אנו מציעים לכם טקסטים-סיפורים קצרים ומעניינים באנגלית לילדים. סיפורים עם תרגום לרוסית - כך שיהיה לך קל יותר ללמוד אנגלית. אם אתה רוצה להתאמן יותר באנגלית, ולא רק באינטרנט, אלא גם דרך סקייפ, אז תדפוק על הסקייפ שלי - markandvika (קנדה). אני אעזור לך.

תוכלו למצוא גם טקסטים נוספים באנגלית בחלק מעניינים ושימושיים. בעת העתקת טקסט, תרגום או אודיו והצבתם במשאבי תומכים, נדרש קישור לאתר זה.

האם יש לך חדר משלך? איך זה נראה? זה קטן או גדול? האם אתה אוהב את החדר שלך?

שמי אלכסנדר, אני "בן 11. אני" תלמיד בית ספר. אני גר עם ההורים שלי, אחותי הגדולה ואחי הצעיר.

יש לי חדר משלי. הוא קטן אבל אני אוהב אותו מאוד. החדר שלי מואר ונעים. יש לו חלון גדול ואדן חלון רחב. אני מגדל פרחים על אדן החלון ומשקה אותם פעמיים (פעמיים) בשבוע. בחדר יש חלון זוגי -מיטת סיפון, טלוויזיה קטנה, ארון בגדים, שולחן עבודה, מחשב (לפטופ), ארגז צעצועים ענק.

כשאני חוזר מבית הספר אני מתיישב ליד השולחן שלי ומכין שיעורי בית. אחר כך אני משחק במשחקי מחשב ומחפש באינטרנט כמעט שעתיים.

לפעמים אני מזמין חברים. אנחנו רואים סרטים טובים בחדר שלי.

אני צריך לנקות את החדר שלי כל סוף שבוע. אמא שלי שולטת בעבודה שלי. אם היא רואה קצת אבק, היא מבקשת ממני לנקות את החדר שוב.

כל בוקר אני מסדר את המיטה, מכניס לתיק ספרי לימוד, מחפש חדשות באינטרנט, אוכל ארוחת בוקר, מתכונן לבית הספר והולך.

אני אוהב את החדר שלי כי הוא שקט, יפה, נוח.

החדר שלי

יש לך את החדר שלך? איך היא נראית? היא גדולה או קטנה? האם אתה אוהב את החדר שלך?

שמי אלכסנדר, אני בן 11. אני לומד בבית הספר. אני גר עם ההורים, אחותי הגדולה ואחי הצעיר.

יש לי חדר משלי. היא קטנה, אבל אני אוהב אותה מאוד. החדר שלי מואר ונוח. בחדר חלון אחד גדול ואדן חלון רחב. אני מגדל פרחים על אדן החלון ומשקה אותם פעמיים בשבוע. בחדר יש מיטת קומתיים, טלוויזיה קטנה, ארון בגדים, שולחן, מחשב, ארגז צעצועים ענק.

כשאני חוזר מבית הספר, אני יושב ליד השולחן שלי ומכין שיעורי בית. אחר כך אני משחק במחשב ומבלה כמעט שעתיים באינטרנט.

לפעמים אני מזמין חברים. אנחנו רואים סרטים טובים בחדר שלי.

כל שבת או ראשון אני צריך לנקות אותו. אמא שלי בודקת את העבודה. אם היא רואה אבק, היא מבקשת ממני לנקות את החדר שוב.

כל בוקר אני מסדר את המיטה, מכניס את הספרים לתיק, מתלבש, צופה בחדשות באינטרנט, אוכל ארוחת בוקר והולך לבית הספר.

אני מאוד אוהב את החדר שלי, הוא שקט, יפה ונוח.

תיאור החדר באנגלית עם תרגום

הסלון שלנו

אני רוצה לספר לך על החדר האהוב עלי בדירה שלנו. זה הסלון שלנו. הוא גדול וקליל. יש בו חלון גדול. אין הרבה רהיטים בסלון שלנו. אין לנו כורסאות, אין יחידת קיר בסלון כי הן תופסות יותר מדי מקום. ויש לנו אין וילונות על החלון, רק וילון רשת וג'לוזיה.

