Poznatiji kao Flynn Ryder, oni su savršen romantični par i imamo dokaze koji to potvrđuju. Jesmo li dobili vašu pozornost? Onda počnimo:

Od trenutka kad su se prvi put upoznali pa kroz cijelo poznanstvo, Flynn i Rapunzel se ne umaraju u nadmetanju u duhovitosti. Čak i kad se bolje upoznaju i prože uzajamnim simpatijama, razmjena dobronamjernih šala ne presušuje.

Flynn je šarmantan u svim svojim inkarnacijama. Kada odabere ulogu samouvjerenog zgodnog pljačkaša, tada nitko ne može stajati ispred njegove umjetnosti i urođene karizme. Ali kada se otkrije njegovo pravo ja, ranjivi i dirljivi Eugene Fitzherbert, shvatite da nikada niste upoznali slađeg. Zauzvrat, Rapunzel je personifikacija samog pojma "slatka", to je prisutno u svim njezinim riječima i djelima. Zajedno pojačavaju šarm jedno drugoga, predstavljajući suštinu "ljupkosti".

Flynn ima predispoziciju da sve procjenjuje cinično i prilično pesimistički, dok Rapunzel ima bezgranično povjerenje u ljude. Godine samoće koje je proživjela u kuli, igrajući sama sa sobom dame, učinile su djevojčicu pomalo naivnom. A Flynn nije upoznat s vanjskim svijetom s najružičastije strane. Zajedno se nadopunjuju, što im pomaže u postizanju ciljeva.

Flynn Rider, pravim imenom Eugene Filzelbert (Zachary Levi / Grigory Antipenko) glavni je lopov kraljevstva. Od djetinjstva, Eugene Fitzelbert bio je siroče i odgajan je u sirotištu. Tamo je pronašao knjigu o Flinniganu Rideru - utjelovljenju njegovih ideala. Uvidjevši da nije potrebno biti heroj, Eugene kreće putem zločina. Kako bi zaboravio na prošlost, uzima pseudonim - Flynn Ryder. Rješavajući sve probleme zahvaljujući inteligenciji, lukavstvu i ljepoti, živio je slobodnim životom i uvijek postizao ono što je želio sve dok nije upoznao Rapunzel - neobičnu djevojku neobično duge zlatne kose. S njom nijedan od njegovih uobičajenih trikova više ne funkcionira. Ime ovog junaka u originalu je “Prince Bastion”, ali je scenarij revidiran i ime je promijenjeno u “Flynn”, što je naklon na glumca Errola Flynna, koji je igrao ulogu pljačkaša u filmu “ The Adventures of Robin Hood” (1938), a prezime je prevedeno s engleske riječi “Rider”. Također po karakteru, Flynn Ryder je morao biti Britanac i govoriti s britanskim naglaskom. Zachary Leviazhe odobren je za ovu ulogu, ali kasnije je lik postao Amerikanac.

lupeži

Hook (Brad Garrett / Vladimir Maisuradze) je pljačkaš koji je izgubio ruku. No unatoč tome, on sanja o tome da postane slavni pijanist.La Vlorne (Jeffrey Tambor / Anton Eldarov) nije najatraktivniji pljačkaš koji sanja o pronalasku prave ljubavi. Vladamir (Richard Kiel / Anton Batyrev) je pljačkaš svirepog izgleda i dobrog raspoloženja. Hobi mu je skupljanje porculanskih jednoroga Djed (Paul F. Tompkins/Alexander Davydov) jedan je od najozloglašenijih odmetnika s nerazgovjetnim govorom (vjerojatno zbog viška šalice). Ali, ipak, on je najšarmantniji anđeo u crtiću i, prema riječima Majke Gothel, pravi srcelomac.Ubojica je krupan čovjek, vješt krojač.Thor je snažni razbojnik koji voli kopati po vrtu. Htio sam ostaviti razbojnike i postati cvjećar Atila je najstrašniji od svih razbojnika, skriva lice pod željeznom maskom. Savršen za izradu cupcakesa.

