Энэ бол "түүх"-ийн тухай түүх юм. Түүгээр ч барахгүй, энэ бол зохиомол зохиол биш, харин саяхан Парисын алдартай сонины ням гарагийн дугаарт нийтлэгдсэн миний бодит түүхүүдийн нэгтэй холбоотой бодит үйл явдлын тухай түүх юм.
Энэ түүхийг "Энэ болсон" гэж нэрлэсэн. Тэр бүрэн шинэ бүтээл байсан (үүнийг санаж байх ёстой); мөн агуулга - би үүнийг доор товчхон өгөх болно - энэ түүхтэй яг юу "болсон" нь тийм ч чухал биш юм. Энэ бол миний уран зохиолын урт хугацааны туршлагын анхны тохиолдол юм; Би хэдэн зуун өгүүллэг бичсэнээ ч санахгүй байна; гэхдээ энэ нь тэдний хэнд нь тохиолдсонгүй. Бусад уран зохиолын зохиолчдын хувьд бид аль алиныг нь сонсоогүй; Магадгүй та бүхэл бүтэн асуулгын хуудсыг нэгтгэвэл үүнтэй төстэй тохиолдол хэн нэгэнд тохиолдсон эсэхийг олж мэдэх боломжтой.
Гэхдээ цэг хүртэл.
Энэ нь ямар хэцүү гэдгийг бүгд мэднэ орчин үед, Оросын зохиолчийн хувьд - зүгээр л ямар нэг зүйл хэвлэ. Сэтгүүл, сонин байхгүй - бараг л тус бүр өөрийн гэсэн байнгын ажилчидтай, аль эрт дасан зохицсон эсвэл тухайн сонины дүр төрхтэй бүх талаараа давхцдаг; Энэ нь миний хэлснээр, ялангуяа хуучин, тодорхой эрх чөлөөнд дассан зохиолчийн хувьд энгийн зүйл юм хуучин Орос, та эхлээд оюун ухаанаа ашиглах ёстой: сонины үзэл бодолтой бүрэн нийцэхгүй мэт санагдаж магадгүй баатрын амаар ямар нэг зүйлийг хэлээрэй, таны ажил алдагдсан. Эсвэл тэдгээрийн тодорхой тооноос хэд хэдэн мөр байх болно - мөнгө олох боломж бас алга болсон. Тиймээс та нөхцөл байдлын дагуу хэмжээ, агуулга нь аль болох хор хөнөөлгүй байхын тулд үүнийг урьдчилан тооцоолох хэрэгтэй. Хайрын түүхзарчмын хувьд хамгийн хор хөнөөлгүй; гэхдээ энд бас их анхааралШинэ бүтээлийн хувьд маш их хүчин чармайлт шаардагдана - үүнийг тодорхой хор хөнөөлгүй болгон нарийсгах.
"Энэ болсон" өгүүллэг амжилттай болсон, өөрөөр хэлбэл сонинд гарсан. Өмнө дурьдсанчлан бүхэлд нь зохиосон. Нэр, овог нэр, овог нэр, Санкт-Петербургийн гудамжны нэрс - энэ бүгдийг санамсаргүй байдлаар авсан, энгийн нэрс, овог нэрийг зохион бүтээсэн. Агуулга нь: хэн нэгэн нэгэн өдөр, үдшийн бүрий болоход тэд түүнийг дуудсан гэж хэлсэн. (Энэ үйл явдал дайн эхлэхээс нэг жилийн өмнөх намар, Санкт-Петербург хотод өрнөдөг.) Өгүүлэгч орж ирсэн хатагтайг танихгүй ч түүнд: “Би Ольга Петровна байна...” гэж зөвлөсөн бөгөөд тэр түүнийг санаж байна. Васильевскийн арал дээр танил гэр бүлд танилцсан бөгөөд тэрээр үл анзаарагдам, тийм ч үзэсгэлэнтэй биш, тийм ч залуу биш охин Ольга Петровнатай уулзсан боловч тэр хэзээ ч үг дуугардаггүй байв. Айлчлалд гайхсан тэрээр түүнийг оффис руу хөтөлж, дэнлүү асааж, зочин руу анхны харцаар айж: цонхигор царай, хар, "царцсан" нүдтэй, бүрэн үхсэн. Нөгөө л үхсэн хоолойгоор тэр санамсаргүй байдлаар орж ирсэн, хажуугаар нь өнгөрч, магадгүй "үхэхээсээ хагас цагийн өмнө "хэн нэгэнд" хэлэх хэрэгтэй болсон тул одоо түүнд хамаагүй гэж хэлэх ёстой гэж хэлэв; тэр яг тэр "хэн нэгэн", учир нь тэр бас хамаагүй." (Текст байхгүй, санахаас бичиж байна.) Нэгэн хэвийн үргэлжлүүлээд, би ийм ийм харуулын бэр байсан, хайртай, хоёр жил хүлээсэн, гэнэт бүх зүйл гэж бичихэд итгэсэн гэж хэлэв. тэдний хооронд дууссан. Завсарлага дууссан эсэхийг шалгасны дараа тэрээр үхсэн гэдгээ мэдэрсэн; Үхэл түүнд аль хэдийн орсон, түүний ажил нь зөвхөн Фонтанка руу явах гэж байсан сүүлчийн зүйлээ "дуусгах" явдал юм.
