اندام زیبا نام های روسی زنانهمنشأ اسلاوی در حضور دو پایه متفاوت است. اینا اینجوری هستننام های فوق العاده مانند میروسلاوا، سوتلانا، یاروسلاوا. یک نام زن روسی همیشه وجود داردمعنی خوب ، که حتی با چشم غیر مسلح نیز قابل مشاهده است. روس هانام های ارتدکس

هنوز مرتبط هستند. راز این دو پایه در این واقعیت نهفته است که اسلاوها به وحدت نام و صاحب آن اعتقاد داشتند.به یک دایره وسیع آنها نام جعلی دادند و فقط بستگان نزدیک نام واقعی را می دانستند. به این کودک در نوجوانی یک نام میانی داده شد، زیرا با شخصیت، عادات و دیدگاه های او مرتبط بود. بودندنام های خنده دار

و کاملا قوی این سنت تا به امروز باقی مانده است و بسیاری از والدین در هنگام غسل تعمید نام های دیگری برای فرزندان خود می گذارند تا از چشم بد و آسیب محافظت کنند. بنابراین، نام های زنانه روسی بسیار فراتر از مرزهای کشور محبوب شده اند.

منشأ نام های زنانه شگفت انگیزترین چیز این است که اکثر نام ها اصلا روسی نیستند. جریانی که چیزهای جدیدی را به نام برای مردم روسیه آورد مسیحیت بود. پس از پذیرشایمان جدید فرهنگ های مختلف بیزانسی، یونانی ونام های یهودی

. تصور اینکه بسیاری از آنها که امروز ما را احاطه کرده اند، زمانی بخشی از تاریخ شخص دیگری بوده اند، سخت است.

  • فهرست اسامی اسلاوی اصلی معانی مشخصی دارد:
  • بوگدانا.
  • واندا
  • لادا.
  • امید.
  • عشق
  • ایمان.
  • میلا.
  • ولادا
  • روسلانا.
  • سوتلانا
  • میروسلاوا.
  • اوکسانا.

لیودمیلا.

بسیاری از گونه ها از یونانیان به عاریت گرفته شده است. آنها در میان نام های خارجی که در خاک روسیه ریشه دوانده اند غالب هستند. ممکن است از نگاه کردن به لیست و یافتن چنین کلمات آشنا شگفت زده شوید.

نام های محبوب روسی با منشاء یونانی:

  • واسیلیسا
  • زینیدا.
  • انفیسا
  • نیکا.
  • ورونیکا
  • لیدیا.
  • رایسا
  • ایلونا.
  • زنیا.
  • لاریسا.
  • نینا
  • دیانا
  • تایسیا.
  • تامارا.

در میان نام‌های یونانی کمیاب که اسلاوها استفاده می‌کردند می‌توان به نام‌هایی مانند Avdotya، Agnia، Alevtina، Vasilina، Glafira، Evdokia، Euphrosyne، Nellie، Praskovya، Stefania، Feodosia، Kira اشاره کرد. آنها ممکن است خنده دار به نظر برسند، اما در زمان های قدیم بسیار محبوب بودند.

نام های رومی باستان در سراسر جهان گسترش یافته است. جای تعجب نیست که تعدادی از آنها به روسیه کشیده شدند. لیست گزینه های لاتین که دختران روسی می پوشند:

  • کارینا.
  • والریا
  • مارینا
  • رجینا.
  • رز.
  • لیلی
  • آنتونینا.
  • دینا

نام های لاتین شگفت انگیز، اما، متأسفانه، نادر: ونوس، ویتالینا، کارولینا، لانا، لولیتا، نونا، استلا، تینا، پاولا.

همچنین نام های یهودی زیادی در ردیف نام های ظاهرا روسی وجود دارد. اینها برای همه شناخته شده است:

  • مارتا
  • ریما
  • اولینا
  • ماریانا

در میان گونه های نادر یهودی می توان آدا، لیا، سرافیم، سوزانا، ادیتا را برجسته کرد.

انتخاب نام سنتی

اسلاوها مانند سایر مردمان باستانی نام فرزندان خود را با دقت انتخاب می کردند. آنها معتقد بودند که یک نام به زندگی یک فرد معنا می بخشد، بنابراین سعی کردند نام نوزادان را به نحو مطلوبی انتخاب کنند. این یک آیین کامل با ویژگی ها و قوانین خاص خود بود. امروزه این آیین نادیده گرفته شده و گاهی اوقات نام‌های کاملاً خنده‌داری به آن داده می‌شود. دخترها را هر چه پدر و مادر بخواهند می نامند، بدون اینکه نگران سرنوشت فرزندشان باشند. مردم فکر می کنند که با نام گذاری به نام یک فرد مشهور یا خویشاوند، سرنوشت خوبی برای او رقم می زنند.

با وجود این واقعیت که واقعاً نام های روسی زیادی وجود دارد، گاهی اوقات انتخاب نام مناسب برای دختر مورد علاقه خود برای والدین دشوار است. می توانید اولین موردی را که با آن برخورد می کنید انتخاب کنید، اما اغلب به زبان شما نمی آید. ارزش این را دارد که تفاوت های ظریف انتخاب را به خاطر بسپارید - هر چه خشن تر به نظر برسد ، جسارت و قدرت بیشتری در آن قرار می گیرد. نام های نرم با صداهای صدادار به دختر نرمی و لطافت می بخشد.

در سال های اخیرتمایل به نام گذاری دختران وجود دارد نام های قدیمی، که بسیاری قبلاً آن را فراموش کرده اند. اینها نام های شگفت انگیزی مانند Yarina، Lyubomira، Milana، Zlata، Milena هستند. اینها اکثراً اسامی ارتدکس هستند.

نام های زنانه روسی و معانی آنها

زلاتا طلاست.

لاریسا یک مرغ دریایی است.

لسیا شجاع است.

کلودیا لنگ است.

عشق عشق است.

لیودمیلا برای مردم عزیز است.

کیرا یک معشوقه است.

مارگاریتا یک مروارید است.

مارینا دریاست

لیلی یک گل است.

- کرکی

مایا الهه بهار است.

ماریا تلخ است.

مارتا معشوقه است.

امید یعنی امید.

نلی جوان است.

اوکسانا مهمان نواز است.

- موسس

لیدیا اولین است.

میروسلاوا - شکوه شیرین است.

Snezhana سرد است.

اولگا یک قدیس است.

پولینا یک فالگیر است.

رایسا مطیع است.

رجینا یک ملکه است.

رز یک گل است.

روسلانا یک شیر است.

نینا حاکم است.

ناتالیا عزیز است.

سوتلانا روشن است.

تامارا یک درخت انجیر است.

جلال جلال است.

سوفیا - خرد.

تایسیا عاشق بچه هاست.

فئودوسیا یک مالک زمین است.

یانا - الهه خورشید.

یانینا سبک است.

یاروسلاو - سوزاندن برای شکوه.

انتخاب نام روسی بر اساس ماه تولد

ژانویه: اولیانا، آناستازیا، اوا، اوجنیا، تاتیانا، نینا.

