חודשי קיץ באנגלית. שמות החודשים באנגלית

ינואר - ינוארנקרא על שם האל יאנוס. לפי האגדה, היו לו שני פנים, האחד מסתכל קדימה והשני לאחור, כך שהוא יכול היה לראות את תחילת השנה וסוף השנה. הוא היה אל השער.

פברואר - פברואר. השם בא ממילה לטינית שמשמעותה ניקוי. בימי קדם, הבתים נראו מלוכלכים מאוד אחרי החורף, ובתקופה שכבש החודש זה נחשב למזל טוב לניקיון הבית.

מרץ - מרץ, על שם כוכב הלכת מאדים ואל המלחמה. הרומאים האמינו שתקופה זו מתאימה למלחמות.

אפריל - אפריל. מקור המילה הלטינית aperire הוא לפתוח (תחילת האביב). יש גרסה שניה שהשם התקבל לכבוד אלת האהבה היוונית, אפרודיטה.

מאי - מאי, קיבל את שמה לכבוד האלה הרומית מאיה. היא הייתה אלת האביב והאדמה.

יוני - יוני, הומצא לכבודה של האלה ג'ונו, שהיא סמל לנישואין. עד היום יש אנשים שמאמינים ומעדיפים להתחתן ביוני. בעלה של ג'ונו היה האל החשוב לא פחות יופיטר - מלך האלים, בהתאמה, ג'ונו הייתה המלכה.

יולי - יולי, על שמו של הקיסר הרומי הגדול יוליוס קיסר. החודש היה יום הולדתו של השליט.

אוגוסט - אוגוסט, לקח את השם הזה כמורשת מהקיסר הרומי הראשון אוגוסטוס.

ספטמבר - ספטמבר, ספטמבר, שפירושו שבע בלטינית. בתקופת הרומאים, הלוח החל מחודש מרץ, ולכן ספטמבר היה החודש השביעי בשנה..

אוקטובר, נובמבר, דצמבר (אוקטובר, נובמבר, דצמבר). הרומאים פשוט קראו לחודשים האלה אוקטו, נובם, דצמבר - שמונה, תשע, עשר.

בלימוד אנגלית אנו נתקלים בהרבה נושאים יומיומיים פשוטים, שההיכרות איתם עוזרת לנו להבין את בן השיח במהלך הדיאלוג ולא להתבלבל בקריאה. עונות השנה באנגלית, כמו גם שמות החודשים והם אותם נושאים שאי אפשר לעבור לידם כשאתם לומדים אנגלית. הכנו עבורכם מספר טבלאות שיעזרו לכם להבין את נושא עונות השנה ויאפשרו לכם ללמוד את שמות החודשים.

טבלה עם עונות השנה

שמות העונות באנגלית קשורים קשר הדוק למה שכל עונה מייצגת. מקור המילה חורף (חורף) מושרש בשפה הפרוטו-הודו-אירופית, שם wed פירושו רטוב וחורף לבן. אביב (אביב) הוא הזמן שבו צמחים מופיעים (צצים) מתחת לאדמה. מקור המילה קיץ (קיץ) מקורו במילה הנורדית העתיקה sumarsdag, שמשמעותה תקופה של שפע של שמש. הגרסה הבריטית של הסתיו (סתיו) מגיעה מהסתיו הלטיני - הסתיו. הגרסה האמריקאית של הסתיו (סתיו) קשורה לנפילת עלי הסתיו. כדי לעשות סדר בכל המידע הזה, ערכנו טבלה:

שיעור חינם בנושא:

פעלים לא סדירים של השפה האנגלית: טבלה, כללים ודוגמאות

דון בנושא זה עם מורה אישי בשיעור מקוון חינם בבית ספר Skyeng

השאירו פרטי יצירת קשר ואנו ניצור עמכם קשר להרשמה לשיעור

טבלה עם חודשים

כל שמות החודשים באנגלית חייבים להיות באותיות רישיות. במשפט בזמן הווה שמות חודשים משמשים עם מילת היחס ב, אלא אם שם החודש מלווה בתאריך. מקור השם של רוב החודשים האנגליים נעוץ במיתולוגיה ובהיסטוריה היוונית והרומית. ורק ספטמבר, אוקטובר, נובמבר ודצמבר מבוססים על מספרים (7, 8, 9, 10, בהתאמה).

