Бурханы эхийн дүрс
Бид Казанийг санаж байна,
Бүх итгэгчдийн баярын мэнд хүргэе
Өнөөдөр баяр хүргэе.
Дүрс нь биднийг авчрах болтугай
Амжилт хүсье, эдгэрч,
Хайр, амжилт, гайхалтай
Амжилт хүсье!
Гайхамшигт үйлчилдэг дүрс
Онгон Мариа үүн дээр байна,
Түүний царай нь бид бүгдэд танил юм
Бидний ертөнцийг илүү гэрэл гэгээтэй болгодог
Казанийн дүрсийг оруулаарай
Бурханы эх үргэлж
Хүмүүст гэрэл гэгээ, аз жаргал өгдөг
Түүнтэй хамт бид бэрхшээлээс айдаггүй!
Би та бүхэнд Бурханы эхийн дүрсийн өдрийн мэнд хүргэе.
Танд эрүүл энх, аз жаргал, хайрыг чин сэтгэлээсээ хүсч байна.
Ариун сүм дээрх ваннууд танд гялалзах болтугай.
Сүмийн дүрс бүхий хонх нь баатарлаг байдлыг өдөөдөг.
Нар, тэнгэрийн одод баярла.
Амьдралд зөвхөн сонирхолтой хүмүүстэй танилц.
Бурханы Ээж таны зүрх сэтгэлд дулааныг авчрах болтугай.
Мөн тэрээр бүх зовлон зүдгүүр, бэрхшээлийг орхих болно.
Би та бүхэнд агуу баярын мэнд хүргэе,
Би чиний амьдралын замыг залбирлаар гэрэлтүүлдэг.
Казанийн Бурханы эхийн дүрс,
Өнөөдөр бид залбирлыг зориулдаг.
Гай зовлон, өвчин эмгэг, цаг агаарын таагүй байдлаас
Биднийг болон бидний хайртай хүмүүсийг хамгаалаарай.
Бид таны хүч чадал, халамжинд итгэдэг
Бидний залбирлыг өөртөө бэлэг болгон хүлээн ав,
Таны эмзэглэл, хайр, халамжаар
Үнэхээр асууж байгаа бүх хүнд өг.
Казанийн Бурханы эхийн дүрс -
Замдаа төөрсөн хүмүүсийн хамгаалалт.
Аливаа золгүй явдал, асуудал, цаг агаарын таагүй үед
Та түүнд сүмд аюулгүй хандаж болно!
Өөрийнхөө тухай бодоод залбир,
Баяр баясгалангийн төлөө түүнд баярлалаа.
Мөн хөл дээрээ бөхийж,
Эцсийн эцэст тэр бол Бурханы Ээж юм!
Бүгдэд нь агуу баярын мэнд хүргэе,
Нигүүлсэл хүн бүрийг бүрхэх болтугай.
Мөн хүмүүс зөвт байдалд дахин итгэх болно,
Тэд итгэж, дахин мөрөөдөх болно!
Сүмийн өдөр, амралтын өдөр
Би чамд маш их зүйлийг хүсч байна:
Казанская хамгаалцгаая
Тэгээд тэр хатуу биш байх болно.
Эхийн эмзэглэлээр,
Тэр адислах болтугай
Итгэл ба даруу зангаараа
Биднийг бүгдийг дүүргэдэг.
Энэ тунгалаг, гэгээлэг өдөр байх болтугай
Нигүүлсэл танд тэнгэрээс ирэх болно.
Мөн Бурханы эхийн нүүр царай байх болтугай
Өнөөдөр гайхамшгуудыг бүтээх болно.
Энэ өдөр бүх зүйл биелэх болтугай
Тэдгээрийг энгийн бөгөөд амархан өгдөг.
Мөн ариун царай таныг аврах болтугай
Бүх нүгэлт, хорон муу дөнгөнөөс.
Өнөөдөр сайн мэдээ ирж байна,
Баяр хүргэе хүмүүсээ
Өвчтэй хүмүүс залбираарай
Удахгүй эдгэрнэ.
Дүрс нь бидэнд тусалдаг
Гай зовлон, бузар муугаас аварч,
Бурханы Ээж бидэнд туслах болно,
Мөн таны эрүүл мэнд нэмэгдэх болно.
Та итгэж, залбирах хэрэгтэй
Аз жаргал танд тохиолдох болно!
Өнөөдөр Ортодокс хүмүүс
Тэр Казанийн дүрс рүү яаравчлав.
Даруу байдал, итгэлд хүрэх зам байх болтугай
Мария үүнийг танд нээх болно.
Танд хүч чадал, эрүүл мэндийг хүсч байна,
Бурханы Ээж туслах болтугай
Танд итгэл, найдвар өгөх болно
Мөн даруу байдал бол агуу Бүтээгч юм.
Өнөөдөр залбирал сонсогдоно,
Лаа шатаж, анивчдаг,
Сэтгэл чинь нээлттэй байг
Итгэлийн тод туяаны төлөө.
Бид Казань дахь Бурханы эх дээр ирнэ
Залбирал болон оролцох хүсэлтээр,
Бид түүнд санаа зовнилоо авчрах болно,
Таны аз жаргалын тод итгэл найдвар,
Түүнд баяр баясгалан, уй гашуу аль алинд нь итгэцгээе.
Тэр бидэнд бүх асуудалд туслаач,
Бүх бэрхшээл алс холд явцгаая,
Тэр биднийг зовлон зүдгүүрээс хамгаалах болтугай!
Бурханы эхийн Казань дүрс нь Оросын Ортодокс итгэгчдийн дунд хамгийн хүндэтгэлтэй ариун дүр юм. Энэхүү дүрс нь Оросын ард түмний адислалын бэлгэдэл гэж тооцогддог бөгөөд энэ нь тус улсын түүхэн дэх бүх гайхамшигт дүр төрх, хөгжил цэцэглэлт, үймээн самуун дууссаны дараа юм. Ортодокс Христэд итгэгчид шинээр гэрлэсэн хүмүүсийг адислах нь энэ дүрстэй байдаг. Энэ зураг нь зөв замыг харуулж, амьдралын хүнд хэцүү нөхцөл байдлаас гарахын тулд итгэлийг олж авахад тусалдаг гэж үздэг.
