NON FICTION-ийн англи, орос хэл дээрх орчуулга, утга

транскрипц, транскрипц: [ ͵nɒnʹfıkʃ(ə)n ]

баримтат кино, шинжлэх ухааны уран зохиол гэх мэт.

non-fiction film - уран зохиолын бус/баримтат/кино

уран зохиолын бус роман - баримтат роман

бид зөвхөн уран зохиолын бус зохиолыг нийтэлдэг - бид уран зохиол хэвлэдэггүй

Ерөнхий толь бичгийн англи-орос-англи толь бичиг, шилдэг толь бичгийн цуглуулга. Ерөнхий толь бичгийн англи-орос-англи толь бичиг, шилдэг толь бичгийн цуглуулга. 2012

  • Англи-Орос-Англи хэлний үгсийн сан
  • Ерөнхий толь бичгийн англи-орос-англи толь бичиг, шилдэг толь бичгийн цуглуулга

Англи-Орос толь бичигт Англи хэлнээс Орос руу, Орос-Англи толь бичгүүдэд NON-FICTION үгийн бусад утга болон орчуулга.

Энэ үгийн бусад утга болон толь бичгүүдэд "НОН-ФИКЦИЯ" гэдэг үгийг англи-орос, орос-англи хэлээр орчуулсан болно.

  • Уран зохиолын бус зохиол — ■ зохиомол гэхээсээ илүү мэдээлэлтэй эсвэл баримттай нэр үг зохиол бичих. Derivatives ~al adjective
    Оксфордын англи хэлний товч тайлбар
  • NON-FICTION - нэр үг [ U ] ном, нийтлэл, бодит баримт, хүмүүс, үйл явдлын тухай бичвэрүүд: Би уран зохиолын бус зохиол уншихыг илүүд үздэг. нь...
  • NON-FICTION - ˌnon-ˈfiction BrE AmE нэр [Үгийн гэр бүл: adjective: fictional, fictitious, non-fiction; нэр үг...
  • Уран зохиолын бус зохиол - n. намтар, лавлах ном зэрэг уран зохиолоос бусад уран зохиолын бүтээл. øøний зохиомол бус adj.
  • Уран зохиолын бус зохиол - n. намтар, лавлах ном зэрэг уран зохиолоос бусад уран зохиолын бүтээл. Дериватив: зохиомол бус adj.
    Оксфордын англи хэлний үгс
  • Уран зохиолын бус
  • NON-FICTION — мөн уран зохиолын бус Уран зохиол гэдэг нь түүхийг өгүүлэхээс илүүтэй мэдээлэл өгөх эсвэл бодит үйл явдлыг дүрсэлсэн зохиол юм. Цуврал нь…
  • Уран зохиолын бус зохиол — нэр үг БУСАД БҮРТГЭЛИЙН ЖИШЭЭ ▪ Тэрээр мөн уран зохиолын бус бүтээлүүд гаргасан. ▪ Номын санд байгаа номууд нь…
    Longman DOCE5 нэмэлт англи хэлний үгсийн сан
  • Уран зохиолын бус зохиол — 3-р НОМЫГ үзнэ үү
    Longman Activator англи хэлний үгсийн сан
  • Уран зохиолын бус - ➡ номын сан
    Англи, Америкийн соёлын Англи хэлний үгсийн сангийн Оксфордын гарын авлага
  • Уран зохиолын бус
    Том англи-орос толь бичиг
  • NON FICTION - (n) уран зохиолын бус; шинжлэх ухааны уран зохиол
    Англи-Орос Лингвистика"98 толь бичиг
  • NON-FICTION - n баримтат кино, шинжлэх ухааны уран зохиол гэх мэт ~ кино - уран зохиолын бус / баримтат кино / кино ~ роман - баримтат роман бидний хэвлэн гаргадаг ...
    Шинэ том англи-орос толь бичиг - Апресян, Медникова
  • NON-FICTION - n баримтат кино, шинжлэх ухааны уран зохиол гэх мэт уран зохиолын бус кино - уран зохиолын бус / баримтат кино / кино зохиолын бус роман - баримтат роман бидний хэвлэн гаргадаг ...
    Том шинэ англи-орос толь бичиг
  • Уран зохиолын бус
  • NON FICTION - сэтгүүлзүйн бүтээл, уран зохиолын бус зохиол
    Англи-Орос толь бичиг - Орны чөлөө
  • NON-FICTION - баримтат, шинжлэх ухааны уран зохиол (гэх мэт) ~ кино зохиол бус (баримтат) кино
    Мортеза Англи-Орос толь бичиг
  • Уран зохиолын бус - n баримтат, шинжлэх ухааны уран зохиол гэх мэт; ~ film уран зохиолын бус (баримтат) кино
    Англи-Орос толь бичиг - Королев
  • ЗӨВЛӨГӨӨН БУС - баримтат, шинжлэх ухааны уран зохиол гэх мэт - * кино зохиолын бус / баримтат кино / кино - * роман баримтат роман - бид хэвлэн гаргадаг ...
    Шинэ том англи-орос толь бичиг
  • NON - adv 1. үгүй; 2. үгүй; үгүй! үгүй!; si non 1. хэрэв үгүй ​​бол; 2. төсөөллийн хүмүүс, үйл явдлуудыг дүрсэлсэн уран зохиолын төрөл биш бол угтвар биш л бол ...
    Оксфордын ахисан түвшний суралцагчийн англи хэлний толь бичиг
  • NON- — бус /nɒn $ nɑːn/ BrE AmE угтвар [Хэл: Хуучин Франц; Гарал үүсэл: Латин бус "биш" ] 1 . Төсөөлөл бус бодит баримт, үйл явдлын тухай ном, зохиол бичих ≠ уран зохиол ▪ Би уран зохиолын бус зохиол их уншдаг. уран зохиолын бус adj... Орчин үеийн англи хэлний толь бичиг