Konj Maksimus

Konj Maximus je konj kapetana kraljevske garde, koji se svim silama zakleo uhvatiti opasnog kriminalca Flynna Rydera. Prezirući opasnost, neustrašivi konj slijedi Flynna do mjesta gdje se stražari ne usuđuju doći. Upravo je ovaj konj doveo Flynna do Rapunzel. No, nakon što je upoznao Rapunzel, Maximus postaje ljubazniji i počinje drugačije gledati na svijet. Kada glavni likovi upadnu u nevolju, neustrašivi konj ih je morao izvući iz nevolje dozvavši u pomoć razbojnike iz krčme.

Kameleon Pascal

Kameleon Pascal je Rapunzelin najbolji prijatelj. Budući da prijatelji ne mogu verbalno komunicirati, voditeljica ga razumije mijenjajući boje i izraze lica. Kameleon igra veliku ulogu u Rapunzelinom životu. On je i trener i osoba od povjerenja djevojke. Upravo je ovaj junak nadahnuo Rapunzel da poduzme očajnički korak - da vjeruje glavnom lopovu kraljevstva.

Majka Gothel

Majka Gothel (Donna Murphy / Maria Katz) glavna je negativka u filmu. Manipulativan i pohlepan. Otela je Rapunzel od njezinih roditelja i zatočila je u toranj sa samo jednim prozorom kako bi magična moć Rapunzeline kose, koju koristi da ostane zauvijek mlada, tajila svijetu. Ona se pretvara da je prava majka princeze. Vješto manipulira zjenicom. Gothel koristi argumente poput "mama pametnija" kako bi spriječila Rapunzel da poželi napustiti toranj. A kad djevojka pobjegne, majka Gothel poludi i ništa ne preza da vrati bjegunca. Na kraju crtića pada kroz prozor i pretvara se u prah.

Rapunzel

Rapunzel (Mandy Moore / Victoria Daineko) je neobična princeza. Kralj i kraljica dugo su čekali njezinu pojavu. Ali malo prije rođenja djevojčice, kraljica se razboljela. Ona, a time i dijete, uspjeli su sačuvati snagu pića iz Čarobnog cvijeta. Kad je Rapunzel bila vrlo mala, ukrala ju je vještica i zatvorila u kulu kako bi zadržala magičnu moć Čarobnog cvijeta koja je prešla na dijete. Stoga Rapunzel misli da je majka Gothel njena prava majka. Rapunzel uživa u životu u tornju, oslikavajući zidove veći dio dana. Inventivna je u svojim crtežima. Nakon toga, Rapunzel se počinje pitati što je i što se događa izvan tornja. Djevojka je vrlo pametna s kosom. Dan prije svog osamnaestog rođendana djevojka bježi s pljačkašem kojeg traži cijelo kraljevstvo, Flynnom Ryderom, u kojeg se kasnije zaljubljuje.