Загалмайлсан эцэг эх нь загалмайлсан хүүхдүүдэд бэлэг өгдөг бөгөөд ингэснээр энэ царай нь хүүхдийг хамгаалж, амьдралд нь чиглүүлэх болно.
Бурханы эхийн Казань дүр нь манай газар нутаг, эх орныхоо төлөөх дээд гүрнүүдийн хамгийн дээд адислал, өглөг, зуучлалын сануулга юм. Олон тооны сүм хийдүүдийг барих нь энэ дүрсэнд зориулагдсан бөгөөд хамгийн том, хамгийн хүндэтгэлтэй нь Москвагийн Улаан талбай, Санкт-Петербург дахь сүм, Казань дахь зарлалын сүмд байдаг.
Бурханы эхийн ариун дүрийг урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй хүндэтгэлтэйгээр хүндэтгэснээр Ортодокс итгэгчид Бурханы Эхийн Казань сүмийн баярыг жилд нэг удаа биш, харин хоёр удаа тэмдэглэдэг. 7-р сарын 21, 11-р сарын 4.
Бурханы эхийн дүрсийн гайхамшигт дүр төрхийн түүх
Казанийн дүрс гарал үүслийн талаар өөр өөр таамаглал байсаар байна. Шашны түүхэн дэх хамгийн өргөн тархсан хувилбар бол 1579 онд Казань хотод (хуучин тооцооллын хэв маяг) дүрсийг нээсэн хувилбар гэж тооцогддог. Энэ гайхамшгийн өмнөхөн хотод их хэмжээний түймэр дэгдэж, барилгын тал хувь, олон хүн шатсан. Бяцхан охин Матреона зүүдэндээ Бурханы эх нь шатсан байшингаас амьд үлдсэн дүрсийг олохыг уриалав. Энэ мөрөөдөл нь охинд гурван удаа харагдсан бөгөөд гурав дахь өглөө нь эцэг эх нь охинд итгэж, ээж нь түүнийг зүүдэндээ Бурханы эх Матреонад дүрсийг олохыг хэлсэн газарт аваачжээ. Тэд дүрсийг бүрэн бүтэн, гэмтэлгүй ухаж аваад хамгийн ойрын сүм рүү бунханг үзүүлэхээр явав. Ариун сүмийн гайхамшигт дүр төрхийн тухай мэдээ маш хурдан тархаж, удалгүй хамба Иеремиа Гэгээн Николасын сүмд дүрсийг байрлуулав. Үүний дараа уг дүрсний дэргэд залбирал үйлчилж, Иван Грозныйын босгосон Зарын сүм рүү шилжүүлэв. Загалмайн жагсаалын үеэр дүрсийг авч явах үед жагсаалд хоёр сохор эр (Иосеф, Никита нар) байсан бөгөөд үүний дараа тэд харж эхлэв. Энэ бол гайхамшигт дүрс байсан нь тодорхой болов. Казанийн сүм хийдийг олдсон газар нь барихаар шийджээ. Зүүдэндээ гайхамшигт дүрсийг харсан охин Матрена болон түүний ээж шинэ сүмд хамгийн түрүүнд хүлээн зөвшөөрөгдсөн хүмүүсийн нэг байв.
Энэ бол дэлхий ба үнсээс дүрс нь гайхамшигт гарч ирсэн өдөр байв. Долдугаар сарын 21, өнөөдөр Казань бурхны эхийн зуны анхны дүрс юм.
Гайхамшигт дүрсийг хүндэтгэхийн тулд түүнээс эдгээх эсвэл бизнесийн чиглэл өгөхийг хүсэхийн тулд олон хүмүүс Казань руу ирж эхлэв. Түүний тухай мэдээ маш хурдан тархсан. Аажмаар зурагнаас олон тооны жагсаалт гарч ирсэн бөгөөд энэ нь улс даяар тархсан. Дүрсний хуулбар, хуулбарууд нь бас гайхамшигтай хүч чадалтай байв.
Казанийн дүрс алдагдсан түүх
Хэрэв дүрсний дүр төрх нь галын дараа зовж шаналж буй хүмүүсийг нэгтгэж, Бурханы өршөөлд итгэх итгэл, найдварыг өгсөн гэнэтийн гайхамшигт ойлголт байсан бол дүрс алга болсон нь маш өдөр тутмын бөгөөд маш бага шалтгаантай хулгай болсон юм. Энэ нь 1904 оны 7-р сарын 29-ний шөнө болсон (хуучин хэв маяг). Хулгайч манаачийг хонгилд цоожилж, хандивын авдарнаас дүрс болон мөнгө хулгайлж, лам нарыг удаан үдшийн мөргөлийн дараа унтаж байхад зугтжээ. Баримт нь Бурханы эхийн Казань дүрийг маш их хүндэтгэдэг байсан. Дүрсийг байрлуулсан чулуун сүмд олон зуун итгэгчид өдөр бүр түүнд залбирдаг байв. Санваартнууд дүрсийг өргөмжлөхөөр шийджээ. 1676 онд тэд дүрсийг алтаар чимэглэж, шинэ хайрцагт хийхээр шийджээ. Дүрсийг өгөөмөр чимэглэсэн: том алмааз, алт, сувд, 2 мянга гаруй үнэт чулуу. Тэд гэмт хэрэгтнийг татсан.
