Харилцаа холбоо, хайр дурлал, гэр бүл
Фонвизины "Бага насны" инээдмийн жүжгийн анхны санаа нь Гэгээрлийн эрин үед маш их хамааралтай байсан боловсролын сэдвийг илчлэх явдал байв. Жүжгийн нэр нь боловсролгүй залуу язгууртнуудыг алба хааж, гэрлэхийг хориглосон Их Петрийн зарлигтай шууд холбоотой.
Бүтээлийн түүх
"Бага насны" ноорог зургийн анхны гар бичмэлүүд нь ойролцоогоор 1770 оноос эхтэй. Жүжгийг бичихийн тулд Фонвизин түүнд тохирсон үзэл суртлын агуулга бүхий олон бүтээлийг дахин боловсруулах шаардлагатай болсон - Оросын болон гадаадын орчин үеийн зохиолчдын бүтээлүүд (Вольтер, Руссо, Лукин, Чулков гэх мэт), хошин сэтгүүлүүдийн нийтлэлүүд, тэр ч байтугай Хатан хаан II Екатеринагийн бичсэн инээдмийн кинонууд. өөрөө. Текст дээрх ажил 1781 онд бүрэн дууссан. Жилийн дараа, цензурын зарим саад бэрхшээлийн дараа жүжгийн анхны найруулга тавигдаж, Фонвизин өөрөө найруулагчаар ажиллаж, 1773 онд жүжгийн анхны хэвлэлт гарчээ.
Ажлын тодорхойлолт
Үйлдэл 1
Скотинин Простаковын хостой Софюшкатай гэрлэх хэтийн төлөвийн талаар ярилцав. Охины цорын ганц хамаатан болох Стародум София гайхалтай өвийг олж авсан тухай мэдээг гэнэт илгээв. Одоо залуу хатагтайд нэхэмжлэх хүмүүсийн тоо байхгүй - одоо "насанд хүрээгүй" Митрофан нөхөрт нэр дэвшигчдийн жагсаалтад гарч ирэв.
Үйлдэл 2
Тосгонд үлдсэн цэргүүдийн дунд тохиолдлоор Софюшкагийн сүйт залуу офицер Милон гарч ирэв. Тэрээр Простаковын эдлэнд болж буй хууль бус явдлыг шийдвэрлэхээр ирсэн албан тушаалтан Правдины сайн танил болж хувирав. Хайрттайгаа санамсаргүй уулзах үеэр Милон Простакова одоо баян чинээлэг охинтой гэрлэх замаар хүүгийнхээ хувь заяаг зохицуулах төлөвлөгөөний талаар олж мэдэв. Дараа нь ирээдүйн сүйт бүсгүйн төлөө Скотинин, Митрофан хоёрын хооронд маргаан гарчээ. Багш Кутейкин, Цыфиркин нар гарч ирээд Простаковын гэрт хэрхэн харагдах байдлын талаар Правдинтай хуваалцав.
Үйлдэл 3
Стародумын ирэлт. Правдин хамгийн түрүүнд Софиягийн хамаатантай уулзаж, Простаковын гэрт охинтой холбоотой хэрцгий явдлын талаар түүнд мэдээлэв. Эзэмшигчийн бүх гэр бүл, Скотинин хоёр нүүртэй баяр баясгалантай Стародумыг угтаж байна. Авга ах Софиушкаг Москвад аваачиж, гэрлэхээр төлөвлөж байна. Бүсгүй хамаатан садныхаа хүсэлд захирагдаж, түүнийг Милоныг нөхрөөр сонгосон гэдгийг мэдээгүй. Простакова Митрофанушкаг хичээнгүй оюутан гэж магтаж эхлэв. Бүгд явсны дараа үлдсэн багш Цыфиркин, Кутейкин нар насанд хүрээгүй сурагчийнхаа залхуурал, дунд зэргийн байдлын талаар ярилцав. Үүний зэрэгцээ тэд Стародумын хуучин хүргэн Вралманыг тэнэг Митрофанушкагийн сурах үйл явцад саад тотгор учруулсан гэж буруутгаж байна.
Үйлдэл 4
Стародум, Софюшка нар ёс суртахууны өндөр зарчим, гэр бүлийн үнэт зүйлс болох эхнэр, нөхөр хоёрын жинхэнэ хайрын талаар ярилцаж байна. Милотой ярилцсаны дараа авга ах нь залуугийн ёс суртахууны өндөр чанарыг шалгасны дараа зээ охиноо амрагтайгаа гэрлэхээр ерөөв. Дараахь зүйл бол азгүйтэгч Митрофанушка, Скотинин нарыг маш тааламжгүй байдлаар харуулсан инээдмийн дүр юм. Аз жаргалтай хосууд явах тухай мэдээд Простаковын гэр бүл Софияг гарах замдаа саатуулахаар шийджээ.
Үйлдэл 5
Стародум, Правдин нар сүсэг бишрэлтэй ярилцаж, чимээ шуугиан сонсож, яриаг тасалж, сүйт бүсгүйг хулгайлах оролдлогын талаар удалгүй олж мэдэв. Правдин Простаковуудыг энэ хэрэгт буруутгаж, шийтгэнэ гэж заналхийлэв. Простакова Софиягаас өршөөлийг өвдөг сөхрөн гуйсан боловч түүнийг хүлээн авмагцаа тэр даруй үйлчлэгчдийг охиныг хулгайлахдаа удаан гэж буруутгадаг. Простаковын бүх өмчийг Правдины мэдэлд шилжүүлсэн тухай засгийн газрын баримт бичиг иржээ. Багш нарын өрийг барагдуулах үйл явц шударга шүүхээр төгсдөг - Вралманы хууран мэхлэлт илчлэгдэж, даруухан хөдөлмөрч Цыфиркин харамгүй шагнагдаж, мунхаг Кутейкин юу ч үгүй үлджээ. Аз жаргалтай залуучууд болон Стародум явахаар бэлдэж байна. Митрофанушка Правдины армид элсэх зөвлөгөөг сонсов.
Гол дүрүүд
Гол дүрүүдийн дүр төрхийг харгалзан үзэхэд жүжгийн баатруудын ярианы овог нь тэдний зан чанарын нэг шугаман байдлыг илэрхийлж, инээдмийн киноны дүрүүдийн зохиогчийн ёс суртахууны үнэлгээний талаар эргэлзээ төрүүлдэггүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.