Сонсогч-түүний "хэн нэгэн"- түүхийг таслаагүй; Түүнд энэ хагас танил эмэгтэйд ямар ч мэдрэмж байгаагүй, гэхдээ тэр хүн байсан бөгөөд үхсэн царайтай амьд хүн рүү харах нь тэвчихийн аргагүй юм. Энэ нь хууртагдсан сүйт бүсгүйг өрөвдөхөөс илүүтэйгээр өөртөө тэвчихийн аргагүй юм: тэр харин түүний нэрлэсэн сүйт залууг өрөвдсөн; тэр түүнийг санамсаргүй байдлаар таньдаг байсан бөгөөд энэ царайлаг, гялалзсан харуулыг ийм тохиромжгүй хүний хүргэн байсанд гайхаж байв. Гэхдээ энд үхэл байсан: охин ямар ч байсан хамаагүй, магадгүй тэнэг, магадгүй гистерик, Фонтанка руу өөрийгөө хаях гэж байна; тэр гарцаагүй явах болно, тэр үүнийг мэдэрсэн. Тэгээд тэр урам зориг авсан. Би түүнд юу гэж хэлснээ мэдээгүй, дэмий юм ярьж байсан, хамгийн гол нь тэр гистерик байсан бол гэж хашгирав: энэ нь бүдүүлэг байдлаар хашгирч байх ёстой. Тэр түүнийг ичиж, дооглов. -Тийм ээ, чамд ямар хайр байдаг юм бэ, нүцгэн аминч үзэл! Би чамайг ойлгоогүй болохоор чиний мөс чанарыг үхүүлэх болно! Үхтэл нь аваач! За, мөн өөр ямар нэг зүйл, түүний ярьж байсан сүнсээр хашгирав ... Тэр зогссонгүй; Хэрэв та ойлгохгүй бол яв, жив, сайн зүйл хий. Хэдийгээр ийм байх ёстой ч гэсэн "агуу" хайраа батлаарай - энэ нь ямар ч үнэ цэнэтэй зүйл биш юм. Түүний түүнд санал болгосон цорын ганц зүйл бол илүү ихийг ойлгохын тулд өөртөө тодорхой хугацаа өгөх явдал байв; Түүнийг дахин бодсоны дараа дахин ирээрэй, хэрэв тэр хэвээрээ байвал өгүүлэгч түүнийг ядаж Фонтанкагүйгээр даван туулахад нь туслах болно: энэ нь маш зэвүүн, хүйтэн, гайхалтай. Өөр арга замууд бий. Тэр түүний шийдвэр гаргах эрх чөлөөнд халдахгүй...
Эцэст нь бид түүнийг дахин ирнэ гэж тохиролцсон. Гэхдээ тэр ирээгүй. Тэгээд өгүүлэгч түүнийг мартжээ. Дайн эхэлж, гамшгийн гинжин хэлхээ... Хагас танилууд мартагдаад зогсохгүй найз нөхөд ч хаа нэгтээ алга болж, хамаатан садан нь төөрсөн...
Парисын Пассигийн шинэ хороололд нам гүмхэн гудамжинд нэгэн хачин хостой ижилхэн "хэн нэгэн" таарч олон жил өнгөрчээ. Нэг их хачирхалтай биш, Парисын ийм хөгшин хүмүүс бие биенээсээ зууран аажуухан алхаж байхыг тэр хараад дассан. Энд "тэр" хөлөө бага зэрэг чирсээр эрч хүчтэй, буурал хөгшин эмэгтэйг "түүн"-ээс барив. Гэнэт хөгшин эмэгтэй хажуугаар нь өнгөрч буй хүнийг дуудаж, "Чи танихгүй байна уу? Би Ольга Петровна байна." Түүнийг одоо ч таних боломжтой байсан: гэхдээ бүдүүлэг, доголон, сул дорой өвгөн бол Ольга Петровнагийн "агуу" хайрын гайхалтай харуул байсан гэдэгт яаж итгэх вэ? Түүний хөгжилтэй ярианаас тэд "булангийн ойролцоо орос дэлгүүртэй" гэдэг нь тодорхой болов; зовлон ихтэй, "тэр" тусалдаг, зөвхөн "бүх шархны дараа" тэр тийм ч эрүүл биш, мэдээжийн хэрэг... Тэр байнга өвддөг ...
Өгүүлэгч тэднийг дагуулан дэлгүүр рүү явж, “ороорой” гэсэн урилгад бүдэг бадаг хариулж, “аз жаргалтай” хосуудыг бүр ч бүрхэг бодолд автуулж орхив...
Энэ тухай. Гэхдээ эндээс л гайхамшиг эхэлдэг.
Энэ түүх гарсан сонины редакциар дамжуулан надад үл мэдэгдэх нэгэн хатагтайгаас баяр хөөртэй захидал хүлээн авлаа: тэр эцэст нь "үеэл Олечка" -аа олсон! Би танаас "дэлгүүр"-ийн хаягийг (миний жагсаалтад "жагсаалтад ороогүй" цорын ганц зүйл) өгөхийг яаралтай хүсч байна. Би Олечка, Ольга Петровнагийн тухай тусгайлан бичиж байгаа гэдэгт эргэлзэх зүйл алга: түүний гадаад төрх, хар "царцсан" нүд, алдарт гялалзсан харуулын төлөөх хүсэл тэмүүлэлтэй хайрыг өчүүхэн төдий зүйлээр дүрсэлсэн байдаг; Тэр ч байтугай түүнийг зарим талаараа сэтгэл хөдөлгөм байсан гэж дурьдсан ... Мөн Санкт-Петербургийн гудамжуудыг Олечкины жүжиг болсон газартай яг адилхан нэрлэжээ. Хэрэв би төөрсөн үеэлтэйгээ Парист таарвал одоо байгаа хаягийг нь хэлэх гэж яарах нь ойлгомжтой...
Би ичиж зовсондоо хатагтайд (тэр Парисын ойролцоо амьдардаг) би жинхэнэ Ольга Петровнаг мэдэхгүй, бүх түүх зохиосон гэж бичдэг. Энэ нь надад санагдав: эсвэл тэр надад итгэхгүй байна - эцсийн эцэст бүх зүйл овог нэр, овог нэр, овог нэр хүртэл таарахгүй байх болно! Эсвэл тэр өөрөө аймшиггүй юм уу, энэ хатагтай, урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй "Оля"-гаа зохион бүтээсэн гэж үү?
Гэхдээ хатагтай маш ухаалаг, эерэгээр бичдэг. Тэгээд тэр миний баталгааны захидлыг зохиомол гэж бичсэнтэй адил үндэслэлтэй хариулсан. Тэр итгэж байгаа дүр эсгэсэн гэж би бодож байна. Ольга Петровна, түүний гэр бүл, зан чанар, энэ харуулыг хайрлах хайр гэх мэт зүйлийг дахин нэг удаа дурдаж, хэрэв тэд намайг бүх зүйл зүгээр л таамаглаж байсан бол энэ нь миний "авьяас" -ын ачаар болсон гэж тэр хэлэв. Маш эелдэг, би ойлгож байна, гэхдээ авъяас нь үүнд ямар хамаатай юм бэ, ямар авъяас нь бодит байдалтай "ижил төстэй" биш, жинхэнэ үнэн зөв түүхийг яг нэр, овог нэр, овог нэрээр нь хуулбарлаж чаддаг бол гэж гайхдаг. Хэрэв зохиолч дүрүүд болон түүхийн аль алиныг нь мэддэггүй байсан бол дүрүүдийн тухай юу? Та анх гарч ирсэн нэрсийг авсан уу?