"به نام شما چیست؟" - شاعر از همکار ناشناسش پرسید. همان سوال، اما بیشتر به معنای وسیع، بشریت قرن هاست که در حال مبارزه بوده است، اما نام ها عجله ای برای فاش کردن تمام اسرار خود ندارند. حتی ماتریالیست‌ها و شکاکان بدنام نیز اولین نامی را که برای فرزندان خود می‌بینند انتخاب نمی‌کنند، در نتیجه تشخیص می‌دهند که نام تبدیل می‌شود. کارت ویزیتیک فرد در جامعه، بخشی از خودش. بسیاری از مردم مطمئن هستند که یک نام فردی نه تنها حاوی اطلاعاتی در مورد صاحب آن است، بلکه می تواند در شکل گیری شخصیت او نیز مشارکت داشته باشد و بر او تأثیر بگذارد. زندگی بعدی. در این راستا، اغلب به یاد می آورد عبارت معروفقایق بادبانی را هر نامی که بگذاری، به همین شکل حرکت خواهد کرد. در مورد انسان چه می توانیم بگوییم - موجود زنده ای که هزاران رشته با جهان پیوند دارد!

نام‌های شخصی موضوع مطالعه انسان‌شناسی، شاخه‌ای از علم علم شناسی است. در چارچوب آن، محققان منشا، توسعه تکاملی، قوانین و ویژگی های عملکرد آنها را مطالعه می کنند. هر نام، چه در اصل اسلاوی باشد و چه از زبان های دیگر، مثلاً یونانی و عبری وام گرفته شده باشد، تاریخ و معنای خاص خود را دارد. معنی اصلیبسیاری از نام ها در ضخامت قرن ها گم شدند، پاک شدند و دیگر به معنای واقعی کلمه برداشت نشدند. علاوه بر این، همه افراد به معنای نام خود علاقه مند نیستند، بنابراین فرصت کسب اطلاعات بیشتر در مورد خود و چشم انداز زندگی خود را از دست می دهند. در این میان، پژوهش انسان شناسان مدرن در راستای تدوین است پرتره روانشناختی نماینده معمولیاز یک نام یا نام دیگر، زیرا حتی قبلاً کشف شده بود که افراد با همان نام از نظر شخصیت، سرنوشت و حتی ظاهر مشترکات زیادی دارند.

البته نباید در نقش نام در شکل گیری شخصیت اغراق کرد، اما باز هم شایسته ترین توجه است. انتخاب نام برای کودک باید آگاهانه، متفکرانه و با در نظر گرفتن عوامل مختلف باشد. در زندگی یک بزرگسال، امکان تغییر نام نیز وجود دارد، بنابراین اطلاعات ارائه شده در وب سایت ما نه تنها برای کسانی که به دنبال نامی برای یک پسر یا دختر تازه متولد شده هستند مفید خواهد بود. برای افرادی که قصد تغییر "من" دیگر خود را ندارند، آشنایی نزدیک تر با معنای نام ها نیز می تواند مزایای زیادی به همراه داشته باشد - به ویژه، می تواند دستورالعمل هایی را برای کار روی خود، سازگاری با دیگران و تعامل پربار با آنها پیشنهاد کند. آنها

در این بخش از وب سایت ما می توانید نه تنها معانی اسامی، بلکه انواع اطلاعات مرتبط را نیز بیابید، به عنوان مثال، در مورد روزهای نام، روز خوبی داشته باشید، مفید توصیه عملی، گشت و گذار در تاریخ و موارد دیگر.

فهرست اسامی زن (روسی)، معانی اسامی زنانه:

آگوستا - سلطنتی، سلطنتی، مقدس (لات.)

آگوستین به آگوستا مراجعه کنید

Avelina - به Evelina مراجعه کنید

اورلیا - طلایی (لات.)

شفق قطبی - سحر صبح(لات)

آگاتا آگافیا را ببینید

آگافیا (آگاتا) - مهربان، خوب (یونانی)

آگول - گل سفید(ترکی.)

آگیدا - ایمان (عربی)

آگلایدا - درخشان، باشکوه، زیبا (یونانی)

آگلایا - درخشان، باشکوه، زیبا (یونانی)

آگنیا - بره خالص و بی آلایش (لات.)

آگریپینا - نام خانوادگی رومی (لات.)

آدا - زیبا (عبری قدیم)

آدلاید - نجیب، بلندپایه (آلمانی باستان)

آدلین - معطر (آلمانی قدیم)

آدل - پارسا، نجیب (آلمانی باستان)

آدینا - تعطیلات، جمعه (عربی)

آدریانا - ساکن آدریا (یونانی)

آزا - تسلی (عربی) یا قوی، قوی (عبری)

عزیزه - حامل خدا (عربی)

آیدا - سود، پاداش (عربی)

Ayante - بنفش (یونانی)

آینا - آینه (شخصی)

آیتا - ساکن (آذربایجانی)

Akulina (Aquilina) - عقاب (لات.)

آلانا - مهم ترین (عربی)

Alva (Alva) - ثروتمند (لات.)

Alevtina - مالیده شده با بخور، بیگانه با شر (یونانی)

الکساندرا - محافظ مردم (یونانی)

اسکندریه - محافظ مردم (یونانی)

آلنا - النا را ببینید

آلشان - کرامت بالا(عربی)

علیما - دانشمند، دانشمند (آذربایجانی)

آلینا - نجیب (آلمانی)

آلیس - نجیب (آلمانی)

علیا - عالی (عربی)

Alla - متفاوت (یونانی) یا نجیب (آلمانی)

آلما - پرستاری (لاتین)، تغذیه با اولین سیب (قزاق)

Almos - الماس (تاتاری)

آلبرتا - درخشان، مشهور (آلمانی)

آلبینا - سفید (لات.)

آلفا - اول (یونانی)

آماندا - شیرین، شایسته (لات.)

آماتا - محبوب (لات.)

آملیا - چاپلوس (یونانی)

آمیلیا - امیلیا را ببینید

آمنه - امن (عربی)

آناستازیا - رستاخیز (یونانی)

آناتولی - شرقی (یونانی)

آنجلینا - پیام رسان، فرشته (یونانی)

آندرومدا - شجاع (یونانی)

آنجلا - پیام رسان، فرشته (یونانی)

گلپر - آنجلا را ببینید

آنیکا - شکست ناپذیر (یونانی)

آنیتا - یار (آلمانی)

Anisia (Anisya) - مجری (یونانی)

آنا - زیبا، زیبا (عبری)

آنتونینا - حریف (لاتین). نام خانوادگی رومی

Anfisa - شکوفه دادن (یونانی)

Anthia - گل (یونانی)

آپولیناریا - متعلق به آپولو (یونانی)

Aprilia - آوریل (لات.)

Araminta - قدرتمند، ناجی (یونانی)

آریادنه - جذاب، محبوب (یونانی)

آرینا - ایرینا را ببینید

آرتمیس - نام الهه شکار (یونانی)

آسیما - محافظ (آذربایجانی)

آسیا - آرامش بخش، شفابخش (آذربایجانی)

آستا - شهرنشین (یونانی)

آستریا - ستاره دار (یونانی)

آسیا - شکل کوتاه شده (یونانی) نام آناستازیا است که مستقل شده است

آتینا (آتنا) - نام الهه خرد (یونانی)

Aurica - طلایی (لات.)

آتانازیا - جاودانه (یونانی)

آتنا آتینا را ببینید

آفرودیت - متولد شده از کف موج دریا، نام الهه عشق (یونانی)

Aelita - هوا (یونانی). نام قهرمان رمان A.N

باوو - معشوقه (عربی)

باوخوار - گوهر(فارسی.)

Balimat - ضیافت، پذیرایی (عربی)

بالیا - مقدس (عربی)

باربارا - واروارا را ببینید

بهار - بهار (عربی)

بهارات - مژده (عربی)

بختی - شاد (ازبکستان)

بشارات - یک گل کمیاب (pers.)

بئاتریس، بئاتا - شاد (لات.)

بلینا - سفید (با شکوه)

بلا - زیبایی (لات.)