    уран зохиолын бус- (adj.) мөн уран зохиолын бус, 1909 (зохиомол бус нь 1903 оноос хойш), БУС (Үзэг. бус) + Уран зохиол (харьц. уран зохиол) ... Этимологийн толь бичиг

    уран зохиолын бус- НЭР ҮГ ▪ зохиомол гэхээсээ илүү мэдээлэлтэй, бодитойгоор бичсэн зохиол. ҮҮСГЭЛ ЗҮЙЛС бус зохиомол adjective … Англи хэлний нэр томьёоны толь бичиг

    Уран зохиолын бус- er ikke opdigtede bøger … Danske encyklopædi

    Уран зохиолын бус- Уран зохиолын бус → Уран зохиолын бус … Wikipedia en Français

    Уран зохиолын бус- Infobox Single Name = Non Fiction Cover хэмжээ = Зураач = Цомгийн дэр = Миний хөл гарсан = 2005 оны 9-р сарын 14 Бичлэг = Төрөл = Альтернатив рок Урт = 11:02 Шошго = King Records KICM 1146 Продюсер = Зин Ёшида Графикийн байрлал = Сүүлийн … … Википедиа

    Уран зохиолын бус- Sachbuch * * * Non|fic|tion auch: Non Fic|tion 〈 n.; ; unz.〉 1. Sach, Fachbuch 2. Sach, Fachbuchliteratur * * * Уран зохиолын бус, Уран зохиолын бус [()nɔn fɪkʃn̩ ], үхэх; , auch: das; [s]… …Universal-Lexikon

    уран зохиолын бус- мөн nonfiction N UNCOUNT: oft N n Non fiction гэдэг нь түүхийг өгүүлэхээс илүүтэй мэдээлэл өгөх эсвэл бодит үйл явдлыг дүрсэлсэн зохиол юм. Цуврал нь уран зохиол болон уран зохиолын аль алиныг нь багтаах болно... Льюис бол арван гурван роман, арван... ... Англи хэлний толь бичгийн зохиогч юм.

    Номууд

    • Nelson Thornes Framework Англи хэлний уран зохиолын бус хэлний хандалтын ур чадвар 3, . "Уран зохиол ба уран зохиолын ур чадварт хандах" нь 4-р түвшинд эсвэл 3-р түвшинд тэмцэж буй сурагчдын амжилтыг дээшлүүлэхэд шаардлагатай хатуу ширүүн, дэмжлэгийг санал болгож байна. Энэ нь мөн C-D түвшний хувьд тохиромжтой ... 1411 рублиэр худалдаж аваарай
    • Non-Fiction, Palahniuk C.. "Нон-Зөгнөлт зохиол" нь маш их зугаатай, сэтгэл түгшээсэн байдлаар хичнээн ялгаатай болохыг баталж байна. Альтернатив соёлын баатрууд Мэрилин Мэнсон, Жульетт Льюис нартай уулзах; өвөрмөц ...

