जाग गया: वे सराय में आ गए थे। मदद के लिए कृतज्ञता में, ग्रिनेव ने काउंसलर को अपना हरे चर्मपत्र कोट दिया।
ऑरेनबर्ग में, ग्रिनेव को तुरंत कप्तान मिरोनोव की टीम के लिए बेलोगोरोड किले में भेजा गया था।
अध्याय 3
"बेलोगोर्स्क किला ऑरेनबर्ग से चालीस मील दूर था।" पहले ही दिन ग्रिनेव कमांडेंट और उसकी पत्नी से मिले। अगले दिन, प्योत्र एंड्रीविच ने अधिकारी अलेक्सी इवानोविच श्वाबरीन से मुलाकात की। उन्हें यहां "हत्या के लिए" भेजा गया था - एक द्वंद्व के दौरान "एक लेफ्टिनेंट को छुरा घोंपा"। श्वाबरीन ने लगातार कमांडेंट के परिवार का मजाक उड़ाया। मिरोनोव की बेटी मरिया को प्योत्र एंड्रीविच बहुत पसंद था, लेकिन श्वाबरीन ने उसे "पूर्ण मूर्ख" बताया।
अध्याय 4
समय के साथ, ग्रिनेव को मैरी में "एक विवेकपूर्ण और संवेदनशील लड़की" मिली। प्योत्र एंड्रीविच ने कविता लिखना शुरू किया और किसी तरह मरिया, श्वाबरीन को समर्पित उनके एक काम को पढ़ा। उन्होंने कविता की आलोचना की और कहा कि लड़की "कोमल तुकबंदी" के बजाय "एक जोड़ी बालियां" पसंद करेगी। ग्रिनेव ने श्वाबरीन को एक बदमाश कहा और उसने प्योत्र एंड्रीविच को एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी। पहली बार जब वे साथ नहीं आए - उन्हें देखा गया और कमांडेंट के पास ले जाया गया। शाम को, ग्रिनेव को पता चला कि श्वाबरीन पिछले साल मरिया को लुभा रही थी और उसे मना कर दिया गया था।
अगले दिन, ग्रिनेव और श्वाबरीन फिर से एक द्वंद्वयुद्ध में मिले। द्वंद्व के दौरान, सेवेलिच दौड़ा और प्योत्र एंड्रीविच को बुलाया। ग्रिनेव ने चारों ओर देखा, और दुश्मन ने उसे "दाहिने कंधे के नीचे छाती में" मारा।
अध्याय 5
हर समय जब ग्रिनेव ठीक हो रहा था, मरिया ने उसकी देखभाल की। प्योत्र एंड्रीविच ने लड़की को अपनी पत्नी बनने की पेशकश की, वह मान गई।
ग्रिनेव ने अपने पिता को लिखा कि वह शादी करने जा रहा है। हालांकि, आंद्रेई पेट्रोविच ने जवाब दिया कि वह शादी के लिए सहमति नहीं देंगे और यहां तक \u200b\u200bकि अपने बेटे को "कहीं दूर" स्थानांतरित करने की भी जहमत उठाएंगे। ग्रिनेव के माता-पिता का जवाब जानने पर, मरिया बहुत परेशान थी, लेकिन उनकी सहमति के बिना शादी नहीं करना चाहती थी (विशेषकर, क्योंकि लड़की दहेज थी)। तब से वह प्योत्र एंड्रीविच से बचने लगी।
अध्याय 6
खबर आई कि "डॉन कोसैक और विद्वान एमिलीन पुगाचेव" गार्ड के नीचे से भाग गए, एक "खलनायक गिरोह" इकट्ठा किया और "यिक गांवों में आक्रोश पैदा किया"। जल्द ही यह ज्ञात हो गया कि विद्रोही बेलोगोर्स्क किले में जाने वाले थे। तैयारियां शुरू हो गई हैं।
अध्याय 7
ग्रिनेव पूरी रात नहीं सोया। बहुत सारे हथियारबंद लोग किले में जमा हो गए। पुगाचेव खुद उनके बीच एक सफेद घोड़े पर सवार हुए। विद्रोही किले में घुस गए, कमांडेंट के सिर में चोट लग गई, ग्रिनेव को पकड़ लिया गया।
भीड़ चिल्लाई "कि प्रभु चौक में कैदियों की प्रतीक्षा कर रहे हैं और शपथ ले रहे हैं"। मिरोनोव और लेफ्टिनेंट इवान इग्नाटिच ने शपथ लेने से इनकार कर दिया और उन्हें फांसी दे दी गई। वही भाग्य ग्रिनेव का इंतजार कर रहा था, लेकिन आखिरी समय में सेवेलिच ने खुद को पुगाचेव के चरणों में फेंक दिया और प्योत्र एंड्रीविच को रिहा करने के लिए कहा। श्वाबरीन विद्रोहियों में शामिल हो गया। मैरी की मां की मौत हो गई थी।
अध्याय 8
मरिया ने अपनी भतीजी कहकर पुजारी को छिपा दिया। सेवेलिच ने ग्रिनेव को बताया कि पुगाचेव वही किसान था जिसे प्योत्र एंड्रीविच ने चर्मपत्र कोट दिया था।
पुगाचेव ने ग्रिनेव को बुलाया। प्योत्र एंड्रीविच ने स्वीकार किया कि वह उसकी सेवा करने में सक्षम नहीं होगा, क्योंकि वह एक "प्राकृतिक रईस" और "महारानी की शपथ" था: "मेरा सिर तुम्हारी शक्ति में है: मुझे जाने दो - धन्यवाद; आप निष्पादित करें - भगवान आपका न्याय करेंगे; लेकिन मैंने तुमसे सच कहा।" प्योत्र एंड्रीविच की ईमानदारी ने पुगाचेव को मारा, और उसने उसे "चारों तरफ" जाने दिया।
अध्याय 9
सुबह में, पुगाचेव ने ग्रिनेव को ऑरेनबर्ग जाने के लिए कहा और गवर्नर और सभी जनरलों को एक सप्ताह में उसकी प्रतीक्षा करने के लिए कहा। विद्रोह के नेता ने किले में श्वाबरीन को नया कमांडर नियुक्त किया।
अध्याय 10
कुछ दिनों बाद खबर आई कि पुगाचेव ऑरेनबर्ग की ओर बढ़ रहा है। ग्रिनेव को मरिया इवानोव्ना का एक पत्र मिला। लड़की ने लिखा कि श्वाबरीन उसे शादी करने के लिए मजबूर कर रही थी और उसके साथ बहुत क्रूर व्यवहार किया, इसलिए उसने ग्रिनेव से मदद मांगी।
अध्याय 11
जनरल से समर्थन नहीं मिलने पर, ग्रिनेव बेलोगोरोडस्क किले में चले गए। रास्ते में, पुगाचेव के लोगों ने उन्हें और सेवेलिच को पकड़ लिया। ग्रिनेव ने विद्रोहियों के नेता से कहा कि वह बेलोगोरोड किले में जा रहा था, क्योंकि वहाँ श्वाबरीन एक अनाथ लड़की - ग्रिनेव की दुल्हन को नाराज करता है। सुबह में, पुगाचेव ने ग्रिनेव और उसके लोगों के साथ किले की ओर प्रस्थान किया।
अध्याय 12
श्वाबरीन ने कहा कि मरिया उनकी पत्नी थीं। लेकिन जब उन्होंने लड़की के कमरे में प्रवेश किया, तो ग्रिनेव और पुगाचेव ने देखा कि वह पीली, पतली थी, और उसके सामने भोजन से केवल "रोटी के टुकड़े से ढका पानी का एक जग" था। श्वाबरीन ने बताया कि लड़की मिरोनोव की बेटी थी, लेकिन पुगाचेव ने फिर भी ग्रिनेव को अपने प्रेमी के साथ जाने दिया।
अध्याय 13
शहर के पास, ग्रिनेव और मरिया को पहरेदारों ने रोक दिया। प्योत्र एंड्रीविच मेजर के पास गया और उसे ज़्यूरिन के रूप में पहचाना। ग्रिनेव ने ज़्यूरिन से बात करने के बाद, मरिया को उसके माता-पिता के पास गाँव भेजने का फैसला किया, जबकि वह खुद टुकड़ी में सेवा करने के लिए बना रहा।
फरवरी के अंत में, ज़्यूरिन की टुकड़ी एक अभियान पर निकल पड़ी। पराजित होने के बाद, पुगाचेव ने फिर से एक गिरोह इकट्ठा किया और मास्को चला गया, जिससे भ्रम पैदा हुआ। "लुटेरों के गिरोह हर जगह अपमानजनक थे।" "भगवान न करे एक रूसी विद्रोह को देखने के लिए, संवेदनहीन और निर्दयी!"।
अंत में पुगाचेव को पकड़ लिया गया। ग्रिनेव अपने माता-पिता के पास गया, लेकिन पुगाचेव मामले में उसकी गिरफ्तारी के बारे में एक पेपर आया।
अध्याय 14
ग्रिनेव, आदेश पर, कज़ान पहुंचे, उन्हें जेल में डाल दिया गया। पूछताछ के दौरान, प्योत्र एंड्रीविच, मरिया को शामिल नहीं करना चाहता था, इस बारे में चुप रहा कि वह ऑरेनबर्ग को क्यों छोड़ रहा है। ग्रिनेव के अभियुक्त, श्वाबरीन ने दावा किया कि प्योत्र एंड्रीविच पुगाचेव के लिए एक जासूस था।
मैरी इवानोव्ना को ग्रिनेव के माता-पिता ने "ईमानदारी से सौहार्दपूर्ण" प्राप्त किया था। प्योत्र एंड्रीविच की गिरफ्तारी की खबर ने सभी को चकित कर दिया - उन्हें साइबेरिया में जीवन निर्वासन की धमकी दी गई थी। अपने प्रेमी को बचाने के लिए, मरिया सेंट पीटर्सबर्ग चली गईं और ज़ारसोकेय सेलो में रहीं। सुबह की सैर के दौरान, उसने एक अपरिचित महिला के साथ बातचीत की, उसे अपनी कहानी सुनाई और कहा कि वह महारानी से ग्रिनेव से क्षमा मांगने आई थी।
उसी दिन, महारानी की गाड़ी मरिया के लिए भेजी गई थी। साम्राज्ञी वही निकली, जिससे लड़की ने सुबह बात की थी। महारानी ने ग्रिनेव को माफ कर दिया और दहेज में उसकी मदद करने का वादा किया।
ग्रिनेव के अनुसार नहीं, बल्कि लेखक के अनुसार, 1774 के अंत में, प्योत्र आंद्रेइच को रिहा कर दिया गया था। "वह पुगाचेव की फांसी पर मौजूद था, जिसने उसे भीड़ में पहचान लिया और उसके लिए अपना सिर हिलाया।" जल्द ही ग्रिनेव ने मरिया से शादी कर ली। "प्योत्र एंड्रीविच ग्रिनेव की पांडुलिपि हमें उनके एक पोते से मिली थी।"
निष्कर्ष
अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन "द कैप्टन की बेटी" की ऐतिहासिक कहानी में मुख्य और माध्यमिक दोनों पात्र ध्यान देने योग्य हैं। काम में सबसे विवादास्पद व्यक्ति एमिलीन पुगाचेव है। विद्रोहियों के क्रूर, रक्तहीन नेता को लेखक ने एक ऐसे व्यक्ति के रूप में चित्रित किया है जो सकारात्मक, कुछ हद तक रोमांटिक गुणों से रहित नहीं है। पुगाचेव ग्रिनेव की दया और ईमानदारी की सराहना करता है, अपने प्रिय की मदद करता है।
एक दूसरे का विरोध करने वाले पात्र ग्रिनेव और श्वाबरीन हैं। प्योत्र आंद्रेइच अंतिम समय तक अपने विचारों के प्रति सच्चे रहते हैं, तब भी जब उनका जीवन इस पर निर्भर था। श्वाबरीन आसानी से अपना मन बदल लेती है, विद्रोहियों में शामिल हो जाती है, देशद्रोही बन जाती है।
कहानी परीक्षण
अपने ज्ञान का परीक्षण करने के लिए, कहानी का सारांश पढ़ने के बाद, परीक्षा दें:
रीटेलिंग रेटिंग
औसत रेटिंग: 4.6. प्राप्त कुल रेटिंग: 2789।
कप्तान की बेटी
छोटी उम्र से ही अपने सम्मान का ख्याल रखें।
कहावत
अध्याय I. गार्ड के सार्जेंट
अगर वह गार्ड होते तो कल कप्तान होते।
यह जरूरी नहीं है; उसे सेना में सेवा करने दो।
खूब कहा है! उसे धक्का देने दो...
