طاق توری ژاپنی. توری. دروازه ای که از انفجار هسته ای جان سالم به در برد

برای کشور طلوع خورشیدتوری نماد مقدسی است که در جلوی زیارتگاه های ژاپنی قرار گرفته است. توری در لغت به معنای اتاق پرنده است. شکل بیشتر یادآور قوس است که بیشتر با آن آشنا هستیم.

در ژاپن، توری ها از زمان های قدیم از چوب های گرانبها ساخته شده اند. اینها دروازه های نمادین واقعی هستند و معمولاً به رنگ قرمز رنگ می شوند. آنها می توانند یک الگوی آرام اولیه را اعمال کنند یا آن را با هیروگلیف تزئین کنند. و به آن نمادی آیینی می بخشند و آن را در مقابل قرار می دهند زیارتگاه شینتو. اغلب یک معبد چندین توری در آن واحد دارد. آنها توسط مؤمنان اهدا می شوند سنتویت، اغلب به افتخار برخی رویدادهای عالی.

در کیوتو معبدی وجود دارد که در آن دروازه های قرمز زیادی وجود دارد که یک گالری کامل را تشکیل می دهند. تقریباً نزدیک به هم نصب شده اند، در یک گذرگاه طولانی ردیف شده اند و خورشید به سختی از شکاف های باریک می تابد. با گذر از توری، مؤمنان اعتقاد راسخ دارند که قبل از زیارت اماکن مقدس، حال و هوای خاصی دارند. این مکان ارتباط بین دنیای مادی و قدسی است. و توری پل انتقالی از یک حالت به حالت دیگر است که برابر با حالت های دگرگونی است.

معروف ترین در ژاپن در نظر گرفته شده است توری در ایتسوکوشیما. آنها در سال 1875 از چوب کافور به ارتفاع 16 متر ساخته شدند. برای طراحی، از دو پایه عمودی و دو پایه افقی برای میله متقاطع استفاده شده است. آنها دور از معبد، در قلمرو خلیج قرار دارند و آشکار می شوند ورودی به مجموعه معبد.

مکان آنها تصادفی نیست در شب شما می توانید تماشا کنید تصویر شگفت انگیزغروب آفتاب هنگامی که به آرامی پایین می آید، گویی در یک کاسه، به میله متقاطع بالایی. و در هنگام جزر و مد، دروازه ها در آب غوطه ور می شوند، به همین دلیل است که گردشگران از سراسر جهان معمولاً از آنها به عنوان سوغاتی عکس می گیرند. به نظر می رسد که توری به آرامی در آب شناور است. آنها نیز نامیده می شوند توری ژاپنی شناور.

کلمه به کلمه از زبان ژاپنیاین کلمه به عنوان محل سکونت یک پرنده ترجمه شده است، کمی کمتر به معنای واقعی کلمه - سوف پرنده. چرا اینطور است، من نمی دانم، اما ظاهراً این جفت کبوتر قطعاً آگاه است.