Likovi crtića "Rapunzel - Tangled": Rapunzel (eng. Rapunzel) - neobična princeza koja ima dar liječenja svojom kosom dugom 21 metar. Kao dijete, Rapunzel je otela zla žena Majka Gothel kako bi iskoristila djevojčinu kosu za svoje pomlađivanje, te sakrila Rapunzel u visoku kulu skrivenu od znatiželjnih očiju, gdje je djevojčica živjela cijeli svoj odrasli život, ali Rapunzel se ne može nazvati nesretnicom mlada dama. Jednog dana djevojka je čvrsto odlučila prekinuti svoju samoću i zakoračiti u avanturu, a kada se šarmantni pljačkaš Flynn Ryder skloni u njezinu kulu, ona grabi priliku i kreće na putovanje prema svom snu, a na putu do nje, Rapunzel počinje shvaćati da se sve više i više zaljubljuje u Flynna, kao i da je ona nekoć davno izgubljena princeza. Flynn Rider/Eugene Fitzherbert glavni je lopov kraljevstva prilično atraktivnog izgleda. Eugene Fitzelbert je od djetinjstva bio siroče i odrastao je u sirotištu, gdje je jednog dana pronašao knjigu o Flinniganu Rideru - utjelovljenju njegovih ideala. Uvidjevši da nije potrebno biti heroj, Eugene kreće na kriminalni put, a kako bi zaboravio na prošlost, uzima pseudonim - Flynn Ryder. Rješavajući sve probleme zahvaljujući svojoj inteligenciji, lukavstvu i ljepoti, živio je slobodnim životom i uvijek je postizao ono što je želio sve dok nije upoznao Rapunzel - čudnu djevojku neobično duge zlatne kose, s kojom više nijedan od njegovih uobičajenih trikova ne prolazi, a ubrzo je mora pomoći djevojci da izađe iz tornja i pomoći joj da ostvari svoje snove, te postupno shvaća da je zaljubljen u nju. Majka Gothel glavna je negativka filma, manipulativna i pohlepna žena koja je jednom otela Rapunzel od njezinih pravih roditelja, kralja i kraljice, i zatočila je u kulu sa samo jednim prozorom kako bi zadržala magičnu moć Rapunzeline kose. tajna svijeta, kojom je zauvijek ostala mlada, predstavljajući se kao prava majka princeze, vješto manipulirajući zjenicom. Gothel koristi argumente kao što je "mama pametnija" kako bi spriječila Rapunzel da poželi napustiti toranj, ali kada djevojčica pobjegne, majka Gothel odluči da je neće pronaći. Na kraju crtića Gothel pada kroz prozor tornja i pretvara se u prah. Pascal je kameleon i Rapunzelin najbolji prijatelj. Budući da ne mogu verbalno komunicirati, voditeljica ga razumije mijenjajući boje i izraze lica. Kameleon igra veliku ulogu u Rapunzelinom životu: on je i trener i osoba od povjerenja djevojke. Pascal je taj koji potiče Rapunzel na očajnički korak - da vjeruje glavnom lopovu kraljevstva, Flynnu Ryderu, kako bi gospodarica mogla izaći iz tornja. Maximus (rođen kao Maximus) je konj kapetana kraljevske garde, koji je odlučio na sve načine uhvatiti opasnog kriminalca Flynna Rydera. Prezirući opasnost, neustrašivi konj pratio je Flynna do mjesta gdje se stražari nisu usuđivali doći, a ironično, upravo zahvaljujući njemu Flynn je upoznao Rapunzel. No kada Maximus upozna Rapunzel, postaje ljubazniji i počinje drugačije gledati na svijet, a kada Flynn upadne u nevolju, neustrašivi konj ga je morao izvući iz nevolje pozvavši u pomoć pljačkaše iz krčme. Braća Stabbington dva su pljačkaša nasilnika koji se ističu u tučnjavama i pljačkama. Jednooki Grabbington uvijek šuti, a dvooki govori za dvoje, no obojica mnogo lakše izražavaju svoje misli šakom nego riječima. Tijekom cijelog crtića, vrlo zastrašujuća i snažna braća bave se jednom jedinom mišlju: osvetiti se svom bivšem suučesniku, Flynnu Ryderu, koji im je ukrao krunu nestale princeze (Rapunzel). Na kraju crtića završavaju iza rešetaka. Razbojnici iz krčme. U smjeru kazaljke na satu odozdo: Djed, Thor, Attila, Vladimir, Lovelorn, Kuka Pljačkaši iz krčme Sweet Duck: Kuka Ruka - pljačkaš koji je jednom izgubio ruku, umjesto toga imajući protezu u obliku kuke, ali unatoč tome sanja o tome da postane slavni pijanist poput Mozarta. Lovelorn (engl. Big Nose) je ne baš atraktivan pljačkaš koji ima veliki nos i mnogo prstiju te sanja o pronalasku prave ljubavi. Vladimir je visoki razbojnik žestokog izgleda, ali dobre naravi. Ima hobi skupljanja porculanskih jednoroga. Djed (Shorty) (eng. Shorty) - pljačkaš sitnog rasta, nerazgovjetnog govora, vjerojatno zbog viška čaše, ali, svejedno, najšarmantniji anđeo u crtiću i, prema riječima majke Gothel, pravi srcelomac. Kiler (eng. Killer) - razbojnik, vješt krojač. Thor je žilavi razbojnik koji voli kopati po vrtu. Želio sam ostaviti pljačkaše i postati cvjećar. Attila (engleski Attila) - najstrašniji od svih pljačkaša, skrivajući svoje lice ispod željezne maske, kao i plemeniti kulinarski stručnjak koji izvrsno kuha kolače. Ulf (eng. Ulf) - mimičar, ne govori, komunicira samo gestama. Gunther je narcisoidni pljačkaš koji sanja o tome da postane dizajner.

