"(1979): Та энэ үнэрийг үнэрлэж чадах уу? Та үүнийг мэдэрч чадах уу? Напалм байна, хүү минь. Би өглөө напалмын үнэрт дуртай. Тэд нэг удаа нэг толгодыг арван хоёр цаг тасралтгүй бөмбөгдөж байсныг та мэднэ. Дуусаад би түүн рүү авирав. Тэнд хэн ч үлдсэнгүй, өмхий нарийн нүдтэй ганц ч хүн үлдсэнгүй. Тэгээд тэр үнэр... тэр бензиний үнэр толгод даяар. Энэ нь ялалтын үнэртэй байв. Хэзээ нэгэн цагт энэ дайн дуусах болно ...

Жак Николсон, "" (1992): Та үнэнийг хүлээн зөвшөөрч чадахгүй! Хүү минь, бид хана хэрэмтэй ертөнцөд амьдарч байна. Мөн эдгээр ханыг зэвсэгтэй хүмүүс хамгаалдаг. Хэн үүнийг хийх вэ? Та? Дэслэгч Вайнберг? Надад чиний төсөөлж байгаагаас ч илүү хариуцлага бий. Та Сантьягогийн төлөө уйлж болно, тэнгисийн явган цэргүүдийг харааж зүхээрэй. Та үүнийг төлж чадна. Миний мэддэг зүйлийг хүмүүст мэдэгдэхгүй байх - Саньягогийн үхэл бүх эмгэнэлт явдлын төлөө нэгээс олон амийг аварсан байж магадгүй юм. Миний амьдарч байгаа нь танд хичнээн утгагүй, ойлгомжгүй мэт санагдаж байсан ч амьдралыг авардаг.

, "Усан эрэг дээр" (1954): Цэцэрлэгт байсан тэр шөнийг санаж байна уу? Чи миний хувцас солих өрөөнд ирээд “Хүү минь, өнөө орой чиний шөнө биш. Бид Вилсоны үнийг асуух гэж байна”... Чи миний ах Чарли байсан. Чи намайг харж хандах ёстой байсан, тэгвэл би энэ тэнэг мөнгө олох шаардлагагүй байсан. Надад боломж байсан. Би босож чадах байсан ч би өөрийгөө доод талд нь оллоо. Тэгээд би одоо хамгийн доод талд байна. Хараач!

Самуэл Л Жексон, "" (1994): Бурханлаг хүний ​​зам нь хүн төрөлхтний нүгэлт төлөөлөгчдийн хувиа хичээгчдийн шударга бус байдал, харгислалаар хүрээлэгдсэн байдаг. Өршөөл, нинжин сэтгэлийн нэрээр сул дорой хүмүүсийг харанхуй дундуур хөтөлдөг хүн ерөөлтэй еэ, учир нь тэр ахдаа үнэн сэтгэлээсээ тусалж, төөрсөн хөвгүүдийг эрэлхийлдэг. Ах дүүсийг минь хордуулж, устгах санаатай хүмүүсийн эсрэг би зөвт уур хилэн, өшөө авалтын галаар дүүрэх болно. Миний өшөө авалт чам дээр буух үед миний нэр Эзэн гэдгийг та нар мэдэх болно.

Майкл Дуглас, "" (1976): Үнэн хэрэгтээ, ноёд хатагтай нар аа, шунал бол хамгийн багаар бодоход үзэсгэлэнтэй юм. Шунал зөв. Шунал нь үр дүнд хүргэдэг. Шунал нь таныг тодруулж, түлхэж, хувьслын энэхүү амтыг мэдрэхэд тусалдаг. Амьдрал, мөнгө, хайр, мэдлэгийн төлөө цангах гэх мэт бүх төрлийн шунал нь хүн төрөлхтний хөдөлгүүр болсон. Шунал - миний үгийг тэмдэглэ - зөвхөн Телдер цаасыг төдийгүй АНУ хэмээх энэ доголон корпорацийг бүхэлд нь аврах болно.