Аль нь ч ухаалаг хүмүүсЭнэ бяцхан нууцлаг үйл явдлын талаар надад тайлбар өгч чадсангүй. Гэвч зарим нь энэ асуудал "маш энгийн" болохыг олж мэдсэн ... гэхдээ харамсалтай нь эдгээр нь телепатид итгэгчид болж хувирав. Би ийм зүйлд дургүй, тиймээс телепатик тайлбар надад огтхон ч сэтгэл ханамжгүй байдаг. Гэсэн хэдий ч телепатуудын үүднээс ч гэсэн яагаад би үүрд үл мэдэгдэх Олечка ба түүний сүйт залуугийн талаар ямар нэг зүйлийг таах шаардлагатай болсон нь тодорхойгүй байна вэ?
Гэхдээ үнэнийг хэлэхэд энэ хэрэгт тааламжгүй зүйл бий. Түүний тайлагдашгүй байдал, хамгийн чухал нь онцгой байдал нь тааламжгүй юм. Түүх бичдэг эсвэл бичсэн хэн нэгэнд ийм зүйл тохиолдож байсан уу? Мэдээжийн хэрэг давхцал байсан, гэхдээ ямар "давхцал" байдаг вэ? Гэхдээ ийм "нууцлаг" (мөн ашиггүй) таамаг хэн нэгэнд байсан уу?
Тэд байсан гэж би бодохыг хүсч байна. Дэлхий дээр маш олон түүхчид байдаг! Нэгэнд нь тохиолдсон бол нөгөөд нь тохиолдсон. Гэхдээ харамсалтай нь би үүнийг мэдэхгүй байна.
Classics Press нь уран зохиол, уран зохиолыг орчин үеийн, хүртээмжтэй хэвлэлээр боломжийн үнээр хэвлэдэг.
Цуглуулга - Долоон сонгодог
The нь улс төр, цэргийн шинжлэх ухааны долоон сонгодог бүтээлийн шинэ хэвлэл. Оруулсан сонгодог бүтээл бүрийг дангаар нь болон хамтад нь цуглуулах боломжтой.
Эдгээр бүх сонгодог зохиолууд аль хэдийн англи хэл дээр гарсан боловч унших, ойлгоход хэцүү байдаг. Эдгээрийн ихэнх нь маш хуучирсан эсвэл үндсэн ойлголтуудыг орхигдуулсан англи орчуулгууд юм. Ихэнх нь шаардлагагүй, ашиггүй олон тайлбар агуулсан байдаг.
Бидний засварлах үйл явц нь давталт, шаардлагагүй тайлбар, бүдүүлэг байдлыг багасгаж, орчин үеийн англи зохиолыг ашиглан бүтээлд юу чухал, ойлгомжтой болохыг тодруулдаг. Энэ үйл явц нь товчлол юм:
[C] эх сурвалжийн нэгдмэл байдлыг хадгалахын зэрэгцээ ном болон бусад бүтээлч ажлыг богино хэлбэрт оруулах, багасгах.
Энэхүү төслийн зорилго нь эдгээр сонгодог бүтээлүүдэд агуулагдаж буй мөнхийн ойлголтыг харуулсан ойлгомжтой, орчин үеийн англи хэлээр бүтээлийн цуглуулга гаргах явдал юм. Бид бас хэд хэдэн өөр форматаар хангахыг хүсч байна төлөөажил, үүнд:
- Цахим ном
- Зөөлөн хавтастай
- Аудио ном
Цуглуулга - Хувь хүний гарчиг
| Эзлэхүүн | Гарчиг | Статус |
|---|---|---|
| Боть. 1 | Сун Цзугийн дайны урлаг | хэвлэгдсэн |
| Боть. 2 | Күнзийн бичсэн аналектууд | хэвлэгдсэн |
| Боть. 3 | Чанакья (Каутиля)-ийн Артхашастра | хэвлэгдсэн |
| Боть. 4 | Маркус Аурелиусын бясалгал | хэвлэгдсэн |
| Боть. 5 | Ханхүү Никколо Макиавелли | 2019 оны дөрөвдүгээр сар |
| Боть. 6 | Миямото Мусашигийн "Таван бөгжний ном" | 2019 оны дөрөвдүгээр сар |
| Боть. 7 | Ямамото Цүнэтомогийн "Хагакүрэ" | 2019 оны дөрөвдүгээр сар |
Энэ бол Хятадаас хоёр, Энэтхэгээс нэг, Европоос хоёр, Японоос хоёр номтой олон улсын цуглуулга юм. Энэ номууд нь мөн 2000 гаруй жилийн түүхийг хамардаг. Эдгээр номуудын зарим нь дайн ба цэргийн шинжлэх ухаанд төвлөрдөг (Дайны урлаг, Таван бөгжний ном, Хагакурэ), зарим нь илүү өөрийгөө эргэцүүлэн бодож, ёс зүйн гүн ухааныг хөгжүүлдэг (Аналект, Бясалгал), бусад нь улс төр, захирах (Арташастра, Ханхүү).
Эдгээр бүтээл тус бүр нь эдгээр сэдвүүдийн талаархи өвөрмөц, түүхэн хэтийн төлөвийг өгдөг бөгөөд манлайлал, дайн, улс төрийн мөн чанарыг гүнзгий ойлгоход бие биенээ нөхөж өгдөг.