אני אוהב את הטפט שלנו בצבע שמנת. בצד שמאל יש ספה עם הכריות הקטנות והבהירות. בצד ימין יש שולחן תה. בדרך כלל אנחנו שותים שם תה בסוף השבוע תוך כדי שיחה או צפייה בטלוויזיה. אגב, יש לנו את מכשיר הטלוויזיה הגדול מול הספה ומערכת סטריאו מודרנית בפינה. אבא שלי אוהב להאזין למוזיקה מרגיעה רכה אחרי העבודה.

יש מדף ספרים ארוך מעץ עם הרבה ספרים קלאסיים ומודרניים מעניינים עליו. יש לנו ציור גדול עם נוף קיץ נחמד מעל הספה וכמה תמונות מעניינות של משפחתנו על הקירות האחרים. יש שטיח עבה וחם על הספה. רצפה ונברשת יפהפייה מזכוכית חתוכה על התקרה.כדי שהסלון לא ייראה ריק ולא נעים יש שני כלבי צעצוע גדולים ומצחיקים וכמה עציצים עם פרחים ירוקים ויפים. אמא שלי אוהבת אותם מאוד, גם אני.

הסלון שלנו הוא המקום למנוחה ותקשורת. זה מפנק ונוח, כולנו נהנים לבלות שם.

תרגום: תיאור החדר - הסלון שלנו

אני רוצה לדבר על החדר האהוב עלי בדירה שלנו. זה הסלון. היא גדולה וקלילה. יש לו חלון גדול. יש מעט רהיטים בסלון. אין כורסאות, קירות בסלון, כי הם תופסים יותר מדי מקום. ואין וילונות על החלונות, רק וילונות ותריסים.

אני אוהב את טפטי הקרם שלנו. משמאל יש ספה עם כריות קטנות בהירות. מימין שולחן תה. לעתים קרובות אנו שותים תה בסופי שבוע תוך כדי שיחה או צפייה בטלוויזיה. אגב, יש לנו טלוויזיה גדולה מול הספה ומערכת סטריאו מודרנית בפינה. אבא שלי אוהב לשמוע מוזיקה מרגיעה רגועה אחרי העבודה.

יש לנו מדף ספרים ארוך מעץ מלא בקלאסיקות מעניינות ומודרניות. מעל הספה תלוי אחד יפהפה עם נוף קיצי, ועל קירות אחרים יש צילומים מעניינים של המשפחה שלנו. יש שטיח רך עבה על הרצפה, ונברשת קריסטל יפהפיה על התקרה. כדי שהסלון לא יראה ריק ולא נוח, יש שני כלבי צעצוע מצחיקים וכמה עציצים עם פרחים ירוקים ויפים.

נושא באנגלית: My room (My room). טקסט זה יכול לשמש כמצגת, פרויקט, סיפור, חיבור, חיבור או הודעה בנושא.

מַטָרָה

החדר שלי הוא המקום שבו אני מבלה את רוב זמני כשאני בבית. הוא די מרווח ויש לו הרבה אור הודות לחלון הצרפתי הגדול. הקירות בצבע בז' חמים והווילונות הבהירים מוסיפים חיים לחדר. אני משתמש בחדר הזה כמשרד וחדר שינה. יש שולחן כתיבה גדול ליד החלון. יש מחשב נייד ומחזיק עט ועיפרון על השולחן, ולידו מדף ספרים גדול שבו אני מחזיק ספרי לימוד, ספרי עיון ומילונים. כאן אני מכין שיעורי בית, מתכונן למבחנים ומבחנים, גולש באינטרנט, משחק במשחקי מחשב ורואה סרטים. אני גם משתמש בשולחן שלי לדוגמנות התחביב שלי. כשאני מרכיב דגם חדש של מטוס או מכונית, אני מנקה הכל מהשולחן ומפנה את פני השטח. בחדר יש לי קיר מיוחד שבו אני שומרת את כל הדגמים שלי. הם על המדפים, וכאשר מגיעים אלינו אורחים, ההורים שלי מראים להם את פרי עמלי.

