| Минор ноён |
||||
| 170-р мөрөнд Module:Wikidata дээрх Луа алдаа: "wikibase" талбарыг индексжүүлэх оролдлого (тэг утга). | ||||
| Үндсэн мэдээлэл | ||||
|---|---|---|---|---|
| Төрөх үеийн нэр |
Андрей Евгеньевич Цыганов |
|||
| Бүтэн нэр |
170-р мөрөнд Module:Wikidata дээрх Луа алдаа: "wikibase" талбарыг индексжүүлэх оролдлого (тэг утга). |
|||
| Төрсөн өдөр | ||||
| Нас барсан өдөр |
170-р мөрөнд Module:Wikidata дээрх Луа алдаа: "wikibase" талбарыг индексжүүлэх оролдлого (тэг утга). |
|||
| Үхлийн газар |
170-р мөрөнд Module:Wikidata дээрх Луа алдаа: "wikibase" талбарыг индексжүүлэх оролдлого (тэг утга). |
|||
| Үйл ажиллагааны жилүүд | ||||
| Улс |
Орос 22x20pxОрос |
|||
| Мэргэжил | ||||
| дуулах хоолой |
170-р мөрөнд Module:Wikidata дээрх Луа алдаа: "wikibase" талбарыг индексжүүлэх оролдлого (тэг утга). |
|||
| Багаж хэрэгсэл |
170-р мөрөнд Module:Wikidata дээрх Луа алдаа: "wikibase" талбарыг индексжүүлэх оролдлого (тэг утга). |
|||
| Төрөл |
“Залуусын төлөө би мөхнө” цомог олон сая хувь борлогдож, дахин дахин хэвлэгджээ. Цомгийн текст болон хөгжмийг өмнө нь T-Jam төсөл гэгддэг Денис "Тенгиз" Чернышов бичсэн. 1994 онд стратегийн шийдвэр гарсан - Москва руу нүүх. 1997 онд ноён Малой "Catch Courage" цомгоо бичсэн бөгөөд түүний үг, хөгжмийн зохиолч нь Чернышев, Садыков нар байв. 1997 онд тэдэнтэй нэгдсэн Тэнгиз, Хот, Вис нар "A and B", "Hands Off Michael Jackson" дуугаараа алдартай болсон "Drunken Boys" хамтлагийг байгуулжээ. 2009 онд Мераб "Халуун" Садыков уушигны сүрьеэ өвчнөөр нас баржээ. Ноён Малаягийн дуулсан дуунууд хэд хэдэн уран сайхны кино (“Нэг саяд нэг хайр”), баримтат кино (“Туннель”), мөн “Шилдэг” шагналыг хүртсэн компьютерийн тоглоом (“Цөмийн титбит”) зэрэгт багтсан. Quest 2004” Бүх Оросын Gameland шагнал гардуулах ёслол дээр. 2009 онд "Үүний төлөө тавин төвд баярлалаа" интернет сингл танилцуулга болсон. 2014 оны 3-р сард Малимпиадагийн шинэ дууны клипийг толилуулсан (ТОП 9-д багтсан). Уран бүтээлч ижил нэртэй цомог гаргана гэж амласан боловч 2009 онд гарсан On the High Shores of Glamour цомгийн нэгэн адил цомог хэзээ ч бүтээгдээгүй. 2014 онд ноён Малай Денис Чернышевтэй хамтарсан үйл ажиллагаагаа зогсоосон. ДискографиСтуди цомгууд
Цуглуулга
Клип
Төсөлд оролцох
"Ноён жижиг" нийтлэлд шүүмж бичнэ үү.ТэмдэглэлХолбоосууд