, "Сүлжээ" (1976): Би чамд муу гэж хэлэх шаардлагагүй. Үүнийг хүн бүр аль хэдийн мэддэг болсон. Хүн бүр одоо нэг бол ажилгүй, эсвэл ажлаа алдахаас айж амьдарч байна. Доллар өнөөдөр таван цент болж, банкууд хагарч, дэлгүүр бүр кассын доор буутай, гудамжаар дүүрэн галзуу тэнэгүүд, хаана ч юу хийхээ мэдэхгүй, энэ бүхэн дуусах эсэхийг хэн ч мэдэхгүй.

, Trainspotting (1996): Амьдралыг сонго. Ажил сонгох. Мэргэжил сонгох. Гэр бүлээ сонго. Том зурагт, угаалгын машин, машин, CD тоглуулагч, цахилгаан лаазлах хутга зэргийг сонго. Эрүүл мэндээ сонго доод түвшинхолестерин, шүдний даатгал. Зээлийн тогтвортой хүүг сонго. Анхны байшингаа сонго. Найзуудаа сонго. Ирээдүйгээ сонго... Амьдралаа сонго...

, "Хохир Харри" (1971): Би чиний юу бодож байгааг мэдэж байна: тэр тав эсвэл зургаан удаа буудсан уу? Үнэнийг хэлэхэд, энэ үймээн самуун дунд би өөрөө тоогоо алдсан. Энэ бол дэлхийн хамгийн хүчирхэг буу болох Magnum 44 юм. Тэр чиний толгойг үлээж чадна, чи азтай эсэхээ асуухад л хангалттай. Яаж байна аа, галзуу минь?

Ричард И.Грант "" (1987): Энэ хүн ямар урлагийн бүтээл вэ, оюун ухаандаа ямар эрхэмсэг, хязгааргүй олон авъяас чадвар, сахиусан тэнгэр шиг, бурхан шиг сэтгэн бодох үнэхээр ер бусын чадвар юм! Дэлхий ертөнцийн гоо үзэсгэлэн, бүх амьд биетийн хамгийн тохиромжтой зүйл, гэхдээ тэр үед миний хувьд хүн бол харанхуй юм. Эрэгтэй хүн намайг биширдэггүй, эмэгтэй хүнийг ч биширдэггүй...

, " " (1995): Та тулалдах гэж ирсэн чөлөөт хүн, мөн та чөлөөтэй байна. Та энэ эрх чөлөөгөөр юу хийх вэ? Та зодолдох уу? Тэмцвэл үхэж магадгүй, гүйж, амьд үлдэнэ. Хэр их - хувь заяа хэлэх болно. Орондоо үхэхдээ олон жилийн дараа та бүх зүйлийг эргүүлж, энд буцаж ирээд дайснууддаа бидний амийг авч чадна гэж хашгирахыг маш их хүсэх болно, гэхдээ тэд хэзээ ч бидний эрх чөлөөг булааж чадахгүй!

http://vseotmambo.nnm.ru/

Сэдвийн талаархи нийтлэлүүд:


  • Бифф Таннений "Pleasure Paradise Casino" нь Лас Вегас дахь "Plaza Hotel & Casino"-ын загвараар хийгдсэн. Неон...

  • Би ажилд дуртай, энэ нь миний сэтгэлийг татдаг. Би түүн рүү хэдэн цаг хараад сууж чадна. Жером К. Жером. Хэрэв ертөнц хуурмаг зүйл бол юу ч байхгүй бол яах вэ? Энэ тохиолдолд би хивсэнд илүү их мөнгө төлсөн нь гарцаагүй.

  • 1. Би эргэн ирнэ "Терминатор", 1984 2. Өглөөний напалмын үнэрт би дуртай "Апокалипсис Одоо", 1979 3. Би түүнд татгалзаж чадахгүй санал тавих болно "...