Дүрсийг хулгайлсан хэрэгт мөрдөн байцаалтын ажиллагаа явуулсан боловч хулгайч ч, бунхан ч олдсонгүй. Энэ нь нотлогдоогүй боловч зарим мэдээллээр дээрэмчид дүрсний гайхамшигт шинж чанарт итгэдэггүй гэж мэдэгджээ. Тэд зураг дээрх бүх алтадмал эдлэл, үнэт эдлэлийг устгаж, дээрэм нь ариун явдал биш гэдгийг батлахын тулд дүрсийг өөрөө шатаажээ. Казань дүрстэй маш төстэй үнэт дүрсийг Европт хувийн цуглуулгад зарсан хэд хэдэн тохиолдлын талаарх мэдээлэл хадгалагдан үлдсэн нь үүнийг хэсэгчлэн эсэргүүцэж байна. Гэхдээ зарагдсан зургуудын анхны байдлыг тогтоох боломжгүй байв.
Гэхдээ өөр нэг гунигтай баримт бол тодорхой юм. Уг дүрс алга болсны дараа удалгүй бараг хоёр зуун жилийн турш цэцэглэн хөгжиж, ямар ч цэргийн мөргөлдөөнд автаагүй Казань хот 1905 онд Японтой хийсэн дайнд ялагдсан юм. Энэ үйл явдал нь Казань болон бүхэл бүтэн эзэнт гүрний түүхэнд шинэ түгшүүртэй үеийг эхлүүлсэн юм.
Ариун дүр алга болсны дараа ч гэсэн Бурханы эхийн Казань дүрсний баярын түүх зогссонгүй. Итгэгчид анхны дүрсний хуулбарыг шүтэж, Бурханы эхээс өршөөл үзүүлж, тэднийг зөв замд чиглүүлж, сүнс, биеийг эдгээж, ургац хурааж, гэр бүлүүдийг задралаас, хотуудыг сүйрлээс хамгаалахыг хүсчээ.
Казанийн манай хатагтайн дүрсний гайхамшиг
Казанийн Дарь эхийн дүрийн гайхамшгийг бие махбодийн болон сүнслэг байдлын "эпифани" гэж тодорхойлж болно. Загалмайн жагсаалын үеэр хүмүүст дүрс анх удаа гарч ирсний дараа ч гэсэн хоёр итгэгч харалган байдлаас эдгэрсэн. Үүний дараа өвчнөө эдгээхийг хүссэн хараагүй хүмүүсийг дүрсэнд авчирч мөргөв. Гэхдээ дүрс нь хүмүүсийг оюун санааны харалган байдлаас эдгээдэг байв. Бурханы эхийн гайхамшигт дүр төрх нь гэнэт гарч ирсэн ч гэсэн ойлголтын анхны үйрмэгийг тарьсан юм.
Өнөөдөр аль замыг сонгох, юу хийхээ мэдэхгүй байгаа хүмүүс, хэцүү сонголтын асуудалд зовж шаналж буй хүмүүс дүрсэнд залбирахаар ирдэг. Казань дүрсний баяр дээр гайхамшигт дүр төрхийн өмнө залбирал унших нь хамгийн сайн арга юм, ингэснээр Бурханы Ээж нь зөв замд чиглүүлж, буруу сонголтоос хамгаалж, итгэл найдвар өгөх болно.
Гайхамшигт оролцоогүйгээр тохиолдох боломжгүй байсан Казанийн дүрстэй томоохон хэмжээний түүхэн үйл явдлууд бас холбоотой байдаг. Эдгээрт 1620 оны төгсгөл - 1622 оны эхэн үе буюу Орос дахь цэрэг-улс төрийн байдал туйлын хурцадмал болсон "зовлонгийн үе" гэгддэг. Тэр хүнд хэцүү үед Польшийн язгууртнууд улс орныг иргэний дайнд нэрвэгджээ.
Тэр үед хаан ширээнд хүчирхэг захирагч, жанжин байгаагүй тул патриарх Эрмоген тэргүүтэй лам нар ард түмнийг цэрэгт дуудаж эхлэв. Цэргийн хүчний сүнслэг бэлэг тэмдэг нь Казанийн Дарь эхийн дүрийн дүрс байсан, учир нь улс орон нь зөвхөн түрэмгийлэгчдээс төдийгүй тэдний суулгасан итгэлээс чөлөөлөгдөж байсан (Польчууд католик шашныг сурталчилсан).
Цэргүүд бараг цугларах үед польшууд Кремлийг бараг эзэлсэн байв. Довтолгооны өмнөхөн Оросын арми дүрсний өмнө мацаг барьж, залбирал зарлав. Үүний дараа 10-р сарын 22-ны өглөө Китай-Город болон Кремлийг амжилттай чөлөөлөх ажиллагаа эхлэв.
Тэр цагаас хойш 11-р сарын 4 (шинэ хэв маяг) нь Бурханы эхийн Казань дүрсийг хүндэтгэх баярын нэг гэж тооцогддог.
Казан дүрсний эх хувь ба жагсаалт
Энэ дүрс нь Оросын Ортодокс дахь хамгийн өргөн тархсан, хүндэтгэлтэй хүмүүсийн нэг юм. Бурханы Казань эх шиг олон жагсаалтад өөр хэн ч бичигдээгүй байна.
Энд бид тодруулах хэрэгтэй. Дүрс дүрсний тухайд "хуулбар" эсвэл "эх" гэсэн ойлголт байдаггүй. Бурханы эхийн бүх дүрс нь анхны дүрсээс хийсэн анхны хуулбараас эхлээд Бурханы эхийн Казань дүрсний баярын ил захидал эсвэл залбирал бүхий жижиг дүрс хүртэл гайхамшигт хүч чадалтай. Казанийн дүрс дээрх бүх дүрс нь өмнө нь залбирах боломжтой бунханууд юм. Бурханы эх ямар дүрс өмнө нь сонсогдож байгаагаас үл хамааран залбирлыг сонсох болно.
Казанийн Бурханы эхийн дүрсийн хувьд эх хувь нь Матреона охины зөгнөлийн мөрөөдлөөс олж авсан дүрстэй ижил дүрс гэж тооцогддог. Энэ нь алдагдсан эсвэл устгагдсан нь мэдэгдэж байна. Бусад бүх дүрс нь жагсаалт бөгөөд тэдгээрийн зарим нь гайхамшигтай хүч чадалтай байдаг.