Ноён Жижигийг дүрсэлсэн ишлэл"Надад хэлээч, Север, Магдалена хоёр хүүхэдтэй байсан ч энэ тухай хаана ч дурдаагүй байсан юм бэ?" Хаа нэгтээ ямар нэг зүйл байсан байх?- За, мэдээжийн хэрэг, энэ тухай дурдсан байна, Исидора! Зөвхөн энэ тухай дурьдаад зогсохгүй ... Шилдэг зураачид нэгэн цагт түүний өв залгамжлагчийг бахархан хүлээж буй Магдалиныг дүрсэлсэн зургуудыг зурдаг байв. Харамсалтай нь үүнээс багахан нь л үлдэж байна. Сүм ямар нэгэн байдлаар түүний бүтээсэн "түүх"-тэй тохирохгүй байсан тул ийм "дуулиан"-ыг зөвшөөрч чадахгүй байсан ... Гэвч эрх мэдэлтэй, Харанхуй сэтгэдэг хүмүүсийн хараа хяналтгүй эсвэл хайхрамжгүй байдлаас болж ямар нэг зүйл байсаар байна. .. Тэд үүнийг яаж зөвшөөрч чадав аа? Харанхуй сэтгэдэг хүмүүс хангалттай ухаалаг, болгоомжтой байдаг гэж би үргэлж боддог байсан уу? Эцсийн эцэст, энэ нь хүмүүст сүмийн "ариун" эцгүүдийн хэлсэн худал хуурмагийг харахад тусалж чадна. Биш гэж үү? Хожим нь миний олж мэдсэнээр агуйг үнэхээр сүм (Сатедрал) гэж нэрлэдэг бөгөөд одоо ч байсаар байна. Энэ бол сүрлэг сүм хийд шиг харагдах агуй байлаа... хачирхалтай хүслээр байгаль яагаад ч юм тэнд босгочихсон байв. Энэхүү "сүмийн" өндөр нь гайхалтай хэмжээнд хүрч, "уйлж буй" чулуун мөсөн бүрхүүлүүдээр шууд "тэнгэрт" аваачсан бөгөөд тэдгээр нь хаа нэгтээ гайхамшигт хэв маягт нийлж, сууж байсан хүмүүсийн толгойн дээгүүр эргэлдэж, дахин унав. ... Мэдээжийн хэрэг, агуйд байгалийн гэрэлтүүлэг байсангүй. Ердийнх шигээ лаа ассангүй, өдрийн бүдэг гэрэл ан цаваар нэвт шингэсэнгүй. Гэсэн хэдий ч тааламжтай, жигд алтан туяа нь ер бусын "танхим" даяар зөөлөн тархаж, хаанаас ч юм ирж, чөлөөтэй харилцах, тэр байтугай унших боломжийг олгодог ... | |||
90-ээд оны рэп од ноён Малай бага наснаасаа хоёр зүйлийг мөрөөддөг байсан тухайгаа ярилцлагадаа дурджээ. Мөн хоёр хүсэл нь насанд хүрэхээсээ өмнө биелсэн. Өсвөр насныханд гэнэт унасан амжилт нь залууд маш их бэрхшээл учруулсан нь үнэн. Гэвч амьдралд тохиолдсон аливаа бүтэлгүйтэлд хөнгөн хуумгай ханддаг зураач цагаа тулж, залуу насаа алдаж чадсангүй.
Хүүхэд нас, залуу нас
Андрей Цыганов (рэп уран бүтээлчийн жинхэнэ нэр) 1979 оны 3-р сарын 4-нд Ленинград хотод төрсөн. Хүү нь цэргийн шумбагч, гэрийн эзэгтэйн гэр бүлийн хамгийн бага хүүхэд болжээ. Андрей бяцхан том хүүгийн үлгэр жишээ болсон том ахтай.
Хөвгүүдийг ээж нь өсгөсөн. Чухал албан тушаал хашиж байсан аав нь дасгал сургуулилтанд маш их цаг зарцуулдаг байв. Аавынхаа байр сууринд бахархаж байсан Андрей эцэг эхийнхээ дагаврыг дагахыг мөрөөддөг байсан ч хөгжимд дуртай болсноор бодлоо хурдан өөрчилжээ.