بندیکتا - مبارک (لات.)

برسلوا - محافظ (روسی قدیمی)

برتا - روشن، درخشان، باشکوه (آلمانی قدیم)

بیرشبه - بثشبه را ببینید

بوگدانا - داده شده توسط خدا (جلال)

بوگیگول - گل باغ (تاج.)

بوزنا - داده شده توسط خدا، الهی (با شکوه)

بوناتا - زیبا، شیرین، برازنده (لات.)

بوریسلاوا - مبارزه برای جلال (شکوه)

برونیسلاوا - محافظ باشکوه (با شکوه)

والنتینا - سالم (لات.)

والریا - قوی (لات.). نام خانوادگی رومی

ولیمت - رجوع به بالیمت شود

ولیا - قدیس (عربی)

واندا - شجاع، نترس (لهستانی)

واراکا - کلاغ (چهره)

باربارا - خارجی (یونانی)

واسیلینا - واسیلیسا را ​​ببینید

واسیلیسا (واسیلیسا) - ملکه (یونانی)

واسا - صحرا (یونانی)

واسلاو، ویاچسلاو - باشکوه ترین

ودا - پری دریایی (بلغاری)

Vengana - تاجدار (محموله)

زهره نام الهه زیبایی و عشق (لات.)

Wenceslas - تاج گذاری شده با شکوه (شکوه)

ورا - ایمان (روسی)

ورونیکا - پیروز، پیروزی (یونانی)

Veselina - شاد (بلغاری)

وستا - نام الهه آتشگاه (لات.)

ویکتوریا - پیروزی (لاتین)

Vilena - V.I.Lenin (شوروی)

Vilora مخفف V.I. لنین سازمان دهنده انقلاب است» (شوروی)

ویولا - بنفش (لات.)

بنفشه - بنفش (لات.)

ویرجینیا (ویرجینیا) - باکره (لات.)

Virinea - سبز، شکوفه، جوان (لات.)

بثشبه - دختر سوگند (عبری)

ویتا - زندگی (لات.)

ویتالیا - زندگی (لات.)

Vlada - صاحب (شکوه.)

Vladilena - V.I. لنین (شوروی)

ولادیسلاوا - صاحب شکوه (شکوه)

Vlasta - میهن (چک)

گایا - شاد (انگلیسی)

گالیما - غالب (عربی)

گالینا - آرام، آرام (یونانی)

گالیا - مارتن، راسو (یونانی)

گانا - رحمت (اسلاو غربی.)

گایان - زیبایی (ترکی)

هلنا - النا را ببینید

هلیوم - خورشیدی (یونانی)

گلا - آفتابی، درخشان (یونانی)

هنریتا - زیبایی نجیب (آلمانی باستان)

کوکب - از نام گل

گردا - محافظ (اسکند.)

هرمین - جنگجو (آلمانی)

گرترود - جنگجو (اسکاند.) یا قهرمان کار (جغد)

گایا - زمین (یونانی)

گیلیا - گل (آذربایجانی)

Gilyara - آرامش بخش (تاتاری)

گلافیرا - برازنده (یونانی)

گلیسیری - شیرین (یونانی)

گلوریا - شکوه (لات.)

گوریسلاوا - شکوه درخشان(شکوه)

ادریسی - شکوفه (لات.)

Grazyna - برازنده، زیبا (لهستانی)

گرتا - مروارید (آلمانی)

گلنارا - گل زیبا(عربی)

Gutfiya - زن مهربان (عربی)

داینا (دینا) - انتقام گرفته (عبری)

دالارا - محبوب (عربی)

دامیرا - پایدار، آهنی (تاتاری)

دانا - داده شده، اعطا شده (تجلیل شده)

دانارا - سکه طلا (عربی)

Danae - یونانی (یونانی)

دانیلا - "خدا قاضی من است" (عبری)

دارینا - صاحب ثروت (شخص.)

داریا - قوی، پیروز (یونانی)

دبورا - زنبور عسل (عبری)

جمیله - زیبا (عربی)

جانا - معشوق (آذربایجانی)

جنت (جنم) - بهشت ​​(عربی)

جما - سنگ قیمتی، جواهر (ایتالیایی)

جولیا - جولیا را ببینید

ژولیت - جولیا را ببینید

دیانا - نام الهه شکار (لات.)

دینا ببین داینا

دیتا - مردم (آلمانی)

دیه - الهی (یونانی)

دوبروسلاوا - شکوه خوب (شکوه)

به اشتراک بگذارید - سرنوشت (شکوه)

دومینیکا - بانو (لاتین)

دومنا - معشوقه، معشوقه (لات.)

دونا - غلات (تاج.)

دورا - تئودورا را ببینید

Dorosita - شبنم (یونانی)

Dorothea - هدیه خدا (یونانی)

حوا - زنده، زندگی (عبری)

یوجنیا - نجیب (یونانی)

Evdokia - لطف (یونانی)

Eulalia - فصیح (یونانی)

Eulampia - نور دلپذیر (یونانی)

Eupraxia - شادی، سعادت (یونانی)

Eusevia - پارسا (یونانی)

اوستولیا - زیبا (یونانی)

Euphalia - گل سرسبز (یونانی)

Euphemia - پارسا، مقدس (یونانی)

کاترین - پاک، بی آلایش (یونانی)

النا - درخشش (یونانی)

الیزابت - "به خدا سوگند" (عبری)

امیلیا - امیلیا را ببینید

Yesenia - مرفه (یونانی)

Euphemia - پارسا (یونانی)

Euphrosyne (Eurosinia) - شادی، سرگرمی (یونانی)

جوآن - رحمت خدا (عبری)

Zhilit - زیبایی (قزاقستان)

ژوزفین - خداوند افزایش خواهد یافت (عبری)

ژولیت - جولیا را ببینید

سرگرم کننده - شاد (روسی قدیمی)

زبیرا - سخت، قوی (عربی)

زارا - طلا (عربی)

زارما - طلوع سرخ (ترکی)

زرینا - طلایی (عربی)

ظریفه - شوخ، برازنده (عربی)

زافور - پیروزی (عربی)

زهرا - براق، سبک (آذربایجانی)

زمفیرا - سرکش (لات.)

زیبا - زیبایی (قزاقستان)

Zilite - tit (لتونیایی)

زیلا - سایه (عبری)

Zinaida - متعلق به زئوس (یونانی)

زینیا - مهمان نواز (یونانی)

Zinovia - زندگی داده شده توسط زئوس (یونانی)

زیتا - دختر (شخصی)

زیاده - بازگشت (عربی)

زلاتا - طلایی (شکوه)

زورسلاوا - منور با شکوه (روسی قدیمی)

Zoe - Life (یونانی)

زولا - شفاف، خالص (عربی)

زخره - درخشش، زیبایی (عربی)

ایوانا - جوانا را ببینید

Yvette - سه ضلعی (فرانسوی)

آیدا - بارور (یونانی)

ایزابلا - زیبایی (اسپانیایی)

ایزولد - درخشش طلا (ژرمن باستان)

ایلاریا - شاد (یونانی)

ایلونا (ایلیانا) - سبک (آویزان.)

اینگا - زمستان (سفر دیگر.)

ایندیرا - قمری (سنسکریت)

اینسا - اینا را ببینید

اینا (اینسا) - جریان طوفانی (لات.)

جوانا - داده شده توسط خدا (عبری)

ایولانتا - ویولا را ببینید

هیپولیتا - بی بند اسب، نام ملکه اسطوره ای آمازون ها (یونانی)

ایرایدا - دختر یک قهرمان، قهرمان (یونانی)

ایرین - ایرینا را ببینید

زنبق نام الهه رنگین کمان، حامی زنان و ازدواج (لات.)