תיאור

מול הקיר מיטה מכוסה בכיסוי מיטה. יש עליו כמה כריות. כמו כל נער, אני משתמש במיטה שלי כמקום לקרוא. לכן יש מנורה ליד המיטה כדי שיהיה לי מספיק אור. מול המיטה ארון בגדים. זה המקום שבו אני מאחסן את הבגדים והנעליים שלי. על הקירות מספר תצלומים ופוסטרים של הדמויות המצוירות והסרט האהובות עלי. יש שטיח רך על הרצפה, ונברשת תלויה מהתקרה.

לשמור על הסדר

אני תמיד מסדר את המיטה שלי ומשתדל לשמור על החדר שלי נקי ומסודר כי החברים שלי באים לבקר אותי לעתים קרובות. אני חושב שלהורים שלי יש מזל - נחסך מהם הסיוט הרגיל - בלגן בחדר, מיטה לא מסודרת, בגדים על הרצפה.

סיכום

אני אוהב את החדר שלי.

נושא הורדה באנגלית: החדר שלי

החדר שלי

אני משתמש בחדר שלי

החדר שלי הוא המקום שבו אני מבלה את רוב זמני בבית. הוא די מרווח ויש לו הרבה אור בגלל חלון צרפתי גדול. הקירות בצבע בז' חמים ווילונות בהירים התלויים מעל החלון מוסיפים צבע לחדר. אני משתמש בחדר שלי כחדר עבודה וחדר שינה. יש שולחן כתיבה גדול ליד החלון. יש מחשב נייד ושולחן מסודר על השולחן ולידו מדף ספרים מלא בספרי לימוד, ספרי עיון ומילונים. כאן אני מכין שיעורי בית, מתכונן למבחנים ומבחנים, גולש באינטרנט, משחק במחשב או רואה סרטים. אני משתמש בו גם לתחביב שלי שהוא דוגמנות, אז כשאני מתיישב להרכיב מכונית או דגם חדש של מטוס אני מנקה את החלק העליון ושם הכל בצד. יש לי קיר מיוחד בחדר שבו אני שומרת את הדגמים. הם נחים על כמה מדפים ובכל פעם שמישהו בא לבקר אותנו בדירה שלנו ההורים שלי מראים אותם לאורחים.

תיאור

יש גם מיטה ליד הקיר. יש כמה כריות על כיסוי המיטה. כמו כל נער אני משתמש במיטתי כמקום קריאה. לכן יש לי שולחן ליד המיטה עם מנורה עליו שיהיה מספיק אור לקריאה. יש ארון בגדים מול המיטה. שם אני שומר את הבגדים והנעליים שלי. יש כמה תמונות ופוסטרים של הדמויות המצוירות והסרט האהובות עליי על הקירות. יש שטיח רך על הרצפה ומערכת אורות על התקרה.

לימוד השפה האנגלית הוא התחביב שלי, לא העבודה שלי. המטא שלי הוא להפוך את התרגום לאנגלית ליותר יעיל ונגיש עבורך. בשפה האנגלית, כאילו בכיתה, תעלה את הרף הנוכחי שלך "єр, תעשה שיטתיות של הידע שלך בדקדוק ותרחיב את אוצר המילים שלך. כל עוד אתה קורא את השפה האנגלית, אתה כבר תדבר אותה! גלה מה התלמידים שלי חושבים על יעילות ואפקטיביות באנגלית מהלך איתי.

למה הפקת סרטים באנגלית אצלי נותנת תוצאה גבוהה?