Үл хөдлөх хөрөнгийн эзэгтэй, бүх асуудлыг хүч, мөнгө, хууран мэхлэлтийн тусламжтайгаар шийдэж болно гэдэгт итгэдэг харгис, мунхаг эмэгтэй.
Түүний дүр төрх нь тэнэглэл, боловсрол дутлын анхаарлын төвд байдаг. Тэр гайхалтай хүсэл зориггүй, өөрөө шийдвэр гаргах хүсэлгүй байдаг. Митрофанушкаг насанд хүрээгүй гэж нэрлэсэн нь зөвхөн наснаасаа болоод зогсохгүй түүний мэдлэггүй байдал, ёс суртахууны болон иргэний боловсролын түвшин доогуур байсан юм.
Сайн боловсрол эзэмшсэн, дотоод соёл өндөртэй эелдэг, өрөвч сэтгэлтэй охин. Эцэг эхээ нас барсны дараа Простаковын гэр бүлтэй хамт амьдардаг. Тэрээр сүйт залуу офицер Милондоо бүх зүрх сэтгэлээрээ үнэнч байдаг.
Амьдралын үнэн, хуулийн үгийг илэрхийлдэг хүн. Төрийн албан хаагчийн хувьд тэрээр Простаковын эдлэнд болж буй хууль бус байдал, ялангуяа үйлчлэгч нарт шударга бус ханддагийг ойлгохын тулд тэнд байгаа юм.
Софиягийн цорын ганц хамаатан, түүний авга ах, асран хамгаалагч. Ёс суртахууны өндөр зарчмуудыг амьдралд хэрэгжүүлж чадсан амжилттай хүн.
Софиягийн хайртай, удаан хүлээсэн хүргэн. Өндөр буянаар тодорсон зоригтой, шударга залуу офицер.
Ашиг олохын тулд юуг ч голдоггүй, заль мэх, хоёр нүүр гаргахаараа ялгардаг явцуу сэтгэлгээтэй, шуналтай, боловсролгүй хүн.
Ажлын дүн шинжилгээ
Фонвизиний "Бага насны хүүхэд" бол цаг хугацаа, газар нутаг, үйл ажиллагааны нэгдмэл байдал гэсэн гурван нэгдлийг чанд баримталдаг 5 бүлэгт сонгодог инээдмийн жүжиг юм.
Боловсролын асуудлыг шийдэх нь энэхүү хошин жүжгийн драмын үйл ажиллагааны гол цэг юм. Митрофанушкагийн шалгалтыг буруутгасан ёжтой дүр зураг нь боловсролын сэдвийг хөгжүүлэх жинхэнэ оргил үе юм. Фонвизины инээдмийн кинонд хоёр ертөнц мөргөлдөөн байдаг - тэдгээр нь өөр өөр үзэл бодол, хэрэгцээтэй, өөр өөр амьдралын хэв маяг, ярианы аялгуутай. Зохиогч тухайн үеийн газрын эздийн амьдрал, өмчлөгчид ба энгийн тариачин хүмүүсийн хоорондын харилцааг шинэлэг байдлаар харуулсан. Дүрүүдийн сэтгэлзүйн нарийн төвөгтэй шинж чанарууд нь Оросын өдөр тутмын инээдмийн киног сонгодог үзлийн эрин үеийн театр, уран зохиолын төрөл болгон хөгжүүлэхэд түлхэц өгсөн.
Эцсийн дүгнэлт
Фонвизиний инээдмийн жүжиг нь түүний үеийнхний хувьд өвөрмөц бүтээл болжээ. Жүжигт ёс суртахууны өндөр зарчим, жинхэнэ боловсрол ба залхуурал, мунхаглал, замбараагүй байдал хоёрын хооронд тод ялгаатай байдаг. “Бага” нийгэм, улс төрийн инээдмийн кинонд гурван сэдэв гарч ирдэг.
- боловсрол, хүмүүжлийн сэдэв;
- боолчлолын сэдэв;
- дарангуйлагч дарангуйлагч хүчийг буруушаах сэдэв.
Энэхүү гайхамшигт бүтээлийг бичих зорилго нь тодорхой - Оросын нийгэм, төрийг хохироосон мунхаглалыг арилгах, буяныг төлөвшүүлэх, муу муухайтай тэмцэх явдал юм.
Классикизмд заншсан ёсоор "Бага насны" инээдмийн баатруудыг сөрөг ба эерэг гэж хуваадаг. Гэсэн хэдий ч хамгийн мартагдашгүй бөгөөд гайхалтай нь харгислал, мунхаглалыг үл харгалзан сөрөг дүрүүд юм: Хатагтай Простакова, түүний дүү Тарас Скотинин, Митрофан өөрөө. Тэд сонирхолтой, хоёрдмол утгатай. Инээдмийн нөхцөл байдал нь тэдэнтэй холбоотой, хошигнолоор дүүрэн, яриа хэлэлцээний тод эрч хүчтэй байдаг.
Эерэг дүрүүд нь зохиолчийн байр суурийг илэрхийлсэн дуугаралттай самбар боловч тийм тод сэтгэл хөдлөлийг төрүүлдэггүй. Боловсролтой, зөвхөн эерэг шинж чанартай, тэд хамгийн тохиромжтой - тэд хууль бус үйлдэл хийж чадахгүй, худал хуурмаг, харгислал нь тэдэнд харь юм.
Сөрөг баатрууд
Хатагтай Простакова
Хүмүүжил, боловсролын түүх Би хэт мунхаг гэр бүлд өссөн. Тэр ямар ч боловсрол эзэмшээгүй. Би багаасаа ёс суртахууны ямар ч дүрэм сураагүй. Түүний сэтгэлд сайн зүйл байдаггүй. Боолчлол нь хүчтэй нөлөө үзүүлдэг: түүний бүрэн эрхт эзэн болох байр суурь.
Гол дүрийн шинж чанарууд нь бүдүүлэг, барьцгүй, мунхаг. Хэрэв тэр эсэргүүцэлтэй тулгараагүй бол тэр их зантай болдог. Гэвч хэрэв тэр хүч чадалтай тулгарвал тэр хулчгар болно.
Бусад хүмүүст хандах хандлага Хүмүүстэй харьцахдаа тэрээр бүдүүлэг тооцоолол, хувийн ашиг сонирхлоор удирддаг. Тэр эрх мэдэлд байгаа хүмүүст энэрэнгүй ханддаг. Тэр өөрөөсөө илүү хүчтэй болж, хамааралтай хүмүүсийн өмнө өөрийгөө доромжлоход бэлэн байна.
