בולגקוב "לב של כלב". תולדות הבריאה וגורל הסיפור מאת מ.א. בולגקוב "לב כלב" תולדות יצירת הסיפור "לב כלב" מאת בולגקוב

ז'אנר: מדע בדיוני, עיבוד
גרסת מסך לסיפור באותו שם מאת מיכאיל אפאנסייביץ' בולגקוב.
... רוסיה, שנות ה-20 של המאה העשרים, הרס. פרופסור Preobrazhensky מבצע פעולה גאונית להשתלת בלוטת יותרת המוח האנושית בתערובת רגילה... ומתרחש נס - הכלב מתחיל לקבל מראה של גבר! אבל הניסיון מוכיח שעדיף לכלב להישאר כלב...
שחקנים: יבגני אבסטיגנייב, בוריס פלוטניקוב, ולדימיר טולוקוניקוב, נינה רוסלנובה, אולגה מליקובה, אלכסיי מירונוב, רומן קרצב, אנז'ליקה נבולינה, נטליה פומנקו, יבגני קוזנצוב, איבן גנז'ה
במאי: ולדימיר בורטקו
תסריטאית: נטליה בורטקו
צילום: יורי שיגרדנוב
לחן: ולדימיר דשקביץ'
אמן: ולדימיר סווטוזארוב
הסרט הוקרן בבכורה ב-20 בנובמבר 1988 (טלוויזיה)

הסרט לב של כלב הוצג לראשונה בטלוויזיה המרכזית של ברית המועצות ב-19 בנובמבר 1988. הסיפור שעליו צולמה הקלטת נכתב על ידי מיכאיל אפאנסייביץ' בולגקוב ב-1925, אך מכיוון שאי אפשר היה לפרסם את הספר בברית המועצות בגלל האוריינטציה הסאטירית המובהקת שלו, הוא מופץ בסמיזדאט מאז שנות ה-30.
הסיפור פורסם לראשונה בחו"ל בשנת 1968, ואצלנו הוא ראה אור רק בתקופת הפרסטרויקה. פרסום "לב כלב" התרחש בגיליון יוני של כתב העת "זנמיה" לשנת 1987, ובנובמבר של השנה שלאחר מכן התקיימה הבכורה של גרסת הטלוויזיה של הסיפור.




ולדימיר בורטקו אמר שהבמאי סרגיי מיקאליאן, שעמד אז בראש מחלקת הטלוויזיה של לנפילם, דחף אותו לרעיון הקרנת עבודתו של בולגקוב: "לאחר שפגש אותי במסדרון האולפן באותה תקופה, מיקאליאן הושיט מגזין.
חזרתי הביתה, התחלתי לקרוא, הגעתי למונולוג של הפרופסור והבנתי שאצלם ואפילו אדע איך. זה צריך להיות סרט שחור-לבן..." שחקנים מכובדים כמו ליאוניד ברונבוי, מיכאיל אוליאנוב, יורי יעקובלב, ולדיסלב סטרז'לצ'יק נלחמו על הזכות לגלם את פרופסור פריוברז'נסקי, אבל יבגני אבסטינייב ניצח.




למרות העובדה שיבגני אלכסנדרוביץ' לא קרא את הסיפור "לב של כלב" לפני שעבד על התמונה, הוא היה כל כך אורגני בתפקיד פיליפ פיליפוביץ' שעבודה זו הפכה לאחת הטובות בקריירה הקולנועית שלו. בנו של השחקן, צלם, במאי ומפיק ידוע דניס אבסטינייב נזכר: "הסרט הזה עלה בחייו של אבי בזמן הנכון וממש הציל אותו.
אבא עבר תקופה קשה כשפרש בתיאטרון האמנות של מוסקבה. קושי להסכים לעבוד ב"לב של כלב", אז הוא פשוט חי את זה. אני לא יודע מה היה על הסט, אבל הוא כל הזמן דיבר על התפקיד שלו, שיחק משהו, הראה כמה סצנות ... באותו רגע, התמונה הפכה לתמיכה עבורו. מבין שמונת המועמדים לתפקיד שריקוב, ביניהם ניקולאי קרצ'נצוב, בחר ולדימיר בורטקו את השחקן של תיאטרון הדרמה הרוסי אלמה-אטה ולדימיר טולוקוניקוב.




באודישן, טולוקוניקוב שיחק סצנה בארוחת הערב, כאשר שריקוב משמיע את המשפט המפורסם מאוחר יותר שלו: "אני מאחל הכל!". האמן הכין כוסית ושתה בצורה כל כך משכנעת שלבמאי לא היו ספקות לגבי המועמדות לתפקיד הפוליגרף פוליגרפוביץ': "וולודיה הרג אותי באותו רגע שהוא לגם מוודקה.
הוא רטן בצורה כל כך משכנעת, התפוח של אדם שלו התעוות כל כך טורף שאישרתי אותו ללא היסוס. הקומיקאי הידוע סמיון פארדה נבחן לתפקיד שוונד יחד עם רומן קרצב. שחקנים מדהימים אלה ואחרים שכיכבו בתפקידים מרכזיים ואפיזודיים כאחד - נינה רוסלנובה, בוריס פלוטניקוב, אולגה מליקובה, אנז'ליקה נבולינה, סרגיי פיליפוב, ולנטינה קובל ואחרים - הצליחו לגלם את התמונות של הדמויות בסיפור בצורה כה חיה על המסך שהסרט עדיין נחשב בצדק לעיבוד הטוב ביותר לפרוזה של בולגקוב.