Кремлийг бараг эзлэн авсан польшууд довтлохын өмнөх өдөр тэдний залбирч байсан дүрс нь мөн л анхны дүрсний хуулбар байв. Үүнийг зүүнээс цэргийнхэн авчирсан.
Өөр нэг жагсаалт - Санкт-Петербургийн жагсаалт нь 1730-аад онд болсон олон гайхамшгуудтай холбоотой юм. Хээрийн маршал Кутузов францчуудтай тулалдаж фронтод явахаасаа өмнө түүнд залбирав.
Дараах дүрсүүдийн жагсаалтыг гайхамшигт гэж үздэг: Каплуновская, Ярославльская, Высочинская, Тобольская.
Казанийн Бурханы эхийн дүрсний шинэ нээлт
2004 онд Казанийн Бурханы эхийн дүрсийн түүхэн дэх өөр нэг шинэ үе шат болсон. Пап лам II Иоанн Павел Патриарх Алексейтэй 1993 онд папын ордонд олдсон дүрсний талаар ярилцахаар холбогджээ. Пап ламын ийм үйлдэл нь шашин шүтлэг хоорондын христийн мөргөлдөөнийг шийдвэрлэх бас нэгэн алхам байсан нь мэдэгдэж байна. Гэхдээ ямар ч санаатай байсан тэрээр манай нутагт удаан хугацаагаар алга болсон бунханыг буцааж өгсөн. Хожим нь энэ нь Казань хотод гарч ирсэн анхны дүрс биш байсан нь тогтоогдсон боловч энэ нь түүний маш эртний хуулбар байсан бөгөөд эх хувь нь байж магадгүй юм.
2004 онд хүргэгдсэн дүрс нь өнөөдөр Казань хотод анхны дүрс алдагдсан онгон Мэригийн хуучин хийдийн Ариун загалмайн өргөмжлөлийн сүмд хадгалагдаж байна.
7-р сарын 21-нд Казанийн Бурханы эхийн дүрийн зуны амралт
Бурханы эхийн дүрийн зуны анхны баярыг шинэ хэв маягийн дагуу 7-р сарын 21-нд тэмдэглэдэг. Энэ бол бяцхан Матреона болон түүний ээж галаас амьд үлдсэн бунханг олсон өдөр дүрсийг олсон өдөр юм. Эхэндээ энэ өдрийг зөвхөн Казань хотод тэмдэглэдэг байсан бол сүүлдээ улс орон даяар баярын өдөр болжээ.
2017 онд Бурханы Эхийн Казань дүрсний энэхүү баярыг шашны жагсаал, Акатистын хамт Бурханы эхэд үйлчилснээр тэмдэглэв.
Казанийн дүрсийг мөн "хөтөч" гэж нэрлэдэг. Дүрсэнд байгаа хүүхэд гараараа баптисм хүртэхэд хувь нэмэр оруулдаг бөгөөд ээж нь Бурханы Хүүгийн зүг гараа чиглүүлдэг. Уг дүрсийн гайхамшигт хүч нь залбирч буй хүмүүст амьдралын зөв замыг санал болгож, хэцүү сонголт хийхэд нь тусалж, сайн боловч хүнд хэцүү үйлсийг ивээж чаддагаараа илэрч байв.
7-р сарын 21-ний гэгээлэг өдөр тахилч нар Бурханы эхийн Казань тэмдгийн баяраар бие биедээ ил захидал илгээхгүй, харин сүмд очиж, залбирч, хүүхдүүд эсвэл бусад хамаатан садан, хайртай хүмүүсээ сүмд авчрахыг зөвлөж байна. Чухал сонголт тулгарна: хаана суралцах, гэрлэх цаг нь болсон уу?
Тахилч нар энэ өдөр Дээд хүчнүүдийн өгсөн тэмдгүүдийг сонсохыг зөвлөж байна, магадгүй ийм байдлаар Бурханы Ээж энэ баяраар бидэнд "сануулах" болно.
Казанийн манай хатагтайн өдөр - эмэгтэйчүүдийн өдөр
Та ямар ч сүмд очсон бай, та нэг хэв маягийг анзаарч болно: залбирч буй хүмүүсийн ихэнх нь эмэгтэйчүүд байдаг. Мөн 2017 онд Бурханы эхийн Казань дүрсний баяраар ердийнхөөс олон эмэгтэйчүүд сүмд иржээ. Энэ баярыг эрт дээр үеэс эмэгтэйчүүдийн өдөр гэж үздэг байсан бөгөөд эмэгтэйчүүд зөвхөн Бурханы эхийн өмнө дуу хоолойгоо хүргэхийг хүсч ариун сүмд ирдэг. Энэ өдөр эхчүүд, эхнэрүүд Их Эзэний эхээс сүнслэг болон бие махбодийн эдгэрэлт, мэргэн ухаан, өмгөөллийг гуйж, сүмд залбирахаас илүү "илүү чухал" зүйлүүдийг ихэвчлэн олж хардаг хүүхдүүд, нөхрийнхөө төлөө залбирдаг.
Намрын улиралд Казанийн Бурханы эхийн дүрсний баярыг ямар өдөр тэмдэглэдэг вэ?
Манай улсад хоёр дахь удаагаа Казанийн хатагтайн өдрийг намрын улиралд, тухайлбал 11-р сарын 4-нд шинэ хэв маягийн дагуу тэмдэглэдэг. Энэ бол Казанийн Бурханы эхийн дүрийн өмнө залбирал нь манай эх орон нэгтнүүдэд нийслэлийг Польшуудын бүслэлтээс чөлөөлөхөд тусалсан өдөр юм.
Энэ өдөр тэд Казань хотын дүрсийг хэдэн жил хамгаалж ирсэн төрийн хөгжил цэцэглэлт, энх тайван, хөгжил цэцэглэлтийн төлөө залбирдаг.
