קיימות שתי גרסאות עיקריות על מקור שם המשפחה הזה. ב. בלתי מיומן 1) טוען שדז'וגשווילי הוא "שם משפחה גאורגי ממוצא אוסטי" (Unbegaun B.O. Russian names. M., 1989. P. 186). בשם המשפחה Dzhugashvili, הצורה המקורית היא שם המשפחה האוסטי "Dzugata" (רוסית - Dzugaev). על אדמת גאורגיה התרחשה המטזה "ז-ז'" בתוספת ה"שווילי" הגיאורגית בסופה. 2) בהתאם לגרסה זו, אבותיו של סטלין הגיעו מהכפרים ההרריים של הרמה העליונה של נהרות בולשאיה ומלאיה ליאווה בדרום אוסטיה, משם עברו לכפר. דידי לילו (קרסנוב א. מסמכים וחומרים לביוגרפיה של I. V. Stalin // Iraf. 1995. No. 3, 7). ראה גם: ליאונידזה.
לפי גרסה אחרת, לבגוד בדז'וקשווילי, או שג'וגאשווילי הגיע לכפר. דידי לילו מ Dzhugaani (Kakheti) (Maisuradze I. שמות משפחה גאורגים. Tiflis, 1950. P. 248). בעבודתו השתמש המחבר בחומרים ממאמרו של ההיסטוריון איוואן ג'אוואחישווילי 3) "על מקור שם המשפחה של מנהיג העמים" (1939; החיבור לא פורסם). עם זאת, Javakhishvili מודה שכמה שמות משפחה גאורגים עברו שינויים בהשפעת השפה הרוסית, וכתוצאה מהרס של ארכיונים עתיקים, לא ניתן לקבוע באופן מהימן את מקורם ואת האטימולוגיה שלהם (ראה: Kodolaev G., Bagaev Ch מי אתה, סטאלין? צחינבל. 1995. ג .8-9).
נציין כי בשפה האוסטית משמעות המילה "דזגה" היא "עדר", "עדר". גרגי לבנידזה מציע אטימולוגיה אחרת. במאמר "אל תפחד מניסויים" (Pravda. 1988. 1 בספטמבר), הוא כותב ש"juga" בתרגום מגיאורגית עתיקה פירושו "פלדה". ומכאן, כפי שהוא מאמין, צמח שם בדוי - "סטלין". Unbegaun לא מסכים איתו וטוען שהשם הבדוי "סטלין" אינו קשור בשום צורה לשמו של דז'וגשווילי, אולם הוא נותן (ללא התייחסות למקור) פרשנות מוזרה למילה "דז'וגה" - "זבל". חוקרת אחרת, הסופרת הגיאורגית הבולטת קיטה בואצ'ידזה, סבורה ש"ג'וגה אין פירושו "פלדה" כלל; זוהי מילה גאורגית פגאנית עתיקה מאוד עם גוון פרסי, כנראה נפוצה בתקופת השלטון האיראני על גאורגיה. המשמעות, כמו שמות רבים, אינה ניתנת לתרגום" ("מצוטט על ידי: Pokhlebkin V.V. Great Pseudonym. M.. 1996, p. 72). שימו לב שבואצ'ידזה מאשר בעקיפין את האטימולוגיה האוסטית של המילה "dzhuga" ("dzuga") , שכן השפה האוסטית שייכת לקבוצת השפה האיראנית.
יש להוסיף כי לפני המהפכה, שמות המשפחה האוסטיים בדרום אוסטיה, למעט חריגים נדירים, נכתבו עם סיומות גאורגיות, במיוחד לאחר הטבילה, כי "... אם הוא נוצרי, אז הוא כבר לא אוסטי במלואו חוש המילה, הוא כבר נחשב לגיאורגי" (Togoshvili G.D. יחסי גאורגיה-אוסטיה במאות ה-15-XVIIJ. טביליסי, 1969. עמ' 205). הפיכתם של שמות משפחה אוסטיים לגיאורגים התאפשרה גם בשל רצונם של חלק מסוים מהאוסטים, שבסופו של דבר בקרב גאורגים כתוצאה מתהליכי הגירה, להירשם בשמות משפחה גאורגים. זה מקביל לאופן שבו הגאורגים עצמם חשבו שהצליל הרוסי של שמות המשפחה שלהם (ציציאנוב, אנדרוניקוב וכו') מכובד יותר.
