Дөрвөн бүлэгт "Бахчисарайн усан оргилуур" балетын либреттог та бүхэнд толилуулж байна. А.Пушкины шүлгээс сэдэвлэсэн Н.Волковын либретто. Р.Захаров найруулсан. Зураач В.Ходасевич.
Анхны үзүүлбэр: Ленинград, С.М.Кировын нэрэмжит дуурь, бүжгийн эрдмийн театр (Марийнскийн театр), 1934 оны 9-р сарын 20.
Дүрүүд: Ханхүү Адам, Польшийн магнат. Мария, түүний охин. Мариягийн сүйт залуу Вацлав. Гирей, Крымын хаан. Зарема, Гирейгийн хайртай эхнэр. Нурали, цэргийн удирдагч. Цайзын менежер. Харуулын дарга. Польшийн ноёд, паненки, хамба, тагнуул. Гирайгийн хоёр дахь эхнэр. Үйлчлэгч, тайган, Татар, Польшууд.
Польшийн магнат шилтгээний өмнөх эртний цэцэрлэгт хүрээлэн. Шилтгээнд бөмбөг байдаг. Мария шилтгээнээс гарч гүйж, араас нь Вацлав ирэв.
Залуу нас, эелдэг зөөлөн зангаар дүүрэн уянгын дүр зураг. Гэнэт Польшийн цэргүүд гарч ирэв. Тэд олзлогдсон Татарыг авчирсан. Татар ордны ойролцоо байгаа нь танхим, цэцэрлэгт хүрээлэнг дүүргэх зочдын баяр хөөртэй байдалд нөлөөлдөггүй. Полонез аянга цахилгаантай. Харуулын дарга түгшүүртэй мэдээгээр гүйж ирэв: Татарууд ирж байна! Эрчүүд зэвсгээ зурдаг. Татарын отряд орж ирэв.
Мария шатаж буй цайзаас зугтаж, Вацлав түүнийг хамгаалж байв. Гирай тэдний өмнө гарч ирнэ. Мэригийн гоо үзэсгэлэнд цочирдсон тэрээр хэсэг зуур хөлдсөний дараа түүн рүү гүйв. Вацлав түүний замыг хаалаа. Гирай чинжаалаараа Вацлавыг алав.
Гирейгийн Харем. Эхнэрүүд нь наргиж, бүжиглэж байна. Тэдний дунд Гирайгийн хайртай эхнэр Зарема байдаг. Дайны чимээ ойртож байна. Энэ аян дайнаас буцаж ирсэн хааны цэрэг байв. Зарема хамгийн түрүүнд Гирай руу яарав. Гэхдээ тэр түүнийг анзаардаггүй. Түүний харц Мэри рүү ширтэв. Зарема галт бүжгээр захирагчийнхаа анхаарлыг татахыг дэмий л оролдоно. Гирей түүн рүү харахгүй байна. Цөхрөнгөө барсан Зарема ухаан алджээ.
Мариягийн өрөө. Гирай орж ирлээ. Тэр түүнд хайртайгаа дахин дахин хэлдэг. Түүнд дайчин сүргийн зэрлэг удирдагчаас юу ч үлдсэнгүй. Тэр Мария руу дуулгавартай, аяархан харав. Гэхдээ Мария Гирайг хайрладаггүй, хайрлахгүй.
Гирей орхив. Мария босоо ятгаа аваад утсанд нь зөөлөн хүрч, эх орныхоо энгийн дууг тоглов. Тэр аавынхаа гэрийг санаж байна.
Шөнө. Мария унтаж чадахгүй байна. Шивэгчин босгон дээр хэвтэж байна. Могой шиг уян хатан Зарема хаалгаар гулсав. Мария Зарема руу айсан харцаар харахад тэрээр Гирейг өөрт нь буцааж өгөхийг гуйв.
Мария Заремад Гирайг хэзээ ч хайрлахгүй гэдгээ чин сэтгэлээсээ, энгийнээр хэлдэг. Мариягийн үнэн үгэнд автсан Зарема тайвширчээ. Гэнэт түүний харц Гирайгийн мартагдсан гавал дээр тусав. Түүний дотор атаархлын дөл дахин асна. Сэрсэн шивэгчин ямар нэг муу зүйл мэдэрсэн тул тусламж дууддаг.
Гирей хурдан гүйж оров. Тэр Заремаг шүүрэн авсан ч тэр түүний гараас мултарч амжив. Үсэрч, Заремагийн чинжаал Марияг цохив. Мария үхэж байна. Зарема Гирайгаас түүнийг алахыг гуйна. Гирай гарынхаа хөдөлгөөнөөр хамгаалагчдад үүнийг авахыг тушаав.
Бахчисарай ордны дотоод хашаа. Гирей бодолдоо автан сууна. Мэригийн дүр төрх түүний сэтгэлд тууштай амьдардаг.
Кампанит ажлаас буцаж ирсэн цэргийн удирдагч Нурали шинэ олзлогдогсдыг Гирайгийн өмнө удирдаж байна. Галаар дүүрэн Татаруудын дайчин бүжиг гарч ирэв. Гирай хайхрамжгүй ханддаг.
Хамгаалагч Заремаг өндөр хаднаас ангал руу шиддэг. Гэхдээ энэ нь Гирайгийн сэтгэлийн шаналалыг хангаж чадахгүй байна. Бүгдийг явуулсны дараа тэр ганцаараа үлдэв. Түүний тэмдгээр Мариагийн дурсгалд зориулан босгосон "нулимсны усан оргилуур" идэвхждэг.
Өнгөрсөн үеийн алсын хараа гарч ирж, алга болдог. Шөнө дууслаа. Дуучны хоолой холоос сонсогдоно:
Хайрын усан оргилуур, амьд усан оргилуур!
Би чамд хоёр сарнай бэлэглэв.
Би чиний чимээгүй ярианд дуртай
Мөн яруу найргийн нулимс.
Таны мөнгөн тоос
Надад хүйтэн шүүдэр цацаж:
Өө, цутга, цутга, баяр хөөртэй түлхүүр!
Бувтнаа, надад түүхээ дуулж өгөөч...
Л. Энтелис
"Балет Бахчисарайн усан оргилуур, либретто" гэсэн хэсгээс
Бахчисарайн усан оргилуур Либретто, Н.Волков
Дөрвөн бүлэгт балет
Тэмдэгтүүд
Ханхүү Адам Потоцки,Польшийн магнат
Мария, түүний охин
Вацлав, Мариягийн сүйт залуу
Гирай, Крымын хаан
Зарема, Гирайгийн хайртай эхнэр
Нурали, цэргийн дарга
Цайзын менежер
Харуулын дарга
Хамба лам
Татарын тагнуул
Гирайгийн хоёр дахь эхнэр
Үйлчлэгч
Польшийн ноёд ба паненки, тайганууд, татарууд, польшууд.
Нэг үйлдэл.
Гэрэлт сартай шөнө. Ханхүү Потоцкийн цайз. Эртний хүрэл барималаар чимэглэсэн цэцэрлэгт хүрээлэн. Үзэсгэлэнгийн төвд цайзын гол хаалга байдаг. Цонхнууд нь хурц гэрэлтэй, бүжигчдийн сүүдэр дундуур нь анивчдаг.
Вальсын танилцуулгын эхний хөндлөвчтэй хамт Вацлав тайзан дээр гүйв. Тэр аль хэдийн түүнээс зугтаж байсан Марияг гүйцэж түрүүлж байсан ч гэнэт алга болов. Түүний даашинз гудамжинд гялалзаж байгаа мэт санагдав. Тэр тийшээ гүйсэн боловч Мария тэнд байсангүй.
Энэ үед (вальсын хоёр дахь хэллэг) Мария шилтгээний цаанаас - огт өөр талаас гарч ирэв. Тэр Вацлавыг энд хараад гайхаж байна. Араас нь нууцаар дөхөж ирээд залуугийн нүдийг гараараа дарна. Вацлав түүнийг шууд танив. Тэд гар барьж, баяртайгаар тайван бүжгийн тоглоомыг үргэлжлүүлэв.
Гэтэл Марияд хэн нэгэн цэцэрлэгт хүрээлэнгийн гудамжаар алхаж байгаа юм шиг санагдав. Тэр ичиж байв: түүний Вацлавтай хөгжилтэй, хайраар ханддаг нь танихгүй хүмүүст харагдана. Залуус тайзны эргэн тойронд чимээгүйхэн алхаж, хэнийг ч харсангүй, бүжгийн тоглоомоо үргэлжлүүлэв. Вацлав Марияг маш их татсан тул баярласандаа түүнийг үнсэв.
Мария эргэлзэв. Тэр гомдож, ичиж байна. Харамсаж, Вацлав уучлал гуйж байна. Мария түүнд итгэж байна. Тэдний бүжгийн тоглоом дахин үргэлжилнэ. Чү! Хэн нэгэн үнэхээр гудамжаар алхаж байна. - Гүйцгээе! - хайрлагчид бие биедээ хэлээд хурдан алга болно.
Тэд цагтаа явсан. Цайзын менежер тавцан дээр гарч ирэн үйлчлэгчдийг дуудав. Тэд дарс, аяга, жимсний ваар авчирч, ширээн дээр хурдан тавьдаг.
Модны завсраар анивчсан Татарын тагнуул гэтэж ирэв. Тэр тайз дээгүүр гүйж, шилтгээний тагтан дээр авирч, цонхоор харав ... Түүнийг ямар нэгэн зүйл айлгав. Агшин зуур - тэр модны дунд алга болжээ.
Хамгаалалтын дарга, хоёр харуул гарч гүйж: тэд дайсны тагнуулыг хайж байна. Даргын тушаалаар хүн бүр өөр тийшээ тардаг.
Хэсэг зуур тайз хоосон байна. Гэвч Мария шилтгээний араас гүйж, араас нь Вацлав гарч ирэв. Тоглоомоо үргэлжлүүлж, догдолж, баяр баясгалантайгаар тэд шилтгээнд нуугдаж байна.
Урд хаалга савлан нээгдэж, үйлчлэгч нар жагсдаг. Потоцкий охинтойгоо хамт цэцэрлэгт хүрээлэнгийн зочдын цувааг нээв.
Полонез дууслаа. Зочид цэцэрлэгт хүрээлэнд байрладаг. Краковяк. Хоёр залуу эр зориг, туялзуур сэлэмний ур чадвараа харуулахыг хүсч байна. Тэдэнтэй хоёр туршлагатай сэлэмчин өвгөн нэгдэв. Тулгууртай дайны бүжиг.
Хоёр охин хөвгүүд рүү ойртож, сэлмээ гартаа барин, хашлагачдыг дуурайн бүжиглэж байна.
Гэрийн эзэн охиноо зочдод бүжиглэхийг хүсдэг. Мария зөвшөөрч байна. Залуус түүний нөмрөгийг тайлахад нь тусалдаг. Вацлав луут аваад тоглодог.
Мариягийн хувилбар. Үүний дараа Вацлавын хувилбар байна. Түүний бүжгийг биширсэн охид Вацлавыг тойрон хүрээлж цэцэрлэгт хүрээлэнд аваачиж, байшингийн эзний урилгаар зочдод бас зодог тайлдаг.
Мария Вацлавыг цэцэрлэгт хүрээлэнгээс хайж байгаа боловч түүнийг олоогүй тул явахыг хүсч байна. Энэ үед Вацлав гарч ирэв. Тэд бие бие рүүгээ гүйдэг.