ایرینا - صلح (یونانی)

ایزیدورا (ایزادورا) - هدیه ایسیس (یونانی)

جرقه - نور (روسی، بلغاری)

اویا - بنفش (یونانی)

Kaleria - گرم، پرشور (لات.)

Kalisa - زیبا (یونانی)

کامیلا - دختری از یک خانواده اصیل (یونانی)

کاپیتولینا - از نام یکی از هفت تپه در رم (لات.)

کریما - زن سخاوتمند (عربی)

کارینا (کارینه) - به دنبال آینده (لات.)

کارولین - ملکه، سلطنتی (آلمانی)

کاشیما - توزیع کننده (تاتاری)

Casinia - خدمتکار (لات.)

کاساندرا - شکارچی مردان (یونانی)

کیرا (Kirien) - معشوقه، معشوقه (یونانی)

کرین کیرا را ببینید

Kirilla - معشوقه، معشوقه (یونانی)

کلودیا لنگ است. نام خانوادگی رومی (لات)

کلارا (کلاریس) - شفاف، روشن (لات.)

کلمانتین - تاک (یونانی) یا مهربان (لاتین)

کلئوپاترا - شکوه پدر (یونانی)

کنکوردیا - توافق (لات.)

کنستانس - ثابت، وفادار (لات.)

کورا - دوشیزه، دختر (یونانی)

کریستینا (کریستینا) - تقدیم به مسیح (یونانی)

Ksenia - خارجی، مهمان (یونانی)

لاوینیا - خائن (لات.)

لادا - شیرین، خوب (اسلاو.)

لاریسا - مرغ دریایی یا از نام شهر لاریسا (یونانی)

لورا - تاج گذاری شده با لور (لات.)

لدا یک قهرمان اسطوره ای است که زئوس را با زیبایی خود مجذوب خود کرد (یونانی)

لیلا - شب (عربی)

لئونیدا - شیر، دختر شیر (یونانی)

لئونیلا - شیر مانند، شیر مانند (لات.)

لئونتین - دختر شیر (یونانی)

لیا - تلیسه، تلیسه (عبری)

لیدیا - ساکن لیدیا - منطقه ای در آسیای صغیر (یونانی)

لیکا - شیرین (یونانی)

لیلیانا - زنبق (لات.)

لیلیتا - شب (عبری باستان)

لیلی - لیلیانا را ببینید

لینا - آهنگ سوگوار (یونانی)

لیندا - زیبا (اسپانیایی)

لیونا (لئونا) - شیر (لات.)

لیا - رجوع به لیا شود

لولا - علف هرز (لات.)

لولیتا - غم و اندوه (اسپانیایی)

لورنا - رها شده، ناپدید شده (آلمانی قدیم)

لیوباوا - محبوب (روسی قدیمی)

عشق محبوب است (شکوه قدیمی)

لیودمیلا - عزیز برای مردم (شکوه قدیمی)

لوسیا (لوسینا، لوسین، لوسیا) - نور، درخشان (لات.). نام خانوادگی رومی

ماوجی - درخشندگی، درخشش (تاج.)

ماورا - تیره، مات (یونانی)

مجدلیه - از شهر مجدله در فلسطین (عبری)

مدینه - شهر (عربی)

مایا - در اساطیر هندینام مولد جهان، به یونانی - الهه، مادر هرمس

ملانیا رجوع به ملانیا شود

ملیکا - ملکه (عربی)

مالوینا - ضعیف، لطیف (آلمانی)

Manana - مهربان (گرجی)

منفا - داده شده، اعطا شده (عبری)

مانوش - شیرین (ارمنی)

مارگاریتا - مروارید (لات.)

مریم (ماریانا، مریم) - طرد کننده، تلخ، ترش (عبری قدیم)

ماریانا - دریا (لات.) احتمالاً آلودگی نام های ماریا و آنا

ماریتا - ماریا را ببینید

مارینا - دریا (لات.)

Maritsa یک نوع مجارستانی از نام ماریا است.

مریم - دلخواه، غمگین (عبری قدیم)

مارسلین - مارسلا را ببینید

مارتا (مارتا) - معشوقه، معشوقه (آرام.)

مارتینا - تحت نظارت مریخ (لات.)

مارتا مارتا را ببین

مارسلا - چکش (لات.)

معصومه - محافظت شده (عربی)

ماتیلدا - زیبایی خطرناک (آلمانی باستان)

ماتریونا - بانوی افتخار (لات.)

مدیا - جادوگر (یونانی)

می - می یا گل زالزالک (انگلیسی)

ملانیا (مالانیا) - سیاه، تیره، تیره (یونانی)

ملیسا (میلیسا) - زنبور عسل (یونانی)

ملیتینا - ملیسا را ​​ببینید

میلا - یار (اسلاو.)

میلادا - شیرین، خوب (بلغاری)

میلنا - شیرین، ملایم (اسلاو.)

میلیتا نام الهه باروری بابلی (یونانی) است.

Militsa نسخه اسلاوی جنوبی نام ملیسا است.

میلیکا ملیسا را ​​ببینید

Minna - عشق، لطافت (آلمانی)

Minodora - هدیه ماه (یونانی)

میرا - رجوع به میرا شود

میروسلاوا - شکوه صلح آمیز (شکوه)

Myrrh - درخت مور (عبری باستان)؛ " انقلاب جهانی"(جغد.)

Mitrodora - هدیه مادر (یونانی)

ملادا - جوان، جوانتر (یوزنوسلاو.)

Modesta - متواضع (لات.)

مونیکا - تنها (یونانی)

میوز - خدای زن که از هنرها حمایت می کند (یونانی)

امید - امید (شکوه)

ناخن (نایلا) - هدیه، هدیه (ترکی)

ناینا - بی گناه (عبری)

نانا - کوچکترین، جوانترین (محموله)

نارگول - گل انار (ترکی)

ناتالیا (ناتالیا) - بومی (لات.)

نلی - نور (یونانی)

نئونیلا - جوان، جدید (یونانی)

نایک - پیروزی (یونانی)

نیمفودورا - هدیه یک پوره (یونانی)

نینا - از طرف بنیانگذار دولت سوریه نینوس (یونانی)

نیرا - زیبا (عبری)

نساء - زن (عربی)

نوولا - جدید (لات.)

Nonna - نهم (لات.)

نورا - فالگیر (سفر دیگر.)

نویابرینا - به افتخار پیروزی انقلاب (شوروی)

Odette - معطر (لات.)

اویگونا - ماه (قرقیزستان)

اوکسانا - شکل اوکراینی نام Ksenia

اکتاویا - هشتم (لات.)

Oktyabrina - به افتخار پیروزی انقلاب (شوروی)

Olesya - جنگل (بلاروسی)

المپیاد - ستایش آسمان (یونانی)

اولویا - شاد (یونانی)

اولگا - مقدس، مقدس (سفر دیگر.)

پاولا (پاولینا، پاولینا) - کوچک، کوچک (لات.)

پالمیرا - زائر (لات.)

پاتریشیا - اشراف زاده، شخص نجیب (یونانی)

Pelagia - دریا (یونانی)

پینا - صدف مروارید مادر (یونانی)

Polyxena - مهمان نواز (یونانی)

پولینا - متعلق به آپولو (یونانی). شکل کوتاه شده نام Apollinaria که مستقل شد

Praskovya - جمعه (یونانی)

Pulcheria - زیبا (لات.)

رادا - شاد، شاد (شکوه)

رادمیلا - شیرین، شاد (اسلاو.)