  • Хоёрдугаар хэсэгт Женниферийн дүрд тоглосон жүжигчин өөрчлөгдсөн. Эхний хэсэгт түүний дүрийг бүтээсэн Клаудиа Уэллс хар тамхины асуудлаас болж кино театрыг орхисон тул хоёрдугаар хэсэгт Женнифер...

  • Найруулагч энэ санаагаа янз бүрийн кино студид санал болгов. Тэр үед (80-аад он) байсан том загварбэлгийн хошигнол бүхий өсвөр насны инээдмийн кинонд. Тиймээс ихэнх кино студиуд татгалзсан...

  • Киноны тухай мэдээлэл Гарчиг: Easy Riders and Raging Bull буюу секс, хар тамхи, рок-н-роллын үеийнхэн Холливудын анхны гарчиг: Easy Riders, Raging Bulls: Хэрхэн секс, ...

  • Гэрэл зураг: Григорий Поляковский "Амедиа" бол телевизийн контентын тасралтгүй үйлдвэрлэл бөгөөд эдгээр нь Оросын гол цувралууд бөгөөд асар том үйлдвэрлэлийн бааз, ажилтнууд юм. To...

Залуус аа, бид сайтад сэтгэлээ зориулж байна. Үүний төлөө баярлалаа
Та энэ гоо сайхныг нээж байна. Урам зориг өгсөнд баярлалаа.
Бидэнтэй нэгдээрэй FacebookТэгээд -тай холбоотой

Сонирхолтой, бодолтой яриа, гайхалтай яриа жүжиглэхТэд хамгийн өндөр төсөвтэй кино биш ч гэсэн бокс оффист мөнгө олох болно. Тиймээс бид орсон вэб сайтБид үзэх, сонсоход сонирхолтой янз бүрийн жанрын хэд хэдэн гайхалтай кинонуудыг цуглуулахаар шийдсэн.

Удаан хугацааны турш хамт байсан долоон найз оройн хоолондоо цуглаж, хошигнол хэлбэрээр тоглохоор шийдэв: оройн цагаар хүлээн авсан бүх мессежийг чангаар уншиж, чанга яригчаар дуудлага хийх. Дараа нь зугаа цэнгэл эхэлнэ. Энэ кино танд бүхэл бүтэн сэтгэл хөдлөлийн оргилуурыг өгч, эргэн тойрныхоо хүмүүсийг болон өөрийгөө огт өөр нүдээр харах болно.

Киноны үйл явдал энгийн: 11 богино өгүүллэгийн баатрууд хоорондоо маргалдаж, хошигнож, ярилцаж, гүн ухаан бодож, эцэс төгсгөлгүй түүхийг ярьж, кофе ууж, тамхи татдаг. Сайн сонгогдсон жүжигчид, нарийн ширийн зүйл бүрийн нарийвчлал, удаан хугацаанд шингээхэд сонирхолтой олон, олон бодлууд.

Гол дүр бол шагнал, найз нөхөд, охид, галзуу үдэшлэг гээд бүх зүйлтэй авьяаслаг гимнастикч юм. Гэвч хэзээ нэгэн цагт бүх зүйл орвонгоороо эргэж, дараа нь тэрээр хичнээн их зүйлийг сурах ёстойгоо ойлгодог. Энэ түүх бол гайхалтай яриа хэлэлцээ бүхий сургаалт зүйрлэл юм тод дүр зурагНэг гайхалтай чухал зүйлийг заадаг: амьдралын өдөр бүр, хором бүрийг үнэлэх.

Гол дүр нь маньяк мэргэн буучийн урхинд унасан: утасны бүхээгт утсаа авсны дараа тэрээр үхэлд заналхийлж яриагаа тасалж чадахгүй. Энэ аймшигт тоглоомоос яаж амьд гарах вэ? Зохиолыг урьдчилан таамаглах аргагүй бөгөөд бүхэл бүтэн кино таныг байнга түгшүүртэй байдалд байлгадаг - энэ нь гайхалтай болсон гэмт хэргийн жүжиггүн ухааны өнгө аястай.

