Aktuální strana: 1 (celková kniha má 29 stran) [úryvek k dispozici: 20 stran]

Ivan Šmelev
Léto Páně
Dovolená. Radost. zármutek
Román

Dva pocity jsou nám úžasně blízké -

V nich srdce nachází jídlo -

Láska k rodné zemi

Láska k otcovým rakvím.

TAK JAKO. Puškin

Natalia Nikolaevna

a Ivan Alexandrovič

Ilyin

věnuji.

Dovolená

Velký půst

Čisté pondělí

Probouzím se z ostrého světla v místnosti: jakési holé světlo, studené, nudné. Ano, dnes je půst. Růžové závěsy s lovci a kachnami už byly stažené, když jsem spal, a proto byl pokoj tak nahý a nudný. Dnes máme Čisté pondělí a všichni v našem domě se uklízí. Šedé počasí, tání. Kapání za oknem - jako pláč. Náš starý tesař, "panelák" Gorkin, včera řekl, že Maslenica odejde - bude plakat. Tak plakala - kapat ... kapat ... kapat ... Tady je! Dívám se na roztrhané papírové květiny, na zlacený perník „masopustu“ – hračku přinesenou včera z lázní: nejsou medvědi, nejsou skluzavky – radost zmizela. A v srdci se rojí něco radostného: všechno je teď nové, jiné. Nyní "duše začne," řekl včera Gorkin, "duše musí být připravena." Jíst, postit se, připravit se na Světlý den.

- Zavolej mi šikmou! Slyším svého otce křičet, naštvaný.

Otec neodešel služebně: dnes je zvláštní den, přísný, - otec zřídka křičí. Stalo se něco důležitého. Ale přece mu odpustil opilství, odpustil mu všechny jeho hříchy: včera byl odpuštěný den. A Vasil-Vasilich nám všem odpustil a v jídelně na kolenou řekl - "Odpouštím všem!" Proč otec křičí?

Dveře se otevřou, Gorkin vstoupí se zářící měděnou mísou. Ach, kouřit karneval! V míse jsou horké cihly a máta a jsou nality octem. Moje stará chůva Domnushka jde za Gorkinem a zalévá, syčí v umyvadle a stoupá kyselá pára - posvátné. Slyším to ještě teď, z dálky let. Posvátné... - tak tomu říká Gorkin. Obchází rohy a tiše třese pánví. A domov se houpe.

"Vstávej, má drahá, nevyhřívej se..." řekne mi láskyplně a zastrčí umyvadlo pod baldachýn. "Kde je tady, ty tlustý karnevale...vykopneme ji." Přišel příspěvek - ukousnu vlkovi ocas. Půjdeme s vámi na postní trh, Vasiljevskij sboristé budou zpívat - "moje duše, moje duše" - uslyšíte.

Nezapomenutelná, posvátná vůně. Voní jako postní. A Gorkin je velmi zvláštní - také se zdá být posvátný. Ještě před úsvitem šel do lázní, vykoupal se, oblékl si všechno čisté - dnes je čisté pondělí! - jen starý kozák: dnes na sebe navléknou všechny nejošumělejší, takže "podle zákona je to nutné." A je hřích se smát a musíte si namazat hlavu jako Gorkin. Nyní jí bez másla a hlava je podle zákona nezbytná „k modlitbě“. Zář vychází z něj, z jeho šedého vousu, úplně stříbrného, ​​z jeho učesané hlavy. Vím, že je svatý. Takoví lidé jsou. A tvář je růžová, jako cherubín, z čistoty. Vím, že si sušil černé sušenky solí a celý půst s nimi bude pít čaj – „na cukr“.

- A proč se táta tak zlobí... na Vasila-Vasiliče?

"Ach, hříchy..." řekl Gorkin s povzdechem. - Taky je těžké to zlomit, teď je všechno přísné, Poste. No, zlobí se. A vy se držte, myslete na duši. Taková doba, bez ohledu na to, jak přišly poslední dny ... podle zákona! Přečtěte si - "Pane, Pane mého života." Tady to bude zábava.

Pokoje jsou tiché a opuštěné, voní posvátnou vůní. V sále před načervenalou ikonou Ukřižování, velmi starou, od zesnulé prababičky, která se řídila starou vírou, zapálili rychlou, obnaženou skleněnou lampu a nyní bude hořet neuhasitelně až do Velikonoc. Když táta zapaluje, v sobotu sám rozsvěcuje všechny lampy, vždy příjemně smutně zpívá: „Uctíváme tvůj kříž, vladyko,“ a já po něm nádherně zpívám:

A svatý... Tvé vzkříšení
Děkuji!

Radostný k slzám bije v mé duši a září z těchto slov. A vidím, za řetězcem postních dnů, - Bílou neděli, ve světlech. Radostná modlitba! V těchto smutných dnech půstu září láskyplným vyprávěním.

Začíná se mi zdát, že nyní bývalý život končí a my se musíme připravit na život, který bude... kde? Někde v nebi. Je potřeba očistit duši od všech hříchů, a proto je vše kolem jiné. A něco zvláštního kolem nás, neviditelné a hrozné. Gorkin mi to teď řekl - "jako když se duše loučí s tělem." Hlídají, aby se duše zmocnili, a duše se chvěje a pláče - "bohužel, prokletá!" Nyní se tedy čte v ifimonech.

"Protože cítí, že se k nim blíží konec, Kristus znovu vstane!" Proto je půst dán proto, aby se církev více držela, aby se čekalo na Světlý den. A nemysli, víš. Nemyslete na pozemské věci! A všichni budou volat: pamatuj... pamatuj! .. - tak hezky přikyvuje.

V domě jsou otevřená okna a je slyšet pláč a volání dobrých zpráv - pamatujte si .. pamatujte ... Toto je žalostný zvon, který pláče pro hříšnou duši. Říká se tomu postní požehnání. Z oken byly staženy závěsy a teď to bude bída, až do samotných Velikonoc. V obývacím pokoji jsou na nábytek navlečeny šedé potahy, lampy jsou svázány do kokonů a dokonce i jediný obraz - "Kráska na hostině" - je přikryt prostěradlem. Reverend tak poradil. Smutně zavrtěl hlavou a zašeptal: "Hříšný a svůdný obrázek!" Ale mému otci se to moc líbí - takový šik! Vytištěný obrázek, kterému otec z nějakého důvodu říká „Prynišnikovskaja“, je také uzavřen a ukazuje starého jáhna, jak tančí, a stařenu, jak ho mlátí koštětem. To se biskupovi moc líbilo, dokonce se zasmál. Všichni doma jsou velmi přísní a v ošuntělých záplatovaných šatech a bylo mi řečeno, abych si oblékla sako s roztrhanými lokty. Koberce byly odstraněny, teď se můžete zručně válet po parketách, ale je to jen děsivé, Velký půst: když se budete válet, zlomíte si nohu. Z „masopustu“ není nikde ani drobek, takže není duch. Včera dostali do kuchyně dokonce i želé jesetera. V příborníku byly nejběžnější talíře, s hnědými skvrnami, mezerami - postní. V předsíni jsou misky se žlutými kyselými okurkami, v nichž jsou zapíchnuté koprové tyčinky, a nakrájené zelí, kyselé, hustě posypané anýzem - taková slast. Chytám špetky - jak křupavé! A slibuji si, že nebudu během celého půstu rychlý. Proč skromný, který ničí duši, když bez toho je všechno chutné? Uvaří kompot, udělají bramborové řízky se sušenými švestkami a opečením, hrášek, makový chléb s krásnými víry cukrového máku, růžové bagety, křížaly v ulici Krestopokonnaja... mražené brusinky s cukrem, želé ořechy, kandované mandle, máčený hrášek , bagely a sukna, džbán rozinky, jeřabina proskurník, libový cukr - citron, malina, s pomeranči uvnitř, chalva ... A smažená pohanková kaše s cibulí, pít kvas! A libové koláče s mléčnými houbami a v sobotu pohankové palačinky s cibulí ... a první sobotu kutya s marmeládou, nějaké to „kolivo“! A mandlové mléko s bílým želé a brusinkové želé s vanilkou a ... skvělá kulebyaka na Zvěstování, s vyazigou, s jeseterem! A kalya, mimořádná kalya, s kousky modrého kaviáru, s nakládanými okurkami... a namočenými jablky v neděli, a rozpuštěné, sladko-sladké "ryazan"... a "hříšníci", s konopným olejem, s křupavou kůrkou, s teplou prázdnotou uvnitř! Je možné, že místo, kam všichni odcházejí z tohoto života, bude tak štíhlé! A proč jsou všichni tak nudní? Koneckonců, všechno je jiné a hodně, tolik radostné. Dnes přivezou první led a začnou plnit sklepy - zaplní se celý dvůr. Pojďme na "postní trh", kde stojí nářek, velký houbový trh, kde jsem nikdy nebyl... Začínám skákat radostí, ale zastaví mě:

- Posílejte, neopovažujte se! Počkej, zlomíš si nohu.

Dostanu strach. Dívám se na Ukřižování. Utrpení, Synu Boží! Ale jak mohl Bůh...jak to dovolil?...

Cítím, že je to velké tajemství – Bůh.

V kanceláři můj otec křičí, bouchá pěstí a dupe. V takový den! Tohle je on na Vasil-Vasilich. A právě včera jsem odpustil. Bojím se vstoupit do kanceláře, určitě mě „v zápalu“ vykopne – a já se schovávám za dveřmi. Skrz škvíru vidím široká záda Vasila-Vasilicha, jeho červený krk a zadní část jeho hlavy. Záhyby hrají na krku jako harmonika, záda se zavrávorají a obrovské pěsti jsou vrženy dozadu, jako by někoho odháněly - zlého ducha? Musí to být tím, že je stále "chytrý".

- Opilý obličej! - křičí otec a bouchá pěstí do stolu, po kterém se cinkotem poskakují haldy peněz. - Jsi teď opilý? V tak skvělý den! S tebou hřeším, s ďábly, odpusť mi, Pane! Publikum bylo málem zabito na lodi?! A kde byl ten hlupák? Ztratil pytel výtěžku ... tři sta rublů! Děkuji, starý řidič, stále si pamatuje Boha, přinesl ho ... zapomněl u jeho nohou?! Ven do vesnice, výpočet! ..

"Ani jedním okem, be-f-coy-we-s... Šel jsem do lázní, napařil se ... čisté pondělí, pane... všichni jsou v lázních, od pěti hodin, jak se patří buď...“ hlásí Vasil-Vasilich, sklání se a stále někoho odstrkuje - něco za sebou. - Počítejte ... vše v plném rozsahu, pane ... mám pánské zboží ... netopí se v ohni, nehoří ve vodě, pane ... čisté, čisté ...

- Málem jsem zmrzačil publikum! Opilý, válený z hor? Poznámka z čtvrtletníku od Presnya pro mě ... Jak to voní? Hlásit, jak to bylo.

- Pro tisícový výdělek, pane, počítejte. Vstupenky prokážou, že je vše v pořádku. A tak to bylo. Pravda, udělal jsem chybu ve čtvrtletníku... kvůli mistrovým antires. Do soumraku se opilci hromadili - hurá! utřeme máslo! No, valili dilighan, křičí - to je horší! Osm z nich sedělo, ale Anton Kudryavy nebruslí, byl unavený z večeře, bruslil všechno ... no, po malém pití ...

- Jsi střízlivý?

- Jako kus skla jsem právě jezdil nejvíc čtvrtletně na saních, to bylo čerstvé... Ale vzali mě do zajetí! A tak, pane. Řezníci se na mě hromadili z Taganky ... přišli do hor s palačinkami as taškami ... Měli mě moc rádi ...

- Líbil se mi tvůj opilý hrnek! No, lhát...

"Vzali mě násilím do dilizhanu, Antoshka nás vezla ... Ale drží mě napříč, nedovolují mi objednávat." Sleťte je z hor... Nedej bože... Vidím, že zmizíme... Křičím - Antošo, řež podpatky, zdrž! Začal se zadržovat patami, řezal ... ano, spadl z rukojeti, pod dostavníkem a dostavník se za celý let třikrát převrátil, byl jsem na tomto místě ... spálen pěstí, pane... A tam, blázni, bez mého oka... vypustili další dostavník s opilci. Petruška Hluchý vedl... no, taky trochu na rozeslání Maslenoy není vůbec těžký... Zasáhlo nás to, osm lidí! Byla tam lítost, ale Bůh nás zachránil, narazili na naše dno, prorazili ho a lidé se jen rozutekli... A tam se hnal třetí, Vaska se nepustil do vlastního podnikání, ale na polohoře vysypal všichni, jednu nohu měl zaháknutou, bota mu spadla, děkuji, zachránil to před zlomením. Jinak by nás všechny zmlátili ... leželi jsme na ledě, v pohybu... No, ubytovatel začal strašit, sepisovat protokol, ale čtvrtka mu to zakázala, k vraždě nedošlo! No, vzal jsem úředníka do listoranu a novinář vyhrožoval, že otiskne vaše jméno... a nařídil mu, aby podával mišušky... a pil, pane! Pro mistrovské antiresu-s. A čtvrtletník nařídil zavřít hory v devět hodin podle zákona o Velkém půstu, aby bylo ticho a ušlechtilé ... všechnu zábavu, aby pro ticho.

- Antoshko a Deaf, jak lžou?

- Už ve vaně stoupal, neporušený. Ivan Ivanovič Feršal se podíval, objednal nastrouhaný křen pod zátylek. Žádají zelí. Byl jsem vyděšený, oba včera leželi v bezvědomí, z... otřesu mozku, pane! A všechno jsem vyřídil, šel domů, ano ... hlava mě bolela z dilizhanu, paměť mi zmizela ... zapomněl jsem na jeden pytlík drobných ... ale vaše rodina zná vašeho taxikáře už čtyřicet let!

"Běž..." řekl otec tichým hlasem. - Pro takový den jsem naštvaný ... Govey je tu s tebou! .. Počkej ... Dnes nejsou žádné oblečení, objednáte sníh z kůlny, aby byl přijat ... dvacet vozíků ledu se bude vozit z řece Moskva odpoledne, ve speciálních šatech, dáte tři desetníky. Podvodníci! Včera požádal o odpuštění, ale o skandálu nenahlásil ani slovo! Zmizte z dohledu.