Raisa - نور (یونانی)

راشل - رجوع کنید به راحیل

راحیل - بره (عبری)

ربکا (ربکا) - همسر وفاداری که اسیر می شود (عبری)

رجینا - ملکه، ملکه (لات.)

Rema - قایقران (یونانی) یا "انقلاب - برق - مکانیزاسیون" (شوروی)

رناتا - دوباره متولد شد (لات.)

ریما - رومی (لاتین)

ریتا - مارگاریتا را ببینید

Rogneda - غمگین (سفر دیگر.)

رز - گل رز، گل قرمز (لات.)

روزالیا - گل رز (لات.)

رکسانا - فالگیر (یونانی)

Rostislava - افزایش شکوه (شکوه)

روفینا - قرمز، طلایی (لات.). نام خانوادگی رومی

روت (روت) - دوست (عبری)

سابینا - زن سابین (عبری)

سعیده - شاد (عربی)

سکینه - آرام، سکوت (عربی)

سلماز - بی رنگ (آذربایجانی)

سالومه - آرام، آرام (عبری)

سلطانات - قدرت، حکومت (قزاق)

سارا - سارا را ببینید

سارا (سارا) - جد، مادر بسیاری از مردم (عبری)

صفا - تمیز، راضی (تاتاری)

سوتلانا - روشن، خالص (شکوه)

Severina - جدی، سختگیر (لات.)

سویل - محبوب (آذربایجانی)

سلینا (سلنا) - ماه (یونانی)

سمیرا - عاشق کبوترها (شخصی)

زیپورا - پرنده آوازخوان (عبری)

سرافیم - فرشته آتشین، آتشین (عبری)

سیبیلا (سیبیلا) - نبی (یونانی)

سیلوا (سیلویا) - جنگل (لات.)

سیمون - مطیع، شنیده شده توسط خدا (عبری)

سیمچا - شادی (عبری باستان)

سیروش - زیبایی (ارمنی)

ستاره - ستاره (عربی)

سیانا - قوی (بلغاری)

اسلاویانیا (اسلاونا) - با شکوه (اسلاو.)

Snezhana - برفی (بلغاری)

Sosia - محافظ (یونانی)

سونا - قرقاول (آذربایجانی)

سوسانا سوزانا را ببین

سوفیا (سوفیا) - خرد (یونانی)

استالین - از I.V. استالین (شوروی)

استانیسلاوا - اوج شکوه (شکوه)

استلا (استلا) - ستاره (لات.)

استپانیدا - تاج گذاری شده (یونانی)

استفانیا - استپانیدا را ببینید

Stojana - مستقیم (بلغاری)

سوزانا - سوزانا را ببینید

سوزان سوزانا را ببین

سولو - زیبا (تاتاری)

سوزانا (سوسانا، سوزانا، سوزانا) - زنبق سفید(عبری قدیم)

صوفیه - متقی (تاتاری)

Tabitha - بابونه، آهو، غزال (عبری)

تایرا - خالص (عربی)

Taisiya - بارور (لات.)

تالیا - شاد (یونانی)

تامارا - نخل خرما (عبری)

تامیلا - شکنجه گر (روسی قدیمی)

تاتیانا - سازمان دهنده، تنظیم قوانین (یونانی)

تكلا - رجوع به تكلا شود

تکوسا - زایمان (یونانی)

تئودورا تئودورا را ببینید

ترزا - نگهبان، محافظت (یونانی)

تریفنا - زندگی در لوکس (یونانی)

اولیانا - یولیانا را ببینید

اورسولا - خرس (لات.)

Ustinya (Justina) - منصفانه (لات.)

فاینا - درخشان (یونانی)

فریده - مروارید (عربی)

فاطمه - از شیر گرفته شده (عربی)

Fevronia - درخشان (یونانی)

Thekla - جلال خدا (یونانی)

Felicia (Felitsa، Felisa، Felixa) - خوشحال (لات.)

تئودورا (فدورا، تئودورا، فدوتیا، تئودورا) - هدیه خداوند (یونانی)

تئودوسیوس (فدوسیا) - هدیه خدا (یونانی)

Feona - درک الهی (یونانی)

تئوفیلا (تئوفیلا) - مهربان، محبوب خدا (یونانی)

فیورامنا - متولد فوریه (لات.)

فیدلینا - فداکار (لات.)

Physa - نور ساطع کننده (عربی)

فیلیپیا - زن اسب سوار (یونانی)

فیلوتئا - خدادوست (یونانی)

فلاویا - طلایی (لات.)

فلور - شکوفه، نام الهه رومی طبیعت، گل و بهار (لات.)

فلورینا (فلورنتینا، فلوریدا) - پر از گل، شکوفه (لات.)

فورتوناتا - شاد (لات.)

فوتینا - سبک، درخشان (یونانی)

فریدا - وفادار (آلمانی)

چاوا (هاووا) - حوا را ببینید

خاورونیا - به فورونیا مراجعه کنید

Khaliantha (Helianta) - گل آفتابی (یونانی)

Charisa (Kharita، Kharitina) - برازنده، دوست داشتنی (یونانی)

هلگا - اولگا را ببینید

هنریتا - هنریتا را ببینید

هینا (خیونه) - برفی (یونانی)

خیون - رجوع به حنا شود

کلوئه - گل ظریف، سبزی (یونانی)

کریسا - طلایی (یونانی)

کریسانا - با گل طلایی (یونانی)

کریسیا - کریسا را ​​ببینید

کریستینا - کریستینا را ببینید

خمار - پرنده خوشبختی

تزارینا - ملکه (بلغاری)

Tsvetana - شکوفه (بلغاری)

سزارینا - برش (لات.)

سلستین - آسمانی (لات.)

سیسیلیا (سیسیلیا) - نابینا (لات.)

چارا - جذاب (با شکوه)

Shirafa - مقدس (عربی)

Shelomokha - صلح آمیز، دوستانه (عبری)

اولینا - فندق (فرانسوی قدیمی)

Eurydice - پیدا شده (یونانی)

ادینا - سرافراز (سختی دیگر.)

ادیتا - دستور دادن (لات.)

الکترا - درخشان، درخشان (یونانی)

النور - خدا نور من است (عبری)

الیزا - رحمت خدا (آلمانی قدیم)

الینا - سبک (آلمانی)

الا - نور (آلمانی)

الویرا - محافظ مردم (آلمانی)

الگا اولگا را ببینید

السا - بی قرار (آلمانی قدیم)

المیرا - ستاره (عربی)

امیلیا - غیرتمند (لات.)

اِما - چاپلوس (آلمانی قدیم)

معما - معما (یونانی)

انیدا - زندگی، روح (ژرمنی باستان)

عصر - عصر (لات.)

اریکا - ثروتمند، قدرتمند (سایر اسکند.)

ارنا - قصه گو (سفر دیگر.)

ارنستینا - ارنا را ببینید

اسمرالدا - زمرد (اسپانیایی)

استر - ستاره (عبری)

استر - ستاره (عبری)

Juvenalia - جوان (لاتین)

یوونتا نام الهه جوانی رومی (لات.)

جودیت - زن یهودی (عبری قدیم)

یوژانا - جنوبی (شوروی)

جوزفا - خدا اضافه خواهد کرد (لهستانی)

یولیانا - اولیانا را ببینید

جولیا فرفری و کرکی است. نام خانوادگی رومی (لات.)

یومرو - گرد، تنومند (آذربایجانی)

یونا (Una، Yunna) - تنها (لات.)

جونیا - نام زن رومی (لات.)