उसका पिता कौन है?
कन्याज़निन।
मेरे पिता, एंड्री पेट्रोविच ग्रिनेव, ने अपनी युवावस्था में काउंट मुन्निच के अधीन सेवा की, और 1717 में एक प्रधान मंत्री के रूप में सेवानिवृत्त हुए। तब से, वह अपने सिम्बीर्स्क गाँव में रहता था, जहाँ उसने एक गरीब स्थानीय रईस की बेटी अव्दोत्या वासिलिवेना यू। से शादी की। हम नौ बच्चे थे। मेरे सभी भाई-बहन शैशवावस्था में ही मर गए।
मेरी माँ अभी भी मेरा पेट थी, क्योंकि मैं पहले से ही सेम्योनोव्स्की रेजिमेंट में एक हवलदार के रूप में, हमारे करीबी रिश्तेदार, प्रिंस बी, गार्ड के प्रमुख की कृपा से सूचीबद्ध था। अगर मां ने किसी उम्मीद से ज्यादा बेटी को जन्म दिया होता तो पिता ने न दिखने वाले हवलदार की मौत का ऐलान कर दिया होता और मामला खत्म हो जाता. मुझे स्नातक होने तक छुट्टी पर माना जाता था। उस समय, हमें नए तरीके से नहीं लाया गया था। पांच साल की उम्र से, मुझे आकांक्षी सेवेलिच के हाथों में दे दिया गया, जिन्होंने मुझे शांत व्यवहार के लिए चाचा दिए। उनकी देखरेख में, बारहवें वर्ष में, मैंने रूसी पढ़ना और लिखना सीखा और बहुत ही समझदारी से एक ग्रेहाउंड कुत्ते के गुणों का न्याय कर सकता था। इस समय, पुजारी ने मेरे लिए एक फ्रांसीसी, महाशय ब्यूप्रे को काम पर रखा, जिसे शराब और जैतून के तेल की एक साल की आपूर्ति के साथ मास्को से छुट्टी दे दी गई थी। सेवेलिच को उसका आना ज्यादा पसंद नहीं आया। "भगवान का शुक्र है," वह खुद से बड़बड़ाया, "ऐसा लगता है कि बच्चे को धोया गया, कंघी की गई, खिलाया गया। कोई अतिरिक्त पैसा कहाँ खर्च करे, और महाशय को काम पर रखे, मानो उसके अपने ही लोग चले गए हों!"
ब्यूप्रे अपने ही देश में एक नाई था, फिर प्रशिया में एक सैनिक, फिर रूस आया, एट्रे आउटचिटेल डालना, वास्तव में शब्द का अर्थ नहीं समझ रहा था। वह एक दयालु साथी था, लेकिन हवा और चरम पर अडिग था। उनकी मुख्य कमजोरी निष्पक्ष सेक्स के लिए जुनून थी; कभी-कभी अपनी कोमलता के लिए उसे झटके नहीं लगते, जिससे वह पूरे दिन कराहता रहा। इसके अलावा, वह बोतल का दुश्मन नहीं था (जैसा कि उसने इसे रखा था), यानी (रूसी में बोलना) उसे बहुत ज्यादा पीना पसंद था। लेकिन जैसा कि हमारे साथ केवल रात के खाने में शराब परोसा जाता था, और फिर एक गिलास द्वारा, और शिक्षक आमतौर पर इसे इधर-उधर ले जाते थे, तब मेरे ब्यूप्रे को बहुत जल्द रूसी टिंचर की आदत हो गई, और यहां तक कि इसे अपनी जन्मभूमि की मदिरा के लिए पसंद करना शुरू कर दिया, पेट के लिए अधिक उपयोगी के विपरीत। हम तुरंत अच्छी तरह से मिल गए, और हालांकि अनुबंध के तहत वह मुझे फ्रेंच, जर्मन और सभी विज्ञानों में पढ़ाने के लिए बाध्य था, उसने मुझसे जल्दी से रूसी में चैट करना सीखना पसंद किया - और फिर हम में से प्रत्येक ने अपने स्वयं के व्यवसाय के बारे में जाना। हम आत्मा से आत्मा तक जीते थे। मुझे दूसरा गुरु नहीं चाहिए था। लेकिन जल्द ही भाग्य ने हमें अलग कर दिया, और यहाँ अवसर है:
धोबी पलाश्का, एक मोटी और चौंका देने वाली लड़की, और कुटिल चरवाहा अकुलका एक समय में अपनी आपराधिक कमजोरी को स्वीकार करते हुए और अपनी अनुभवहीनता को बहकाने वाले महाशय के बारे में आंसुओं के साथ शिकायत करते हुए खुद को माँ के चरणों में फेंकने के लिए सहमत हो गए। माँ को इस बारे में मज़ाक करना पसंद नहीं था और उन्होंने पिता से शिकायत की। उनका प्रतिशोध छोटा था। उन्होंने तुरंत एक फ्रांसीसी नहर की मांग की। यह बताया गया कि महाशय मुझे अपना पाठ पढ़ा रहे थे। पापा मेरे कमरे में चले गए। इस समय ब्यूप्रे मासूमियत की नींद में बिस्तर पर सो गया। मैं व्यापार में व्यस्त था। आपको यह जानना होगा कि मास्को से मेरे लिए एक भौगोलिक मानचित्र जारी किया गया था। यह बिना किसी उपयोग के दीवार पर लटका हुआ था और लंबे समय से मुझे कागज की चौड़ाई और अच्छाई से लुभाता था। मैंने उससे एक सांप बनाने का फैसला किया, और ब्यूप्रे की नींद का फायदा उठाकर मैं काम पर लग गया। जब मैं केप ऑफ गुड होप में वाश टेल फिट कर रहा था उसी समय बतिुष्का अंदर आ गया। भूगोल में मेरे अभ्यास को देखकर, पुजारी ने मेरा कान खींचा, फिर ब्यूप्रे के पास भागा, उसे बहुत लापरवाही से जगाया, और फटकार लगाने लगा। ब्यूप्रे, निराशा में, उठना चाहता था, लेकिन नहीं कर सका: दुर्भाग्यपूर्ण फ्रांसीसी मृत नशे में था। सात मुसीबतें, एक जवाब। पिता ने उसे कॉलर से बिस्तर से उठा लिया, उसे दरवाजे से बाहर धकेल दिया, और उसी दिन उसे यार्ड से बाहर निकाल दिया, सेवेलिच के अवर्णनीय आनंद के लिए। वह मेरी परवरिश का अंत था।
मैं कम उम्र में रहता था, कबूतरों का पीछा करता था और यार्ड लड़कों के साथ चहरदा खेलता था। इस बीच, मैं सोलह वर्ष का था। इधर मेरी किस्मत बदल गई।
एक बार शरद ऋतु में, मेरी माँ लिविंग रूम में शहद का जैम बना रही थी, और मैंने अपने होठों को चाटते हुए झाग को देखा। पिता खिड़की पर कोर्ट कैलेंडर पढ़ते हैं, जो उन्हें हर साल मिलता है। इस पुस्तक का उन पर हमेशा गहरा प्रभाव था: उन्होंने इसे विशेष भागीदारी के बिना कभी नहीं पढ़ा, और इसे पढ़ने से उनमें हमेशा पित्त का एक अद्भुत उत्साह पैदा हुआ। उसकी सभी आदतों और रीति-रिवाजों को दिल से जानने वाली माँ ने हमेशा दुर्भाग्यपूर्ण किताब को जहाँ तक हो सके दूर करने की कोशिश की, और इस तरह कोर्ट कैलेंडर उसकी नज़र में नहीं आया, कभी-कभी पूरे महीनों तक। लेकिन जब गलती से उसे मिल गया तो पूरे घंटों तक ऐसा हुआ कि उसने हाथ नहीं छोड़ा। इसलिए, पुजारी ने कोर्ट कैलेंडर पढ़ा, कभी-कभी अपने कंधों को सिकोड़ते हुए और एक स्वर में दोहराते हुए: "लेफ्टिनेंट जनरल! .. वह मेरी कंपनी में एक हवलदार था! .. दोनों रूसी आदेशों के कैवेलियर! सोफे पर, और विचारशीलता में डूब गया, जो अच्छा नहीं लगा।
अचानक वह अपनी माँ की ओर मुड़ा: "अवदोत्या वासिलिवेना, पेट्रुशा की उम्र कितनी है?"