ניבים וביטויים הקשורים לחודשים ולעונות השנה

באנגלית, יש ניבים כמעט בכל נושא. עונות השנה ושמות החודשים הם נושאים חשובים והומצאו עליהם ניבים רבים. הכנו עבורכם מספר ביטויים קבועים על עונות השנה, באנגלית עם תרגום וגרסאות רוסיות.

סרטון על עונות השנה באנגלית:

היום יש לנו כנראה את אחד השיעורים הקלים ביותר במדור, הוא מוקדש לשמות החודשים באנגלית. כפי שאתה יכול לראות, הדמיון המשפחתי של קבוצה זו לצרפתית, גרמנית ואפילו רוסית ברור:

מקור שמות החודשים מגוון למדי. שמות האלים, ושליטי רומא העתיקה, וחגים, ואפילו המספרים הסידוריים של החודשים בלוח השנה (שוב, רומי עתיק) מעורבבים כאן. הדבר היחיד שאתה צריך לזכור עכשיו: מכיוון שאלו שמות וכותרות, באנגלית הם תמיד צריכים להיות כתובים באות גדולה (כמו גם).

שימוש במילות יחס עם חודשים

רק 2 מילות יחס משמשות ישירות עם ימי השבוע - אלו הן IN ו-ON. התרגום הקרוב ביותר שלהם לרוסית הוא V ו-NA.
"In" משמש כאשר מתייחסים לחודש, לא לתאריך. דוגמא:

קיצורי מילים

מוזר שלא נוגעים בנושא הקיצורים באנגלית בשום מקום. שמות חודשים, ויש להשתמש בצורה הקצרה (קצרה) לעתים קרובות יותר מהצורה המלאה.
כך, יש כאן רק שלושה ניואנסים:

• כפי שכבר ציינו: תמיד באות גדולה.
• אנחנו מקצרים את השם לשלוש אותיות. ארבע האותיות יוני ויולי תלויות בך. אתה יכול לעזוב אותם לגמרי, ואז זו תהיה הגרסה האנגלית הקלאסית (בריטית). אפשר להסיר את האות ה"נוספת" - מקבלים את הגרסה האמריקאית.
  אבל, יש יוצא מן הכלל: ספטמבר מצטמצם לא ל-3 אותיות, אלא ל-4 - סֶפּטֶמבֶּר.
• בסוף, או לשים נקודה - אנגלית אמריקאית, או לא - בריטית.

לעתים קרובות, תוך שליטה במילים לועזיות חדשות, מתברר שאנחנו כבר מכירים אותן היטב. לדוגמה, אוקטוברפסט הוא חג גרמני פופולרי מאוד, המזכיר ירידים רוסיים ישנים, רק עם בידור מודרני. החלק השני של השם "פסטיבל" הוא קיצור של המילה פסטיבל. ומה אומר החלק הראשון ומתי מתקיים החג הזה?

מבחן: חודשים באנגלית

אז איך אתה זוכר את המילים האלה? שיטה מ:
אנו מציעים לא לשנן את השמות, אלא לשנן אותם בפועל. לשם כך נוצר זיכרון בדיקה מקורי. סביר להניח שלא תצליחו לעבור אותו בניסיון הראשון ותקבלו 2 מוצדק. אבל בניסיון השני התוצאה צריכה להיות גבוהה יותר.
המבחן מורכב משלושה שלבים ועובר מפשוט למורכב:

שלב 1ת: החלק הכי קל. מציעים לך מילה באנגלית, המשימה שלך היא לתרגם אותה לרוסית. אם אתה לא זוכר, אז אולי יעזור רמז, שמופיע לאחר כמה שניות.

שלב 2: אנחנו מסבכים את המשימה. עכשיו אנחנו צריכים לעשות את התרגום ההפוך.