و وقتی شروع به نوشتن این پست کردم و با داشتن یک فرهنگ لغت، ترجمه این کلمه را به روسی فهمیدم، کاملاً به وضوح فهمیدم که چرا وقتی دیدند من از کبوترهای نشسته روی دروازه عکاسی می کنم، پنج یا شش ژاپنی در حال عبور هستند. (ازدحام جمعیت بود، نوعی... تعطیلات است) بلافاصله دوربین هایشان را گرفتند و شروع به فیلمبرداری از این پرندگان کردند. به طور کلی توری یکی از نمادهای قابل تشخیص در سراسر جهان است. ژاپن مدرنو به نظر من به صورت دایره قرمز روی زمینه سفید یا سوشی نیز قابل تشخیص است. شینتو دین ملی ژاپن است که بسیار عمیق و نزدیک با آداب و رسوم، فرهنگ و به طور کلی کل شیوه زندگی ژاپنی ها از دوران باستان تا امروز مرتبط است. هر زیارتگاه معمولاً به یک خدای خاص کامی (神) اختصاص دارد که تعداد زیادی از آنها وجود دارد. اعتقاد بر این است که کامی ممکن است در جلوی ورودی معبد یا در دروازه ظاهر شود و اغلب این مکان ها با رشته های ضخیم متراکم کاه برنج تزئین شده اند. حداقل یک دروازه توری در مقابل ورودی زیارتگاه شینتو - معبد یا محراب - قرار دارد. گاهی اوقات دروازه های زیادی وجود دارد که با نگاه کردن به اولین توری، به سختی می توان فهمید که خود معبد در کجا واقع شده است. اما اگر شروع به عبور از دروازه کنید، مطمئن باشید که مطمئناً به آن برخورد خواهید کرد. دروازه ها را می توان در همه جا یافت - در مرکز شهر، در حومه آن، در جنگل، در پای یا بالای یک کوه. دروازه‌های باغی بزرگ، متوسط ​​و حتی کوچک که غیرقابل تصور است به محراب شخصی صاحبان منتهی می‌شود. به نظر من در شینتو است که ریشه های خرافات استثنایی ژاپنی ها، تمایل آنها به انواع آیین ها برای پول، شانس، سلامتی، طلسم ها، مانکی نکو و غیره نهفته است. خیلی اوقات یک وجود دارد تعداد زیادیسنگ های متوسط ​​- من نمی دانم چگونه آنها را در آنجا قرار می دهند، اما این به وضوح یکی از راه های یادآوری خدای خود است. من همچنین خواندم که در ژاپن رسم بر این است که افرادی که کارهای جدی و بزرگی را انجام داده اند به زیارتگاه توری اهدا کنند. به طور کلی، بیشتر مجسمه ها، پایه ها و مجسمه های موجود در قلمرو معابد ژاپنی به افتخار اهداکنندگان قرار می گیرند. معمولاً در جایی زیر می توانید نام و نام خانوادگی اهدا کننده را بخوانید. علاوه بر این، هر مورد قیمت خاص خود را دارد. کمک های مالی از حدود 500 دلار شروع می شود و با قیمت یک آپارتمان خوب به پایان می رسد. با توجه به بزرگی دروازه، من فکر می کنم اندازه اهدا باید حداقل 50000 دلار باشد (اما فکر می کنم بیشتر باشد). من توضیح نمی‌دهم که توری از نظر ظاهری چگونه است، اما به سادگی از شما دعوت می‌کنم به مجموعه‌ای از عکس‌ها نگاه کنید.


پست اصلی.
UPDدر صورت درخواست فوری میهایرو :
خاستگاه توری ها ارتباط نزدیکی با تاریخ اساطیری ژاپن دارد.
یک روز، سوسانو، خدای باد و طوفان، غوغا کرد و خشم های زیادی انجام داد، مزارع برنج را ویران کرد و خانه خواهرش، الهه خورشید آماتراسو را هتک حرمت کرد. آماتراسو با توهین به غار بهشتی پناه برد و در را محکم پشت سر خود بست. جهان در تاریکی فرو رفته است. خدایان آسمانی برای فریب دادن آماتراسو از مخفی شدن، روش های زیادی را امتحان کردند - آنها رقص هایی را در درهای او ترتیب دادند، تزئینات مختلفی را در ورودی غار آویزان کردند. این شرط همچنین روی خروس های آوازی قرار گرفت که می توانستند حتی یک الهه خوابیده را بیدار کنند. در جلوی غار، سوف بلندی (توری ژاپنی) ساخته شده بود که دسته ای از پرندگان روی آن قرار داشتند. در نتیجه ترفندهای مختلف، الهه خورشید از غار بیرون کشیده شد و نور دوباره به جهان بازگشت. اما از آن زمان، توری ها به یک ویژگی ضروری برای هر معبد اختصاص یافته به خدایان شینتو - "کامی" تبدیل شده اند.

دروازه قرمز با شکوه ژاپنی در معبد Itsukushima بر فراز آب قرار دارد. هزاران توری در مشهورترین فوشیمی ایناری کیوتو. این دروازه های فولادی معروف دنیا یعنی چه؟ چرا آنها را هم نماد شانس بزرگ و هم گذری به دنیای دیگر می دانند؟

طراحی ساده - معنای مقدس

توری ها دروازه های معروف ژاپنی هستند که معمولاً در محوطه مجتمع های معابد نصب می شوند. آنها یک ساختار ساده از دو ستون هستند که توسط دو میله متقاطع به هم متصل شده اند، که بالای آنها شبیه سقف معابد ژاپنی است.