हाँ, सत्रहवाँ वर्ष चला गया, - माँ ने उत्तर दिया। - पेट्रुशा का जन्म उसी वर्ष हुआ था जब चाची नस्तास्या गैरासिमोव्ना कुटिल हो गईं, और कब ...
"अच्छा," पुजारी ने बाधित किया, "यह उसके लिए सेवा करने का समय है। उसके लिए लड़कियों के कमरे के चारों ओर दौड़ना और कबूतरों पर चढ़ना काफी है।"
मेरे साथ एक आसन्न अलगाव के विचार ने मेरी माँ को इतना मारा कि उसने चम्मच को सॉस पैन में गिरा दिया, और उसके चेहरे से आँसू बह निकले। इसके विपरीत, मेरी प्रशंसा का वर्णन करना कठिन है। सेवा का विचार मुझमें स्वतंत्रता के विचारों के साथ, पीटर्सबर्ग जीवन के सुखों के साथ विलीन हो गया। मैंने खुद को गार्ड के एक अधिकारी के रूप में कल्पना की, जो मेरी राय में मानव कल्याण की ऊंचाई थी।
बतिुष्का को या तो अपने इरादों को बदलना या उनकी पूर्ति को स्थगित करना पसंद नहीं था। मेरे जाने का दिन निश्चित था। एक दिन पहले, पुजारी ने घोषणा की कि वह मेरे साथ मेरे भविष्य के मालिक को लिखने का इरादा रखता है, और एक कलम और कागज की मांग की।
मत भूलो, एंड्री पेत्रोविच, - माँ ने कहा - मेरी ओर से राजकुमार बी को नमन; मैं कहता हूं कि मुझे आशा है कि वह पेट्रुशा को अपने उपकार के साथ नहीं छोड़ेगा।
क्या बकवास! - पिता ने मुंहतोड़ जवाब दिया। - मैं प्रिंस बी को क्यों लिखूं?
क्यों, आपने कहा था कि आप पेट्रुशा के प्रमुख को लिखने के लिए तैयार होंगे।
अच्छा, वहाँ क्या है?
क्यों, प्रमुख पेट्रुशिन प्रिंस बी हैं। आखिरकार, पेट्रुशा को शिमोनोव्स्की रेजिमेंट में नामांकित किया गया है।
द्वारा दर्ज किया! अगर यह रिकॉर्ड किया गया है तो मुझे क्या परवाह है? पेट्रुशा पीटर्सबर्ग नहीं जाएगी। सेंट पीटर्सबर्ग में सेवा करते हुए वह क्या सीखेगा? हवा और लटका? नहीं, उसे सेना में सेवा करने दो, उसे पट्टा खींचने दो, उसे बारूद सूंघने दो, उसे एक सैनिक होने दो, शमौन नहीं। गार्ड में पंजीकृत! उसका पासपोर्ट कहां है? उसे यहाँ लाओ।
छोटी उम्र से ही अपने सम्मान का ख्याल रखें।
अध्याय 1
गार्ड के सार्जेंट
- अगर वह गार्ड होता तो कल कप्तान होता।
- यह जरूरी नहीं है; उसे सेना में सेवा करने दो।
- बहुत अच्छा कहा! उसे धक्का देने दो...
………………………………………………………
उसका पिता कौन है?
मेरे पिता, एंड्री पेट्रोविच ग्रिनेव, ने अपनी युवावस्था में काउंट मुन्निच के अधीन सेवा की और 17 में प्रधान मंत्री के रूप में सेवानिवृत्त हुए…। तब से, वह अपने सिम्बीर्स्क गाँव में रहता था, जहाँ उसने एक गरीब स्थानीय रईस की बेटी अव्दोत्या वासिलिवेना यू। से शादी की। हम नौ बच्चे थे। मेरे सभी भाई-बहन शैशवावस्था में ही मर गए।
मेरी माँ अभी भी मेरा पेट थी, क्योंकि मैं पहले से ही सेम्योनोव्स्की रेजिमेंट में एक हवलदार के रूप में, हमारे करीबी रिश्तेदार, प्रिंस बी, गार्ड के प्रमुख की कृपा से सूचीबद्ध था। अगर किसी उम्मीद से ज्यादा मां ने बेटी को जन्म दिया होता तो पिता ने न दिखने वाले हवलदार की मौत की घोषणा कर दी होती और बात यहीं खत्म हो जाती. मुझे स्नातक होने तक छुट्टी पर माना जाता था। उस समय हमारा पालन-पोषण आधुनिक तरीके से नहीं हुआ था। पांच साल की उम्र से, मुझे आकांक्षी सेवेलिच के हाथों में दे दिया गया, जिन्होंने मुझे शांत व्यवहार के लिए चाचा दिए। उनकी देखरेख में, बारहवें वर्ष में, मैंने रूसी पढ़ना और लिखना सीखा और बहुत ही समझदारी से एक ग्रेहाउंड कुत्ते के गुणों का न्याय कर सकता था। इस समय, पुजारी ने मेरे लिए एक फ्रांसीसी, महाशय ब्यूप्रे को काम पर रखा, जिसे शराब और जैतून के तेल की एक साल की आपूर्ति के साथ मास्को से छुट्टी दे दी गई थी। सेवेलिच को उसका आना ज्यादा पसंद नहीं आया। "भगवान का शुक्र है," वह खुद से बड़बड़ाया, "ऐसा लगता है कि बच्चे को धोया गया, कंघी की गई, खिलाया गया। आपको अतिरिक्त पैसा कहां खर्च करना चाहिए और महाशय को नियुक्त करना चाहिए, जैसे कि आपके ही लोग चले गए हों!
ब्यूप्रे अपने ही देश में एक नाई था, फिर प्रशिया में एक सैनिक, फिर रूस आया tre outchitel, वास्तव में इस शब्द का अर्थ नहीं समझ रहा था। वह एक दयालु साथी था, लेकिन हवा और चरम पर अडिग था। उनकी मुख्य कमजोरी निष्पक्ष सेक्स के लिए जुनून थी; अक्सर अपनी कोमलता के लिए उसे झटके लगते थे, जिससे वह पूरे दिन कराहता रहा। इसके अलावा, वह नहीं था (जैसा कि उसने इसे रखा था) और बोतल दुश्मन,यानी (रूसी में बोलना) उसे बहुत ज्यादा घूंट पीना पसंद था। लेकिन चूंकि शराब केवल हमारे साथ रात के खाने में परोसा जाता था, और फिर एक गिलास द्वारा, और शिक्षक आमतौर पर इसे इधर-उधर ले जाते थे, मेरे ब्यूप्रे को बहुत जल्द रूसी टिंचर की आदत हो गई और यहां तक कि इसे अपनी मातृभूमि की मदिरा के विपरीत पसंद करना शुरू कर दिया, जैसा कि विपरीत था पेट के लिए अधिक उपयोगी है। हम तुरंत साथ हो गए, और हालाँकि वह मुझे सिखाने के लिए अनुबंधित रूप से बाध्य थे फ्रेंच, जर्मन और सभी विज्ञानों में,लेकिन वह जल्दी से मुझसे रूसी में चैट करना सीखना पसंद करते थे, और फिर हम में से प्रत्येक अपने स्वयं के व्यवसाय के बारे में जाने लगे। हम आत्मा से आत्मा तक जीते थे। मुझे दूसरा गुरु नहीं चाहिए था। लेकिन जल्द ही भाग्य ने हमें अलग कर दिया, और यह अवसर है।
धोबी पलाश्का, एक मोटी और चौंका देने वाली लड़की, और कुटिल चरवाहा अकुलका एक समय में अपनी आपराधिक कमजोरी को स्वीकार करते हुए और अपनी अनुभवहीनता को बहकाने वाले महाशय के बारे में आंसुओं के साथ शिकायत करते हुए खुद को माँ के चरणों में फेंकने के लिए सहमत हो गए। इस बात का मजाक मां को पसंद नहीं आया और उन्होंने पिता से शिकायत की। उनका प्रतिशोध छोटा था। उन्होंने तुरंत एक फ्रांसीसी नहर की मांग की। यह बताया गया कि महाशय मुझे अपना पाठ पढ़ा रहे थे। पापा मेरे कमरे में चले गए। इस समय ब्यूप्रे मासूमियत की नींद में बिस्तर पर सो गया। मैं व्यापार में व्यस्त था। आपको यह जानना होगा कि मास्को से मेरे लिए एक भौगोलिक मानचित्र जारी किया गया था। यह बिना किसी उपयोग के दीवार पर लटका हुआ था और लंबे समय से मुझे कागज की चौड़ाई और अच्छाई से लुभाता था। मैंने उससे एक सांप बनाने का मन बना लिया, और ब्यूप्रे के सपने का फायदा उठाकर मैंने काम करना शुरू कर दिया। जब मैं केप ऑफ गुड होप में वाश टेल फिट कर रहा था उसी समय बतिुष्का अंदर आ गया। भूगोल में मेरे अभ्यास को देखकर, पुजारी ने मेरा कान खींचा, फिर ब्यूप्रे के पास दौड़ा, उसे बहुत लापरवाही से जगाया और फटकार लगाने लगा। ब्यूप्रे, निराशा में, उठना चाहता था, लेकिन नहीं कर सका: दुर्भाग्यपूर्ण फ्रांसीसी मृत नशे में था। सात मुसीबतें, एक जवाब। बतिुष्का ने उसे कॉलर से बिस्तर से उठा लिया, उसे दरवाजे से बाहर धकेल दिया, और उसी दिन उसे यार्ड से बाहर निकाल दिया, सेवेलिच के अवर्णनीय आनंद के लिए। वह मेरी परवरिश का अंत था।
मैं कम उम्र में रहता था, कबूतरों का पीछा करता था और यार्ड लड़कों के साथ छलांग लगाता था। इस बीच, मैं सोलह वर्ष का था। इधर मेरी किस्मत बदल गई।
एक बार शरद ऋतु में, मेरी माँ लिविंग रूम में शहद का जैम बना रही थी, और मैंने अपने होठों को चाटते हुए, झागदार झाग को देखा। पिता खिड़की पर कोर्ट कैलेंडर पढ़ते हैं, जो उन्हें हर साल मिलता है। इस पुस्तक का उन पर हमेशा गहरा प्रभाव था: उन्होंने इसे विशेष भागीदारी के बिना कभी नहीं पढ़ा, और इसे पढ़ने से उनमें हमेशा पित्त का एक अद्भुत उत्साह पैदा हुआ। उसकी सभी आदतों और रीति-रिवाजों को दिल से जानने वाली माँ ने हमेशा दुर्भाग्यपूर्ण किताब को जहाँ तक हो सके दूर करने की कोशिश की, और इस तरह कोर्ट कैलेंडर उसकी नज़र में नहीं आया, कभी-कभी पूरे महीनों तक। लेकिन जब गलती से उसे मिल गया तो ऐसा हुआ कि घंटों तक उसने हाथ नहीं छोड़ा। इसलिए, पिता ने कोर्ट कैलेंडर पढ़ा, कभी-कभी अपने कंधों को सिकोड़ते हुए और एक स्वर में दोहराते हुए: "लेफ्टिनेंट जनरल! .. वह मेरी कंपनी में एक हवलदार थे! .. दोनों रूसी आदेशों के कैवेलियर! और विचारशीलता में डूब गए, जो नहीं था कुंआ।
अचानक वह अपनी माँ की ओर मुड़ा: "अवदोत्या वासिलिवेना, पेट्रुशा की उम्र कितनी है?"