שלב מס' 3: הקשבה או הבנת הנשמע. בשלב זה, מקשיבים להקלטה ורושמים את המילה המוצעת (באנגלית). כדי להאזין שוב, פשוט לחץ על תמונת הפתק, על כך לא נגרעות נקודות.

מִלָה 0 מתוך 0

תוֹצָאָה 0 נקודות

היום נשים לב לניתוח השאלה כיצד עונות השנה נכתבות באנגלית. נתחיל מהסתיו, כי. בתקופה זו עלה הרעיון לכתוב מאמר זה ולהציגו לתשומת לבכם.

סתָיו

סתָיו- כך נכתב שם הסתיו באנגלית. הגייה משוערת ברוסית - [otem] (הדגשה על "o").

הנה כמה ביטויים ומילים עם תרגום בנושא הסתיו.

הסתיו מגיע בספטמבר. הסתיו מגיע בספטמבר.
זה גשם. יורד גשם.
לקראת תחילת נובמבר מזג האוויר נעשה קר יותר ויותר. בתחילת נובמבר מזג האוויר נעשה קר יותר ויותר.
ציפורים עפות לארצות חמות. ציפורים עפות למדינות חמות.

חודשי סתיו:
ספטמבר - ספטמבר.
אוקטובר - אוקטובר.
נובמבר - נובמבר.

חוֹרֶף

חוֹרֶףחורף באנגלית. מבוטא בערך כמו [winte] (הדגשה על "ו").

מה אתה יכול להגיד על חורף באנגלית?

ברוסיה החורף הוא בדרך כלל עונה קרה. החורף ברוסיה הוא בדרך כלל עונה קרה.
(אני חושב שאף אחד לא יחלוק על עובדה זו.)
לעיתים קרובות יורד שלג. יורד שלג לעתים קרובות.
הנהרות והאגמים קפואים. נהרות ואגמים קופאים.
הימים קצרים בחורף. הימים בחורף קצרים.
חגי חורף. חופשת חורף.

חודשי חורף:
דצמבר - דצמבר.
ינואר - ינואר.
פברואר - פברואר.

אביב

אביב- אביב באנגלית. הגייה משוערת באותיות רוסיות: [אביב].

האביב יהיה בקרוב. האביב יגיע בקרוב.
הימים מתארכים באביב. באביב הימים מתארכים.
השמש זורחת בעוצמה רבה יותר. השמש זורחת יותר.

חודשי אביב:
מרץ - מרץ.
אפריל - אפריל.
מאי - מאי.

התקופה המהנה ביותר בשנה עבור רבים.

קַיִץ- זהו האיות של המילה "קיץ" באנגלית. זה מבוטא ברוסית בערך כך: [אותו] (הדגשה על האות הראשונה "א").

השמיים הם לרוב כחולים וללא עננים. השמיים הם לרוב כחולים וללא עננים.
קיץ הוא העונה האהובה עליי. קיץ הוא העונה האהובה עליי.

בואו נרשום חודשי הקיץ:
יוני - יוני.
יולי - יולי.
אוגוסט - אוגוסט.

למטה תוכלו לצפות בסרטון קצר לילדים עם שיר על עונות השנה באנגלית:

בצעדים הראשונים לעולם של שפה זרה, אנו קולטים צלילים חדשים, אותיות, מילים וכללים בעניין. אך ללא תרגול מתאים, ידע לא נרכש, מה שאומר שיש להכשיר אותם כל הזמן. בשלב הראשוני של האימון, הסימולטור והעוזר הטובים ביותר הם מילים חדשות. אוצר המילים הוא חוקי האיות, ופיתוח ההגייה, והיכולת לבנות דיאלוגים, כלומר. למעשה, כל הבסיס הדרוש לשיחה בשפה זרה. היום נרחיב את אוצר המילים שלנו עם נושא מעניין ופופולרי - עונות השנה באנגלית. נלמד את המשמעויות של מילים, נלמד כיצד לשנן אותן במהירות ובקלות, ובמקביל ננתח את השימוש בהן. הצטרפו עכשיו, לא יהיה לכם משעמם היום!