Боловсролд хандах хандлага Боловсрол шаардлагагүй: "Хүмүүс шинжлэх ухаангүйгээр амьдарч, амьдарч байна."
Простакова газар эзэмшигчийн хувьд Итгэмжлэгдсэн серф эмэгтэй тэрээр хамжлагуудыг өөрийн бүрэн өмч гэж үздэг. Үргэлж боолчлолдоо сэтгэл дундуур байдаг. Тэр зарц охины өвчинд хүртэл эгдүүцдэг. Тэр тариачдыг дээрэмдэв: "Бид тариачдад байгаа бүх зүйлийг булааж авсан тул бид юу ч урж чадахгүй. Ийм гамшиг!
Гэр бүл, найз нөхөддөө хандах хандлага Тэр нөхөртөө харгис хэрцгий, бүдүүлэг ханддаг, түүнийг түлхэж, түүнийг огт үнэлдэггүй.
Хүү Митрофанушкад хандах хандлага нь түүнд хайртай, түүнд эелдэг ханддаг. Түүний аз жаргал, сайн сайхны төлөө санаа тавих нь түүний амьдралын агуулга юм. Хүүгээ гэсэн сохор, үндэслэлгүй, муухай хайр нь Митрофан эсвэл Простакова хоёрт сайн зүйл авчирдаггүй.
Тришкагийн тухай ярианы онцлог: "Луйвар, хулгайч, мал, хулгайчийн аяга, тэнэг"; нөхөртөө хандан: "Аав аа, чи өнөөдөр яагаад ийм завхарсан юм бэ?", "Эрхэм ээ, та бүх насаараа чихээ ангайгаад алхсан"; Митрофанушкад хандан: "Митрофанушка, найз минь; хайрт найз минь; хүү ".
Түүнд ёс суртахууны тухай ойлголт байхгүй: түүнд үүрэг хариуцлага, хүн төрөлхтнийг хайрлах, хүний нэр төрийг эрхэмлэх мэдрэмж дутагдаж байна.
Митрофан
(Грек хэлнээс "ээжийгээ илчлэх" гэж орчуулсан)
Хүмүүжил, боловсролын тухай Залхуу байдалд дассан, тэжээллэг, элбэг хоолонд дассан, тагтааны ордонд чөлөөт цагаа өнгөрөөдөг.
Гол дүрийн шинж чанар: феодалын язгууртны мэдлэггүй орчинд өсөж, хөгжсөн "Ээжийн хүү". Байгалиасаа зальтай, ухаантай байдаггүй, гэхдээ нэгэн зэрэг бүдүүлэг, дур булаам.
Бусад хүмүүст хандах хандлага Бусдыг хүндэлдэггүй. Тэр Еремеевнаг (эмээ) "хуучин новш" гэж дуудаж, түүнийг хатуу шийтгэнэ; багш нартай ярьдаггүй, харин "хуцдаг" (Цыфиркиний хэлснээр).
Гэгээрэлд хандах хандлага Сэтгэцийн хөгжил туйлын сул, ажил хийх, сурахад дийлдэшгүй дургүй байдаг.
Гэр бүл, ойр дотны хүмүүст хандах хандлага Митрофан хэнийг ч, тэр байтугай түүний хамгийн ойр дотны хүмүүс болох ээж, аав, асрагчдаа ч гэсэн хайрыг мэддэггүй.
Хэл ярианы онцлог Нэг үгээр илэрхийлэгддэг түүний хэлэнд үйлчлэгчдээс авсан олон ярианы хэллэг, үг, хэллэг байдаг. Түүний ярианы өнгө аястай, үл тоомсорлодог, заримдаа бүдүүлэг байдаг.
Митрофанушка гэдэг нэр нь өрхийн нэр болжээ. Юу ч мэдэхгүй, юу ч мэдэхийг хүсдэггүй залуусыг тэд ингэж нэрлэдэг.
Скотинин - Простаковагийн ах
Хүмүүжил, боловсролын тухай Тэрээр боловсролд туйлын дургүй гэр бүлд өссөн: "Ямар нэгэн зүйл сурахыг хүсдэг Скотинин битгий бай."
Гол зан чанар: Мэдлэггүй, оюун санааны хувьд хөгжөөгүй, шуналтай.
Бусад хүмүүст хандах хандлага Энэ бол зарц тариачдаас квитрентийг хэрхэн "сугалах" талаар мэддэг харгис хэрцгий эзэн бөгөөд энэ үйл ажиллагаанд түүнд ямар ч саад тотгор байдаггүй.
Амьдралын гол сонирхол бол Амьтны ферм, үржлийн гахай юм. Зөвхөн гахайнууд түүнд энэрэл, халуун дулаан мэдрэмжийг төрүүлдэг бөгөөд зөвхөн тэдэнд халуун дулаан, халамжтай байдаг.
Гэр бүл, найз нөхөддөө хандах хандлага Ашигтай гэрлэх боломжийг олгохын тулд (тэр Софиягийн нөхцөл байдлын талаар олж мэдсэн) өөрийн өрсөлдөгч болох Митрофаны өөрийн ач хүүг устгахад бэлэн байна.
Ярианы онцлог боловсролгүй хүний үг хэллэг, бүдүүлэг үг хэллэгийг ихэвчлэн үйлчлэгчдээс авсан үг хэллэгээр илэрхийлдэг;
Энэ бол бүх дутагдалтай жижиг феодалын газар эзэмшигчдийн ердийн төлөөлөгч юм.
Орос, сүмийн славян хэлний багш. Хагас боловсролтой семинарч "мэргэн ухааны ангалаас айдаг байсан". Өөрийнхөөрөө бол зальтай, шуналтай нэгэн.
Түүхийн багш. Герман, дасгалжуулагч асан. Дасгалжуулагчийн ажил олдохгүй болохоор багш болдог. Оюутандаа юу ч зааж чадахгүй мунхаг хүн.
Багш нар Митрофанд юу ч заах гэж оролддоггүй. Тэд ихэвчлэн оюутныхаа залхуурлыг өөгшүүлдэг. Тэд хатагтай Простаковагийн мэдлэггүй байдал, боловсрол дутмаг байдлыг ашиглан ямар нэгэн хэмжээгээр түүнийг ажлынхаа үр дүнг шалгаж чадахгүй гэдгийг ойлгоод хуурч байна.