Хэлэлцүүлэг, цэвэр ариун энхрийлэлээр дүүрэн дуэт эхэлдэг. Гэнэт догшин мазуркагийн чимээ гарав. Зочид амрагуудыг айлгаж, тэд ичингүйрэн зугтдаг.
Мазурка тоглож байна. Гэрийн эзэн эхлээд нэг хатагтайтай, дараа нь нөгөө бүсгүйтэй, эцэст нь Мариятай бүжиглэдэг. Энэ нь ерөнхий таашаал авчирдаг.
Дахин нэг ерөнхий бүжиг... Тэгээд гэнэт төөрөгдөл үүссэн. Цайзын харуулын цуст дарга эзнээ хайж байна. "Татарууд!" - тэр хэлж чадаж, үхсэн.
Потоцкий зочдыг зэвсэглэн дуудаж байна. Эрчүүд сэлмээ сугалан, ханхүү тэргүүтэй цэцэрлэгт хүрээлэн рүү яаран оров.
Эмэгтэйчүүд зугтдаг.
Татарын цэргийн удирдагч Нурали зэрлэг амьтан шиг тайзан дээр үсэрнэ. Тэр тушаал өгдөг: "Дайралт!" Татаруудын дарсан польшууд тал бүрээс харагдана.
Энд Нурали хоёр Польш залууг төвөггүйхэн ялав. Хэд хэдэн Татар, Польшууд гардан тулалдаанд тайзан дээр эргэлдэж байна. Тахилч гүйж, өөрт нь наалдсан эмэгтэйг загалмайгаар хамгаалахыг оролдсон боловч Татарын цохилтонд унана. Тиймээс тэр залуу ширээн дээр үсрэн босч, түүн рүү довтлох Татаруудтай тулалдав. Ухаантай шидсэн лассо түүнийг шалан дээр татан авч, асар том Татар туйлыг боомилжээ. Хүчирхэг өвгөн хуурамч савыг шүүрэн авч тойрон хүрээлсэн Татар дайчдын толгой руу цохисон ч чинжаал цохиулж унасан байна. Польш залуутай хийсэн ширүүн тулаанд Нурали амархан ялалт байгуулав.
Татаруудын шинэ отрядууд шатаж буй цайз руу яаран ирж байна. Түүний хамгаалагчдын эгнээ цөөрч байна. Потоцки гарч ирэв. "Польш, над дээр ир!" - түүний дуудлага сонсогдов. Польшийн цэргүүдийн үлдэгдэл бүх талаас түүн рүү гүйж байна. Тэднийг татарууд хүрээлж, дарж байна. Нурали Потоцкийтэй дуэльд орж, түүнийг алав. Татарууд польшуудын сүүлчийн нэг бүрийг устгадаг. Нуралигийн тушаалаар татарууд араас нь гүйж, шилтгээнийг хамгаалагчдын цогцостой газар орхив.
Шатаж буй шилтгээний хаалга онгойж, Вацлав гартаа сэлэм барьсаар, Мария люттэй хамт утаа, дөл дундуур алхаж байна; Мариягийн нүүр ороолтоор бүрхэгдсэн байдаг.
Вацлав Татарыг хараад, Марияг цайзын шатан дээр орхиж, Татартай тулалдаанд оров. Агшин зуур - дайсан унана.
Зам нь тодорхой! Мария Вацлав руу гүйж очсон ч өөр Татар тэднийг дайрчээ. Вацлав энийг ч бас унагаачихлаа... Бас нэг нь... нөгөөх нь алчихлаа... Мариаг тэврээд Вацлав гарц руу гүйсэн ч дагалдагчдынхаа хамт Гирайг хараад ид шидсэн юм шиг гэнэт зогсов. Гирай бас Мария Вацлав хоёрыг бие биенээсээ зууралдаж байхыг хараад зогсоно.
Нурали Вацлав руу гүйсэн ч Гирай түүнийг зогсоож, тайзны голд аажмаар алхав. Тэр гараа өргөж, сүр жавхлантай, бага зэрэг дооглонгуй зангаараа залууг өөрт нь ирэхийг урив.
Вацлав Гирай руу дээш өргөгдсөн сэмээр дайрлаа. Гирай богино, бараг анзаарагдахгүй хөдөлгөөн хийхэд Вацлав Гирайгийн хөлд унасан бөгөөд түүний чинжаал цооллоо. Гирай тайвнаар цогцос дээгүүр алхаж, Мария руу ойртож, хурц хөдөлгөөнөөр түүний хөнжлийг тайлав.
Гоо сайхныг хараад тэр баярласандаа хашгирч, түүн рүү яаран гүйхийг хүссэн ч түүний харцанд ямар нэгэн хүч саад болж, тэр гэнэт түүний өмнө гүн бөхийв. Гирайгийн араас Нурали болон дайчид Мариягийн өмнө аажмаар бөхийв.
Хоёрдугаар үйлдэл.
Бахчисарай дахь Гирей ордонд байрлах Харем. Үзэгдэлийн урд болон арын хэсэгт гурван хөшиг - хивс - дээрээс доош буулгав.
Өглөө. Гаремын сахиул ба түүний туслах гэсэн хоёр тайган зогсож байна. Гирейгийн эхнэрүүд эвшээж, сунаж, хивсний дундуур алхаж, тайгануудын дэргэдүүр өнгөрөв. Тэд дарааллыг ажиглаж, тоолж, янз бүрийн тайлбар хийдэг.
Тиймээс гаремын залхуу байдлыг эвдэж гурван хов жив гүйв. Тайган тэдэн рүү хашгирах ёстой байв. Хоёр эмэгтэй лонхтой холбоотой дуулиан дэгдээв. Тайганууд тэднээс лонх авч, хоёуланг нь хөөж гаргав. Энд байгаа эхнэрүүдийн нэг нь үнэт эдлэлээрээ гайхуулж, нөгөө гурав нь түүнд атаархаж, түр зуур өмсөж үзэхийг гуйж байна. Зарим гоо бүсгүй өөрийгөө Заремагийн өрсөлдөгч гэж үзэн бардам алхдаг. Түүнийг тойрон эргэлдэж, магтаалын үгсээр шүршүүрт ордог. Энд хуйвалдагчийн уур амьсгалтай хоёр эмэгтэй хивсний дэргэд нуугдан ямар нэг зүйлийн талаар нууцлаг шивнэлдэж байна. Нэгэн тайган тэдэн рүү мөлхөж, чагнахыг хүссэн боловч айж, хуйвалдагчид зугтав.
Гирейгийн хайртай эхнэр Зарема зарц нараар хүрээлүүлэн гарч ирэв. Тайганууд баярлан инээмсэглэн түүнд бөхийв.
Зарема ирэх өдөр түүнд юу амлаж байгааг мэдэхийг хүсч байна. Үйлчлүүлэгчдийн нэг нь түүний гараар: "Хайр чамайг хүлээж байна" гэж таамаглаж байна. Зарема баяртай байна. Тэр хоёр боолын тустай атгасан толинд сэтгэл хангалуун харна.
Хөшиг-хивс босож, Зарема болон түүний зарц нар гарем руу оров. Дунд нь усан оргилуур бий. Эргэн тойрон өргөн Османууд, халхавчны доор хоёр тусгай ор байдаг - Гирей, Зарема. Дэр, хивс, лонх, жимсний ваар хаа сайгүй байдаг. Зарема усан оргилуур руу ойртож, гол горхийг нь биширч, дараа нь шивэгчин нараа дагуулан явав.
Чимээгүйхэн хажуу тийшээ хананд наалдсан Гирайгийн хуучин эхнэрүүд гарч ирнэ. Тэдний царай нуугдсан, хувцас нь бараан. Тайганууд тэднийг хөөж явуулахыг хүссэн ч харамсаж байв. Залуу эхнэрүүд бүлгээрээ гарем руу аажим аажмаар ордог (өмнөх зураг дээр хивсний хооронд алхаж байсан дарааллаар).
Зарема дахин гарч ирэв. Түүнийг дуулгавартай нум, атаархсан харц, өрсөлдөгчдийнхөө хов жив дагалддаг. Зарема орон дээрээ суув. Авсанд хийсэн үнэт эдлэлээ янзалж, бусад эхнэрүүдийн хөгжилтэй инээнэ.
Нэгэн эмэгтэй эргэн тойронд нь тойрог цуглуулж, бүжиглэж байхдаа ямар нэгэн зүйл хэлэв. Нөгөөх нь бас найзуудаараа хүрээлүүлэн бүжиглэхийг гуйж байна; түүнд үүнд зав алга - түүний өрсөлдөгч Зарема энд байна.
Хэсэг гоо бүсгүйчүүд Гирейгийн орон дээр гүйн орж ирээд бужигнаж эхлэв. Тайганууд тэднийг хөөж гаргадаг. Өөр нэг хэсэг нь эрвээхэйг хөөх боловч эрвээхэй нисч, алтадмал торонд дахин гунигтай болно.
Гаремын туслах ажилтан Заремад сонгосон жимстэй хоол авчирдаг. Бусад эхнэрүүдтэй хуйвалдаад тэдний нэг нь түүнийг унагадаг. Тайган унаж, жимс нь тарж, эмэгтэйчүүд баярладаг. Тэд жимс түүж, хөгжилтэй тоглоом эхлүүлнэ. Зарим нь бие бие рүүгээ алим шидэж, зарим нь тайгануудыг цохихыг оролддог, зарим нь жимсээр бүжиглэж, гурав нь гаремын жижүүрийг зүүж чадсан гэх мэт. эргүүлээрэй. Дэггүй болсон эхнэрүүд тэдний нэгний дохиогоор гэнэт хөнгөн даашинзаа тайлж, шидэж, тайзны эргэн тойронд эргэлддэг.
Тайган нар дэг журмыг сэргээхээр яаравчлан яарав. Тэд хэнийг ч барьж аваад шалан дээр шиддэг. Гаремын жижүүр ташуураа аль хэдийн хамгийн дэгжин ташуурын аль нэгэнд цохисон боловч гараа өргөсөн хэвээр үлдэв. Өсөн нэмэгдэж буй чимээг сонсоод бүгд хөшиж орхив - энэ бол Гирайгийн цэргүүд буцаж ирсэн байв.
Эхнэр, тайган нар Бахчисарайн гудамж, давхиж буй дайчид харагдах асар том сараалж руу гүйж байна. Бусад эхнэрүүдийн араас Зарема орноосоо үсрэн: "Гирей! Хурдлаарай, хурдлаарай, толь, гоёл чимэглэл!" Түүнд шивэгчин, тайган нар тусалдаг. Сэтгэл нь хөдөлсөн Зарема тансаг дээлээ тайлж, Гирайтай уулзахад бэлэн байна.
Хивсний хөшиг доошоо бууж байна. Гирейгийн хэсэг дайчид тайзны хажуугаар гүйж, араас нь хоёр дахь нь гүйнэ. Нурали өнгөрч, түүнтэй хамт хоёр бие хамгаалагч байв. Цэргийн даргын тушаалын өнгө аяс - бие хамгаалагчид байраа эзэлнэ. Нуралигийн хашгирах - бүгд нүүрээрээ унана.
Гирей гүйж оров. Түүний араас дөрвөн цэрэг олзлогдсон Мэригийн хамт дамнуурга зөөв. Түүнийг хөнгөн хөнжилөөр хагас нуусан байна. Дамнуурга зогсоно. Гирейгийн дохио зангаа - Нурали түүний хөлд байна. Гирайгийн тушаал - мөн Нурали дамнуургатай цэргүүдийг цааш явуулж, Марияг ирээдүйн зарцдаа даатгав.