Боломжийн үнэ
Сонгодог хэвлэлсонгодог бүтээлүүдийг илүү хүртээмжтэй болгохыг зорьдог бөгөөд үүнд боломжийн үнэ багтдаг. Бие даасан бүтээлийн үнэ цахим ном 2.99 ам. доллар, хэвлэх ном 7.99 ам. доллар (үнэгүй Kindle цахим номтой ижил бүтээл багтсан) байна. Бүхэл бүтэн цуглуулга Дайн ба улс төрийн долоон сонгодог зохиолЭнэ нь цахим ном 9.99 ам. доллар, цаасан хавтастай ном 24.99 ам. доллар (үнэгүй Kindle цахим ном багтсан) үнэтэй. Үнэд НӨАТ багтсан болно.
Михаил Зощенкогийн "Нууцлаг явдал" өгүүллэгийн гол дүрүүд нь Лигово хотод амьдардаг сэлгэн залгагч Фролов, түүний ач хүү Минка болон эрүүгийн мөрдөн байцаах хоёр мөрдөн байцаагч юм. Шилжүүлэгч нь нэг уут гурилтай байсан бөгөөд сүү уухаар ямаагаар солихоор шийджээ.
Шилжүүлэгч ямааг цоожтой саравчинд хийжээ. Гэвч нэг өглөө Фролов цоож нь эвдэрч, цэвэр үүлдрийн ямаа нь алга болсныг олж мэдэв. Тэгээд Ленинград руу очоод эрүүгийн мөрдөн байцаах хэлтэст хандсан.
Түүнтэй хамт хэргийн газарт хоёр мөрдөн байцаагч явсан. Тэдний нэг нь, түүний ажлын хамт олон Володя авга ах гэж дууддаг байсан бөгөөд хэргийн газарт ирэнгүүтээ гэмт хэрэгтнүүдийн ул мөрийг хайж эхлэв. Володя авга ах хэд хэдэн гэмт хэрэгтэн, тэр дундаа хүүхэд байсан гэж дүгнэв.
Түүнийг ингэж хэлэхэд хашаанд цугласан сониуч хүмүүсийн дундаас хүүхдийн уйлах чимээ сонсогдов. Шилжүүлэгч Фроловын дүү Минка уйлж байв. Өглөө нь ямаагаа байцаатай болгохоор амбаарт орсон гэсэн. Гэсэн хэдий ч тэрээр цоожонд хүрээгүй бөгөөд амбаарын хаалга онгорхой байв.
Өглөө ямаа тэнд байсныг мэдээд түүний өмнөөс түүхийг ярьж байсан хоёрдугаар мөрдөн байцаагч хулгайч өөр зүйл хулгайлсан гэж таамаглаж байна. Гэхдээ энэ тохиолдолд ямаа хаашаа явсан нь тодорхойгүй байсан уу?
Мөрдөн байцаагчид хамгийн их дэвшүүлж эхлэв өөр өөр хувилбаруудболсон бөгөөд тэр үед тэнд байсан бүх хүмүүс ямааны хашгирах чимээг сонсож, дээрээс хаа нэгтээгээс чимээ гарч байв. Ямаа ямар нэгэн байдлаар шилжүүлэгч Фролов эхнэрийнхээ хамт амьдардаг байшингийн дээвэр дээр гарсан нь тогтоогджээ. Гэрийнх нь ард барилгын самбар байгаа гэж сэлгэн залгагч тайлбарлав. Ямаа тэдний дагуу өвсөөр хучигдсан дээвэр дээр авирав. Энэ ямаа нь эгц энгэрт авирч чаддаг уулын ямаанаас гаралтай байв.
Хэрэг явдал шийдэгдэж, мөрдөн байцаагчид Ленинград руу буцахаар бэлтгэв. Гудамжинд аль хэдийн Фролов тэднийг гүйцэж, амбаараас хуучин эсгий гутал алга болсон гэж мэдээлэв.
Өвлийн улиралд л өнгөрөгч нэгнийх нь амбаараас эсгий гутал алга болсоныг сэлгэн харснаар учир битүүлэг хэргийн бүрэн дүр зураг тодорхой болов. Энэ хүн цоож эвдсэн хулгайч болж таарлаа. Нэг уут гурил хулгайлахаар ирсэн боловч сэлгэн залгагч гурилаа ямаагаар сольчихсон байсныг мэдээгүй. Хулгайч бухимдсандаа хуучин эсгий гутлыг шүүрч аваад зугтсан.
Ямаа шилжүүлэгч Фроловтой хамт амьдрахаар үлджээ. Тэр хүн бүрийг гайхшруулсан нутгийн оршин суугчидхамгийн эгц тавцан дээр авирах чадвар.
Ийм л байна хураангуйтүүх.
Зощенкогийн "Нууцлаг явдал" өгүүллэгийн гол санаа бол алдагдлыг хайхад бусад хүмүүсийг татахын өмнө та өөрөө үүнийг сайтар хайх хэрэгтэй. гэнэтийн газрууд. Шилжүүлэгч Фролов ямааны алдагдлыг олж мэдээд хулгайн тухай мэдэгдэхээр тэр даруй Ленинград руу явав. Энэ хооронд толгойгоо өргөөд ямаа дээвэр дээр гарсан байхыг харах л үлдлээ.
Энэ түүх таныг болгоомжтой байж, онцгой нөхцөл байдалд яаран дүгнэлт хийхгүй байхыг заадаг.
Өгүүллэгт би мөрдөн байцаагч Володя авга ахад их таалагдсан бөгөөд тэрээр мөрийг сайн мэддэг бөгөөд саравчинд хүүхэд байсныг тогтоосон.
Зощенкогийн "Нууцлаг явдал" өгүүллэгт ямар зүйр үгс тохирох вэ?
Яг л үнээ хэлээрээ долоочихсон юм шиг.
Би зааныг ч анзаарсангүй.
Хулгайч хэчнээн хулгай хийсэн ч шийтгэл байх болно.
Мэдээжийн хэрэг, бид юу ярих вэ - бидэнд хүүхдүүд маш их хэрэгтэй байна.
Тэдэнгүйгээр төр ийм тайван байж чадахгүй. Тэд бол бидний орлуулалт. Бид тэдгээрт найдаж, тооцоогоо хийдэг.
Тэгээд ч томчууд хөрөнгөтний зуршлаа тийм ч амархан хаяж чадахгүй. Хүүхдүүд том болж, бидний соёлгүй байдлаа арилгах нь дамжиггүй.