Vasil-Vasilich mě vidí, vypadá ospale a gestikuluje rukama, jako by chtěl říct: "No nic!" Je mi ho líto a stydím se za svého otce: v takový a takový velký den, hřích!

Dlouho stojím a neodvažuji se - vstoupit? Vrzám dveřmi. Otec, v šedém kabátě, nudný – vidím jeho svraštělé obočí – počítá peníze. Rychle počítá a zařazuje do sloupců. Celý stůl je ve stříbrné a měděné barvě. A sloupová okna. Účty klepou, měďáci zvoní a – hlasitě – stříbro.

- Co potřebuješ? ptá se přísně. - Nezasahuj. Vezměte si modlitební knížku a přečtěte si ji. Ach, podvodníci... Nemáte co prodávat slony, naučte se modlitby!

Všechno ho tak rozrušilo, že se neštípl do tváře.

V dílně leží Pyotr Glukhoy a Anton Kudryavy na hoblinách poblíž kamen. Jejich hlavy jsou lemovány listy kysaného zelí - "z opojení." Tesaři, kteří šli do lázní, odpočívají, opravují krátké kožichy a kabáty. U okna čte Gorkin evangelium a křičí na celou dílnu jako šestinedělí. Čte ve skladech. Tiše poslouchají a nekouří: od Gorkina je to po celý půst zakázáno; může jít na dvůr. Kuchař ve snaze nedělat hluk a naslouchat rozdrtí hrnek-tyurju do obrovských šálků. Silně voní po ředkvičkách a zelí. Napůl jedlé koberce kouřícího chleba leží jako hora. K dispozici jsou kbelíky kvasu a okurek. Černé hodiny jsou nudné. Gorkin čte a pláče:

- ..a buďte ... svatí ... andělé s Ním.

Antonova drsná hlava se zvedá, dívá se na mě zakalenýma očima, dívá se na kbelík s okurkami na lavici, poslouchá zpívání svatých slov ... - a tichým, prosebným, žalostným hlasem říká kuchaři:

- Oh, kvas by byl ... okurka by byla ...

A Gorkin třese prstem a čte přísně:

– „Jděte ode mne… do věčného ohně… připraveného pro ďábla a jeho Aggely!…“

A hodiny, v tichu, - chi-chi-chi ...

Sedím tiše a poslouchám.

Po ponuré večeři, ve všeobecném tichu, je můj otec stále naštvaný - jdu ponuře po dvoře a sbírám sníh. Na houbový trh půjdeme až zítra, ale na Efimony je ještě brzy. Vasil-Vasilich také chodí sklesle, rozrušený. Nabírá sníh, stojí. Říkají, že nesedl k večeři. Rozštípe dříví, metlou utluče rampouchy... A pak stojí a láme si nehty. Je mi ho líto. Vidí mě, vezme špachtli, podívá se na ni a něco jí dá – ani slovo.

- A za to, co nadával! říká mi sklesle a dívá se na střechy. - Výpočet, říkají, vezměte si to ... na třicet let! Stále jsem sloužil s Ivanem Ivanovičem, se svým dědečkem... od kluků... Za vaše peníze jsme postavili další domy, otevřeli krčmy, ale tady jsem... kalkul! Dobře, rozloučím se, půjdu do vesnice, nebudu nikomu sloužit. Tak ať jim Pán odpustí...

Při těch slovech se mi svírá hrdlo. Proč?! a v ten a ten den! Bylo nařízeno odpustit všem a včera bylo odpuštěno všem, včetně Vasila-Vasiliče.

- Vasil-Vasilichu! - Slyším nářek svého otce a vidím, jak můj otec v bundě a klobouku rychle jde do kůlny, kde si povídáme. - Jak to tedy je, podle lístků se výtěžek vyšplhá do tisíce, ale peníze jsou o tři sta rublů více? Jaké zázraky?

"Co je - všechno tvoje, ale žádné zázraky tu nejsou," říká Vasil-Vasilich stranou a přísně. - Potřebuji vaše peníze... Pořád mám křížek na krku!

"Nezlob se, strašáku... Znáš mě." Kolik problémů má člověk?

- A tak včera vtrhli do hor, Maslenaya ... a perky, nechtějí čekat ... házeli peníze do pokladny, ale nechtějí lístek ... nejsme zloději, říkají! No sbírali kdo kde. Vytřepal jsem se ze všech tašek. Naši spolehliví kluci... no, vypili pět, možná... to je vše. A já... já jsem vaše dobrota... Tady to mám, tady je vaše všechno!

Z jedné kapsy vylétá do sněhu ukousnutý kousek černého chleba a z druhé pahýl nakládané okurky. Pravděpodobně to ani sám Vasil-Vasilich nečekal. Shýbá se, trapně sebere a začíná odhrnovat sníh. Podívám se na otce. Jeho tvář se rozzářila, oči mu zajiskřily. Rychle jde k Vasil-Vasiličovi, vezme ho kolem ramen a silně, velmi silně s ním zatřese. A Vasil-Vasilich, pustí lopatu, stojí zády a mlčí. A tak to skončilo. Neřekli ani slovo. Otec rychle odchází. A Vasil-Vasilich, mrkající, křičí, jako vždy, slavně:

- Není na co ležet! Hej, roboti... vezměte lopaty, odkliďte sníh... led se bude hromadit - není kam dát!

Odpočiňte si po večeři tesaři. Gorkin vyšel, Anton a Glukhy vyšli ven a otírali se o sněhovou kouli. A chytrá práce začala. A Vasil-Vasilich se díval a pomalu, něčím velmi potěšen, dožvýkal okurku a chleba.

– Držíš se, Vasyo? říká Gorkin se smíchem. - No, ukaž se, špachtlí ... pojďme zatřást palačinkami.

Sleduji, jak sníh ubírá, jak ho nosí v koších na zahradu. Lopaty křupou, ozve se vrčení, voní pikantní ředkvička a zelí. Smutně začnou kázat evangelium - pamatujte ... pamatujte ... - Efimonům.

„Pojďme do kostela, Vasilevští dnes s námi zpívají,“ říká mi Gorkin.

Odchází se obléknout. já jdu taky. A slyším, jak můj otec vesele volá z okna s baldachýnem:

- Vasil-Vasilichu... pojď na minutku, bratře.

Když odcházíme ze dvora k lákavým dobrým zprávám, Gorkin na mě vzrušeně mluví a hlas se mu třese:

- Tak to dělej, vezmi si příklad od táty... nikdy neurážej lidi. A zvláště když duše potřebuje ... jeskyně. Dal Vasil-Vasilichovi čtvrtinový lístek na půst... čtvrtinový lístek i mně, bez důvodu... pro předáky za pět rublů a pro roboše za padesát dolarů za sníh. Takže takhle jednáte s lidmi. Naši roboti jsou dobří, váží si...

Soumraková obloha, tající lepkavý sníh volající po dobrých zprávách... Jak to bylo dávno! Teplý, jako jarní vánek... - Pořád to slyším v srdci.

Efimons

Jdu k Efimonům s Gorkinem. Otec zůstal doma a Gorkin bude ředitelem. Klíče od svíčkové krabičky má v kapse a neustále jimi cinká: musí mít radost. Je to moje první stání, a proto se trochu bojím. To byly služby a teď se bude pořadí. Gorkin mlčí a těžce vzdychá, musí to být z hříchů. Ale jaké jsou jeho hříchy? Vždyť je to docela svatý - starý a suchý, jako všichni svatí. A také tesař a mezi tesaři je mnoho největších světců: tesařem byl jak mnich Sergius, tak svatý Josef. To je ta nejposvátnější věc.

„Gorkine,“ ptám se ho, „proč stát na místě?

"Musíte stát," říká a tiše přikývne, jako všichni obyvatelé Vladimiru. - Protože stojíte u posledního soudu. A bojte se! Proto jsou fimony.

Jsou to fimoni ... A my jim říkáme - efimons a kuchařka Maryushka dokonce říká "philemons", je to docela legrační, jako když vyleze sova a citrony. Ale je špatné si to myslet. Ptám se Gorkina, proč philemoni, říká Maryushka?

- Jeden hřích s tebou. No, co jste to za philemoni... Jejich fimoni! slovo Páně od starověku. Stání je pokání se slzami. S-rbe-nie ... Zastav se a nakupuj: Bože, očisť mě, hříšníka! Pán tě očistí. A poklonit se až k zemi. Protože jsou fimony! ..

Tajemná slova, posvátná. Něco v nich... jako Bůh? Také mám rád „před tebou je to jako kadidelnice“ a „nevyznávaj vinu za hříchy“ – to jsem se naučil v modlitbách. A přece – „večerní oběť“, jako bychom večeřili v kostele a Bůh je s námi. A přesto – radostná slova: „Mám čaj na vzkříšení mrtvých“! Nedávno jsem si myslel, že právě tam dávají v neděli mrtvým čaj a s buchtami jako my. To je hloupé! A také se mi líbí nové slovo „celý-sušit“ - jako by bylo slyšet zvonění? Jiná jsou slova, ne naše: Boží jsou slova.

Jejich fimony, stojící... jako by se ten život blížil, nebeský, kde už nejsme my, ale duše. Je tam prababička Ustinya, která čtyřicet let nejedla maso a dnem i nocí se modlila s koženým řemínkem podle svaté knihy. Jsou tam úžasný tesař Martyn a malíř Prokofy, který byl pohřben na Epiphany v takovém mrazu, že nerozmrzne až do posledního soudu. A Vaska, který nedávno zemřel na šarla, který o Vánocích chválil Krista, a křivý švec Zola, který zpíval říkanku o Herodovi - mnoho, mnoho. A půjdeme tam všichni, i v kteroukoli hodinu! Proto stojící a efimoni.

A všechno kolem je takové. Šedá obloha, nuda. Zdálo se, že se to snížilo a všechno ztichlo: a domy byly nižší a tišší a lidé byli smutní, chodili se skloněnými hlavami, všichni v hříších. I veselý sníh, který ještě včera tak křupal, najednou zčernal a změkl, stal se jako drcené oříšky, chalva-halva - na náměstí to bylo úplně uneseno. Jako by se sníh stal hříšným. Vrány kvákají různě, jako by je něco škrtilo. Hříchy se dusí? Tam, na bříze za plotem, ohýbá krk, jako když kluje kusadlo.

- Gorkine, budou vrány na posledním soudu?

Říká, že to není známo. Ale co na obrázku, kde je Poslední soud? .. Jsou tam zvířata, ptáci, krokodýli a různé velryby nosí nahé lidi v zubech a Pán sedí u zlatých šupin se všemi anděly, a zelení zlí duchové s vidlemi vedou záznamy o všech hříších. Tento obrázek visí na Gorkinově zdi s ikonami.

"Možná bude celé stvoření vzkříšeno..." řekl Gorkin zamyšleně. - A proč soudit! Je to nerozumné stvoření, úplatky jsou od ní hladké. A nemyslíte na hlouposti, ne v takové době, nepřemýšlejte.

Tentokrát ne, cítím to. Musíme truchlit a nemyslet. A najednou - barevné balónky! V Mitrievově krčmě se chlápek potácí s míčky, musí být opilý a bílí sexuální důstojníci do něj strkají. S míčky se řítí do krčmy, koule visí a praskají a zlými slovy přísahá, že potřebuje pít čaj.

- Majitel vykopl za ostudu! - říká sexu Gorkinovi. - Dny jsou přísné, ale s Maslenou se loučí, šarašniku. Hosté jsou uraženi, všichni v černých slovech ...

- Dej za koule! .. - křičí chlap s hroznými slovy.

- Taxikář ho popálil sirkou. Nechoďte bez času, jsme přísní.

Ozve se známý budík a odvede chlapa někam.

- Dej ho "pod koule", Bochkine! Budou pro něj koule... - křičí potom ti sexy.

- Pojďme... hříchy s těmito lidmi! Gorkin si povzdechne a táhne mě s sebou. - A je to dobré, stalo se to přísným ... náš Mitrich se dívá. Nyní nebudou k páru podávat ani cukr, ale vše s rozinkami. A každý má rád pořádek. A na první týden zamkne auto a všude hoří lampy, hoří olej Athos, od Pantelemonu. Takže jídlo je pryč!..

A líbí se mi, co sleduje.

Řezníci na náměstí mají zavřeno. A Korovkin zavřel obchod s klobásami. Otevřená je pouze ryba Gornostaeva, ale nikdo tam není. Jsou tu krabice šmejdů, měkká šedá beluga visící na ocase, červený kaviár v noze, se zapíchnutou lopatkou, krabice s uzeným masem. Do soboty ale nikdo nic nekupuje. Jídelny voní jako houbová polévka, smažené brambory a cibule; v kamenných pečicích plechách lze hrachové želé nakrájet na plátky. Ze saňových pluků se spouštějí sudy se slunečnicovým a černým olejem, plechovky sající cín žvýkají a cákají - práce začala! Pomazánka viskózní lihovina - teplý upečený chléb. Chci teplou kůrku, ale myslet na to je hřích.

"Počkej chvíli," Gorkin se na náměstí odmlčí, "neudělal jsi Bazykinovu rakev za mrtvého Žirnova, lidé se dívají?" Pojďme se podívat, oni teď vzkřísí mrtvé drogy. Rozhodně on…

Jdeme do Bazykinovy ​​prodejny rakví a nádobí. Nemiluji ji: uprostřed je vždycky rakev a brunátný stařík Bazykin ji čalouní stříbrným očkem nebo fialovým sametem s bílým naškrobeným lemem z modrobílého kalika šustícího jako hobliny. Připomíná mi to něco jako krajkový volán na cukrářských dortech - nepříjemné na pohled a děsivé. Nechci jít, ale Gorkin táhne.

V louži, která se nahromadila ze střechy, je černý vůz rakve, jakýsi prázdný, nahý, zapřažený černými pohřebními koňmi. Nejsou to jen koně jako naši: jsou to zvláštní koně, strašně hubení a dlouhonohí, s hladovými žlutými zuby a tenkým krkem, jako by nebyli skuteční. Zdá se mi - kosti se do nich klepou.

- Žirnov, nebo co? ptá se Gorkin lidí.

- On je mrtvý. Zemřel na ránu v lázních a nyní je „dům“ připraven!