Гирай Мэригээс нүдээ салгахгүй, гараа түүн рүү сунгав. Мария түүнтэй харц тулгараад, чичирч, эргэж харав. Тэд түүнийг авч явна. Нуралигийн тушаал - дайчид, бие хамгаалагчид зугтав. Эцэст нь Нурали өөрөө явна.
Хивсний хөшиг дээшилж, Гирей гарем руу оров. Бүгд нүүрээрээ унасан түүнийг хүлээж байна. Зөвхөн Зарема л сэтгэл хөдлөлөө барьж дийлэхгүй, Гирай руу гүйж очоод, түүнтэй зууралдаж, түүний өмнө бүжиглэж, баярлаж, чичирнэ. Гэвч Гирай юу ч харахгүй байна. Тэр Марияг авч явсан газар руу харав. Тэр тайганууд түүний нөмрөг, дуулга, гинжний шууданг тайлж, дээл, үнэт гавлаа өмсөж байгааг анзаардаггүй бөгөөд Зарема түүнийг энхрийлж байгааг ч анзаардаггүй.
Зарема эргэлзэж, Гирайтай юу болж байгааг ойлгохгүй байна. Тэр өөрийгөө шалгадаг - магадгүй тэр түүний дуртай хувцас өмсөөгүй юм болов уу?
Тэр түүн рүү гараа сунган гуйсаар түүнийг дуудав... Эцэст нь Гирей түүнийг харав. Түүний хүйтэн харь харц Заремаг бүрмөсөн алав.
Тэр агшиж, юу болсныг ойлгохгүй бүжгийг таслав.
Гирай орон дээрээ доошилсон ч тэр даруй үсрэн бослоо. Үйлчлэгч Марияг авчирлаа. Эхнэрүүд түүнийг харсан. Тэд бужигналдаж, шивнэлдэв.
Зарема гэнэт түүн рүү гүйв. Тэр хойш татлаа. Би санаа зовсон.
Гирай импульсээ барихыг оролдсон ч чадахгүй; Мари руу гүйж очоод, түүний өмнө хүндэтгэлтэй, гүн бөхийж мөргөв.
Бүх эхнэрүүд нь салхинд хийссэн мэт. Айсандаа тэд бүх талаар нуугдаж, юу болж байгааг ажиглан гадагшаа харав - тэд Гирайг хэзээ ч ингэж харж байгаагүй.
Гирей өргөн дохио зангаагаар Марияг харуулав: түүний эргэн тойронд харсан бүх зүйлийг тэр хөлд нь тавьдаг. Мария чичирч, цааш эргэв.
Зарема ганхаж, орон руугаа гүйж, толь шүүрэн, өөрийгөө хараад өөрийгөө Мариятай харьцуулав.
Гирай Марияг зовоохыг хүсэхгүй байна. Шивэгчин түүнийг өрөөндөө аваач. Мария аажмаар явна. Гирай түүн рүү гараа сунгав. Тэр эргэж хараад Гирай руу гуйсан дохио зангаа хийсэн ч... тэр аймшигтай, харц нь гялалзаж байна... хурдан, хурдан яв! Үйлчлэгч Марияг аваад явав.
Гирей ухаан ороход хэцүү байна. Тайган нар түүнийг суулгаж, зугаацуулахыг хичээж, эхнэртээ бүжиглэхийг тушаав.
Эхнэрүүд дээр нь жимстэй аяга таваг бүжиглэж Гирайд бэлэглэнэ. Гаремын хүүхэд охин хонхтой бүжиг бүжиглэдэг. Жирэмсний сав, ваар барьсан залуу бүсгүйчүүд Гирайгийн анхаарлыг татахыг хичээж бүжиглэж байна. Гэвч тэр эргэн тойронд юу болж байгааг олж хардаггүй. Дараа нь тайганууд бусад эхнэрүүдийг дагалдан Гирайгийн төлөө бүжиглэдэг Заремаг гаргаж ирэв.
Зарема мэдрэмжийн бүх хүчийг бүжигтээ оруулдаг. Гэвч Гирей түүн рүү хардаггүй ... Заремагийн хөдөлгөөн нь сандарч, цочирдсон шинж чанартай болж, тэр гүйж, зовж шаналж, Гирей рүү гүйдэг ... гэвч тэр дургүйцсэн байдалтай эргэж харав.
Сүүлчийн хүчээ цуглуулж, Зарема бүжгээ үргэлжлүүлэхийг оролдов. Гэвч Гирей босож, Мариягийн тухай бодолд автан Заремагийн хажуугаар өнгөрч, огцом эргэж, Мариягийн ард хаагдсан хаалга руу гүйв. Хүсэл зоригийнхоо ачаар тэрээр өөрийгөө барьж, орон дээр буулгаж чаддаг.
Үүний зэрэгцээ ядарсан Зарема ядарч туйлдсан орон дээрээ унав.
Хоёр дахь эхнэр нь энэ мөчийг ашигладаг; Тэрээр бүжгээ эхлүүлж, Гирейгийн анхаарлыг татахыг хичээдэг. Зоригтойгоор тэрээр Гирай руу ойртож, бүр өвдөгийг нь тэврэв.
Гирай үсрэн босоод хаалга руу гүйлээ. Тайган нар түүний араас гүйдэг. Цөхрөнгөө барсан Зарема Гирейгийн араас гүйсэн боловч бусад эхнэрүүд түүний замыг хааж, түүнийг элэглэн, дуурайж, Гирей Мариятай хэрхэн мэндчилсэнийг дүрсэлдэг. Одоо Зарема татгалзсан - тэр тэднээс айдаггүй.
Гэтэл Зарема тэдний тойргоос гарч эргэн тойрноо харав. Гирайгийн араас үсрээрэй. Зогс: Би түүний сүлжихэд, гарт нь хэрхэн хайртайг санав ... Үгүй, үгүй, тэр түүнийг явуулахгүй! Зарема Мариягийн орох хаалга руу гүйж, түүний араас Гирей орсон боловч... тэр зүрхлэхгүй байна!
Эхнэрүүд санаа зовж эхлэв. Хэн нэгэн түүнийг өрөвдөж, хэн нэгэн Заремагийн уй гашууд баярлаж байгаа ч бүгд сандарч байна.
Зарема бүжиглэж, Гирайгийн энхрийлэлийг санаж, уй гашуугаа ярьж, өрөвдөж, тусламж хүснэ. Тэгээд гэнэт... Гирей буцаж ирэв. Тэр Мариа руу орж зүрхэлсэнгүй, гэхдээ тэр түүнийг харсан, тиймээс тэр баярлаж, ядарсан байв ...
Айсан эхнэрүүд зугтдаг. Зөвхөн Зарема "Гирей!" гэж хашгирч зүрхэлсэн.
Хан чичирлээ... Тэр эргэж, Зарема руу хараад тэр даруй тайван, хүйтэн болжээ. Зарема аажмаар, болгоомжтойгоор Гирей рүү ойртоно. Түүнийг тэврэв. Гирей Заремагийн гарыг ширүүн бөгөөд хүйтнээр авав. Түүний гар уналаа... Тэгээд цөхрөл, уй гашуугийн бүжиг эхэлнэ.
Зарема гүйж байна. Нэг бол тэр Гирайд тэдний хайрыг сануулж, дараа нь түүнийг ядаж түүн рүү харахыг гуйж, уй гашуугаа хашгирч, түүнийг аврахыг гуйна... Гирай сонссонгүй. Тэр Мариягийн тухай бодож, гаремаас гарахыг хүсч байна.
Зарема түүн рүү гүйж очоод гараараа ороов. Тэд бие биенийхээ нүд рүү харан удаан зогсдог. Гирей Заремагийн гарыг мөрнөөс нь аажуухан салгаж, эргэж харан явлаа.
Зарема гараа унжуулаад хөлдөх шиг болов. Гирай хажуугаар өнгөрөв... Тэр зогсов... Өрөвдөх сэтгэл түүнийг хэсэг зуур саатуулсан байх... Үгүй ээ, үгүй! Бүх зүйл дууссан. Гирай түлхэлттэй бөгөөд шийдэмгий алхсаар хаалга руу чиглэв. Тэр огцом эргэж, Зарема руу харав ... Үгүй! Навч.
Зарема ганхав. Тэр одоо л ухаан орсон. Тэр Гирайгийн араас гүйсээр... ухаангүй унана.
Гуравдугаар үйлдэл. Гирай ордон дахь Мэригийн өрөө. Буланд, халхавчны доор тансаг ор байна. Мария сууж, лют тоглож, төрөлх Польшоо санаж байна.
Мария хүндээр санаа алдлаа. Би лайт тавив. Тэр босож, эргэн тойрон алхаж, тансаг шоронгоо дахин харав. Энд ямар хүйтэн, ямар харь гаригийн юм бэ!.. Тэр чичирч, гүйж, орон дээрээ унав.
Гирей чимээгүйхэн оров. Тэр Марияд саад болохоос айж байгаа ч түүнд тайлбарлахыг хүсч байна. Гирей түүний өмнө хүндэтгэлтэйгээр бөхийж, эргэн тойрон дахь бүх зүйл, тэр өөрөө, түүний зүрх сэтгэл, оюун ухаан түүнд харьяалагддаг гэж дахин хэлэв.
Мария түүнийг ойлгохгүй байна. Тэр айж байна. Вацлав болон түүний аавын цус үүн дээр байна!
Гирей түүний гараас атгав. Тэр түүнийг тайвшруулж, хайраа хэлэхээр ирэв. Мария түүнийг ойлгохгүй, явахыг хүсэв.
Гирайд тэр түүнийг дуудсан юм шиг санагдав ... Тэр түүн рүү яаран очсон бөгөөд энэ түлхэлт нь Мариягийн хүчийг бүрэн хасдаг; арчаагүй тэрээр Гирайгийн гарт оров. Үгүй ээ, тэр түүнд хүрэхгүй! Мария бол Гирайгийн бурхан юм!
Гирей аажмаар сөгдөж, Марияд хүрэхийг хүссэн ч зүрхлэхгүй байна. Хүсэл зоригоороо тэр түүнийг орхихоор өөрийгөө албаддаг. Гүн бөхийж орж ирсэн шигээ болгоомжтой гарч одов.
Одоо л Мария сэрлээ. Гирай!.. Үгүй! Охин уйлж байна.
Аз жаргалтай өдрүүд дурсамжинд дахин тодорч, хайрт аав, Вацлавын дүр төрх, эх орон, амилсан ... Бүжиг.
Харамсалтай нь тэр олзлогдсон байна ... Тэр айж байна. Өнгөрсөн үеэс үлдсэн цорын ганц зүйл бол лют юм. Өвдөг сөхрөн суугаад Мария лютыг тэврэн хөлддөг.
Үйлчлэгч орж ирдэг. Тэр Мариягийн мөрөн дээр хүрнэ. Олзлогдсон хүн чичирч... "Бүү ай!" - шивэгчин тайвширч, Марияг орон дээр хүргэж, орондоо оруулав. Тэр хивсээ аваад хаалганы дэргэд хэвтлээ... Тэр унтлаа... Чимээгүй.
Зарема сэмхэн гүйж, унтаж буй шивэгчинтэй таарав... Сонсохын аргагүй авхаалжтай муурны үсрэлтээр тэр үйлчлэгчийн дээгүүр үсэрлээ...