Тиймээс энэ тал дээр бид хүүхдүүдийг шууд гартаа барьж, тоосыг нь үлээж, хамрыг нь үлээх ёстой. Энэ нь бидний хүүхэд эсвэл өөр хэн нэгний хүүхэд, бидний хувьд танихгүй хүн эсэхээс үл хамааран.
Гэхдээ энэ нь бидний амьдралд хангалттай ажиглагддаггүй.
Новороссийск хүрэхээс өмнө галт тэргэнд бидний нүдний өмнө өрнөсөн нэгэн өвөрмөц үйл явдлыг бид санаж байна.
Энэ вагонд байсан бараг бүх хүмүүс Новороссийск руу явж байв.
Дашрамд хэлэхэд, энэ тэргэн дээр бусад хүмүүсийн дунд ийм эрвээхэй байдаг. Хүүхэдтэй ийм залуу эмэгтэй.
Түүний гарт хүүхэд бий. Тиймээс тэр түүнтэй хамт явдаг.
Тэр түүнтэй хамт Новороссийск руу явдаг. Нөхөр нь магадгүй тэнд үйлдвэрт ажилладаг. Тиймээс тэр түүн дээр очдог.
Тэгээд тэр нөхөр дээрээ очдог. Бүх зүйл байх ёстой шигээ: түүний гарт хүүхэд, боодол, вандан сандал дээр сагс байна. Тиймээс тэр энэ хэлбэрээр Новороссийск руу явдаг.
Тэр Новороссийск дахь нөхөр рүүгээ явж байна. Мөн түүний гарт байгаа бяцхан хүүхэд маш чанга байна. Тэгээд тэр катечумен шиг хашгирч, хашгирав. Тэр өвчтэй юм шиг байна. Замд нь ходоодны өвчин туссан гэдэг. Нэг бол түүхий хоол идсэн ч юм уу уусан ч замдаа өвдсөн. Тиймээс тэр хашгирав.
Нэг үгээр бол хүүхэд. Тэр юу болохыг, яагаад гэдэс нь өвдөж байгааг ойлгохгүй байна. Тэр эрэгтэй хэдэн настай вэ? Тэр гурван настай, хоёр настай ч байж магадгүй. Хүүхдүүдийг ганцаарчлан ажиглахгүйгээр энэ зүйл хэдэн настай болохыг тодорхойлоход хэцүү байдаг. Зөвхөн тэр анхдагч бололтой. Түүнд энэ улаан ханцуйвч уясан байдаг.
Одоо энэ бяцхан хүүхэд ээжтэйгээ хамт Новороссийск руу явж байна. Тэд мэдээж Новороссийск руу явах гэж байгаа бөгөөд азаар тэр замдаа өвддөг.
Мөн түүний өвчний улмаас тэрээр минут тутамд уурлаж, өвдөж, анхаарал халамж шаарддаг. Мэдээжийн хэрэг, тэр ээждээ амралт, цаг өгдөггүй. Тэр хоёр өдрийн турш түүнийг сонсохгүй байна. Тэгээд тэр унтаж чадахгүй байна. Тэгээд тэр цай ууж чадахгүй.
Тэгээд Личный станцын өмнө тэр мэдээж зорчигчдод хандан:
"Намайг уучлаарай" гэж тэр "Миний хүүхдийг харж байгаарай." Би Личный буудал руу гүйж очоод ядаж шөл идье. Түүний хэлснээр миний хэл хоолойд наалддаг. Би, тэр хэлэхдээ, би зүгээр л төгсгөлийг урьдчилан таамаглаагүй байна. Би нөхрөөсөө өмнө Новороссийск руу явна гэж тэр хэлэв.
Мэдээжийн хэрэг, зорчигчид хаанаас ирж байгааг харахгүй байхыг хичээдэг, тэд эргэж хардаг, тэд өөр зүйл хэлдэг: тэр хашгирч, хашгирч, дараа нь түүнтэй хутгалдаж байна! Тэд бас түүнийг хаяна гэж боддог. Тэр ямар ээж байхаас л шалтгаална. Өөр нэг ээж үүнийг маш амархан шийдэх болно.
Энэ нь тэд үүнийг авахгүй гэсэн үг юм.
Дашрамд хэлэхэд, тэргэнцэрт ийм иргэн нэг л явж байна. Тэр хотын хүн бололтой. Малгайнд болон ийм олон улсын резинэн маккинтош. Мөн мэдээжийн хэрэг, шаахайнууд.
Тэрээр үзэгчдэд хандан:
Тэр хэлэхдээ, би чамайг харахаас залхаж байна. Тэр таныг ямар хүмүүс вэ гэж хэлдэг - би зүгээр л гайхаж байна! Ингэж хэт хайхрамжгүй хандана гэдэг байж боломгүй зүйл гэдгийг иргэд хэлж байна. Магадгүй бидний нүдний өмнө ээж нь хооллоход хэцүү байдаг, бяцхан үр нь хэтэрхий даруу байдаг, гэхдээ энд хүн бүр эдгээр нийгмийн асуудлаас нүүр буруулдаг. Энэ нь шууд социализмыг үгүйсгэхэд хүргэж байна!
Бусад нь:
Тиймээс бяцхан хүүхдийг хараарай! Ямар тэнэмэл олдсон бэ - тэр унтаж буй машинд дэвшилтэт илтгэл тавьдаг!
Тэрээр хэлэхдээ:
Хэдийгээр би ганц бие хүн, унтмаар байна, ерөнхийдөө энэ зүйлийг хийх нь миний ажил биш ч гэсэн надад хүүхдийн асуудалд тийм мэдрэмж байхгүй.
Тэгээд тэр бяцхан хүүхдийг гартаа авч, түүнийг сэгсэрч, хуруугаараа хөгжилтэй болгодог.
Мэдээжийн хэрэг, залуу эмэгтэй түүнд маш их талархаж, Личный өртөө рүү явав.
Тэр энэ буудал руу буфет руу явдаг бөгөөд удаан хугацаагаар харагдахгүй байна. Галт тэрэг арван минут зогсдог. Эдгээр арван минут өнгөрч, дохио аль хэдийн өгсөн байна. Тэгээд жижүүр улаан малгайгаа даллаж байна. Тэгээд тэр тэнд байхгүй ...