Еремеевна - Митрофаны асрагч
Тэр Простаковын гэрт ямар байр эзэлдэг вэ, түүний онцлог шинж чанарууд нь Простаков-Скотинины байшинд 40 гаруй жил үйлчилж байна. Эзэддээ харамгүй үнэнч, гэрт нь боолчлон ханддаг.
Митрофанд хандах хандлага Митрофан өөрийгөө харамлахгүйгээр өөрийгөө хамгаалж: "Би газар дээрээ үхэх болно, гэхдээ би хүүхдээ өгөхгүй. Ирээрэй, эрхэм ээ, зүгээр л эелдэгээр үзүүлээрэй. Би тэр өргөсийг нь маажих болно."
Еремеевна олон жилийн турш алба хааж байхдаа ямар хүн болсон бэ, тэрээр үүрэг хариуцлагаа ухамсарладаг боловч хүний нэр төрийг мэдэрдэггүй. Хүнлэг бус дарангуйлагчдыг үзэн ядаад зогсохгүй эсэргүүцэх нь ч бий. Тэр байнгын айдас дунд амьдардаг, эзэгтэйнхээ өмнө чичирдэг.
Еремеевна үнэнч, үнэнч байдлынхаа төлөө зөвхөн зодуулж, зөвхөн "араатан", "нохойн охин", "хөгшин шулам", "хөгшин новш" гэх мэт үгсийг сонсдог. Еремеевнагийн хувь заяа эмгэнэлтэй, учир нь түүнийг эзэд нь хэзээ ч үнэлдэггүй, үнэнч байсных нь төлөө хэзээ ч талархал хүлээж авахгүй.
Эерэг баатрууд
Starodum
Нэрний утгын тухай Хуучин аргаар сэтгэж, өмнөх (Петрин) эрин үеийн тэргүүлэх чиглэлийг илүүд үздэг, уламжлал, мэргэн ухаан, хуримтлуулсан туршлагаа хадгалдаг хүн.
Боловсрол StarodumГэгээрсэн, дэвшилтэт хүн. Их Петрийн үеийн сүнсээр хүмүүжсэн тэр үеийн хүмүүсийн бодол санаа, ёс суртахуун, үйл ажиллагаа нь түүнд илүү ойр, илүү хүлээн зөвшөөрөгддөг.
Баатрын иргэний байр суурь бол эх оронч хүн: түүний хувьд эх орондоо үнэнч, ашигтай үйлчлэх нь язгууртны анхны бөгөөд ариун үүрэг юм. Феодалын газар эзэмшигчдийн дур зоргоороо авирлахыг хязгаарлахыг шаардаж: "Өөрийнхөө төрлийг боолчлолоор дарамтлах нь хууль бус".
Бусдад хандах хандлага Хүнийг эх орныхоо төлөө хийсэн үйлс, энэ үйлсэд авчирсан ашиг тусаар нь үнэлдэг: “Би дээдсийн зэрэглэлийг эх орныхоо төлөө хийсэн үйлсийн тоогоор тооцдог... Эрхэм үйлсгүй бол эрхэм төр юу ч биш” гэсэн юм.
Хүн төрөлхтөн, гэгээрлийн төлөөх тэмцэгчийн хувьд ямар чанаруудыг эрхэмлэдэг вэ?
Боловсролын тухай баатрын эргэцүүлэл Тэрээр боловсролоос илүү ёс суртахууны хүмүүжлийг чухалчилдаг: “Сэтгэл бол зөвхөн оюун ухаан юм бол хамгийн өчүүхэн зүйл... Сайхан зан нь сэтгэлийг шууд үнэлдэг. Үүнгүйгээр ухаантай хүн бол мангас юм. Бузартсан хүний шинжлэх ухаан бол бузар мууг үйлдэх догшин зэвсэг юм."
Хүмүүсийн ямар шинж чанар нь баатрын уур хилэнг үүсгэдэг вэ?
"Зүрх сэтгэлтэй бол сэтгэлтэй бол чи үргэлж эр хүн байх болно."
Правдин, Милон, София
Правдин Шударга, өө сэвгүй албан тушаалтан. Харгис газрын эздээс үл хөдлөх хөрөнгийг асран хамгаалах эрхтэй аудитор.
Үүрэгтээ үнэнч офицер Милон эх оронч.
София боловсролтой, даруухан, ухаалаг охин. Ахмад настанг хүндлэх, хүндлэх сэтгэлгээнд хүмүүжсэн.
Хошин шогийн эдгээр баатруудын зорилго нь нэг талаас Стародумын үзэл бодлын үнэн зөвийг нотлох, нөгөө талаас Простаков-Скотинин зэрэг газрын эздийн муу зан чанар, боловсрол дутмаг байдлыг тодруулах явдал юм.
Фонвизиний "Бага насны" инээдмийн жүжгийг Оросын сонгодог үзлийн шилдэг уламжлалаар бичсэн. Сонгодог дүрэм журмын дагуу уг бүтээлийн дүрүүдийг эерэг ба сөрөг гэж тодорхой ялгаж, нэр, овог нэр нь дүрүүдийн гол шинж чанарыг товч тодорхойлж, илчилдэг. Гэсэн хэдий ч сонгодог жүжгийн уламжлалт дүр төрхөөс ялгаатай нь "Бага насны" баатрууд хэвшмэл ойлголтгүй байдаг нь орчин үеийн уншигч, үзэгчдийн анхаарлыг татдаг.
Эерэг жүжигчид орно Правдин, София, StarodumТэгээд Мило. Буян, үнэнч шударга, эх орноо хайрлах, өндөр ёс суртахуун, боловсролыг хүмүүний гол үнэт зүйл хэмээн үзэж, соён гэгээрүүлэгчийн үзэл санааг тус бүр дэмжиж байна. Сөрөг баатруудыг бүрэн эсрэгээрээ дүрсэлсэн байдаг - Простаковууд, СкотининТэгээд Митрофан. Тэд бол боолчлол, феодализмын хоцрогдсон үзэл баримтлалд бүх хүч чадлаараа зууралддаг "хуучин" язгууртнуудын төлөөлөгчид юм. Тэдний гол үнэт зүйл бол мөнгө, нийгмийн шатлал дахь байр суурь, биеийн хүч чадал юм.