Тэр эргэн тойрноо харав ... тэр Марияг харав ... Тэр болгоомжтой дөхөж, түүнийг сэрээн орноосоо өргөөд: "Чимээгүй!.. Бурханы төлөө, чимээгүй!.." Зарема хэвтэж буй үйлчлэгч рүү ойртож, итгэлтэй байна. Тэр унтаж байна гэж Мария руу эргэж: "Би Гирейд хайртай; Чамаас гуйж байна, өвдөг сөгдөн гуйж байна, түүнийг орхи!
Мария Заремаг ойлгохгүй байна. Тэр Зарема түүнийг эндээс явахад нь тусална гэж найдаж, түүнээс энэ тухай асууна ... Гэвч Зарема түүнд итгэхгүй байна. Гирайг орхих уу?! Зарема үүнийг ойлгохгүй байна, Мария худлаа ярьж байна. Тэр Марияд Гирей түүнийг хэрхэн энхрийлж байсан, түүнд хэрхэн хайртай байсан тухайгаа...
"Миний Гирайг надад өгөөч!" - тэр хашгирав.
Мария Заремаг тайвшруулахыг хүссэн ч түүнийг ойлгохгүй байна... Үзэн ядалт, уур хилэн Заремаг бүрхэв.
Зарема гартаа чинжаал бариад, Мария руу гүйж очоод гараа өргөв ... Мария зугтаагүй, тэр үхэхэд бэлэн байна ... энэ нь Заремыг зогсоов. Зарема уйлж унав.
Гэнэт тэр Гирейгийн энд мартагдсан гавлын малгайг олж харав. Зарема гавлын малгайгаа шүүрэн аваад Мария руу: "Чи худлаа ярьж байна, Гирай чамтай хамт байсан!" Гэж хашгирав. Хүч чадлаа шавхсан тэрээр гавлын малгайгаа Мариягийн хөл рүү шидээд өөрөө уналаа.
Үйлчлэгч бүсгүй нэлээд эрт сэрээд тусламж гуйн зугтав. Гирей гүйж оров. Түүний араас тайган, шивэгчин хоёр яарав.
Зарема Гирайг хараад чинжалаа өргөөд Мария руу гүйв. Гирей арай ядан Заремагийн гарыг барьж авав. Богинохон тэмцэл - Зарема могой шиг Гирейгийн гараас мултран гарч ирэв ... Агшин зуур - тэр Мариягийн нуруу руу чинжаал цохив ...
Мария багана дээр бөхийж... аажуухан эргэж харвал Гирай айсандаа хөлдсөн байхыг харав. "Юуны төлөө?" - тэр асууж байх шиг байна.
Чимээгүйхэн, чимээгүйхэн унадаг ... Толгой унасан, гар унасан ... бүх зүйл дууслаа!
Гирай чичирлээ. Өргөн дохио зангаагаар тэр нүднээсээ хөшгийг тайлсан бололтой. Тэр Заремаг хараад, чинжаал сугалж, түүн рүү гүйж, савлав... гэтэл Зарема гараа нээн, цээжийг нь довтолж... "Чиний гарт үхнэ гэдэг аз жаргал!"
Гирай үүнийг ухаарлаа... ухарч, бодно. Үгүй ээ, тэр Заремагийн хувьд өөр нэг аймшигтай цаазаар авах болно. Захиалга - Зарема тайганд баригдав.
Гирей чинжалаа аажуухан бүрхэв...
Дөрөвдүгээр үйлдэл.
Бахчисарай ордны хашаа. Гирай гүн мартагдсан сэнтийд сууна. Түүний эргэн тойронд зөвлөхүүд хоорондоо ярилцаж байна.
Гирай хөдөлгөөнгүй байна.
Хөшигний ард сэтгэл догдолж байна: Нурали болон дайчдын отряд дайралтаас буцаж байна.
Нурали үүдэнд гарч ирээд, хаанд хүндэтгэлтэй хандаж, мэдээлэв...
Нэг хэсэг сонгогдсон дайчид аян дайнаас буцаж ирээд... өөр нэг, гурав дахь нь...
Гирай хөдөлгөөнгүй байна.
Нурали олзлогдсон сайхан эмэгтэйн том бүлгийг нэвтрүүлэхийг тушаав. Дайчид олзлогдогсдыг Гирайд үзүүлж, түүний хөлд баялаг олз тавив...
Гирай хөдөлгөөнгүй байна.
Гирайгийн олзлогдогсдын нэг нь тэднийг явуулахыг гуйв... Ташуурын цохилт, тэр буцаж шидэгдсэн ... Бүх олзлогсод унасан ...
Үл хөдлөх Гирай.
Нуралигийн тушаалаар Гирейгийн бие хамгаалагчид Заремыг авчирсан...
Гирай хөдөлгөөнгүй байна!
Заремаг Гирайд авчирсан. Хаан Заремаг цаазлахыг тушаав.
Магадгүй тэр бодлоо өөрчилж уучилсан байх? Дэмий л Нурали Гирейгээс ядаж дохио хүлээж сууна... Бие хамгаалагчид Заремаг аваад өндөр хана руу өргөв... Заремагийн хувцсыг салхинд хийсгэж байна... Эндээс түүнийг чулуун дээр шиднэ.. Зарема сүүлийн удаа Гирей рүү эргэв.
Харин Гирай хөдөлгөөнгүй байна.
Нуралигийн дохиогоор бие хамгаалагчид Заремаг шидэв... Бүгд хөшчихөв... Тэд Гирай руу эргэв...
Гэнэт хаан ухаан алдсан байдлаасаа гарч ирэв. Тэр үсрэн босч, тэр даруй галзуурсан Татар бүжиг дэгдэв! Зоригтой, хүчтэй Нурали тэргүүтэй сүргүүд замдаа байгаа бүхнийг шүүрдэж, баяр хөөртэй дайчид давхиж байна! Гирайгийн төлөө бүх зүйл! Тэгээд тэр дахин хөшчихөв.
Дайчид Нуралиг гартаа өндөрт өргөөд зогсов.
Гирай сэрлээ. Тэр эргэн тойрноо хараад ядарсан дохио зангаагаар бүгдийг тарав.
Зөвхөн Нурали Гирай руу мөлхөж, түүнийг өмнөх амьдрал, цэргийн кампанит ажилд буцаж ирэхийг гуйв.
Үгүй ээ, Гирей ганцаараа үлдэхийг хүсч байна! Түүний тушаалаар Нурали ч явна.
Гирай нулимсны булгийн дэргэд ганцаараа. Дурсамжууд түүний өмнө удалгүй урсан өнгөрдөг.
Энд Гирей тэр үеийнх шигээ зогсов... Марияг Польшид буцаж ирэхдээ анх хараад... Тэгээд тэр гараас нь атгаад гаремд байгаа юм шиг эргэн тойрны бүх зүйл түүнийх гэдгийг харуулав... Тиймээс тэр түүнийг энхрийлэхийг оролдов. . Энд Зарема түүнийг ална... Тэр Зарема руу яаран очлоо...
Гэвч түүний хүч чадал нь түүнийг сулруулж байна ... Гар нь унав ... Тэгээд Гирай Нулимсны булгийн өмнө бөхийж, Мэригийн өмнө бөхийж байсан удаатай ...
- YouTube дээр - Оросын балетын мастерууд, 1953 он
Холбоосууд
- . .
Бахчисарайн усан оргилуурыг дүрсэлсэн хэсэг (балет)
-За, нөхдүүд унтаж байна уу? гэж Петя хэлэв.– Зарим нь унтаж байна, зарим нь ийм байна.
-За, хүү яах вэ?
-Хавар уу? Тэр орцонд унасан. Тэр айдастай унтдаг. Би үнэхээр баяртай байсан.
Үүний дараа Петя удаан хугацаанд чимээгүй байж, дуу чимээг сонсов. Харанхуйд хөлийн чимээ сонсогдож хар дүрс гарч ирэв.
-Та юуг хурцалж байна вэ? гэж тэр хүн ачааны машин руу ойртож асуув.
-Гэхдээ эзнийхээ ирийг хурцлаарай.
"Сайн байна" гэж Петяд гуссар мэт санагдсан хүн хэлэв. - Та аягатай хэвээр байна уу?
- Тэгээд тэнд дугуйны дэргэд.
Хусар аягыг авав.
"Удахгүй гэрэлтэх байх" гэж тэр эвшээж, хаа нэгтээ алхав.
Петя ойд, Денисовын үдэшлэгт, замаас нэг миль зайд, францчуудаас олзлогдсон тэргэн дээр сууж, эргэн тойронд морь уяж, казак Лихачев түүний доор сууж, хурцалж байсныг мэдэх ёстой байв. баруун талд нь том хар толбо байгаа нь харуулын байр, зүүн талд нь тод улаан толбо нь үхэж буй гал, аяга уухаар ирсэн хүн нь цангасан гуссар юм; гэвч тэр юу ч мэдэхгүй, мэдэхийг ч хүссэнгүй. Тэрээр бодит байдал шиг юу ч байхгүй ид шидийн хаант улсад байсан. Том хар толбо, магадгүй харуулын байр байх нь гарцаагүй, эсвэл газрын гүн рүү орсон агуй байж магадгүй юм. Улаан толбо нь гал эсвэл асар том мангасын нүд байж магадгүй юм. Магадгүй тэр одоо вагон дээр сууж байгаа байх, гэхдээ тэр вагон дээр биш, харин унавал бүтэн өдөр газар руу нисдэг аймшигтай өндөр цамхаг дээр сууж байгаа байх. бүтэн сар - ниссээр бай, хэзээ ч хүрэхгүй. Ачааны машины доор зүгээр л казак Лихачев сууж байгаа байж магадгүй, гэхдээ энэ бол дэлхийн хамгийн эелдэг, зоригтой, гайхамшигтай, хамгийн сайн хүн бөгөөд хэн ч мэдэхгүй байж магадгүй юм. Энэ нь зүгээр л хусар ус хайж, жалга руу орж байсан юм болов уу, эсвэл тэр зүгээр л нүднээс алга болж, бүрмөсөн алга болсон, тэр байхгүй байсан.
Петя одоо юу ч харсан түүнийг юу ч гайхшруулахгүй. Тэр бүх зүйл боломжтой ид шидийн хаант улсад байсан.
Тэр тэнгэр рүү харав. Мөн тэнгэр газар шиг ид шидтэй байв. Тэнгэр цэлмэж, үүлс модны орой дээр оддыг илчлэх мэт хурдан хөдөлж байв. Заримдаа тэнгэр цэлмэж, хар цэлмэг тэнгэр гарч ирэх шиг санагддаг. Заримдаа эдгээр хар толбо нь үүл юм шиг санагддаг. Заримдаа тэнгэр өндөр, толгойноос чинь дээш өргөгдөж байгаа юм шиг санагддаг; Заримдаа тэнгэр бүрмөсөн унав, ингэснээр та гараараа хүрч болно.
Петя нүдээ аниад найгаж эхлэв.
Дусал унав. Чимээгүй яриа өрнөв. Морьнууд шуугилдан зодолдов. Хэн нэгэн хурхирч байв.