Хоёр ах дээрэмчин цагдаа нараас зугтаж, тахилч болон түүний хүүхдүүдийг барьцаалж, дараа нь замын хажуугийн бааранд нуугджээ. Эндээс л бүх зугаа цэнгэл эхэлдэг. Энэ шүтлэг киноГайхалтай харилцан яриа, гайхалтай өрнөлтэй Роберт Родригес үүнийг Квентин Тарантиногийн зохиолоор найруулсан бөгөөд түүний тоглосон кино болгонд гайхалтай яриа өрнөдөг.

Шулмын Амралтын өдөр оролцож, үхэх шахсан хонх Тед хэмээх нэг баатар холбогдсон дөрвөн богино өгүүллэг. хартай нөхөр, дээрэмчдийн дэггүй хүүхдүүдээс зугтаж, хазгай бооцоонд оролцоорой. Хошигнол, өнгөлөг харилцан яриа, үл тоомсорлох газар байдаг үйл явдлын эргэлтүүд- хар хошин шог сонирхогчдод таалагдах нь гарцаагүй.

Жо, Кэтлин хоёр интернетээр танилцсан ч тэд ямар байдгийг ч мэддэггүй - тэд бие биедээ захидал бичиж, өдөр бүр сэтгэлээ асгадаг. Гэвч удалгүй тэд бие биенээ удаан хугацаанд мэддэг байсан гэж сэжиглээгүй амьдралд уулздаг. виртуал бодит байдал. Сайн бичсэн дүрүүдтэй, тун эвтэйхэн кино байгаа нь үүнийг баталж байна романтик инээдмийн кинонуудТааламжтай амтыг үлдээдэг олон кино байдаг.

Брендан залуу, гэхдээ түүний хүссэн шиг амжилтанд хүрээгүй. Түүний амьдралд нэг өдөр гарч ирээд гэнэт алга болдог экс найз бүсгүй- Тэгээд тэр залуу найзтайгаа хамт хэцүү мөрдөн байцаалтад оров. Сонирхолтой үйл явдал, таныг эцсээ хүртэл түгшүүртэй байлгадаг мөрдөгчдийн сайн зохиол, бодолтой харилцан яриа зэрэг бүх зүйл түүнд бий.

Маньяк эрийн тухай триллер-мөрдөгч бодит үйл явдлууд, Дэвид Финчер өөрөө - энэ нь өөрөө сонирхолтой сонсогдож байна. Үйлдэл нь тайван, олон нарийн ширийн зүйл байдаг ч аажмаар өрнөл нь улам сэтгэл хөдөлгөм, сонирхолтой болдог. Зоригтой эрчилсэн хуйвалдааны шүтэн бишрэгчид энэ зургийг үнэлэх нь гарцаагүй.

Мелвин бол содон зохиолч юм нарийн төвөгтэй дүр, хүн бүрийг шууд утгаараа үзэн яддаг. Гэвч дур булаам зөөгч Кэролтой учирснаар түүний амьдрал, хэв маяг өөрчлөгдөж эхэлдэг. Жүжигчид өөрсдийн дүрийг чадварлаг гаргаж чадсан бөгөөд харилцан яриа бүр яг л байрандаа байдаг. Энэ нь ер бусын болсон хөгжилтэй зураг, энэ нь таныг үзсэний дараа маш их зүйлийг бодох болно.

Гайхалтай хэмжээний тусгай эффект амлаагүй л бол үзэгч кинонд очдоггүй өнөө үед гол үйл ажиллагаа нь харилцан яриа байдаг кино байдаг гэвэл үнэхээр инээдтэй. Гэсэн хэдий ч ийм кинонууд байдаг бөгөөд тэдгээрийн олон нь байдаг. Хачирхалтай нь, дэлгэцэн дээр хоёр цаг ярихаас өөр юу ч хийхгүй байсан ч энэ нь зөвхөн сонирхолтой төдийгүй үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм байж болно.