מילים המציינות פרקי זמן הן מהפשוטות ביותר באוצר המילים באנגלית. נושא זה פופולרי מאוד והוא נלמד לתלמידים בכל הגילאים, אז הנה רשימה של מונחים בפורמט הנגיש ביותר. אז, אנו לומדים את עונות השנה בביטויים באנגלית עם תמלול, תרגום והעברת צלילים באותיות רוסיות. גישה זו ללמידה מקלה על הבנה וזכירה של כל המילים גם למבוגר וגם לילד, והסבר מורחב של צלילים מאפשר לך לעבוד בקפידה על ההגייה, תוך הקניית ההגייה הנכונה באנגלית.

עונות (עונות) השנה

ראשית, בואו נכיר את הביטויים המאפיינים את עונות השנה.

אוצר מילים כללי
מִלָה	תמלול באנגלית	צלילים רוסיים	תִרגוּם
יְוֹם		[יְוֹם]	יְוֹם
שָׁבוּעַ		[שָׁבוּעַ]	שבוע
חוֹדֶשׁ		[גבר]	חוֹדֶשׁ
שָׁנָה		[ייר]	שָׁנָה
עונה	[ˈsiːzn]	[חַיִים]	עונה
סֵמֶסטֶר		[סימר]	סֵמֶסטֶר
אהוב	[ˈfeɪvərɪt]	[אהוב]	מוֹתֶק
עונות השנה	[ˈsiːznsəv ðə jɪər]	[חיי השנה]	עונות השנה
חוֹרֶף
חוֹרֶף	[ˈwɪntər]	[חוֹרֶף]	חוֹרֶף; חוֹרֶף
קַר		[קַר]	קַר; קַר
שֶׁלֶג		[שֶׁלֶג]	שֶׁלֶג
קרח		[קרח]	קרח; קרח
פְּתִית שֶׁלֶג	[ˈsnəʊ.fleɪk]	[פְּתִית שֶׁלֶג]	פְּתִית שֶׁלֶג
חַג הַמוֹלָד	[ˈkrɪs.məs]	[חג המולד]	חַג הַמוֹלָד
עץ חג המולד	[ˈkrɪs.məs triː]	[קריסמס טריי]	עץ חג המולד
פַּעֲמוֹן		[בל]	פַּעֲמוֹן
שנה חדשה		[שנה חדשה]	שנה חדשה
מתנה	[ɡɪft]	[מתנה]	מתנה
כַּדוּר שֶׁלֶג	[ˈsnəʊ.bɔːl]	[כַּדוּר שֶׁלֶג]	כַּדוּר שֶׁלֶג
איש שלג	[ˈsnəʊ.mæn]	[איש שלג]	איש שלג
סקִי	[ˈskiː.ɪŋ]	[סקִי]	סקִי
סנובורד	[ˈsnəʊ.bɔː.dɪŋ]	[גלישה בסנובורד]	סנובורד
מזחלות	[ˈsledɪŋ]	[מזחלות]	מזחלות
אביב
אביב		[ספין]	אביב