جونو - برای همیشه جوان، نام الهه رومی - همسر مشتری، حامی ازدواج (لات.)

جاستینا (Ustina) - منصفانه (لات.)

جادویگا - جنگجو (لهستانی)

یانا (یانا، یانینا) - خدادادی، رحمت خدا (عبری باستان)

یاروسلاوا - شکوه روشن (شکوه)

این سؤال که نام دختری که در سال 2018 در روسیه متولد شده است، چه نام زن زیبایی است، همه والدین آینده را نگران می کند. معمولاً انتخاب نام در تمام 9 ماه بارداری و حتی گاهی پس از تولد نوزاد انجام می شود. اختلافات، اختلاف نظرها، کاوش در معانی و حتی چیزهای زیادی در انتظار زوج جوان و تمام خانواده آنهاست.

در فرآیند انتخاب نام برای فرزند خود، والدین با اصول زیر هدایت می شوند:

  1. معنی. تقریباً مهمترین چیز برای مادران و باباها معنای نام انتخابی است. متأسفانه، هر نامی دارای نوعی نیست معنی فوق العاده. به عنوان مثال، مارینا به عنوان "دریا" و تامارا از یونانی به عنوان "درخت نخل" ترجمه شده است.
  2. شیوع. این نیز عامل مهمی در بحث در مورد این موضوع است، زیرا هیچ کس نمی خواهد که همه دوستان دخترش مانند او کاتیا یا ماشا نامیده شوند.
  3. ملیت اگر علاوه بر روس ها، ملیت های دیگری در خانواده وجود داشته باشد، ممکن است انتخاب به نفع آن باشد نام بین المللی، برای هر یک از اعضای خانواده راحت است. گزینه های زن بین المللی زیبا: الکساندرا، دیانا، جولیا، ماریا، میلانا، تاتیانا، ویولتا یا سوفیا.
  4. سال و ماه تولد. برای کسانی که به طالع بینی اعتقاد دارند، ستاره ها در این مورد کمک خواهند کرد. برای چنین افرادی بسیار مهم است که کودک در چه سالی و تحت کدام علامت زودیاک متولد شده است.
  5. سازگاری. تقریباً همه مادران و پدران نام هایی را که دوست دارند با نام خانوادگی و میانی کودک مطابقت داشته باشد، امتحان می کنند. اگرچه افرادی مانند پترووا اوانجلینا نیز این روزها کسی را غافلگیر نمی کنند.
  6. سنت خانوادگی گاهی تصمیم می گیرند به افتخار مادربزرگ یا یکی از اقوام عزیز، نام فرزندی را مانند تمام دختران خانواده بگذارند.
  7. روز مقدس (روز نام). هنگامی که کودک از قبل متولد شده است، برخی از مادران به تقویم کلیسا نگاه می کنند و می بینند که کدام قدیس در آن روز متولد شده است.

همه می دانند که نام یک شخص به طریق خاصی بر شخصیت و سرنوشت او تأثیر می گذارد. برای اینکه نامی را به فرزندتان بدهید که در طول زندگی به آن افتخار کند، باید به فهرست اسامی و معنی آنها مراجعه کنید. از هر یک از ما حداقل یک بار در زندگی پرسیده شده است که نام ما چیست؟ به همین دلیل است معنی زیبا، که در این کلمه گنجانده شده است، این فرصت را به ما می دهد تا خود را با آن نشان دهیم بهترین طرف. دختران به ویژه دوست دارند پاسخ دهند که نام آنها به عنوان "ماه سنگ" یا "گل آتش" ترجمه می شود.

برخی از زوج ها نام های سنتی زنانه مانند داشا، کاتیا، نستیا، واریا یا آنیا را ترجیح می دهند. این گزینه ها همیشه ارتباط خود را از دست نمی دهند.

دیگران وقتی تصمیم می‌گیرند اسم دختر را چه بگذارند، به دنبال چیز اصلی می‌گردند، اما در نهایت بچه را با نامی می‌خوانند که برای زمان خودش مد بود. در سال های اخیر آلیس، میلانا، اوا، میلنا، کیرا و دارینا در بین دختران بسیار محبوب شده اند.

کسانی که می خواهند فرزندشان یک در میلیون باشد و هر معلمی به یادش بیاورد و شاید حتی ستاره شود، دخترانشان را با نام های کمیاب مانند کویتا، والنسیا، رودینا یا اوفلیا صدا می کنند. یکی اسم دخترش رو میذاره ملکه مصر(کلئوپاترا) یا الهه یونانی، در حالی که دیگران صرفاً به افتخار خواننده مورد علاقه شما (ریحانا یا بیانسه) هستند.

نام های مدرن زیبای روسی برای دختران 2018

اگر به سال آینده توجه کرده باشید، شایان ذکر است که سال 2018 سال زرد است سگ های زمینیکه دارای شخصیت وفادار و خلق خوب است. اعتقاد بر این است که متولدین امسال با استعداد، دوستانه و با اعتماد به نفس هستند. پس چه اسمی برای چنین دختری مناسب است؟ بیایید به نام های زنانه سال 2018 نگاه کنیم.

نام های ویکتوریا، داریا، واسیلیسا، مارگاریتا و الیزاوتا در سال 2018 مرتبط و زیبا هستند. بسیاری از مادران نیز برای متمایز شدن از سایرین، نام‌های سنتی را تغییر می‌دهند. داریا، آلسیا، صوفیا، ناتالیا و اولنا اینگونه ظاهر می شوند.

نظریه دیگری که به تقویم مقدسین مربوط نمی شود، نام ها را بر اساس شخصیت های فصول توزیع می کند. دختران زمستانی کاملاً سختگیر و قوی هستند ، آنها را لیوبوف ، آسیا ، سنژانا ، یاروسلاوا ، لسیا ، میرا ، نیکا ، پولینا و سوتلانا می نامند. کودکان بهار شخصیت نرم تری دارند، بنابراین آنها را روسلانا، استلا، استانیسلاوا، کلودیا، ایرینا، سابینا و سوفیا می نامند. متولد تابستانفعال و مداوم، چنین دخترانی مارگاریتا، والریا، الیزاوتا و آنتونینا نامیده می شوند. زلاتا، زویا، اولگا، ناستاسیا، کاپیتولینا و ورا برای طبیعت های پاییزی، آرام و صبور مناسب هستند.

انتخاب نام زنانه از نظر مقدسین

در تصمیم گیری برای نامگذاری کودک، می توانید به مقدسین مراجعه کنید ( تقویم کلیسانام ها)، که فهرستی از اسامی هستند که در تمام 12 ماه توزیع شده اند.

اگر والدین این روش را انتخاب کنند نام کودک، آنها باید با یک کشیش یا کشیش تماس بگیرند تا به شما بگوید نام فرزندی که در یک روز خاص متولد شده است را چه نام گذاری کنید. توصیه می شود دختران ژانویه اولیانا، آناستازیا، نینا، امیلیا، اوگنیا و نینا را نام ببرید. اگر دختری به اندازه کافی خوش شانس باشد که در 25 ژانویه متولد شود ، می توان او را با نام زن زیبا تاتیانا نامید. نام های مناسب برای نوزادان فوریه: Inna، Ksenia، Maria، Anna، Svetlana و Rimma.

اگر زنی در اولین ماه بهار دختری به دنیا آورد، باید به واسیلیسا، نیکا، کریستینا، مارینا و کیرا توجه کند. در ماه آوریل، بانوی کوچک را می توان داریا، الکساندرا، لیدیا، گالینا یا لاریسا نامید. برای ماه می، تقویم نام های کلیسا مارتا، تامارا، پلاژیا، جولیا، ایرینا یا تایسیا را پیشنهاد می کند.