"हाँ, सत्रहवाँ वर्ष चला गया," माँ ने उत्तर दिया। "पेट्रूशा का जन्म उसी वर्ष हुआ था जब चाची नस्तास्या गेरासिमोव्ना कुटिल हो गईं, और कब ..."
"अच्छा," पुजारी ने बाधित किया, "यह उसके लिए सेवा करने का समय है। उसके लिए लड़कियों के कमरे के चारों ओर दौड़ना और कबूतरों पर चढ़ना काफी है।"
मेरे साथ एक आसन्न अलगाव के विचार ने मेरी माँ को इतना मारा कि उन्होंने चम्मच को सॉस पैन में गिरा दिया और उनके चेहरे से आँसू बहने लगे। इसके विपरीत, मेरी प्रशंसा का वर्णन करना कठिन है। सेवा का विचार मुझमें स्वतंत्रता के विचारों के साथ, पीटर्सबर्ग जीवन के सुखों के साथ विलीन हो गया। मैंने खुद को गार्ड के एक अधिकारी के रूप में कल्पना की, जो मेरी राय में, मानव कल्याण की ऊंचाई थी।
बतिुष्का को या तो अपने इरादों को बदलना या उनकी पूर्ति को स्थगित करना पसंद नहीं था। मेरे जाने का दिन निश्चित था। एक दिन पहले, पुजारी ने घोषणा की कि वह मेरे साथ मेरे भविष्य के मालिक को लिखने का इरादा रखता है, और एक कलम और कागज की मांग की।
"मत भूलो, एंड्री पेट्रोविच," माँ ने कहा, "मुझसे प्रिंस बी को नमन करने के लिए; मैं, वे कहते हैं, आशा है कि वह पेट्रुशा को अपने पक्ष में नहीं छोड़ेगा।
- क्या बकवास! - पिता ने झुंझलाहट के साथ जवाब दिया। - मैं प्रिंस बी को क्यों लिखूं?
"क्यों, आपने कहा था कि आप पेट्रुशा के प्रमुख को लिखने के लिए तैयार होंगे।
- अच्छा, वहाँ क्या है?
- क्यों, प्रमुख पेट्रुशिन प्रिंस बी हैं। आखिरकार, पेट्रुशा को सेमेनोव्स्की रेजिमेंट में शामिल किया गया है।
- द्वारा दर्ज किया! अगर यह रिकॉर्ड किया गया है तो मुझे क्या परवाह है? पेट्रुशा पीटर्सबर्ग नहीं जाएगी। सेंट पीटर्सबर्ग में सेवा करने से वह क्या सीखेगा? हवा और लटका? नहीं, उसे सेना में सेवा करने दो, उसे पट्टा खींचने दो, उसे बारूद सूंघने दो, उसे एक सैनिक होने दो, शमौन नहीं। गार्ड में पंजीकृत! उसका पासपोर्ट कहां है? उसे यहाँ लाओ।
माँ ने मेरा पासपोर्ट पाया, जो उनके ताबूत में रखा हुआ था, साथ ही उस शर्ट के साथ जिसमें मैंने बपतिस्मा लिया था, और कांपते हाथ से उसे पुजारी को सौंप दिया। बतिुष्का ने उसे ध्यान से पढ़ा, उसके सामने मेज पर रख दिया और अपना पत्र शुरू किया।
जिज्ञासा ने मुझे पीड़ा दी: वे मुझे कहाँ भेज रहे हैं, यदि पीटर्सबर्ग नहीं? मैंने बतियुस्किन की कलम से अपनी आँखें नहीं हटाईं, जो धीरे-धीरे आगे बढ़ रही थी। अंत में, उसने समाप्त किया, अपने पासपोर्ट के साथ उसी पैकेज में पत्र को सील कर दिया, अपना चश्मा उतार दिया और मुझे फोन करते हुए कहा: "यहाँ आपके लिए मेरे पुराने साथी और दोस्त एंड्री कार्लोविच आर को एक पत्र है। आप उसकी आज्ञा के अधीन सेवा करने के लिए ऑरेनबर्ग जा रहे हैं।”
तो, मेरी सारी शानदार उम्मीदें धराशायी हो गईं! एक हंसमुख पीटर्सबर्ग जीवन के बजाय, एक बहरे और दूर के पक्ष में बोरियत ने मेरा इंतजार किया। सेवा, जो एक मिनट के लिए मैंने इतने उत्साह के साथ सोचा था, मुझे एक गंभीर दुर्भाग्य की तरह लग रहा था। लेकिन बहस करने के लिए कुछ भी नहीं था! अगले दिन, सुबह, एक यात्रा गाड़ी को बरामदे में लाया गया; उन्होंने उसमें एक सूटकेस, और चाय के सेट के साथ एक तहखाना, और रोल और पाई के बंडल, घर की लाड़ के अंतिम लक्षण रखे। मेरे माता-पिता ने मुझे आशीर्वाद दिया। पिता ने मुझसे कहा: “अलविदा, पीटर। जिस की तुम शपय खाओ, उसकी ईमानदारी से सेवा करो; मालिकों का पालन करें; उनके स्नेह का पीछा मत करो; सेवा के लिए मत पूछो; सेवा से अपने आप को क्षमा न करें; और कहावत को स्मरण रखना: पहिनने की फिर से चौकसी करना, और यौवन से आदर करना। माँ ने आंसुओं में मुझे अपने स्वास्थ्य की देखभाल करने का आदेश दिया, और सेवेलिच ने बच्चे की देखभाल करने का आदेश दिया। उन्होंने मुझ पर एक खरगोश का कोट, और एक लोमड़ी का कोट ऊपर रखा। मैं सेवेलिच के साथ वैगन में चढ़ गया और आँसू बहाते हुए सड़क पर चल पड़ा।
उसी रात मैं सिम्बीर्स्क पहुंचा, जहां मुझे आवश्यक चीजें खरीदने के लिए एक दिन रुकना पड़ा, जिसे सेवेलिच को सौंपा गया था। मैं एक सराय में रुक गया। सवेलिच सुबह दुकानों पर गया। गंदी गली में खिड़की से बाहर देखने से ऊबकर मैं सभी कमरों में घूमने चला गया। बिलियर्ड रूम में प्रवेश करते हुए, मैंने देखा कि एक लंबा सज्जन, लगभग पैंतीस, एक लंबी काली मूंछों के साथ, एक ड्रेसिंग गाउन में, उसके हाथ में एक क्यू और उसके दांतों में एक पाइप था। वह एक मार्कर के साथ खेला, जब वह जीता, तो उसने एक गिलास वोदका पी ली, और जब वह हार गया, तो उसे चारों तरफ बिलियर्ड्स के नीचे रेंगना पड़ा। मैं उन्हें खेलते हुए देखने लगा। यह जितना अधिक समय तक चलता रहा, उतनी ही अधिक बार चारों चौकों पर चलता रहा, अंत में मार्कर पूल टेबल के नीचे रहा। गुरु ने अंतिम संस्कार के शब्द के रूप में उनके ऊपर कई मजबूत भाव बोले और मुझे एक खेल खेलने के लिए आमंत्रित किया। मैंने अनिच्छा से मना कर दिया। यह उसे लग रहा था, जाहिरा तौर पर, अजीब। उसने मुझे ऐसे देखा जैसे पछतावे के साथ; हालाँकि, हमने बात की। मुझे पता चला कि उसका नाम इवान इवानोविच ज़्यूरिन था, कि वह ** हुसार रेजिमेंट का कप्तान था और भर्ती के समय सिम्बीर्स्क में था, लेकिन एक सराय में खड़ा था। ज़्यूरिन ने मुझे उसके साथ भोजन करने के लिए आमंत्रित किया, जैसे भगवान ने भेजा, एक सैनिक की तरह। मैं झट से राजी हो गया। हम टेबल पर बैठ गए। ज़्यूरिन ने बहुत पिया और मुझे भी यह कहते हुए रीगल कर दिया कि किसी को सेवा की आदत डाल लेनी चाहिए; उसने मुझे सेना के चुटकुले सुनाए, जिससे मैं लगभग हँसी के साथ गिर पड़ा, और हम टेबल से उठ गए। फिर उन्होंने स्वेच्छा से मुझे बिलियर्ड्स खेलना सिखाया। "यह," उन्होंने कहा, "हमारी सेवा के लिए आवश्यक है भाई। उदाहरण के लिए, हाइक पर, आप किसी स्थान पर आते हैं - आप क्या करने का आदेश देते हैं? आखिरकार, यहूदियों को हराना एक जैसा नहीं है। आप अनजाने में एक सराय में जाएंगे और बिलियर्ड्स खेलना शुरू कर देंगे; और इसके लिए आपको यह जानना होगा कि कैसे खेलना है!" मैं पूरी तरह से आश्वस्त था