Фонвизины "Бага насны хүүхэд" жүжгийн гол дүрүүд нь өвөрмөц хос хосуудад хуваагддаг бөгөөд зохиогч нь ижил төстэй нийгмийн үүрэг гүйцэтгэдэг хүмүүсийг дүрсэлсэн боловч тэдгээрийг толин тусгал хэлбэрээр дүрсэлсэн байдаг. Тиймээс, хэд хэдэн "хүүхдүүд" - София, Митрофан нараас гадна бид "сурган хүмүүжүүлэгч" - Стародум, Простаков, "хэрэглэгч" - Милон, Скотинин, мөн "эзэд" - Простаков, Правдин нарыг ялгаж чадна.
Митрофан- өсвөр насны хүүхэд, инээдмийн киноны гол дүр - ээж, асрагч эсвэл үйлчлэгч нар нь үргэлж бүх зүйлийг хийдэг арван зургаан настай, тэнэг, тэнэг залуу. Ээжээсээ мөнгө хайрлах, бүдүүлэг байдал, гэр бүлээ үл хүндэтгэх (Простакова өөрт ашигтай гэрлэлтийг зохион байгуулахын тулд дүүгээ хуурч мэхлэхэд бэлэн), эцгээсээ бүрэн хүсэл зориггүй авирладаг. бяцхан хүүхэд - тэр сурахыг хүсдэггүй, харин гэрлэх нь хөгжилтэй байдаг. Митрофаны бүрэн эсрэг тал нь София юм. Энэ бол боловсролтой, ухаалаг, нухацтай, хэцүү хувь тавилантай охин юм. Багадаа эцэг эхээ алдаж, Простаковын асрамжид амьдарч байсан София тэдний үнэт зүйлийг хүлээн зөвшөөрдөггүй, харин үнэндээ тэдний нийгэмд "хар хонь" болж хувирдаг (Простакова охин уншиж чаддагт нь бүр уурлаж байна).
ПростаковаУншигчдын өмнө нэг талаас ашгийн төлөө бараг юу ч хийхэд бэлэн боловсролгүй, зальтай эмэгтэй, нөгөө талаас амьдралын аз жаргал, санаа зоволтгүй ирээдүйтэй гэрийн эзэгтэй, хайрт ээжийн дүрээр гарч ирдэг. хүү нь бүхнээс дээгүүр ирдэг. Простакова Митрофаныг хүмүүжүүлсэн шигээ өсгөж хүмүүжүүлсэн тул хуучирсан, удаан ядарсан санаа, үнэт зүйлсийг өөрийн үлгэр жишээгээр илэрхийлж, харуулж чадсан юм.
У Стародумаболовсролд огт өөр хандлага - тэр Софиятай жаахан хүүхэд шиг харьцдаггүй, түүнтэй адил тэгш ярилцаж, түүнд зааварчилгаа өгч, өөрийн туршлага дээр үндэслэн түүнд зөвлөгөө өгдөггүй. Гэрлэлтийн тухайд эрэгтэй хүн охиныхоо төлөө эцсийн шийдвэр гаргах үүрэг хүлээдэггүй, учир нь тэр түүний зүрх сэтгэл чөлөөтэй эсэхийг мэдэхгүй. Фонвизин Стародумын дүр төрхөөр эцэг эх, сурган хүмүүжүүлэгчийн үзэл санааг дүрсэлсэн байдаг - өөрөө зохистой замаар алхсан эрх мэдэлтэй, хүчирхэг зан чанар. Гэсэн хэдий ч "Бага насны" дүрүүдийн тогтолцоог орчин үеийн уншигчийн үүднээс шинжлэхэд Стародум багшийн дүр төрх тийм ч тохиромжтой биш гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Түүнийг эзгүй байх хугацаандаа София эцэг эхийн асрамжаас салж, өөрийнхөөрөө үлджээ. Охин уншиж сурсан, ёс суртахуун, ариун журмыг эрхэмлэдэг болсон нь залуу насандаа үүнийг суулгаж өгсөн эцэг эхийнх нь гавьяа байх.
Ер нь “Бага” жүжгийн эерэг баатруудад ч, сөрөг дүрүүдэд ч хамаатан садны сэдэв чухал. София- зохистой хүмүүсийн охин, Мило- сайн найз Стародумын хүү. Простакова энэ овог нэрийг гэрлэсний дараа л авсан, тэр бол Скотинина. Ах, эгч хоёр их төстэй, хоёулаа ашиг хонжоо хайсан, заль мэхэнд автсан, боловсролгүй, харгис. Митрофаныг эцэг эхийнхээ жинхэнэ хүү, нагац ахынх нь шавь гэж дүрсэлсэн бөгөөд тэрээр гахайг хайрлах хайр зэрэг бүх сөрөг шинж чанарыг нь өвлөн авсан юм.
Жүжигт харилцаагаа дурдаагүй дүрүүд - Простаков, Правдин нар. Простаков идэвхтэй, идэвхтэй Простаковатай харьцуулахад эхнэрээсээ эрс ялгаатай, сул дорой, идэвхгүй харагдаж байна. Өөрийгөө тосгоны эзэн гэдгээ харуулах ёстой нөхцөл байдалд эрэгтэй хүн эхнэрийнхээ ард төөрөлддөг. Энэ нь Простаковаг тайвшруулж чадсан илүү идэвхтэй Правдин үл хөдлөх хөрөнгийн эзэн болоход хүргэдэг. Нэмж дурдахад Простаков, Правдин нар болж буй үйл явдлын "аудитор" -ын үүрэг гүйцэтгэдэг. Правдин бол хуулийн дуу хоолой бол Простаков бол "хуучин" язгууртнууд эхнэр, хүргэн ахынх нь дүрд дургүй байдаг энгийн (жүжгийн "ярих" нэрийг санаарай) хүмүүсийн үзэл бодол юм. хууль боловч тэдний уур уцаараас айдаг тул тэр зөвхөн хажуу тийшээ ярьж, хэлэлцээр хийдэггүй.
Сүүлийн хоёр дүр нь Скотинин, Милон нар. Эрэгтэйчүүд гэрлэлт, гэр бүлийн амьдралын тухай хуучирсан, шинэ санааг илэрхийлдэг. Милон Софияг багаасаа мэддэг, бие биедээ хайртай, тиймээс тэдний харилцаа харилцан хүндэтгэл, нөхөрлөл дээр суурилдаг. Скотинин охинтой илүү сайн танилцахыг хичээдэггүй, тэр зөвхөн инжнийх нь төлөө санаа зовдог бөгөөд гэрлэсний дараа түүнд сайн нөхцөл бүрдүүлэхийг ч хүсэхгүй байна.