Үзэн ядагч найм

Тарантино зохиол бичихдээ аль хэдийн тодорхой жүжигчдийг дүрээр төсөөлдөг. Уг киног харилцан яриа, дүрийн хөгжил, гэнэтийн шүүмжлэл гэсэн хоёр хэсэгт хувааж болно. Эхний хэсэгт ямар ч үйлдэл байхгүй. Гэсэн хэдий ч "Тарантино"-ын гайхалтай яриа хэлэлцээний ачаар жинхэнэ экстатик хурцадмал байдал үүсдэг. Дашрамд дурдахад, маэстро өөрөө "Найман" бол нэг төрлийн ремейк гэдгийг нэг бус удаа сануулж байсан. Нохой».

Бид даваа гараг хүртэл амьдарна

Дэлгэцийн ихэнх цагийг ёс суртахуун, залуу үеийнхний хүмүүжил, нийгэмд багшийн гүйцэтгэх үүргийн тухай яриа өрнүүлдэг. Гэсэн хэдий ч ийм байсан нь анхаарал татаж байна өндөр сэдвүүдҮзэгчидтэй уйтгартай мэт санагдах ярианы шугамыг бүтээгчид үнэхээр сонирхолтой, сэтгэл хөдөлгөм кино бүтээж чаджээ. Үүний үр дүнд киног ишлэл болгон хулгайлж, олон залуу жүжигчид киноны эхлэлийг хүлээн авав цаашдын карьер. Вячеслав Тихонов сургуульд чадварлаг багш юу харуулах ёстойг харуулж байна - заримдаа та үйлдлээс илүү яриагаар илүү их амжилтанд хүрч чадна.

Аллага

Энэ кинонд яг ийм ярианы хэлбэртэй үйл ажиллагаа нэг өрөөний хязгаараас хэтэрдэггүй. Үзэхэд уйтгартай гэж бодож байна уу? Огт үгүй. Найруулагч, сценарист Роман Полански завгүй байхад уйдах боломж байдаггүй. Бүх яриа хэлэлцээг дэлгэцэнд гаргахын тулд Кейт Уинслет, Кристоф Уолц, Жоди Фостер, Жон Си Рейли гэсэн дөрвөн жүжигчнийг урьсан үед попкорн нөөцөлж, үйл явдлыг таашаал авах л үлдлээ. Өөрөөр хэлбэл, харилцан яриа.

Гараж Хаврын арван долоон мөч

Мөрдөгч, дайны тухай, тагнуулын тухай, гестапогийн тухай, хямралын тухай кино сүүлийн саруудялалтын өмнө. Дэлгэцийн цагийн 90%-ийг юу эзэлдэгийг та мэдэх үү? Та аль хэдийн ойлгосон - баатруудын яриа. Бид энэ киног тавьж чадахгүй цэвэр хэлбэрДайны болон тагнуулын тухай кинонуудад хөөцөлдөх, буудалцаан, эрүүдэн шүүх болон бусад үйл ажиллагааны элементүүд байсаар байгаа тул бидний жагсаалтад байна. Гэхдээ гол сонирхол нь харилцан яриа гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Текст, харилцан яриа, монолог, харилцан яриа, хэлэлцүүлэг, маргаан, бидний амьдралыг төдийгүй бидний дуртай киног дүүргэдэг бүх зүйл.