“Өжиг, жиг, жиг, жиг...” гэж хурцалж буй сэлэм исгэрэв. Гэнэт Петя ямар нэгэн үл мэдэгдэх, сайхан дуулал тоглож буй эв найртай найрал дууны дууг сонсов. Петя яг л Наташа шиг, Николайгаас ч илүү хөгжимтэй байсан ч тэр хэзээ ч хөгжим сурч байгаагүй, хөгжмийн талаар огт боддоггүй байсан тул санаанд оромгүй санаанд нь орж ирсэн сэдэл нь түүнд онцгой шинэ бөгөөд сэтгэл татам байв. Хөгжим улам чанга, чанга тоглов. Нэг зэмсэгээс нөгөөд шилжиж, аялгуу нэмэгдэж байв. Фуг гэж нэрлэгддэг зүйл тохиолдож байсан ч Петя фуга гэж юу болохыг өчүүхэн ч мэдэхгүй байв. Заримдаа хийлтэй төстэй, заримдаа бүрээтэй төстэй, гэхдээ хийл, бүрээнээс илүү сайн, цэвэрхэн - хөгжмийн зэмсэг бүр өөр өөрийн гэсэн аяыг тоглож, аяыг нь дуусаагүй байхад нөгөөтэй нь нийлдэг байсан бөгөөд энэ нь бараг адилхан эхэлсэн, гурав дахь нь мөн дөрөв дэхтэй нь , мөн тэд бүгд нэг болж, дахин тарсан, мөн дахин нэгдэж, одоо ёслолын сүмд, одоо тод гялалзсан, ялгуусан сүмд нэгдэв.
"Өө, тийм ээ, би зүүдэндээ байна" гэж Петя өөртөө хэлээд урагшаа найгав. - Миний чихэнд байна. Эсвэл миний хөгжим юм болов уу. За дахиад. Хөгжим минь урагшаа! За!.."
Тэр нүдээ анилаа. Янз бүрийн талаас, алсаас байгаа юм шиг дуу чимээ чичирч, зохицож, тарааж, нэгдэж, бүх зүйл дахин нэг сайхан, тансаг дуулалд нэгдэж эхлэв. “Өө, энэ ямар их баяр баясгалан вэ! Би хүссэнээрээ, хүссэнээрээ" гэж Петя өөртөө хэлэв. Тэрээр энэ асар том хөгжмийн зэмсгийн найрал дууг удирдахыг хичээсэн.
“За, чимээгүй, чимээгүй, одоо хөлд. - Мөн дуу чимээ түүнд дуулгавартай байв. - За, одоо илүү дүүрэн, илүү хөгжилтэй болсон. Илүү, бүр илүү баяр баясгалантай. -Мөн үл мэдэгдэх гүнээс ширүүн, чанга дуу чимээ гарч ирэв. "За, дуу хоолой, хашгирав!" - гэж Петя тушаав. Эхлээд эрэгтэй хүний хоолой, дараа нь эмэгтэй хүний хоолой холоос сонсогдов. Дуу хоолой нэмэгдэж, жигд, хүндэтгэлтэй хүчин чармайлтаар нэмэгдэв. Петя тэдний ер бусын гоо үзэсгэлэнг сонсохдоо айж, баярлаж байв.
Энэ дуу нь ялалтын ёслолын марштай нийлж, дусал дуслаар унаж, шатаж, шатаж, шатаж ... сэлэм исгэрч, морьд дахин тулалдаж, хорсож, найрал дууг эвдэлгүй, харин орж ирэв.
Петя энэ нь хэр удаан үргэлжилсэнийг мэдэхгүй байв: тэр таашаал авч, таашаал авахдаа үргэлж гайхаж, хэлэх хүн байхгүйд харамсдаг байв. Лихачевын эелдэг дуугаар түүнийг сэрээжээ.
-Бэлэн, эрхэм ээ, та харуулыг хоёр хуваана.
Петя сэрлээ.
- Аль хэдийн үүр цайж байна, үнэхээр үүр цайж байна! - тэр хашгирав.
Өмнө нь үл үзэгдэгч байсан морьд сүүл хүртэл харагдах болж, нүцгэн мөчрөөр нь усан гэрэл тусав. Петя сэгсэрч, үсрэн босч, халааснаасаа нэг рубль гаргаж ирээд Лихачевт өгөөд, даллаж, сэлэм оролдоод бүрээсэндээ хийв. Казакууд морьдыг тайлж, бүсийг чангалав.
"Энд командлагч байна" гэж Лихачев хэлэв. Денисов харуулын байрнаас гарч ирээд Петя руу дуудаж, бэлтгэл хийхийг тушаав.
Хагас харанхуйд хурдан морьдыг задалж, уяаг чангалж, багуудыг ялгав. Денисов харуулын байранд зогсоод сүүлчийн тушаалыг өгөв. Намын явган цэрэг зуун фут алгадаж, зам дагуу урагш алхаж, үүрийн манан дунд модны завсраар хурдан алга болов. Есаул казакуудад ямар нэгэн зүйл тушаажээ. Петя мориныхоо жолоог барьж, морины тушаалыг тэсэн ядан хүлээж байв. Хүйтэн усаар угаасан нүүр, ялангуяа нүд нь галд шатаж, нурууг нь жихүүдэс хүрч, бүх биед нь ямар нэгэн зүйл хурдан бөгөөд жигд чичирч байв.
- За, танд бүх зүйл бэлэн үү? - гэж Денисов хэлэв. - Бидэнд морь өгөөч.
Морь авчирсан. Бүсгүй сул байсан тул Денисов казакуудад уурлаж, загнаад суув. Петя дөрөөнөөс барив. Морь зуршлаасаа болж хөлөө хазахыг хүссэн боловч Петя жингээ мэдрээгүй тул эмээл рүү хурдан үсэрч, харанхуйд араас нь хөдөлж байсан хусар руу эргэж хараад Денисов руу явав.
- Василий Федорович, та надад ямар нэгэн зүйл даатгах уу? Гуйя... бурханы төлөө... - гэж тэр хэлэв. Денисов Петягийн оршин тогтнохыг мартсан бололтой. Тэр түүн рүү эргэж харав.
"Би чамаас нэг зүйлийн талаар асууж байна" гэж тэр хатуухан хэлээд "Надад дуулгавартай байж, хаана ч саад болохгүй."
Бүх аяллын туршид Денисов Петятай нэг ч үг хэлээгүй бөгөөд чимээгүйхэн мордов. Биднийг ойн захад ирэхэд талбай мэдэгдэхүйц хөнгөрч байв. Денисов Эсаултай шивнэж, казакууд Петя, Денисов хоёрын хажуугаар давхиж эхлэв. Бүгдийг өнгөрсний дараа Денисов морио хөдөлгөж, уруудаж явав. Морь хөл дээрээ суугаад гулгасаар, морьтондоо дагуулан жалга руу буув. Петя Денисовын хажууд мордов. Түүний бүх биеэр чичрэх нь улам ширүүсэв. Энэ нь илүү хөнгөн болж, зөвхөн манан нь алс холын объектуудыг нууж байв. Доошоо хөдөлж, эргэж харахад Денисов хажууд нь зогсож байсан казак руу толгойгоо дохив.
- Дохио! - тэр хэлсэн.
Казак гараа өргөөд буун дуу гарав. Яг тэр агшинд урдаа давхиж буй морьдын тэнэмэл чимээ сонсогдож, янз бүрийн талаас хашгирч, дахин буун дуу сонсогдов.
Дээш цохих, хашгирах анхны чимээ гарахтай зэрэгцэн Петя морио цохиж, жолоогоо суллаж, түүн рүү хашгирч байсан Денисовыг сонсоогүй тул урагш давхив. Буудлагын чимээ сонсогдсон тэр агшинд өдрийн дунд үе шиг гэнэт үүр цайх шиг Петяд санагдав. Тэр гүүр рүү давхив. Казакууд урдах зам дагуу давхиж байв. Гүүрэн дээр тэрээр хоцрогдсон казактай таарч, цааш явав. Урдах зарим хүмүүс - тэд франц хүн байсан байх - замын баруун талаас зүүн тийш гүйж байв. Нэг нь Петягийн морины хөл дор шаварт унав.
Казакууд нэг овоохойг тойроод ямар нэг зүйл хийж байв. Олны дундаас аймшигтай хашгирах чимээ сонсогдов. Петя энэ олны өмнө давхиж ирэхэд хамгийн түрүүнд харсан зүйл бол доод эрүү нь чичирч, түүн рүү чиглүүлсэн жадны голоос барьдаг франц хүний цонхигор царай байв.
"За!.. Залуус... манайх..." гэж Петя хашгираад хэт халсан морины жолоог өгөөд гудамжаар урагш давхилаа.
Урд буун дуу сонсогдов. Замын хоёр талаас гүйж явсан казакууд, гусарууд, ноорхой орос хоригдлууд бүгд ямар нэг юм чангаар, эвгүй хашгирав. Малгайгүй, улаан хөмсөг зангидсан царайтай, цэнхэр пальто өмссөн царайлаг франц хүн жад барин гасрын эсрэг тулалдав. Петя давхихад франц хүн аль хэдийн унасан байв. Би дахин хоцорч, Петя толгойд нь гялсхийж, тэр байнга буун дуу сонсогддог газар руу давхив. Өнгөрсөн шөнө Долоховтой хамт байсан эдлэнгийн хашаанд буун дуу сонсогдов. Францчууд бутаар ургасан өтгөн цэцэрлэгт хашааны ард сууж, хаалганы дэргэд цугларсан казакуудыг буудаж байв. Хаалга руу ойртож, нунтаг утаан дунд Петя цонхигор, ногоон царайтай Долоховыг хүмүүст ямар нэгэн зүйл хашгирч байхыг харав. “Тойруу замаар яв! Явган цэргийг хүлээж бай!" - гэж тэр хашгирах үед Петя түүн дээр очив.
"Хүлээгээрэй?.. Хураа!.." гэж Петя хашгирч, нэг ч минут эргэлзэлгүйгээр буун дуу сонсогдож, нунтаг утаа бүдүүн байсан газар руу давхив. Галт тэрэгний чимээ сонсогдож, хоосон сум хашгирч, ямар нэгэн зүйл оносон. Казакууд, Долохов нар Петягийн араас байшингийн хаалгаар давхив. Францчууд ганхаж буй өтгөн утаан дунд зарим нь зэвсгээ хаяж, бутнуудаас гарч гүйж, казакуудтай уулзсан бол зарим нь цөөрөм рүү уруудан гүйв. Петя мориныхоо хашааны дагуу давхиж, жолоогоо барихын оронд хачирхалтай бөгөөд хурдан хоёр гараа даллаж, эмээлээс нэг тал руугаа унав. Өглөөний гэрэлд дүрэлзэж буй гал руу гүйж байсан морь амарч, Петя нойтон газар хүчтэй унав. Толгой нь хөдөлдөггүй байсан ч гар, хөл нь ямар хурдан татагдаж байгааг казакууд харав. Сум түүний толгойг нэвт зүсэв.
Гэрийн цаанаас сэлмэндээ ороолт зүүж, бууж өгч байгаагаа зарласан Францын ахлах офицертой ярилцсаны дараа Долохов мориноосоо бууж, хоёр гараа сунган хөдөлгөөнгүй хэвтэж байсан Петя руу ойртов.
"Бэлэн" гэж тэр хөмсөг зангидан хэлээд хаалгаар орж, өөр рүүгээ ирж байсан Денисовтой уулзав.
- Алагдсан уу?! - гэж Денисов хашгирч, Петягийн цогцос байгаа танил, эргэлзээгүй амьгүй байрлалыг алсаас хараад.
"Бэлэн" гэж Долохов давтан хэлэхэд энэ үгийг хэлэх нь түүнд таашаал өгсөн мэт хурдан мориноос буусан казакуудаар хүрээлэгдсэн хоригдлууд руу явав. - Бид үүнийг авахгүй! гэж Денисов руу хашгирав.
