सीरम किस देश का उपनाम है. उपनाम के अंत में राष्ट्रीयता का पता कैसे लगाएं

तो, सबसे आम प्रत्यय यूक्रेनी उपनाम- "-एंको" (बोंडारेंको, पेट्रेंको, टिमोशेंको, ओस्टापेंको)। प्रत्ययों का एक अन्य समूह "-ईको", "-को", "-पॉइंट" (बेलेबीको, बोब्रेइको, ग्रिशको) है। तीसरा प्रत्यय "-ओवस्की" (बेरेज़ोव्स्की, मोगिलेव्स्की) है। अक्सर यूक्रेनी उपनामों में से कोई भी उन लोगों को ढूंढ सकता है जो व्यवसायों (कोवल, गोंचार) के नाम से आते हैं, साथ ही साथ दो शब्दों (साइनगब, बेलोगोर) के संयोजन से भी आते हैं।

के बीच रूसी उपनामनिम्नलिखित प्रत्यय सामान्य हैं: "-ए", "-यन", - "इन", "-स्किख", "-ओव", "-ईव", "-स्कॉय", "-टस्कॉय", "-इह" , "वें"। यह अनुमान लगाना आसान है कि निम्नलिखित को ऐसे उपनामों के उदाहरण माना जा सकता है: स्मिरनोव, निकोलेव, डोंस्कॉय, सेडिख।

पोलिश उपनामसबसे अधिक बार उनके पास प्रत्यय "-sk" और "-ck", साथ ही अंत "-y", "-aya" (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky) होते हैं। आप अक्सर एक अपरिवर्तनीय रूप (सिएनकिविज़, वोज्नियाक, मिकीविक्ज़) के साथ उपनामों के साथ डंडे से मिल सकते हैं।

अंग्रेजी उपनामअक्सर उस क्षेत्र के नाम से आते हैं जहां व्यक्ति रहता है (स्कॉट, वेल्स), व्यवसायों के नाम से (स्मिथ - लोहार), विशेषताओं से (आर्मस्ट्रांग - मजबूत, मीठा - मीठा)।

बहुतों से पहले फ्रेंच उपनामएक सम्मिलित "ले", "मोंट" या "डी" (ले जर्मेन, ले पेन) है।

जर्मन उपनामसबसे अधिक बार नाम (पीटर्स, जैकोबी, वर्नेट) से, विशेषताओं से (क्लेन - छोटा), गतिविधि के प्रकार (श्मिट - लोहार, मुलर - मिलर) से बनता है।

तातार उपनामतातार शब्दों और ऐसे प्रत्ययों से आते हैं: "-ov", "-ev", "-in" (Yuldashin, Safin)।

इतालवी उपनामनिम्नलिखित प्रत्ययों का उपयोग करके बनते हैं: "-ini", "-ino", "-ello", "-illo", "-etti", "-etto", "-ito" (मोरेटी, बेनेडेटो)।

बहुलता स्पेनिश और पुर्तगाली उपनामविशेषताओं से आते हैं (एलेग्रे - हर्षित, ब्रावो - बहादुर)। अंत में सबसे अधिक बार पाया गया: "-ez", "-es", "-az" (गोमेज़, लोपेज़)।

नार्वेजियन उपनामप्रत्यय "एन" (लार्सन, हैनसेन) का उपयोग करके बनते हैं। प्रत्यय के बिना उपनाम (प्रति, मॉर्गन) भी लोकप्रिय हैं। उपनाम अक्सर प्राकृतिक घटनाओं या जानवरों (बर्फ़ीला तूफ़ान - बर्फ़ीला तूफ़ान, स्वेन - हंस) के नाम से बनते हैं।

स्वीडिश उपनामसबसे अधिक बार "-sson", "-berg", "-steady", "-strom" (Forsberg, Bosstrom) में समाप्त होता है।

अंतिम नाम से एस्टोनियाईआप यह नहीं बता पाएंगे कि कोई व्यक्ति पुरुष है या महिला (सिमसन, नाहक)।

यहूदी उपनामदो सामान्य जड़ें हैं - लेवी और कोहेन। अधिकांश उपनाम पुरुष नामों (सोलोमन, सैमुअल) से बनते हैं। ऐसे उपनाम भी हैं जो प्रत्यय (अब्रामसन, जैकबसन) की मदद से बनते हैं।

बेलारूसी उपनामअंत में "-ich", "-chik", "-ka", "-ko", "-onak", "-yonak", "-uk", -ik", "-ski" (Radkevich, Kukharchik ) .