برای کسانی که می خواهند در یک روز گرم ژوئن تولد خود را جشن بگیرند، نام های النا، اولیانا، آکولینا، آنتونینا و والریا مناسب است. جولای به معنای مارگاریتا، مارینا، جولیا، آنجلینا، آگریپینا و والنتینا است. دخترانی که در ابتدای ماه اوت متولد می شوند را می توان ماریا، اکاترینا، آنا و آنفیسا و در پایان ماریا، نونا، سرافیما و اودوکیا نامید.

ناتالیا، آنفیسا، آنا، روفینا، الیزاوتا و ایا نام‌های زیبایی‌های پاییزی متولد شهریور ماه است. دختران اکتبر - ایرینا، صوفیا، آریانندا، ورونیکا، زینایدا و پراسکویا. برای ماه نوامبر، مقدسین آناستازیا، ماورا، ماتریونا، الکساندرا و استفانیدا را پیشنهاد می کنند.

اگر کودک در ماه دسامبر ظاهر شود، می توان به نام های آگوستا، اکاترینا، واروارا، آنجلینا و زویا توجه کرد.

همچنین امکان تغییر تاریخ مناسب نیز وجود دارد نام مردبرای زنان مثلا اسکندر به اسکندر، داریوش به داریوش، اولس به اولسیا. همه گزینه های پیشنهادی در میان نام های زن در سال 2018 مرتبط هستند.

هر نامی که والدین انتخاب می کنند، نکته اصلی این است که آن را دوست دارند و با نام خانوادگی و نام خانوادگی به خوبی هماهنگ می شود.

بسیاری از نام هایی که ما آنها را بومی می دانیم در واقع از دوران باستان در فرهنگ روسیه ظاهر شده اند مسیحیتو بیشتر آنها ریشه اسلاوی ندارند. منشأ نام های روسی زن به طور جدایی ناپذیری با تاریخ و عقاید، آیین ها و زندگی اسلاوهای باستان مرتبط است. این نام ها عبارتند از: Dobroslava - معقول; سرگرم کننده - بازیگوش، شاد؛ Mstislava - خواستار؛ Snezhana متواضع، ملایم است.

محبوب ترین نام های مدرن برای دختران

طبق آمار اداره ثبت احوال مسکو، بیشترین نام های محبوببرای دختران در سال 2016 آنها سوفیا، ماریا، آنا، ویکتوریا، آناستازیا، پولینا، آلیسا، الیزاوتا، الکساندرا، داریا بودند. بنابراین، اگر به دنبال زیبایی و در عین حال هستید نام های کمیاببرای دختران، به این لیست 10 نام دختر نگاه کنید.

اسامی با معنی

ارزش توجه به معنای نام زن را دارد. ما عادت کرده ایم که چگونه باور کنیم نام کشتی، بنابراین او شناور خواهد شد. به عنوان مثال، اگر می خواهید دخترتان در زندگی برنده باشد، می توانید نام او را ویکتوریا بگذارید. اما به یاد داشته باشید که این نام در حال حاضر بسیار محبوب است!

در اینجا چند نمونه از معانی اسامی زنانه آورده شده است.

Anfisa ترجمه شده از یونانی باستان به معنای "شکوفه دادن" است. در کودکی آرام است و با بزرگ شدن مصمم و لجباز می شود. هرگز اقدامات عجولانه انجام نمی دهد، می داند چگونه پیدا کند زبان مشترکبا مردم

والریا از لاتین ترجمه شده به معنای "قوی، قوی" است. او شهوانی و غیرقابل پیش بینی است، با تخیل توسعه یافته و حافظه تخیلی عالی. پس از بلوغ، والریا به همسری دلسوز، صرفه جو و مهمان نواز تبدیل خواهد شد. با دقت انتخاب می کند زمینه حرفه ای، که در آن او به یک متخصص واقعی تبدیل خواهد شد.

دومینیکا در لاتین به معنای "بانو" است. دخترانی با این نام دارای شهود و شیوه رهبری و فرمانروایی مردانه هستند. دومینیکا به خودش اطمینان دارد و می تواند طاقت فرساترین و دشوارترین کار را انجام دهد. مستعدترین موقعیت رهبری، حتی اگر مستلزم ریسک باشد. در نقاشی، معماری، طراحی و مدل سازی لباس به موفقیت می رسد.

نام های کمیاب برای دختران

آمار می گوید که بسیاری از والدین تمایل دارند نامی را برای فرزند خود انتخاب کنند که در حال حاضر محبوبیت خاصی ندارد. اگر همین دیدگاه ها را دارید، به خاطر داشته باشید که اخیراً Aurora، Lyubava، Leya، Ustinya، Emily، Bozena، Nicoletta، Alexandria، Indira، Vesna، Malvina، Blanca، Cleopatra متولد شده اند.

نام های زنانه روسی، زیبا و خوش صدا، دارایی بزرگی هستند فرهنگ ملی. تاریخ چند صد سالهنامگذاری در روسیه نامگذاری عظیمی از نامهای زنانه باشکوه را تشکیل داده است بخش جدایی ناپذیرتاریخ ملی

ریشه نام های روسی بسیار متفاوت است، اما سرنوشت آنها سرنوشت روسیه است، بازتابی از تاریخ بزرگ و طولانی این کشور، پر بودن وجود فرهنگی آن. علاوه بر این، نام های روسی چندین دهه است که فرهنگ های دیگر کشورها را تسخیر کرده اند و به تدریج از نام های عجیب و غریب و کمیاب به نام های رایج و آشنا تبدیل می شوند. به ویژه در غرب محبوب است فرم های کوتاهنام های زن روسی - تانیا، لیزا، ساشا و دیگران.

نام های روسی زیبای زن مدرن نشان دهنده پویایی توسعه است فرهنگ ملی V دوران مدرناز یک سو، گشودگی روسیه به جهان، تأثیر فرهنگ های دیگر، اما از سوی دیگر، تمایل به حفظ و تقویت هویت فرهنگ ملی، سنت ها و آداب و رسوم آن را ترکیب می کند.

سنت های نام گذاری در روسیه

تاریخ نامگذاری در روسیه از بسیاری جهات شبیه به تاریخ نامگذاری همه است مردم اروپابا یک تفاوت قابل توجه - نام نام خانوادگی در سیستم نامگذاری روسی گنجانده شده است. بنابراین، کامل نام روسیشامل نام شخصی، نام خانوادگی و نام خانوادگی است. علاوه بر این، درست مانند بسیاری از مردمان دیگر، شکل های کوتاه اسامی، نام مستعار، اشکال کوچک محبت آمیز و نام مستعار وجود دارد. علاوه بر مردم روسیه، نام های پدری در میان بلاروس ها، اوکراینی ها، ایسلندی ها، بلغاری ها و یونانی ها نیز وجود دارد.

قبل از پذیرش مسیحیت نام های قدیمی روسیمجموعه ای متشکل از نام خانوادگی، نام مستعار، نام مخفی، بنابراین گاهی اوقات تعیین نام شخصی غیرممکن است.