Хүүхдийн анхны хобби байсан. Хүү 9 настайдаа дууны үгийг цээжилж, дууны утгыг ойлгохгүй намуухан даган дуулжээ. 12 настайдаа Андрейгийн амьдралд брейк бүжиг гарч ирсэн бөгөөд рок нь хип хоп, фанк руу оров.
Ахтайгаа бүжгийн хичээлд явсан өсвөр насны охин маш хурдан амжилтанд хүрсэн. Thermonuclear Jam хамтлагтай санамсаргүй танилцсан нь ирээдүйн репперийн намтар түүхийг шинэ шатанд авчирсан.
Өсвөр насны хүүхэд өөрөө хөгжимчдөд хандаж, бүтээлч тандем үүсгэхийг санал болгов. Анхны хамтарсан тоглолт 1992 онд Соёлын ордонд болж байсан. Ленсовет. Хөгжимчид зохиолоо тоглож байхад Андрей бүжиглэж, тэр байтугай хэд хэдэн текстийг өөрөө уншиж байв. Олон нийтийн хандлагыг үнэлж, өсөн нэмэгдэж буй одод "Үе-94" наадамд очиж, хоёрдугаар байр эзэлдэг.
Хөгжим
Тэр мөчөөс эхлэн Ноён Small - фэнүүд нь өсвөр насны хүүхдийг ноцтой дуунууд хийдэг гэж нэрлэдэг байсан - бүх чөлөөт цагаа рэп үдэшлэгт өнгөрөөдөг байв. Тэр залуу 9-р ангиа төгсөөд сургуулиа үргэлжлүүлэхгүй, сургуулиа орхино гэж захиралдаа амлаад л гэрчилгээ авсан. Гэсэн хэдий ч ноён Жижиг ширээндээ суухыг хүссэнгүй.
Mister Small-ийн "Би залуу үхнэ" дууЭнэ үед реппер "Би залуудаа үхнэ" дууныхаа клипийг хийлгэсэн байсан бөгөөд энэ нь ORT телевизийн өглөөний эфирээр гарчээ. Залуу анхны аялан тоглолтоо хийж, 1994 онд төрөлх хотоосоо Москва руу нүүжээ. Эцэг эхийн хараа хяналтгүй хоцорсон ноён Жижиг тэргүүлж байна. Орой бүрийг залуу шөнийн цэнгээний газруудад өнгөрөөж, олсон бүх мөнгөө архи, хар тамхинд зарцуулдаг байв.
Мөн 1994 онд рэп уран бүтээлчийн анхны цомог "I Will Die Young" гарсан. Ноён Small-д зориулсан зохиол, хөгжмийг найзууд Денис Чернышов (Теңиз), Мераб Садыков (Хот) нар бичсэн. Дебют дискний хамгийн алдартай дуу бол "Sniff under the skin" ба "Million megadoses" юм. Үдэшлэгийн давалгаа үргэлжилсээр залууг улам бүр гүн рүү нь татав.
"Catch the Courage" шинэ цомог зөвхөн 1997 онд гарсан. Цуглуулгад ноён Small-ийн ердийн дуунуудаас гадна реппер Наталья Ветлицкаятай дуэт хийж байсан зохиол багтжээ. Кассет тавиур дээр гарч ирэхэд залуу завсарлага авах шаардлагатайг ойлгов.
Богинохон амралтаа аваад Ноён Смол донтолтоос ангижрахын тулд бүх хүчээ зарцуулав. Найзууд нь залууг тайзан дээр буцаж ирэхэд нь тусалсан. Чернышов, Садыков нар "Согтуу хөвгүүд" шинэ төслийг эхлүүлж, цомгийн бичлэгт оролцохыг ноён Смолл руу урив.
Ноён Малой, Наталья Ветлицкая нар "Зоригийг барь" дууг дуулжээ.2000 он гэхэд нэгэн цагт алдартай рэп уран бүтээлчийн нэр радио, телевизээр сонсогдохоо больсон. Ноён Жижиг амьд үлдэхийн тулд янз бүрийн шөнийн цэнгээний газруудад урлагийн найруулагчаар цагийн ажил хийдэг.