להצלחה זו הובילו ללא ספק כישרון הבימוי של ולדימיר בורטקו, המקצועיות הגבוהה של הצלם יורי שיגרדנוב, מיומנותם של מעצבי התפאורה, מעצבי התלבושות והמאפרים שעבדו על הסרט, והביצועים המוזיקליים שיצר המלחין ולדימיר דשקביץ' והמשוררת יולי קים.
אחת ההצלחות הבלתי מבוטלות של הסרט היא שוונדר, בגילומו של רומן קרצב. בוריס פלוטניקוב, נינה רוסלנובה ואמנים אחרים שיחקו בצורה מושלמת בסרט.
הביקורות היו מנוגדות לחלוטין: מביקורת חריפה ודחייה ועד לעונג מוחלט. הזמן הראה מי צדק: "לב של כלב" נחשב לעיבוד הטוב ביותר של בולגקוב




הסרט לב של כלב בשנת 1989 זכה בפרס מסך הזהב בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בוורשה (פולין) ובפרס הגראנד פרי בפסטיבלי הטלוויזיה הבינלאומיים בדושנבה (ברית המועצות) ובפרוגיה (איטליה). בשנת 1990, במאי הסרט ולדימיר בורטקו ויבגני אבסטינייב, ששיחק את התפקיד של פרופסור Preobrazhensky, הפכו לזוכים בפרס האחים ואסילייב של ה-RSFSR.
צילומי הסרט התרחשו בלנינגרד, וה"תפקיד" של רחובות מוסקבה, שם מתרחשת האקשן של הסרט, "שיחק" בהצלחה ברחובות הבירה הצפונית. פרצ'יסטנקה, היכן שהתקיימה פגישתו הגורלית של שריק עם הפרופסור, הייתה רחוב בורוביה, רחוב אובוכוב, בו שכן הבית בו התגורר פראובראז'נסקי, צולם ב- Mokhovaya, גם הירי התרחש בכיכר פריוברז'נסקאיה, ברחוב רילייבה, ברחוב דגטיארני וב ערים במקומות אחרים בנווה. הסצנות בצילום צולמו בקולנוע זנמיה, כשכדי שהשחקנים-צופים יצחקו בפריים, הוקרנה על המסך הקומדיה "חג נפטון" של יורי מאמין.




הלב של כלב צולם לראשונה על ידי יוצרי קולנוע איטלקים וגרמנים ב-1976.
באיטלקית, הסרט נקרא "Cuore di cane" ("לב של כלב"), בעוד שהגרסה הגרמנית של הכותרת היא "Warum bellt Herr Bobikow?" - מתורגם כ"למה מר בוביקוב נובח?" (הגרמנים שינו את שם המשפחה "שריקוב" ל"בוביקוב"). את התמונה ביים אלברטו לאטואדה (Alberto Lattuada), את תפקידו של פרופסור Preobrazhensky שיחק מקס פון סידוב.




הסרט מכיל דמויות וסצנות מיצירות אחרות של בולגקוב. פרופסור פרסיקוב, שאותו הזמין פריוברז'נסקי לבחון את שריק, הוא גיבור הסיפור "ביצים קטלניות", וגיד עתידות הקרקס הוא דמות בסיפור "מדמזל ז'אנה".
סיפורו של השוער שקרא שני כרכים של מילון ברוקהאוז ועפרון הוא ציטוט מהסיפור "חיי אבני חן", הפרק עם "כוכבי" האחיות התאומות קלרה ורוזה לקוח מהפאילטון "התכתבויות הזהב של Ferapont Ferapontovich Kaportsev", והסצנה עם שכניו של הפרופסור העוסקים בהפיכת שולחן היא מהסיפור "Séance".
ולדימיר בורטקו כיכב בסרט בתפקיד אפיזודי של צופים במסלול אובוכוב, והפריך שמועות על האנוסים.