در ابتدا دروازه اصلاً بدون سقف بالایی ساخته شد - دو ستون با میله متقاطع با نسبت خاصی. طراحی ساده بدون رنگ که نماد کل تمرکز است فرهنگ ژاپنیو خرد بعداً یک میله متقاطع بالا به دروازه اضافه شد، سپس آنها شروع به ساختن آن به شکل پیچیده کردند. و در بسیار آخرین راه حلتوری قرمز شد.

افسانه خورشید

چرا دروازه های توری ژاپنی چنین معانی متناقضی دارند - هم خوش شانسی و هم نمادی از انتقال به دنیای دیگر؟

افسانه ها حاکی از آن است که الهه خورشید آماتراسو که از دست برادرش به خاطر خراب کردن مزارع برنجش عصبانی بود، در آنجا پنهان شد. غار تاریک. او در ورودی را با یک سنگ بزرگ مسدود کرد و دیگر نمی خواست پناهگاه خود را ترک کند. تمام دنیا در تاریکی فرو رفت.

مردم فهمیدند که بدون خورشید می میرند و تصمیم گرفتند به هر قیمتی آنها را بیرون بکشند. الهه زیبااز غار سپس یک سکوی پرنده بزرگ در ورودی ساختند - دروازه ژاپنی آینده، که تمام خروس هایی را که پیدا کردند روی آن کاشتند. پرندگان صدایی باورنکردنی به راه انداختند و آماتراسو کنجکاو به بیرون نگاه کرد تا ببیند چه اتفاقی دارد می افتد.

سپس خورشید به آسمان بازگشت و دروازه ژاپن نماد شانس بزرگ شد.

ورود به دنیای ارواح

توری نمادی بیش از شانس است. آنها همچنین گذرگاهی به جهان دیگر هستند. دروازه های ژاپنی در سرتاسر سرزمین طلوع خورشید پراکنده شده اند و شما می توانید آنها را نه تنها در مجتمع های بزرگ معابد پیدا کنید.

اگر هنگام قدم زدن در جنگل، جایی در مکانی کاملاً نامناسب، یک مسیر دورافتاده شما را به توری هدایت می کند، به این معنی است که این ارواح بوده اند که شما را به اینجا آورده اند تا در مورد خود، زندگی، جایگاه خود در آن و امور خود فکر کنید.

دروازه ژاپنی محل استراحت مورد علاقه پرندگان است - جای تعجب نیست، زیرا طبق افسانه، آن را به عنوان یک سکوی پرنده ساخته شده است. ژاپنی ها اعتقاد راسخ دارند که وقتی پرندگان دور می شوند، روح مردگان را با خود می برند.

هنگام عبور از یک توری، باید برای ملاقات با ارواح و مردگان آماده باشید، زیرا دروازه نه تنها نماد ورودی، بلکه همچنین دگرگونی آگاهی است.

قدم به قدم به حرم نزدیک می شویم

دروازه توری - بخش جدایی ناپذیرزیارتگاه های شینتو آنها نوعی مرز را مشخص می کنند که فراتر از آن فضای مقدس شروع می شود و بنابراین هنگام ورود به توری باید سر خود را خم کنید یا یک کمان کوچک بسازید.

اندازه و تعداد آنها ارتباط مستقیمی با وسعت حرم دارد. اولین و بزرگترین توری ها نشان دهنده ورودی به مکان مقدسهر بعدی قاعدتا از قبلی ها پایین تر و کوچکتر است و به معنای نزدیک شدن تدریجی به حرم است.

اغلب می توانید دروازه های قرمز ژاپنی را در عکس ها ببینید. بسیاری از مردم بر این باورند که همه توری ها به این شکل هستند. اما این ایده کاملاً درستی نیست. فقط توری های زیارتگاه های ایناری و ایالات متحده به رنگ قرمز رنگ شده اند.

اغلب دروازه ها از چوب ساخته می شوند، اما توری ها نیز اغلب از سنگ مرمر، سنگ و حتی سازه های بتن مسلح ساخته می شوند.