Čtyři ragamuffinové položili na vůz obrovskou rakev „Žirnovskij“. Zespodu je jako paluba, tmavý, na jiskřivých zlacených podpatcích, leskne se tukovým lakem, dokonce voní. Na jeho zaoblených stranách jsou mezi pozlacenými konzolami vycpané andělíčky z pozlaceného cínu, s nafouklými tvářemi v laku, s kulatýma očima spícíma. Jejich křídla jsou řezaná a ohýbaná a ulpívající. Dívám se na lemování čalounění, na šustící trubičky kalika, bojím se podívat dovnitř ... Vložili hlučnou péřovku - přes tenké kaliko prosakuje seno - tvrdý mrtvý polštář, zvedněte víko podšité saténem a tlumeně zabouchnout do prázdna. Rosy Bazykin se rozčiluje, ohne cherubínovi křídlo, přikryje ho látkou, zastrčí, posadí se na okraj a zakřičí na Gorkina:

- Rakev! On sám kdysi označil dub, Království nebeské budiž na něm, a památka na nás! .. No přece s Pánem.

Cherubíni s oteklými tvářemi, v mých očích zůstávají bledé hadičky řas... a v uších bušení prázdnoty. A evangelium volá - pamatuj ... pamatuj ...

- V Písmu, jak pravdivé - "člověk je jako tráva" ... - říká Gorkin kajícně. „Včera ráno se s námi válel po horách, sám Vasil-Vasilich se z úcty vykutálel, ale tady... Dělníci mu řekli, včera snědl palačinky a povečeřel, začal mluvit, lehl si na zelí polévka s hlavou, nezdržel se ... ano, kulebyachki, ano kvas ve džbánu ... vstal jsem ve čtyři hodiny, šel jsem do lázní napařit na půst, Levon ho napařil, v našem šlechtické komnaty... A první pára, víte, je tvrdá, udeří. Zmodral, zmodral, zatímco holič přivedli dovnitř, položil pijavice a už byl připraven. Nyní tam...

Zdá se mi, že přicházejí poslední dny. Jdu tiše po schodech nahoru a všichni tiše jdou nahoru, jako by se báli. V plotě sboristé kašlou, chlapci se ohánějí notami. Vidím tlustého Lomshakova, který s námi večeřel o Vánocích. Jeho tvář zežloutla ještě víc. Sedí na římse plotu, hlavu skloněnou v šedém šátku.

"Dělej, jak nejlépe umíš, Senyo, "Pomocníku," žádá Gorkin láskyplně, "A já ho oslavím, Boha Otce," zabručel hlasitěji.

"Dobře, budu reptat..." Lomshakov sípal ze žaludku a vytáhl podkovu s mákem. "Mají rozkaz jít do nemocnice, dusí se... Nyní Batyrin dal Octave, už vede orgán, "Síly, smiluj se nad námi." A na "mou duši" se dotknu, neboj. A na Zvěstování nezapomeňte zavolat kulebyachku, připomenout náčelníkovi ... - Lomshakov sípe a polyká podkovu s mákem. - Pamatuji si vaši kulebyachku z minulého roku.

- Pán by vedl k životu, ale bude tam kulebyachka. A neřeknou to diskantovi? Řekni, za hříšníky ti dám nikl.

- A pro whisky?... Povstanou jako andělé.

Chrám je nějak zvlášť opuštěný, tichý. Z lustrů byly odstraněny svíčky, z ikon byly odstraněny věnce a stuhy: do Velikonoc bude vše nové. Sundali také látku ze schodů a koberečky z kazatelny. Kanun a řečnické pulty jsou oděny v černé barvě. A roucha na trůnu jsou postní, černá a stříbrná. A na velkém Ukřižování až po "Adamovu hlavu" je stříbrná stuha s černou. V rozích a v klenbách je tma, září vzácné svíčky. Starý jáhen čte opuštěným, tlumeným způsobem, jako by v polospánku. Stojí se skloněnou hlavou a vzdychají. Vidím našeho truhláře Zakhara, voliéra Solodovkina, řezníka Loschenova, hostinského Mitrieva, který hlídá, a mnoho dalších, které znám. A všichni sklonili hlavy a všichni vzdychli. Je slyšet povzdech a šepot - "Ach, Pane ...". Zakhar klečí a neustále se klaní a bouchá čelem o podlahu. Vše v tom nejošumělejším, temném. Ani slečny se nehihňají a kluci stojí v pozoru u kazatelny, nehoní je chudobince. Proč jezdit hned, když se blíží poslední dny! Gorkin za svíčkou, ale postavil mě k řečnickému pultu a nařídil mi, abych přísně poslouchal. Batiushka přišel do středu kostela k řečnickému pultu a také sklonil hlavu. Zpěváci začali sotva slyšitelně, truchlivě, jako by duše vzdychala, -

Pomocník a ochránce
Buď mou spásou...
Tohle můj bože...

A efimoni začali stát.

Poslouchám strašná slova: - "Běda, má prokletá duše", "Konec se blíží", "moje špinavá, má prokletá ... duše nevěstky ... nech mě ve tmě, prokletá! .."

Smiluj se nade mnou, Bože - smiluj se nade mnou! ..

Slyším batiušce kručení v žaludku, myslím na palačinky, na bolest hlavy, na Žirnova. Otec může také zemřít nyní, jako Žirnov, a já mohu zemřít a Bazykin připraví rakev. "Bože, očisť mě, hříšníka!" Pamatuji si, že můj hrášek je v hrnku mokrý, namočený, snad ... že k večeři bude dušená hlávka zelí s cibulovou kaší a houbami, jako vždy v Čisté pondělí, a Muravlyatnikov má horké bagely ... “ Bože, očisť mě, hříšníka!" Dívám se na jáhna na levém křídle. Z nějakého důvodu dnes neslouží, stojí v sutaně, s jáhny a jeho obrovské břicho, zdá se, je stále nafouklé. Dívám se na jeho břicho a přemýšlím, kolik palačinek snědl a jakou rakev potřebuje, až zemře, víc než pro Žirnova. Obávám se, že tak hřeším – přemýšlím – a padám strachy na kolena.

Moje duše-já ... duše-ona-e mo-i-aaa,
Vstaň, ten spánek-ishi,
Konec se blíží... aha...

Pane, už se to blíží... Začínám se bát. A všichni se bojí. Kněz žalostně vzdychne, jáhen pokleká, přiloží si ruku na hruď a tam se ukloní. Rozhlédnu se a vidím svého otce. Stojí u Ukřižování. A už se nebojím: je tu se mnou. A najednou strašná myšlenka: zemře taky!... Každý musí zemřít, zemře i on. A my všichni zemřeme, Vasil-Vasilich a drahý Gorkine, a už nebude život. A v onom světě? .. "Pane, postarej se, abychom všichni najednou zemřeli a tam zase povstali!" - Modlím se k podlaze a slyším, jak kněz voní po ředkvičkách. A hned jsou moje myšlenky jinde. Přemýšlím o houbovém trhu, kam zítra pojedu, o našich horách v zoologické, které se možná teď roztaví, o čaji s horkými bagety... Gorkin mu šeptá do ucha: „Batyrin povede, poslouchej... "Lord of the Forces" ... "A já poslouchám, jak nyní slavný Batyrin vede oktávu -

Lord Si-il
Pamatujte-lui na-a ... ach ... eso!

Je to jednodušší na duši. Efimon končí. Kněz vyjde na kazatelnu, dlouho stojí a poslouchá, jak jáhen čte a čte. A tak začne vzdychajícím hlasem:

Pán a Mistr mého života...

Všichni třikrát padnou na kolena a pak ztuhnou a šeptají. A já zašeptám přesně dvanáctkrát: „Bože, očisť mě, hříšníka…“ A znovu padnou. Někdo za mnou mě poplácá po tváři. Vím kdo. Tisknu záda a ničeho se nebojím.

Všichni se již rozešli, v chrámu je úplná tma. Gorkin počítá peníze. Otec odešel na vzpomínkovou bohoslužbu do Žirnova, všichni jsme v klášteře Nanebevzetí a já čekám na Gorkina, sedícího na vysoké židli. Z voskové škváry na krabici, kde stojí měďáci na hromadách, skáče podél klenby a podél zdi obrovský Gorkinův stín. Dlouho jsem sledoval stín. A v chrámu stínu tiše kráčej. U Ukřižování svítí modrá lampa, smutná. „On vstane! A všichni budou vzkříšeni! - Myslím v sobě a horké proudy mi stékají z duše do očí. - Určitě znovu povstanou! A tohle...je děsivé jen na chvíli...“

Moje duše dřímá, unavená...

„Nechte se pokřtít a jdeme…“ Gorkin mě vyděsí a jeho hlas se ozývá od oltáře. - Unavený? A zítra zase ve stoje. Dobře, koupím ti hříšníka.

Je už docela tma, ale lucerny ještě nesvítí - takže na obloze je nejasno. Padá mokrý sníh. Přecházíme náměstí. Z pekáren přináší hustší chléb - půjde ohřát. Do lýkových saní se s řevem kutálejí koberečky; jen chléb a žít nyní. A já chci chleba. A Gorkin chce také, ale už má takový slib: jen krutony na hovno. Na Bazykinův obchod se bojím podívat, jen koutkem oka; je jasné světlo, "blesk" svítil, to musí být. Někdo jiný?.. Ne, ne...

"Hele, už to zase běží!" říká Gorkin vesele. - To je ten u bazénu! ..

U šedé bazénové věže, uprostřed náměstí, stojí stařík a smáčí si hlavu pod tekoucí vodou. Ten chlap si drží koule.

– V žádném případě se všechno nerozváže s koulemi! .. – smějí se lidé.

– Nerozvázám to?! - třesoucí se chlápek křičí a chytá se za koule. – Já-ta?.. tohle hovno?! Na!..

ČISTÉ PONDĚLÍ

Probouzím se z ostrého světla v místnosti: jakési holé světlo, studené, matné. Ano, dnes je půst. Růžové závěsy s lovci a kachnami už byly stažené, když jsem spal, a proto byl pokoj tak nahý a nudný. Dnes máme Čisté pondělí a všichni v našem domě se uklízí. Šedé počasí, tání. Kapání za oknem - jako pláč. Náš starý tesař - "panelák" Gorkin, včera řekl, že masopust odejde - bude plakat. Tak plakala - kapat ... kapat ... kapat ... Tady je! Dívám se na roztrhané papírové květiny, zlacený perník „masopustu“ - hračka přinesená včera z lázní: nejsou žádní medvědi, žádné skluzavky, radost zmizela. A něco radostného se hýbe v srdci: všechno je teď nové, jiné. Nyní "duše začne," řekl včera Gorkin, "duše musí být připravena." Jíst, postit se, připravit se na Světlý den.

Zavolej mi kosu! - Slyším křik svého otce, naštvaný.

Otec neodešel služebně: dnes je zvláštní den, přísný, - otec zřídka křičí. Stalo se něco důležitého. Ale přece mu odpustil opilství, odpustil mu všechny jeho hříchy: včera byl odpuštěný den. A Vasil-Vasilich nám všem odpustil a v jídelně na kolenou řekl - "Odpouštím všem!" Proč otec křičí?

Dveře se otevřou, Gorkin vstoupí se zářící měděnou mísou. Ach, kouřit karneval! V míse jsou horké cihly a máta a jsou nality octem. Moje stará chůva Domnushka jde za Gorkinem a zalévá, syčí v umyvadle a stoupá kyselá pára - posvátné. Slyším to ještě teď, z dálky let. Posvátné... - tak tomu říká Gorkin. Obchází rohy a tiše třese pánví. A domov se houpe.

Vstávej, má drahá, nevyhřívej se... - říká mi láskyplně a strčí umyvadlo pod baldachýn. - Kde ji tady máš, masopustní tlusťochu...vykopneme ji. Přišel příspěvek - ukousnu vlkovi ocas. Půjdeme s vámi na postní trh, sboristé Vasiljevského budou zpívat - "moje duše, moje duše" - uslyšíte.

Nezapomenutelná, posvátná vůně. Voní jako postní. A Gorkin je velmi zvláštní, jako by byl také posvátný. Ještě před rozsvícením šel do lázní, napařil se, všechno si oblékl - dnes je čisté pondělí! - jen starý kozák: dnes na sebe navléknou všechny nejošumělejší, takže "podle zákona je to nutné." A je hřích se smát a musíte si namazat hlavu jako Gorkin. Nyní jí bez másla a hlava je podle zákona nezbytná „k modlitbě“. Zář vychází z něj, z jeho šedého vousu, úplně stříbrného, ​​z jeho učesané hlavy. Vím, že je svatý. Takoví lidé jsou. A tvář je růžová, jako cherubín, z čistoty. Vím, že si sušil černé krekry solí a celý půst s nimi bude pít čaj – „na cukr“.

A proč se táta tak zlobí... na Vasila-Vasiliče?

Ach, hříchy... - říká Gorkin s povzdechem. - Taky je těžké to zlomit, teď je všechno přísné, post. No, zlobí se. A vy se držte, myslete na duši. Taková doba, bez ohledu na to, jak přišly poslední dny ... podle zákona! Přečtěte si - "Pane, mistr mého života." Tady to bude zábava.

Pokoje jsou tiché a opuštěné, voní posvátnou vůní. V sále před načervenalou ikonou Ukřižování, velmi starou, od zesnulé prababičky, která se řídila starou vírou, zapálili rychlou, obnaženou skleněnou lampu a nyní bude hořet neuhasitelně až do Velikonoc. Když táta rozsvěcuje, - v sobotu sám rozsvěcuje všechny lampy - vždy příjemně smutně zpívá: "Uctíváme Tvůj kříž, Vladyko," a já po něm zpívám, úžasné:

A svatý... Tvé vzkříšení
Glory-a-wim!

Radostný k slzám bije v mé duši a září z těchto slov. A vidím, za řetězcem postních dnů, - Bílou neděli, ve světlech. Radostná modlitba! V těchto smutných dnech půstu září láskyplným vyprávěním.