2002 онд реппер Курил хэмээх гурав дахь цомгоо гаргасан. BUHAL ... ”, гэхдээ түүнд багтсан зохиолууд нь өмнөх бүтээлүүд шиг үнэнч шүтэн бишрэгчдийн дунд тийм ч их сонирхлыг төрүүлээгүй. Гэсэн хэдий ч "Money Owes" дуу нь шүүмжлэгчдээс эерэг үнэлгээ авсан ч хөгжмийн үнэлгээнд орж чадаагүй юм.
"Drunkenness Boys" хамтлагийн гаргасан "A and B were on the зүү" цомог хөгжимчний бие даасан уран бүтээлээс илүү сэтгэлийг хөдөлгөсөн. 2004 онд анхны Slag-Donalds гурвалын сүүлчийн цуглуулга өдрийн гэрлийг харсан. 2009 онд Мераб Садыковыг нас барсны дараа тус бүлэглэл оршин тогтнохоо больсон.
2008 онд ноён Жижиг бие даасан уран бүтээлчийн хувиар тайзнаа эргэн гарах оролдлого хийсэн. Реппер шинэ цомог "On the High Shores of Glamour" гаргаснаа зарласан ч диск хэзээ ч худалдаанд гараагүй. Зураачийн 2014 онд шүтэн бишрэгчиддээ мэдээлсэн бүтээлийн тухай "Малимпиад" цуглуулгад мөн адил хувь тавилан тохиосон.
Шоу бизнесийн ертөнц дэх бүтэлгүйтэлтэй зэрэгцэн Ноён Жижигийн амьдралд таатай өөрчлөлтүүд орж ирэв. Тэр хүн өөрийн йогийн студи байгуулж, аялахад илүү их цаг зарцуулж эхлэв. Дэлхий ертөнцтэй танилцахдаа зураач бүтээлч байдлын талаар мартдаггүй. Жишээлбэл, реппер Вьетнамд өөрийн тоглолтоо хялбархан зохион байгуулж, үнэнч шүтэн бишрэгчдийнхээ танхимыг цуглуулсан.
Хувийн амьдрал
Ноён Small өөрийн өгсөн ярилцлагадаа олны танил болсон хойноо охидыг байнга сольдог гэдгээ хүлээн зөвшөөрдөг. Түүгээр ч барахгүй хайртай өсвөр насны хүүхэд босогчоос ахмад байсан. Гэвч амьдралынхаа чиг хандлагыг өөрчилсний дараа зураач хувийн амьдралынхаа талаар ярих дургүй байдаг.
Ноён Жижигийн дуу "Perdisent 2018" Ерөнхийлөгчийн сонгуулийн өмнөхөн уран бүтээлч "Perdisent 2018" хэмээх шинэ дуугаа гаргаж, олон нийтийн сүлжээгээр идэвхтэй сурталчилж байгаа клипээ хийлгэжээ. Ноён Жижиг 90-ээд оны алдартай дуучдын хувь заяаны тухай өгүүлдэг телевизийн нэвтрүүлгүүдэд үе үе зочилдог. Үүнтэй төстэй дугаар 2018 оны 3-р сард "Россия 1" телевизийн сувгаар гарсан.
Ноён Смолл чөлөөт цагаа йог, тэшүүрээр хичээллэдэг хэвээр байна. Өвлийн улиралд зураач сноуборд дээр суудаг бол зуны улиралд далайн давалгааг даван туулах эсвэл найз нөхөдтэйгээ скейтборд дээр гудамжаар гаталж байна.
Дискографи
- 1994 он - "Би залуу үхнэ"
- 1997 он - "Зоригтой бай"
- 2002 - "Курил. уу..."