באשר להיסטוריונים וסופרים, הסופר המהגר גריגול רובאקידזה היה מהראשונים שהצהירו על מוצאו האוסטי של אביו של סטלין. קטע מתוך הרומן שלו "צ'קלולי סולי" (ג'נה, 1933), שכותרתו "ההורוסקופ של סטלין", פורסם בעיתון "ג'ורג'יה הספרותית" (1988. 2 באוקטובר). G. Konovalov הזכיר זאת ברומן-כרוניקה "מקורות" (ראה: וולגה. 1967. No. II. P. 52). מאוחר יותר, אנטולי ריבקוב כתב על הוריו של סטלין: "אמא הייתה אישה שתלטנית, קארטולי גרוזינית מלאה, ונראה היה שאביה היה מהדרום אוסטיים שאכלסו את מחוז גורי. אבותיו הפכו לגאורגים, וסבו שינה את ה"ev" האוסטי בשם משפחתו Dzhugaev ל"שווילי" הגיאורגי "(Rybakov A. Deti Arbat. M., 1988. P. 191). ליאון טרוצקי מאפיין את סטלין במילים הבאות: "... טבע לא גס רוח, כמו כל האוסטים החיים בהרי הקווקז הגבוהים" (Trotsky L. Stalin. M., 1990. P. 21). והנה ציטוט מספרו של ר' טאקר: "אירמאשווילי מסביר (כנראה שלא בצדק) את דמותו הגסה והאכזרית של ויסריון לפי מוצאו האוסטי. ההיילנדרים של אוסטיה ידועים בנקמה שלהם" (טאקר ר. סטלין. נתיב לשלטון. 1917-1929 מ., 1991. עמ' 109). אנו מוסיפים כי מסיפור אחד המצוטט בזיכרונותיו של גנרל הצבא I.V. טיולנב, יוצא שסטלין ידע את השפה האוסטית (Tyulenev I.V. קריסת מבצע אדלווייס. Ordzhonikidze, 1975, עמ' 136).
הערות
1) ב.ג. Unbegaun (1898-1973) - פילולוג, סלאביסט. פרופסור באוניברסיטת אוקספורד. המקור המצוין בטקסט הוא תרגום הספר: Unbegaun V.O. שמות משפחה רוסיים. לונדון, 1972.
2) שמות משפחה גרוזיניים מזוהים בקלות בשל הסיומות שלהם. הנפוצים ביותר הם "-dze" ו-"-shvili". הראשון שבהם היה במקור המשמעות "נולד", השני - המשמעות של "בן". נכון לעכשיו, ההבדלים הסמנטיים בין הסיופים הללו נמחקו, ושניהם ממלאים תפקיד של סיומות פטרונימיות. יש ביניהם גם הבדל כרונולוגי: הסיומת "-dze" נמצאת בשמות משפחה עתיקים יותר.. סטלין הסביר לאינו קווזינן: "אני, אגב, פרולטריון אמיתי. שם המשפחה שלי מסתיים ב-"-shvili", ומי שיש להם שם משפחה ב-"-idze" או, -adze "באים מאצילים ובורגנות. והוא קרא לחבריו הטובים ביותר: Yenukidze, Lominadze ו-Ordzhonikidze "(Kuusinen A. Lord מפיל את מלאכיהן, Petrozavodsk, 1991, עמ' 22).
3) I.A. Javakhishvili (1876-1940) - אקדמאי של האקדמיה למדעים של ברית המועצות (1939).
נעשה שימוש בחומרי הספר: Torchinov V.A., Leontyuk A.M. סביב סטלין. ספר עיון היסטורי וביוגרפי. סנט פטרבורג, 2000
כך. לפני זמן מה, מעדתי ב-Proza.ru במאמר מאת גאורגי נדלקו "בושת האלים הרוסיים. אנטייסטרכיים", שבו מנתח המחבר את השטויות של ה"אקדמיה" הידועה לשמצה איסטרכוב בחוגים רפואיים מסוימים, שכתב את התקופה. -הכנת vyser לעבוד "שביתת האלים הרוסיים". בין השאר עבר נדלקו על התזה הכלולה בעבודה זו על "יהדותו" של דז'וגשווילי. הנה מה שהוא כותב על זה:
ובכן, ראשית, איסטרכוב, כסטודנט באוניברסיטת המרקסיזם-לניניזם, מתבייש שלא לדעת ששמו האמיתי של סטלין אינו יוסף היהודי, אלא סוסו גרוזיני טהור, ושהוא אינו מתורגם מגיאורגית לרוסית או כל שפה אחרת. . גם לשניים מאחיו של סטלין, שמתו עוד לפני שחיו שנה, היו שמות לא יהודיים. שמותיהם היו מייקל וגרגורי.