Začíná se mi zdát, že nyní bývalý život končí a my se musíme připravit na život, který bude... kde? Někde v nebi. Je třeba očistit duši od všech: hříchů, a proto je vše kolem jiné. A něco zvláštního kolem nás, neviditelné a hrozné. Gorkin mi to teď řekl - "jako když se duše loučí s tělem." Hlídají, aby se zmocnili duše, a duše se chvěje a pláče - "bohužel, proklela mě!" Nyní se tedy čte v ifimonech.

Proto cítí, že se k nim blíží konec, Kristus vstane! Proto se dává půst, aby se církev více držela, aby se čekalo na Světlý den. A nemysli, víš. Nemyslete na pozemské věci! A všichni budou volat: pamatuj... pamatuj! .. - tak hezky přikyvuje.

V domě jsou otevřená okna a je slyšet pláč a volání dobrých zpráv - pamatujte si .. pamatujte ... Toto je žalostný zvon, který pláče pro hříšnou duši. Říká se tomu postní požehnání. Z oken byly staženy závěsy a teď to bude bída, až do samotných Velikonoc. V obývacím pokoji jsou na nábytek navlečeny šedé potahy, lampy jsou svázány do kokonů a dokonce i jediný obraz - "Kráska na hostině" - je přikryt prostěradlem.

Reverend tak poradil. Smutně zavrtěl hlavou a zašeptal: "Hříšný a svůdný obrázek!" Ale mému otci se to moc líbí - takový šik! Vytištěný obrázek, kterému otec z nějakého důvodu říká „Prjašnikovskaja“, je také uzavřen a ukazuje starého jáhna, jak tančí, a stařenu, jak ho mlátí koštětem. To se biskupovi moc líbilo, dokonce se zasmál. Všichni doma jsou velmi přísní a v ošuntělých záplatovaných šatech a bylo mi řečeno, abych si oblékla sako s roztrhanými lokty. Koberce byly odstraněny, teď se můžete zručně válet po parketách, ale je to jen děsivé, Velký půst: když se budete válet, zlomíte si nohu. Z „masopustu“ není nikde ani drobek, takže není duch. Včera dostali do kuchyně dokonce i želé jesetera. V příborníku byly nejběžnější talíře s hnědými skvrnami a promáčklinami - Lenten. V předsíni jsou misky se žlutými kyselými okurkami, v nichž jsou zapíchnuté koprové tyčinky, a nakrájené zelí, kyselé, hustě posypané anýzem - taková slast. Chytám špetky - jak křupavé! A slibuji si, že nebudu celý příspěvek uspěchat. Proč skromný, který ničí duši, když bez toho je všechno chutné? Uvaří kompot, udělají bramborové řízky se sušenými švestkami a opékáním, hrášek, makový chléb s krásnými kadeřemi cukrového máku, růžové bagely, křížaly na Krestopokonnaji ... mražené brusinky s cukrem, želé ořechy, kandované mandle, máčené hrášek, bagely a saiki, džbán rozinky, jeřabina proskurník, libový cukr - citron, malina, uvnitř s pomerančem, chalva... A smažená pohanková kaše s cibulí, k tomu kvas! A mandlové mléko s bílým želé, a brusinkové želé s vanilkou, a... velký kulebyaka na Zvěstování, s jilmem, s jeseterem! nakládaná jablka v neděli a rozpuštěné, sladké „ryazan“ ... a „hříšníci“ s konopným olejem, s křupavou kůrkou, s teplá prázdnota uvnitř! A proč jsou všichni tak nudní? Koneckonců, všechno je jiné a hodně, tolik radostné. Dnes přivezou první led a začnou plnit sklepy - zaplní se celý dvůr. Pojďme na "postní trh", kde stojí nářek, velký houbový trh, kde jsem nikdy nebyl... Začínám skákat radostí, ale zastaví mě:

Příspěvek, neopovažuj se! Počkej, zlomíš si nohu.

Dostanu strach. Dívám se na Ukřižování. Utrpení, Synu Boží! Ale jak mohl Bůh...jak to dovolil?...

Cítím v tom velké tajemství – Boha.

V kanceláři můj otec křičí, bouchá pěstí a dupe. V ten a ten den! Tohle je on na Vasil-Vasilich. A právě včera jsem odpustil. Bojím se vstoupit do kanceláře, určitě mě „v zápalu“ vykopne – a já se schovávám za dveřmi. Skrz škvíru vidím široká záda Vasila-Vasilicha, jeho červený krk a zadní část jeho hlavy. Vrásky hrají na krku jako harmonika, záda se potácejí a obrovské pěsti jsou vrženy dozadu, jako by někoho odháněly - zlého ducha? Musí to být tím, že je stále "chytrý".

Opilý obličej! - křičí otec a bouchá pěstí do stolu, po kterém se cinkotem poskakují haldy peněz. - Jsi teď opilý? V tak skvělý den! S tebou hřeším, s ďábly, odpusť mi, Pane! Publikum bylo málem zabito na lodi?! A kde byl ten idiotský úředník? Ztratil pytel výtěžku ... tři sta rublů! Děkuji, starý taxikář, stále si pamatuje, jak přinesl Boha ... zapomenutého u jeho nohou?! Ven do vesnice, výpočet! ..

Ani jedním okem, be-f-coy-we-s... šli do lázní zapařeni... čisté pondělí-od... všichni jsou v lázních, od pěti hodin, jak má být. .. -hlásí, ohýbá se, Vasil-Vasilich a stále někoho odhání - pak za sebou. - Počítejte ... vše v plném rozsahu - pane ... mám pánovo dobro ... neklesá v ohni, nehoří ve vodě - s ... čistý, čistý ...

Málem zmrzačené publikum! Opilý, válený z hor? Poznámka z čtvrtletníku od Presnya pro mě ... Jak to voní? Hlásit, jak to bylo.

Za tisíc příjmů, pane, počítejte. Vstupenky prokážou, že je vše v pořádku. A tak to bylo. Pravda, udělal jsem chybu ve čtvrtletníku... kvůli mistrovým antires. V noci se opilci hromadili - kulo! utřeme máslo! No, valili dilighan, křičí - to je horší! Osm z nich sedělo, ale Anton Kudryavy nebruslí, byl unavený z večeře, bruslil všechno ... no, po malém pití ...

jsi střízlivý?

Jako kus skla jsem nejvíc jezdil čtvrtletně na saních, to bylo čerstvé ... Ale vzali mě do zajetí! A takhle - s. Řezníci se na mě hromadili z Taganky ... přišli do hor s palačinkami as taškami ... Měli mě moc rádi ...

Líbil se mi tvůj opilý hrnek! No, lhát...

Vzali mě násilím do dilizhanu, Antoshka nás vezla ... A drží mě napříč, nedovolují mi objednávat. Leťte - oni z hor ... nedej bože ... vidím, že jsme ztraceni ... křičím - Antošo, řež podpatky, zdrž! Začal se zadržovat patami, řezal ... ano, spadl z rukojeti, pod dostavníkem a dostavník se za celý let třikrát převrátil, byl jsem na tomto místě ... spálen pěstí - pane... A tam, blázni, bez mého oka... vypustili další dostavník s opilci. Petržel Deaf vedl... no, taky trochu mastný na dráty, vůbec ne tvrdý... Zasáhlo nás to, osm lidí! Byla tam lítost, ale Bůh nás zachránil, narazili na naše dno, prorazili ho a lidé se jen rozutekli... A tam se hnal třetí, Vaska se nepustil do vlastního podnikání, ale na polohoře vysypal všichni, jednu nohu měl zaháknutou, bota mu spadla, děkuji, zachránil to před zlomením. Jinak by nás všechny zmlátili ... leželi jsme na ledě, v pohybu... No, ubytovatel začal strašit, sepisovat protokol, ale čtvrtka mu to zakázala, k vraždě nedošlo! No, vzal jsem úředníka do listoranu a zdejší novinář pohrozil, že otiskne vaše příjmení... a nařídil mu, aby podával mišušky... a pil, pane! Pro hostitele antiresu-s. A čtvrtletník nařídil zavřít hory v devět hodin podle zákona o Velkém půstu, aby bylo ticho a ušlechtilé ... všechnu zábavu, aby pro ticho.

Antoshka a Deaf jak lžou?

Už ve vaně stoupal, neporušený. Ivan Ivanovič Feršal se podíval, objednal nastrouhaný křen pod zátylek. Žádají zelí. Byl jsem vyděšený, oba včera leželi v bezvědomí, z... otřesu mozku, pane! A všechno jsem vyřídil, šel domů, ano... rozbolela mě hlava z dilizhanu, paměť mi zmizela... zapomněl jsem na jeden pytlík drobných - pane... ale vaše rodina zná vašeho taxikáře čtyřicet let!

Jdi... - říká otec padlým hlasem. - Na takový den jsem tě naštval... Govey je tu s tebou! Podvodníci! Včera požádal o odpuštění, ale o skandálu nenahlásil ani slovo! Zmizte z dohledu.

Vasil-Vasilich mě vidí, vypadá ospale a gestikuluje rukama, jako by chtěl říct: "no, pro nic!" Je mi ho líto a stydím se za svého otce: v takový a takový velký den, hřích!

Dlouho stojím a neodvažuji se - vstoupit? Vrzám dveřmi. Otec, v šedém kabátě, nudný, - vidím jeho svraštělé obočí, - počítá peníze. Rychle počítá a zařazuje do sloupců. Celý stůl je ve stříbrné a měděné barvě. A sloupová okna. Účty klepou, měďáci zvoní a stříbro zvoní.

Co potřebuješ? ptá se přísně. - Nezasahuj. Vezměte si modlitební knížku a přečtěte si ji. Ach, podvodníci... Nemáte co prodávat slony, naučte se modlitby!

Všechno ho tak rozrušilo, že se neštípl do tváře.

V dílně leží Pyotr Glukhoy a Anton Kudryavy na hoblinách poblíž kamen. Jejich hlavy jsou lemovány listy kysaného zelí, - "z opojení." Tesaři, kteří šli do lázní, odpočívají, opravují krátké kožichy a kabáty. U okna čte Gorkin evangelium a křičí na celou dílnu jako šestinedělí. Čte ve skladech. Tiše poslouchají a nekouří: zakázáno pro celý post, od Gorkina; může jít na dvůr. Kuchař ve snaze nedělat hluk a naslouchat rozdrtí hrnek-tyurju do obrovských šálků. Silně voní po ředkvičkách a zelí. Napůl jedlé koberce kouřícího chleba leží jako hora. K dispozici jsou kbelíky kvasu a okurek. Černé hodiny jsou nudné. Gorkin čte a pláče:

A všichni... svatí... andělé jsou s Ním.

Antonova drsná hlava se zvedá, dívá se na mě zakalenýma očima, dívá se na kbelík s okurkami na lavici, poslouchá zpívání svatých slov ... - a tichým, prosebným, žalostným hlasem říká kuchaři:

Ach, kvas by byl ... okurka by byla ...

A Gorkin třese prstem a čte přísně:

"Odejdi ode mne... do věčného ohně... připraveného pro ďábla a jeho agely!"...

A hodiny, v tichu, - chi-chi-chi ...

Sedím tiše a poslouchám.

Po nudné večeři, ve všeobecném tichu, je můj otec stále naštvaný - jdu ponuře po dvoře a sbírám sníh. Na houbový trh půjdeme až zítra, ale na Efimony je ještě brzy. Vasil-Vasilich také chodí sklesle, rozrušený. Nabírá sníh, stojí. Říkají, že nesedl k večeři. Rozštípe dříví, metlou utluče rampouchy... A pak stojí a láme si nehty. Je mi ho líto. Vidí mě, vezme špachtli, podívá se na ni a něco dá - ani slovo.

A za to, co nadával! říká mi sklesle a dívá se na střechy. - Výpočet, říkají, trvat ... na třicet let! Stále jsem sloužil s Ivanem Ivanovičem, se svým dědečkem... od kluků... Za vaše peníze jsme postavili další domy, otevřeli krčmy, ale tady jsem... kalkul! Dobře, rozloučím se, půjdu do vesnice, nebudu nikomu sloužit. Tak ať jim Pán odpustí...

Při těch slovech se mi svírá hrdlo. Proč?! a v ten a ten den! Bylo nařízeno odpustit všem a včera bylo odpuštěno všem, včetně Vasila-Vasiliče.

Vasil-Vasilich! - Slyším otcův pláč a vidím, jak otec v saku a klobouku rychle jde do stodoly, kde si povídáme. - Jak to tedy je, že podle lístků se výtěžek vyšplhá k tisícovce a peníze jsou o tři sta rublů více? Jaké zázraky?

Co je - všechno vaše, ale žádné zázraky tu nejsou, - říká Vasil-Vasilich stranou a přísně. - Potřebuji vaše peníze... Pořád mám křížek na krku!

Nezlob se, strašáku... Znáš mě. Kolik problémů má člověk?

A aby včera vtrhli do hor, mastní ... a šmrncovní, nechtějí čekat ... házeli peníze na pokladnu, ale lístek nechtějí ... nejsme zloději , oni říkají! No sbírali kdo kde. Vytřepal jsem se ze všech tašek. Naši spolehliví kluci... no, vypili pět, možná... to je vše. A já... jsem tvůj dobrý... Tady to mám, tady je tvoje všechno!

Z jedné kapsy vylétá do sněhu ukousnutý kousek černého chleba a z druhé pahýl nakládané okurky. Pravděpodobně to ani sám Vasil-Vasilich nečekal. Shýbá se, trapně sebere a začíná odhrnovat sníh. Podívám se na otce. Tvář se mu rozzářila, oči mu zajiskřily. Rychle jde k Vasil-Vasiličovi, vezme ho kolem ramen a silně, velmi silně s ním zatřese. A Vasil-Vasilich, pustí lopatu, stojí zády a mlčí. A tak to skončilo. Neřekli ani slovo. Otec rychle odchází. A Vasil-Vasilich, mrkající, křičí, jako vždy, slavně:

Není co pokládat! Hej, roboti... vezměte lopaty, odkliďte sníh... led se bude hromadit - není kam dát!

Odpočiňte si po večeři tesaři. Gorkin vyšel, Anton a Glukhy vyšli ven a otírali se o sněhovou kouli. A chytrá práce začala. A Vasil-Vasilich se díval a pomalu, něčím velmi potěšen, dožvýkal okurku a chleba.

Držíš půst, Vasyo? říká Gorkin se smíchem. - Pojď, ukaž se, špachtlí ... protřepeme palačinky.