2016 оны гуравдугаар сарын 4

Энэхүү видео цуглуулга нь миний бодлоор хангалттай үнэлэгддэггүй кино зохиолчдод зохих үнэлэмж өгч, гайхалтай харилцан яриагаараа мартагдашгүй кинонуудад анхаарлаа хандуулах болно. Олон хүмүүсийн үзэж байгаагаар харилцан яриа нь кино урлагт үйлдлээс хамаагүй бага байдаг ч онцгой тохиолдол байдаг. Мөн заримдаа чадварлаг, бодитой бичсэн харилцан яриа нь киног урлагийн бүтээл болгодог. Мэдээжийн хэрэг, үүнд хамгийн чухал үүрэг гүйцэтгэдэг жүжиглэх, мөн найруулагчийн ажил, тиймээс зүгээр л шилдэг ангиудыг санаж, танилцуулсан кинонуудаас заримыг нь авч үзье. Ярилцлага нь ихэвчлэн зөрчилдөөн агуулдаг бөгөөд үргэлж үйлдлийг урагшлуулдаг гэдгийг анхаарна уу. Гол харилцан ярианд баатар өөрөө өөрчлөгддөг, өөрөөр хэлбэл. Бид хуйвалдааны эргэлтийн цэгүүдийг харах болно.

Эхний хэсэгт бид олон хүмүүсийн сонссон хамгийн дурсамжтай кинонуудыг цуглуулах болно. Дараагийн хэсгүүдэд бид таны санал хүсэлтийг харгалзан шинэ цуглуулгуудыг цуглуулах болно. Ингээд эхний таван киноны хамт шилдэг харилцан яриаиймэрхүү харагдаж байна:

Фарго (1995)

Браво, ах дүү Коен. Үнэн хэрэгтээ яриа хэлцлийн хувьд Коэнстой өрсөлдөхөд хэцүү байдаг. Ухаантай үг хэллэг, жинхэнэ харилцан яриагаар үзэгдлүүдийг тоглох гайхалтай чадвар. Түүгээр ч барахгүй энэ талаар захирлууд хадгалдаг өндөр баролон жилийн турш. Зарим кино шүүмжлэгчид энэ киног ердийн пост-модерн кино гэж нэрлэдэг. Дашрамд дурдахад, "Фарго" киноноос жилийн өмнө нээлтээ хийсэн "Фарго" киноноос маш их зээл авсан байдаг. Целлюлозын уран зохиол" Бодит үйл явдлаас сэдэвлэн (докудрам) цус урсгасан хэргийг шалгаж буй энгийн сэтгэлгээтэй мөрдөн байцаагч нарын тухай өрнөл нь сайн зохиол бичихэд нэн тохиромжтой.

Соркин. Энэ бүгдийг хэлж байна. Нэг нь шилдэг зохиолчидбүх цаг үеийн яриа хэлцлүүд. Түүнгүйгээр энэ цуглуулга бүрэн бус байх болно. БА сүүлчийн хэсэгжагсаалтад орох нь зүйтэй. Энэхүү зохиолынхоо төлөө Аарон Соркин Алтан бөмбөрцөг, BAFTA, Оскарын шагналыг хүртжээ. Хэрэв та Аароны суут хүний ​​тухай сонсоогүй бол A Fow Good Men (1992) кино болон The West Wing (1999) олон ангит кинонуудыг үзээрэй. Дахин нэг удаа түүний яриа нь зүгээр л гайхалтай байгаа эсэхийг шалгаарай.

Энэхүү харилцан яриа нь гол дүрийн мөн чанар, зан чанарыг ойлгох боломжийг бидэнд олгодог жишээнүүдийн нэг юм.

Америкийн гоо сайхан (1999)

Кино зохиолч Алан Болл ч мөн адил бүтээлээрээ Оскарын шагнал хүртжээ. Энэ кинонд гайхалтай дүрүүд, харилцан яриа байдаг. Дашрамд дурдахад энэхүү зохиолыг бичих санаа Аланд өмнө нь талбай дээр сууж байх үеийн үйл явдлын дараа төрсөн. худалдааны төвмөн цаасан уут агаарт нисэхийг харав. Доорх зөрчилдөөний дүр зураг сайн мөрүүдээс гадна тоглодог чухал үүрэгхуйвалдааны хөгжилд. Уур хилэн, үзэн ядалтаас эхлээд хошигнол хүртэл өргөн хүрээний сэтгэл хөдлөл.