שנית, "שווילי" פירושו באמת "בן" או "בת" בקרב הגיאורגים, אבל יהודי בגיאורגית אינו בשום אופן "ג'וגה", אלא "אוריה" או "אבראלי". נכון, יש דמיון קל ל"דזוט" או "דזוטג", שפירושו יהודי, אבל זה כבר באוסטית. ואז, אם נניח שאבותיו הקדמונים של דז'וגשווילי, לפני שעברו לגורי (העיר שבה נולד סטלין) חיו פעם באוסטיה, (טרוצקי כינה את סטלין "אוסטי ערמומי"), שם המשפחה היהודי היה צריך להישמע כמו דזוטאשווילי, (בן של דזוטה, כלומר יהודי) אשר קרוב לדזוטאיב האוסטי. ייתכן שמשפחת סטלין באמת חוזרת לעם האוסטי, אבל אז זה לא בא מהמילה "דזוט", אלא מהמילה " zug”, שבין האוסטיים (אלנס) התכוון לעדר. מכאן מגיע שם המשפחה Dzugaev. משפחת דזוגייב היא מערוץ אלאגיר. הגייה דרומית Dzhugaev. מתברר, Dzhugashvili - בנו של Dzhugaev
. הבן אינו יהודי, אלא אוסטי מערוץ אלאגיר. אז במקרה הזה, "הגרסה הסבירה ביותר" של מחבר "שביתת האלים הרוסיים", בלשון המעטה, אפילו לא מתגלגלת במורד הגבעה.
אוסיף בעצמי: המקור האוסטי של המחצית הראשונה של שם המשפחה ג'וגשווילי (השני במקור גרוזיני) אינו סיבה כלל לרשום את סוסו כאוסטים. הוא אותו "אוסטי" כמו סאאקשווילי - "ארמני"
פ"ש והנה אישור גירסת ג' נדלקו
http://baza.vgdru.com/11/56953/?pg=all
בהקשר זה, כתב היד של מאמר מאת מחבר לא ידוע שכותרתו "ילדותו ושנות בית הספר של יוסף ויסריונוביץ' דז'וגשווילי (סטלין)", המאוחסן בארכיון של GF IML לשעבר, ראוי לתשומת לב. נכתב במהלך חייו של המנהיג, הוא מכיל הסבר שונה לחלוטין למקור שם משפחתו: "על פי סיפורה של אולגה קסרדזה (שהכירה את דז'וגשווילי מקרוב) והאיכרים מהכפר לילו", אנו קוראים כאן, " שם המשפחה "דז'וגשווילי", כפי ששמעו מוויסריון עצמו, התרחש באופן הבא: סבא רבא שלהם חי בהרי Mtiuletiya (דרום אוסטיה המודרנית - A.O.) ושימש כרועה צאן. הוא אהב מאוד חיות, הגן בקנאות על העדר מכל מיני קשיים וצער, ולכן הוא קיבל את הכינוי "דז'וגשווילי" (שפירושו "בן העדר"). כינוי זה הפך מאוחר יותר לשם המשפחה "דז'וגשווילי".
ואז על כמה משאבים של אכילת יהודים פגשתי ביטויים כאלה: "ובכן, מה זה אומר "בן העדר". אני לא מבין את שלי.))
גרסאות ידועות למקור האטימולוגיה של שם המשפחה ג'וגאשווילי מובילות לגרסה הנכונה היחידה מבחינה לוגית של שם הבדוי של סטלין. מה באמת פירוש השם דז'וגשווילי, ומדוע סטלין בחר לעצמו את השם הבדוי הזה, ילמד הקורא מפרסום זה.