तुर्की उपनामअंत "-ओग्लू", "-जी", "-ज़ादे" (मुस्तफाओग्लू, एकिंद्ज़ी) है।

लगभग सभी बल्गेरियाई उपनामप्रत्यय "-ov", "-ev" (कोंस्टेंटिनोव, जॉर्जीव) की मदद से नामों से बनता है।

पुरुषों के लिए लातवियाई उपनामअंत में "-s", "-is", और महिला - "-e", "-a" (Shurins - ब्रदर-इन-लॉ) में।

और पुरुषों की लिथुआनियाई उपनाम"-ऑनिस", "-उनस", "-यूटिस", "-एटिस", "-एना" (नोर्विदाइटिस) के साथ समाप्त करें। स्त्रीलिंग "-एन", "-युवेन", "-उवेन" (ग्रिनुवेन) में समाप्त होते हैं। अविवाहित लड़कियों के उपनामों में पिता के उपनाम का एक हिस्सा होता है और प्रत्यय "-ut", "-पॉलीट", "-एयट", साथ ही साथ "-ई" (ओरबकास - ओर्बकेइट) का अंत होता है।

बहुलता अर्मेनियाई उपनामप्रत्यय "-यान", "-यंत", "-यूनी" (हकोपियन, गैलस्टियन) के साथ समाप्त करें।

जॉर्जियाई उपनामअंत में "-शविली", "-डेज़", "-यूरी", "-एवा", "-ए", "-यूआ", "-इया", "-नी" (मिकाडज़े, ग्विशियन)।

ग्रीक उपनामअंत "-इडिस", "-कोस", - "पुलोस" (एंजेलोपोलोस, निकोलाइडिस) निहित हैं।

चीनी और कोरियाई उपनामएक, कभी-कभी दो अक्षर (तांग लियू, क़ियाओ, माओ) से मिलकर बनता है।

जापानी उपनामएक या दो शब्दों (कितामुरा - उत्तर और गाँव) का उपयोग करके बनते हैं।

महिलाओं की विशेषता चेक उपनामअनिवार्य अंत "-ओवा" (वाल्ड्रोवा, एंडरसनोवा) है। (के जरिए)

यह आश्चर्यजनक है कि विभिन्न राष्ट्रीयताओं और लोगों के उपनामों में कितने अंतर हैं!

रूसी संघ में हर 10 वीं शादी मिश्रित होती है। यह जनसांख्यिकीय कारणों और एक विदेशी नागरिक के साथ गठबंधन में प्रवेश करने की फैशनेबल प्रवृत्ति के कारण है। अक्सर रूसी और आने वाले छात्रों के बीच वैध। लेकिन ऐसे मिश्रित विवाह अक्सर अल्प अस्तित्व के लिए अभिशप्त होते हैं। नतीजतन, एक "विशिष्ट" उपनाम के मालिक हमेशा अपनी असली जड़ों को नहीं जान सकते हैं, खासकर अगर माता-पिता स्पष्ट रूप से रिश्तेदारी के विषय को नहीं उठाना चाहते हैं।

आप उपनाम से राष्ट्रीयता का पता लगा सकते हैं। लेकिन यह एक श्रमसाध्य और लंबी प्रक्रिया है जो पेशेवरों के लिए सबसे अच्छी है। हालांकि, उत्पत्ति की उत्पत्ति सामान्य नियमों द्वारा स्थापित की जा सकती है।

उपनाम का इतिहास

पिछली शताब्दियों में, केवल अभिजात वर्ग के पास वंशावली थी। साधारण लोगों को अपने मूल का पता नहीं होना चाहिए था, और इसलिए, उनका उपनाम होना चाहिए। केवल वसीली द फर्स्ट के शासनकाल के दौरान, किसानों को उनके वास्तविक नाम से मिलते-जुलते उपनाम मिलने लगे: शिमोन चेर्नी, भिक्षु रुबलेव और अन्य।

वंशावली के अध्ययन का बहुत महत्व है। यह न केवल आपको यह पता लगाने की अनुमति देता है कि अंतिम नाम से राष्ट्रीयता का निर्धारण कैसे किया जाता है, बल्कि ऐतिहासिक अतीत को भी बताता है।

प्राचीन काल से, आधिकारिक उपनाम ने एक व्यक्ति और उसके परिवार की पहचान करने का काम किया। कई शादियां हुई हैं और हुई हैं राष्ट्रीय चरित्र. उपनाम आपको रिश्तेदारी की डिग्री स्थापित करने की अनुमति देता है, क्योंकि यह न केवल भाषाई विशेषताओं को ध्यान में रखता है, बल्कि ऐतिहासिक कारकों के साथ एक क्षेत्रीय संकेत भी है।

विश्लेषण कैसे करें?