Sleduji, jak sníh ubírá, jak ho nosí v koších na zahradu. Lopaty křupou, ozve se vrčení, voní pikantní ředkvička a zelí.

Smutně začnou kázat evangelium - pamatujte ... pamatujte ... - efimonům.

Pojďme do kostela, Vasiljevští dnes s námi zpívají, “říká mi Gorkin.

Odchází se obléknout. já jdu taky. A slyším, jak můj otec vesele volá z okna s baldachýnem:

Vasil-Vasilichu... pojď na chvíli, bratře.

Když odcházíme ze dvora k lákavým dobrým zprávám, Gorkin na mě vzrušeně mluví a hlas se mu třese:

Tak to dělej, vezmi si příklad z táty...nikdy neurážej lidi. A zvláště když duše potřebuje ... jeskyně. Dal Vasil-Vasilichovi čtvrtý lístek za půst... mě taky čtvrtý, za nic... pro předáky za pět rublů a pro lupiče za padesát dolarů za sníh. Takže takhle jednáte s lidmi. Naši roboti jsou dobří, váží si...

Soumraková obloha, tající lepkavý sníh volající po dobrých zprávách... Jak to bylo dávno! Teplý, jako jarní vánek... - Pořád to slyším v srdci.

EFIMONY

Jdu k Efimonům s Gorkinem. Otec zůstal doma a Gorkin bude ředitelem. Klíče od svíčkové krabičky má v kapse a neustále jimi cinká: musí mít radost. Je to moje první stání, a proto se trochu bojím. To byly služby a teď se bude pořadí. Gorkin mlčí a těžce vzdychá, musí to být z hříchů. Ale jaké jsou jeho hříchy? Je to docela svatý, starý a suchý, jako všichni svatí. A také tesař a mezi tesaři je mnoho největších světců: tesařem byl jak mnich Sergius, tak svatý Josef. To je ta nejposvátnější věc.

Gorkine, ptám se ho, proč stát?

Musíš stát, - říká a tiše přikývne, jako všichni obyvatelé Vladimiru. - Protože stojíte u posledního soudu. A bojte se! Protože - jejich-fimoyy.

Jsou to fimoni ... A my jim říkáme - efimons a kuchařka Maryushka dokonce říká "philemons", je to docela legrační, jako když vyleze sova a citrony. Ale je špatné si to myslet. Ptám se Gorkina, proč philemoni, říká Maryushka?

Jeden hřích s tebou. No, co jste to za philemoni... Jejich fimoni! slovo Páně od starověku. Stání je pokání se slzami. Rychlost... Zastav se a zašeptej: Bože, očisť mě, hříšníka! Pán tě očistí. A poklonit se až k zemi. Protože jsou fimony!...

Tajemná slova, posvátná. Něco v nich... jako Bůh? Také mám rád „jako kadidelnice před tebou“ a „nevyznávat vinu za hříchy“ – to jsem se naučil v modlitbách. A přece – „večerní oběť“, jako bychom večeřili v kostele a Bůh je s námi. A přesto - radostná slova: "Čaj vzkříšení mrtvých"! Nedávno jsem si myslel, že právě tam dávají v neděli mrtvým čaj a s buchtami jako my. To je hloupé! A také se mi líbí nové slovo "celý-sušit" - jako zvonění je slyšet? Jiná jsou slova, ne naše: Boží jsou slova.

Jejich fimony, stojící .. jako by ten život přicházel, nebeský, kde už nejsme my, ale duše. Je tam prababička Ustinya, která čtyřicet let nejedla maso a dnem i nocí se modlila s koženým řemínkem podle svaté knihy. Jsou tam úžasný tesař Martyn a malíř Prokofy, který byl pohřben na Epiphany v takovém mrazu, že nerozmrzne až do posledního soudu. A Vaska, který nedávno zemřel na šarla, který o Vánocích chválil Krista, a křivý švec Zola, který zpíval říkanku o Herodovi - mnoho, mnoho. A půjdeme tam všichni, i v kteroukoli hodinu! Proto stojící a efimoni.

A všechno kolem je takové. Šedá obloha, nuda. Zdálo se, že se to snížilo a všechno ztichlo: a domy byly nižší a tišší a lidé byli smutní, chodili se skloněnými hlavami, všichni v hříších. I ten veselý sníh, který ještě včera tak křupal, najednou zčernal a změkl, stal se jako drcené ořechy, chalva-halva, - to se na náměstí úplně odneslo. Jako by se sníh stal hříšným. Vrány kvákají různě, jako by je něco škrtilo. Hříchy se dusí? Tam, na bříze za plotem, ohýbá krk, jako když kluje kusadlo.

Gorkine, budou vrány na posledním soudu?

Říká, že to není známo. Ale co na obrázku, kde je poslední soud? .. Jsou tam zvířata, ptáci, krokodýli a různé velryby nesou v zubech nahé lidi a Pán sedí u zlatých šupin se všemi anděly a zelení zlí duchové s vidlemi vedou záznamy o všech hříších. Tento obrázek visí na Gorkinově zdi s ikonami.

Možná, že celé stvoření znovu povstane... - řekne Gorkin zamyšleně, - A proč soudit! Je to nerozumné stvoření, úplatky jsou od ní hladké. A nemyslíte na hlouposti, ne v takové době, nepřemýšlejte.

Tentokrát ne, cítím to. Musíme truchlit a nemyslet. A najednou - barevné balónky! V Mitrievově krčmě se chlápek potácí s míčky, musí být opilý a bílí sexuální důstojníci do něj strkají. S míčky se řítí do krčmy, koule visí a praskají a zlými slovy přísahá, že potřebuje pít čaj.

Majitel vykopl pro ostudu! - říká sexu Gorkinovi. - Dny jsou přísné, ale se vším se loučí, šarašniku. Hosté jsou uraženi, všichni v černých slovech ...

Dejte za koule..! - křičí chlap s hroznými slovy.

Taxikář ho popálil sirkou. Nechoďte bez času, jsme přísní.

Přichází známý hlídač a někam toho chlapa odvádí.

Dej ho pod koule, Bochkine! Budou pro něj koule... - křičí potom ti sexy.

Pojďme... hříchy s těmito lidmi! Gorkin si povzdechne a táhne mě s sebou. - A je to dobré, stalo se to přísným... náš Mitrich se dívá. Nyní nebudou k páru podávat ani cukr, ale vše s rozinkami. A každý má rád pořádek. A na první týden zamkne auto a všude hoří lampy, hoří olej Athos, od Pantelemonu. Takže jídlo je z ..!

A líbí se mi, co sleduje. Řezníci na náměstí mají zavřeno. A Korovkin zavřel obchod s klobásami. Otevřená je pouze ryba Gornostaeva, ale nikdo tam není. Jsou tu krabice šmejdů, měkká šedá beluga visící na ocase, červený kaviár v noze, se zapíchnutou lopatkou, krabice s uzeným masem. Do soboty ale nikdo nic nekupuje. Jídelny voní jako houbová polévka, smažené brambory a cibule; v kamenných pečicích plechách lze hrachové želé nakrájet na plátky. Z pluků saní se spouštějí sudy se slunečnicovým a černým olejem, plechovky šlehají a šlehají, práce začala! Pomazánka viskózní lihovina - teplý upečený chléb. Chci teplou kůrku, ale myslet na to je hřích.

Počkej chvíli, Gorkin se zastaví na náměstí, - připravil Bazykin rakev pro mrtvého Žirnova, dívají se lidé? Pojďme se podívat, oni teď vzkřísí mrtvé drogy. Rozhodně on…

Jdeme do Bazykinovy ​​prodejny rakví a nádobí. Nemiluji ji: uprostřed je vždycky rakev a brunátný stařík Bazykin ji čalouní stříbrným očkem nebo fialovým sametem s bílým škrobeným lemem z modrobílého kalika šustícího jako hobliny. Připomíná mi to něco jako krajkový volán na cukrářských koláčích - je to nepříjemné na pohled a děsivé. Nechci jít, ale Gorkin táhne.

V louži, která se nahromadila ze střechy, je černý vůz rakve, jakýsi prázdný, nahý, zapřažený černými pohřebními koňmi. Nejsou to jen koně jako naši: jsou to zvláštní koně, strašně hubení a dlouhonohí, s hladovými žlutými zuby a tenkým krkem, jako by nebyli skuteční. Zdá se mi - kosti se do nich klepou.

Zhirnov, že? ptá se Gorkin lidí.

Je mrtvý. Zemřel na ránu v lázních a nyní je „dům“ připraven!

Čtyři ragamuffinové položili na vůz obrovskou rakev „Žirnovskij“. Zespodu je jako paluba, tmavý, na jiskřivě zlacených podpatcích, leskne se tukovým lakem, dokonce voní. Na jeho zaoblených stranách jsou mezi pozlacenými konzolami vycpané andělíčky z pozlaceného cínu, s nafouklými tvářemi v laku, s kulatýma očima spícíma. Jejich křídla jsou řezaná a ohýbaná a ulpívající. Dívám se na lemování čalounění, na šustící trubičky kalika, bojím se podívat dovnitř ... Vložili hlučnou peřinku, - seno prosakuje tenkým kalikem, - tvrdý, mrtvý polštář, nadzvedává víko vystlané saténem a tlumeně naráží do prázdna. Rosy Bazykin se rozčiluje, ohne cherubínovi křídlo, přikryje ho látkou, zastrčí, posadí se na okraj a zakřičí na Gorkina:

Něco do rakve! On sám kdysi označil dub, jemu nebeské království a památku pro nás! .. No, s Pánem.

Cherubíni s oteklými tvářemi, v mých očích zůstávají bledé hadičky řas... a v uších bušení prázdnoty. A evangelium volá - pamatuj si .. pamatuj ..

V Písmu, jak pravdivé je - "člověk je jako tráva" ... - říká Gorkin kajícně. „Včera ráno se s námi valil z hor, sám Vasil-Vasilich se z úcty vykutálel, ale tady... Dělníci mu řekli, včera snědl palačinky a povečeřel, začal mluvit, lehl si na kapustová polévka s hlavičkou, nezdržel se ... ano, kulebyachki, ano kvas ve džbánu ... vstal jsem ve čtyři hodiny, šel jsem do lázní napařit na půst, Levon ho napařil, v pokoje našich šlechticů... A první pára, víte, je tvrdá, udeří. Zmodral, zmodral, dokud nebyl přiveden holič, aby dal pijavice, a už byl připraven. Nyní tam...

Zdá se mi, že přicházejí poslední dny. Jdu tiše po schodech nahoru a všichni jdou tiše, tiše, jako by se báli. V plotě sboristé kašlou, chlapci se ohánějí notami. Vidím tlustého Lomshakova, který s námi večeřel o Vánocích. Jeho tvář zežloutla ještě víc. Sedí na římse plotu, hlavu skloněnou v šedém šátku.

Udělej to nejlepší, Senyo, "Pomocníku," žádá Gorkin láskyplně, "A já ho oslavím, Boha, můj Otče," zabručel hlasitěji.

Dobře, budu reptat ... - Lomshakov sípe ze žaludku a vytahuje podkovu s mákem. - Mají rozkaz jít do nemocnice, dusí se... Teď dali Batyrin Octave, ten už povede orgán, k "Síly Páně, smiluj se nad námi." A na "mou duši" se dotknu, neboj. A na Zvěstování nezapomeňte zavolat kulebyachku, připomenout náčelníkovi ... - Lomshakov sípe a polyká podkovu s mákem. - Pamatuji si vaši kulebyachku z minulého roku.

Pán by vedl k životu, ale bude tu kulebyachka. A neřeknou to diskantovi? Řekni, za hříšníky ti dám nikl.

A pro whisky?... Povstanou jako andělé.

Chrám je nějak zvlášť opuštěný, tichý. Z lustrů byly odstraněny svíčky, z ikon byly odstraněny věnce a stuhy: do Velikonoc bude vše nové. Sundali také látku ze schodů a koberečky z kazatelny. Kanun a řečnické pulty jsou oděny v černé barvě. A roucha na trůnu jsou postní, černá a stříbrná. A na velkém Ukřižování až po "Adamovu hlavu" je stříbrná stuha s černou. V rozích a v klenbách je tma, září vzácné svíčky. Starý jáhen čte opuštěným, tlumeným způsobem, jako by v polospánku. Stojí se skloněnou hlavou a vzdychají. Vidím našeho truhláře Zakhara, voliéra Solodovkina, řezníka Loschenova, Mitrieva, hostinského, který hlídá, a mnoho dalších, které znám. A všichni sklonili hlavy a všichni vzdychli. Je slyšet povzdech a šepot - "Ach, Pane ...". Zakhar klečí a neustále se klaní a bouchá čelem o podlahu. Vše v tom nejošumělejším, temném. Ani slečny se nehihňají a kluci stojí v pozoru u kazatelny, nehoní je chudobince. Proč jezdit hned, když se blíží poslední dny! Gorkin za svíčkou, ale postavil mě k řečnickému pultu a nařídil mi, abych přísně poslouchal. Batiushka přišel do středu kostela k řečnickému pultu a také sklonil hlavu. Zpěváci začali sotva slyšitelně, truchlivě, jako by duše vzdychala, -

Pomocník a ochránce
Buď mou spásou...
Tohle můj bože...

A efimoni začali stát.

Poslouchám strašná slova: - "Běda, má prokletá duše", "Konec se blíží", "moje špinavá, má prokletá ... duše nevěstky ... nech mě ve tmě, zatraceně! .."

Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou!

Slyším batiušce kručení v žaludku, myslím na palačinky, na bolest hlavy, na Žirnova. Otec může také zemřít nyní, jako Žirnov, a já mohu zemřít a Bazykin připraví rakev. "Bože, očisť mě, hříšníka!" Pamatuji si, že můj hrášek je v hrnku mokrý, snad promočený... že k večeři bude dušená hlávka zelí s cibulovou kaší a houbami, jako vždy v Čisté pondělí, a Muravlyatnikov má horké bagely... „Proboha , očisti mě, hříšníka!" Dívám se na jáhna na levém křídle. Z nějakého důvodu dnes neslouží, stojí v sutaně, s jáhny a jeho obrovské břicho, zdá se, je stále nafouklé. Dívám se na jeho břicho a přemýšlím, kolik palačinek snědl a jakou rakev potřebuje, až zemře, víc než pro Žirnova. Mám strach, že takto hřeším – přemýšlím – a padám strachem na kolena.