- 2002 он - "А, В хоёр зүү дээр байсан"
- 2004 - "Шаар Доналдс"
“Залуусын төлөө би мөхнө” цомог олон сая хувь борлогдож, дахин дахин хэвлэгджээ. Цомгийн текст болон хөгжмийг өмнө нь T-Jam төсөл гэгддэг Денис "Тенгиз" Чернышов бичсэн. 1994 онд стратегийн шийдвэр гарсан - Москва руу нүүх. 1997 онд ноён Малой "Catch Courage" цомгоо бичсэн бөгөөд түүний үг, хөгжмийн зохиолч нь Чернышев, Садыков нар байв. 1997 онд тэдэнтэй нэгдсэн Тэнгиз, Хот, Вис нар "A and B", "Hands Off Michael Jackson" дуугаараа алдартай болсон "Drunken Boys" хамтлагийг байгуулжээ. 2009 онд Мераб "Халуун" Садыков уушигны сүрьеэ өвчнөөр нас баржээ.
Ноён Малаягийн дуулсан дуунууд хэд хэдэн уран сайхны кино (“Нэг саяд нэг хайр”), баримтат кино (“Туннель”), мөн “Шилдэг” шагналыг хүртсэн компьютерийн тоглоом (“Цөмийн титбит”) зэрэгт багтсан. Quest 2004” Бүх Оросын Gameland шагнал гардуулах ёслол дээр.
2009 онд "Үүний төлөө тавин төвд баярлалаа" интернет сингл танилцуулга болсон.
2014 оны 3-р сард Малимпиадагийн шинэ дууны клипийг толилуулсан (ТОП 9-д багтсан). Уран бүтээлч ижил нэртэй цомог гаргана гэж амласан боловч 2009 онд гарсан On the High Shores of Glamour цомгийн нэгэн адил цомог хэзээ ч бүтээгдээгүй.
2014 онд ноён Малай Денис Чернышевтэй хамтарсан үйл ажиллагаагаа зогсоосон.
Дискографи
Студи цомгууд
- 1994 он - Би утаа багатай мөхнө
- 1997 он - Зоригтой бай
- 2002 - тамхи татдаг. архи ...
- 2002 он - А, В нар зүү дээр байсан ("Согтуу хөвгүүд" хамтлагтай)
- 2004 - Slag-Donalds (Drunkenness Boys хамтлагтай)
- 2008 он - Гламурын өндөр эрэг дээр (гараагүй)
- 2014 - Малимпиад (гараагүй)
Цуглуулга
- 2004 он - "Би бага утаагаар мөхнө", "Зоригийг барь" цомгуудыг нэг CD дээр дахин гаргасан.
- 2004 - BEST-olch!
- 2005 - Ноён Жижиг, эго найзууд: malekula
- 2005 - Жаахан уу!
- 2005 - Калийн бүрэн лекц mp3
Клип
- 1992 он - Би утаа багатай мөхнө
- 2005 он - Тийм, Тийм, Тийм
- 2006 он - Шаар Доналдс
- 2012 - Дельта төлөвлөгөө
- 2014 он - Олимпийн наадам
Төсөлд оролцох
- "Доремикс" радио нэвтрүүлгийн хөтлөгч "Рекорд" (1997)
- "MTV дээрх тулааны клуб" (2003);
- "Хууль эрх зүйн бүтээгдэхүүн" телевизийн сурталчилгаа (2005);
- "Nuclear Titbit" болон "Nevsky Titbit" (2006) компьютерийн тоглоомын дууны хөгжим;
- "Качай" телевизийн нэвтрүүлгийн хөтлөгч, O2 телевизийн суваг (2006);
- "Маш туульстай кино" киноны дуулалт (2007)
- "Теркел ба зовлон" 3D хүүхэлдэйн киноны дуулалт (2007);
- "Саяанд нэг хайр" киноны дуу,
- Финляндын "PIETARI UNDERGROUND" баримтат киноны дуу (2007)
- "Бэх" урлагийн төсөл (гэрэл зураг ба орчин үеийн зураглал) (2011)
- Вадик Купе, Цагаан утаа овгийн Майк, Баста, Смоки Мо нартай хамт видеонд оролцсон (2013)
- "Жульетта ба Ромео" 3D мюзиклд оролцох - DJ, хар тамхины наймаачны дүр (2015)
"Ноён жижиг" нийтлэлд шүүмж бичнэ үү.