Паришионер бүр Бурханы Эхээс гэр бүлдээ амар амгалан, эв найрамдалтай байхыг хүсч, түүнийг гэрлэх эсвэл өөр сайн холбоонд адислахыг хүсч болно.
Бурханы эхийн Казань дүрсний баярын өмнөх өдөр эсвэл баярын үеэр гэрлэх эсвэл хурим хийх нь сайн шинж тэмдэг гэж тооцогддог. Энэ өдөр та бүхэнд баяр хүргэж, урт удаан, аз жаргалтай амьдрахыг хүсч буй халуун дулаан хүсэл нь хосуудыг атаархсан хүмүүс, муу санаатнуудаас хамгаалах Бурханы эхийн адислалаар дэмжигддэг.
Ортодокс уламжлалаар Казанийн дүрсийн өдрийг хэрхэн тэмдэглэдэг вэ: мөргөл, номлол, баяр хүргэе
Казанийн дүрсийн өдрийг том өдөр гэж үздэг. Өмнөх орой нь сүм хийдэд үдшийн үйлчилгээ хийдэг бөгөөд 11-р сарын 4-ний өглөө хүмүүс сүм хийдэд цугларч, баярын ёслолыг сонсож, Ариун дүрс дээр залбирдаг.
Энэ өдөр та бохир, хүнд зүйлсийг хийж чадахгүй. Энэ баяр бол үндэсний баяр биш ч энэ ариун өдөр угаах, зүү зүүх гэх мэтээс зайлсхийх бүрэн боломжтой.
Түүнчлэн, тахилч нар Казанийн дүрсний баяр дээр хэрүүл маргаан, аливаа зүйлийг цэгцлэх, ультиматум тавихыг зөвлөдөггүй. Энэ бол энх тайван, итгэл найдварын баяр бөгөөд хүмүүсийг дээд хүчнүүд хамгаалдаг нь батлагдсан баяр юм.
Лент долоо хоног хагасын дараа ирдэг тул эрт дээр үеэс эмэгтэйчүүд оройн баярын оройн хоол бэлддэг байв.
Бурханы эхийн Казань дүрсний баярын тухай номлол нь онцгой ач холбогдолтой юм. Заримдаа номлолын зорилго нь итгэгчдийг зааварлах, сэрэмжлүүлэх явдал байдаг боловч Казань дүрсний өдөр Их Эзэн, Бурханы Ээж, Хамгаалагч сахиусан тэнгэр үргэлж тусалж, итгэл найдвар, эв найрамдал, ойлголтыг өгөх болно гэдгийг хүмүүст ойлгуулах нь чухал юм. , мөн сайн үйлсийн төлөө адислах. Манай газар нутаг зарим үе шатанд Казань дүрсний ариун ивээлд аврагдсан бөгөөд оршин суугчид бүр хүнд хэцүү мөчүүдэд Ариун зуучлагчийн тусламжид найдаж болно.
Казанийн Бурханы эхийн дүрсний өдөр ардын тэмдэг
Бурханы эхийн Казань дүрсний баяр дээр тэмдгүүд нь онцгой утгатай байдаг.
Түүхийн туршид хүмүүс Казанийн Дарь эхийн дүрийн өдөр олон домог, домог зохиожээ. Энэ бол онцгой хүч чадал, гайхамшгийн өдөр бөгөөд энэ баяраар Бурханы Ээж хүмүүст зөв замыг зааж өгдөг гэж үздэг тул хүмүүс жижиг зүйлийг анзаарч, ариун, ид шидийн байдлаар тайлбарлаж эхэлсэн.
Жишээлбэл, хүмүүс хэрэв энэ өдөр бороо орвол энэ бол сайн шинж юм, энэ бол Бурханы Ээж бүх хүмүүсийн төлөө уйлж, Их Эзэнээс хүмүүсийн өршөөлийг гуйж байна гэж хэлдэг. Энэ өдөр бороо орох нь дараа жилийн ургац арвинтай холбоотой. Хуурай цаг агаар нь эсрэгээрээ туранхай жилийг таамаглаж байна.
"Казанская юу харуулж байна, өвөл юу гэж хэлэх вэ" гэсэн үг нь цаг агаар, ялангуяа энэ өдрийн цас нь ирэх бүх өвлийн цаг агаарыг "тоноглодог" гэсэн үг юм.
Энэ нь Казань дүрсний баяраар хүүхдүүдтэй гэрлэх, уярах, баптисм хүртэх сайн шинж тэмдэг гэж тооцогддог. Ийм эвлэлүүд хүчтэй, аз жаргалтай байхыг амлаж байна.
Казанийн Бурханы эхийн өдөр
Хүүхдүүдээ уйлахгүй байгаасай
Ингэснээр таны хайртай хүмүүс танд маш их хайртай
Мөн аз жаргалынхаа төлөө Бурханд залбир.
Таны гэрт амар амгалан, гэрэл гэгээг хүсч байна
Түүнд хэзээ ч нулимс гарахгүйн тулд
Тиймээс зөвхөн уригдсан зочид тан дээр ирдэг
Мөн гэрт чинь баяр баясгаланг авчир.
Уй гашуу чамайг өнгөрөх болтугай
Гэрт амар амгалан, тайтгарал байх болтугай.
Мөн таны хувийн тухтай бяцхан ертөнц
Энэ нь миний баяр хүргэсэн шиг маш хөгжилтэй байсан.
Казанийн дүрсийг оруулаарай
Бурханы эх зогсож байна
Гай зовлон, дайснууд, өвчин эмгэгээс гэр
Тэр үүнийг үүрд хадгалдаг.
Өмчлөгч нь агуу байх болтугай
Тэр бидний сэтгэлийг эдгээх болно.
Түүний сайхан дүр төрхийг хүндэтгэж,
Тэр чамайг адислах болно.