किसी व्यक्ति की राष्ट्रीयता को अंतिम नाम से निर्धारित करने के लिए, किसी को रूसी भाषा के स्कूल पाठ्यक्रम को याद करना चाहिए। शब्द में एक जड़, एक प्रत्यय और एक अंत होता है। आपको पहले दो आइटमों की गणना करने की अनुमति देता है।

1. उपनाम में, आपको जड़ और प्रत्यय को उजागर करने की आवश्यकता है।
2. प्रत्ययों द्वारा राष्ट्रीयता का निर्धारण करें।
3. यदि यह पर्याप्त नहीं है, तो शब्द की जड़ का विश्लेषण करें।
4. यूरोपीय मूल से संबंधित डिग्री के अनुसार नाम का आकलन करें।

कई उपनामों में, न केवल शब्द की रूपात्मक विशेषताओं को ध्यान में रखा जाता है, बल्कि एक निश्चित समूह से संबंधित व्यक्ति: विशेषता, व्यक्तिगत गुणों, किसी जानवर या पक्षी का नाम।

प्रत्यय और शब्द के मूल से राष्ट्रीयता स्थापित करना

यूक्रेनी मूल से संबंधित प्रत्ययों की उपस्थिति की पुष्टि करता है:

• एंको;
• आईको;
• बिंदु;
• ओवस्की

यहूदी मूल के लोगों से उपनाम से राष्ट्रीयता का पता लगाना इतना आसान नहीं है। इसकी उत्पत्ति कई कारकों से प्रभावित होती है।

उपनाम पेशे, जानवर या पक्षी के नाम पर आधारित हो सकता है। उदाहरण के लिए, बोंडर, गोंचार एक कार्यशील विशेषता के लिए यूक्रेनी पदनाम हैं। गोरोबेट्स यूक्रेनी में एक गौरैया है। बाद में इस शब्द को एक उपनाम में बदल दिया गया।

आप अक्सर दो शब्दों से युक्त उपनाम देख सकते हैं, जैसे कि रयाबोकोन, क्रिवोनोस और अन्य। वे स्लाव जड़ों की उपस्थिति की गवाही देते हैं: बेलारूसी, पोलिश, यूक्रेनी, रूसी।

यहूदी जड़ों का निर्धारण कैसे करें

हमेशा प्रत्यय और शब्द की जड़ अंतिम नाम से राष्ट्रीयता स्थापित करने में मदद नहीं करते हैं। यह यहूदी मूल पर भी लागू होता है। रिश्तेदारी स्थापित करने के लिए, यहाँ 2 बड़े समूह प्रतिष्ठित हैं:

• जड़ें "कोहेन" और "लेवी"।
• पुरुष नाम।

जड़ें "कोहेन" और "लेवी" इंगित करती हैं कि उपनाम का मालिक यहूदियों का था, जिनके पूर्वजों के पास एक पादरी का पद था। उनमें से आप निम्नलिखित पा सकते हैं: कोगन, कगांस्की, कपलान, लेविटा, लेविटिन, लेविटन।

दूसरे समूह में पुरुष नाम हैं। इनमें सुलैमान, मूसा और अन्य के नाम शामिल हैं।

यहूदी लोगों की एक विशेषता है: प्रार्थना के दौरान, एक व्यक्ति को उसकी माँ के नाम से पुकारा जाता है। और यहां की राष्ट्रीयता भी मातृ पक्ष को दी गई है। इस दिलचस्प ऐतिहासिक तथ्य के कारण उपनामों का निर्माण हुआ जो स्त्री लिंग पर आधारित हैं। इनमें सोरिन्सन, रिवकिन, त्सिवन, बेइलिस हैं।

और कामकाजी विशेषता इस सवाल का जवाब दे सकती है कि उपनाम से राष्ट्रीयता कैसे निर्धारित की जाए। यह यहूदी जड़ों पर भी लागू होता है। उदाहरण के लिए, हिब्रू में उपनाम फाइन का अर्थ है "सुंदर" और एक व्यक्ति की उपस्थिति को दर्शाता है। और राबिन का अर्थ है "रब्बी", यानी पेशेवर गतिविधि।

यूरोपीय जड़ें

रूस में, कोई अक्सर अंग्रेजी, फ्रेंच, जर्मन मूल पा सकता है। उपनाम से एक विशिष्ट राष्ट्रीयता का पता लगाने के लिए, कुछ शब्द-निर्माण नियम मदद करते हैं।

फ्रांसीसी मूल उपनाम में उपसर्ग डी या ले की उपस्थिति की पुष्टि करता है।

जर्मन तीन तरह से बने:

• व्यक्तिगत नामों से - वाल्टर, पीटर्स, वर्नर, हार्टमैन;
• उपनामों से (उदाहरण के लिए, क्लेन);
• एक विशिष्ट पेशे से जुड़ा हुआ है (सबसे आम श्मिट है)।

अंग्रेजी मूल के उपनामों के भी गठन के कई तरीके हैं:

• निवास स्थान के आधार पर - स्कॉट, अंग्रेजी, आयरिश, वेल्श, वालेस;
• किसी व्यक्ति की व्यावसायिक गतिविधि से - चम्मच, कार्वर, बटलर;
• मानवीय गुणों को ध्यान में रखते हुए - बुरा, मीठा, अच्छा, मूडी, ब्रैग।

पोलिश उपनामों से एक अलग समूह बनता है: कोवल्स्की, सेनकेविच, नोवाक। एक नियम के रूप में, उनके पास प्रत्यय हैं -चिक, -विच, -वाक।