פידהיד בודד.עוד לפני שאני לוקח את זה לקלח, אמנה אותך למבחן הנוסף, ואעזור לך להתמנות מהתוכנית, ללמוד לרמת הידע שלך באנגלית ולמטרות שהצבת. אתה יכול לדבר איתי אנגלית בנפרד (מונטריאול, קנדה) או דרך סקייפ.
אני סרט אנגלי מקצועי ויקלאדך.אני מלמד את השפה האנגלית כבר יותר מ-12 שנים, ובשעה אחת עזרתי ליותר מ-300 אנשים להשיג הצלחה בשפה האנגלית. אני אשפר בהדרגה את המקצועיות שלי, ובשנת 2011 לקחתי משם, שאני מכיר בעולם ומאשר את זכותי לפרסם את השפה האנגלית, אני עצמי התבגרתי.
טכניקה יעילה.הטכניקה הטובה ביותר היא זו שנותנת את אותה תוצאה מהירה. לשם כך, אני משתמש בטכניקה תקשורתית עומדת, בשיטת פרויקט ובמחשבה אימון.
כלפי חוץ zanurennya באמצע האנגלית.כל הפעילויות שלי מתנהלות בשפה האנגלית שלי. למה? כדי שתהיה לך הזדמנות להשתעמם באמצע האנגלית. כתוצאה מגישה זו, אתה מפתח הבנה טובה יותר של השפה האנגלית באוזן, אך באופן שונה, זהו צורך אמיתי לדבר רק אנגלית במהלך השיעורים.
אימון רוזמובנה.לגורל העבודה, הבנתי שהדרך היעילה ביותר ללמוד איך לעבוד היא לעבוד. למעשה, אני אהיה עסוק בשפה האנגלית כדי שתוכל לתקשר כל הזמן עם השפה האנגלית. אתה מדבר מהשיעור הראשון בשורת הקלחים! שלב אחר שלב, התחלה של תרגול קבוע, אתה מתחיל לדבר יותר, בשפה שלך יש פחות ופחות סליחה, אבל אתה כבר יכול לדבר על נאומים חלשים כאלה, אתה לא מדבר בשפת אם.

איך אתה מזהה את השבר שלך בשפה האנגלית?

לעבור מבחן להגדרה שפה בשפה האנגלית, כדי שתוכל לבחור את השפה הנכונה. למבחן זה תזדקקו בסך הכל ל-30 דקות, ולאחר המבחן הראשון תוכלו להעריך את עצמכם ולקבל המלצות כיצד לתכנת סרט באנגלית, המתאים לכם ביותר.

איזה פריסה לקחת מהסרט האנגלי?

אני גר כרגע ליד מונטריאול, קנדה. אזור הזמן שלי: UTC -5 (מאוקראינה, למשל, ההפרש בשעה הוא 7 שנים, אז בשבילך זה 19:00, אצלי זה 12:00 אחר הצהריים). אני יכול לבלות שיעורים אחרי 09:00 בימי חול (מאחורי החודש) באמצעות סקייפ (סקייפ) או, עבור תושבי מונטריאול, בטריטוריה שלך (אני גר ב-15 ערים בכיכר קוט-דה-נייז).

כמה מילים אתה צריך כדי ללמוד שפה אנגלית?

מגוון של עיסוק אחד לאדם אחד - 30$ ל-90 קולמוסים. פעילות לשני אנשים עולה 40$ ל-90 דקות (לשני האנשים). אתה יכול לברר בפירוט על אומנות ההשאלה מהסרט האנגלי איתי.

האם אתה רוצה לדבר איתי בשפה האנגלית?

לַעֲבוֹר,כדי לסמן את הצלעות האנגלית שלך.
נשמע "הישאר איתי בטלפון: +14389364667 אובאמצעות דואר אלקטרוני: כתובת דוא"ל זו מוגנת מפני ספבוטים, עליך לאפשר JavaScript כדי לצפות בה. 1. שבר משלו של השפה האנגלית; 2. bazhany ישירות משיעור האנגלית (עסקית, אנגלית כללית וכו'); 3. usі mozhlivі ימים באותה שעה navchannya; 4. תאריך שיעור הניסיון; 5. המדינה ומקום המגורים (דרוש פחות לקביעת אזור הזמן שלך) אני מדבר איתך מהר ככל האפשר. תפסו את הכבוד ששיעורי אנגלית בודדים מתקיימים ליד מונטריאול, קנדה. לתושבי מקומות אחרים, אפשר לקבל פחות שיעורי אנגלית בסקייפ.
לְתַקֵןבשעה הנוחה לך לאחר שיעור הניסיון והתשלום.