סערה		[סערה]	סוּפַת רַעֲמִים
שמש		[סן]	שמש
נעים		[וואם]	נעים
רוּחַ		[חלונות]	רוּחַ
לפוצץ		[המכה הזו]	לנשוף
ציפורים		[רַע]	ציפור
קֵן		[קֵן]	קֵן
ירוק	[ɡriːn]	[ירוק]	ירוק; יְרָקוֹת
פֶּרַח	[ˈflaʊər]	[פֶּרַח]	פֶּרַח
לִפְרוֹחַ	[ˈblɒs.əm]	[פריחה]	לִפְרוֹחַ
דֶשֶׁא	[ɡrɑːs]	[דֶשֶׁא]	דֶשֶׁא
כדי להמס		[טו מאלט]	להמיס
רומנטיקה		[הרומאים]	רומנטיקה
קַיִץ
קַיִץ	[ˈsʌmər]	[samer]	קַיִץ
חַם		[חַם]	סוֹלָרִי
שִׁמשִׁי	[ˈsʌn.i]	[מִזחֶלֶת]	חַם
לְהִשְׁתַזֵף		[לְהִשְׁתַזֵף]	לְהִשְׁתַזֵף
חוּפשָׁה		[חוּפשָׁה]	חַג; הַרפָּיָה
טיול		[טיול]	הטיול; לִנְסוֹעַ
יָם		[אלה]	יָם
החוף		[שׁוֹט]	החוף
גְלִישָׁה	[ˈsɜː.fɪŋ]	[שופין]	גְלִישָׁה
שחייה	[ˈswɪmɪŋ]	[לשחות ב]	שחייה
קֶמפִּינג	[ˈkæmpɪŋ]	[קמפין]	לנוח במחנה
פִּיקנִיק	[ˈpɪk.nɪk]	[פִּיקנִיק]	פִּיקנִיק
מְדוּרָה	[ˈbɒn.faɪər]	[מְדוּרָה]	מְדוּרָה
אבטיח	[ˈwɔː.təˌmel.ən]	[אבטיח]	אבטיח
גלידה	[ˈaɪskriːm]	[קרם עיניים]	גלידה
סתָיו
סתָיו	[ˈɔːtəm]	[סתיו]	סתיו (בריטניה)
נפילה		[שׁוֹטֶה]	סתיו (אמריקה)
משאיר		[מָחוֹך]	דַף
ליפול; נופל	; [ˈfɔː.lɪŋ]	[טו עבירה]; [פולין]	נפילה; נופל
גֶשֶׁם	[ˈreɪn]	[גֶשֶׁם]	גֶשֶׁם
ענן		[ענן]	ענן, ענן
שְׁלוּלִית	[ˈpʌd.l̩]	[רַע]	שְׁלוּלִית
להתקרר יותר		[אתה מקבל קולדה]	להתקרר
סבבה		[הדלפה]	שלג רטוב
מִטְרִיָה	[ʌmˈbrelə]	[אמברלה]	מִטְרִיָה
ליל כל הקדושים	[ˌhæl.əʊˈiːn]	[ליל כל הקדושים]	ליל כל הקדושים
אָדוֹם		[אָדוֹם]	אָדוֹם
צהוב	[ˈjeləʊ]	[צהוב]	צהוב
קְצִיר	[ˈhɑː.vɪst]	[האביסט]	קְצִיר
פטרייה	[ˈmʌʃ.ruːm]	[פטריה]	פטרייה