دروازه هایی که روی امواج می دوند

معبد Itsukushima یکی از محبوب ترین و شناخته شده ترین مکان ها در ژاپن است. در ابتدا به افتخار سه دختر خدای سوزانو نو میکوتو ساخته شد، اما از آن زمان تاکنون بارها تخریب و بازسازی شده است.

اعتقاد بر این است که مردم هرگز در این جزیره به دنیا نیامده اند یا نمی میرند برای مدت طولانیورود به آنجا برای فانیان محض بسته بود. این جزیره به خاطر بتکده پنج طبقه، ساختمان‌های چوبی که توسط گالری‌ها به هم متصل شده‌اند و خانه‌ای که روی پایه‌هایی روی آب ساخته شده است، مشهور است.

نماد ورودی پناهگاه با یک دروازه ژاپنی توری 16 متری است. عکس آنها یکی از عکس های بسیار است شخصیت های قابل تشخیصسرزمین طلوع خورشید. این دروازه بر روی خلیج و در فاصله ای از مجموعه معبد ساخته شده و هر بار در هنگام جزر و مد در آب غوطه ور می شود. جزر و مد این تصور را می دهد که هست ساختمان با شکوهبه خودی خود روی سطح آب می لغزد.

بازی Torii در کیوتو

دومین بنای تاریخی محبوب و قابل تشخیص در ژاپن با دروازه ای به سبک ژاپنی، معبد فوشیمی ایناری تایشا است که در کیوتو قرار دارد. در اینجا، هزاران توری که یکی پس از دیگری قرار گرفته اند، نوعی گالری، بازی، اسرارآمیز و مرموز را تشکیل می دهند.

راهرویی به طول تقریباً پنج کیلومتر در امتداد کوه به پنج کلیسای اصلی معبد منتهی می شود. همچنین قابل توجه است که تمام تورهای واقع در اینجا کمک های مالی افراد یا شرکت های بزرگ است.

توری ها به گونه ای قرار می گیرند که از تیرها عبور می کنند اشعه های خورشید، ایجاد یک فضای مرموز وصف ناپذیر. اما بهترین زمانبرای بازدید از این مکان، اواخر شب است، زمانی که فانوس های درون هزارتوی فضایی عرفانی ناشناخته ایجاد می کنند.

بزرگترین توری

یکی از بزرگترین دروازه های ژاپن در ورودی معبد شینتو هیان جینگو قرار دارد. این سازه خود کاخ امپراتوری در کیوتو را به تصویر می کشد.

این زیارتگاه در سال 1895 برای بزرگداشت 1100 سالگرد کیوتو ساخته شد. دروازه قرمز Oten-mon نامیده می شود که در 1.5 کیلومتری معبد قرار دارد و مرتفع ترین در ژاپن به حساب می آید.

خود معبد توسط چهار باغ احاطه شده است که در آن ساکورا، زنبق و ویستریا رشد می کنند. همه چیز در اینجا کاملاً مطابق با اصول فنگ شویی سازماندهی شده است.

توری در روسیه

با این حال، برای دیدن دروازه معروف ژاپنی، لازم نیست به سرزمین خورشید در حال طلوع بروید. یکی از دروازه ها در قلمرو واقع شده است فدراسیون روسیه، در جزیره ساخالین.

در سال 1922، معبد شینتو ژاپن توماریورو جینجا در آنجا قرار داشت. از طریق دروازه مرمر سفید توری وارد شد که هنوز حفظ شده است. این مکان در نزدیکی روستای وزموریه واقع شده است.

دروازه ای که از انفجار هسته ای جان سالم به در برد

دروازه توری تک ستونی در ناکازاکی نماد تولد دوباره و ادامه زندگی است. مجموعه معبد Sanno-jinja در فاصله 900 متری از مرکز یک بمب هسته ای که در طول جنگ جهانی دوم پرتاب شد، قرار داشت.

توری ها در محوطه زیارتگاه شینتو از سنگ سفید ساخته شده بودند. در جریان بمباران، یکی از ستون ها سرنگون شد، اما ستون دوم شگفت آورایستاد و 30 درجه چرخید.

این توری ها هنوز هم یادآوری بی صدا از وحشتی هستند که در آن زمان اتفاق افتاد.