और पूरी लगन से काम करने के लिए तैयार था। ज़्यूरिन ने मुझे ज़ोर से प्रोत्साहित किया, मेरी तीव्र प्रगति पर अचंभित किया, और कई पाठों के बाद सुझाव दिया कि मैं पैसा खेलता हूँ, एक-एक पैसा, जीतने के लिए नहीं, लेकिन इस तरह से कि बिना कुछ लिए नहीं खेलना, जो उनके अनुसार, सबसे खराब है आदत। मैं इसके लिए सहमत हो गया, और ज़्यूरिन ने पंच परोसने का आदेश दिया और मुझे कोशिश करने के लिए राजी किया, यह दोहराते हुए कि मुझे सेवा के लिए अभ्यस्त होने की आवश्यकता है; और बिना मुक्के के, क्या सेवा है! मैंने उसकी बात मानी। इस बीच हमारा खेल चलता रहा। जितना अधिक मैंने अपने गिलास से घूंट लिया, मैं उतना ही बोल्ड होता गया। मेरी तरफ से गुब्बारे उड़ते रहे; मैं उत्साहित हो गया, मार्कर को डांटा, जिसने माना कि भगवान जानता है कि कैसे, घंटे से घंटे तक खेल को गुणा किया, एक शब्द में - मुक्त तोड़ने वाले लड़के की तरह व्यवहार किया। इस बीच, समय अदृश्य रूप से बीत चुका है। ज़्यूरिन ने अपनी घड़ी की ओर देखा, अपनी क्यू स्टिक नीचे रख दी, और मुझे घोषणा की कि मैं सौ रूबल खो चुका हूँ। इसने मुझे थोड़ा भ्रमित किया। सेवेलिच के पास मेरा पैसा था। मैं माफी मांगने लगा। ज़्यूरिन ने मुझे बाधित किया: "दया करो! तुम चिंता करने की हिम्मत मत करो। मैं इंतजार कर सकता हूं, लेकिन अभी के लिए अरिनुष्का चलते हैं।
आप क्या आदेश देते हैं? मैंने दिन को उतनी ही सख्ती से समाप्त किया जितना मैंने शुरू किया था। हमने अरिनुष्का में भोजन किया। ज़्यूरिन ने मुझे हर मिनट दोहराया, यह दोहराते हुए कि सेवा के लिए अभ्यस्त होना आवश्यक था। मेज से उठकर, मैं मुश्किल से अपने पैरों पर खड़ा हो सका; आधी रात को ज़्यूरिन मुझे एक सराय में ले गया।
सेवेलिच हमसे पोर्च पर मिले। सेवा के लिए मेरे उत्साह के अचूक संकेतों को देखकर वह हांफने लगा। "सर, आपको क्या हो गया है? - उसने दयनीय स्वर में कहा, - तुमने इसे कहाँ लोड किया? हे भगवान! ऐसा पाप कभी नहीं हुआ!" - "चुप रहो, कमीने! - मैंने उसे जवाब दिया, हकलाते हुए, - तुम नशे में हो, बिस्तर पर जाओ ... और मुझे बिस्तर पर लिटा दो।
अगले दिन मैं कल की घटनाओं को याद करते हुए सिरदर्द के साथ उठा। सेवेलिच ने मेरे विचारों को बाधित किया, जो एक कप चाय लेकर आया था। "यह जल्दी है, प्योत्र एंड्रीविच," उसने सिर हिलाते हुए मुझसे कहा, "तुम जल्दी चलना शुरू करो। और आप किसके पास गए थे? ऐसा लगता है कि न तो पिता और न ही दादा शराबी थे; माँ के बारे में कहने के लिए कुछ नहीं है: जन्म से, क्वास को छोड़कर, उसने अपने मुंह में कुछ भी नहीं लेने का फैसला किया। और किसे दोष देना है? लानत है महाशय। कभी-कभी, ऐसा होता था, वह एंटिपिएवना के पास दौड़ता था: "मैडम, वू, वोदका।" आपके लिए इतना! कहने के लिए कुछ नहीं है: अच्छा निर्देश दिया, कुत्ता बेटा। और एक बसुरमन को चाचा के रूप में किराए पर लेना आवश्यक था, जैसे कि स्वामी के पास अपने ही लोग नहीं थे!
मैं शर्मिंदा था। और मैं ने मुड़कर उस से कहा, हे सवेलिच, निकल; मुझे चाय नहीं चाहिए।" लेकिन जब सेवेलिच ने प्रचार करना शुरू किया तो उन्हें तुष्ट करने के लिए कठोर दबाव डाला गया। "आप देखते हैं, प्योत्र एंड्रीविच, इसके साथ खेलना कैसा लगता है। और सिर सख्त है, और तुम खाना नहीं चाहते। पीने वाले का कुछ नहीं होता... खीरे का अचार शहद के साथ पिएं, लेकिन बेहतर होगा कि आधा गिलास टिंचर के साथ पिया जाए। बताओ न?"
इस समय वह लड़का अंदर आया और उसने मुझे आई. आई. ज़्यूरिन का एक नोट दिया। मैंने इसे खोला और निम्नलिखित पंक्तियों को पढ़ा:
"प्रिय प्योत्र एंड्रीविच, कृपया मुझे मेरे लड़के के साथ सौ रूबल भेजें, जो आपने कल मुझसे खो दिया था। मुझे पैसों की सख्त जरूरत है।
सेवा के लिए तैयार
इवान ज़्यूरिन।
करने लिए कुछ नहीं था। मैंने उदासीनता की हवा ग्रहण की, और सेवेलिच की ओर रुख किया, जो था और पैसा, और अंडरवियर, और मेरे काम एक देखभाल करने वाले हैं, लड़के को सौ रूबल देने का आदेश दिया। "कैसे! क्यों?" हैरान सेवेलिच से पूछा। "मैं उनका ऋणी हूँ," मैंने हर प्रकार की शीतलता के साथ उत्तर दिया। "ज़रूरी! सेवेलिच ने आपत्ति की, समय-समय पर और अधिक चकित, "लेकिन कब, श्रीमान, क्या आपने उसे कर्ज देने का प्रबंधन किया?" कुछ सही नहीं है। आपकी मर्जी, सर, लेकिन मैं पैसे नहीं दूंगा।
मैंने सोचा कि अगर इस निर्णायक क्षण में मैं जिद्दी बूढ़े आदमी के साथ बहस नहीं करता, तो बाद में मेरे लिए खुद को उसकी संरक्षकता से मुक्त करना मुश्किल होगा, और उसे गर्व से देखकर, मैंने कहा: "मैं तुम्हारा मालिक हूं, और तुम मेरे दास हो। मेरे पैसे। मैंने उन्हें खो दिया क्योंकि मुझे ऐसा लगा। और मैं आपको सलाह देता हूं कि आप होशियार न हों और वही करें जो आपको आदेश दिया गया है।
सेवेलिच मेरे शब्दों से इतना प्रभावित हुआ कि उसने अपने हाथ पकड़ लिए और स्तब्ध रह गया। "तुम वहाँ क्यों खड़े हो!" मैं गुस्से से चिल्लाया। सेवेलिच रोया। "फादर प्योत्र एंड्रीविच," उन्होंने कांपती आवाज में कहा, "मुझे दुख से मत मारो। तुम मेरे मार्गदर्शक हो! मेरी बात सुनो, बूढ़े आदमी: इस डाकू को लिखो कि तुम मजाक कर रहे थे, कि हमारे पास उस तरह का पैसा भी नहीं है। एक सौ रूबल! भगवान आप दयालु हैं! मुझे बताओ कि तुम्हारे माता-पिता ने तुम्हें पागलों को छोड़कर खेलने के लिए दृढ़ता से आदेश दिया है ... "-" यह झूठ से भरा है, - मैंने सख्ती से बाधित किया, - यहां पैसे दें या मैं आपको इससे बाहर निकाल दूंगा।
सेवेलिच ने गहरी उदासी से मेरी ओर देखा और अपना कर्तव्य लेने चला गया। मुझे उस बेचारे बूढ़े पर तरस आया; लेकिन मैं मुक्त होना चाहता था और साबित करना चाहता था कि मैं अब बच्चा नहीं था। पैसा ज़्यूरिन को दिया गया था। सेवेलिच ने मुझे शापित सराय से बाहर निकालने के लिए जल्दबाजी की। वह समाचार लेकर आया कि घोड़े तैयार हैं। एक परेशान विवेक और मौन पश्चाताप के साथ, मैंने अपने शिक्षक को अलविदा कहे बिना सिम्बीर्स्क को छोड़ दिया और उसे फिर से देखने के बारे में नहीं सोचा।
दूसरा अध्याय
काउंसलर
क्या यह मेरा पक्ष है, पक्ष,
अपरिचित पक्ष!