לאחר שלמדנו את המילים הללו, נוכל כבר לעשות כמה תרגילים מעשיים קטנים - לתאר בקצרה את עונות השנה, לדבר על העונה האהובה עלינו במשפטים באנגלית, וגם להמציא שאלות ותשובות לגבי מה שאנחנו נוהגים לעשות בזמן הזה. אבל, שמתם לב שהדבר החשוב ביותר חסר? הטבלה אינה מציינת כיצד נקראים החודשים באנגלית! אל דאגה, הם ממוקמים בכוונה בחלק נפרד.

שמות חודשים וימי השבוע

מפרקי זמן מוכללים, נעבור לפרקי זמן ספציפיים יותר, ונגלה כיצד החודשים וימי השבוע מסומנים באנגלית. קל יותר לשנן את שמותיהם לפי הסדר, במיוחד שהם דומים במובנים רבים לדיבור שלנו. בטבלאות הבאות, כינויים באנגלית ניתנים עם תרגום לרוסית, ההגייה של כל מילה מצוינת ומוסיפים קיצורים מקובלים של שמות. בוא נעשה הסתייגות מיד שניתן להשתמש בהם רק בכתב: מבנים כאלה נקראים ומבוטאים באנגלית כשמות מלאים.

חודשים באנגלית
מִלָה	תַעֲתוּק	צלילים רוסיים	תִרגוּם	צִמצוּם
				בר.	אמ.
יָנוּאָר	[ˈdʒænjuəri]	[janyueri]	יָנוּאָר	כן	ינואר
פברואר	[ˈfebruəri]	[פברואר]	פברואר	Fe	פברואר
מרץ		[מאך]	מרץ	אִמָא	לְקַלְקֵל.
אַפּרִיל	[ˈeɪprəl]	[אַפּרִיל]	אַפּרִיל	אפ	אפריל
מאי		[מאי]	מאי	–	–
יוני		[יוני]	יוני	–	יוני
יולי		[ג'ולי]	יולי	–	יולי
אוגוסט	[ˈɔːɡəst]	[אוגה]	אוגוסט	Au	אוגוסט
סֶפּטֶמבֶּר		[ספטמבר]	סֶפּטֶמבֶּר	Se	ספטמבר
אוֹקְטוֹבֶּר	[ɒkˈtəʊbə]	[אוקטוב]	אוֹקְטוֹבֶּר	oc	אוקטובר
נוֹבֶמבֶּר		[נובבה]	נוֹבֶמבֶּר	לא	נובמבר
דֵצֶמבֶּר		[disembe]	דֵצֶמבֶּר	דה	דצמבר

כפי שניתן לראות מהטבלה, בבריטניה השם מקוצר לשתי אותיות, ובאמריקה לשלוש, בעוד שבשיטה האמריקאית הצמצום מסתיים בנקודה. שימו לב שחלק מהכינויים אינם מקוצרים.

נציין עוד נקודה חשובה: השפה האנגלית קובעת לכתוב את עונות השנה באות קטנה, ושם החודש הוא תמיד באות גדולה, לא משנה היכן המילה הזו נמצאת במשפט.

ימי השבוע באנגלית
מִלָה	תַעֲתוּק	צלילים רוסיים	תִרגוּם	צִמצוּם
יוֹם שֵׁנִי	[ˈmʌndeɪ]	[יוֹם שֵׁנִי]	יוֹם שֵׁנִי	מו	יום שני
יוֹם שְׁלִישִׁי	[ˈtjuːzdeɪ]	[יוֹם שְׁלִישִׁי]	יוֹם שְׁלִישִׁי	טו	ג'.
יום רביעי	[ˈwenzdeɪ]	[וונזדיי]	יום רביעי	אָנוּ	היינו עושים.
יוֹם חֲמִישִׁי	[ˈθɜːzdeɪ]	[יום ראשון]	יוֹם חֲמִישִׁי	Th	יום ה'.
יוֹם שִׁישִׁי	[ˈfraɪdeɪ]	[יוֹם שִׁישִׁי]	יוֹם שִׁישִׁי	Fr	שישי
יום שבת	[ˈsætədeɪ]	[יום שבת]	יום שבת	סא	ישב.
יוֹם רִאשׁוֹן	[ˈsʌndeɪ]	[יוֹם רִאשׁוֹן]	יוֹם רִאשׁוֹן	סו	שמש.
שָׁבוּעַ		[שָׁבוּעַ]	שבוע
ימי חול	[ˈwiːkdeɪz]	[ימי חול]	ימי חול
סוף שבוע	[ˌwiːkˈend]	[סוף שבוע]	סופי שבוע

קיצורים של ייעודי יום מתבצעים על פי אותו עיקרון כמו עבור שמות החודשים. במשפט ימי השבועתמיד באותיות גדולות.

אבל אנחנו סוטים מעט מהנושא, שכן יש חומר הדרכה נפרד ללוח הזמנים השבועי. בואו נחזור לעונות ולחודשים, ונראה דרכים קלות ללמוד במהירות את העונות באנגלית. עם חומר אינטראקטיבי, אנגלית נראית הרבה יותר מעניינת ואטרקטיבית עבור ילדים, וגם עבור מבוגרים.

עונות באנגלית בשירים ובשירים

אי אפשר להכריח ילדים חסרי מנוח לשבת ליד שולחנות אוצר מילים, ואפילו כרטיסים צבעוניים עם מילים לא עושים עליהם רושם רב. זה דבר נוסף ללמוד את החודשים והעונות, לשחק במועדון האנגלי של חסידיו הצעירים של שרלוק הולמס!