लिथुआनियाई उपनामों में प्रत्यय -कास, -केन, -केइट, -चुस, -चेन, -चिट हैं।

पूर्वी मूल की विशेषताएं

उपनाम का गठन कई कारकों से प्रभावित होता है:

• पूर्वजों की क्षेत्रीय संबद्धता;
• व्यवसाय;
• व्यक्तिगत मानवीय विशेषताएं;
• शब्द के रूपात्मक घटक।

पूर्वी देशों में, यह पता लगाने के लिए कि राष्ट्रीयता से किसका उपनाम है, आपको इसके प्रत्यय और अंत का विश्लेषण करने की आवश्यकता है।

चीनी और कोरियाई उपनाम मोनोसिलेबिक और छोटे हैं। उनमें से सबसे विशिष्ट हैं जिंग, जिओ, जिउ, लेयू, किम, डैम, चेन।

मुस्लिम उपनामों में प्रत्यय, अंत -ओव, -व (अलाइव, औशेव, खसबुलतोव, दुदायेव और अन्य) हैं। अर्मेनियाई लोगों में, वे -यान (शियान, बोर्डियन, पोर्कुयान) में समाप्त होते हैं।

उनके पास "अतुलनीय" प्रत्यय और अंत हैं: -श्विली, -देज़, -यूरी, -उली, -अनी (या), -एटी (या), -एनी, -एली (या)।

ये सभी विशेषताएं आपको वास्तविक जड़ों को खोजने की अनुमति देती हैं। लेकिन केवल एक विशेषज्ञ ही आपको बता पाएगा कि अंतिम नाम से राष्ट्रीयता का पता कैसे लगाया जाए। कभी-कभी इसके लिए एक विस्तृत विश्लेषण की आवश्यकता होती है जो कई कारकों को ध्यान में रखता है। एक व्यक्ति अपने नाम के साथ अटूट रूप से जुड़ा हुआ है, और यह वास्तव में उसके और उसके वंश के बारे में बहुत कुछ बता सकता है।

उपनाम का अध्ययन करने के बाद, आप लगभग हर चीज का पता लगा सकते हैं: परिवार, राष्ट्रीयता या राष्ट्रीयता से संबंधित। हालांकि उपनाम के सही अर्थ की खोज काफी श्रमसाध्य कार्य है जिसमें समय लगता है, लेकिन यह इसके लायक है। इस मामले में विशेषज्ञ किसी व्यक्ति के नाम से बहुत कुछ कह सकते हैं, एक विशेष विश्लेषण के बाद वे यह निर्धारित करेंगे कि यह कहां और कब दिखाई दिया। लेकिन एक निश्चित राष्ट्रीयता से संबंधित एक होटल विशेषता है। आप उपनाम को भागों में विभाजित कर सकते हैं (मूल, प्रत्यय को हाइलाइट करें) और उपनाम की उत्पत्ति और घटना के क्षेत्र का निर्धारण करें।

उदाहरण के लिए:

• यूक्रेनी उपनाम जो यूक्रेनी भाषा में पाए जा सकते हैं। सबसे अधिक बार, ऐसे उपनामों में एक विशेष प्रत्यय "एंको" होता है: बोंडारेंको, टिमोशेंको, प्रोकोपेंको, चेर्नेंको, ग्रेडिएन्को, पेट्रेंको। यह यूक्रेनी उपनामों का पहला समूह है, दूसरे समूह में प्रत्यय "आईको", "को", "बिंदु" के साथ उपनाम शामिल हैं: बेलेबेको, बटको, स्टेरोचको, बोब्रेको और इसी तरह। और प्रत्यय "ओस्की" के साथ उपनामों का तीसरा, सबसे छोटा समूह: बेरेज़ोव्स्की, ओसिनोव्स्की, कोलपाकोवस्की, मोगिलेव्स्की, नोवोस्की। चूंकि कई यूक्रेनी उपनामों में स्लाव जड़ें हैं, इसलिए उनमें व्यवसाय (गोंचार, मास्लोबॉय) द्वारा उपनाम भी शामिल हैं या आसपास की दुनिया या जानवरों के नाम (वोरोनेंको - रेवेन) के विवरण से लिए गए हैं। लेकिन यूक्रेनी भाषा में एक उपनाम में दो शब्दों के संलयन की अंग्रेजी विशेषता से, ऐसे उदाहरण हैं: साइनगब, क्रास्नोनोस, बेलगोर, नेपियोवोडा या रयाबोकोन।