Тэмдэглэл
Холбоосууд
Ноён Жижигийг дүрсэлсэн ишлэл
- Vous m "avez sauve la vie. Vous etes Francais. Vous me demandez sa grace? Je vous l" accorde. Qu "on emmene cet homme, [Чи миний амийг аварсан. Чи франц хүн. Та намайг уучлахыг хүсч байна уу? Би түүнийг уучиллаа. Энэ хүнийг аваад яв" гэж Францын офицер хурдан бөгөөд эрч хүчтэйгээр хэлээд түүний юуг нь гараас нь атгав. Амиа аврахын тулд Пьерийн франц хэлийг бүтээж, түүнтэй хамт гэр лүүгээ явав.Хашаанд байсан цэргүүд буун дууг сонсоод гарц руу орж, юу болсныг асууж, буруутныг шийтгэхэд бэлэн байгаагаа илэрхийлэв; гэвч офицер тэднийг хатуу зогсоов.
"On vous demandera quand on aura besoin de vous, [Шаардлагатай үед таныг дуудах болно" гэж тэр хэлэв. Цэргүүд явлаа. Энэ хооронд гал тогооны өрөөнд байсан Батман офицер руу дөхөв.
"Капитан аа, илс онт де ла шөл ба ду гигот де мутон данс ла хоолны" гэж тэр хэлэв. - Faut il vous l "aporter? [Ахмад гал тогоонд шөл, шарсан хурга байгаа. Та үүнийг авчрах уу?]
- Oui, et le vin, [Тиймээ, мөн дарс,] - гэж ахмад хэлэв.
Францын офицер Пьертэй хамт байшинд оров. Пьер ахмадыг Франц хүн биш гэдгээ дахин батлах үүрэгтэй гэж үзээд явахыг хүссэн боловч Францын офицер энэ тухай сонсохыг хүссэнгүй. Тэр маш эелдэг, эелдэг, сайхан сэтгэлтэй, амийг нь аварсанд үнэхээр талархаж байсан тул Пьер түүнээс татгалзаж зүрхэлсэнгүй, тэдний орсон эхний өрөөнд түүнтэй хамт суув. Пьерийн өөрийгөө франц хүн биш гэж хэлэхэд ахмад нь ийм сайхан цол хэргэмээс хэрхэн татгалзаж болдгийг ойлгоогүй тул мөрөө хавчиж, хэрэв тэр үнэхээр орос хүн гэдгээрээ алдартай болохыг хүсч байвал тийм байх болно гэж хэлэв. Гэсэн хэдий ч тэр хүн амийг аварсанд талархах сэтгэлээр түүнтэй үүрд холбоотой байсан.
Хэрэв энэ хүн ядаж бусдын мэдрэмжийг ойлгох чадвартай байсан бөгөөд Пьерийн мэдрэмжийг таамаглаж байсан бол Пьер түүнийг орхих байсан байх; гэхдээ энэ хүний амьд үл нэвтрэх чадвар нь Пьерийг өөрөөсөө бусад бүх зүйлд ялсан юм.
- Francais ou prince russe incognito, [Франц эсвэл Оросын хунтайж incognito,] гэж Франц хүн Пьерийн бохир боловч нимгэн дотуур хувцас, гарт нь байсан бөгжийг харав. - Je vous dois la vie je vous offfre mon amitie. Un Francais n "oublie jamais ni une insulte ni un service. Je vous offfre mon amitie. Je ne vous dis que ca. [Би чамд амьдралаа өртэй, чамд нөхөрлөхийг санал болгож байна. Франц хүн доромжлол, үйлчилгээг хэзээ ч мартдаггүй. чамтай нөхөрлөж байна, би өөр хэлэхгүй.]
Түүний дуу хоолой, царайны илэрхийлэл, энэ офицерын дохио зангаагаар маш сайхан зан чанар, язгууртнууд (франц хэлээр) байсан тул Пьер франц хүний инээмсэглэлд ухаангүй инээмсэглэлээр хариулав. сунгасан гараа сэгсэрлээ.