मैं खुद तुम्हारे पास क्यों नहीं आया,
क्या यह एक अच्छा घोड़ा नहीं है जो मुझे लाया:
मुझे लाया, अच्छा साथी,
चपलता, वीर जीवंतता
और खमेलिनुष्का सराय।
पुराने गीत
मेरे यात्रा विचार बहुत सुखद नहीं थे। मेरा नुकसान, तत्कालीन कीमतों पर, महत्वपूर्ण था। मैं अपने दिल में यह स्वीकार करने में मदद नहीं कर सका कि सिम्बीर्स्क सराय में मेरा व्यवहार बेवकूफ था, और मुझे सेवेलिच के सामने दोषी महसूस हुआ। यह सब मुझे सताया। बूढ़ा उदास रूप से किरण पर बैठा, मुझसे दूर हो गया, और चुप रहा, कभी-कभी केवल घुरघुराहट। मैं निश्चित रूप से उसके साथ शांति बनाना चाहता था और नहीं जानता था कि कहां से शुरू करूं। अंत में मैंने उससे कहा: "ठीक है, ठीक है, सेवेलिच! पूर्ण, मेल-मिलाप, दोषी; मैं देख सकता हूं कि यह मेरी गलती है। मैंने कल गड़बड़ की, लेकिन मैंने तुम्हें व्यर्थ में नाराज किया। मैं होशियार होने और भविष्य में आपकी बात सुनने का वादा करता हूं। खैर, नाराज मत हो; चलो श्रृंगार करते हैं।"
"ओह, फादर प्योत्र एंड्रीविच! उसने एक गहरी आह के साथ उत्तर दिया। - मैं अपने आप से नाराज़ हूँ; मैं खुद दोषी हूं। मैं तुम्हें एक सराय में अकेला कैसे छोड़ सकता था! क्या करें? पाप ने धोखा दिया: उसने इसे अपने सिर में ले लिया कि वह बधिर के पास भटक जाए, गॉडफादर को देखने के लिए। तो कुछ: गॉडफादर के पास गया, लेकिन जेल में बैठ गया। मुसीबत और सिर्फ! मैं सज्जनों की आंखों के सामने कैसे आऊंगा? वे क्या कहेंगे, उन्हें कैसे पता चलेगा कि बच्चा शराब पी रहा है और खेल रहा है।
गरीब सेवेलिच को सांत्वना देने के लिए, मैंने उसे अपना वचन दिया कि उसकी सहमति के बिना मेरे पास एक पैसा भी नहीं होगा। धीरे-धीरे वह शांत हो गया, हालाँकि समय-समय पर वह सिर हिलाते हुए खुद से बड़बड़ाता रहा: “सौ रूबल! यह आसान है!"
मैं अपनी मंजिल के करीब पहुंच रहा था। मेरे चारों ओर फैले उदास रेगिस्तान, पहाड़ियों और घाटियों से घिरे हुए। सब कुछ बर्फ से ढका हुआ था। सूर्यास्त हो रहा था। किसान स्लेज द्वारा बिछाई गई पगडंडी के साथ, किबिटका एक संकरी सड़क के साथ, या यों कहें। अचानक कोचमैन ने दूर देखना शुरू किया और अंत में, अपनी टोपी उतारकर, मेरी ओर मुड़ा और कहा: "मास्टर, क्या आप मुझे वापस आने का आदेश देंगे?"
- यह किस लिए है?
- समय अविश्वसनीय है: हवा थोड़ी ऊपर उठती है; देखें कि वह पाउडर को कैसे साफ करता है।
- क्या परेशानी है!
- क्या आप देखते हैं कि वहां क्या है? (कोचमैन ने अपने चाबुक से पूर्व की ओर इशारा किया।)
- मुझे सफेद मैदान और साफ आसमान के अलावा कुछ नहीं दिखता।
- और उधर - उधर: यह एक बादल है।
मैंने वास्तव में आकाश के किनारे पर एक सफेद बादल देखा, जिसे मैंने सबसे पहले दूर के टीले के लिए लिया था। कोचमैन ने मुझे समझाया कि बादल ने बर्फ़ीला तूफ़ान दिखाया है।
मैंने वहां बर्फ़ीले तूफ़ान के बारे में सुना और मुझे पता था कि पूरी वैगन ट्रेनें उनके द्वारा कवर की गई थीं। सेवेलिच ने कोचमैन की राय के अनुसार उसे पीछे मुड़ने की सलाह दी। लेकिन हवा मुझे तेज नहीं लग रही थी; मुझे अगले स्टेशन पर पहले से पहुंचने की उम्मीद थी और तेजी से जाने का आदेश दिया।
कोचमैन सरपट दौड़ा; लेकिन पूर्व की ओर देखता रहा। घोड़े एक साथ दौड़े। इस बीच हवा घंटे के हिसाब से तेज होती गई। बादल एक सफेद बादल में बदल गया, जो जोर से उठा, बढ़ता गया और धीरे-धीरे आकाश को ढँक लिया। एक महीन बर्फ गिरने लगी और अचानक गुच्छे में गिर गई। हवा गरज उठी; एक बर्फ़ीला तूफ़ान था। एक पल में, काला आकाश बर्फीले समुद्र से मिल गया। सब कुछ ख़त्म हो गया। "ठीक है, सर," कोचमैन चिल्लाया, "परेशानी: एक बर्फ़ीला तूफ़ान! .."
मैंने वैगन से बाहर देखा: सब कुछ अंधेरा और बवंडर था। हवा इतनी भयंकर अभिव्यंजना के साथ गरजती थी कि वह एनिमेटेड लगती थी; बर्फ ने मुझे और सेवेलिच को ढँक दिया; घोड़े गति से चले - और जल्द ही वे रुक गए। "क्यों नहीं खा रहे हो?" मैंने अधीर होकर ड्राइवर से पूछा। "हाँ, क्यों जाना? - उसने उत्तर दिया, विकिरण से नीचे उतरते हुए, - कौन जानता है कि हम कहाँ रुके: कोई सड़क नहीं है, और चारों ओर अंधेरा है। मैं उसे डांटने लगा। सेवेलिच ने उसके लिए हस्तक्षेप किया: "और शिकार का पालन नहीं करना था," उसने गुस्से में कहा, "सराय में लौटेगा, चाय खाएगा, सुबह तक आराम करेगा, तूफान थम जाएगा, हम आगे बढ़ेंगे। और हम कहाँ जा रहे हैं? शादी में आपका स्वागत है! सेवेलिच सही था। करने लिए कुछ नहीं था। बर्फ ऐसे ही गिरी। वैगन के पास एक स्नोड्रिफ्ट बढ़ रहा था। घोड़े सिर झुकाए खड़े थे और कभी-कभी कांपते थे। कोचमैन इधर-उधर चला गया, उसके पास करने के लिए कुछ नहीं था, हार्नेस को समायोजित कर रहा था। सेवेलिच बड़बड़ाया; मैंने सभी दिशाओं में देखा, कम से कम एक नस या सड़क का संकेत देखने की उम्मीद में, लेकिन मैं बर्फ के तूफान के गंदे चक्कर के अलावा कुछ भी भेद नहीं कर सका ... अचानक मुझे कुछ काला दिखाई दिया। "अरे, कोचमैन! मैं चिल्लाया, "देखो: वहाँ क्या काला पड़ रहा है?" कोचमैन ने सहवास करना शुरू किया। "लेकिन भगवान जानता है, स्वामी," उन्होंने अपनी जगह पर बैठे हुए कहा, "यह गाड़ी नहीं है, पेड़ पेड़ नहीं है, लेकिन ऐसा लगता है कि यह चल रहा है। यह या तो भेड़िया होगा या एक आदमी।" मैंने एक अपरिचित वस्तु पर जाने का आदेश दिया, जो तुरंत हमारी ओर बढ़ने लगी। दो मिनट बाद हमने उस आदमी के साथ बराबरी की। "अरे, अच्छा आदमी! कोचमैन ने उसे चिल्लाया। "मुझे बताओ, क्या तुम्हें पता है कि सड़क कहाँ है?"
- सड़क यहाँ है; मैं एक कठिन गली में खड़ा हूँ," रोडमैन ने उत्तर दिया, "लेकिन क्या बात है?
"सुनो, छोटे आदमी," मैंने उससे कहा, "क्या तुम इस पक्ष को जानते हो? क्या तुम मुझे रात के लिए बिस्तर पर ले जाओगे?