Денисов хариулсангүй; тэр Петя руу явж, мориноосоо бууж, чичирсэн гараараа Петягийн цус, шороонд будагдсан аль хэдийн цонхийсон царайг түүн рүү чиглүүлэв.
"Би чихэрлэг зүйлд дассан. Гайхалтай үзэм, бүгдийг нь ав" гэж тэр санав. Казакууд нохой хуцахтай төстэй чимээ гарахад гайхан эргэж харвал Денисов хурдан эргэж, хашаа руу алхаж, барьж авав.
Денисов, Долохов нарын эргүүлэн авсан Оросын хоригдлуудын дунд Пьер Безухов байв.
Пьер Москвагаас хөдөлж байх хугацаандаа хоригдлуудын намын тухай Францын эрх баригчдаас шинэ тушаал гараагүй. 10-р сарын 22-нд энэ нам Москваг орхиж явсан цэрэг, цуваатайгаа байхаа больсон. Эхний жагсаалын үеэр тэднийг дагаж явсан талхны үйрмэгтэй цувааны тал хувь нь казакуудаар няцаагдсан бол нөгөө тал нь урагшилжээ; урд нь алхаж байсан морин цэрэг байхгүй болсон; тэд бүгд алга болсон. Эхний жагсаалын үеэр өмнө нь харагдаж байсан их бууг одоо маршал Жуногийн асар том цуваагаар сольж, Вестфалийн цэргүүд дагуулав. Хоригдлуудын ард морин цэргийн хэрэгслийн цуваа байв.
Вязмагаас өмнө нь гурван баганаар жагсаж байсан Францын цэргүүд одоо нэг овоолон жагсав. Пьер Москвагаас ирсэн анхны зогсоол дээр анзаарсан эмх замбараагүй байдлын шинж тэмдгүүд одоо эцсийн түвшинд хүрэв.
Тэдний явж байсан зам хоёр талдаа үхсэн адуугаар дүүрсэн байв; ноорхой хүмүүс янз бүрийн багуудын ард хоцорч, байнга өөрчлөгдөж, дараа нь нэгдэж, дараа нь дахин жагсах баганын ард хоцордог.
Аяны үеэр хэд хэдэн удаа худлаа дохиолол гарч, цувааны цэргүүд буугаа өргөөд, харваж, бие биенээ даран гүйж байсан ч дэмий айсандаа дахин цугларч, бие биенээ загнаж байсан.
Морин цэргийн агуулах, хоригдлуудын агуулах, Жуногийн галт тэрэг зэрэг хамтдаа алхаж байсан эдгээр гурван цугларалт хоёулаа, гурав дахь нь хурдан хайлж байсан ч тусдаа, салшгүй зүйлийг бүрдүүлэв.
Анх зуун хорин тэргэнцэртэй байсан агуулахад одоо жараас илүүгүй үлдсэн; бусад нь няцаагдсан эсвэл орхигдсон. Жунотын цувааны хэд хэдэн тэргийг мөн орхиж, эргүүлэн авчээ. Давутын корпусаас гүйж ирсэн хоцрогдсон цэргүүд гурван тэрэг дээрэмджээ. Германчуудын ярианаас Пьер энэ цувааг хоригдлуудаас илүү хамгаалалтад байлгаж, тэдний нэг Герман цэрэг маршалын тушаалаар буудуулсан гэж сонсов. цэрэг дээрээс олдсон.
Эдгээр гурван цугларалтаас хоригдлуудын агуулах хамгийн их хайлсан. Москваг орхисон гурван зуун гучин хүнээс одоо зуу хүрэхгүй хүн үлджээ. Хоригдлууд дагалдан яваа цэргүүдэд морин цэргийн бааз, Жунотын ачааны галт тэрэгний эмээлээс ч илүү ачаа болж байв. Жунотын эмээл халбага гээд л юманд тустай юм байна гэж ойлгосон мөртлөө юуны тулд цувааны өлсөж даарч, даарч байсан цэргүүд захисан зам дээр үхэж, хоцрогдсон нөгөө л даарч, өлссөн оросуудыг манаж зогсоно вэ? буудах нь зөвхөн ойлгомжгүй, бас жигшүүртэй байна уу? Харгалзагч нар өөрсдийнхөө гунигтай нөхцөл байдалд хоригдлуудыг өрөвдөх сэтгэлдээ бууж өгөхгүй байх, улмаар тэдний байдлыг улам дордуулахаас айсан мэт тэдэнтэй ялангуяа уйтгартай, хатуу харьцаж байв.
Дорогобуж хотод цуваа цэргүүд хоригдлуудыг жүчээнд түгжиж, дэлгүүрээ дээрэмдэхээр явж байхад хэд хэдэн олзлогдсон цэргүүд хананы доор ухаж, зугтсан боловч францчуудад баригдаж, бууджээ.
Москвагаас гарсны дараа олзлогдсон офицерууд цэргүүдээс тусад нь жагсах өмнөх тушаалыг аль эрт устгасан; Алхаж чадах бүх хүмүүс хамтдаа алхаж, Пьер гурав дахь шилжилтээс эхлэн Каратаевыг эзнээрээ сонгосон голт бор өнгийн нум хөлт нохойтой Каратаевтай дахин нэгджээ.
Каратаев Москвагаас гарсны гурав дахь өдөр нь Москвагийн эмнэлэгт хэвтэж байсан халуурч, Каратаев сулрах тусам Пьер түүнээс холдов. Пьер яагаад гэдгийг мэдэхгүй байсан ч Каратаев суларч эхэлснээс хойш Пьер түүнд ойртохын тулд өөрийгөө хичээх хэрэгтэй болсон. Түүнд ойртож, Каратаев ихэвчлэн амарч хэвтдэг чимээгүй гаслахыг сонсож, Каратаев өөрөөсөө ялгарч буй үнэрийг мэдэрч, Пьер түүнээс холдож, түүний тухай огт бодсонгүй.
Олзлогдох лангуунд Пьер оюун ухаанаараа бус харин бүхэл бүтэн амьдралаар, хүн аз жаргалын төлөө бүтээгдсэн, аз жаргал нь өөрт нь байдаг, хүний байгалийн хэрэгцээг хангахад байдаг гэдгийг, мөн бүх аз жаргал нь өөрөөс нь биш гэдгийг олж мэдсэн. дутагдал, гэхдээ илүүдэл; Харин одоо, кампанит ажлын сүүлийн гурван долоо хоногт тэрээр өөр нэг шинэ, тайвшруулах үнэнийг олж мэдсэн - тэр дэлхий дээр аймшигтай зүйл байхгүй гэдгийг мэдсэн. Хүн аз жаргалтай, бүрэн эрх чөлөөтэй байх нөхцөл байдаггүйтэй адил түүнд аз жаргалгүй, эрх чөлөөгүй байх нөхцөл байхгүй гэдгийг тэр мэдсэн. Зовлонгийн хязгаар, эрх чөлөөнд хязгаар байдгийг тэр мэдэж авсан бөгөөд энэ хязгаар маш ойрхон байгааг; Ягаан орон дээрээ нэг навчийг ороосон учир зовж шаналсан хүн нүцгэн, чийгтэй шороон дээр нойрсож, нэг талыг нь хөргөж, нөгөө талыг нь дулаацуулж, яг одоо зовж шаналж байсан; Нарийн гутлаа өмсөж байхдаа яг одоогийнх шигээ хөл нүцгэн алхаж (гутал нь аль эрт сэгсэрчихсэн), хөл нь шархлаад явж байсантай яг адилхан зовж шаналж байсан. Өөрт нь дур мэдэн эхнэртэйгээ гэрлэсэн мэт санагдах үед тэрээр шөнө морины хашаанд түгжигдсэн одоогийнхоос илүү эрх чөлөөтэй байсангүй гэдгийг мэдсэн. Хожим нь түүний зовлон гэж нэрлэдэг байсан ч тэр үед бараг мэдэрдэггүй байсан бүх зүйлээс гол зүйл нь түүний нүцгэн, элэгдэж, хамуутай хөл байв. (Адууны мах амттай, шим тэжээлтэй, давсны оронд хэрэглэдэг хужиртай дарь нь бүр аятайхан, хүйтэн байдаггүй, өдөр нь алхаж явахад үргэлж халуун байдаг, шөнө нь гал түймэр гардаг; бөөс eaed the body heated pleasantly.) Нэг зүйл нь эхлээд хэцүү байсан.
Маршийн хоёр дахь өдөр Пьер шархыг нь галын дэргэд үзээд тэдэн дээр гишгэх боломжгүй гэж бодов; гэвч бүгд босохдоо доголон алхаж, дараа нь дулаарч, орой нь хөлийг нь харах нь бүр ч муу байсан ч өвдөлтгүй алхдаг байв. Гэвч тэр тэднийг харалгүй өөр зүйлийн талаар бодов.
Уурын хөдөлгүүрийн хэмнэлтийн хавхлагатай адил нягтрал нь мэдэгдэж буй нормоос хэтэрмэгц илүүдэл уур ялгаруулдагтай адил хүний амьдрах чадварын бүрэн хүч, хүний анхаарлыг хөдөлгөх хэмнэлтийн хүчийг одоо зөвхөн Пьер л ойлгосон.
Хоцрогдсон хоригдлуудын зуу гаруй нь хэдийнэ ийм байдлаар нас барсан ч яаж буудсаныг тэр хараагүй, сонссонгүй. Тэрээр өдөр бүр суларч байсан, удалгүй ийм хувь тавилантай болох нь тодорхой байсан Каратаевын талаар огт бодоогүй. Пьер өөрийнхөө тухай бүр ч бага бодсон. Түүний нөхцөл байдал хүндрэх тусам ирээдүй нь аймшигтай байх тусам түүний нөхцөл байдлаас үл хамааран баяр баясгалантай, тайвшруулах бодол, дурсамж, санаанууд түүнд ирдэг байв.
22-ны үд дунд Пьер бохир, гулгамтгай замаар өгсөж, хөл, замын тэгш бус байдлыг харав. Тэр үе үе эргэн тойрон дахь танил олныг харан дахин хөл рүү нь харав. Хоёулаа өөрийнх нь байсан бөгөөд түүнд танил байсан. Голт бор, нум хөлтэй Саарал замын хажуугаар хөгжилтэй гүйж, хааяадаа авхаалж самбаатай, сэтгэл хангалуун байдгийн нотолгоо болгож, хойд сарвуугаараа гурав, дараа нь дөрөв дээр үсэрч, сууж байсан хэрээ рүү яаран хуцаж байв. сэг зэм дээр. Саарал нь Москвагаас илүү хөгжилтэй, зөөлөн байсан. Бүх талаараа янз бүрийн амьтдын махыг тавьдаг - хүнээс адуу хүртэл, янз бүрийн задралын зэрэг; алхаж яваа хүмүүс чоныг хол байлгаж байсан тул Грэй хүссэнээрээ идэж болно.
Борис Асафиев. "Бахчисарайн усан оргилуур" балет
Хөгжмийн балет Борис Асафиевдөрвөн үйлдэлд. Н.Волковын либретто.
Тэмдэгтүүд
Ханхүү Адам, Польшийн магнат
Мария, түүний охин
Мариягийн сүйт залуу Вацлав
Гирей, Крымын хаан
Зарема, Гирейгийн хайртай эхнэр
Нурали, цэргийн удирдагч
Цайзын менежер, харуулын дарга, Польшийн ноёд ба паненки, хамба лам, тагнуул, Гирейгийн хоёр дахь эхнэр, шивэгчин, тайганууд, татарууд, польшууд
Энэ үйл явдал 18-19-р зууны эхэн үед Польш, Бахчисарайд болдог.