מתוך ראיון עם ולדימיר בורטקו (מגזין קפיטל סטייל ו-Media International Group):
"המנהל האמנותי של איגוד הטלוויזיה Lenfilm, הבמאי הנפלא סרגיי מיקאליאן, נתן לי לקרוא את הסיפור של בולגקוב, שלא הכרתי עד אז. וכך הופיע "לב הכלב"...
הביקורות הראשונות על הסרט הזה היו הרסניות, העולם עדיין לא ראה כאלה. יום אחרי שהוצג בטלוויזיה "לב כלב", פתחתי את העיתונים הארציים.
ממשלת ברית המועצות הגיבה בצורה חיה להקרנות הבכורה, שלא לומר דמוקרטית. אז, אני קורא: ראינו כל מיני חרא, אבל עדיין לא ראינו את זה, אתה צריך לחתוך את הידיים בשביל זה. ואיזה מכתבים הרסניים קיבלתי! אבל הזמן עבר, והוא קיבל את פרס המדינה, הרבה פרסים. כנראה לוקח זמן להבין".
הכלב ששיחק את שריק נמצא דרך מועדון גידול הכלבים בשירות לנינגרד. מתוך 20 מועמדים, הוא נבחר כי הוא נראה כמו בן תערובת גזעי.
חלמתי על כלב, אבל לא הרשו לי לקנות אותו, - אומרת אלנה ניקיפורובה, הבעלים. פעם ראיתי כמה גורים במוסכים. בהתחלה היא עזבה, אבל אז היא חזרה בשביל אחד מהם. ואני התכוונתי לקחת עוד אחד, הוא אהב אותי יותר. אבל זה אזל... נתתי לו את השם קראי.




איפור כלבים
בשביל הסרט, קארי היה צריך לפצות, כי היה לו שישייה חלקה, ובולגקוב כתב ששריק היה מדובלל.
הם השתמשו בעמילן, אבל ברגע שקראי רץ החוצה לרחוב, הוא מיד התחיל להתפלש בשלג ושטף הכל מעצמו", נזכרת המאפרת אלנה קוזלובה. - אחר כך ניחשו להשתמש בג'לטין, והתברר שהוא עמיד יותר. על המגרש, קארי הפך לאהוב על כולם.
יותר מכל, הוא שוחח עם יבגני אבסטיגנייב, - אומרת המארחת. כשהגענו לאתר הוא רץ מיד לברך אותו. יבגני אלכסנדרוביץ' תמיד ענה לו: "שלום, שלום!" וטפח על השכם.

יוטיוב אנציקלופדית

1 / 3

✪ לב כלב. מייקל בולגקוב

✪ פלישת פרופסור לב לכלבים!

✪ המשפט הראשי מהסרט "לב של כלב"

כתוביות

כַּתָבָה

הסיפור נכתב בינואר-מרץ 1925. במהלך חיפוש שנערך אצל בולגקוב על ידי ה-OGPU ב-7 במאי 1926 (צו 2287, תיק 45), גם כתב היד של הסיפור הוחרם מהסופר. שלוש מהדורות של הטקסט שרדו (כולן במחלקה לכתבי יד של ספריית המדינה הרוסית).

בברית המועצות בשנות ה-60 הופץ הסיפור בסמיזדאט.

בשנת 1967, ללא ידיעתה ובניגוד לרצונה של אלמנת הסופר א.ס. בולגקובה, הטקסט שהועתק ברישול של "לב כלב" הועבר למערב במקביל לכמה הוצאות לאור ובשנת 1968 פורסם בכתב העת "גראני" ( פרנקפורט) ובכתב העת של Alek Flegon "Student" (לונדון) .

עלילה

סיפורו של כלב שהפך לאדם התפרסם במהירות בחוגי הרפואה, ולאחר מכן התברר שהוא רכושה של עיתונות הצהובונים. עמיתים מביעים את התפעלותם בפני פרופסור פריוברז'נסקי, שריק מוצג באולם הרצאות רפואיות, וסקרנים מתחילים להגיע לביתו של הפרופסור. אבל פריוברז'נסקי לא היה מרוצה מתוצאות הניתוח, הוא הבין שהוא יכול לצאת משריקוב.

בינתיים, שריק נופל בהשפעתו של הפעיל הקומוניסטי שוונד, שהעניק לו השראה לכך שהוא פרולטריון הסובל מדיכוי של הבורגנות (בדמות פרופסור פריאובראז'נסקי ועוזרו ד"ר בורמנטל), והפנה אותו נגד הפרופסור.

שוונדר, בהיותו יו"ר ועד הבית, מסר לשריק מסמכים בשם הפוליגרף פוליגרף שריקוב, סידר אותו לעבוד בשירות ללכידת והדברת בעלי חיים חסרי בית (ב"ניקיון") ואילץ את הפרופסור לרשום את שריקוב ברשותו. דִירָה. ב"ניקוי" שריקוב עשה במהירות קריירה, והפך לבוס. בהשפעת שוונד, לאחר שקרא ספרות קומוניסטית והרגיש כמו בוס, שריקוב מתחיל להתנהג בגסות כלפי הפרופסור, להתנהג בחוצפה בבית, לגנוב דברים בכסף ולהציק למשרתים. בסופו של דבר, זה הגיע לנקודה ששריקוב כתב הוקעה כוזבת של פרופסור ודוקטור בורמנטל. הוקעה זו רק הודות למטופל המשפיע של הרופא לא הגיעה לרשויות אכיפת החוק. אחר כך הורו פריוברז'נסקי ובורמנטל לשריקוב לצאת מהדירה, שאליו סירב ואיים על הרופא באקדח. בורמנטל התנפל וניתק את שריקוב, ולאחר מכן הוא והפרופסור, שלא יכלו לסבול יותר את תעלוליו של פוליגרף פוליגרףיץ' וציפו רק להחמרת המצב, החליטו לבצע ניתוח הפוך והשתלו את בלוטת יותרת המוח הכלבית לשריקוב, והוא בהדרגה. החל לאבד את המראה האנושי שלו ושוב הפך לכלב.