    Сүүлийн үед уран зохиолын бус уран зохиол улам бүр түгээмэл болж байна. Энэ нийтлэлд бид юу болохыг олж мэдэхэд тань туслах болно. Мөн бид энэ чиглэлийн шилдэг номуудыг санал болгох болно.

    Уран зохиолын бус - энэ юу вэ?

    Уран зохиолын бус зохиол бол үндсэндээ баримтат зохиол юм. Англи хэлнээс шууд орчуулбал "зөгнөлт бус" гэж орчуулагддаг. Энэ бол зөвхөн болсон үйл явдлуудад үндэслэсэн үйл явдлын шугамаар тодорхойлогддог уран зохиолын онцгой төрөл юм. Уран сайхны уран зохиолыг оруулах нь ховор, зөвхөн онцгой тохиолдолд л зөвшөөрөгддөг.

    Дүрмээр бол ийм баримтат зохиол нь амьд үлдсэн баримт бичиг, гэрчүүдийн дурсамж дээр суурилдаг. Ихэнхдээ бүтээлийн зохиогчийн дурсамжийг ашиглаж болно. Уран зохиолын бус номын өөр нэг чухал зүйл бол зохиолчийн субъектив үзэл бодол бараг бүх зүйлд илэрдэг. Материалыг сонгох, зохион байгуулахаас эхлээд үйл явдлыг үнэлэх хүртэл.

    Жанрын онцлог

    Сэтгүүл зүйн хэв маягуран зохиолын бус жанрын онцлог. Энэ чинь ямар бүтээл вэ, сонгодог сэтгүүлзүйтэй төстэй юм биш үү гэж асууна. Үгүй ээ, хэд хэдэн мэдэгдэхүйц ялгаа бий.

    Нэгдүгээрт, уран зохиолын зохиол нь илүү урт хугацааг хамардгаараа сэтгүүл зүйгээс ялгаатай. Хоёрдугаарт, ажлын хэмжээ хамаагүй том. Баримтат зохиол ба шинжлэх ухаан-түүхийн судалгааны ялгаа нь уран зохиолын бус төрөлд зургийг тод, тод дахин бүтээж, ихээхэн анхаарал хандуулдагт оршино. сэтгэлзүйн хөрөг зурагтэмдэгтүүд.

    Нэр хүндтэй хүмүүсийн намтар, тодорхой үйл явдлын түүх, олны анхаарлыг татсан гэмт хэргийн мөрдөн байцаалт зэрэг нь уран зохиолын бус жанрын гайхалтай жишээ юм. Эдгээр бүтээлүүд яг юу болохыг бид энэ нийтлэлд хэлэх болно.

    Уран зохиолын бус жанрын нэрт төлөөлөгчид

    Оросын уран зохиолд баримтат зохиолын төрөл маш их алдартай. Уран зохиолын чиглэлээр мэргэшсэн хэд хэдэн зохиолчид байдаг.

    Юуны өмнө эдгээр нь Валентин Катаев, Лидия Гинзбург, Варлам Шаламов, Александр Солженицын, Светлана Алексиевич юм. Гэхдээ уран зохиолд энэ чиг хандлагын орчин үеийн төлөөлөгчид бас байдаг бөгөөд уншигчдад өөрсдийн бүтээлийг байнга танилцуулдаг. "Уран зохиолын бус 2016" номын үзэсгэлэн нь энэ төрлийн шилдэг бүтээлүүдтэй танилцах сайхан боломж юм.

    Валентин Катаев

    Уран зохиолын бус уран зохиол орчин үеийн Орос улсад төдийгүй Зөвлөлтийн үед ч алдартай байсан. Эдгээр нь ямар төрлийн бүтээлүүд вэ гэдгийг та Валентин Катаевын ажилд дүн шинжилгээ хийснээр олж мэдэх боломжтой.

    Тэрээр 20-иод онд хэвлэж эхэлсэн. Зохиолчийн олон бүтээл нь өөрийн биечлэн оролцсон иргэний дайнд зориулагдсан байв. Ийм зохиолын тод жишээ бол 1937 онд бичсэн "Ажилчин ард түмний хүү би" богино өгүүллэг юм. Украины нэгэн тосгонд иргэний дайны үеэр болсон эмгэнэлт түүхийг өгүүлдэг. Үүний үндсэн дээр "Фронтоос явсан цэрэг" жүжгийг бичиж, дараа нь Вахтанговын нэрэмжит драмын эрдмийн театрын тайзнаа олон удаа тавьсан.