• यहूदी उपनाम उपनामों का दूसरा सबसे आम समूह है। चूंकि यहूदी लोगों की ख़ासियत व्यापार का व्यवसाय है, इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है कि उनके समुदाय पूरी दुनिया में पाए जा सकते हैं। यहूदी लोग यह समझने वाले पहले लोगों में से एक थे कि गुण विरासत में नहीं मिल सकते हैं और उन्होंने अपने विशेष धन - ज्ञान को इकट्ठा करना शुरू कर दिया। यहूदी उपनामों में दो मुख्य जड़ें हैं: लेवी और कोहेन, वे उपनामों का एक बड़ा समूह बनाते हैं। इस तरह की जड़ों की एक पवित्र शुरुआत होती है, और यहूदियों के बीच उन्हें दो स्रोत माना जाता है, जो यहूदी परिवार के मुखिया थे और केवल पुरुष रेखा के माध्यम से प्रसारित होते हैं। इन जड़ों का मतलब है कि इन यहूदियों के पूर्वजों का पुरोहिती में एक उच्च पद था और उनसे उपनाम बनाए गए थे: काट्ज, लेविट, लेविटन, कोगन और इसी तरह। यहूदी उपनामों का एक और समूह पुरुष नामों से बना है: सोलोमन, सैमुअल, इज़राइल। और तीसरा समूह - उपनाम, जो पुरुष नामों में प्रत्यय जोड़कर बनाए गए थे: अब्रामसन, मोसेसन, जैकबसन, मेंडेलसोहन, फिशबीन। यहूदी अलग-अलग क्षेत्रों में रहते थे, लेकिन उपनाम की ख़ासियत से ही इसकी उत्पत्ति का निर्धारण किया जा सकता है। और केवल यहूदी उपनामों में प्रत्ययों द्वारा ही कोई यह कह सकता है कि यह या वह उपनाम कहाँ से आया है: मान लीजिए कि पोलैंड में यह "पडवा" है। उदाहरण के लिए, स्लाव क्षेत्र में, यहूदियों के नामों ने एक विशेष स्लाव उच्चारण प्राप्त किया: बर्कोविच, याकूबोविच, डेविडोविच या अब्रामोव्स्की। साथ ही यहूदियों में, प्रार्थना करते समय, एक व्यक्ति को उसकी मां के नाम से पुकारा जाता है, राष्ट्रीयता भी महिला रेखा के माध्यम से प्रेषित होती है। महिलाओं के प्रति इस रवैये के लिए धन्यवाद, यहूदी उपनामों में एक महिला जड़ वाला एक और समूह दिखाई देता है: रिवमैन, सोरिन्सन, बेलिस और अन्य। लेकिन यहूदियों के उपनाम भी हैं जो व्यक्तिगत गुणों का संकेत देते हैं या उनकी गतिविधि के प्रकार से बनते हैं। उदाहरण के लिए, उपनाम राबिन, जैसा कि आप अनुमान लगा सकते हैं, "रब्बी" से आया है।

• तातार उपनाम भी व्यापक हैं, क्योंकि रूस का इतिहास भी इस लोगों के साथ जुड़ा हुआ है। टाटार सबसे बड़ा जातीय समूह है, जैसा कि ऐतिहासिक रूप से हुआ है, इसलिए समान उपनाम अक्सर पाए जाते हैं। लगभग सभी तातार उपनामों में तातार शब्द और मूल रूसी प्रत्यय "ओव", "ईव" और "इन" शामिल हैं: यूनुसेव, युलदाशिन, अबैदुलिन या सफीन। इस विलय को दो संस्कृतियों की लंबी अवधि में परस्पर क्रिया द्वारा समझाया गया है।

• अंग्रेजी उपनाम इतने आम नहीं हैं, लेकिन फिर भी कभी-कभी पाए जाते हैं। ऐसे उपनाम बनाने के कई तरीके हैं। उनमें से एक परिवार के निवास स्थान पर उपनाम है: स्कॉट, आयरिश, अंग्रेजी, इंग्लैंड और अन्य। दूसरे प्रकार के उपनाम बनते हैं, जैसे रूस में कई, व्यवसाय से: स्पूनर, कार्वर। और व्यक्ति के गुणों के अनुसार तीसरा समूह: बुरा, अच्छा या दयालु।

• पूर्व-क्रांतिकारी रूस में फ्रांसीसी उपनाम प्रचलित थे। फ्रांसीसी लोग हमेशा अपनी बुद्धि और नाम निर्धारित करने में विशेष सरलता के लिए प्रसिद्ध रहे हैं, उपनामों के साथ भी यही हुआ। उपनाम बनाने के लिए, फ्रांसीसी नाम या उपनाम का उपयोग करते हैं, जिसमें उपसर्ग "डी" या "ले" जोड़ा जाता है।

• जर्मन उपनाम बहुत व्यापक समूह नहीं हैं, लेकिन फिर भी यह एक जगह है। इस तरह के उपनाम नामों से बनते हैं: पीटर्स, जैकोबी, वर्नर या हार्टमैन। व्यक्तिगत नामों का उपयोग नहीं हो सकता है, लेकिन उपनाम: क्लेन या पेशे से लिए गए शब्द: श्मिट।

• रूस में पोलिश उपनाम भी पाए जाते हैं, उनमें से सबसे आम: नोवाक, मज़ूर या कोवाल्स्की।