דמויות

נתונים

מספר חוקרי בולגקוב מאמינים שלבו של כלב היה סאטירה פוליטית על הנהגת המדינה באמצע שנות ה-20. בפרט, שאריקוב-צ'וגונקין הוא סטלין (לשניהם יש שם משפחה שני "ברזל"), פרופ. פראובראז'נסקי הוא לנין (שהפך את המדינה), עוזרו ד"ר בורמנטל, מסוכסך מתמיד עם שריקוב, הוא טרוצקי (ברונשטיין), שוונדר - קמיניב, עוזרת זינה - זינובייב, דריה - דזרז'ינסקי וכן הלאה.

צֶנזוּרָה

בהקראת כתב היד של הסיפור במהלך פגישת סופרים בגאזטני ליין, נכח סוכן OGPU, שתיאר את העבודה כך:

[…] דברים כאלה, הנקראים בחוג הספרותי המבריק ביותר של מוסקבה, מסוכנים הרבה יותר מהנאומים חסרי התועלת חסרי התועלת של סופרים מכיתה 101 במפגשים של איגוד המשוררים הכל-רוסי.

המהדורה הראשונה של "לב כלב" הכילה רמיזות כמעט גלויות למספר דמויות פוליטיות של אז, בפרט לנציג הרשות הסובייטי בלונדון, כריסטיאן רקובסקי, ועוד מספר בעלי תפקידים ידועים בחוגי האינטליגנציה הסובייטית. על פרשיות אהבים שערורייתיות.

בולגקוב קיווה לפרסם את "לב של כלב" באלמנך נדרה, אבל את הסיפור הומלץ אפילו לא לתת לגלבלית לקריאה. נ.ש.אנגרסקי, שחיבב את היצירה, הצליח להעביר אותה ללב קמניב, אך לדבריו "אין להדפיס את החוברת החדה הזו על המודרניות בכל מקרה". ב-1926, במהלך חיפוש בדירתו של בולגקוב, הוחרמו כתבי היד של "לב כלב" והוחזרו למחבר רק לאחר עתירתו של מקסים גורקי שלוש שנים מאוחר יותר.

בסמיזדאת, הסיפור הופץ כבר בתחילת שנות השלושים.

M.A. בולגקוב. מילה על סופר. "הלב של הכלב". תולדות הבריאה וגורל הסיפור. משמעות השם.

פעילות המורה

פעילות סטודנטים

UUD

תוֹצָאָה

ארגון זמן.

המילה "לב" כתובה על הלוח.

(רשום כמה ביטויים על הלוח, הקפד לרשום את המשפט "לב הכלב").

גיליון 1.

רשום ביטויים, מטפורות מפורטות, כולל המילה "לב".

השלם את הערכים שלך.

פיתוח חשיבה פיגורטיבית, אסוציאטיבית.

הפעלת אוצר מילים,

השמיעו את נושא השיעור: "M.A. בולגקוב, הסיפור "לב של כלב".

היום נקבע את משמעות כותרת הסיפור.

רשום את הנושא.

הגדרת מטרה.

הפיצו טקסטים (לפני שמתחילים לעבוד עם הסיפור, בואו נכיר בקצרה את השלבים הביוגרפיים העיקריים של המחבר ואת ההיסטוריה של יצירת הסיפור).

אני var. - מילה על הסופר.

II var. - היסטוריה של הסיפור.

באמצעות החומר המסומן בקו תחתון, ספר לשכן שלך את המהות של מה שאתה קורא.

(תלמיד אחד מהאופציה יביע את המהות של מה שהוקרא לכיתה).

עבודה אנליטית עם הטקסט (קריאה, הדגשת המידע העיקרי מכמות המידע).

עבודה בזוגות (דיבור, הקשבה).

שיפור מיומנויות קריאה אנליטית של טקסט עיתונאי.

הצג את קטע הפתיחה של הסרט "לב של כלב" (1988, במאי V. Bortko), בו מספר שריק את חייו בגוף ראשון (על מנת להראות את עולמו הפנימי של שריק כשהיה עדיין כלב, כך שבהמשך יהיה ניגוד בולט יותר איתו בצורת אדם) ו

הדינמיקה של הפיכת כלב לאדם (כתב עת רפואי של ד"ר בורמנטל).

(כתוב כמה מילים על הלוח.)

גיליון 1.

רשום מילים וביטויים המתארים את מצבו וחייו של שריק.

השלם את הערכים שלך.

יכולת ניתוח וידאו.

השפעה רגשית,

העשרת אוצר המילים (חידוש אוצר המילים).

בהשפעתו של מי התפתח שריקוב? מה הייתה ההשפעה הזו?

קלפים "רצף ההשפעה של שוונד על חינוכו של שריק".

מסדרים לפי סדר האירועים.

תגובת תלמיד בעל פה.

עבודה בקבוצות (4 אנשים).

יכולת ויכוח.

יכולת לקבוע קשרי סיבה ותוצאה.