תרגיל (מבוא). חזור על נושא. קרא ותרגם תיאור החדר באנגלית.

יש לי חדר משלי. יש ... שטיח אדום עבה ... בחדר שלי. … השטיח נמצא על … רצפה מול … מול … הספה. שולחן הכתיבה שלי קרוב לחלון. על ... אדן החלון יש ... משובח ... אגרטל עם ... מקסימים ... פרחים. אין לי... פסנתר בחדר... שלי. יש... גיטרה על... כיסא ב...פינה. אני אוהב לנגן ב... גיטרה ב... בערבים.. אתה יכול לראות... נחמד... שולחן קפה ב... באמצע... חדר ל... מימין לדלת. זה שחור. יש... הרבה מגזינים על השולחן. יש ... תמונות יפות על ... קירות. איזה... חדר נעים יש לי!

המשך ללמוד אוצר מילים בנושא "רהיטים. פְּנִים"

מילים באנגלית בנושא "רהיטים. ריהוט" (כדי לתאר את החדר)

מילים מודגשות, מתחילים צריכים לדעת.

  1. שולחן קפה - שולחן קפה
  2. שָׁטִיחַ- שטיח
  3. קוֹמָה- קומה
  4. כורסה- כורסא
  5. שולחן קצה - שולחן צד (לספה)
  6. ל אמפר- מנורה
  7. אהיל - אהיל
  8. חַלוֹן- חלון
  9. וילונות– וילונות
  10. סַפָּה- ספה
  11. כרית- כרית
  12. תִקרָה- תקרה
  13. קִיר- קיר
  14. יחידת קיר - קיר (סט רהיטים)
  15. טלויזיה- טלוויזיה
  16. מקליט קלטות וידאו
  17. מערכת סטריאו - מרכז מוזיקה
  18. רמקול - טור
  19. מושב אהבה - ספה לשניים
  20. צמח- צמח
  21. צִיוּר- ציור
  22. מסגרת - מסגרת
  23. מדף האח - מדף האח
  24. אָח- אח
  25. מסך אח
  26. תַצלוּם- תמונה
  27. מארז ספרים- מדף ספרים

רשימה מלאה של מילים בנושא "פנים. ריהוט» בקרוב

תיאור החדר באנגלית למתחילים. תרגיל

משימה 1 (מבוא).נסה להלחין תיאור החדר באנגליתבתמונה למטה באמצעות ו

משימה 2. ענו על השאלות בתמונה.

  1. מה יש בין מושב האהבה לארון הספרים?
  2. מה יש על ארון הספרים?
  3. מה יש ביד ימין של החדר?
  4. מה יש בחלק האחורי של החדר?
  5. מה יש ביחידת הקיר?
  6. מה יש מעל האח?
  7. מה יש על הרצפה מול הספה?
  8. מה יש על השטיח?
  9. מה יש ליד הספה?
  10. מה יש על הספה?
  1. איפה הספה?
  2. איפה מושב האהבה?
  3. איפה הטלוויזיה?
  4. איפה האח?
  5. איפה הציור?
  6. איפה הספרים?
  7. איפה ארון הספרים?
  8. איפה שולחן הסיום?
  9. איפה שולחן הקפה?
  10. איפה צמח העציץ?

משימה 3.תאר את הרהיטים בחדר באנגלית.

לִטעוֹם. יש ירוק גדול ונעיםספה ליד החלון.

משימה 4.תאר את הרהיטים בחדר שלך באנגלית.

משימה 5.תאר שוב את החדר בתמונה. השוו את התיאור המבוא לתיאור שיצא הפעם.

משימה 6.כתוב תיאור מפורט שלך חדרים באנגלית.