Галт тэрэг аль хэдийн ганхаж, галт тэрэг төмөр замаар гүйж байгаа боловч залуу ээж тэнд алга.
Дараа нь вагонд янз бүрийн үзэгдэл өрнөнө. Илэн далангүй инээж, тоормос бариад галт тэргийг зогсоохыг хүссэн хүмүүс.
Бас шаахай өмссөн тэрээр яг л новшийн хүү шиг цонхийж суугаад дахиж унтахыг хүсэхгүй байна.
Хүүхдээ өвөр дээрээ барьж, янз бүрийн зөвлөгөөг сонсдог.
Мэдээжийн хэрэг, нэг нь мөнгөнийхөө төлөө цахилгаан утас өгөхийг зөвлөж байна, бусад нь эсрэгээрээ: "Үүнийг Новороссийск руу аваачиж GPU-д өг. Хэрэв тэд хүүхдээ тэнд хүлээж авахгүй бол эцсийн арга хэмжээ болгон үрчлээрэй."
Энэ хооронд бяцхан нь уурлаж, өвдөж, юу ч салдаггүй.
Тэгээд цөхрөнгөө барсан хоёр цаг өнгөрч, галт тэрэг мэдээж том буудал дээр зогсдог. Хэн шаахайтай, бяцхан үрээ аваад GPU дээр тавцан руу явахыг хүсч байна. Гэнэт залуу ээж сүйх тэрэг рүү эргэлдэнэ.
Би уучлаарай гэж хэлье! Халуун шөл идсэн даруйдаа ядарч туйлдсан тул дараагийн вагонд суугаад бага зэрэг унтлаа. "Би хоёр өдөр унтаагүй" гэж тэр хэлэв.
Тэгээд тэр хүүхдээ аваад дахин хөхүүл. Сандаал өмссөн хүн хэлэхдээ:
Ингэх нь их увайгүй хэрэг шүү, иргэн ээ! Гэхдээ чамайг унтсан болохоор би чиний байранд байна. Хүүхдүүд бол бидний ээлж, би тэднийг харахаас дургүйцэхгүй.
Тэргэнцэрт бөөн инээд хөөр болж байна. Мөн бүх зүйл ерөнхий сайн сайхан байдлын төлөө дуусдаг.
Олимпод болсон явдал
“Сэгсрэх нь” хэмээх өгүүллэг бичсэн зохиолч болох хүсэлтэй М.
Түүхийн өрнөл бол юу болохыг бурхан мэдэх биш. Гуанзны ажилчид нүүлгэн шилжүүлж буй хөлөг онгоцон дээр үйлдвэрийнхээ тоног төхөөрөмжийг авч явж байна. Усан онгоц мина мөргөж живнэ. Гэсэн хэдий ч бүх зүйл хамгийн сүүлчийн салаа хүртэл хадгалагдана.
Энэ түүхийг Н дүүргийн сонины утга зохиолын зөвлөгөөнд хэлэлцүүлэхээр М.
Зөвлөгөөн дэх түүх надад таалагдсан. Зохиолч болох хүсэл тэмүүлэлтэй болсонд нь баяр хүргээд гурван цаг ярилцаж, уран сайхны дээд хязгаартаа хүрэхээр зохиолоо зассан юм.
Таны түүх өөдрөг үзлээр дүүрэн байдаг гүн итгэлхүмүүс рүү, тиймээс таны хөлөг живж байгаа нь хоёр дахин ядаргаатай. Энэ нь сайн хөлөг онгоц байх ёстой, магадгүй жижиг биш, гэхдээ үнэхээр уучлахын аргагүй живж байна. Энэ нь ямар нэгэн байдлаар объект, хүмүүст хайргүй байдаг.
Зохиолч нүдээ бататган:
Уурын завь маань маш жижиг...
Жижигхэн ч гэсэн "энэ бол уурын хөлөг хэвээр байна" гэж редактор хэлэв. Үүнд мөнгө, хөдөлмөр зарцуулсан... Энэ нь сайнгүй байна ... Магадгүй та бурханы төлөө золиослолтой байх уу?
Үгүй ээ, надад хохирогч байхгүй” гэж зохиолч хэлэв. -Хүн бүр аврагдсан... Хэрвээ хүсвэл би үүнийг бүр онцолж болно.
Үгүй ээ, онцлох шаардлагагүй гэж редактор хэлэв. -Тэгэхэд л уншигч: “Өө, би онцолсон, хохирогч байгаа гэсэн үг” гэж хэлэх байх... Үгүй ээ, хөлөг онгоц живэх ёсгүй...
Зохиолч болох хүсэлтэй хүн ичингүйрэн хэлэв:
Гэхдээ энэ бол зүгээр л түүх... Энэ бол живж буй хөлөг онгоц биш...
"Үнэхээр биш" гэж юу гэсэн үг вэ? - гэж редактор хэлэв. - Бодит амьдралыг тусгаагүй бүтээл гэж юу вэ? Үгүй ээ, чи амьдрал усны дусал шиг тусдаг юм шиг бичдэг. Усан тээвэр нэг нэгжээ алдаж байгааг хараад уншигч санаа зовдог гэдгийг санаарай... Үгүй ээ, усан онгоцонд огт хүрэхгүй байсан нь дээр. Үүнийг ямар нэг зүйлээр солих ...
Тэгэхээр үүнийг юугаар солих ёстой вэ? - гэж зохиолч санаа зовж хэлэв. - Магадгүй барж?
Үгүй ээ, барж бас сайн биш" гэж редактор хэлэв. - Холтос одоо Улсын голын усан онгоцны компанид маш их хэрэгтэй болсон... Ийм зүйлээр соль, би хэлмээр байна, жижиг...
Магадгүй чирэх үү? - гэж зохиолч асуув.
Редактор толгой сэгсэрлээ.
Чирэгч нь адилхан хөлөг онгоц” гэж тэр хэлэв. - Би чамд чирэгч завь авахыг зөвлөхгүй.
Зохиолч нүдээ тааз руу өргөж, хамгийн жижиг хөвөгч хэсгүүдийг санахыг хичээв.