ניסוח הבעיה.

קטע המפתח של הסרט "לב של כלב" (1988, במאי V. Bortko), שבו מסיק דוקטור פיוברז'נסקי כי ליבו של שריקוב הוא האנושי ביותר!

גיליון 1.

רשום את המסקנות שלך ממה שאתה רואה.

יכולת השוואת מידע והסקת מסקנות.

מסתכלים על הבעיה מהצד הנגדי, מקרינים את חווית העבר שלכם על מצב חדש.

הפיצו פתגמים על "תכונות הלב".

בחר אחד ורשום אותו ב-SHEET 2 - זו הכותרת של החיבור שלך.

הערכת מחשבותיך.

כתבו חיבור קצר (נבחר כותרת), שאמור לענות על השאלה שנשאלה בתחילת השיעור: "משמעות כותרת הסיפור".

השתמש בכל ההישגים של השיעור של היום.

כתיבת מאמר.

נאום כתוב.

פיתוח דיבור (ניתוח ובניית מחשבותיו לטקסט קוהרנטי).

הַקשָׁבָה.

הערכת מחשבותיך מבחוץ, ב"אור החברים לכיתה".

הִשׁתַקְפוּת.

1. אילו משימות היו הקשות ביותר?

2. מה עזר לך להתמודד עם קשיים?

3. אילו משימות היו הכי קלות לביצוע?

4. אילו דברים חדשים גילית בעצמך באופן אישי?

תגובות תלמידים בעל פה.

הבנת הידע הנרכש, הערכה ביקורתית של הידע ושיטות פיתוחו.

(רגשות, רעיונות, תחושות אינם רפלקסיביים, הם זקוקים לשיקוף ורק כך מקבלים את האותנטיות שלהם)

התבוננות במעשיו האישיים, הדרך למודעות עצמית.

שיעורי בית.

נתח את דמותו של פרוברז'נסקי בסיפור.

יכולת לשכפל תכנים ולפרש חומר חינוכי.

ציון תוצאות בדיקת החיבור.

הגש חיבור.

התוצאה של השיעור.

סיפורו של מיכאיל בולגקוב "לב כלב", שנכתב ב-1925 במוסקבה, הוא דוגמה פיליגרן לסיפורת סאטירית חדה של אותה תקופה. בו שיקף המחבר את רעיונותיו ואמונותיו לגבי האם אדם צריך להתערב בחוקי האבולוציה ולמה זה יכול להוביל. הנושא בו נגע בולגקוב נשאר רלוונטי בחיים האמיתיים המודרניים ולעולם לא יפסיק להטריד את מוחותיה של כל האנושות המתקדמת.

לאחר הפרסום, הסיפור גרם להרבה שמועות ושיפוטים מעורפלים, מכיוון שהוא נבדל על ידי הדמויות הבהירות והבלתי נשכחות של הדמויות הראשיות, עלילה יוצאת דופן שבה הפנטזיה הייתה שזורה באופן הדוק עם המציאות, כמו גם ביקורת חריפה ובלתי מוסתרת על המשטר הסובייטי. יצירה זו הייתה פופולרית מאוד בקרב מתנגדים בשנות ה-60, ולאחר שפורסמה מחדש בשנות ה-90, היא הוכרה בדרך כלל כנבואית. בסיפור "לב של כלב" נראית היטב הטרגדיה של העם הרוסי, המחולקת לשני מחנות לוחמים (אדום ולבן) ורק אחד חייב לנצח בעימות הזה. בסיפורו חושף בולגקוב לקוראים את מהותם של המנצחים החדשים – המהפכנים הפרולטרים, ומראה שהם אינם יכולים ליצור שום דבר טוב וראוי.

תולדות הבריאה

סיפור זה הוא החלק האחרון של מחזור הסיפורים הסאטיריים שנכתבו בעבר של מיכאיל בולגקוב משנות ה-20, כמו "הדיבוליאדה" ו"ביצים קטלניות". בולגקוב החל לכתוב את הסיפור "לב של כלב" בינואר 1925 וסיים אותו במרץ של אותה שנה, הוא נועד במקור לפרסום בכתב העת נדרה, אך לא עבר את הצנזורה. וכל תוכן כזה היה ידוע לחובבי הספרות במוסקבה, כי בולגקוב קרא אותו במרץ 1925 בניקיצקי סובבוטניק (חוג ספרותי), מאוחר יותר הוא שוכתב ביד (מה שנקרא "סמיזדאט") וכך הופץ להמונים. בברית המועצות פורסם לראשונה הסיפור "לב של כלב" בשנת 1987 (גיליון 6 של המגזין Znamya).