    1964 онд тэрээр "Хананд байгаа бяцхан төмөр хаалга" сэтгүүлзүйн баримтат өгүүллэг бичсэн бөгөөд үүнийг өөрөө мовисизмын төрөлд хамааруулж, бүх зүйл жигд, сайхан байдаг Зөвлөлтийн албан ёсны уран зохиолтой харьцуулжээ.

    Түүний уран зохиолын бус жанрын хамгийн алдартай бүтээл бол 1978 онд хэвлэгдсэн "Миний алмаазан титэм" роман юм. Түүндээ тэрээр 1920-иод оны ЗХУ-ын уран зохиолын амьдралыг дэлгэрэнгүй дүрсэлжээ. Үүний зэрэгцээ тэрээр ямар ч жинхэнэ нэрийг нэрлэхгүйгээр амархан танигдах нууц нэрийн ард бүх дүрийг нуудаг.

    Лидия Гинзбург

    Зөвлөлтийн хамгийн алдартай дурсамжийн зохиолчдын нэг бол Лидия Гинзбург юм. Залуу насандаа тэрээр уран зохиолын авангардтай ойр байсан. Үүний зэрэгцээ би зууны эхэн үеийн Оросын уран зохиолын бараг бүх нэр хүндтэй төлөөлөгчидтэй биечлэн харилцаж байсан.

    Хэрэв та намтар, уран зохиол хайж байгаа бол уншихад үнэ цэнэтэй номуудтэгвэл та Гинзбургийн бүтээлтэй заавал танилцах хэрэгтэй. Эдгээр нь яруу найрагч Анна Ахматова, Владимир Маяковский, зохиолч, сценарист Виктор Шкловский, утга зохиол судлаач Борис Эйхенбаум, зохиолын зохиолч Юрий Тыньянов, нэрт яруу найрагчийн гэргий зохиолч Надежда Манделстам нарын тухай дурсамжийн номууд юм.

    20-р зууны Оросын уран зохиол, амьдралыг ойлгоход Гинзбургийн дэвтэр асар их хувь нэмэр оруулсан бөгөөд зөвхөн перестройкийн жилүүдэд хэвлэгдэж эхэлсэн.

    Александр Солженицын

    Уран зохиолын бус 10 номын жагсаалтад утга зохиол судлаачид үргэлж Александр Солженицын бүтээлүүдийг оруулдаг. Түүний бараг бүх бүтээлүүд (хамгийн алдартай нь "ГУЛАГ Архипелаг"болон "Хавдрын тойрог") нь баримтат чанараараа ялгагдана. Тиймээс тэдгээрийг тайлбарласан чиглэлд аюулгүйгээр холбож болно. Тэдгээрийн бараг бүх гол дүрүүд зохиолчтой биечлэн танилцаж, амьдралдаа жинхэнэ прототиптэй байдаг.

    “Улаан хүрд” романд цэвэр баримтат жанрыг ашигласан. Өгүүллийг бүхэлд нь хуулбар, тайлан дээр бүтээж, модернист яруу найргийг ашигласан бөгөөд Солженицынд Дос Пасосын нөлөө мэдэгдэхүйц харагдаж байна.

    Светлана Алексиевич

    Одоогийн байдлаар уран зохиолын бус жанрын хамгийн алдартай төлөөлөгч бол зохиолч Светлана Алексиевич юм. 2015 онд тэрээр "Манай үеийн зовлон зүдгүүр, эр зоригийн дурсгалд зориулсан хөшөө" гэсэн үгээр Нобелийн шагнал хүртсэн.

    Түүний бараг бүх бүтээлийг уран сайхны болон баримтат киноны төрлөөр бичсэн байдаг. Хамтран ажиллагсад нь түүнийг "ой тогтоолт хадгалагч" гэж нэрлэдэг. Уран зохиолын бус зохиолын Нобелийн шагналыг сүүлийн хагас зуун жилд анх удаа хүртлээ.

    Светлана Алексиевичийн бүх зохиолууд нь дүрсэлсэн үйл явдлын жинхэнэ оролцогч баатруудтай хийсэн олон цагийн ярилцлага дээр суурилдаг. Дашрамд хэлэхэд тэрээр утга зохиолын салбарт Нобелийн шагнал хүртсэн анхны мэргэжлийн сэтгүүлч юм. Ном бүрийг бүтээх нь түүнд 5-7 жил зарцуулсан шаргуу хөдөлмөр юм.