Завь авч магадгүй” гэж тэр бувтнав. - Завь нэлээд жижиг, бараг л хөвдөггүй, тэгж яривал...
Редактор хамрынхаа гүүрийг илж, зөвлөхийн ажилтан руу эргэж:
Катя, хэрэв тэр завийг өөртөө авбал та юу гэж бодож байна вэ?
Катя мөрөө хавчин:
Үгүй ээ, та завь авах ёсгүй. Завь ихэвчлэн хүмүүсийг авардаг бөгөөд завь үхэх нь уншигчдад таагүй сэтгэгдэл төрүүлдэг ... Тэр завийг өөрөө ав.
Гэхдээ үнэхээр" гэж редактор хэлэв, "өөртөө энгийн завь аваад түүн дээр яваарай."
Гомдсондоо бага зэрэг цонхийсон зохиолч хэлэв:
Ердийн завь надад юу хэрэгтэй вэ? Надад маш олон хүн бий. Гуч орчим хүн. Би яаж бүгдийг нь авах вэ?..
Катя зохиолч руу харалгүй:
Энэ нь эдгээр шинэхэн зохиолчдод үнэхээр асуудал байгаа гэсэн үг юм. Хүмүүсийн тоо өөрсдөөсөө шалтгаалдаг гэдгийг ойлгодоггүй.
Редактор хэлэхдээ:
Яг зөв. Та бол уран бүтээлч, өөрөөр хэлбэл бүтээгч. Та үүнийг хариуцаж байгаа. Үүнийг өөртөө аваарай цөөн хүн. Тэднийг завинд суулгахад хангалттай.
"За, би цөөн хүн авлаа гэж бодъё" гэж зохиолч эргэлзэн хэлэв, "гэхдээ би эд хөрөнгийг яаж тээвэрлэх вэ?"
Эцсийн эцэст тэд миний бүх тоног төхөөрөмжийг авч явдаг ... Тэдэнд ганцаараа хорь орчим ширээ бий.
Чи яагаад ийм олон ширээтэй байгаа юм бэ! - гэж редактор уурлаж хэлэв.
"Гэхдээ тэд миний бүх хэрэгслийг авч байна" гэж зохиолч бувтнаад бараг л уйлж байв. - Эцсийн эцэст, хэрэв та бүх зүйлийг авахгүй бол ийм зүйл болохгүй хурц асуудал. Энэ нь маш энгийн түүх байх болно.
Катя хэлэхдээ:
Тийм ээ, чи өөртөө том загас агнуурын завь ав. Тэгээд ямар нэгэн байдлаар бүх хөрөнгөө тэнд тавь.
Редактор хэлэхдээ:
Мэдээж. Та бол урлагийн хүн. Энэ нь та ямар нэгэн байдлаар тэнд багтах болно гэсэн үг юм.
Ширээнүүд яах вэ?
Ширээнүүд яах вэ?.. Өө тийм... Чамд ширээ байсаар л... - гэж редактор хэлэв. - За, ширээ... ширээ... усан дээр хөвж байг...
Эцсийн арга зам гэж Катя хэлэв, "та тэднийг олсоор уяж, завины дэргэд хөвүүлэхийг зөвшөөр." Хэн нэгнийг арын хэсэгт суулгаад энэ олсыг барь.
Мэдээжийн хэрэг" гэж редактор хэлэв. -Тэднийг тэгж яривал завины хажууд байг... Эцсийн эцэст таны ширээ модон байгаасай гэж найдаж байна... Чулуу биш, хараал ид...
За, модон” гэж зохиолч чичирсэн хоолойгоор хэлэв. -Төгөлдөр хуураа хаана тавих гэж байгаа юм бэ... Эцсийн эцэст тэд миний төгөлдөр хуурыг бас авч байна ...
Чи яагаад төгөлдөр хуур аваад байгаа юм бэ? - гэж редактор хашгирав, эцэст нь тэвчээр алджээ.
Зохиолч гомдсондоо дахин цонхийж:
Төгөлдөр хуур бол миний хувьд хамгийн чухал газар, ойлгоорой... Эцсийн эцэст би энэ түүхийг тэрнийхээ төлөө л авсан...
Катя идэмхий бодисгүйгээр сансар огторгуй болж:
Тийм ээ, тэр хүссэнээрээ хий. Бидний ажил бол түүний бүтээлч сэтгэлгээг түлхэх явдал юм... Түүнийг ядаж төгөлдөр хуур унагаарай. Гэсэн хэдий ч тэр Чеховоос хол байна.
Редактор босож, үзэгчдийг дуусгаад хэлэв:
Ерөнхийдөө бид танд зөвлөсний дагуу түүхийг засаарай. Тэгээд долоо хоногийн дараа эргэж ирнэ. Та юу бодож олсныг харцгаая.
Долоо хоногийн дараа шинэчилсэн өгүүллэгээ авчирсан зохиолч М. Редактор хэлэхдээ:
Энэ нь муу болсон. Урлаггүй. Хамгийн гол нь энэ нь үнэн биш юм. Яагаад ч юм тэд завиндаа төгөлдөр хуур үүрээд л...
Катя хэлэхдээ:
Яагаад ч юм би чиний ширээ, энэ төгөлдөр хуурт чинь итгэхгүй байна...
Зохиолч түүхийг аваад явав.
Одоо энэ явдлаас хойш хэдэн сар өнгөрчээ.
Урд өдөр би шуудангаар "Татаж авах" өгүүллэгийн хоёр хувилбар, зохиолч болох хүсэл эрмэлзэлтэй М.
М. захидалдаа:
“Миний түүхийн энэ хоёр хувилбарыг харьцуулахыг танаас хүсч байна. Муу, туршлагагүй редактор сайн бүтээлийг хэрхэн сүйтгэдэгийг та харах болно. Миний бодлоор манай уран зохиолын асуудал энд л оршдог. Манай утга зохиол бусад өндөр түвшний бүтээлүүдээс хоцорч байгаагийн шалтгаан нь энэ юм болов уу...”
Сонирхолгүй биш, би хоёр сонголтыг харьцуулж эхлэв.