نماد واقعی ژاپن

حداقل حساب کن مقدار تقریبیدروازه ها در ژاپن غیرممکن است. به گفته دانشمندان، تقریباً 85 هزار معبد و زیارتگاه شینتو در سرزمین طلوع خورشید وجود دارد که هر یک از آنها می تواند شامل بی نهایت توری باشد.

واقعیت این است که تعداد دروازه ها فقط به سخاوت اهداکنندگان بستگی دارد، زیرا دروازه های معابد به طور سنتی توسط شرکت ها و افراد به افتخار رویداد مهمی برای خود اهدا می شود.

دروازه ها را اغلب می توان در جنگل های گمشده، در حومه شهرها یا در ساحل یافت. آنچه آنها در آنجا انجام می دهند و ورود به کدام یک از مقدسات آنها نماد است - فقط ارواح می دانند.

اندازه دروازه از ارتفاع چند ده متری تا ارتفاع یک متری متغیر است که فقط یک کودک یا یک بزرگسال خمیده می تواند از آنجا عبور کند.

در زمان های مختلفتوری نشان های خانواده های اشراف مختلف را تزئین کرد و با گذشت زمان به نماد ناگفته ژاپن تبدیل شد.

ژاپن کوچک: توری در باغ شما

با داشتن مهارت هایی در نجاری و ساخت و ساز، ساختن دروازه ژاپنی با دستان خود اصلاً دشوار نیست. البته این یک سازه جهانی مانند آنچه که ورودی معبد ایتسوکوشیما را زینت می دهد نخواهد بود، اما جذابیت خاصی به آن می بخشد.

برای ستون ها باید تنه های چوبی با قطر تقریباً 150 میلی متر و طول 3 متر تهیه کنید.

در تصویر زیر اندازه ها و نسبت های دقیق دروازه آینده به سبک ژاپنی را خواهید دید.

سازه باید به طور ایمن در زمین بتن ریزی شده و با رنگ قرمز رنگ آمیزی شود. شما ورود شخصیآماده برای دنیای ارواح!

توری -دروازه آیینی،در جلو نصب شده استزیارتگاه های شینتو، دارند معنی خاصبرای ژاپنی ها اما این دروازه ها نماد نیستندموفق باشید یا خوشبختی توری نماد مرز بین دنیای زمینی و دنیای مقدس است. در ژاپن اعتقاد بر این است که از طریق این دروازه مقدسروح مردگان به دنیای دیگری پرواز می کند. جهان مقدس توسط ژاپنی ها "کامی" نامیده می شود ".

دروازه غار پرنده

به طور سنتی، توری (در زبان ژاپنی به معنای "سوف پرنده") دروازه ای است که بدون برگ با رنگ قرمز رنگ شده است. آنها معمولاً از دو ستون تشکیل شده اند که در بالا توسط دو میله متقاطع به هم متصل شده اند. نوار بالایی توری کاساگی و نوار پایینی که بلافاصله در زیر آن قرار دارد، نوکی نامیده می شود. کاساگی به عنوان "میله متقاطع بالا، تیر" و nuki به "تیر، تیرچه" ترجمه شده است. متأسفانه اینجا دیگر ترجمه شاعرانه ای وجود ندارد... توری یکی از شناخته شده ترین نشانه های سرزمین طلوع خورشید است. خوب، توری های معبد Itsukushima، که مستقیماً از آب بیرون می آیند، معروف ترین و بزرگترین هستند.

توری - دروازه صرفاً نمادین است

در زمان‌های قدیم، آنها را از چوب (اغلب چوب گرانبها) می‌ساختند، به رنگ قرمز رنگ می‌کردند و با هیروگلیف یا نقش‌های محتاطانه تزئین می‌کردند. آنها معمولا در نزدیکی نصب می شوند زیارتگاه های شینتو. اغلب یک معبد فقط یک دروازه ندارد، بلکه چندین دروازه دارد. هرچه تعداد آنها بیشتر باشد، بهتر است: دروازه هایی به افتخار هر رویدادی توسط مؤمنان شینتو به معبد اهدا می شود. در یکی از معابد کیوتو (معبد فوشیمی ایناری) وجود دارد کل گالری torii، زیرا اعتقاد بر این است که شخصی که به موفقیت رسیده است باید حتماً توری را به معبد اهدا کند. در این گالری دروازه‌های قرمز رنگ تقریباً نزدیک به هم نصب شده‌اند و گذرگاهی طولانی را تشکیل می‌دهند که به گونه‌ای چیده شده‌اند که خورشید از شکاف‌های بین آن‌ها بتابد.