ספקולציות רבות שנוצרו על ידי אגדות ומיתוסים שונים סביב שמו של סטלין לא מאפשרות להבין היכן האמת ואיפה השקר. לאחרונה נתקלתי בפורום גאורגי אחד על גרסת המקור של שם המשפחה ג'וגאשווילי, ממנו פורסמו עד שישה באתר, עם קישורים למקורות שהעלו את אותן גרסאות.
אז, אני מציג לתשומת לבך את כל הגרסאות של האטימולוגיה של שם המשפחה דז'וגשווילי המוכרות לי:
1. מטען.????????? [דז'וגשווילי]< ос. Дзугата (русифицированная форма Дзугаев) < ос. дзуга «отара», «стая» (Унбегаун Б.О., Русские фамилии, М., 1989)
2. מטען. ????????? [דז'וגשווילי]< груз. ??????? [dzhugaani], כפר בקחטי (Maisuradze I., שמות משפחה גאורגים, טיפליס, 1950)
3. מטען. ????????? [דז'וגשווילי]< др.-груз. ???? [juga] "פלדה" (Gergiy Lebanidze, "אל תפחד מניסויים", Pravda. 09/01/88)
4. מטען.????????? [דז'וגשווילי]< др.-груз. ???? [juga] "זבל" (Unbegaun B.O.)
5. מטען. ????????? [דז'וגשווילי]< др.-груз. ???? [juga] - "מילה גאורגית פגאנית עתיקה מאוד עם גוון פרסי, נפוצה כנראה בתקופת השלטון האיראני על גאורגיה. המשמעות, כמו שמות רבים, אינה ניתנת לתרגום "(גרסת קיטה בואצ'ידזה; Pokhlebkin V.V., שם בדוי גדול, M., 1996)
6. מטען. ????????? [דז'וגשווילי]< груз. ???? [juga] "יהודי" (אטימולוגיה עממית, מחבר לא ידוע. אני מציין זאת יהודי בגיאורגיתרָצוֹן ??????? [ebraeli], או במובן מזלזל ???? [אוריה]).
הגרסה של אלכסנדר כינביץ' נראתה לי משכנעת עוד יותר, וכאשר מתקרבים לפענוח שמו של סטלין מעמדת השפה הרוסית, אנו מקבלים: "JU" - כוח, "GA" - השביל, "SHVILI" - בנו של האב, כלומר, מצטרף בכוח, איסוף או המשך כוח של עבודת האב.
גרסה זו מעניינת בכך שבאמת יש לה תמונה מתחתיה שניתן להבין בקלות על ידי אדם רוסי. אז המילה GA מוכרת לכולם במילים כמו TAIGA - סוף הדרך, הגבול ...
יש גם גרסה שג'וגי הם צוענים הודים, אבל לא מצאתי לכך אישור.
באשר לשם המשפחה Dzhugashvili, זה מהכפר מתני (קחטי), שבו מתגוררות עד מאה משפחות הנושאות את שם המשפחה הזה עד היום. משפחות אלו הגיעו לקחטי מהכפר הפשבי אכדי בתחילת המאות ה-16-17. בנוסף, בגאורגיה, באותה קחטי, יש את הכפר דז'וגאני והכפר דז'וגיסי בערוץ אראגווה.
מכל האמור לעיל, רק גרסה אחת הגיונית ופשוטה של מקור השם הבדוי סטאלין מציעה את עצמה - מהגיאורגית העתיקה. Juga, אשר אומר פְּלָדָהאוֹ bulat. תרצה או לא תרצה, אבל דז'וגשווילי מתכוון לסטלין!
הדבר המעניין ביותר הוא שנושא השם הזה בעצמו הוכיח במעשיו את מהות השם הבדוי שלקח. כמו פלדה, סטלין הוקשח במהלך מלחמת האזרחים, והתקשות זו סייעה לו לנצח במלחמה הפטריוטית הגדולה של 1941-1945. כמו פלדה, סטלין היה חזק, תקיף וחסר גמישות בקבלת החלטות מסוימות שסתרו אפילו את הציונות העולמית. המדיניות שלו כלפי העם הסובייטי הוכיחה זאת בפועל: "הוא השיג את המדינה עם מחרשה, והשאיר אותה עם פצצת אטום" - זה משפט ידוע על סטלין שנאמר על ידי צ'רצ'יל.