Үнэхээр хоёр дахь сонголт нь маш муу юм. Ямар нэгэн өрөвдмөөр элэглэл болохоос түүх биш.
Би редакторын ширүүн гарт өртөөгүй анхны төслийг уншсан. Энэ сонголт бас сайн биш байгааг хараад би гайхаж байна. Зохиогчид нэн даруй буцааж өгөх ёстой сул дорой, хөөрхийлөлтэй түүх.
Манай утга зохиолын Олимпод тохиолдсон харамсалтай үйл явдал гэж би хэлэх болно.
Та Михаил Зощенкогийн "Үйл явдал" түүхийг уншсан уу?
Өгүүллэг
Стругацкий ах нар
"Амалтейд хүрэх зам"
Залуу хамгаалагч
"Онцгой байдал"- хамгийн эртний нэг уран зөгнөлт түүхүүдА., Б. Стругацкий нар. Үд дундын ертөнцийн мөчлөгөөс өмнө.
- 1 талбай
- 2 Асуудал
- 3 Нийтлэл
- 4 Сонирхолтой баримтууд
- 5 Тэмдэглэл
- 6 холбоос
Зохиол
Экспедиц сансрын хөлөгСанчир гаригийн дагуул Титанаас эх дэлхийдээ буцаж ирэв.
Хөлөг онгоцны ахмад Станкевич, нисгэгч Туммер, штурман Виктор Борисович (овгийн нэрийг дурдаагүй), нислэгийн инженер Лидин, биологич Малышев нар байв. Нислэг нэлээд хэвийн харагдаж байна. Гэсэн хэдий ч Ангараг гараг руу ойртоход залуур (түүний нэрийн өмнөөс түүхийг өгүүлдэг) ялаа олж илрүүлдэг, гэхдээ энгийн биш, харин ер бусын ялаа. Эдгээр нь хөлөг онгоцны дотор санамсаргүйгээр унасан уураг биш амьдралын спорууд юм.
"Ялаанууд" хурдан үржиж эхэлдэг бөгөөд удалгүй хөлөг онгоц, түүний ард дэлхий халдвар авах аюулд оров. Ахлагч багийнхаа тусламжтайгаар эгзэгтэй нөхцөл байдлаас гарах арга замыг олдог.
Асуудал
Зохиол нь зориудаар жирийн байдлаар, ямар ч “суурь”гүйгээр бичигдсэн байдаг. Түүхийн даавуунд нэхсэн хазайлт бараг байдаггүй өгүүллэгүүд, дурсамж, дурсамж гэх мэт.
Сансрын хувьд бүх зүйл бас энгийн байдаг - тэг тээвэр байхгүй, үйлдэл нь дотроо явагддаг нарны систем, бага гэрлийн хурдаар. Техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл өгөөгүй байна. Үүний зэрэгцээ (хүн нисэхээс өмнө хоёр жил үлдэж байна!) олон зүйлийг урьдчилан таамаглаж байсан техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл(хөлөг онгоцны реактор, скафандр, тасалгаа гэх мэт).
Үнэн хэрэгтээ зөвхөн нэг шинжлэх ухааны үндэслэл байдаг - уураг биш харин сансарт амьдрал байдаг. Үүнээс өмнө “Чан улаан үүлсийн орон” үлгэрт уураггүй амьдралыг дурдсан байдаг. Стругацкийн бусад бүтээлүүдэд амьдрал нь дүрмээр бол ухаалаг, гарагуудын оршин суугчид биологийн хувьд ойрхон (голован) эсвэл хүмүүсээс (Леонидичууд) бараг ялгагддаггүй. Стругацкийн олон бүтээлд ийм дүр төрх гардаг харь гарагийн арьстантодорхойгүй хэвээр байна (“From Beyond,” Wanderers). энэ тохиолдолд"ялаа" -ны тайлбар нь маш байгалийн шинж чанартай байдаг.
Гэсэн хэдий ч зохиогчид эх сурвалжаас уншигчдын анхаарлыг сарниулж болохуйц гол санаа болох гарагийн хувь заяаны төлөөх хүний үүрэг хариуцлагаас холдуулж болох бүх зүйлийг устгасан. Биологич "ялаа" дээжийг устгахаас нууж зөв зүйл хийсэн үү? Дараа нь дээжүүдэд юу тохиолдох вэ? Энэ асуудал дахин, өөр асуудал дээр гарч байна урлагийн түвшин"Шоргоолжны үүр дэх цох" романд.
Хэрэв гарц олдохгүй бол яах вэ? Багийнхан өөрсдийгөө золиослож, халдварыг дэлхийд авчрахгүй байх ёстой юу? Зохиогчдын хувьд хариултууд нь тодорхой мэт боловч эдгээр асуултуудыг уншигчдад үлдээсээр байна.
Хэвлэлүүд
Гарч ирсэн тусдаа хэвлэл. Нийтэлсэн Польш хэл 1970 онд.
Түүхэнд дурдагдсан Ломоносовын тогоо нь Ангараг гариг дээр байдаг бөгөөд удалгүй сарны алсаас олдож, 1961 онд, өөрөөр хэлбэл түүх хэвлэгдсэнээс хойш нэг жилийн дараа М.В.Ломоносовын нэрэмжит болгожээ.
Тэмдэглэл
- Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Амалтейд хүрэх зам: Шинжлэх ухааны уран зохиол. түүх, түүхүүд. - М .: Мол. Харуул, 1960. - х. 124-142. - (Уран зохиол. Адал явдал. Аялал).
- Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Гаднаас. - М.: AST; Astrel; Санкт-Петербург: Terra Fantastica, 2011. - х. 164-188. ISBN 978-5-17-058763-6; ISBN 978-5-271-38429-5; ISBN 978-5-7921-0793-9.
- Аркадий, Борис Стругацкий нар. Онцгой байдал. М.: Проспект, 2012. ISBN 9785392043774; 2012
- Ломоносов саран дээр
Холбоосууд
- Цахим хэрэгслийн нэг хэсэг болох түүх Бүрэн хэмжээний уулзалтСтругацкийн бүтээлүүд
- Уран зохиолын лабораторийн вэбсайт дээрх түүхийн хуудас
|
||||||||||||||||||||||||||
Ачааж байна...