- पक्ष मुझे परिचित है, - रोडमैन ने उत्तर दिया, - भगवान का शुक्र है, अच्छी तरह से पहना और ऊपर और नीचे यात्रा की। देखो मौसम कैसा है: तुम बस भटक जाओगे। यहां रुकना और इंतजार करना बेहतर है, शायद तूफान कम हो जाएगा और आसमान साफ हो जाएगा: तब हम सितारों द्वारा रास्ता खोज लेंगे।
उनके शांत स्वभाव ने मुझे प्रोत्साहित किया। मैंने पहले ही तय कर लिया था, भगवान की इच्छा के साथ विश्वासघात करते हुए, रात को स्टेपी के बीच में बिताने के लिए, जब अचानक रोडमैन बॉक्स पर बैठ गया और ड्राइवर से कहा: "ठीक है, भगवान का शुक्र है, वे दूर नहीं रहते थे; दाएं मुड़ो और जाओ।"
मुझे दाईं ओर क्यों जाना चाहिए? कोचमैन ने नाराजगी से पूछा। - आप सड़क कहां देखते हैं? मुझे लगता है: घोड़े अजनबी हैं, कॉलर आपका नहीं है, पीछा करना बंद न करें। "कोचमैन मुझे सही लग रहा था। "वास्तव में," मैंने कहा, "आपको ऐसा क्यों लगता है कि वह पास में रहता था?" “परन्तु क्योंकि आँधी वहाँ से खींची गई थी,” यात्री ने उत्तर दिया, “और मैं ने धुएँ की गंध सुनी; पता है गांव नजदीक है। उनकी तीक्ष्णता और वृत्ति की सूक्ष्मता ने मुझे चकित कर दिया। मैंने ड्राइवर को जाने के लिए कहा। घोड़े गहरी बर्फ में जमकर लपके। किबितका चुपचाप चला गया, अब एक स्नोड्रिफ्ट पर गाड़ी चला रहा है, अब एक खड्ड में गिर रहा है और एक तरफ या दूसरी तरफ जा रहा है। यह एक तूफानी समुद्र पर एक जहाज को चलाने जैसा था। सेवेलिच कराह उठा, लगातार मेरी तरफ से धक्का दे रहा था। मैंने चटाई नीचे कर दी, अपने आप को एक फर कोट में लपेट लिया और दर्जन भर, तूफान के गायन और एक शांत सवारी के हिलने से लथपथ हो गया।
मेरा एक सपना था जिसे मैं कभी नहीं भूल सकता था, और जिसमें मैं अभी भी कुछ भविष्यवाणी देखता हूं जब मैं इसके साथ अपने जीवन की अजीब परिस्थितियों पर विचार करता हूं। पाठक मुझे क्षमा करेगा: क्योंकि वह शायद अनुभव से जानता है कि किसी व्यक्ति को पूर्वाग्रह के लिए हर संभव अवमानना के बावजूद अंधविश्वास में कैसे लिप्त होना है।
मैं भावनाओं और आत्मा की उस स्थिति में था जब भौतिकता, सपनों के प्रति समर्पण, पहले सपने के अस्पष्ट दृश्यों में उनके साथ विलीन हो जाती है। मुझे ऐसा लग रहा था कि तूफान अभी भी उग्र था और हम अभी भी बर्फीले रेगिस्तान से भटक रहे थे ... अचानक मैंने गेट देखा और अपनी संपत्ति के जागीर में चला गया। मेरा पहला विचार यह डर था कि मेरे माता-पिता की छत पर मेरी अनैच्छिक वापसी के लिए पुजारी मुझसे नाराज नहीं होंगे और इसे जानबूझकर अवज्ञा नहीं मानेंगे। चिंता के साथ, मैं वैगन से बाहर कूद गया और देखा: माँ मुझे पोर्च पर गहरी चिराग की हवा के साथ मिलती है। "चुप रहो," वह मुझसे कहती है, "पिता मृत्यु के समय बीमार हैं और आपको अलविदा कहना चाहते हैं।" डर के मारे मैं उसके पीछे-पीछे बेडरूम में जाता हूं। मैं देख रहा हूँ कमरा मंद रोशनी में है; उदास चेहरे वाले लोग बिस्तर के पास खड़े हैं। मैं चुपचाप बिस्तर के पास पहुँचता हूँ; माँ पर्दा उठाती है और कहती है: “आंद्रेई पेत्रोविच, पेट्रुशा आ गया है; वह लौट आया जब उसने तुम्हारी बीमारी के बारे में जाना; उसे आशीर्वाद दो।" मैंने घुटने टेक दिए और अपनी आँखें रोगी पर टिका दीं। अच्छा? .. मेरे पिता के बजाय, मुझे एक काली दाढ़ी वाला आदमी बिस्तर पर पड़ा हुआ है, जो मुझे खुशी से देख रहा है। मैं हैरानी से अपनी माँ की ओर मुड़ा, उनसे कहा: “इसका क्या मतलब है? यह एक पिता नहीं है। और मैं एक किसान से आशीर्वाद क्यों मांगूं? "इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, पेट्रुशा," मेरी माँ ने मुझे उत्तर दिया, "यह तुम्हारा लगाया हुआ पिता है; उसके हाथ को चूमो और उसे तुम्हें आशीर्वाद देने दो ... ”मैं सहमत नहीं था। फिर किसान ने बिस्तर से छलांग लगा दी, पीठ के पीछे से कुल्हाड़ी पकड़ ली और सभी दिशाओं में झूलने लगा। मैं दौड़ना चाहता था... और मैं नहीं कर सकता था; शवों से भरा कमरा; मैं शरीरों पर ठोकर खाई और खूनी पोखरों में फिसल गया ... एक भयानक किसान ने मुझे प्यार से बुलाया और कहा: "डरो मत, मेरे आशीर्वाद के तहत आओ ..." डरावनी और घबराहट ने मुझे पकड़ लिया ... और उसी क्षण मैं जाग गया यूपी; घोड़े खड़े थे; सेवेलिच ने यह कहते हुए मेरा हाथ खींचा: "बाहर निकलो, साहब, तुम आ गए।"
- आप कहां से आए? मैंने आंखें मलते हुए पूछा।
- सराय को। यहोवा ने मदद की, बाड़ पर ठोकर खाई। बाहर आओ, महोदय, और गर्म हो जाओ।
मैं किबिटका से बाहर निकला। तूफान अभी भी जारी था, हालांकि कम बल के साथ। इतना अंधेरा था कि आप अपनी आँखें बाहर निकाल सकते थे। मालिक हमें गेट पर मिले, स्कर्ट के नीचे एक लालटेन पकड़े हुए, और मुझे उस कक्ष में ले गए, जो तंग था, बल्कि साफ था; किरण ने उसे रोशन किया। एक राइफल और एक लंबी कोसैक टोपी दीवार पर टंगी हुई थी।
मालिक, जन्म से एक याइक कोसैक, लगभग साठ का किसान लग रहा था, फिर भी ताजा और जोरदार। सेवेलिच मेरे पीछे एक तहखाना ले आया, उसने चाय बनाने के लिए आग की माँग की, जिसकी मुझे इतनी आवश्यकता कभी नहीं लगी। मालिक काम पर चला गया।
- काउंसलर कहां है? मैंने सेवेलिच से पूछा। "यहाँ, आपका सम्मान," एक आवाज ने मुझे ऊपर से उत्तर दिया। मैंने बिस्तर की ओर देखा और एक काली दाढ़ी और दो चमकती आँखें देखीं। "क्या, भाई, सब्जी?" - "कैसे एक पतली अर्मेनियाई में वनस्पति नहीं! एक चर्मपत्र कोट था, लेकिन छिपाने के लिए क्या पाप है? शाम को किसर पर रखा: ठंढ बहुत अच्छी नहीं लग रही थी। उसी क्षण मालिक उबलते हुए समोवर के साथ अंदर आया; मैंने अपने काउंसलर को एक कप चाय की पेशकश की; आदमी फर्श से नीचे उतर गया। उनका रूप मुझे उल्लेखनीय लग रहा था: वह लगभग चालीस, मध्यम कद, पतले और चौड़े कंधों वाले थे। उसकी काली दाढ़ी में ग्रे था; बड़ी आँखें जीते और भागे। उसके चेहरे पर एक सुखद, लेकिन कर्कश अभिव्यक्ति थी। उसके बाल एक घेरे में काटे गए थे; उसने फटा कोट और तातार पतलून पहन रखी थी। मैं उसके लिए एक कप चाय लाया; उसने इसे लिया और जीत गया। “हे आदर, मुझ पर ऐसा उपकार कर, मुझे एक गिलास दाखरस लाने का आदेश दे; चाय हमारा कोसैक पेय नहीं है। मैंने सहर्ष उसकी इच्छा पूरी कर दी। मालिक ने स्टाल से जाम और गिलास निकाला, उसके पास गया और उसके चेहरे को देखते हुए: "एहे," उसने कहा, "फिर से तुम हमारे देश में हो! भगवान कहाँ से लाए? मेरे गाइड ने महत्वपूर्ण रूप से पलकें झपकाई और एक कहावत के साथ उत्तर दिया: “मैं बगीचे में उड़ गया, भांग को चोंच मार रहा था; दादी ने कंकड़ फेंका - हाँ अतीत। अच्छा, तुम्हारा क्या?