उपनाम की राष्ट्रीय विशेषताओं के ज्ञान के साथ, आप अपने उपनाम के लिए समूह निर्धारित कर सकते हैं और यह निर्धारित कर सकते हैं कि यह किस राष्ट्रीयता से संबंधित है। आपको अपने अंतिम नाम को घटकों में विघटित करना चाहिए और प्राप्त आंकड़ों के आधार पर उनसे निपटना चाहिए।

क्या आपने कभी अपने अंतिम नाम की उत्पत्ति के बारे में सोचा है? वास्तव में, यह बहुत दिलचस्प है, क्योंकि उपनाम राष्ट्रीयता, किसी व्यक्ति की जड़ों का पता लगाना संभव बनाता है। यह पता लगाने के लिए कि यह या वह उपनाम किस राष्ट्रीयता से संबंधित है, आपको प्रत्यय और अंत पर ध्यान देने की आवश्यकता है।

तो, सबसे आम प्रत्यय यूक्रेनी उपनाम- "-एंको" (बोंडारेंको, पेट्रेंको, टिमोशेंको, ओस्टापेंको)। प्रत्ययों का एक अन्य समूह "-ईको", "-को", "-पॉइंट" (बेलेबीको, बोब्रेइको, ग्रिशको) है। तीसरा प्रत्यय "-ओवस्की" (बेरेज़ोव्स्की, मोगिलेव्स्की) है। अक्सर यूक्रेनी उपनामों में से एक को वे मिल सकते हैं जो व्यवसायों के नाम (कोवल, गोंचार) के साथ-साथ दो शब्दों (साइनगब, बेलगोर) के संयोजन से आते हैं।

के बीच रूसियों कुलनामनिम्नलिखित प्रत्यय सामान्य हैं: "-ए", "-यन", - "इन", "-स्किख", "-ओव", "-ईव", "-स्कॉय", "-टस्कॉय", "-इह" , "वें"। यह अनुमान लगाना आसान है कि निम्नलिखित को ऐसे उपनामों के उदाहरण माना जा सकता है: स्मिरनोव, निकोलेव, डोंस्कॉय, सेडिख।

पोलिश उपनामसबसे अधिक बार उनके पास प्रत्यय "-sk" और "-ck", साथ ही अंत "-y", "-aya" (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky) होते हैं। आप अक्सर एक अपरिवर्तनीय रूप (सिएनकिविज़, वोज्नियाक, मिकीविक्ज़) के साथ उपनामों के साथ डंडे से मिल सकते हैं।

अंग्रेजी उपनामअक्सर उस क्षेत्र के नाम से आते हैं जहां व्यक्ति रहता है (स्कॉट, वेल्स), व्यवसायों के नाम से (स्मिथ - लोहार), विशेषताओं से (आर्मस्ट्रांग - मजबूत, मीठा - मीठा)।

बहुतों से पहले फ्रेंच उपनामएक सम्मिलित "ले", "मोंट" या "डी" (ले जर्मेन, ले पेन) है।

जर्मन उपनामसबसे अधिक बार नाम (पीटर्स, जैकोबी, वर्नेट) से, विशेषताओं से (क्लेन - छोटा), गतिविधि के प्रकार (श्मिट - लोहार, मुलर - मिलर) से बनता है।

तातार उपनामतातार शब्दों और ऐसे प्रत्ययों से आते हैं: "-ov", "-ev", "-in" (Yuldashin, Safin)।

इतालवी उपनामनिम्नलिखित प्रत्ययों का उपयोग करके बनते हैं: "-ini", "-ino", "-ello", "-illo", "-etti", "-etto", "-ito" (मोरेटी, बेनेडेटो)।

बहुलता स्पेनिश और पुर्तगाली उपनामविशेषताओं से आते हैं (एलेग्रे - हर्षित, ब्रावो - बहादुर)। अंत में सबसे अधिक बार पाया गया: "-ez", "-es", "-az" (गोमेज़, लोपेज़)।

नार्वेजियन उपनामप्रत्यय "एन" (लार्सन, हैनसेन) का उपयोग करके बनते हैं। प्रत्यय के बिना उपनाम (प्रति, मॉर्गन) भी लोकप्रिय हैं। उपनाम अक्सर प्राकृतिक घटनाओं या जानवरों (बर्फ़ीला तूफ़ान - बर्फ़ीला तूफ़ान, स्वेन - हंस) के नाम से बनते हैं।

स्वीडिश उपनामसबसे अधिक बार "-sson", "-berg", "-steady", "-strom" (Forsberg, Bosstrom) में समाप्त होता है।

पर उपनाम से एस्टोनियाईआप यह नहीं बता पाएंगे कि कोई व्यक्ति पुरुष है या महिला (सिमसन, नाहक)।

पर यहूदी उपनामदो सामान्य जड़ें हैं - लेवी और कोहेन। अधिकांश उपनाम पुरुष नामों (सोलोमन, सैमुअल) से बनते हैं। ऐसे उपनाम भी हैं जो प्रत्यय (अब्रामसन, जैकबसन) की मदद से बनते हैं।

बेलारूसी उपनामअंत में "-ich", "-chik", "-ka", "-ko", "-onak", "-yonak", "-uk", -ik", "-ski" (Radkevich, Kukharchik ) .