כן, כן, כי כל הילדים אוהבים לפתור חידות, נכון? ניתן לתרגם את המשחק השימושי והמרגש הזה לאנגלית בקלות בעזרת השיר למטה. היא לא רק מלמדת ילדים למנות את העונות, אלא גם לשייך אותן לתופעות טבע ולפעילויות מהנות. כדי שתוכלו לשיר מיד עם המבצעים, אנו מספקים את הטקסט האנגלי של השיר עם שידור צלילים רוסיים. אגב, באמצעות חומר זה, אתה יכול ללמוד ביטויים שלמים בנושא זמנים או עונות באנגלית, שהקשרם יעזור להבין את העמוד של תרגום רוסית.

שיר עונות השנה
טֶקסט	מִבטָא	תִרגוּם
מקהלה: ארבע עונות בשנה אני יכול למנות את כל הארבעה. אתה רוצה לשמוע? בואו נתכונן ונאמר את כולם: חורף, אביב, קיץ וסתיו.	/ארבע עונות בשנה/ /אי יכול לתת שם ool fooor/ /Doo yu wonna heer/ /בואו נתכונן ונאמר אותם טוב/ /חורף אביב קיץ וסייח/	יש ארבע עונות בשנה ואני יכול למנות את כולם. אתה רוצה להקשיב? בואו נתכונן ונחזור על כולם: חורף, אביב, קיץ וסתיו.
אני חושב על עונה עם אנשי שלג וקרח.	/Aim sonkin of e season ויזה איש שלג וקרח/	ניחשתי את הזמן שבו יש אנשי שלג וקרח.
ואם אתה אוהב מזחלות, זה מאוד נחמד.	/סוף אם אתה אוהב sledin, זה משתנה נחמד/	והרבה כיף אם אתה אוהב מזחלות.
מאוד קר. אני צריך את הכובע והכפפות שלי.	/זה קריר. איי ניד מאי צריף וכפפות/	קר שם מאוד ואני צריך כובע וכפפות.
חורף זו העונה שחשבתי עליה!	/ חורף מהעונה איי ווז סונקין של /	החורף הוא הזמן בשנה שחשבתי עליו!
אני חושב על עונה שבה יורד גשם במשך שעות.	/Aim sonkin of e season ware it גשם foo aurs/	ניחשתי את העונה שבה יורד גשם במשך שעות.
מה שעוזר לפריחה של הפרחים החדשים.	/מכשפה עוזרת לפריחה של הפרחים החדשים/	הם עוזרים לפרחים חדשים לפרוח.
זה מתחיל להתחמם, מה שאני מאוד אוהב.	/זה מתחיל את העולם, אשר אהבה סוערת/	זה מתחמם, מה שאני מאוד אוהב.
האביב הוא העונה שחשבתי עליה!	/ספרין מהעונה Ay woz sonkin off/	האביב הוא העונה שחשבתי עליה!
מקהלה
אני חושב על עונה שבה אין לנו בית ספר.	/Aim sonkin of e season ware vee dont have school/	חשבתי על תקופה שבה אני לא צריך ללכת לבית הספר.
אני תמיד משחק בחוץ בבריכה של השכן שלי.	/אני תמיד משחק בחוץ בבריכת הנאגבורס שלי/	אני משחק בחוץ כל הזמן ושוחה בבריכה של השכנים שלי.
השמש כל כך לוהטת. מה שאני ממש אוהב.	/זה סן מזורעים חם. Wych Eye Riley Love/	השמש לוהטת, בדיוק כמו שאני אוהבת!
הקיץ זו העונה שחשבתי עליה!	/ סאמר מהעונה Ay woz sonkin של /	הקיץ הוא הזמן שלי.
אני חושב על עונה שבה אני מגרף לזמן מה.	/ כוון sonkin of e season ware I rake foo e wile /	אני חושב על התקופה שבה גרפתי לראשונה את העלים.
ואז אני קופץ לתוך העלים הצבעוניים האלה בערימה גדולה.	/זאן אני קופץ אינטו זוס עלים צבעוניים בערימה גדולה/	ואז אני קופץ לתוך ערימת העלים הצבעונית הזו.
אני קוטף תפוחים ולובש סווטשירטים. מה שאני ממש אוהב.	/Ai Peak Apples ו-Vir Sweetshirts. Wych Eye Riley Love/	אני קוטף תפוחים ולובש סוודרים. וזה מה שאני באמת אוהב.
הסתיו הוא העונה שחשבתי עליה!	/עבירה מהעונה Ay Woz Sonkin off/	הסתיו הוא הזמן שחשבתי עליו.
מקהלה