دروازه ای به «دنیای دیگر» یا نمادهای خوش شانسی؟

شاید داستان ها تا حدودی یادآور داستان های غربی ما باشند طاق های پیروزی، اما معنای آنها کاملاً متفاوت است. آنها از هیچ پیروزی صحبت نمی کنند. هدف آنها نماد مرز بین دنیای معمولی و مقدس است. یعنی بعد از عبور از زیر توری می توانید خود را در دنیای کامی بیابید - موجودات الهی، ساکن اطراف یک فردجهان یا ممکن است شما آنجا نباشید، همه چیز به شما بستگی دارد! به معنی ورود و خروج، توری برابر است با هر تبدیل، هر گذار. بنابراین، اعتقاد بر این است که هنگامی که خورشید وارد آنها می شود، ارواح نیاکان از طریق آنها خارج می شوند. ژاپنی ها بر این باورند که پرندگان روی یک میله عبوری می نشینند و با پرواز کردن، روح افراد مرده را با خود می برند.

توری در ژاپن نماد خوش شانسی است و این با افسانه منشأ آنها مرتبط است. گویا یک روز الهه خورشیدی آماتراسو در غاری پنهان شد و تاریکی جهان را فرا گرفت. برای فریب دادن الهه رنجیده، مردم اولین توری را ساختند - دروازه های چوبی. تمام خروس هایی که می توانستند به دست بیاورند روی آنها گذاشته شد. آماتراسو آواز پرندگان صبح را شنید و به بیرون از غار نگاه کرد. بنابراین خورشید دوباره در آسمان ظاهر شد، اما الهه اجازه بازگشت به غار را نداشت. بر اساس این نسخه، توری ها نشان دهنده ی خروس هایی هستند که الهه آماتراسو را با فریاد خود فریب می دادند. اما افسانه دیگری وجود دارد که طبق آن خدای یاماتو به نشانه پیروزی بر همسایگان شرقی خود جارویی را بر دروازه معبد خود آویزان کرد - نمادی از خوش شانسی مرتبط با آیین خروس و از آن پس ساخت چنین دروازه هایی در معابد آغاز شد.

در ابتدا، توری ها از نظر طراحی بسیار ساده بودند. آنها شامل پایه های چوبی درمان نشده و دو میله متقاطع افقی با نسبت های معین بودند. از توضیحات در کوجیکی مونوگوتاری، اولین موردی که تا به امروز زنده مانده است بنای ادبیژاپن، واضح است که بله - در همان ابتدا آنها فقط دو ستون با میله متقاطع فوقانی بدون سقف بودند. بعداً، پست ها و میله های عرضی شروع به پردازش کردند، اما بدون رنگ رها شدند. سپس، تحت تأثیر سبک چینیتیرها شروع به رنگ‌آمیزی کردند و طراحی خود دروازه پیچیده‌تر شد، تا جایی که نمونه‌های تزئین شده‌ای مانند توری‌های باشکوه با لاک قرمز در آب مقابل معبد Itsukushima در جزیره میاجیما ایستاده بود.

"دروازه شناور"

با این حال، صحبت خاصی در مورد این توری ها وجود دارد، زیرا آنها قابل تشخیص ترین توری ها در ژاپن هستند. آنها در سال 1875 از چوب کافور ساخته شدند. ارتفاع دروازه 16 متر است و مانند بقیه از دو ستون عمودی و دو تیر افقی ساخته شده است. توری از دریا ورودی مجموعه معبد بزرگ را باز می کند. آنها در فاصله ای از معبد و در قلمرو خلیج ایستاده اند. و این شاید جذابیت اصلی آنها باشد. در ساعات عصر، می توانید غروب خورشید را در کاسه کم عمق نوار بالای توری ببینید. هر بار که جزر و مد می آید، توری ها خود را در آب می بینند و معمولاً از آنها عکس گرفته می شود. هنگامی که جزر و مد شروع می شود، به نظر می رسد که این آب نیست که از دروازه عبور می کند، بلکه خود توری ها به آرامی در امتداد سطح آب می چرخند.