בכתב העת חב"ד "לחיים" לינואר 2005, מס' 1 (153), פורסם מכתב הפרכה מאת יהודי מבוסטוןאלכסנדר ניס למאמר של יהודי גורודניצקי (שהכריז על סטלין כיהודי), שבו הוא מפריך את הגרסה לפיה הסוף "שווילי" בשמות משפחה גאורגים הוקצה לכאורה לזרים.
"שווילי" בגיאורגית פירושו "בן". להרבה יהודים גאורגים יש אמנם שמות משפחה עם הסוף הזה, אבל עדיין הרוב המכריע של האנשים עם שמות משפחה שמתחילים ב"שווילי" הם גאורגים. "דזה" ו"שווילי" הם הסיומים הנפוצים ביותר. הבה נזכור את הנסיך אנדרוניקשווילי, האמן פירוסמנישווילי, המשורר פאולו יאשווילי, הפוליטיקאי הגאורגי מימי חרושצ'וב וברז'נייב ג'אוואחישווילי, הבלרינה אנאניאשווילי, הפסיכיאטר האקדמי זוראבאשווילי, הנשיא הנוכחי של גאורגיה סאקשווילי ועוד רבים אחרים.
« יתרה מכך: המילה "דז'וגה", על פי גורודניצקי, המשקפת, כמובן, את שם המשפחה "דז'וגשווילי" היא בגאורגית "יהודי". עוד פנטזיה. יהודי ב"עבראלי" גרוזינית. יש גם "אוריה" מזלזל. ואין "ג'וג'י". לבסוף, הטיעון האחרון שאינו עומד בביקורת. אביו של סטלין היה סנדלר, וזה, הם אומרים, מקצוע יהודי בלעדי בגאורגיה. האם ניתן להעלות על הדעת שבכל הכפרים והכפרים הגיאורגים, מלבד בני השבט, שהתגוררו בעיקר במחוז כותאיסי, חיו סנדלרים יהודים ששלחו את ילדיהם לבתי ספר פרוכיים, ואחר כך לסמינר, כמו אביו של סטלין? כיצד יישמרו אז בגרוזיה היהודים, ש-2600 שנות שהותם בארץ נחגגה לאחרונה ובחגיגיות רבה? ", הגיב אלכסנדר ניס הוא בן ארצו, והביקורת שלו אינה נטולת היגיון, דבר המאושר גם על ידי הווריאציות של המקור של שם המשפחה Dzhugashvili המפורטים לעיל.
היו הרבה "גילויים" לגבי סטלין. נסיך גאורגי לא ברור, סוחר אוסטי שהגיע לגורי עם סחורות (אז נטען ש"דז'וגה" הוא שורש אוסטי), והנוסע הרוסי המפורסם פז'בלסקי כבר היו אבותיו.
« אני חוזר ואומר, לא הייתי מתנגד כל כך בעקשנות לפרסום "לחיים" אם הוא באמת מכיל לפחות כמה טיעונים רציניים", במילים אלה מסיים יהודי בוסטון את מכתבו למגזין.
ואכן, ישנם מיתוסים רבים על מקור שמו של סטלין, כמו גם על מקורו, ולעתים קשה מאוד להבין היכן האמת ואיפה השקר. אבל העובדות הקיימות רק מצביעות על כך שדז'וגשווילי הוא שם משפחה גאורגי, שאחת ממשמעויותיו היא "בן פלדה".
מכיוון שאפילו המהפכן הראשי של המאה ה-20, לב (לייבה) טרוצקי-ברונשטיין, ראה גם בסטלין רק גיאורגי, ולא יהודי כלל, אפשר להשליך בבטחה את גרסת מוצאו היהודי, מחוסר ראיות ממשיות.
גרסאות המקור של שם המשפחה Dzhugashvili הנחשב לעיל מובילות לגרסה הנכונה היחידה מבחינה לוגית של השם הבדוי של סטלין - Dzhugashvili ברוסית פירושו סטלין!
הירשמו אלינו
מעניין, ווטסון, ומבחינה ורולוגית רק דוגמה לשם משפחה חייזר - ברונגילדה ג'ולמונטה - "למונטה" הוא צרפתית טהורה. "לה מונטה" - "הר". ו-"Ju" הוא אינדיקציה ספציפית לאיברסיביות של הבעלים. כך גם ה"JU-Konda" המפורסם. בגלל זה יש לה חיוך מסתורי - אלינשה.