Жүжигт гол дүрүүдээс гадна хоёрдогч дүрүүд болох насанд хүрээгүй Митрофаны багш, сурган хүмүүжүүлэгчид багтсан болно. Туслах дүрүүдийн шинж чанар - Еремеевна, Цыфиркина, КутейкинаТэгээд Вралман– жүжигт тэдний нийгмийн үүрэг рольтой холбоотой. Эмээ бол амьдралынхаа туршид эзэгтэйдээ үнэнч үйлчилж, зодуулж, шударга бус явдлыг тэвчиж яваа нэгэн үйлчлэгчийн жишээ юм. Зохиогч багш нарын дүр төрхийг ашиглан 18-р зуунд тэтгэвэрт гарсан цэргийн хүмүүс, семинар төгсөөгүй хүмүүс, тэр байтугай хүргэн нар хүүхдүүдийг заалгаж байсан Оросын боловсролын бүхий л асуудлыг дэлгэжээ.
18-р зууны үеийн Фонвизины шинэлэг зүйл бол зохиолч "Бага насны" киноны баатруудыг сонгодог үзлийн олон бүтээлд байдаг хэт их эмгэг, хэвшмэл ойлголтгүйгээр дүрсэлсэн явдал байв. Хошин шогийн баатар бүр нь нийлмэл дүр төрхтэй байх нь дамжиггүй, гэхдээ бэлэн "шавар" -ын дагуу бус, харин өөрийн гэсэн онцлог шинж чанартайгаар бүтээгдсэн байдаг. Тийм ч учраас "Бага насны" бүтээлийн баатрууд өнөөг хүртэл Оросын уран зохиолын хамгийн тод дүрүүд хэвээр байна.
Ажлын тест
"Оросын сонгодог үзлийн шилдэг уламжлалаар бичигдсэн. Сонгодог дүрэм журмын дагуу уг бүтээлийн дүрүүдийг эерэг ба сөрөг гэж тодорхой ялгаж, нэр, овог нэр нь дүрүүдийн гол шинж чанарыг товч тодорхойлж, илчилдэг. Гэсэн хэдий ч сонгодог жүжгийн уламжлалт дүр төрхөөс ялгаатай нь "Бага насны" баатрууд хэвшмэл ойлголтгүй байдаг нь орчин үеийн уншигч, үзэгчдийн анхаарлыг татдаг.
Эерэг жүжигчид орно Правдин, София, StarodumТэгээд Мило. Буян, үнэнч шударга, эх орноо хайрлах, өндөр ёс суртахуун, боловсролыг хүмүүний гол үнэт зүйл хэмээн үзэж, соён гэгээрүүлэгчийн үзэл санааг тус бүр дэмжиж байна. Сөрөг баатруудыг бүрэн эсрэгээрээ дүрсэлсэн байдаг - Простаковууд, СкотининТэгээд Митрофан. Тэд бол боолчлол, феодализмын хоцрогдсон үзэл баримтлалд бүх хүч чадлаараа зууралддаг "хуучин" язгууртнуудын төлөөлөгчид юм. Тэдний гол үнэт зүйл бол мөнгө, нийгмийн шатлал дахь байр суурь, биеийн хүч чадал юм.
Фонвизины "Бага насны хүүхэд" жүжгийн гол дүрүүд нь өвөрмөц хос хосуудад хуваагддаг бөгөөд зохиогч нь ижил төстэй нийгмийн үүрэг гүйцэтгэдэг хүмүүсийг дүрсэлсэн боловч тэдгээрийг толин тусгал хэлбэрээр дүрсэлсэн байдаг. Тиймээс, хэд хэдэн "хүүхдүүд" - София, Митрофан нараас гадна бид "сурган хүмүүжүүлэгч" - Стародум, Простаков, "хэрэглэгч" - Милон, Скотинин, мөн "эзэд" - Простаков, Правдин нарыг ялгаж чадна.
Митрофан- өсвөр насны хүүхэд, инээдмийн киноны гол дүр - ээж, асрагч эсвэл үйлчлэгч нар нь үргэлж бүх зүйлийг хийдэг арван зургаан настай, тэнэг, тэнэг залуу. Ээжээсээ мөнгө хайрлах, бүдүүлэг байдал, гэр бүлээ үл хүндэтгэх (Простакова өөрт ашигтай гэрлэлтийг зохион байгуулахын тулд дүүгээ хуурч мэхлэхэд бэлэн), эцгээсээ бүрэн хүсэл зориггүй авирладаг. бяцхан хүүхэд - тэр сурахыг хүсдэггүй, харин гэрлэх нь хөгжилтэй байдаг. Митрофаны бүрэн эсрэг тал нь София юм. Энэ бол боловсролтой, ухаалаг, нухацтай, хэцүү хувь тавилантай охин юм. Багадаа эцэг эхээ алдаж, Простаковын асрамжид амьдарч байсан София тэдний үнэт зүйлийг хүлээн зөвшөөрдөггүй, харин үнэндээ тэдний нийгэмд "хар хонь" болж хувирдаг (Простакова охин уншиж чаддагт нь бүр уурлаж байна).
ПростаковаУншигчдын өмнө нэг талаас ашгийн төлөө бараг юу ч хийхэд бэлэн боловсролгүй, зальтай эмэгтэй, нөгөө талаас амьдралын аз жаргал, санаа зоволтгүй ирээдүйтэй гэрийн эзэгтэй, хайрт ээжийн дүрээр гарч ирдэг. хүү нь бүхнээс дээгүүр ирдэг. Простакова Митрофаныг хүмүүжүүлсэн шигээ өсгөж хүмүүжүүлсэн тул хуучирсан, удаан ядарсан санаа, үнэт зүйлсийг өөрийн үлгэр жишээгээр илэрхийлж, харуулж чадсан юм.
У Стародумаболовсролд огт өөр хандлага - тэр Софиятай жаахан хүүхэд шиг харьцдаггүй, түүнтэй адил тэгш ярилцаж, түүнд зааварчилгаа өгч, өөрийн туршлага дээр үндэслэн түүнд зөвлөгөө өгдөггүй. Гэрлэлтийн тухайд эрэгтэй хүн охиныхоо төлөө эцсийн шийдвэр гаргах үүрэг хүлээдэггүй, учир нь тэр түүний зүрх сэтгэл чөлөөтэй эсэхийг мэдэхгүй.