- Капитан Рамбалл дю трейзиеме легер, decore pour l "affaire du Sept, [Ахмад Рамбалл, арван гуравдугаар хөнгөн хороо, 9-р сарын 7-ны үйл явдлын төлөө Хүндэт Легионы кавалер,] - гэж өөрийгөө бардам, өөрийн эрхгүй инээмсэглэн танилцуулав. уруулаа сахлаа дороо үрчийлгэн: - Voudrez vous bien me dire a gift, a qui "j" ai l "honneur de parler aussi agreablement au lieu de rester a l" ambulance avec la balle de ce fou dans le corps. [Чи байх уу. Энэ галзуу хүний сумтай биедээ хувцас солих газар байхын оронд би хэнтэй хамт байгаагаа хэлэхээр сайхан сэтгэлтэй юм уу?]
Пьер нэрээ хэлж чадахгүй гэж хариулж, улайж, нэр зохиож, яагаад үүнийг хэлж чадахгүй байгаа шалтгааны талаар ярьж эхлэв, гэхдээ Франц хүн яаран таслав.
"Дээрх ивээл" гэж тэр хэлэв. - Je comprends vos raisons, vous etes officier ... officier superieur, peut etre. Vous avez porte les armes contre nous. Ce n "est pas mon affaire. Je vous dois la vie. Cela me suffit. Je suis tout a vous. Vous etes gentilhomme? [Бүрэн, гуйя. Би чамайг офицер гэдгийг ойлгож байна ... штабын ажилтан, магадгүй. Чи бидний эсрэг үйлчилсэн Энэ бол миний асуудал биш. Би чамд амьдралаа өртэй. Энэ надад хангалттай, би чинийх. Чи язгууртан мөн үү? Votre nom de bapteme, s "il vous plait? Je ne requeste pas davaantage. Эрхэм Пьер, та нар минь... Парфет. C "est tout ce que je desire savoir. [Таны нэр? Би өөр юу ч асуухгүй байна. Ноён Пьер, та хэлсэн үү? Сайн байна. Надад энэ л хэрэгтэй.]
Францчуудын авчирсан Оросын зоорьноос шарсан хурга, чанасан өндөг, самовар, архи, дарсыг авчрахад Рамбалл Пьерийг энэ оройн хоолонд оролцохыг хүсч, эрүүл, өлссөн хүн шиг тэр даруй, тэсэн ядан, хурдан хоолложээ. Хүн, идэж эхлэв, хүчтэй шүдээрээ хурдан зажилж, уруулаа байнга цохиж, маш сайн, exquis! [гайхалтай, маш сайн!] Түүний нүүр улайж, хөлсөөр бүрхэгдсэн байв. Пьер өлсөж байсан бөгөөд оройн хоолонд баяртайгаар оролцов. Захиргааны ажилтан Морел савтай бүлээн ус авчирч, түүнд нэг шил улаан дарс хийжээ. Нэмж дурдахад тэрээр гал тогооны өрөөнөөс шинжилгээ хийлгэхээр авсан лонх квас авчирсан. Энэ ундаа нь францчуудад аль хэдийн мэдэгдэж байсан бөгөөд энэ нэрийг авсан. Тэд квасс лимонад де кокон (гахайн махны нимбэгний ус) гэж нэрлэсэн бөгөөд Морел гал тогооны өрөөнөөс олсон энэхүү лимонад де коконыг магтжээ. Гэвч ахмад Москвагаар дамжин өнгөрөхдөө дарс авсан тул Морелд квас өгч, нэг шил Бордо авчээ. Тэр лонхыг хүзүү хүртэл нь салфеткагаар боож, Пьер дарсыг өөртөө болон цутгав. Өлсгөлөн, дарсны сэтгэл ханамж нь ахмадын сэтгэлийг улам сэргээж, оройн хоолны үеэр тэр яриагаа зогсоосонгүй.
Ачааж байна...