तुर्की उपनामअंत "-ओग्लू", "-जी", "-ज़ादे" (मुस्तफाओग्लू, एकिंद्ज़ी) है।

लगभग सभी बल्गेरियाई उपनामप्रत्यय "-ov", "-ev" (कोंस्टेंटिनोव, जॉर्जीव) की मदद से नामों से बनता है।

पुरुषों के लिए लातवियाई उपनामअंत में "-s", "-is", और महिला - "-e", "-a" (Shurins - ब्रदर-इन-लॉ) में।

और पुरुषों की लिथुआनियाई उपनाम"-ऑनिस", "-उनस", "-यूटिस", "-एटिस", "-एना" (नोर्विदाइटिस) के साथ समाप्त करें। स्त्रीलिंग "-एन", "-युवेन", "-उवेन" (ग्रिनुवेन) में समाप्त होते हैं। अविवाहित लड़कियों के उपनामों में पिता के उपनाम का एक हिस्सा होता है और प्रत्यय "-ut", "-पॉलीट", "-एयट", साथ ही साथ "-ई" (ओरबकास - ओर्बकेइट) का अंत होता है।

बहुलता अर्मेनियाई उपनामप्रत्यय "-यान", "-यंत", "-यूनी" (हकोपियन, गैलस्टियन) के साथ समाप्त करें।

जॉर्जियाई उपनामअंत में "-शविली", "-डेज़", "-यूरी", "-एवा", "-ए", "-यूआ", "-इया", "-नी" (मिकाडज़े, ग्विशियन)।

ग्रीक उपनामअंत "-इडिस", "-कोस", - "पुलोस" (एंजेलोपोलोस, निकोलाइडिस) निहित हैं।

चीनी और कोरियाई उपनामएक, कभी-कभी दो अक्षर (तांग लियू, क़ियाओ, माओ) से मिलकर बनता है।

जापानी उपनामएक या दो शब्दों (कितामुरा - उत्तर और गाँव) का उपयोग करके बनते हैं।

महिलाओं की विशेषता चेक उपनामअनिवार्य अंत "-ओवा" (वाल्ड्रोवा, एंडरसनोवा) है।

यह आश्चर्यजनक है कि विभिन्न राष्ट्रीयताओं और लोगों के उपनामों में कितने अंतर हैं!

फेसबुक पर अपने मित्रों के साथ शेअर करें!

क्या आपने कभी अपने अंतिम नाम की उत्पत्ति के बारे में सोचा है? वास्तव में, यह बहुत दिलचस्प है, क्योंकि उपनाम राष्ट्रीयता, किसी व्यक्ति की जड़ों का पता लगाना संभव बनाता है। यह पता लगाने के लिए कि यह या वह उपनाम किस राष्ट्रीयता से संबंधित है, आपको प्रत्यय और अंत पर ध्यान देने की आवश्यकता है।

तो, सबसे आम प्रत्यय यूक्रेनी उपनाम- "-एंको" (बोंडारेंको, पेट्रेंको, टिमोशेंको, ओस्टापेंको)। प्रत्ययों का एक अन्य समूह "-ईको", "-को", "-पॉइंट" (बेलेबीको, बोब्रेइको, ग्रिशको) है। तीसरा प्रत्यय "-ओवस्की" (बेरेज़ोव्स्की, मोगिलेव्स्की) है। अक्सर यूक्रेनी उपनामों में से कोई भी उन लोगों को ढूंढ सकता है जो व्यवसायों (कोवल, गोंचार) के नाम से आते हैं, साथ ही साथ दो शब्दों (साइनगब, बेलोगोर) के संयोजन से भी आते हैं।

के बीच रूसी उपनामनिम्नलिखित प्रत्यय सामान्य हैं: "-ए", "-यन", - "इन", "-स्किख", "-ओव", "-ईव", "-स्कॉय", "-टस्कॉय", "-इह" , "वें"। यह अनुमान लगाना आसान है कि निम्नलिखित को ऐसे उपनामों के उदाहरण माना जा सकता है: स्मिरनोव, निकोलेव, डोंस्कॉय, सेडिख।

पोलिश उपनामसबसे अधिक बार उनके पास प्रत्यय "-sk" और "-ck", साथ ही अंत "-y", "-aya" (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky) होते हैं। आप अक्सर एक अपरिवर्तनीय रूप (सिएनकिविज़, वोज्नियाक, मिकीविक्ज़) के साथ उपनामों के साथ डंडे से मिल सकते हैं।

अंग्रेजी उपनामअक्सर उस क्षेत्र के नाम से आते हैं जहां व्यक्ति रहता है (स्कॉट, वेल्स), व्यवसायों के नाम से (स्मिथ - लोहार), विशेषताओं से (आर्मस्ट्रांग - मजबूत, मीठा - मीठा)।