מסכים, בעזרת תרגיל מהנה שכזה, לומדים את העונות באנגלית הרבה יותר מהר ומהנה, לא משנה בן כמה התלמיד! אגב, אפשר לשנן בנפרד את הפזמון של השיר בפסוק, ואז לנתח כל חידה בנפרד.

אפשר גם ללמוד בקלות את שם החודש באנגלית בשיר לילדים. חשבו על שיר מצחיק לילדים קטנים, איתו נלמד את שמות החודשים ונדבר קצת על לוח השנה.

שיר חודשי השנה
טֶקסט	מִבטָא	תִרגוּם
אם אתה לא זוכר	/If yu kant rimembe/	אם אתה לא זוכר
חודשי השנה	/Ze manzs of ze yir/	חודשי השנה
ינואר עד דצמבר	/מאת janyueri tou disembe/	ינואר עד דצמבר
יש לי כאן שיר קטן	/יש לי שיר קטן/	יש לי שיר קטן בשבילך.
פזמון: ינואר, פברואר, מרץ, אפריל, מאי, יוני ויולי , אוגוסט, ספטמבר, אוקטובר, נובמבר ותזכור את דצמבר.	/ינואר, פברואר, מאך, אפריל, מאי, יוני ויולי, אוגוסט, ספטמבר, אוקטובר, נובמבר סוף rimembe Disembe/	ינואר, פברואר, מרץ, אפריל, מאי, יוני, יולי, אוגוסט, ספטמבר, אוקטובר, נובמבר ואל תשכחו את דצמבר!
ובכן יש 365	/ובכן, האר סרי יד ושישים וחמש/	כן, יש כאן 365.
ימים בשנה	/Dayz in a ir/	ימים בכל שנה.
52 שבועות אבל רק 12 חודשים	/Fifty to wix bat only tvlv manzs/	52 שבועות אבל רק 12 חודשים
בשיר הקטן הזה כאן	/באחותי שיר קטן שיר/	יש בשיר הקטן הזה.
מקהלה
עכשיו אם יש לך לוח שנה	/Nau if yuv goth calendar/
		תוריד אותו ותבדוק
	/Young the pages and yul si/	הפוך את הדפים ותראה
על מה השיר הזה.	/Wat sis שיר מ-ol על אודות/	כל מה שהשיר הזה עוסק בו
מקהלה
אם תמצא אתה עדיין תשכח	/אם אתה בסדר גמור פלדה עפיל/	אם אתה מוצא את עצמך עדיין שוכח
חודש השנה	/Ze manzs of ze yir/	כל חודשי השנה.
אל תדאג ואל תפחד	/Don yu vori and dont yu	אל תדאג ואל תפחד
שר את השיר הקטן שלי כאן.	/Sin mai song little khir/	תשיר את השיר הקטן שלי.
מקהלה
עכשיו אם יש לך לוח שנה	/Nau if yuv goth calendar/	עכשיו אם יש לך לוח שנה
זה ממש להדביק להוציא אותו	/הדבקה קשה כדי לחדש את זה/	קח את זה ותבדוק את זה.
הפוך את הדפים ותראה	/Young the pages and yul si/	הפוך את הדפים ותראה
על מה השיר הזה.	/Wat sis שיר מ-ol על אודות/	כל מה שהשיר הזה עוסק בו.
פזמון x2

בחיבור זה אפשר גם ללמוד תחילה את הפזמון, ובהמשך לפרק בהדרגה את ההקשר של הפסוקים.

זה כל כך קל ופשוט ללמוד את עונות השנה והחודשים, לשפר את האנגלית שלך עם חרוזים ושירים לילדים. אל תשכח לחזור על אוצר המילים השולט ולהתראות בשיעורים חדשים!