Moje duše-já ... duše-ona-e moje-já-aaa,
Vstaň, ten spánek-ishi,
Konec se blíží ... aa - přichází ..

Pane, už se to blíží - začínám se bát. A všichni se bojí. Kněz žalostně vzdychne, jáhen pokleká, přiloží si ruku na hruď a tam se ukloní. Rozhlédnu se a vidím svého otce. Stojí u Ukřižování. A už se nebojím: je tu se mnou. A najednou strašná myšlenka: zemře taky!... Každý musí zemřít, zemře i on. A my všichni zemřeme, Vasil-Vasnlich a drahý Gorkine, a už nebude život. A v onom světě? .. "Pane, postarej se, abychom tu všichni najednou zemřeli a pak vstali z mrtvých!" - Modlím se k podlaze a slyším, jak kněz voní po ředkvičkách. A hned jsou moje myšlenky jinde. Přemýšlím o houbovém trhu, kam zítra pojedu, o našich horách v zoologickém, které se snad už rozplynou, o čaji s horkými bagely... Gorkin mu šeptá do ucha: „Batyrin povede, poslouchej ...“ Lord Forces “... A poslouchám, jak nyní slavný Batyrin vede oktávu -

Lord Si-il
Pamatuj-lui on-a ... a ... eso!

Je to jednodušší na duši. Efimon končí. Kněz vyjde na kazatelnu, dlouho stojí a poslouchá, jak jáhen čte a čte. A tak začne vzdychajícím hlasem:

Pán a Mistr mého života...

Všichni třikrát padnou na kolena a pak ztuhnou a šeptají. Zašeptám a já – přesně dvanáctkrát: Bože, očisť mě, hříšníka... A zase padají. Někdo za mnou mě poplácá po tváři. Vím kdo. Tisknu záda a ničeho se nebojím.

Všichni se již rozešli, v chrámu je úplná tma. Gorkin počítá peníze. Otec odešel na vzpomínkovou bohoslužbu do Žirnova, všichni jsme v klášteře Nanebevzetí a já čekám na Gorkina, sedícího na vysoké židli. Z voskové škváry na krabici, kde stojí měďáci na hromadách, skáče podél klenby a podél zdi obrovský Gorkinův stín. Dlouho jsem sledoval stín. A v chrámu stínu tiše kráčej. U Ukřižování svítí modrá lampa, smutná. „On vstane! A všichni budou vzkříšeni! - Myslím ve mně a horké proudy stékají z duše do očí. - Určitě znovu povstanou! A tohle...je děsivé jen na chvíli...“

Moje duše dřímá, unavená...

Pokřiž se a jdeme... - Gorkin mě děsí a jeho hlas je slyšet z oltáře. - Unavený? A zítra zase ve stoje. Dobře, koupím ti hříšníka.

Je již úplná tma, ale lucerny ještě nesvítí - takže na obloze je nejasno. Padá mokrý sníh. Přecházíme náměstí. Z pekáren přináší hustší chléb - půjde ohřát. Do lýkových saní se s řevem kutálejí koberečky; jen chléb a žít nyní. A já chci chleba. A Gorkin chce také, ale už má takový slib: jen krutony na hovno. Na Bazykinův obchod se bojím podívat, jen koutkem oka; je jasné světlo, "blesk" svítil, to musí být. Někdo jiný..? Ne, není potřeba...

Hele, už se to zase točí! říká Gorkin vesele. - On je ten u bazénů! ..

U šedé bazénové věže, uprostřed náměstí, stojí stařík a smáčí si hlavu pod tekoucí vodou. Ten chlap si drží koule.

V žádném případě nebude všechno rozvázáno s koulemi! .. - lidé se smějí.

Jsem to já, kdo to nerozváže?! - třese se, křičí chlap a chytá se za koule. - Já-ta?.. tohle hovno?! Na!..

Prasklo to, - a uzlíček vyletěl a utopil se na tmavnoucí obloze. Takže všichni zalapali po dechu.

Tady je to odvázané! Zítra prodám houby... a teď půjdeme k Mitrevovi na čaj... Sabat!...

Takže se to vyjasnilo... ach ano, chlape! Gorkin se směje. - Všechny hříchy letěly do nebe.

A myslím, že ten chlap je dobrý chlap. Hrůzu ještě teplou hříšnici, usmaženou, s oparem polykám jarní vzduch, první jarní večer. Na obloze se točí kavky, ze střech klepou rampouchy, hlasitěji bublá ve žlabech...

Ne, to nejsou kavky, - říká Gorkin a poslouchá, - létají věže. Znám je podle jejich bujarosti... nejvíc havranů, havranů. Ne rostepel, ale jaro. Teď pojďme!..

Muravlyatnikovova kamna hoří. Přes drátěné okénko je vidět, jak se smažené bagely vysypávají na široký bílý stůl z koše, jen z pece. Chlapci s dlouhými jehlami s mycími ocásky je obratně sbírají do pletenin.

Hej, Murasha... no tak, ty a já si s ním dáme žhavé pletení... od horka, od horka, za pár grošů! Sám Muravlyatnikov s plnovousem jako lopata zvedá síť a dává mi první svazek horkých.

S velkým půstem jezte, pane, na své zdraví... Naší nejlibovější pochoutkou je jehněčí – pane.

Radostně si přitisknu horký úplet na hruď u krku. Vyzařuje připečené teplo, bagely, teplou žínku. Nanáším tváře - pálí. Křupavé, horké. A zítra bude nádherný den! A pak, a pak znovu, mnoho, mnoho a všechno úžasné.

BŘEZEN KAPKY

...kap...kap-kap...kap...kap-kap-kap...

Usínám, slyším, jak všechno šustí na kusu železa za oknem, ospale, tiše ťuká - to je jaro, slibné - kapání-kapák... Tohle není nudný déšť, jak se nabíjel, na týden: to je veselá březnová kapka. Přivolává slunce. Nyní jsou kapky všude:

Pod borovicí - okapnice...
Pod vánočním stromečkem - kapání - kapání ...

Věžové dorazili, - teď to půjde, půjde to. Brzy se zaplaví vodní pole, budou chytat ryby s návnadou - střevle, burboti - donesou celý kýbl. Dnes je sníh velký, všichni říkají; vezme to společně - celé Zamoskvorechye bude plavat! Takže to zatopí vodní pumpu a začnou koupele ... pojedeme na raftech.

V úzkostném, radostném polospánku to slyším, všechno spěchá - kape-kape - Radostně se pro něj klepe, což jistě bude a nějak to překáží ve spánku.

Kapka-kap...kap-kap-kap...kap-kap...

Už brblá o kus železa, skáče a tančí jako hustý déšť.

Probouzím se pod tímto brechotem a moje první myšlenka je „vzato!“. Samozřejmě, že přišlo jaro. Promnu si oči a probudím se a světlo mě oslepí. Baldachýn byl odstraněn z mé postele, když jsem spal - v domě je velké prádlo, postní doba, - okna bez závěsů, a tak nádherný den, tak veselý, jako by nebyl půst. Ano, jaký příspěvek teď, když přišlo jaro. Podívejte se, jak kapky hrají ... - tra-ta-ta-ta! A dnes pojedeme s Gorkinem přes řeku Moskvu, do samotného „města“, na houbový trh, kde – všichni říkají – jako o prázdninách.

Přimhouřila jsem oči, jak slunce zalévá do pokoje. Široký pruh zlata, připomínající zbrusu nové prkno, šplhá šikmo do místnosti a v něm hučí cívky. Po takových pruhech, od Boha, sestupují andělé z nebe - vím z obrázků. Jen kdyby k nám sestoupil!

Na malované podlaze a na gauči leží zlatá okna, docela šikmá a úzká, a černé kříže na nich jsou šikmé. A tak průhledné, že jsou vidět i bublinky-očka a skvrny ... a zajíčci, modří a červení! Ale odkud tito zajíčci pocházejí a proč se tak perou? Ano, to vůbec nejsou zajíčci, ale jako velikonoční vajíčka, průhlední jako kouř. Dívám se na okno - koule! - To jsou moje koule chodící: kroutí se za oknem, už chodí další den: pouštím je ven na procházku do přírody, aby žili déle. Ale už vyběhli, viseli a visí ve větru, na slunci a slunce je oživuje. A tak úžasné! Hrají si na gauči jako zajíčci - no, jako velikonoční vajíčka, jen velmi velké a živé, nádherné. Vzdušné varlata – takové jsem ještě neviděl. Připomínají Velikonoce. Jako by sestoupili z nebe jako andělé.

A další a další třpytky. Průduch se leskne zlatou jiskrou. Roh sestřiny hrudi, čalouněný novým plechem s pupínkovými skvrnami, hoří zasněženým ohněm. A karafa na gauči svítí různobarevnými světly. A roztomilé tapety ... Jeřábi a lišky skáčou, už veselí, protože čekali na jaro - s nimi se spřátelili, dokonce se spřátelili s někým ve svých domovech - nejveselejší tapety, A moje dělo je jako zlato . .. a zlaté kapky se valí ze střechy, padají často, často, kroutí se jako zlaté nitky. Jaro, jaro!...

A hluk za oknem, zvláštní.

Dělají hluk, jako by něco rozbíjeli. Výkřiky na koně a řev ... - jsou sklepy nacpané? Hlas Vasila-Vasiliče proniká sklem tlumeně, jako by křičel do polštáře, ale sklo stále chrastí:

Hej, podívej se na mě, robyato ... na večeři do ..!

Sněhová koule, sněhová koule ... koule!

Ano, plní sklepy, spěchají. Veškerý led byl převezen včera.

Přiběhnu bos k oknu, skočím na studenou židli a koupu se v odlesku zelenomodrého ledu. Jeho hory jsou všude, po střechy kůln, až po samé studny - celý dvůr je posetý. A na něm šedé holubice: nemají kam jít! Ve stínu je modrá a zasněžená, olověná. A na slunci - zelená, jasná. Jeho ostré bloky vystřelují šípy do očí jako jiskry. A všichni vychovávají, všechno nové dříví... Nosiči na sebe narážejí, pletou se s hřídelemi, saněmi, strašně řvou, nadávají:

Sakra, netlač!.. Hoď, nezasekni se!..

Modré bloky létají, klepou, klouzají, skáčou na sebe, narážejí za letu a rozptýlí se na krystal a prach.

Vyprázdněte lidi, odjeďte... čerty! .. - křičí Vasil-Vasilich a skáče přes bloky. - Počkat... který?... Čtyřicet semy, no tak!...

Odjedou na dvorek a otřou si obličej a krk kloboukem; taková horká práce, spěch: jaro přikrylo. Podívejte se, jak kapky spěchají - bubnují jako zlomkový liják. A Vasil-Vasilich je úplně letní - v růžové košili a vestě, bez čepice. Skáče s tužkou přes bloky, počítá vozíky. Holubi se po něm řítí, vyděšení hlukem, vylétají k kůlnám a znovu padají na led: stojí na kůlnách s lopatami a odhazují sníh. Kuřata se řítí po ledě a křičí hlasy, které nejsou jejich vlastní, nevědí, kam jít. A slunce už je vysoko, nad Barminikhou zahradou s bezem, a tak pálí přes sklo, jako by bylo léto. Otevírám okno. Ach, jaro!... Takové teplo a svěžest! Voní teplem a sněhem, voňavým jarním sněhem. Z ledových hor vane ostrý chlad. Slyším - voní to jako řeka, živá řeka! ..

Otec v jedné bundě, bez klobouku, skáče po ledě, chodí po ostrých balvanech a snaží se držet: legračně mává rukama. Roztáhl nohy, nafoukl hruď a z nějakého důvodu se podíval do nebe. Musí mít z jara radost. Něčemu se směje, vtipkuje s Vasilem-Vasilichem a najednou – zatlačí. Vasil-Vasilich letí z ledu a padá na koš sněhu přivážený ze zahrady. Na střechách se všichni vesele smějí, hrají si se zbrusu novými lopatami, sníh poletuje a chmýří a zakrývá Vasila-Vasiliče. S obtížemi se dostane ven, celý bílý, setřese se, vyhrožuje, popadne hrudky a začne je házet na střechu. Je znovu vržen. Kolem prochází Gorkin, v malém nátělníku a klobouku, něco ohrožuje jeho otce: přikazuje se obléci, musí být. Otec na něj skočí, padají spolu do sněhu a hrají si ve všeobecném smíchu. Chci křičet z okna ... ale teď bude můj otec vyhrožovat a je příjemnější dívat se z okna. Vrabci sedí na větvích, celí mokří, od kapek, kymácejí se... - a já se s nimi chci houpat. Topolové pupeny jsou nateklé. Slyším svého otce křičet:

No, ten si dopřeje ... Žijte, žijte, chlapi ... do večeře, aby se naplnily všechny sklepy, bude tác!

Křičí na něj ze střechy:

Nejsme pod nosem, ale v samotných ústech by to bylo hrozné! No tak, stydlivka, respektuj majitele, na jaro!

... a respektujeme majitele,
Ro-bo-tenochka to-ka-plač ...

Zachytí známou věc, kterou miluji: zpívají ji, když se hromady zatloukají. Ale otec nařídí být zticha:

No, teď není čas, kluci... posílejte!

Chcete rozlousknout okurky a zelí, budete v čase bez písně! - přikývne Vasil-Vasilich.

Práce jsou v plném proudu: bloky ledu narážejí do táců, koše sněhu ovlivňují, led drcený kámen cinká - na silném zásypu. Hluboké sklepy polykají a polykají. Přes ošuntělý, špinavý dvůr se táhne bílá sáňkařská cesta, hrudky jsou zářivě bílé.

Podívej...tam!.. - křičí někde nad hlavou.

Vidím, jak Gorkin vyskakuje na balvany a někoho ohrožuje – a za oknem se v syčivém šelestu setmí. Sněhové koule padají jako pevná šedá opona a ostrý sněhový prach, který vítr fouká oknem, mi šplouchá obličej a krk. Odhazování sněhu z domu! Lije hustě, hustě, jako by přišla zima. Skáču z okna a dlouho zírám a obdivuji: úplně sněží, ani nevidíš slunce - taková radost!