बहुतों से पहले फ्रेंच उपनामएक सम्मिलित "ले", "मोंट" या "डी" (ले जर्मेन, ले पेन) है।

जर्मन उपनामसबसे अधिक बार नाम (पीटर्स, जैकोबी, वर्नेट) से, विशेषताओं से (क्लेन - छोटा), गतिविधि के प्रकार (श्मिट - लोहार, मुलर - मिलर) से बनता है।

तातार उपनामतातार शब्दों और ऐसे प्रत्ययों से आते हैं: "-ov", "-ev", "-in" (Yuldashin, Safin)।

इतालवी उपनामनिम्नलिखित प्रत्ययों का उपयोग करके बनते हैं: "-ini", "-ino", "-ello", "-illo", "-etti", "-etto", "-ito" (मोरेटी, बेनेडेटो)।

बहुलता स्पेनिश और पुर्तगाली उपनामविशेषताओं से आते हैं (एलेग्रे - हर्षित, ब्रावो - बहादुर)। अंत में सबसे अधिक बार पाया गया: "-ez", "-es", "-az" (गोमेज़, लोपेज़)।

नार्वेजियन उपनामप्रत्यय "एन" (लार्सन, हैनसेन) का उपयोग करके बनते हैं। प्रत्यय के बिना उपनाम (प्रति, मॉर्गन) भी लोकप्रिय हैं। उपनाम अक्सर प्राकृतिक घटनाओं या जानवरों (बर्फ़ीला तूफ़ान - बर्फ़ीला तूफ़ान, स्वेन - हंस) के नाम से बनते हैं।

स्वीडिश उपनामसबसे अधिक बार "-sson", "-berg", "-steady", "-strom" (Forsberg, Bosstrom) में समाप्त होता है।

पर एस्टोनियाअंतिम नाम से आप यह नहीं समझ पाएंगे कि किसी व्यक्ति का लिंग मर्दाना है या स्त्रीलिंग (सिमसन, नाहक)।

पर यहूदी उपनामदो सामान्य जड़ें हैं - लेवी और कोहेन। अधिकांश उपनाम पुरुष नामों (सोलोमन, सैमुअल) से बनते हैं। ऐसे उपनाम भी हैं जो प्रत्यय (अब्रामसन, जैकबसन) की मदद से बनते हैं।

बेलारूसी उपनामअंत में "-ich", "-chik", "-ka", "-ko", "-onak", "-yonak", "-uk", -ik", "-ski" (Radkevich, Kukharchik ) .

तुर्की उपनामअंत "-ओग्लू", "-जी", "-ज़ादे" (मुस्तफाओग्लू, एकिंद्ज़ी) है।

लगभग सभी बल्गेरियाई उपनामप्रत्यय "-ov", "-ev" (कोंस्टेंटिनोव, जॉर्जीव) की मदद से नामों से बनता है।

पुरुषों के लिए लातवियाई उपनामअंत में "-s", "-is", और महिला - "-e", "-a" (Shurins - ब्रदर-इन-लॉ) में।

और पुरुषों की लिथुआनियाई उपनाम"-ऑनिस", "-उनस", "-यूटिस", "-एटिस", "-एना" (नोर्विदाइटिस) के साथ समाप्त करें। स्त्रीलिंग "-एन", "-युवेन", "-उवेन" (ग्रिनुवेन) में समाप्त होते हैं। अविवाहित लड़कियों के उपनामों में पिता के उपनाम का एक हिस्सा होता है और प्रत्यय "-ut", "-पॉलीट", "-एयट", साथ ही साथ "-ई" (ओरबकास - ओर्बकेइट) का अंत होता है।

बहुलता अर्मेनियाई उपनामप्रत्यय "-यान", "-यंत", "-यूनी" (हकोपियन, गैलस्टियन) के साथ समाप्त करें।

जॉर्जियाई उपनामअंत में "-शविली", "-डेज़", "-यूरी", "-एवा", "-ए", "-यूआ", "-इया", "-नी" (मिकाडज़े, ग्विशियन)।

ग्रीक उपनामअंत "-इडिस", "-कोस", - "पुलोस" (एंजेलोपोलोस, निकोलाइडिस) निहित हैं।

चीनी और कोरियाई उपनामएक, कभी-कभी दो अक्षर (तांग लियू, क़ियाओ, माओ) से मिलकर बनता है।

जापानी उपनामएक या दो शब्दों (कितामुरा - उत्तर और गाँव) का उपयोग करके बनते हैं।

महिलाओं की विशेषता चेक उपनामअनिवार्य अंत "-ओवा" (वाल्ड्रोवा, एंडरसनोवा) है।

यह आश्चर्यजनक है कि विभिन्न राष्ट्रीयताओं और लोगों के उपनामों में कितने अंतर हैं!

मुख्य समाचार और दिन की सबसे महत्वपूर्ण घटनाओं के बारे में सबसे पहले जानने के लिए दुनिया को जानें चैनल की सदस्यता लें।