זה אותו דבר כמו ברוסית האות הראשונית "יו" כמו בשם המשפחה, למשל, "יודין" או "יודשקין" או בשפות הצ'רקיות "יומשב", "יולדשב" או "יומזג'ין". "גילדה", אגב, הוא גם אינדיקציה נוספת לנסיבות האיבריות.
אבל אתה חייב להבין שכל השמות הם איבריים בסופו של דבר, והשמות כולם משמשים את הגויים, אבל עם שמות משפחה בצורה קפדנית יותר. שמות משפחה הם מחסן וצופן לאיבר בנושא. מבוא לקריפטו-אונומסטיקה. onomastics.htm
כך, למשל, מחשב הרב שטיינזלץ בקלות יהודי גם בין אותם אנשים שבעצמם אינם יודעים שהם יהודים!
"אז אתה פוגשים בכל צעד "אוקראינים רחבים" דורושנקוקיש(קש - עברית), קניש(קניש בעברית: קניש - פאי - עברית). גורז'יי(יהודי גאורגי) דכנוקידש(קודש, - קודש), פטליורה(פטל - פתיל, אופ - אור)(מי שאל על פטליורה? - שם משפחה יהודי) , רובן(ראובן), גברין(יהודי). אפילו פגשתי לואויאנג, שלא האמין שאם כותבים את שם המשפחה שלו בעברית, אז אפשר לקרוא את לוין, (כלומר צאצא של לוי). אלו המסקנות שאנו מגיעים אליהן לפעמים בבית המדרש בקריאת התורה. מה יש לך להתנגד לנו?" http://jew.dp.ua/ssarch/arch2002/arch1102/sh8.htm(מטיף יהודי נודד), (דפנה - לורל, לא הייתה אות "ו" לפני כן),
והזהרתי אותך, ווטסון, שאם אתה נתקל בשם משפחה " מָטוֹס"- אין לזה שום קשר לכנף הנגר, אלא לשם המשפחה" דַיָג"לדייג. בדיוק כמו מבקר הספרות הרוסי ויקטור טופורוב
אין שום קשר ל"גרזנים" רוסיים. זה נקרא - רוסיפיקציה של העברית!
ואז היה להם מחלוקת על מה, שם משפחה דז'וגשוויליאין פירושו בגיאורגית "בן של יהודי":
"יהודי בגיאורגית" ebraeli"באופן התקפי" אוריה". "Dzhuga" הגיע מהשם של הכפר "Dzhugaani" ממנו הגיעה משפחתו של סטלין.
זה היה השם שניתן בגאורגיה ליהודים שבאו משום מקום ונשארו; "שווילי" - זיקה משפחתית ישירה. "דז'וגשווילי" - בנו של הזר (נודד). אבל, "Dzhuga" או "DZUGA" הוא טמבל - יהודי בצ'צ'ניה, טט, אוסטיה ועמים קווקזים אחרים, http://zarubezhom.com/Kavkaz.htm.
כן, עדיין לא הר, אז הוא אישית לא השתרש שם: "חבר בין זרים - זר בין שלו"
לפיכך, ברור היכן דז'וגשוויליחייזר - יהודי הררי ירד מההרים. "ג'ו" פירושו תמיד נסיבות איבריות. כי זה JU - שהם תמיד חייזרים. זר פירושו גם חייזר. כלומר, DZHUGASHVILI הוא מה שבאנגלית שם המשפחה הוא "אלן", כלומר, "זר" הוא חייזר. וה"חייזר" בעברית הוא "EBER", כלומר, IBER-Jew. זה
חייזר=איבר=איבר=יהודי=ג'וגה=זר!
ובכל מקום שיש שילובי צלילים "EV" / (EF) (עברית, לטינית, יוונית, רוסית) \u003d "EU" (יוונית) \u003d "Yu" (גרמנית) \u003d "JU" (אנגלית, איטלקית, קווקזית) \u003d "ZHU" (Frech)="HU"(ספרדית, סינית), ואפילו "GU" - הם תמיד מתכוונים למשהו שקשור ליהודים, בניבים שונים ובשפות שונות.