ניתוח העבודה

קו סיפור

הבסיס לפיתוח העלילה בסיפור הוא סיפורו של ניסוי לא מוצלח של פרופסור פריאובראז'נסקי, שהחליט להפוך את הבכורה חסרת הבית שריק לגבר. לשם כך הוא משתיל לו בלוטת יותרת המוח של קלים צ'וגונקין אלכוהוליסט, טפיל ורועש, הניתוח הצליח ונולד "אדם חדש" לחלוטין - פוליגרף פוליגרפוביץ' שריקוב, שלפי הרעיון של המחבר הוא קולקטיב דמותו של הפרולטריון הסובייטי החדש. "האדם החדש" מתאפיין באופי גס רוח, יהיר ומתעתע, התנהגות מתנשאת, מראה מאוד לא נעים ודוחה, ולפרופסור אינטליגנטי ומשכיל יש הרבה פעמים קונפליקטים איתו. שריקוב, כדי להירשם בדירת הפרופסור (שלדעתו יש לו את כל הזכות לכך), מגייס את תמיכתו של אדם בעל דעה דומה ומורה אידיאולוגי, יו"ר ועד בית שונדר, ואף מוצא עבודה עבור עצמו: הוא עוסק בלכידת חתולי רחוב. מונע עד הקצה על ידי כל תעלוליו של הפוליגרף שריקוב שהוטבע לאחרונה (הקש האחרון היה הוקעתו של פריוברז'נסקי עצמו), מחליט הפרופסור להחזיר הכל כמו שהיה, והופך את שריקוב חזרה לכלב.

דמויות ראשיות

הדמויות הראשיות של הסיפור "לב של כלב" הם נציגים טיפוסיים של החברה במוסקבה של אותה תקופה (שנות השלושים של המאה העשרים).

אחת הדמויות המרכזיות במרכז הסיפור היא פרופסור פריוברז'נסקי, מדען בעל שם עולמי, אדם מכובד בחברה שדבק בדעות דמוקרטיות. הוא עוסק בסוגיות של הצערת גוף האדם באמצעות השתלת איברים של בעלי חיים, ומבקש לסייע לאנשים, מבלי לגרום להם נזק. הפרופסור מתואר כאדם מוצק ובטוח בעצמו בעל משקל מסוים בחברה ורגיל לחיות בפאר ובשגשוג (יש לו בית גדול עם משרתים, בין לקוחותיו אצילים לשעבר ונציגי ההנהגה המהפכנית הגבוהה ביותר ).

בהיותו אדם תרבותי ובעל חשיבה עצמאית וביקורתית, פריאובראז'נסקי מתנגד בגלוי לכוח הסובייטי, כשהוא מכנה את הבולשביקים שעלו לשלטון "מקשקשים" ו"לוהרים", הוא משוכנע בתוקף כי יש צורך להילחם בהרס לא בטרור ובאלימות, אבל עם תרבות, ומאמין שהדרך היחידה לתקשר עם יצורים חיים היא באמצעות חיבה.

לאחר שערך ניסוי בכלב משוטט שריק והפך אותו לגבר, ואף ניסה להטמיע בו כישורים תרבותיים ומוסריים יסודיים, סובל פרופסור פריוברז'נסקי מפיאסקו מוחלט. הוא מודה ש"האדם החדש" שלו התברר כחסר תועלת לחלוטין, אינו משאיל את עצמו לחינוך ולומד רק דברים רעים (המסקנה העיקרית של שריקוב לאחר שעבד על ספרות התעמולה הסובייטית היא שהכל חייב להיות מחולק, וזה צריך להיעשות על ידי שיטת שוד ואלימות). המדען מבין שאי אפשר להתערב בחוקי הטבע, כי ניסויים כאלה לא מובילים לשום דבר טוב.

עוזרו הצעיר של הפרופסור, ד"ר בורמנטל, הוא אדם הגון ומסור מאוד למורתו (הפרופסור השתתף בזמנו בגורלו של תלמיד עני ורעב, והוא עונה לו במסירות ובתודה). כששריקוב הגיע לגבול, כתב הוקעה של הפרופסור וגנב אקדח, הוא רצה להשתמש בו, היה זה בורמנטל שגילה תקיפות רוח וקשיחות אופי, והחליט להפוך אותו בחזרה לכלב, בזמן שהפרופסור עדיין היה. חוֹשֵׁשׁ.

בתיאור שני הרופאים הללו, מבוגרים וצעירים, מהצד החיובי, תוך שימת דגש על האצילות וההערכה העצמית שלהם, רואה בולגקוב בתיאורם את עצמו ואת קרוביו-רופאיו, שבמצבים רבים היו עושים בדיוק את אותו הדבר.

הניגודים המוחלטים של שתי הדמויות החיוביות הללו הם אנשי הזמן החדש: הכלב לשעבר שריק בעצמו, שהפך לפוליגרף פוליגרפוביץ' שריקוב, יו"ר ועד הבית שוונדר ו"חברים למגורים" נוספים.

שוונדר הוא דוגמה טיפוסית לחבר בחברה החדשה, שתומך באופן מלא ומוחלט בממשלה הסובייטית. שונא את הפרופסור כאויב כיתתי של המהפכה ומתכנן לקבל חלק ממרחב המחיה של הפרופסור, הוא משתמש בשריקוב לשם כך, מספר לו על הזכויות בדירה, מכין עבורו מסמכים ודוחף אותו לכתוב הוקעה של פריאובראז'נסקי. בעצמו, בהיותו אדם צר אופקים וחסר חינוך, נכנע שוונד וצמרמורת בשיחות עם הפרופסור, ומתוך כך הוא שונא אותו עוד יותר ועושה כל מאמץ לעצבן אותו עד כמה שניתן.