اگرچه تغییرات قابل توجهی در شیوه های نامگذاری با پذیرش مسیحیت ایجاد شد برای مدت طولانینه تنها دهقانان، بلکه شاهزادگان نیز دو نام داشتند: یکی از منشاء اسلاوی (بت پرستان) و دیگری در غسل تعمید دریافت کرد. تا قرن پانزدهم، شاهزادگان روسی نام های اسلاوی متشکل از دو پایگاه را داشتند - ولادیمیر، یاروپلک سواتوسلاو، مستیسلاو و دیگران. کلماتی که ساخته اند نام های شاهزاده، اغلب معانی مرتبط با جهان داشتند شکوه نظامی، شجاعت و افتخار. نام های شاهزاده زن نیز دو بخشی هستند - پریاسلاو، دوبرونگ، یاروسلاو. عوام حق نداشتند نام های شاهزاده ای داشته باشند، زیرا مدت ها بود که نه نام پدری و نه نام خانوادگی داشتند. اولین کسانی که اسامی مسیحی را به عنوان نام اصلی و همچنین نام خانوادگی به دست آوردند، شاهزادگان و پسران و سپس بازرگانان و روحانیون بودند. نام خانوادگی دهقانی فقط تشکیل می شود پایان قرن 19قرن

خاستگاه نام های زن روسی

با پذیرش مسیحیت، نام ها روسیه باستانبه طور قابل توجهی گسترش یافت. با توجه به سنت ارتدکس، یک شخص فقط در غسل تعمید نام به دست آورد. برای مدت طولانی کلیسا مجبور به مبارزه با مشرکان شد، یعنی نام های اسلاوی. و اگرچه برخی نام های اسلاوی باستاندر تقویم حضور داشتند، اکثر آنها ممنوع بودند. بیشتر مثال جالبچنین " میوه ممنوعه"- نام زن سوتلانا، که در نتیجه بوجود آمد جستجوی ادبیرمانتیک های روسی تا به حال، بسیاری حتی متوجه نشده اند که آنقدر آشنا شده است خاستگاه ادبی. با این حال، صدای ارگانیک، آوایی آن و معنی مثبتآنها ما را مجبور می کنند که آن را تقریباً اسلاوی قدیمی بدانیم. حداقل، کلیسای ارتدکسبرای مدت طولانی او از گنجاندن آن در تقویم خودداری کرد.

اکثر نام‌های تقویم ارتدکس ریشه یونانی و رومی باستان دارند. به نوبه خود، تمدن یونان باستانبه عنوان فرهنگی که تجربیات و سنت های دیگر کشورها را جذب می کند، شناخته می شود و بنابراین اسامی یونان باستانجذب شده است بهترین نام هااز مناطق مختلفاکومنس اهمیت نام های عبری که برای همه از کتاب مقدس شناخته شده است، بسیار زیاد است.

اصلاحات پترین، تعاملات فرهنگی با کشورهای اروپاییدر درجه اول فرانسه، آلمان و بریتانیای کبیر نیز مجموعه اسامی روسی را غنی کردند و بسیاری از نام های مستعار اروپای غربی را روسی کردند. مثلا پائولینا. بنابراین، در پایان قرن نوزدهم، یک کتاب نام تاثیرگذار ایجاد شد که شامل صدها گونه زیبای روسی از کلمات بود.

نقطه عطف بعدی در تاریخ نامگذاری روسی بود انقلاب اکتبر، نشان دهنده گذار به سیستم نامگذاری شوروی است. نقش اولیای الهی در انتخاب حذف شد. نام هایی ظاهر می شوند که در نتیجه اختصار ایجاد می شوند. به عنوان مثال، Vladlena - ولادیمیر + لنین.

بنابراین، با توجه به مبدا، نام های زن روسی به دو دسته تقسیم می شوند:

  • اسلاوی: آلنا، بوگدانا، بوریسلاوا، ولادا، دارینا، زاباوا، زارینا، زلاتا، لادا، لیوبوا، لیودمیلا، میلا، میلانا، میلنا، میلوسلاوا، میروسلاوا، رادا، رادمیلا، اسنژانا، .
  • یونان باستان و روم باستان: Avdotya، Aurora، Aglaya، Agrippina، Akulina، Alexandra، Antonina، Anfisa، Valentina، Valeria، Varvara، Vasilisa، Venus، Veronica، Victoria، Glafira، Diana، Eugenia، Euphrosyne، Larisa، Lydia، Melania، ناتالیا، نینا، پلاژیا، پولینا، پراسکویا، رایسا، صوفیه، تایسیا، تامارا، تاتیانا و دیگران؛
  • عبری: آنا، الیزابت، لیا، مارتا، سرافیم، سوزانا.
  • شوروی: ایده، ایسکرا، ویلنا، ولادلینا، نینل، اوکتیابرینا، استالین.

انتخاب یک نام زیبای زن مدرن روسی

در حال حاضر فقط والدین نام فرزند را انتخاب می کنند و مهم نیست که چقدر غیرعادی باشد، اداره ثبت احوال موظف است آن را ثبت کند.

دانشمندان مدرن دریافته اند که عامل تعیین کننده در انتخاب یک گزینه یا گزینه دیگر "زیبایی" آن است. برای روس ها، این به معنای: همخوانی نام، سازگاری هماهنگ با نام خانوادگی و نام خانوادگی، انجمن های فرهنگی و نمادین دلپذیر است. همانطور که تمرین نشان می دهد، همه چیز بیشتر روس هاهنگام انتخاب نام کودک، آنها را راهنمایی می کنند تقویم ارتدکس، منجر به بازگشت بسیاری از نام های فراموش شده. به عنوان مثال، Varvara، Pelageya، Ulyana و دیگران.

یکی از عوامل مهم در انتخاب نام، محبوبیت آن و مد بودن نام است. این عامل همیشه مهم بوده است. یک مثال به طور گسترده ای وجود دارد که به لطف نبوغ A.S پوشکین، نام تاتیانا که زمانی رایج تلقی می شد، مد شد و در بین اشراف محبوبیت پیدا کرد. چه می توانیم در مورد زمان خود بگوییم، زمانی که وسیله رسانه های جمعیسلایق و ترجیحات یک مخاطب چند میلیون دلاری را شکل دهد.

همانطور که نظرسنجی نشان داد، چندین سال است که محبوب ترین و در نتیجه زیباترین نام زن برای روس ها نام آناستازیا است. پس از او: سوفیا، آنا، الکساندرا، ماریا، داریا، الیزاوتا، پولینا، النا، ناتالیا.

اگر لیستی از زیباترین نام های زنانه مدرن روسی و معانی آنها تهیه کنید، موارد زیر را دریافت خواهید کرد:

الکساندرا - محافظ، قابل اعتماد؛

- نجیب؛

- لطف

آناستازیا - زنده شد.

آنتونینا - از خانواده آنتونیف؛

والنتینا - قوی؛

والریا - سالم، قوی؛

واروارا یک خارجی است.

واسیلیسا - سلطنتی؛

ایمان - ایمان;

ورونیکا - به نام شخصی همسر بطلمیوس فرنیس؛

- برنده؛

گالینا - آرام، آرام؛

- آتش بزرگ؛

اوگنیا - نجیب؛

کاترین - واقعی، خالص؛

- خورشیدی؛

الیزابت - پرستنده خدا؛

Zhanna - داده شده توسط خدا.

زینیدا - الهی؛

زلاتا - طلایی؛

زویا - زندگی؛

اینا - یک جریان طوفانی؛

ایرینا - صلح آمیز؛

کارینا - عزیزم؛

کارولین - از نام مرد کارل؛

کیرا - معشوقه؛

- مسیحی؛

Ksenia یک سرگردان است.

لادا - از طرف الهه عشق و زیبایی اسلاوی؛

لاریسا - مرغ دریایی؛

عشق عشق است؛

لیودمیلا - عزیز برای مردم؛

مارگاریتا یک مروارید است.

مارینا - دریا؛

میروسلاوا - با شکوه در صلح؛

امید - امید؛