Do večeře - žádné bloky ledu, jen volné hromady úlomků, kluzké křupavé ve sněhu. Všechny sklepy jsou plné. Přinesli hodným pánům šupinu a rozcvičeni od práce, mokří od sněhu i potu, chroupali v divočině silnými, ledovými okurkami, bílými kolečky ředkviček zalitými konopným olejem, marmeládou s krajíčky chleba, jako by křupaly sněhem. I když je velký půst, Gorkin neřekne ani slovo: je to tak, jak to je, led se vaří silněji. Šampionují v tichosti na kládách, na slunci, poslouchají kapání. A už nechodí, ale sype. Právě včas, byly zralé: sníh sežere.

Jaké hory to byly... ale všechno schovaly!

Všechny hory se schovaly do sklepů. No jako v pohádce: řekla Vasilisa Moudrý.

Koně řehají ve stájích, bijí na stáních. Je to vždy na jaře. Tam přichází jezdec, energický cikán, děsivý s taškou - házet krev na koně. Kočí ho vede do stájí, dělníci se běží podívat. Gorkin mě nepustí dovnitř: není dobré dívat se na krev.

Kuřata a holubi se potulují po zasněženém dvoře a sbírají oves posypaný koňmi. Už leje přímo ze střech a na dvorku u roztopených borů se začíná hromadit louže - jistý začátek jara. Čekají na ni - kachny, které se vydaly na svobodu, nepočkají: stojí a loupou nosem sněhovou kouli, která je tekutá z vody, hodiny stojí na tlapkách. A vytékají neviditelné proudy. Taky koukám: brzy jezdit na raftu. Vasil-Vasilich také stojí, dívá se a přemýšlí, co s ní dělat. Gorkin říká:

Zase bude nadávat, ale kam ji dáš, tu lumpárnu! Všude v jejím proudu to tak bylo. A při samotném pohybu ... se zaseknou vrtáky, nemůžete vyndat prkna. Znovu, skřet, získáváš!...

A lépe se toho nedotýkej, Vasyo... - Gorkin také radí. - Žije věčně. Takhle tu má být. Kdo ví... možná ano, je to na kurt!

Jsem potěšen, že. Miluji naši louži, stejně jako Gorkin. Sedával na kládách, díval se, jak kachny cákají, klády plavou.

A byla před námi, Pán je s ní... nechte ji.

A Vasil-Vasilich nepřestává přemýšlet. Chodí v šarlatánech, nemůže nic vymyslet: všude se naskládejte! I kachny na něj cvrlikají: tak-tak...tak-tak... Voní jarem, teplou jarní kyselinkou... Usrkává dehet zpod kůln: namažou tam nápravy a kola, připraví východ. A z vyhřátých hromad borovice to voní ostrou kyselinou a ze starých kůln a z louže - z klidného starého dvora.

Bylo to jako - nech to být a bude to tak! - rozhoduje Vasil-Vasilich. Tak to řeknu majiteli.

Je to jasné: řekni to: ať to tak zůstane.

Kachny, radostné, také kvákavé, - tak-tak ... tak-tak ... A kapky z kůlny radostně žvatlají a soupeří - kapej-kapej-kapej ... A ve všem, co vidím, to na mě láskyplně hledí , slyším - tak-tak . A klidně bije srdce - tak-tak...

POSTNÍ TRH

Nařízeno využít Curve, jdeme na Lenten Market. Křivka se používá jen zřídka, je již v klidu a je vysoce respektována. Kočí Antipushka, který je také vážený a který je nyní „jen na chleba“, mi řekl, jak si váží Křivého koně: „vedeš kolem jejího stání, pořád se motají – frkají! ventilátor řekne ... ale když vydají hluk, klepe nohou - buď tišší, říkají! a všichni budou zticha." Antip ví všechno. Má vousy jako světec a trn v oku: každý se na někoho dívá, ale nikdo není vidět.

Křivka je velmi stará. Vzala i prababičku Ustinyu a teď nás bere jen na projížďku, buď při zvláštní příležitosti - do Bažiny za jablky na Lázně, nebo na první výlet - potěšit sněhovou koulí, nebo - do postní doby. Trh. Antip nesouhlasí s puštěním, říká - cesta je těžká, rovnátka se jí ještě zaplní blátem, a co tam neviděla... Ale Gorkin přesvědčuje, že k dobrému skutku je to nutné, každý rok jde na postní trh, zvykne si na to a ví, jak vycházet s lidmi, a You can’t položit grošáka - začne to z toho hukotu zvracet, je to s ním problém. Kriuyu se vyndá pod deku, kopyta se hustě namažou a nazouvají se látkové boty. Dají to do lýkových saní a vybírají tenký a lehký postroj, na flanelu. Křivka stojí a spí. Je to široký, tmavý hnědák s šedými vlasy; podél oteklého břicha - tlusté, jako provazy, žíly. Gorkin jí dává drobeček s kopcem soli, jinak se nepohne, prababička ji tak rozmazlila. Antip sám vede ven z brány a položí hlavu tam, kam máme jít. Sedíme s Gorkinem jako v hnízdě na seně. Otec křičí oknem: "Anton ho tam vezme do náruče, setká se s ním ... jinak ho rozdrtí!" Já, samozřejmě. Vesele vyprovoďte, křičte - "teď, klusáci, vydržte!". Ale Antip nepustí:

Ty, Michaile Pankratyči, nenuť ji, ona ví. Kam přistane - není to nedobrovolně, pokud se rozhlédne - půjde to samo, není to nedobrovolné. Tak se měj fajn.

Jdeme, klepeme na zářezy - kurva-kurva. Křivka jde rychle, dokonce si hraje s ocasem. Její ocas je řídký, v zádi načechraný s hvězdičkou. Gorkin mě naučil: "A nedívej se na zuby, ale na ocas: pokud se malý ježek nevytáhne tahem, dej ho za dva až deset let!" Obchodníci křičí - "Station-Petushki!". Jen Curve se zastaví, přímo v taverně Mitrijev: je na to tak zvyklá. Rozhlédněte se kolem - půjde, nemůžete zaujmout. Cesta plyne, jedeme jako po tlustých vršcích. Jasné slunce, žlábky šumí, pokládají se přechodové desky. Domovníci v bundách šťouchají páčidlem do ledu. Odhazují sníh ze střech. Svítící vozy s ledem se plazí. Tichá Yakimanka se zbělá sněhem, Křivka jde. Gorkin je potěšen - Pán poslal den! - a dokonce zpívá:

Vanya přichází z Rjazaně,
Jeden a půl sta rublů saně,
sedm set koní,
S pozlaceným obloukem!

Mrkne na Kryvu a směje se.

Kdybych jen měl takový oblouk,
Jo, nemůžu koupit
Rozhodím otěže -
Jaká škoda!

Na Kanavě opět stanice - Petushki: Antip koupil makhorochku, stalo se. Pak u Mikuláše Divotvorce, u Kamenného mostu: prababička dala svíčku. Na řece Moskvě berou led, můžete vidět koně, sáně a zelené kusy ledu, jako libový citronový cukr. Vrány sedí na cukru, chodí poblíž polyny, opláchnou se. Vlevo od mostu, lemovaného lešením, dosud nepřekonaným, je velký Chrám: kupole Krista Spasitele je v puklině temně zlatá; bude brzy odhaleno.

Naše krokve pod kumpolem, - říká Gorkin chrámu, - naše práce je to-ut ..! Panovníku Alexandru Mikolajiči, dej mu pánbůh vládnout, generální guvernér dal na starost jeho otci, s celým ortelem! Později vám řeknu, co udělal náš tesař Martin, panovníkovi se osvědčil... až do své smrti, na zesnulého, vzpomínal. Pracovali jsme ve všech palácích a v Kremlu. Podívejte, Kreml je náš, nikde nic takového není. Všechny katedrály se shromáždily, svatí hierarchové-divotvorci... Spasitel-na-Bora, Ivan Veliký, Zlatá mříž... A jaká věž, s orly! A Tataři hořeli, Poláci hořeli a Francouz hořel, ale náš Kreml stále stojí. A navždy bude. Nechte se pokřtít.

Uprostřed mostu se opět stává křivka.

Byla to vaše prababička Ustinya, která vám neustále říkala, abyste se zastavili a podívali se na Kreml. Kolik let, ale Krivaya si všechno pamatuje! Taky se podíváme. Jaká výška, odtud je vidět celá Moskva. Dám je dohromady o Velikonocích, dám vám celý koncept ... ukážu vám všechny katedrály a Poctivý strom a Kristův hřeb, všechno pochopíte. A vezmu tě do zvonice a ukážu carský zvon a kříž Kharsun, křišťál, poslal sám car Grad. Naše nejsvatější místo, naše nejsvatější místo.

Celý Kreml je zlatorůžový, nad zasněženou řekou Moskvou. Zdá se mi, že existuje Svatý a nejsou žádní lidé. Stěny s věžemi - aby se nepřátelé neodvážili vstoupit. Svatí sedí v katedrálách. A králové spí. A proto je tak tichý.

Okna růžového paláce září. Bílá katedrála září. Zlaté kříže září - posvátné světlo. Všechno je ve zlatém vzduchu, v kouřově namodralém světle: jako by tam pálili kadidlo. …

Co ve mně tak bije, vznáší se v očích mlhy? Tohle je moje, já vím. A zdi, věže a katedrály ... a melounové mraky za nimi a tato moje řeka a černé polyny, vrány a koně a řeka za předměstím ... - byly ve mně vždy. A já vím všechno. Tam, za hradbami, je pod mohylou kostelík - já vím. A praskliny ve zdech - já vím. Podíval jsem se zpoza zdí...kdy?...A kouř z ohňů, výkřiky a poplach... - Pamatuji si Slunce! Nepokoje, sekery, sekání kostek a modlitby... - všechno se zdá být realitou, moje realita... - jako v zapomenutém snu.

Díváme se z mostu. A Curve vypadá - nebo dřímá? Slyším výkřik, - "Ay zmrzlý?" - Poznávám Chalyho, naše nové saně a mladého kočího Gavrilu. Předběhli nás. A už tam, kde se pod samotným Kremlem řítí, přes výmoly! Stydím se, že jsme zmrzli. Ale co, Gorkine? .. Strážný křičí - proč jsi usnul? - Gorkinův známý. Je starý a hodný. Ptá se a vtipkuje:

Bude to sto let? Kde jsi to objevil, starší než řeka Moskva? Gorkin se ptá:

A nemávej lépe, jinak se to do večera nepohne! Lidé přicházejí: co se stalo? Smějí se: "Umíral jsem, připravil jsem se, ale bojím se butoshnika!" Hladí křivku, podepřou saně, ale ona jen zavrtí hlavou – nechce. Říká se - "je třeba poslat pro polcimeister!".

Dobře, směj se... - Gorkin se začíná zlobit, - je chytřejší než ty, zná se.

Křivka se pohybuje. Smějí se: "Podívej, vstala! .."

Dobře, směj se. Ale není o ni žádná starost...dáme kam chceme, odejdeme, nikdo nebude krást. A hele, bude spěchat domů... vítr nemůže držet krok!

Projíždíme pod Kremlem, stále silná zimní silnice. Vroubkování a štěrbiny...a štěrbiny zdí ke mně mluví o velmi, velmi dávné minulosti. To nejsou cihly, ale prastarý kámen a je na něm krev, svatý. Stěny stále páchnou ohněm. Po nich chodili svatí, drželi Moskvu. Staří carové odpočívají v Archandělské katedrále, v hrobkách, Je psáno ve starých knihách – „Kharsunský kříž bude vztyčen, vyjde z Kremlu v plamenech,“ řekl mi Gorkin.

A tohle je Taynitskaja věž s tunelem. Střílí se z ní děla, v Epiphany, když jdou k Erdanovi.

Lidé jsou tlustší. Nosí svazky suchých hub, bagely, pytlíky hrachu. Na smycích vozí ředkvičky a kysané zelí. Kreml už je pozadu, už se černí smlouváním. Přináší hučení. Černo - k Ustinskému mostu, dále.

Gorkin položí Curve, převalí otěže na podstavec. Koně stojí v řadách a navíjejí pytle. Na slunci voní senety, parkoviště. Z holubic je celá ulice živá, modrá. Hrnou se ze státních domů, sedí na saních. Pod saněmi v drážce plave ovesná kaše, hromadí se led. Oblázky jsou na slunci čisté. Anton Kudryavy už na nás čeká, docela obr, v bílém širokém ovčím kožichu.

Vezmu tě do náruče, jinak tě rozdrtí, “říká Anton a dřepne si,” přikázal tatínek. Jsi lehký jako mravenec! Chyť se za krk... Uvidíš nejlépe ze všech.

Teď jsem nad smlouváním, lidé pode mnou krouží. Anton voní jako krátký kožich, lázně a ... dopravní zácpy. On tlačí a všichni udělají cestu; Gorkin je za námi. Křičí; „Ty, tidli, buď zticha! švagr zvonice! A Anton jde - hej, pojď!

Jaký skvělý obchod!

Široké biče na saních – samé brusinky, brusinky, celé červené. Odesílají se do schránek na čipy a. ve vedrech, tažené na hlavě.

Samonasávací brusinka! Archangelská brusinka! ..

Clu-qua... - říká Anton, - ale podle našeho názoru je to jeřáb.

A modré moruše a borůvky - na libové koláče a želé. A jsou tam brusinky, jsou v tom jablka. Kolik brusinek!

Tady to je, hrášku, podívej... dobrý hrách, vypraný. Růžové, žluté, v saních, v pytlích. Goroshniks jsou veselí lidé, jejich vlastní, Rostovité. Gorkin tu má známé. "Aha, naše k tvému... za buchtou?" - "Půst, je potřeba pobavit lupiče... Kolik dáš náušnici?" - "Jak moc proč proč - tak sestoupíš!" - "Co je bolestně neřešitelné, bohatnete?" Gorkin odhadne v hrsti, hodí si to do úst. - "Nalijte do tří odměrek." Bílé sáčky, se zelenými, na šunku, na Velikonoce. - "Obchodujeme v Anglii... je to pro vás levnější."