Бүтээлийн түүх
1930-аад оны эхэн үеэс Асафиев баалета төрөлд идэвхтэй ажилласан. Амжилттай нээлтээ хийсний дараа " Парисын дөл", эхлээд Ленинградад, дараа нь Москвад тэрээр эхлээд Пушкины хуйвалдаан руу эргэв. Пушкиний "Бахчисарайн усан оргилуур" (1821-1823) шүлгээс сэдэвлэн балет хийх санаа нь зохиолыг анх бие даан боловсруулсан жүжгийн зохиолч, урлаг судлаач, театр судлаач Н.Волковт (1894-1965) хамаарах байв. , дараа нь Асафиевыг үүн дээр ажиллахаар татав. Үүний үр дүнд уянгын шүлэг нь Польшийн шилтгээн дэх Заремагийн цаазаар авахуулсан дүр зураг бүхий драмын либретто болж хувирав; шинэ дүрүүд гарч ирэв - Мариягийн сүйт залуу Вацлав (Пушкинд "тэр хайрыг хараахан мэдээгүй байсан"), цэргийн удирдагч Нурали; Шүлэгт нэр нь дурдаагүй Мэригийн аав хунтайж Адам болжээ.
Эхэндээ Асафиев "Парисын дөл" киноны үлгэр жишээг дагаж, тайлбарласан үйл явдлын эрин үеийн хөгжмийн зохиолчдын хөгжмийг ашиглахыг бодсон. Гэвч энэ нь бодитой бус гэдэг нь ажлын явцад тодорхой болсон. Өмнө нь сонгосон материалаас зөвхөн Гурилевын "Бахчисарайн ордны усан оргилуур" романс нь ашигтай байсан (иймээс 1824 онд бичсэн Пушкиний шүлгийг балетад ашигласан) нь балетын оршил, төгсгөлийн хэсэгт сонсогддог. түүнийг жаазалсан жааз, мөн энэ төрөлд Шопены өмнөх үеийн ноктюрнуудын нэг нь Мэригийн дүрийг дүрсэлсэн Ж. Филд юм.
Хөгжмийг хурдан бүтээсэн. Хөгжмийн зохиолч өөрийнх нь хэлснээр "ямар ч үнээр хамаагүй ... Пушкины эрин үеийг уянгалаг байдлаар хадгалахыг" эрэлхийлж, үүнээс гадна "Оросын дэвшилтэт нийгмийг Декабризмд хандах хандлагын талаархи романтик шинж чанарыг илэрхийлэхийг хичээсэн. Польш улс үндэсний хувьсгалт үзэл баримтлалтай холбоотой. Энэ бүхэн Пушкин, Мицкевич, Шелли, Байрон нарын яруу найрагт тод туссан... Энэ бол романтизмыг сэргээсэн хэрэг биш, харин Пушкины шүлгээр тухайн эрин үеийг сонсож, яруу найрагчийн сэтгэлийг зовоосон сэтгэл хөдлөлийг чөлөөтэй дахин өгүүлэх замаар дамжуулах гэсэн оролдлого юм. ”
"Бахчисарайн усан оргилуур" нь Р.Захаровын (1907-1984) бүжиг дэглээчийн анхны бүтээл болжээ. 1926 онд Ленинградын бүжиг дэглэх сургуулийг төгсөж, 1932 онд С.Радловын ангид Ленинградын театрын коллежийн найруулагчийн ангид экстрантик суралцаж байсан Ростислав Захаров Киевийн театрын тайзнаа долоон жил бүжиглэж, 1934 онд тэрээр театрт бүжиг дэглээчээр ажиллаж эхэлсэн. Ленинград дахь Киров (Мариинский). "Бахчисарайн усан оргилуур" нь Захаровын бүжиг дэглэлтийн төдийгүй дотоодын тайзнаа "Пушкиниана" балетын эхлэл болсон юм. Захаров Станиславскийн системд суурилсан балетын жүжиг дээр ажиллах шинэ аргыг нэвтрүүлсэн. Балетын бүжиг дэглэлт нь сонгодог бүжгийг өнгөлөг дорнын бүжгүүдтэй харьцуулж, элементийн хүчээр дүүрэн байдаг. Жүжигт хувийн шинж чанартай дүр байхгүй. Гоцлол дуучид, корпус де балет, мимууд хоёулаа энэ үйл ажиллагаанд оролцож, тоглож буй жүжгийн оролцогч болж, амьд дүр төрхийг шингээдэг. Бүжиг нь пантомимийн элементүүдийг багтаасан бөгөөд жүжигчний балетын пантомимд эртнээс хүлээн зөвшөөрөгдсөн ердийн дохио зангаагаар бус харин мэдрэмж, бодлын тээгч болсон бүжгийн хөдөлгөөнөөр ярьдаг монолог, харилцан яриа хэлбэрээр бүтээгдсэн.
1934 оны 9-р сарын 28-нд Ленинградын дуурь бүжгийн эрдмийн театрт нээлтээ хийлээ. Кирова (Мариинский) маш их амжилтанд хүрсэн. Өнөөдрийг хүртэл балет урын санд хэвээр байна.
Зохиол
Ханхүү Адамын шилтгээний өмнөх цэцэрлэгт хүрээлэн. Шилтгээнд бөмбөг байна. Дэнж рүү харсан том цонхоор бүжиглэж байгаа нь харагдана. Мария цэцэрлэгт хүрээлэн рүү гүйж, Вацлав түүний араас яаравчлав - хайрлагчид баяртай байна. Польшийн цэргүүд олзлогдсон Татартай хамт гарч ирэв. Парк руу цутгаж буй зочид хөгжилдөж, бүжиглэсээр байна. Харуулын дарга ойртож буй татаруудын мэдээг сонсоод гүйв. Эрчүүд зэвсэг барьдаг. Татарын отряд орж ирэн тулаан эхэлнэ. Мария Вацлаваар хамгаалагдсан шатаж буй ордноос зугтав. Гирай тэдний өмнө гарч ирнэ. Тэр Мария руу яаран очиж, түүний замыг хааж буй Вацлавыг хутгалав.
Түүний эхнэрүүд Гирайгийн гаремд зугаацаж байна. Кампанит ажлаасаа буцаж ирсэн Гирей орж ирлээ. Зарема түүн рүү гүйж очсон боловч хааны бодол санааг үзэсгэлэнт олзлогдогч эзэлдэг. Заремагийн мастерын анхаарлыг татах гэсэн оролдлого нь хаашаа ч хүрэхгүй.
Гирай Мариягийн өрөөнд ирлээ. Тэр охинд хайрынхаа тухай ярьдаг ч тэр Вацлавын дурсамжинд үнэнч байдаг. Гирейг явсны дараа Мария ятга авч, түүн дээр алс холын эх орныхоо аялгууг тоглоно. Шөнө болсон ч Мария унтаж чадахгүй байна. Зарема өрөөндөө орж ирээд Гирейгийн хайрыг буцааж өгөхийг түүнээс гуйна. Мария атаархсан эмэгтэйд ханыг хайрладаггүй, хэзээ ч хайрлахгүй гэж батлав. Зарема түүнд итгэсэн боловч гэнэт түүний харц Гирайгийн мартсан гавлын малгайг анзаарав. Атаархлын дөл дахин асна. Сэрсэн шивэгчин тусламж дуудна. Гирей гүйж орж ирсэн боловч Зарема өрсөлдөгч рүүгээ чинжаал дүрж чаджээ. Гирей хамгаалагчдад Заремаг авч явахыг тушаав.
Бахчисарай ордны хашаанд Гирей Мэриг мөрөөддөг. Амжилттай кампанит ажлаас буцаж ирсэн Нурали түүнд шинэ олзлогдсон хүмүүсийг харуулсан боловч Гирей хайхрамжгүй ханддаг. Түүний тушаалаар Заремаг ангал руу шидэв. Цаазлагдсаны дараа тэрээр Мэригийн дурсгалд зориулан барьсан "нулимсны оргилуур" дээр ганцаараа үлддэг. Түүний өмнө өнгөрсөн үеийн төсөөлөл гарч ирдэг. Дуучны хоолой холоос сонсогдоно:
Хайрын усан оргилуур, амьд усан оргилуур! Би чамд хоёр сарнай бэлэглэв. Би чиний чимээгүй яриа, яруу найргийн нулимсанд дуртай. Таны мөнгөн тоос надад хүйтэн шүүдэр цацаж байна: Өө, асгаж, асгаж, баяр баясгалангийн булаг! Бувтнаа, надад түүхээ дуулж өгөөч...
Хөгжим
"Бахчисарайн усан оргилуур" бол уянгын балет-шүлэг юм. Түүний найрлага нь славян ба дорнын гэсэн хоёр өөр соёлыг харьцуулсан харьцуулалт дээр суурилдаг. Хөгжим нь уянгын үг, нарийн дууны бичлэг, жүжиг байдлаараа ялгардаг. Балетын оноо нь лейтмотивийн системийг ашигладаг - дүрүүдийн хөгжмийн шинж чанарууд.
Либретто, Н.Д. Волковын шүлэг дээр үндэслэсэн А.С. Пушкин
Пушкиний сэдвээр зохиосон Зөвлөлтийн анхны балет бол "Бахчисарайн усан оргилуур" буюу Б.В. Асафиев 4 бүлэгт Н.Д. Волкова.
Энэхүү балетын төрөлт нь Зөвлөлтийн урлагийн өмнөх бүх хөгжлийн явцад бэлтгэгдсэн бөгөөд Зөвлөлтийн бүжиг дэглэлтийн театрын бүтээлч төлөвшлийг гэрчилсэн юм.
Либреттогийн зохиолч, жүжгийн зохиолч, урлаг судлаач Н.Д. Волков (ирээдүйн балетын санааг анх гаргасан) нь Пушкиний шүлгийн уянгын мөн чанар, түүний гол санааг тодорхойлоход чиглэгдсэн бөгөөд үзэгчдэд зөвхөн гол зүйл биш, драмын үйл ажиллагааны бүтээн байгуулалтыг бий болгоход чиглэв. шүлгийн тухай бодсон - хайрын өндөр мэдрэмжээр дамжуулан зэрлэг сүнсний дахин төрөлт ..." (В.Г. Белинский), мөн яруу найрагчийн хайрын мөн чанарын тухай өөрийн дүрсэлсэн эргэцүүлэл.
Балетын либретто нь “хөгжим болгон хувиргах” үед дуусч, жүжгийн зохиолчийн санааг үзэл суртлын хувьд хөгжүүлж, гүнзгийрүүлсэн хөгжмийн зохиолч Б.В. Асафьев, түүний хувьд Пушкиний "Усан оргилуур" нь "зөвхөн яруу найрагчийн хувийн нууц хайрын тухай түүх" төдийгүй "чөлөөт ухамсрын тухай өөдрөг шүлэг" байсан бөгөөд энэ нь "тухайн үеийн хамгийн онцлог үзэгдлүүдийн нэг" юм. Оросын бодит байдал...”.
Үүн дээр үндэслэн хөгжмийн зохиолч балетын хөгжмийг бүтээхдээ "Пушкины шүлгээр эрин үеийг сонсож, яруу найрагчийн сэтгэлийг зовоосон сэтгэл хөдлөлийг чөлөөтэй дуулж өгөхийг хичээх" зорилт тавьсан. Үнэгүй, гэхдээ дур зоргоороо биш."