Нийгэм үхсэн яруу найрагчид/ Үхсэн яруу найрагчдын нийгэмлэг (1989)

Кино зохиолч Том Шулман мөн Оскарын шагнал хүртжээ. Оюутнуудын уран зохиолын сонирхлыг төрүүлж, сэрээх тухай кино. “Карп дием” киноны хэллэг. Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй, залуусаа. "Амьдралаа ер бусын болго" кино нь Америкийн кино хүрээлэнгээс гаргасан хамгийн шилдэг 100 киноны эшлэлүүдийн жагсаалтын 95-т жагссан байна. Киног өөрөө заавал үзэх ёстой.

Целлюлозын уран зохиол (1994)

Квентин Тарантиногийн хамгийн агуу кино нь Рожер Аваритай хамт зохиол дээр нь ажилласан. Бусад үзэгдэл бүрийг онцгойлон дурдах нь зүйтэй. Тарантиногийн онцлог шинж чанар бол дүрүүд үргэлж ямар нэг зүйлийг ярилцаж байдаг, кино бүхэлдээ харилцан яриагаар дүүрэн байдаг. Эхлээд харахад сул яриа нь чухал үүрэг гүйцэтгэдэг Цаашдын хөгжилүйл явдал. Өндөр чанартай хар хошигнолоор дүүрэн дүрүүдийн байгалийн яриа. Харамсалтай нь орчуулга нь аялгуу, ярианы арга барилыг хангалттай илэрхийлж чаддаггүй тул хэрэв та орчуулгагүй (эсвэл ядаж хадмал орчуулгатай) киног үзээгүй бол маш их зүйл алдсан байна.

(Жимин) - Үгүй ээ, би чамаас асуулт асууя. Чи миний байшингийн урд "үхсэн нигер"-ийн тэмдгийг харсан уу?
(Жюль) - Үгүй. Би хараагүй.
(Жимми) - Та яагаад энэ тэмдгийг хараагүйгээ мэдэх үү?
(Жюль) - Яагаад?
(Жимми) - Тийм ээ, тэр тэнд байхгүй учраас! Учир нь үхсэн хар арьстнуудыг нөөцлөх нь миний асуудал биш, тийм учраас!

(Винсент) - Парист бяслагтай дөрөвний нэг фунтыг юу гэж нэрлэдэгийг та мэдэх үү?
(Жюль) - Тэд үүнийг бяслагтай дөрөвний нэг фунт гэж нэрлэдэггүй гэж үү?
(Винсент) - Үгүй ээ, нөхөр, тэдэнд байгаа метрийн систем. Тэд энэ дөрөвний нэг фунт гэж юу байдгийг ч мэдэхгүй.
(Жюль) - За, тэгвэл тэд түүнийг юу гэж дууддаг вэ?
(Винсент) - Тэд үүнийг "Royal and Cheese" гэж нэрлэдэг.
(Жюль) - "Бяслагтай хаан". Тэд "Big Mac" гэж юу гэж нэрлэдэг вэ?
(Винсент) - За, Big Mac бол Big Mac, гэхдээ тэд үүнийг Le Big Mac гэж нэрлэдэг.

(Бутч Марселлус руу) - Чи зүгээр үү?
(Марселус) - Үгүй ээ, нөхөр. Би зүгээр байхаас хол байна.

(Эсмеральда) - Таны нэр хэн бэ?
(Бач) - Бач.
(Эсмеральда) - Энэ юу гэсэн үг вэ?
(Бач) - Би америк хүн, хонгор минь. Бидний нэр новш гэсэн үг биш.

(Фабиана) - Энэ хэний мотоцикль вэ?
(Бутч) - Энэ бол жижиглэгч, хонгор минь.
(Фабиана) - Энэ хэний бутлуур вэ?
(Бутч) - Зеда.
(Фабиана) - Зэд гэж хэн бэ?
(Бач) - Зэд үхсэн, хонгор минь. Зэд үхсэн.