A tady je zelí. Široký Cadi na saních, jsem kyselý páchnoucí duch. Zlaté od slunce, šťavnaté. Házejí to do kbelíků a van, veslují po hrstech, chroupou - není to hořké? Zkoušíme zelí, i když ho nepotřebujeme.

Zahradník z Krymky mi podstrčí malý bílý pařez, zimní zima, - "jako cukr!" Zakousněte se – klikněte.

A tady se to táhlo s okurkami, silnou a svěží lihovinou, koprem, křenem. Hraní zlaté okurky ve slaném nálevu, tanec. Chytají je naběračkami, klacíky kopru, rybízovými listy, dubem, křenem. Anton mi dává hubený, silný, s pupínky; křupe mi v uchu, dýchá okurka.

Bavte se s námi, zveřejníte něco? A? Jako na veletrhu. Tak nebuď smutná. Tak co? .. - tiskne mě pod nohu.

Ale hromadu mrkve - na cibulové koláče, cibuli, tuřín a řepu, krevní cukr jako meloun. Hrnce slaného melounu, pod zelím se leskne zelenou plešatostí.

Ředkvičky, podívej, Pankratychu... čistá prasata! Chleba s takovým chytřejším!

A se dvěma budeš chytřejší,“ směje se Gorkin a odnáší ředkvičky. A tam - okurky; antonovka, moruška, angrešt, zrzavé brusinky s prádlem, švestky v kádích ... Jakýkoli kvas - chléb, kyselo, slad, pivo, starý - se zázvorem ...

Sbitnya, s kým, horká sbitnya, budu léčit? ..

Chceš pauzu? Ach, připijme si s tebou sedm. Pojď, nasaď si to.

Pijeme sbiten, pálí.

Postní palačinky, s mašlí! Pohankovo-cibulové palačinky!

Udí se s cibulí na prknech, v hromadách.

Nejvíc postní ... cukrové lívanečky, lívanečky! ..

Sinners-lebky smutku-chi, Gorryachi hříšníci-nichki ..!

Kissel podnosy - kus penny. Jehňata praskají. Saiky, bagely, sušáky ... Kaluga, Borovský, Žizdrinskij - cukr, růžový, hořčice, s anýzem - s kmínem, se solí a mákem ... Pereslavl bagely, vitushki, podkovy, skřivani ... citronový chléb, makový chléb , se šafránem, sítové závaží s rozinkami, pečený…

Všude - jehněčí. Vysoko, v nepokojích. Vábí z tyčí na slunci, visí v odrazech, v klastrech. Holubi se zaryjí do báglů, vyloupou střed, vyloupnou machok. Vidíme našeho Muraše, vousy v lopatě, v moučném nátělníku. Na krku je náhrdelník z koblih. Vysoko v báglech sedí jeho malý syn a visí mu nohou.

In, post-to! .. - Murasha vesele křičí, - jehňátko je pryč, já honím tenhle vozík!

Sbitnya, s jehněčím ... sbitnya, někoho ošetřím ...

Chodí v obojcích pro psy, cvakají sušák, šustí pletení. Voní jako teplá žínka.

Jez, Moskvo, nelituj!...

A tady je medová řada. Voní jako kostelní vosk. Malinová, zlatá, - ukazuje Gorkin, - téhle se říká tištěná, entot - sklenice, odtok ... a která je tmavá - z pohanky, jinak pánská světlá, lepkavá - visící. Liponki, koryta, vany. Odebíráme vzorky ze všech odrůd. Lepí se na Antonových vousech, kape mu z kníru, mám přilepené rty. Hlídač vesluje s volantem, jáhen s tyčí. Zkuste to, nelitujte! Anton voní po medu, okurce.

Nabírají naběračkami, cere, rozlévají to na špínu, na kožichy. A tady je džem. A tam - hromady ledových talířů - postní cukr, jako zelený led, růžový, červený a citrónový. A tam, namočené sušené švestky, posypy šepotu, rozinek a mišpule a bobule vína na pletenině a meruňková červená řepa s listem, cukrová sezamová semínka, slazené maliny a jasan, džbánkové modré rozinky, skutečné libové, fudge tyčinky s Vánoční stromky v želé, olejová chalva, kalužské pečivo kulebyakay, Belevsky marshmallow ... a perník, perník - není konec.

Máš na sobě štíhlou ovečku, - Gorkin mi podstrčí malý bílý perník.

A tady je olej. Na slunci jsou lahve zlaté: mák, hořčice, líska, slunečnice ... Pumpy vzlykají, šňupou a plejtvají v sudech.

Slyším nejrůznější jména, nejrůznější města v Rusku. Lidé se pode mnou točí, hlava se mi točí z toho rachotu. A dole je tichá bílá řeka, malincí koně, sáňky, zelený led, černoši jako panenky. A za řekou, nad temnými zahradami, je řídká slunečná mlha, v ní jsou zvonice-stíny, s kříži v jiskry, - můj milý Zamoskvorechye.

A tady, naše lesní hovězí, houba pryč! Voní slaně a silně. Jako prapor velkého postního vyjednávání se na vysoké tyče věší pletené sušené hříbky. Míjíme hluk.

Lopasninskij, bělejší než sníh, čistší než křišťál! Houby elarash, vinaigrettes ... Nakrájené houby, jí prntoiii katedrálu! Solené dehtové houby, klášterní, snack bary ... Mozhaisky hřib! Houby z biskupského mléka, žádný šmejd! .. Lopasninův nejjemnější, v medovém octu, dámský rozmar, s mouší hlavou, trapný na zuby, menší než malé! ..

Hory sušených hub, všechny odrůdy. Jsou tam napajedla, plave bílý kmen, tmavý a červený klobouk, v niklu a v podšálku. Visí na tyčích u zdí. Chlapi se potácejí, ověšení svazky, hlučí houbami, třískají o prkna, až zazvoní: jaké sušení! Sáně, kuli, košíky jsou poseté houbami...

Teď to půjde do Ustyinského - houba a houba! Houby naplňují celý svět. Domácí zloděj.

Křivka se pohybuje. Slunce plave, k západu je sníh na řece modrý, chladnější.

Chystají se oznámit, že je třeba si pospíšit vstát, - Gorkin poslouchá a zadržuje Křivku, - zasáhli Kreml? ..

Slyším evangelium, slabé, postní.

Pod kopcem, poblíž Konstantin-Elena. Mají starý zvonek... podívej, jak pláče!

Slyším lákavě - pamatuj si ... pamatuj ... a stěžuji si, jako by.

Stojíme na mostě, zatáčka je opět zaseknutá. Z Kremlu, rouhání, zase - ostatní zvony vstupují. A z narůžovělého kostela s malými kupolemi na tenkých hrdlech, poblíž katedrály Krista Spasitele a podél řeky, dále, kde žila Malyuta Skuratov, ze Zamoskvorechye - dobrá zpráva: všichni volají. Dívám se zpět na Kreml; Ivan Veliký je zlatý, dole je tmavší a hluchý - není to jeho - zvonek liknavě volá - pamatuj! ..

Zatáčka je plynulá, spolehlivý průběh, zvoní nad námi.

Strana 3 ze 122

Na dvoře bylo mnoho řemeslníků – beránků, ševců, kožešníků, krejčích. Dali mi mnoho slov, mnoho nenapodobitelných pocitů a zážitků. Náš dvůr pro mě byl první školou života – nejdůležitější a nejmoudřejší. Byly to tisíce podnětů k zamyšlení. A vše, co hřeje v mé duši, co mě mrzí a rozčiluje, myslet a cítit, jsem dostal od stovek obyčejných lidí s mozolnatýma rukama a laskavýma očima pro mě, dítě.

Z popelnic paměti přišly do Šmeleva dojmy z dětství, které tvořilo „Léto Páně“, naprosto úžasnou knihu o poezii, duchovním světle, vzácných umisťovačích slov.

Světem „Lety Páně“ je samozřejmě svět Gorkina, chovatele beranů Fedy a zbožné Domny Panferovny, starého kočího Antipušky a úředníka Vasila Vasiliče, „ošuntělého mistra“ Entalceva a vojáka Makhorova. „na dřevěné noze“, uzenář Korovkin, prodavač ryb Gornostaev, chovatel ptactva Solodovkin a „krkolo“ – bohatý kmotr Kašin – tento svět neexistoval ve stejnou dobu a byl přeměněn ve slovo . A Šmelevova epická, poetická síla se tím jen umocňuje.

„Šmelev si nikdy nepůjčuje plátno pro svůj děj z vnějšího řádu událostí. On to nepotřebuje. Děj jeho děl se vyvíjí nezávisle na samotném věcném obsahu. Ale v knize „Léto Páně. Prázdniny,“ staví svůj děj jakoby na vnějším empirickém sledu časů, ale v podstatě navazuje na kalendářní rok ruského pravoslaví.

Roční rotace, tento rytmus života nám tak známý a v našem životě tak významný, má v Rusku své vnitřní, bezprostředně klimatické, domácí a nábožensko-ceremoniální spojení. A v ruské literatuře je poprvé zobrazen tento složitý organismus, ve kterém pohyb hmotné slunce a pohyb duchovního náboženského slunce rostou spolu a prolínají se v jediném běhu života. Po ruském nebi kráčejí dvě slunce: slunce planetární, která nám dala bouřlivé jaro, rozžhavené léto, krásný podzim na rozloučenou a krutě hrozivou, ale krásnou a úrodnou bílou zimu - a další slunce, duchovní ortodoxní, který nám dal na jaře - svátek jasného, ​​očišťujícího vzkříšení Krista, v létě a na podzim - svátky života a přirozeného požehnání, v zimě, v mrazu, - slíbené Vánoce a duchovně povzbuzující křest. A nyní Šmelev ukazuje nám a zbytku světa, jak tato série dvousolární rotace dopadla na život ruského lidu prostého lidu a jak ruská duše, budovající Rusko po staletí, naplnila tyto termíny Roku Páně jeho práce a jeho modlitby. Odtud pochází název „Léto Páně“, který neoznačuje ani tak umělecký předmět, jako spíše strukturu a rytmus obrazných změn vypůjčených ze dvou Sluncí Božích.

"Léto Páně" - kniha pro rodinné čtení. Nejlepší je číst ji ve starých dobrých tradicích – po večerech, nahlas, ku prospěchu nejen dětí, ale i rodičů samotných, kapitolu po kapitole. Toto je potrava pro mysl a srdce pro dítě, teenagera, mladého muže a dospělého. Nikdy totiž není pozdě přemýšlet o tom, o čem vás Ivan Sergejevič Šmelev nutí přemýšlet: o osudu malého človíčka, který vstupuje do tohoto světa.

Oleg Michajlov

I. Prázdniny

Věnuji Natalii Nikolajevně a Ivanu Aleksandroviči Iljinovi.

Dva pocity jsou nám úžasně blízké -

V nich srdce nachází jídlo -

Láska k rodné zemi

Láska k otcovým rakvím.

skvělý příspěvek

Čisté pondělí

Probouzím se z ostrého světla v místnosti: jakési holé světlo, studené, nudné. Ano, dnes je půst. Růžové závěsy s lovci a kachnami už byly stažené, když jsem spal, a proto byl pokoj tak nahý a nudný. Dnes máme Čisté pondělí a všichni v našem domě se uklízí. Šedé počasí, tání. Kapání za oknem - jako pláč. Náš starý tesař Gorkin včera řekl, že Maslenica odejde - bude plakat. Tak plakala - kapat ... kapat ... kapat ... Tady je! Dívám se na roztrhané papírové květiny, na zlacený perník „masopustu“ – hračku přinesenou včera z lázní: nejsou medvědi, nejsou skluzavky – radost zmizela. A v srdci se rojí něco radostného: všechno je teď nové, jiné. Nyní "duše začne," řekl včera Gorkin: "Duše musí být připravena." Jíst, postit se, připravit se na Světlý den.

- Zavolej mi šikmou! Slyším svého otce křičet, naštvaný.

Otec neodešel služebně: dnes je zvláštní den, přísný, - otec zřídka křičí. Stalo se něco důležitého. Ale přece mu odpustil opilství, odpustil mu všechny jeho hříchy: včera byl Den odpuštění. A Vasil Vasilich nám všem odpustil a v jídelně na kolenou řekl: "Odpouštím všem!" Proč otec křičí?

Dveře se otevřou, Gorkin vstoupí se zářící měděnou mísou. A kouřit masopust! V míse jsou horké cihly a máta a jsou nality octem. Moje stará chůva Domnushka jde za Gorkinem a zalévá, syčí v umyvadle a stoupá kyselá pára - posvátné. Slyším to ještě teď, z dálky let. Posvátné... - tak tomu říká Gorkin. Obchází rohy a tiše třese pánví. A houpe se nade mnou.

"Vstávej, má drahá, nevyhřívej se..." řekne mi láskyplně a zastrčí umyvadlo pod baldachýn. "Kde je tady, masopustní tlustá...vykopneme ji." Přišel příspěvek - ukousnu vlkovi ocas. Půjdeme s vámi na postní trh, Vasiljevskij sboristé budou zpívat - "Moje duše, moje duše," uslyšíte.

Nezapomenutelná, posvátná vůně. Voní jako postní. A Gorkin je velmi zvláštní - také se zdá být posvátný. Ještě před světlem šel do lázní, vykoupal se v parní lázni, oblékl si všechno čisté - Dnes čisté pondělí! - jen starý kozák: dnes na sebe navléknou všechny nejošumělejší, takže "podle zákona je to nutné." A je hřích se smát a musíte si namazat hlavu jako Gorkin. Nyní jí bez másla a hlava je podle zákona nezbytná „k modlitbě“. Zář vychází z něj, z jeho šedého vousu, úplně stříbrného, ​​z jeho učesané hlavy. Vím, že je svatý. Takoví lidé jsou. A tvář je růžová, jako cherubín, z čistoty. Vím, že si sušil černé krekry se solí a celý půst s nimi bude pít čaj – „na cukr“.

- A proč se táta tak zlobí... na Vasila Vasiliče?

"Ach, hříchy..." řekl Gorkin s povzdechem. - Taky je těžké to zlomit, teď je všechno přísné, post. No, zlobí se. A vy se držte, myslete na duši. Taková doba, bez ohledu na to, jak přišly poslední dny ... podle zákona! Čtěte: "Pane, Mistře mého života." Tady to bude zábava.