Фонвизин Стародумын дүр төрхөөр эцэг эх, сурган хүмүүжүүлэгчийн үзэл санааг дүрсэлсэн байдаг - өөрөө зохистой замаар алхсан эрх мэдэлтэй, хүчирхэг зан чанар. Гэсэн хэдий ч "Бага насны" дүрүүдийн тогтолцоог орчин үеийн уншигчийн үүднээс шинжлэхэд Стародум багшийн дүр төрх тийм ч тохиромжтой биш гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Түүнийг эзгүй байх хугацаандаа София эцэг эхийн асрамжаас салж, өөрийнхөөрөө үлджээ. Охин уншиж сурсан, ёс суртахуун, ариун журмыг эрхэмлэдэг болсон нь залуу насандаа үүнийг суулгаж өгсөн эцэг эхийнх нь гавьяа байх.
Ер нь “Бага” жүжгийн эерэг баатруудад ч, сөрөг дүрүүдэд ч хамаатан садны сэдэв чухал. София- зохистой хүмүүсийн охин, Мило- сайн найз Стародумын хүү. Простакова энэ овог нэрийг гэрлэсний дараа л авсан, тэр бол Скотинина. Ах, эгч хоёр их төстэй, хоёулаа ашиг хонжоо хайсан, заль мэхэнд автсан, боловсролгүй, харгис. Митрофаныг эцэг эхийнхээ жинхэнэ хүү, нагац ахынх нь шавь гэж дүрсэлсэн бөгөөд тэрээр гахайг хайрлах хайр зэрэг бүх сөрөг шинж чанарыг нь өвлөн авсан юм.
Жүжигт харилцаагаа дурдаагүй дүрүүд - Простаков, Правдин нар. Простаков идэвхтэй, идэвхтэй Простаковатай харьцуулахад эхнэрээсээ эрс ялгаатай, сул дорой, идэвхгүй харагдаж байна. Өөрийгөө тосгоны эзэн гэдгээ харуулах ёстой нөхцөл байдалд эрэгтэй хүн эхнэрийнхээ ард төөрөлддөг. Энэ нь Простаковаг тайвшруулж чадсан илүү идэвхтэй Правдин үл хөдлөх хөрөнгийн эзэн болоход хүргэдэг. Нэмж дурдахад Простаков, Правдин нар болж буй үйл явдлын "аудитор" -ын үүрэг гүйцэтгэдэг. Правдин бол хуулийн дуу хоолой бол Простаков бол "хуучин" язгууртнууд эхнэр, хүргэн ахынх нь дүрд дургүй байдаг энгийн (жүжгийн "ярих" нэрийг санаарай) хүмүүсийн үзэл бодол юм. хууль боловч тэдний уур уцаараас айдаг тул тэр зөвхөн хажуу тийшээ ярьж, хэлэлцээр хийдэггүй.
Сүүлийн хоёр дүр нь Скотинин, Милон нар. Эрэгтэйчүүд гэрлэлт, гэр бүлийн амьдралын тухай хуучирсан, шинэ санааг илэрхийлдэг. Милон Софияг багаасаа мэддэг, бие биедээ хайртай, тиймээс тэдний харилцаа харилцан хүндэтгэл, нөхөрлөл дээр суурилдаг. Скотинин охинтой илүү сайн танилцахыг хичээдэггүй, тэр зөвхөн инжнийх нь төлөө санаа зовдог бөгөөд гэрлэсний дараа түүнд сайн нөхцөл бүрдүүлэхийг ч хүсэхгүй байна.
Жүжигт гол дүрүүдээс гадна хоёрдогч дүрүүд болох насанд хүрээгүй Митрофаны багш, сурган хүмүүжүүлэгчид багтсан болно. Туслах дүрүүдийн шинж чанар - Еремеевна, Цыфиркина, КутейкинаТэгээд Вралман– жүжигт тэдний нийгмийн үүрэг рольтой холбоотой. Эмээ бол амьдралынхаа туршид эзэгтэйдээ үнэнч үйлчилж, зодуулж, шударга бус явдлыг тэвчиж яваа нэгэн үйлчлэгчийн жишээ юм. Зохиогч багш нарын дүр төрхийг ашиглан 18-р зуунд тэтгэвэрт гарсан цэргийн хүмүүс, семинар төгсөөгүй хүмүүс, тэр байтугай хүргэн нар хүүхдүүдийг заалгаж байсан Оросын боловсролын бүхий л асуудлыг дэлгэжээ.
18-р зууны үеийн Фонвизины шинэлэг зүйл бол зохиолч "Бага насны" киноны баатруудыг сонгодог үзлийн олон бүтээлд байдаг хэт их эмгэг, хэвшмэл ойлголтгүйгээр дүрсэлсэн явдал байв. Хошин шогийн баатар бүр нь нийлмэл дүр төрхтэй байх нь дамжиггүй, гэхдээ бэлэн "шавар" -ын дагуу бус, харин өөрийн гэсэн онцлог шинж чанартайгаар бүтээгдсэн байдаг. Тийм ч учраас "Бага насны" бүтээлийн баатрууд өнөөг хүртэл Оросын уран зохиолын хамгийн тод дүрүүд хэвээр байна.
"Бага насны" гол дүрүүд - Фонвизиний жүжгийн баатруудын шинж чанарууд |
", Оросын уран зохиолын нэгдүгээр зэрэглэлийн бүтээлүүдийн нэг юм. Түүнд дүрсэлсэн жүжгийн зохиолч, нэгдүгээрт, язгууртны хүүхдүүдийн мунхаг эртний боловсрол; хоёрдугаарт, газар эзэмшигчдийн бүдүүлэг дур зоргоороо, тэдний хамжлагад хүнлэг бус харьцах явдал.
Жүжгийн гол дүрүүдийн тухай, Хатагтай Простакова болон түүний хүү, Митрофанушка , Та манай вэб сайтад тусгайлан зориулсан нийтлэлүүдээс уншиж болно: Фонвизины "Бага насны" зохиол дахь Хатагтай Простаковагийн шинж чанарууд, Фонвизиний "Бага насны" зохиол дахь Митрофаны шинж чанарууд. Дараа нь бид жүжгийн бусад дүрүүдийг тоймлох болно.