    Түүний анхны бүтээл болох “Би тосгоноос гарлаа” 1976 онд дууссан ч тэр үед хэвлэгдээгүй. Эдгээр нь хотод амьдрахаар нүүсэн Беларусийн тосгоны оршин суугчдын монологууд юм. Зохиогчийн хөдөө аж ахуйн бодлогыг буруу ойлгосон, паспортын дэглэмийг шүүмжилсэн тул аль хэдийн дууссан номыг Коммунист намын суртал ухуулгын хэлтсийн шууд тушаалаар тараасан байна. Эцэст нь Алексиевич үүнийг хэтэрхий сэтгүүл зүй гэж үзэн нийтлэхээс татгалзав.

    Түүний хэвлүүлсэн анхны роман бол 1983 онд бичсэн "Дайнд эмэгтэй хүний ​​нүүр царайгүй" ном байв. Аугаа эх орны дайнд оролцсон эмэгтэйчүүдтэй хийсэн ярилцлагад үндэслэсэн болно. Түүний баатрууд эмэгтэйчүүдийн дайны туршлагыг дүрсэлдэг; зохиолчийг хэт натурализм, пацифизм, Зөвлөлтийн эмэгтэйчүүдийн дүр төрхийг гутаан доромжилж байсан гэж буруутгадаг байв.

    1985 онд "Сүүлчийн гэрчүүд: Хүүхдийн бус түүхийн ном" хэвлэгджээ. Түүний баатрууд нь дайны үеэр 6-12 насны хүүхдүүд байв.

    Гурав дахь ном нь орчин үеийн үйл явдлуудад зориулагдсан болно. Энэ бол роман"Цайрын хөвгүүд", Афганистан дахь дайнд оролцогчдын тухай. Энд ярилцлагын гол дүрүүд нь олон улсын үүрэг гүйцэтгэсэн амь үрэгдсэн цэргүүдийн ээжүүд байв.

    1993 онд түүний "Үхлээр илбэдсэн" ном хэвлэгджээ. Энэ нь ЗХУ-д гарсан эрс өөрчлөлтөөс үүдэлтэй амиа хорлолтын давалгааг тайлбарлаж, улс орон задран унаснаар дууссан. Дөрвөн жилийн дараа 1986 онд атомын цахилгаан станцад болсон аймшигт ослын гэрчүүдийн дурсамжийг дүрсэлсэн "Чернобылийн залбирал" роман хэвлэгджээ.

    Түүний хамгийн сүүлд хэвлэгдсэн бүтээлүүдийн нэг болох "Хоёр дахь гар цаг" нь "Үхлээр илбэдсэн" номонд өгүүлсэн үйл явдлуудыг бидэнд хэлж байгаа юм. Энэ бол Зөвлөлт хүний ​​үзэгдлийн тодорхойлолт, социализмын задралын үр дүнд авсан гэмтэл юм.

    "Уран зохиолын бус" номын үзэсгэлэн

    Та орчин үеийн баримтат зохиолын шилдэг жишээнүүдтэй уран зохиолын бус уран зохиолын төрөлд зориулсан үзэсгэлэнгээс танилцах боломжтой.

    2016 онд танилцуулсан дотоодын бүтээлүүдийн дунд Түүхийн шинжлэх ухааны доктор Ольга Христофоровагийн "Оросын тосгон дахь хий үзэгдэл" бүтээл багтжээ. Зохиолч Оросын нэгэн тосгонд олон жилийг өнгөрөөжээ.

    Тэрээр номондоо олон нүүртэй гэрийн чөтгөр гэж нэрлэгддэг хикапуудад автсан хүмүүсийн монологуудыг өгдөг. Тэрээр болж буй үйл явдлын талаархи өөрийн тайлбарыг хэд хэдэн өнцгөөс санал болгодог. Эмнэлгийн, соёл, нийгмийн. Олон хүмүүс түүний номыг тосгоны гадуурхах тухай сурах бичиг гэж нэрлэдэг. Хэрэв энэ нь туйлын үнэн биш бол үүнтэй төстэй зүйл байгаа нь гарцаагүй.

    Гадаадын зохиолчид

    Гадны зохиолчид ч гэсэн уран зохиолд зориулсан номын үзэсгэлэнд байр эзэлдэг. Мишель Пастурогийн "Хар" романыг олон уншигчид анхааралдаа авсан. Францын энэ зохиолч цэцгийн түүхийг бичдэг. "Цэнхэр" нэртэй судалгаа аль хэдийн хэвлэгдсэн байсан. Одоо эрдэмтэн магадгүй хамгийн маргаантай, хориотой өнгө рүү эргэв.