- हाँ, हमारा! - अलंकारिक बातचीत जारी रखते हुए, मालिक को जवाब दिया। - वे शाम को बुलाने लगे, लेकिन पुजारी ने आदेश नहीं दिया: पुजारी जा रहा है, शैतान चर्च में है।
"चुप रहो, चाचा," मेरे आवारा ने आपत्ति की, "बारिश होगी, कवक होगी; और फंगस होगा, शरीर होगा। और अब (यहाँ उसने फिर से पलक झपकाई) कुल्हाड़ी को अपनी पीठ के पीछे लगाओ: वनपाल चलता है। जज साहब! आपके स्वास्थ्य के लिए!" - इन शब्दों पर, उसने एक गिलास लिया, खुद को पार किया और एक सांस में पी लिया। फिर उसने मुझे प्रणाम किया और बिस्तर पर लौट आया।
तब मुझे इस चोर की बातचीत से कुछ समझ नहीं आया; लेकिन बाद में मैंने अनुमान लगाया कि यह यित्स्की सेना के मामलों के बारे में था, उस समय 1772 के विद्रोह के बाद शांत हो गया था। सेवेलिच ने बड़ी नाराजगी की हवा सुनी। उसने शक की निगाह से पहले मालिक की तरफ देखा, फिर काउंसलर को। एक सराय, या, स्थानीय तरीके से, तकनीकी जानकारी,किनारे पर था, स्टेपी में, किसी भी गाँव से दूर, और बहुत कुछ लुटेरों के घाट जैसा दिखता था। लेकिन करने को कुछ नहीं था। पथ जारी रखने के बारे में सोचना असंभव था। सेवेलिच की बेचैनी ने मुझे बहुत आनंदित किया। इस बीच, मैं रात के लिए बैठ गया और एक बेंच पर लेट गया। सेवेलिच ने चूल्हे पर बाहर निकलने का मन बना लिया; मालिक फर्श पर लेट गया। जल्द ही पूरी झोपड़ी में खर्राटे आने लगे और मैं लट्ठे की तरह सो गया।
सुबह जब मैं काफी देर से उठा तो देखा कि तूफान थम चुका था। सूर्य चमक रहा था। असीम स्टेपी पर चकाचौंध भरे कफन में बर्फ पड़ी थी। घोड़ों का दोहन किया जाता था। मैंने जमींदार को भुगतान किया, जिसने हमसे इतना मामूली भुगतान लिया कि सेवेलिच ने भी उससे बहस नहीं की और अपने सामान्य तरीके से सौदेबाजी नहीं की, और कल का संदेह उसके सिर से पूरी तरह से गायब हो गया। मैंने काउंसलर को बुलाया, मदद के लिए उसे धन्यवाद दिया और सेवेलिच को वोडका के लिए आधा रूबल देने का आदेश दिया। सेवेलिच ने मुंह फेर लिया। "आधा वोदका! उसने कहा, यह किस लिए है? क्योंकि आपने उसे सराय की सवारी देने के लिए राजी किया था? आपकी वसीयत, महोदय: हमारे पास अतिरिक्त पचास डॉलर नहीं हैं। वोदका के लिए सभी को दें, ताकि आपको जल्द ही भूखा रहना पड़े। मैं Savelich के साथ बहस नहीं कर सका। मेरे वादे के अनुसार, पैसा उसके पूर्ण निपटान में था। हालाँकि, मैं इस बात से नाराज़ था कि मैं उस व्यक्ति को धन्यवाद नहीं दे सकता जिसने मेरी मदद की, अगर मुसीबत से बाहर नहीं, तो कम से कम एक बहुत ही अप्रिय स्थिति से। "ठीक है," मैंने शांत भाव से कहा, "यदि आप आधा रूबल नहीं देना चाहते हैं, तो उसके लिए मेरी पोशाक में से कुछ ले लो। उन्होंने बहुत हल्के कपड़े पहने हैं। उसे मेरा बन्नी कोट दे दो।"
- दया करो, पिता प्योत्र एंड्रीविच! सेवेलिच ने कहा। "उसे आपके बनी चर्मपत्र कोट की आवश्यकता क्यों है?" वह इसे पीएगा, कुत्ता, पहले सराय में।
"यह तुम्हारी उदासी नहीं है, बूढ़ी औरत," मेरे आवारा ने कहा, "मैं पीता हूं या नहीं। उसका बड़प्पन मुझे उसके कंधे से एक फर कोट के साथ पसंद करता है: यह उसके मालिक की इच्छा है, और आपके सर्फ़ का व्यवसाय बहस करना और पालन करना नहीं है।
“तू परमेश्वर से नहीं डरता, डाकू! सेवेलिच ने गुस्से में उसे जवाब दिया। - आप देखते हैं कि बच्चा अभी भी नहीं समझता है, और आप उसकी सादगी के लिए उसे लूटने में प्रसन्न हैं। आपको प्रभु के चर्मपत्र कोट की आवश्यकता क्यों है? आप इसे अपने शापित कंधों पर नहीं रखेंगे।
"कृपया चतुर मत बनो," मैंने अपने चाचा से कहा, "अब यहाँ एक चर्मपत्र कोट ले आओ।"
- हे प्रभु! मेरे सेवेलिच को विलाप किया। - हरे चर्मपत्र कोट लगभग बिल्कुल नया है! और यह किसी के लिए अच्छा होगा, अन्यथा एक नंगे शराबी!
हालांकि, हरे चर्मपत्र कोट दिखाई दिया। आदमी ने तुरंत उस पर कोशिश करना शुरू कर दिया। वास्तव में, चर्मपत्र कोट, जिससे मैं भी बढ़ने में कामयाब रहा, उसके लिए थोड़ा संकरा था। हालांकि, वह किसी तरह सीम को फाड़ते हुए इसे पहनने में कामयाब रहा। धागों की चटकने की आवाज सुनकर सेवेलिच लगभग रो पड़ा। ट्रैम्प मेरे उपहार से बेहद खुश था। वह मुझे वैगन तक ले गया और एक नीच धनुष के साथ कहा: "धन्यवाद, आपका सम्मान! भगवान आपको आपके पुण्य के लिए आशीर्वाद दें। मैं आपका एहसान कभी नहीं भूलूंगा।" - वह अपनी दिशा में चला गया, और मैं आगे चला गया, सेवेलिच की झुंझलाहट पर ध्यान न देते हुए, और जल्द ही कल के बर्फानी तूफान के बारे में भूल गया, मेरे नेता के बारे में और खरगोश के चर्मपत्र कोट के बारे में।
ऑरेनबर्ग पहुंचकर, मैं सीधे जनरल के पास गया। मैंने एक लंबा आदमी देखा, लेकिन पहले से ही बुढ़ापा आ गया था। उसके लंबे बाल पूरी तरह से सफेद थे। पुरानी, फीकी वर्दी अन्ना इयोनोव्ना के समय के एक योद्धा की तरह थी, और उनके भाषण में एक मजबूत जर्मन उच्चारण था। मैंने उन्हें अपने पिता का एक पत्र दिया। अपने नाम पर, उसने जल्दी से मेरी ओर देखा: “ओह माय! - उन्होंने कहा। "क्या यह सच है, ऐसा लगता है कि आंद्रेई पेट्रोविच भी आपकी उम्र के थे, और अब उसके पास क्या हथौड़ा है! आह, फ़्रीमा, फ़्रेम्या! उसने पत्र खोला और अपनी टिप्पणी करते हुए उसे एक स्वर में पढ़ना शुरू किया। "प्रिय सर आंद्रेई कार्लोविच, मुझे आशा है कि महामहिम" ... यह किस तरह का समारोह है? ओह, उसके लिए कितना शर्मनाक! बेशक: अनुशासन पहली बात है, लेकिन क्या वे एक पुराने कॉमरेड को लिखते हैं? .. "महामहिम नहीं भूले हैं" ... उम ... "और ... कब ... स्वर्गीय फील्ड मार्शल मिंग ... अभियान ... भी ... कैरोलीन" ... एहे, ब्रूडर! तो उसे अब भी हमारी पुरानी शरारतें याद हैं? "अब मामले के बारे में ... आपके लिए मेरी रेक" ... उम ... "इसे एक सख्त लगाम में रखें" ... येशोव के मिट्टियाँ क्या हैं? यह एक रूसी कहावत होनी चाहिए ... उसने दोहराया, मेरी ओर मुड़ा।
"इसका मतलब है," मैंने उसे यथासंभव निर्दोष हवा के साथ उत्तर दिया, "दयालु होने के लिए, बहुत सख्त नहीं, अधिक स्वतंत्रता देने के लिए, कड़ी लगाम रखने के लिए।
"हम्म, मैं समझता हूँ ... 'और उसे जाने मत दो' - नहीं, जाहिरा तौर पर, हाँ के दस्ताने का मतलब यह नहीं है ... 'उसी समय ... उसका पासपोर्ट' ... वह कहाँ है? और, यहाँ ... "सेमेनोव्स्की को लिखें" ... ठीक है, ठीक है: सब कुछ किया जाएगा ... "मुझे अपने आप को गले लगाने दो और ... एक पुराने कॉमरेड और बिना रैंक के दोस्त" - आह! अंत में यह अनुमान लगाया ... और इसी तरह और आगे ... ठीक है, पिता, "उन्होंने पत्र को पढ़ने और अपना पासपोर्ट अलग रखने के बाद कहा," सब कुछ किया जाएगा: आपको एक अधिकारी के रूप में स्थानांतरित कर दिया जाएगा ** * रेजिमेंट, और इसलिए अपना समय बर्बाद न करने के लिए, कल बेलोगोर्स्क किले में जाएं, जहां आप एक दयालु और ईमानदार व्यक्ति कैप्टन मिरोनोव की टीम में होंगे। वहां आप वर्तमान की सेवा में होंगे, आप अनुशासन सीखेंगे। ऑरेनबर्ग में आपके करने के लिए कुछ नहीं है; बिखरना एक युवा व्यक्ति के लिए हानिकारक है। और आज आपका स्वागत है: मेरे साथ भोजन करें।
"यह समय-समय पर आसान नहीं होता है! - मैंने मन ही मन सोचा, - इससे मुझे क्या फायदा हुआ कि गर्भ में भी मैं पहले से ही गार्ड सार्जेंट था! यह मुझे कहाँ ले गया? *** रेजिमेंट के लिए और किर्गिज़-कैसाक स्टेप्स की सीमा पर एक दूरस्थ किले के लिए! .. ”मैंने आंद्रेई कार्लोविच के साथ भोजन किया, हम तीनों अपने पुराने सहायक के साथ। सख्त जर्मन अर्थव्यवस्था ने उनकी मेज पर शासन किया, और मुझे लगता है कि मेरे बेकार भोजन में कभी-कभी एक अतिरिक्त अतिथि को देखने का डर आंशिक रूप से मेरे गैरीसन को जल्दबाजी में हटाने का कारण था। अगले दिन मैंने जनरल को अलविदा कहा और अपनी मंजिल को चला गया।
गार्ड - विशेष चयनित सैनिक। पहली गार्ड रेजिमेंट (सेमेनोव्स्की, प्रीओब्राज़ेंस्की) रूस में पीटर आई के तहत दिखाई दीं। बाकी सेना के विपरीत, उन्होंने फायदे का आनंद लिया।
लोड हो रहा है...