שריקוב, שעבורו הנציג הממוצע המבריק של שנות השלושים הסובייטיות של המאה הקודמת, אלכוהוליסט ללא עבודה מוגדרת, פרולטריון קלם צ'וגונקין, שהיה בן עשרים וחמש, הפך לתורם, נבדל באבסורדי ויהיר. אופי. כמו כל האנשים הרגילים, הוא רוצה לפרוץ לאנשים, אבל הוא לא רוצה ללמוד משהו או להתאמץ בשביל זה. הוא אוהב להיות טמבל בור, להילחם, לקלל, לירוק על הרצפה ולהיתקל כל הזמן בשערוריות. עם זאת, מבלי ללמוד שום דבר טוב, הוא סופג את הרע כמו ספוג: הוא לומד במהירות לכתוב גינויים, מוצא לעצמו עבודה - להרוג חתולים, האויבים הנצחיים של משפחת הכלבים. יתרה מזאת, המראה עד כמה הוא מתמודד באכזריות עם חתולי רחוב, המחבר מבהיר ששריקוב יעשה בדיוק את אותו הדבר עם כל אדם שיבוא בינו לבין מטרתו.

התוקפנות, השחצנות והחסור מעונש ההולכת וגוברת של שריקוב מוצגת במיוחד על ידי המחבר על מנת שהקורא יבין עד כמה נורא ומסוכן ה"שריקוביזם" הזה, שהתגלה בשנות ה-20 של המאה הקודמת, כתופעה חברתית חדשה של תקופה שלאחר המהפכה, היא. שריקובים כאלה, שנמצאים כל הזמן בחברה הסובייטית, במיוחד בעלי הכוח, מהווים איום ממשי על החברה, במיוחד על אנשים אינטליגנטים, אינטליגנטים ותרבותיים, אותם הם שונאים בחירוף נפש ומנסים להשמיד אותם בכל דרך אפשרית. מה, אגב, קרה מאוחר יותר, כאשר במהלך הדיכוי הסטליניסטי הושמד צבע האינטליגנציה הרוסית והאליטה הצבאית, כפי שחזה בולגקוב.

תכונות של בנייה קומפוזיציונית

הסיפור "לב כלב" משלב כמה ז'אנרים ספרותיים בו זמנית, בהתאם לעלילה של העלילה, ניתן לייחס אותו להרפתקה פנטסטית בדמותו ובדמותו של "האי של ד"ר מורו" של ה.ג. וולס. שמתאר גם ניסוי להתרבות הכלאה של אדם וחיה. מהצד הזה ניתן לייחס את הסיפור לז'אנר המדע הבדיוני שהתפתח באופן פעיל באותה תקופה, שנציגיו הבולטים היו אלכסיי טולסטוי ואלכסנדר בליייב. עם זאת, מתחת לשכבת פני השטח של המדע הבדיוני, למעשה, יש פרודיה סאטירית חדה, המראה באופן אלגורי את גודלו וחוסר העקביות של אותו ניסוי רחב היקף שנקרא "סוציאליזם" שהממשלה הסובייטית ערכה בשטחה של רוסיה, בניסיון ליצור. "אדם חדש" שנולד מפיצוץ מהפכני טרור ואלימות וכפיית אידיאולוגיה מרקסיסטית. מה ייצא מזה, בולגקוב רק הדגים בצורה ברורה מאוד בסיפורו.

הרכב הסיפור מורכב מחלקים מסורתיים כמו העלילה - הפרופסור רואה כלב חסר בית ומחליט להחזיר אותו הביתה, השיא (ניתן להבחין כאן בכמה נקודות בבת אחת) - המבצע, הביקור של הדומקומוביטים פרופסור, שריקוב כותב הוקעה של פריאובראז'נסקי, איומיו בשימוש בנשק, החלטת הפרופסור להפוך את שריקוב חזרה לכלב, ההבחנה - מבצע הפוך, ביקורו של שוונד אצל הפרופסור במשטרה, החלק האחרון - הממסד של שלווה ושלווה בדירתו של הפרופסור: המדען פועל לענייניו, הכלב שריק די מרוצה מחיי הכלב שלו.

למרות כל הפנטסטיות וחוסר הסבירות של האירועים המתוארים בסיפור, השימוש של המחבר בטכניקות שונות של גרוטסקי ואלגוריה, עבודה זו, הודות לשימוש בתיאורים של סימנים ספציפיים של אותה תקופה (נופים עירוניים, מקומות פעולה שונים, חיים ומראה הדמויות), נבדל באמינות ייחודית.