Бурханы эхийн Казань дүрс тэмдгийн өдрийн мэнд хүргэе. Танд амар амгалан, нигүүлсэл, хайр ба баяр баясгалан, аз жаргал ба сайн сайхан, эв найрамдал, баяр баясгаланг хүсч байна. Таны зүрх сэтгэл танд сайн үйлс хийхийг хэлж, сэтгэл тань үргэлж гэгээлэг итгэл найдвар, урам зоригоор дүүрэн байх болтугай. Казанийн дүрс нь таныг зовлон зүдгүүр, бэрхшээл, атаархлаас үргэлж хамгаалж байгаасай гэж би хүсч байна.
Казанийн дүрс тэмдгийн өдрийн мэнд хүргэе
Бурханы эх - бүгд
Өнөөдөр баяр хүргэе
Эцсийн эцэст, хүн бүрд:
Таны хүсэлт, хүсэл,
Мөн бид залбирлаар диваажинд очдог.
Бурханы эхэд туслаарай,
Лаа бол илүү тод гал юм.
Гай зовлонгоос хамгаалах
Муу цаг агаар, бузар муугаас,
Би энэ амьдралд маш их зүйлийг хүсч байна
Илүү сайн сайхныг хар.
Сайн үйлс танд урам зориг өгөх болтугай
Тэвчээр нь сэтгэл, хайрыг дулаацуулдаг
Ямар ч асуудал таныг зовоохгүй,
Сайн сайхан таны гэрт дахин дахин ирдэг
Бурханы эхийн өдөр амар амгалан, баяр баясгалан байх болно,
Эрүүл мэнд, амар амгалан, амьдралын энгийн амттан!
Орос улсад сайхан амралт
Ариун дүрсний дүр төрх.
Хүмүүс зуучлагч хүсэв -
Тэгээд чөлөөлөлт ирлээ.
Гайхамшигт итгэдэг хүмүүсийн хувьд
Итгэл нь ганхашгүй,
Тэнгэр гайхамшгийг өгдөг -
Тэгээд бэрхшээлүүд гэнэт өнгөрдөг.
Казанийн Бурханы эхийн дүрсийн өдөр
Танд сайхан сэтгэл, хүч чадлыг хүсч байна,
Аз жаргал, эмзэглэл, хайрын төлөө
Бурханы эх чамайг шагнасан.
Таныг бүх зүйлд хамгаалахын тулд
Хэцүү үед намайг дэмжиж байсан,
Мөн надад үргэлж итгэл найдвар өгсөн,
Нигүүлсэл, амар амгалан, тэвчээр!
Бурханы эх байх болтугай
Тэр таныг энэ баярын өдөр ч, үргэлж хамгаалдаг!
Түүнийг хүн бүрийг зовлон зүдгүүрээс аврах болтугай
Тэгээд тэр хэзээ ч явахгүй!
Бурханы нигүүлслийн өргөө байх болтугай
Энэ тод баярыг дүүргэх болно.
Зүрх сэтгэлийг сайн сайхан сэтгэлээр дулаацуулах болтугай
Бид бүгдэд юу өгдөг
Бурханы эх.
Казанийн манай хатагтай дүрс
Бид өнөөдөр, энэ цагт хүндэтгэлтэй байна.
Хорвоо ертөнц хонхны дуугаар дүүрч,
Би та бүхэнд чин сэтгэлээсээ баяр хүргэе.
Бурханы эхийг гараараа байг
Аливаа бэрхшээлээс үргэлж хамгаалдаг.
Амьдрал чамайг ямар ч уйтгар гунигаар зовоохгүй
Мөн сэтгэлээ уй гашуугаар бүү шархлуул.
Амьдрал хурц гэрлээр гэрэлтэх болтугай
Мөн Казанийн дүрс нь бэрхшээлээс хамгаалдаг.
Өдөр бүр аз жаргалаар гэрэлтэж,
Хувь тавилан таатай байх болтугай.
Бүх өвчнөөс эдгээх,
Танай гэрийг дулаанаар дүүргэв.
Тэр хүн бүрийг ойр дотно байлгаж, хайртай,
Тэгээд тэр танай гэр бүлийн бамбай байсан.
Бурханы эх авчрах болтугай
Таны гэрт тайтгарал, дулаан, хөгжил цэцэглэлт,
Таныг зовлон бэрхшээл, нулимснаас аврах болно
Мөн энэ нь таны сэтгэлд эмх цэгцтэй байх болно!
Тэр танд ойлгоход тусална
Таны бүх мөрөөдөл сайхан байх болтугай!
Таны амьдрал дүүрэн байх болтугай
Хайр, эелдэг байдал, цэвэр ариун байдал!
Казанийн Бурханы эхийн дүрс бол жинхэнэ бунхан юм.
Тэд түүнийг гайхамшигт гэж нэрлэдэг нь дэмий хоосон биш юм,
Эцсийн эцэст тэр олон хүмүүст тусалж, эдгээсэн,
Энэ нь аз жаргалтай гэрлэхэд тусалсан.
Өнөөдөр бол гайхамшигт дүрсний өдөр - энэ бол баярын өдөр,
Бид түүнд мөргөхийн тулд сүм рүү явдаг.
Танд аз жаргал, амжилт хүсье,
Танай гэр сайхан найзуудаар дүүрэн байх болтугай.
Бурханы эхийн Казань гайхамшигт дүрс - нэг
хамгийн алдартай гайхамшигт дүрсүүдийн нэг
Ортодокс ертөнц 1579 онд гарч ирэв
Ийм нөхцөлд Казань хот
Хот маш их гамшигт нэрвэгдсэн: гал бараг дуусчээ
түүнийг устгасан. Тэр үед Даниел гэдэг дайчин амьдардаг байжээ
Окучин эхнэр, 9 настай охин Матронагийн хамт. -тай хамт
бусад байшингууд ч шатсан. Ингээд Матрона гарч ирэв
зүүдэндээ хамгийн ариун Теотокос үүнийг хамба ламд зарлахыг тушаажээ
мөн хотын удирдлагуудад хамаатан садныхаа шатсан овоохойн газарт
Матронагийн Ариун онгон Мариагийн дүрс нь газарт нуугдаж байна. Илүү
Охин хоёр удаа зөн харсан. Харин хотын удирдлагууд
түүнд итгэсэнгүй. Дараа нь Матрона ээжтэйгээ хамт явав
газар зааж, өөрөө газар ухаж эхлэв
газар нэг хагас аршин (нэг метр орчим) ухсан.