אגדה צריכה לקרות לכולם, - הוא אומר, - ללא קשר לשיוך דתי ולאומי. אני רוצה שלאנשים לא יהיו חילוקי דעות לגבי אוכל. לדוגמה, עבור יהודי גאורגיה, אני מוכן להציע מנות גאורגיות לאומיות: חצ'אפורי, עוף טקמאלי, חינקאלי.יהודים בוכרים יוכלו לטעום כאן סמסה, כיסוני סמרקנד מטוגנים וכו'. אניני המטבח האשכנזי ימצאו דגים ממולאים מרהיבים לפי מתכון ה-Aidishe Mame, סומק אסק, עוף במילוי חלה ובצל יבש.
(שף המסעדה של המרכז הקהילתי היהודי במוסקבה)
הרבה אנשים חושבים שיהודים הם רק אוקראינים, פולנים, כלומר מה שנקרא "אשכנזים" וכו'. זאת בשל העובדה שאיכשהו קשה להחשיב את חבר ברונשטיין כ"סלאבי", למרות שציין "אוקראינית" כשפת אמו, הוא גנב את שם משפחתו מהאצילי הרוסי טרוצקי. כי הוא לא נראה כמו חתול סלבי. אבל לגבי יהודי גאורגיה, למשל, יש לנו תפיסה מוטעית שכולם זהים לגיאורגים.
אבל ברור שלא באותה תקופה שמוסקבה היהודית רבתה כל כך עם גאורגיה לאחרונה וכן הלאה.
אנו מאמינים שג'וגאשווילי, למשל, בהחלט היה גרוזיני. לא, למעשה, טיפשים רבים, הם אפילו מחשיבים אותו "רוסי" כי הוא סטאלין עבורם... מה שאומר שם משפחה רוסי טיפוסי...
דעתו הידועה של היהודי גורודניצקי בה הוא טוען שדז'וגשווילי היה יהודי גאורגי ולא רק גרוזיני. אבא, למשל.
לדעה זו, כותב יהודי מבוסטון, אלכסנדר ניס, בכתב העת החב"ד (חסידי) "לחיים" לשנת תשס"ה:
« יתרה מכך: המילה "דז'וגה", על פי גורודניצקי, המשקפת, כמובן, את שם המשפחה "דז'וגשווילי" היא בגאורגית "יהודי". עוד פנטזיה. יהודי ב"עבראלי" גרוזינית. יש גם "אוריה" מזלזל. ואין "ג'וג'י". לבסוף, הטיעון האחרון שאינו עומד בביקורת. אביו של סטלין היה סנדלר, וזה, הם אומרים, מקצוע יהודי בלעדי בגאורגיה. האם ניתן להעלות על הדעת שבכל הכפרים והכפרים הגיאורגים, מלבד בני השבט, שהתגוררו בעיקר במחוז כותאיסי, חיו סנדלרים יהודים ששלחו את ילדיהם לבתי ספר פרוכיים, ואחר כך לסמינר, כמו אביו של סטלין? כיצד יישמרו אז בגרוזיה היהודים, ש-2600 שנות שהותם בארץ נחגגה לאחרונה ובחגיגיות רבה?»
מה אפשר להגיד על זה.? היהודים מנסים לצאת. תרד. לפי ה"אגדה" שלהם, שהיא לא יותר מ"חוצפה" יהודית טיפוסית, סטלין מתהלך כמעט ב"אנטישמים". אבל לא ננתח את זה. זה כל כך ברור. האנטישמי שהרס חצי מרוסיה למען יביס את היטלר והקים את ישראל הוא כמובן רק היהודים עם ה"חוצפה" שלהם יכלו להמציא את זה.
בואו ננתח את טיעוניו של הבדניק ניס.
ראשית כל. מאיפה הוא קיבל את הרעיון שאם הסוף "-שווילי" הוא גרוזיני, אז הבסיס צריך להיות גרוזיני בלתי ישים, על אחת כמה וכמה ספרותי וידוע?
זה אופציונלי לחלוטין. יתר על כן, זה לא הכרחי לא רק בגיאורגית אלא גם בכל שפה אחרת.
לדוגמה. לשמות משפחה כאלה המסתיימים ב-"-in" ו-"ov" כמו Saakhov, Nazarbaev, Feigin ואפילו Kovalev יש בסיסים לא רוסים וסיומות רוסיים לחלוטין.