Glumci sinkronizacije Victoria Daineko, Grigory Antipenko, Andrey Birin, više Skladatelj Alan Menken Montaža Tim Mertens Redateljica sinkronizacije Anna Sevostyanova Scenaristi Dan Fogelman, Jakob Grimm, Wilhelm Grimm, više Umjetnici Douglas Rogers, Dan Cooper, David Goetz

Znaš li to

• Izvor ideje za stvaranje animacije bila je istoimena bajka braće Grimm.
• Kako bi se ispravno prenijelo kretanje princezine kose, trebalo je izraditi potpuno novi program Dynamic Wires.
• Slika je postala 50. godišnjica rada studija za animaciju Disney.
• Stariji umjetnik obdario je Rapunzel karakternim osobinama svoje kćeri i dopustio joj da dizajnira murale na zidovima u tornju.
• Traka ima rekordnu scenu po broju likova. Prikazuje oko 3000 građana.

Više činjenica (+2)

crtane bube

• U prvoj sceni na balkonu vidimo kamilicu na saksiji s cvijećem. Ona nestaje u sljedećem kadru.
• Između ostalih progonitelja, Flynna progoni stražar na sivom konju, ali onda on nestane, a na njegovom se mjestu pojavi smeđi.
• Razbojnik umotan u Rapunzelinu kosu pada na lijevu stranu. Ali kada ga princeza počne povlačiti, čovjek završi na leđima. Vezan je za stolicu i nije se mogao sam okrenuti.
• Flynn ozlijedi dlan lijeve ruke na kamenju, ali malo kasnije ogrebotina je nestala.
• U sceni u kojoj se junaci suočavaju s Gothel, Rapunzelu na čelo pada pramen. Sekundu kasnije, kosa joj je skupljena, iako je princeza zavezana.
• Ruke zlikovca izgledaju mlado u trenutku pada s tornja. U prethodnoj sceni bila je starica sive naborane kože.
• Flynnova se desna ruka okreće tijekom čudesnog iscjeljenja, iako je teoretski mrtav.

Više grešaka (+4)

Zemljište

Oprez, tekst može sadržavati spojlere!

Kap sunčeve energije padne na tlo. Iz nje raste čudesan cvijet koji daje vječnu mladost, toliko željenu od zlog Gothela. Jednog dana, trudna kraljica se razboli. Samo je ova biljka može spasiti i čuvari kreću u potragu. Na oduševljenje kralja, cvijet na vrijeme stiže u dvorac. Kraljica daje život svojoj kćeri, koja prima svu snagu sunca. Ali Gothel se ušulja u spavaću sobu i ukrade princezu. Zlikovac zatvara djevojku u visoku kulu i uvjerava je da izvan nje postoji vrlo okrutan svijet. Odrasla Rapunzel za svaki rođendan vidi lampione kako lete u nebo. Ali ne zna tko ih i zašto pušta unutra, pa zamoli Gothel, koju smatra svojom majkom, da ode do tajanstvenih svjetala. Vještica odbija.

Pljačkaš Flynn, bježeći od stražara, ulazi u toranj. Ukrao je krunu koju princeza skriva i u zamjenu za nju traži da je odnesu u svjetiljke. Lopov pristaje i junaci kreću.

Gothel pronalazi skrovište i sa suučesnicima sve organizira tako da se Rapunzel razočara u Flynna i vrati, a on ode u zatvor. Prijatelji pomažu pljačkašu i zajedno žure do princeze, koja je ponovno povjerovala riječima zlikovca.

Kao što je već spomenuto, bajka "Rapunzel" (Rapunzel) pojavila se u zbirci poznate braće tijekom njihovih putovanja kroz teritorij moderne Njemačke. Govori o mladoj i lijepoj djevojci vrlo duge kose, koja je od malih nogu bila zatočena u visokoj kuli daleko od ljudskih naselja.