ирсэн хүмүүсийн баяр баясгалангаар Бурханы эхийн дүрс гарч ирэв.
Энэ тухай мэдээ хот даяар тархав. Олон түмэн
хүмүүс хий үзэгдлийн газар руу хошуурч, чин сэтгэлээсээ залбирч эхлэв
Түүний тэнгэрлэг зуучлагчийн өмнө. Дүрс тэмдгийг дараах руу зөөсөн
залбирал үйлчилдэг байсан Гэгээн Николасын хамгийн ойрын сүм.
Тэндээс үүнийг албан ёсоор зарлах сүм рүү шилжүүлэв.
Тэнд очих замдаа дүрс нь анхны гайхамшгаа үзүүлэв: тэр нэгийг нь эдгээв
сохор Иосеф. Тэр цагаас хойш энэ ариун дүрс нь болсон
агуу гайхамшгууд тохиолддог бөгөөд үүнийг олон зүйлд дэлгэрэнгүй тайлбарласан байдаг
номууд. Эндээс л залбирах ардын уламжлал үүссэн
нүдний өвчнөөс эдгэрэх хүсэлт бүхий дүрсний өмнө.
Дараа нь Казанийн дүрс гарч ирсэн газар байв
Түүний хүндэтгэлд сүм барьж, сүм хийд байгуулжээ
Матрона ээжтэйгээ хамт сүм хийдийн тангараг өргөсөн.
Олон тооны түүхийн эх сурвалжууд гэрчилснээр,
Бурханы эхийн Казань дүрс нь Оросыг олон удаа аварсан
болон Москваг гадаадынхны дайралтаас . Тиймээс түүнийг авч үздэг
Оросын ард түмний үндэсний хамгийн том бунхануудын нэг.
Уг дүрс нь эртний Блахернаегийн жагсаалт юм
гэгээнтний зурсан "Ходегетриа" (Зам дахь удирдаач) дүрс
Төлөөлөгч Евангелист Лук, Өөрөө хамгийн цэвэр ариун нэгэн
Онгон Мариа дараах үгсээр адислав: "Нигүүлсэл
Надаас төрсөн, Минийх. Эдгээр дүрсийг ашиглана уу
байг." Казанийн дүрс нь эртний дүрсээс ялгаатай
Ходегетриа зөвхөн Бурханы эхийн ерөнхийлөгчийг хазайлгах замаар л
Бурхан-нялхас. Бурханы эхийн Казань дүрсийг тэмдэглэх баяр
.
Казань дүрсийн баярын мэнд хүргэе
холбоотой сонирхолтой итгэл үнэмшил байдаг
тэмдэг.
Хусан навч танд гоо үзэсгэлэнг өгч, хөгшрөлтөөс аврах болно.
Казанийн манай хатагтайг ивээн тэтгэгч гэж үздэг байв
мөн эмэгтэйчүүдийн туслах. Энэ өдөр залхуу байх ёсгүй,
ой руу явж, хусан модны навчийг олоорой
хөлдөж, толинд туссан мэт хараарай. Үүний дараа
Үрчлээс болон бусад согогууд нь нүүр, бүхэлдээ арилах ёстой
Жилд эмэгтэй хүн залуу, сэтгэл татам харагдах болно.
Алим, зөгийн бал нь гоо сайхныг өгдөг.
Нүүрэн дээрх согогийг арилгахын тулд охидод хэрэгтэй
алимыг хальсалж хаях байсан. Дараа нь
алимыг сараалж, зөгийн балтай холино (хоёр найрлага нь байх ёстой
зөгийн бал, алимны рашаан сувиллын газруудаас ариусгаж, хадгалагдана
Үүссэн массыг нүүрэнд түрхэж, ял оноов
“Алим цэвэрлэгдэж, нүүр минь цэвэрлэгдэх болно. Зөгийн бал зөөлөн бөгөөд
чихэрлэг, миний арьс зөөлөн, амттай болно." Та атаархаж байна
Бүр итгэсэн охидын сорви нүүрнээс нь арилсан.
Бороогүй Казанская - жил хэцүү байх болно.
Тэр үед бороо нь Казанская дээр сайн шинж тэмдэг гэж тооцогддог байв
Та сайн ургац авна гэдэгт найдаж болно, гэхдээ жил тийм биш байх болно
хүнд.
Энэ өдөр гэрлэсэн хүн бүх насаараа аз жаргалтай байх болно.
Энэ өдөр, гэхдээ үргэлж бороотой, хамгийн их гэж тооцогддог байв
гэрлэлтийн хувьд амжилттай. Хуримыг хойшлуулсан тохиолдол гарсан
бороо ороогүйн улмаас.
Казаньская дээр өглөө бороо орж, оройдоо цасан шуурга шуурна
цас байна.
Өглөө Казанская дээр орсон бороо оройдоо цас болж хувирав.
энэ бол зайлшгүй. Тиймээс энэ талаар урт удаан аялал хийх болно
Та амралтаараа явах боломжгүй, эс тэгвээс та тэргэнцэрт явах болно,
зөвхөн чаргаар л буцах боломжтой болно.
Өвлийн Казань хүн бүрт ивээн тэтгэдэг.
Түүнийг дуудаж буй хүмүүс: Ариун онгон охин залбирах ёстой
Таны залбирлыг сонсож, таныг өвчин, зовлон зүдгүүрээс аврах болно
золгүй явдал.