Гэвч бүх үйл ажиллагаа нь манай Зөвлөлтийн бодит байдлын шаардлагыг амьд мэдрэмжээр шингээсэн агуу, эрэлт хэрэгцээтэй зураач зөвхөн үүгээр хязгаарлагдахгүй бөгөөд өөрөөсөө "Усан оргилуур" -ыг дахин унших боломжтой юу гэж асуув. Биднээс хол байгаа яруу найргийн дүр төрх, биднийг догдлуулж буй мэдрэмжийг сонсохын тулд дорно дахины дарангуйлалд "ухамсрын боолчлол"-оор илчлэгдсэн бэ? ("Бахчисарайн усан оргилуур" цуглуулга, Москва, 1936).
Энэ асуудлын үүднээс B.V.-ийн түүх маш сонирхолтой юм. Асафиев балетын хөгжим хэрхэн бүтээгдсэн тухай.
“Бахчисарайн усан оргилуур” балет. Энэ балетыг бүтээхэд надад хэцүү байсан. Үүнийг Пушкиний шүлгийн тоглолт болгон хэрэгжүүлэх санааг Н.Д. Волков, гэхдээ тэр намайг зохиол бичихийг ятгахаасаа өмнө маш их цаг хугацаа өнгөрсөн: Надад шийдэмгий байсангүй. Би ямар ч үнээр хамаагүй Пушкиний эрин үеийг, тэр үеийн Оросын бүжиг дэглэлтийн талаархи бодол санааг, романтик дүрүүдийн хэмнэл, уян хатан байдал, хөгжмийн аялгууг, бүр энгийнээр хэлбэл, түүний урсдаг яриаг сонсохыг хүссэн юм. Гэхдээ би зориудаар загварчлахаас айдаг байсан. Би тэр жилүүдэд (1926-1934) Детское Село (одоогийн Ленинградын ойролцоох Пушкин хот) -д амьдарч, эргэн тойрныхоо байгаль, гайхамшигт цэцэрлэгт хүрээлэнгүүд, хуучин Екатеринский, Павловский нартай салгалгүй амьдарч байсан. Зун, Пушкины нэрэмжит лицей сургуулийн тансаг намар, өвөл, хаврын сайхан цагт Тютчевын эелдэг зөөлөн атлаа сүрлэг "Хун нуур" ногоон байгууламжид ил гарахад намайг бүхэлд нь хүрээлж, уруу таталтанд автсан. эдгээр газруудын мартагдашгүй яруу найргийн Оросын өнгөрсөн үеийн хөгжмийн. Би амтыг нь хадгалахыг хичээсэн ч дуурайлган хийхээс зайлсхийсэн. Зөвхөн "Усан оргилуур"-ынхаа оршил, төгсгөлийн хэсэг болгон би Пушкины шүлэг, Глинкагийн кантиленаас гаралтай өнгөрсөн үеийн романтик аялгууг сонгосон (энэ нь төгөлдөр хуурч Хенсельтийн "Бахчисарайн усан оргилуур" аялгуун дээр үндэслэсэн Гурилевын эртний романс байсан. ордон"). Гэхдээ би 1933 оны хавар балетын шүлгийг зохиоход гол бөгөөд хамгийн чухал дэмжлэг, түлхэц болсон бөгөөд түүнийг дүүргэсэн Зөвлөлтийн залуучууд: Децкое Село, Павловск хотын цэцэрлэгт хүрээлэнд хийсэн олон удаагийн аялал нь хүрээлэн буй орчны байгаль, амьдралд шинэлэг зүйлийг авчирсан. шинэ сэргэг сүүдэр, төрөлхийн хайр дурлалын өөрийн гэсэн онцлог, залуу насны мэдрэмж нь үргэлжилсэн жигд аялгуу мэт, үгэнд багтамгүй, өөрийн эрхгүй төрсөн хэмнэлтэй, хуванцар дүр төрхийг шаарддаг. Хөгжмийг би долоо хоног хагасын дотор хязгааргүй хурдтайгаар, бараг тасалдалгүйгээр бичсэн. Пушкины яруу найргийн элементийн сэтгэл догдлолыг дамжуулах шаардлагатай байсан тул сонсогч миний зүрх сэтгэлийн дурсамжаар бидний хувьд хамгийн цэнгэг холын тухай, эс тэгвээс Пушкины Крымд тэнүүчилж байсан үеийн романтик уянгалаг алсын тухай дурсан дурсах хайр дурлалын энхрийлэлийг мэдрэх болно. Шинэ хүн төрөлхтөн төрөх үеийн Зөвлөлтийн залуучуудын чиг хандлага."
Асафиевын уран бүтээл үргэлж органик байдлаар уусч, харилцан баяжуулж, бие биенээ нөхөж, гүн сэтгэдэг хөгжмийн эрдэмтэн, уйгагүй хөгжим, олон нийтийн зүтгэлтэн, дотоод сонсголын мэдрэмж онцгой хөгжсөн авъяаслаг хөгжмийн зохиолч байсан нь түүнд хөгжмийн аялгуу, амьд мюзиклийг сонсоход тусалсан. Энэхүү хөгжмийн ярианы тусгал болсон тодорхой түүхэн бодит байдалтай амьд уялдаа холбоог мэдэрч, ойлгож чадах алс цагийн хэл, хөгжмийн зохиолч.
"Бахчисарайн усан оргилуур" балетын хөгжим нь Пушкиний уран сэтгэмжээр бүтээгдсэн үйл явдлын тухай уянгын өгүүлэмж (түүний баатруудын хөгжмийн дүр, хөгжимт драмын үйл ажиллагааны симфоник хөгжлөөр дамжуулан илчлэгдсэн) тасралтгүй урсдаг уянгалаг урсгал юм. ) болон Пушкиныг төрүүлсэн үеийн тухай сэтгэл хөдлөлийн эрч хүчтэй түүхийг дагалдаж, бүтээлч байдлаар боловсронгуй, орчин үеийн яруу найрагчийн амьд хөгжмийн яриа, түүний өвөрмөц аялгууг агуулсан байдаг.
Шүлгийн романтик, уянгын уур амьсгалыг бидэнд таниулсан увертюрагийн анхны эгшигээс эхлээд хөгжиж буй жүжигтэй холбоотой дүрслэх элементийг агуулсан бүх хэсэгт балетын хөгжим Пушкиний үеийн амьсгалыг сэтгэл хөдөлгөмөөр сэргээдэг.
Гол санаа нь хөгжиж, Пушкины сэтгэл хөдлөлийн туршлага, бодлоос үүдэлтэй эмгэнэлт жүжиг тоглогдож, "шинэ хүн төрөлхтөн төрөх эрин үед" Зөвлөлтийн агуу зураачийг биширсэн, цоглог мэдрэмжээр хөгжим ханасан байдаг. ,” гэж гайхалтай яруу найрагчийн бүтээсэн хүний ухамсрыг чөлөөлөх шүлгийг уншсан.
Үүний зэрэгцээ “Бахчисарайн усан оргилуур” хөгжим Б.В. Асафьев нь М.И.-ийн "Руслан ба Людмила"-ийн гайхалтай бүжгээс улбаатай хөгжим, бүжиг дэглэлт, симфони балетын хөгжмийн уламжлалыг үргэлжлүүлж, хөгжүүлж байна. Глинка ба П.И. Чайковский.
ЗХУ-ын үзэгчдийн өмнө өөрийн гэсэн даруу байдал, өндөр хариуцлагатай байдгаараа B.V. Асафиев нэг удаа маш их санаа зовж байсан: тэр өөртөө тавьсан даалгавраа биелүүлж чадсан уу? Амьдрал энэ асуултад хариулав - "Бахчисарайн усан оргилуур" үндэсний хэмжээнд хүлээн зөвшөөрөгдөж, манай улсын шилдэг театрууд, түүнчлэн ардын ардчилсан орнуудын театруудын репертуарт баттай орсон.
Балетын бүжгэн жүжгийн зохиолыг бүтээж, тайзан дээр тавьж буй бүжиг дэглээч Р.В. Захаров бүжиг нь өөрөө зорилго биш, харин уг бүтээлд агуулагдах санааг илэрхийлэх хэрэгсэл гэдгийг баталгаажуулахыг хичээсэн. Тэрээр балетын нээлтэд зориулан бичсэн нийтлэлдээ “Бид бүжгээр дамжуулан бодол санаа, мэдрэмж, үйл хөдлөлөө илэрхийлэхийг хүсч байна, бид зорилготой, үзэл суртлын зарчимтай урлаг болохыг хүсч байна” гэж тэрээр “... бүжгийн үзүүлбэрийг дан драмын жүжиг болгон бүтээх. Бүжиг бүр зайлшгүй шаардлагатай байдаг үйлдэл нь үйл ажиллагааны утга учир, цаашдын хөгжлийг бий болгодог."
Эндээс "Бахчисарайн усан оргилуур" жүжгийг бүтээхэд хамаарах тоглолтын бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг нэг даалгаварт - бүжиг дэглэлтийн урлагийн хэрэгслээр дамжуулан уран бүтээлийн санааг тусгах, уран зохиолын хатуу логикийг бий болгоход хамаарна. бүхэл бүтэн гүйцэтгэлийн бүтээн байгуулалт, дохио зангаа бүрийн үндэслэл.
Бүжиг дэглээч хувьсгалаас өмнөх балетын онцлог шинж чанартай бүжиг ба пантомимийн хоорондох ялгааг даван туулж чадсан: "Бахчисарайн усан оргилуур" балетын бүх бүжиг нь пантомим (энэ нэр томъёогоор дууриамал илэрхийлэл, бүжгийн тоглоомын үр нөлөөг илэрхийлдэг) ба Жүжигчний хөгжим, хуванцар хэлээр илэрхийлэгддэг тул бүх пантомим бол бүжиг юм. Пантомимоос бүжигт, бүжгээс пантомимд шилжих нь органик бөгөөд уран сайхны хувьд байгалийн жам юм.
Балетын бүжгийн пантомимийн текстийг бүхэлд нь Пушкиний гайхалтай шүлгээр санал болгож, Асафиевын хөгжмөөс дагана.
"Бахчисарайн усан оргилуур"-ын том давуу тал нь түүний дүр төрх бүхэл бүтэн тоглолтын туршид хөгжим, хуванцар хэлбэрээр хөгжиж, өсөн нэмэгдэж, дотооддоо нээгддэг - тэдгээр нь амьд байдаг.
"Бахчисарайн усан оргилуур" балетыг бүтээсэн нь ЗХУ-ын бүжиг дэглэлтийн театрт жүжгийн зохиолчийн тэргүүлэх, зохион байгуулах үүргийг баталж, балетын урлагийн хоёр үндсэн бүрэлдэхүүн хэсэг болох хөгжим, бүжгийн ижил төстэй байдлын асуудлыг тавьж, шийдвэрлэсэн. тэдгээрийн эв найрамдалтай хослол, үр дүнтэй хөгжил нь бүрэн хэмжээний балет жүжгийг бий болгодог.
Жүжгийн сэдвийг шийдвэрлэх арга барил, Пушкиний санааг тайзны танилцуулга, өмнө нь тавьсан зорилтыг амжилттай шийдвэрлэсэн нь “Бахчисарайн усан оргилуур” бүтээлийн амжилтыг баталгаажуулж, олон нийтээс халуун дулаан хүлээн авсан. Олон жил.
Ачааж байна...