האירועים המתרחשים בסיפור מתוארים בערב חג המולד, ולא בכדי קוראים לפרופסור Preobrazhensky, והניסוי שלו הוא ממש "אנטי חג המולד", מעין "אנטי יצירה". בסיפור המבוסס על אלגוריה וסיפורת פנטסטית, המחבר רצה להראות לא רק את חשיבות האחריות של המדען לניסוי שלו, אלא גם את חוסר היכולת לראות את ההשלכות של מעשיו, את ההבדל העצום בין ההתפתחות הטבעית של האבולוציה למהפכנית. התערבות במהלך החיים. הסיפור מראה חזון ברור של המחבר לגבי השינויים שחלו ברוסיה לאחר המהפכה ותחילת בנייתה של מערכת סוציאליסטית חדשה, כל השינויים הללו עבור בולגקוב היו לא יותר מניסוי על אנשים, בקנה מידה גדול, מסוכן ומסוכן. בעל השלכות קטסטרופליות.

בחר גודל גופן קל לקריאה:

שנת כתיבה: 1925

פרסום ראשון: במגזינים "Frontiers" (פרנקפורט) ו"Student" (לונדון) ב-1968 כמעט בו זמנית.

לראשונה בברית המועצות פורסם הסיפור לב כלב ב-1987 ומאז נדפס מחדש פעמים רבות.

כמה רופאים אמיתיים נקראים כאב טיפוס של דמותו הספרותית של פרופסור פ.פ. פריאובראז'נסקי. זהו דודו של בולגקוב, הגינקולוג ניקולאי פוקרובסקי, המנתח סרגיי וורונוב. בנוסף, מספר בני דורו המפורסמים של המחבר - המדען בכטרב, הפיזיולוג פבלוב ומייסד המדינה הסובייטית לנין - נקראים כאב טיפוס.
אנו רואים בסיפורו של מיכאיל בולגקוב לב של כלב את היצירה השנייה בחשיבותה אחרי המאסטר ומרגריטה ...

פרופסור לרפואה, מנתח בולט, פיליפ פיליפוביץ' פראובראז'נסקי, הצליח להשיג בשנת 1924, במוסקבה, תוצאות מצוינות בהתחדשות אנושית. הוא יצא להמשיך במחקר רפואי והחליט על ניסוי חסר תקדים - לבצע ניתוח בכלב להשתלת בלוטת יותרת המוח האנושי. כנבדק נבחר כלב חסר בית בשם "שריק", אותו אסף הפרופסור ברחוב. הכלב הגיע בסופו של דבר לדירה מרווחת, הוא ניזון היטב, שמרו עליו. שריק גיבש את הרעיון שהוא מיוחד... האיברים התורמים ששריק קיבל במהלך המבצע היו שייכים לקלים צ'וגונקין, שמת בקטטה, גנב, סוער ואלכוהוליסט.

הניסוי היה מוצלח, התוצאות עלו על הציפיות הפרועות ביותר. איברי הכלב נמתחו, הכלב איבד את שערו, היכולת לבטא קודם צלילים, אחר כך מילים, ואחר כך דיבור מלא... הכלב החל להיראות כמו אדם במראהו... מוסקבה התמלאה בשמועות על תמורות מופלאות המתרחשות במעבדתו של פרופסור Preobrazhensky. אבל מהר מאוד הפרופסור נאלץ להתחרט על מה שעשה. שריק ירש מקלים צ'וגונקין את כל ההרגלים הכי לא נעימים, הוא קיבל לא רק הומניזציה פיזית, אלא גם פסיכולוגית. פוליגרף פוליגרפוביץ' שריקוב (הוא נתן לעצמו את השם הזה) גילה בעצמו התמכרות לשפה גסה נוראה, שכרות, זנות, גניבה, הבל, הילולת טברנה והיגיון על הרעיון הפרולטארי. שריקוב מקבל תפקיד כראש המחלקה לניקיון העיר מחיות חסרות בית. הוא נעזר בכך על ידי יושב ראש ועד הבית, שוונדר, אשר קיווה בכך, בעזרת שריקוב, לשרוד את פרופסור פריאובראז'נסקי מדירה גדולה.

שריקוב מאוד אוהב את העבודה, מכונית חברה מגיעה אליו כל יום, משרתו של הפרופסור מתייחס אליו בהתרפסות, והוא לא מרגיש מחויב לפרופסור פריאובראז'נסקי וד"ר בורמנטל, שעדיין מנסים לעשות אדם משריקוב, להחדיר את בו יסודות חיי התרבות. הוא, כמו כלב מרושע, נהנה להרוג חתולי רחוב, אבל לדברי פרופסור פריוברז'נסקי, "חתולים הם זמניים". שריקוב הביא לדירת הפרופסור בחורה צעירה ששכר, ממנה הסתיר את הביוגרפיה שלו. הילדה לומדת מהפרופסור את האמת על מוצאו של שריקוב ומסרבת לחיזור של פוליגרף פוליגרףיץ' - ואז הוא מאיים לפטר אותה. ד"ר בורמנטל עומד על הילדה...

לאחר תקלות רבות של שריקוב, ד"ר בורמנטל, יחד עם פרופסור פריוברז'נסקי, מבצעים ניתוח חדש, ומחזירים את שריקוב למראהו המקורי. הכלב לא זוכר כלום ממה שהוא עשה בצורת אדם, הוא נשאר לגור בדירתו של פיליפ פיליפוביץ' פריאובראז'נסקי.

קריאה שמחה!