Уламжлал ёсоор, 11-р сарын 4-нд Орост Бурханы эхийн Казань дүрсний өдрийг тэмдэглэдэг. Олон жилийн түүхтэй уг баяр нь 1916 онд Москва хотыг польшуудаас чөлөөлөгдсөн өдөрт зориулагдсан юм. Энэ бол хунтайж Пожарский тэргүүтэй цэргүүдэд олон бэрхшээлийг даван туулж, дайсныг ялахад нь тусалсан гайхамшигт дүрс байсан гэж үздэг.
Эрт дээр үед энэ баярыг төрийн баяр гэж үздэг байсан бөгөөд ард түмний дунд онцгой хайр хүндэтгэлийг хүлээдэг байв. Өнөө үед Бурханы эхийн Казань дүрсний баярыг тус улсын Ортодокс иргэд өргөнөөр тэмдэглэж байна. 1993 оны энэ өдөр Улаан талбайд 1936 онд Зөвлөлтийн засгийн газар устгасан Казань сүмийн сэргээгдсэн нээлт болов. Чөлөөлөгчийн дүрс нь түүнд хадгалагддаг.
Бурханы эхийн Казань дүрс нь гайхамшиг, эдгэрэлтийн урт жагсаалтыг хариуцдаг хамгийн хүндэтгэлтэй дүрсүүдийн нэг юм. Ид шидийн хүчийг хамгийн түрүүнд үнэлдэг хүмүүс бол дүрсийг сүм рүү шилжүүлэх үүрэг хүлээсэн хоёр сохор хүн байв. Тэд томилогдсон ажлаа хийж дуусаад шууд л тод харж эхлэв.
Казанийн дүрсийг оруулаарай
Өнөөдөр тэр чамайг адислах болно,
Асуудлыг нуух болно,
Энэ нь таныг бүх өвчнөөс хамгаалах болно!
Энэ өдөр танд халуун дулааныг хүсч байна,
Сэтгэлд амар амгалан, амар амгалан байдаг,
Аз жаргалтай амьдрахын тулд
Мөн энэ нь зөвхөн баяр баясгаланг авчирсан!
Бурханы Ээж таныг хамгаалах болтугай
Гай зовлон, санаа зовнилоос хамгаална.
Сайн сайхан, хайр, амар амгаланг амлаж байна
Мөн тэр итгэлийг зүрх сэтгэлдээ хадгалах болно!
Дүрсүүд нь тод царайтай болгоорой
Энэ нь таны гэр бүлийг бүхэлд нь гэрэлтүүлэх болно
Дайснууд, өвчин эмгэгийг байшинд оруулахыг зөвшөөрдөггүй
Мөн энэ нь танд амьдралдаа тусалдаг!
Бурханы эхийн Казанийн бэлгэ тэмдгийн өдөр би та бүхэнд амар амгалан, хөгжил цэцэглэлт, бүхэл бүтэн гэр бүлд эрүүл энх, хөгжил цэцэглэлт, гэрэл гэгээтэй итгэл найдвар, сайн сайхан бодол, хүчтэй итгэл, гайхалтай хүч чадлыг чин сэтгэлээсээ хүсч байна. Казанийн дүрс таныг амьдралын гамшиг, дайснуудаас үргэлж хамгаалж, Бурханы Ээж таныг унаж, сэтгэлээ алдахыг хэзээ ч зөвшөөрөхгүй.
Богино
Бурханы эхийн Казань дүрс
Түүнд тусалж, бүх зүйлийн хариултыг олоорой.
Түүнийг нигүүлсэлээрээ хамгаалж,
Гэртээ хайр, баяр баясгаланг авчир!
Казанийн дүрсийг оруулаарай
Золгүй байдлаас хамгаална
Бурханы Ээж туслаач,
Энэ нь таны зүрх сэтгэлд итгэлийг бадраах болтугай.
Гайхамшгууд боломжтой гэдгийг мэдэж аваарай
Үргэлж чин сэтгэлээсээ залбир
Тэнгэр үргэлж туслах болно
Хүсэл мөрөөдлөө биелүүлээрэй.
Өнөөдөр бид Казанийн дүрсийг хүндэтгэдэг.
Бурханы эх чамайг хамгаалах болтугай.
Тэгээд одоо хонх дуугарч байна
Таны сэтгэл аз жаргалаар дүүрэн байг.
Би ч бас таны сэтгэлийн амар амгаланг хүсье
Мөн хүчтэй, чин сэтгэлээсээ, агуу итгэл.
Түүнийг гоо үзэсгэлэнгээрээ дэлхийг хүрээлүүлээрэй
Бурханы эх үргэлж тантай хамт байх болно.
Казанийн дүрсийг авчрах болтугай
Тавтай морил, амжилт хүсье, хувь заяанд баяр баясгалан!
Түүнээс гайхамшгийг хүсэх хүн бүрийг
Гэнэт тэр гайхамшгийг мэдрэх болно!
Дүрс нь хүн бүрийг бэрхшээлээс хамгаалж,
Мөн хүн бүрт ид шидийн авралыг өгдөг,
Дүрс боломжгүй зүйлийг хийдэг,
Мөн эдгээр гайхамшгуудын талаар ямар ч тайлбар алга!
Казанийн дүрсийг оруулаарай
Таныг хор хөнөөлөөс хамгаалах болно.
Гэрт амар амгалан, аз жаргал байх болно,
Мөн итгэл найдварын сэтгэлд гэрэл байдаг.
Бурханы Ээж туслаач,
Бүх өвчнийг эдгээ.
Асуудал таныг зовоохгүй байх болтугай
Мөн эргэн тойронд хайр ноёрхож байна.
Дэлхий дээр онцгой баярууд байдаг,
Энэ нь зөвхөн нигүүлсэл авчирдаг.
Тэднийг насанд хүрэгчид болон хүүхдүүд хүндэтгэдэг.
Тэднийг Бурханы эх хамгаалдаг.
Хүмүүс түүнд дэмий хоосон залбирдаггүй.
Тэр хүлээж байгаа бүх хүмүүст үргэлж туслах болно.
Казанийн Бурханы эхийн дүрс
Таны гэрт баяр баясгалан, амар амгалан ирэх болтугай!