Bajka "Rapunzel" više puta je prevedena na mnoge jezike. No, nisu ga braća stvorila, to je folklorna tvorevina koja opisuje određenu kolektivnu sliku i običaje tog vremena.

Prema povijesti, uz vješticu je živio bračni par. Jednom je žena vidjela da u vrtu nepoznatog susjeda raste ukusna salata i, ne mogavši ​​prevladati želju da je kuša, uvjerila je muža da noću ukrade ovu deliciju za nju. Jadni muž pristao je uzeti zelene salate za svoju voljenu ženu, ali kad se trebao vratiti s plijenom, čarobnica ga je uhvatila. Čudno, pristala je ne samo pustiti lopova, već mu je dopustila da uzme salatu u bilo kojoj količini. Zauzvrat je od muža uzela obećanje da će joj podariti prvorođenče. Kasnije se rodila djevojčica, čarobnica je uzela dijete sebi i dala joj ime Rapunzel. Ovako neobično ime odabrano je s razlogom. Riječ "rapunzel" i ona ista ukusna zelena salata koju je prava majka toliko voljela.

Za razliku od istoimenog Disneyevog crtića, bajkovitu Rapunzel čarobnica je protjerala u gustu šumu zbog ljubavi s princem, a ovaj je oslijepio. Također, lijepa djevojka bila je kći siromašnih seljaka, a ne kraljevskog para. Kada su se Rapunzel i princ ponovno sreli nakon mnogo godina razdvojenosti, njezine suze su princu vratile vid, a potom su živjeli sretno do kraja svojih dana.

Najmodernija adaptacija bajke je Disneyjev crtić "Rapunzel: Tangled". Izvorna bajka i sve postojeće adaptacije dosta se razlikuju jedna od druge.

Rapunzel salata

Rapunzel je jestiva biljka iz porodice valerijana. Slična imena - klas od valerijane, vrt valerijane, poljska salata. U Rusiji se ova vrsta salate uzgaja izuzetno rijetko, ali u zapadnoj Europi je vrlo popularna. Pretpostavlja se da je to salata na koju se mislilo u bajci. Postoji i mišljenje da bi to moglo biti Rapunzelovo zvono, ali na njemačkom valerijana zvuči kao "Rapunzel", kada se zvono prevodi kao "Rapunzel-Glockenblume". Stoga, najvjerojatnije, govorimo o poljskoj salati.

Usput, upravo zbog te zabune prvi prijevodi djela imali su drugačiji naziv. Bilo je to "Zvono" u prijevodu Petra Poljevoja, a čak je postojao i prijevod bajke pod nazivom "Mala salata".

Savjet 2: Kako je nastao crtić "Rapunzel: Tangled".

"Rapunzel. Tangled je dugometražni film povodom pedesete obljetnice Disneya koji su režirali Nathan Greno i Byron Howard, a objavljen je 2010. Ovo je Disneyjev prvi i najskuplji 3D crtić klasičnog stila.

Uputa

Ideja za snimanje adaptirane verzije bajke braće Grimm potekla je od samog Walta Disneya još 40-ih godina prošlog stoljeća, ali je, nažalost, ostala nerealizirana. Slučaj je pokrenut 2007. U nastojanju da priču učine svježijom, dinamičnijom i zabavnijom, također su preradili osobnosti likova. Moderna Rapunzel pokazala se neovisnijom i hrabrijom nego u izvornoj bajci. Osim toga, engleska verzija crtića zove se Tangled ("zapetljana priča"): tvrtka je promijenila naslov kako bi privukla širu publiku, budući da je, po njihovom mišljenju, riječ "princeza" ili ime princeze u naslov bi privukao samo male.

Osim toga, tijekom rada scenaristi su došli do zaključka da će u priči biti dva glavna lika - Rapunzel i pustolov Flynn. Ovo je najživopisniji i najpažljiviji lik iz svih Disneyevih bajki o princezama. Prema riječima jednog od Howardovih redatelja, jednom su okupili sve studije na sastanku pod nazivom "Amazing Man" kako bi shvatili kakav bi trebao biti idealan zgodan muškarac. Na kraju je, kako kaže Greno, stvoreno savršenstvo.