אז הרבי ניס הקפיא כאן שטויות בניסיון לשכנע את הציבור שזה לא יכול להיות כך. ייתכן מאוד. מה אם "-שווילי" אז חייב להיות בסיס גרוזיני. בכלל לא.
דוגמה היא אותו סאאקשווילי.. סחאק הוא שמו הארמני של יצחק. בגיאורגית, רק איסק, עד כמה שידוע לי.
זה אותו דבר כאן. השם העצמי של היהודים הוא "יחד" (אין תנועות בשפה העברית)
גרסה לטינית של "jude-us" לטינית בגרסה הרוסית של "jude-y". גרמנית - "יוד"
בשפות רבות, "y" מתחלף עם "g" וגם בתורו עם "j" כי למשל
באנגלית "ju"
באיטלקית "ג'ודיאו".
בפולנית "יהודי"
לפיכך, לרוב ישנם עיצורים כמו "j" "ג" "ד"
תחת זה לא בכל מקום בהכרח הכל מיד. ובגרסה האנגלית אין "ד". אין "g" בגרמנית וברוסית
ראש ה-NKVD בפיקודו של דז'וגשווילי היה היינריך יגודה, שנמצא בעצמו על הרשל יהודה. כאן נמצאים כל שלושת העיצורים של השפה העברית.
לעתים קרובות גם בין התנועות המקשרות אנו פוגשים "u"
לכן, אין שום דבר מוזר בעובדה ש-Dzhuga יכול בהחלט להיות נגזר מ-YHD באחת מאינספור השפות הקווקזיות ואחרות של הדיאלקטים שעמם הייתה גאורגיה במגע.
לפני המהפכה לא הייתה "ג'ורג'יה". היה מחוז טיפליס. איפה שאף אחד לא גר. כל הלאומים הם קווקזיים בתוספת קהילה יהודית ענקית. ואביו לא היה סנדלר, אלא פועל רגיל בבית חרושת לנעליים. אגב, לאביו של סטלין קראו בגוז'ינסקי בסו.
העובדה שהשם האמצעי של דז'וגשווילי מתאים גם לבסוביץ', למעשה. ולא ויסרינוביץ'.
הנה אביו בסו
הוויכוח על ה"סמינר" מגוחך לחלוטין. אמא הייתה אוסטית. אף אחד לא מתווכח. היא שלחה אותו לבית ספר "פרוכי". עם זאת, הוא לא סיים אותו. והוא רץ לעסוק בשוד ובבנטיזם, ומעניין, משום מה, הוא מיהר לא לתוך כמה לאומנים גאורגים, אלא לארגון הטרור היהודי, ה-RSDLP הצטרף. שם עשה קריירה מסחררת. להיות אידיוט מוחלט.
אפילו קגנוביץ', האורקה היהודית האוקראינית הזו, הייתה הרבה יותר חכמה וערמומית מסטאלין.
"האיש הקדוש" הזה לא הגיע להלוויה של אמו שלו, הוא הרג את אשתו נאדז'דה אלילוייבה
"התאבדות" מבוימת. אני לא מדבר על כל השאר, מה שהופך את ההתייחסות לכך שהוא נשלח לאיזשהו "סמינר" כעדות ל"אורתודוקסיה" שלו פשוט להזויה.
מצד שני, ברזובסקי ונמצוב הם די "אורתודוכסים" לעצמם, מה שלא מונע מהם להיות יהודים וציונים. אגב, סטלין לא היה רק ציוני. הוא היה הציוני הראשי. כל הסיפורים על זה שהיהודים צריכים "רק פלסטין" הם כמו מהבדיחה ההיא "מה שיהודי עני צריך, חתיכת לחם ועגלה של חמאה". Hutspa הוא הנפוץ ביותר.
אלא אם הדמוקרטים הלאומיים שלנו הגיעו לישראל ותפסו את "הציונים" ל"מדינה הלאומית", הם שאלו מיד "האם הם מתכוונים לתמוך בקהילה היהודית ברוסיה?" והם ענו "טוב, כמובן". כלומר, אם בכלל יש לנו סוג של "לאומנים" לחפור והציוני יושב על הציוני ומניע את הציוני. זה כבר ה"פוטסרי" של הדליפה הסטליניסטית. כל ה"קומוניסטים הבינלאומיים" האלה אז ברור בדרך כלל מי הם.
טוען...