Фонвизины "Доор ургах" киноны баатрууд
Простаковагийн нөхөр , Митрофаны аав бол ичимхий, сул дорой эр бөгөөд эхнэртээ маш их дарамталж, айлган сүрдүүлдэг тул түүнд өөрийн гэсэн хүсэл эрмэлзэл ч, өөрийн гэсэн үзэл бодол ч байдаггүй. "Таны нүдний өмнө миний юу ч харагдахгүй байна" гэж тэр эхнэртээ хэлэв.
Простаковагийн ах Скотинин , бол инээдмийн царай юм. Түүнийг гахайн сүржин хүсэл тэмүүллээр нь бага зэрэг шог зурсан байдлаар дүрсэлсэн байдаг бөгөөд үүнийгээ өөрөө "Миний урд байгаа хүмүүс ухаантай, харин гахайн дунд би өөрөө бусдаас илүү ухаантай" гэж гэмгүй тайлбарладаг. Тэрээр эгчтэйгээ адилхан хүмүүжил авсан бөгөөд түүн шиг бүдүүлэг: тэр гахайнуудад "хүмүүсээс хязгааргүй илүү" ханддаг; Гэхдээ түүний бүх дүр төрхөд ер бусын тэнэглэлээс үүдэлтэй хошин сайхан зан байдаг. Түүний нэр болон бусад дүрүүдийн нэрийг Фонвизин дүрүүдийн шинж чанар, ажил мэргэжлийн дагуу сонгосон.
Фонвизин. Бага. Мали театрын тоглолт
Хэд хэдэн зураасаар Митрофаны багш нар, тэтгэвэрт гарсан түрүүч Цыфиркин, семинарын ажилтан Кутейкин нар маш тод дүрслэгдсэн байдаг. ЦыфиркинМитрофанд арифметик заадаг, түүний нэрээр; энэ бол шударга хуучин цэрэг. КутейкинТэрээр "мэргэн ухааны ангалаас айж" хичээлээ дуусгалгүй семинараа орхисон гэж хэлэв. Тэр бол огт мэдлэггүй хүн; семинарт байхдаа түүнд үлдсэн цорын ганц зүйл бол сүмийн славян хэллэгийг байнга ашигладаг зан чанар юм; Түүгээр ч барахгүй Кутейкин бол шунахай, хувиа хичээсэн, Простаковагийн хэлснээр "цаддаггүй сэтгэл" юм.
Өөр нэг багшийн нэр Герман байна Вралман– орос хэлний “худалч” ба герман “манн” (хүн) үгнээс маш амжилттай бүтсэн. Вралманы дүрээр Фонвизин тэр үед ямар гадаад багш нар язгууртны хүүхдүүдэд "бүх шинжлэх ухаан" зааж байсныг харуулж байна. Вралман удаан хугацааны турш дасгалжуулагч байсан: ажлаа алдаж, өлсөж үхэхгүйн тулд багш болсон. Простаковын гэрт тэрээр гадаадын иргэний хувьд бусад багш нараас онцгой хүндэтгэл үзүүлж, илүүд үздэг. Тэр жилд гурван зуун рублийн цалин авдаг бол шударга Цыфиркин ердөө аравхан цалин авах ёстой. Простакова Вралман тэдний гэрт хүлээн авдаг бүх ашиг тусыг жагсаав: "Бид таныг ширээний ард суулгадаг; Манай эмэгтэйчүүд түүний цагаан хэрэглэлийг угаадаг; шаардлагатай бол - морь; ширээн дээр - нэг шил дарс; шөнө - лаа." Простакова герман хүнд сэтгэл хангалуун байна: "Тэр хүүхдийг албаддаггүй." Зальтай Вралман эзэгтэйдээ таалагдах гайхалтай аргыг олсон бөгөөд нэгэн зэрэг мунхаг байдлаа нуун дарагдуулдаг: тэр Митрофанушкад юу ч заадаггүй төдийгүй бусад багш нартай хамт суралцахаас сэргийлж, Митрофаны залхуу байдалд өөгшүүлж, түүнийг бүх зүйлд магтаж байв. хайртай ээжийнхээ өмнө.
Нүүрэн дээр Еремеевна, Митрофаны "ээж" Фонвизин анх удаа Оросын уран зохиолд эрэгтэй, эмэгтэй олон дүрд тусгагдсан хязгааргүй үнэнч, аминч бус үйлчлэгчийн төрлийг дүрсэлсэн байдаг. Савелич, Пушкиний "Ахмадын охин", Евсейх, Аксаковын "Ач хүү Багровын хүүхэд нас", Наталья Савишна - Лев Толстойн "Хүүхэд нас, өсвөр нас" кинонд. Амьдралд энэ төрлийг Пушкины асрагч Арина Родионовнагийн дүрээр хүн бүр мэддэг. Тийм ээ, бидний олонх нь "эмээ" нэртэй холбоотой хайрт, хайртай царайтай байдаг ... Энэ төрлийн зөвхөн Оросын уран зохиолд, Оросын ард түмний дунд байдаг нь гайхалтай юм!
Гэхдээ түүнтэй төстэй Оросын зохиолчдын бусад баатрууд, баатруудаас ялгаатай нь Еремеевна бол хэнд ч үнэлэгддэггүй туйлын аз жаргалгүй амьтан юм: тэр Простаковын гэрт үйлчилдэг нь дэмий хоосон зүйл биш юм! Дөчин жилийн үнэнч зүтгэл, хайрын төлөө тэрээр зөвхөн доромжлол, доромжлол, зодуулж л байдаг. "Ээж ээ, би чиний төлөө зүтгэхгүй байна уу?" Тэр нулимсаараа Простакова руу "Чи дахиж яаж үйлчлэхээ мэдэхгүй байна ... би үүнд баяртай байх болно ... та ходоодоо харамсахгүй байна ... гэхдээ бүх зүйл хүсээгүй" гэж хэлэв. Цыфиркин, Кутейкин нар түүнээс үйлчилгээнийхээ төлөө хэр их мөнгө авдаг гэж асуудаг уу? "Жилд таван рубль, өдөрт таван алгаддаг" гэж Еремеевна гунигтай хариулав. Түүний тэжээвэр амьтан Митрофанушка хүртэл түүнд бүдүүлэг хандаж, доромжилж байна.
Ачааж байна...