این واقعیت که معبد ایتسوکوشیما یک زیارتگاه معمولی نیست نیز به محبوبیت این توری ها کمک می کند. این یکی از مهم‌ترین زیارتگاه‌های ژاپن است و مهم‌تر از همه، به این دلیل که جزیره میاجیما، که به طور کامل توسط یک صومعه و معبد اشغال شده بود، برای قرن‌ها به مردم عادی اجازه ورود نداشت، در حالی که امروزه آوردن سگ به اینجا ممنوع است. روشن جزیره مقدسهیچ دفن وجود ندارد: مردم هرگز در اینجا به دنیا نیامده اند یا نمرده اند. علاوه بر ساختمان‌های چوبی که توسط گالری‌ها به هم متصل شده‌اند، این جزیره به‌خاطر بتکده پنج طبقه‌اش، «تالار هزار تشک» و خانه‌ای که در آب روی پایه‌ها ساخته شده است، مشهور است. اما جاذبه اصلی معبد Itsukushima، نماد توریستی آن، این توری های شناور هستند، بزرگترین و معروف ترین توری ها در کشور.

نه فقط دروازه ها، بلکه نمادهای وضعیت

جالب است که حتی دروازه های معمولی در ژاپن همیشه نه تنها برای محدود کردن ورود به قلمرو، بلکه نشان دهنده آن نیز بوده است موقعیت اجتماعیخانواده ای که پشت سر آنها زندگی می کنند در پایتخت باستانیدر هیان، شهر کنونی کیوتو، اشراف نجیب برای برپایی دروازه های مجلل در خیابان های شهر به رقابت پرداختند. و، البته، دروازه به کاخ امپراتوری. با این حال، اگرچه خانه های دارای دروازه تنها امتیاز بالاترین اشراف بود، با گذشت زمان این نوار به طور فزاینده ای کاهش یافت، اگرچه حتی در قرن های 17 و 18 خرده بورژوازی از داشتن دروازه منع شد و مردم عادی حق ساخت آزادانه آنها را داشتند. از آغاز قرن 19. این روزها دروازه ها چنین نورانی ندارند اهمیت اجتماعی، اما ظاهر آنها هنوز هم می تواند چیزهای زیادی در مورد صاحب آنها بگوید.

در برخی از معابد، اعضای مذهبی مذهبی تشویق می شوند که به معبد توری بدهند، و این به عنوان یک نشانه تلقی می شود. توجه ویژهخوب، در این صورت، فیض به طور طبیعی بر اهدا کننده نازل می شود. اما فضا در ژاپن محدود است و زمین گران است، بنابراین آنها اغلب، مانند معبد خدای برنج ایناری در کیوتو، در نزدیکی هم در امتداد نزدیکی به زیارتگاه اصلی یا فرعی ساخته می شوند، به طوری که آنها یک پاساژ را تشکیل می دهند. . اما شما ممکن است به خوبی توری را در جایی در بیشه‌زار جنگل ملاقات کنید، جایی که جاده‌ای وجود ندارد، فقط یک مسیر باریک وجود دارد. اعتقاد بر این است که اگر این اتفاق برای شما افتاده است ، پس این به معنای لطف ویژه کامی است ، اگرچه دیدگاه دیگری وجود دارد که کامی به طور خاص شما را به چنین مکان خلوتی در دروازه بین دنیای ما آورده است تا در سکوت بتوانید به غرور وجودت فکر کن و شاید بتوانی رفتارت را به نحوی اصلاح کنی.

نشان برای همیشه

پیش از این، توری ها همیشه از کنده ها ساخته می شدند، اما سپس چوب با سنگ و حتی فلز جایگزین شد و در اخیرابتن مسلح به طور فزاینده ای در ساخت آنها استفاده می شود. بیش از بیست وجود دارد انواع مختلف torii، در طراحی متفاوت است. بیشتر آنها به نام معابدی که در کنار آنها ساخته شده اند نامگذاری شده اند. به عنوان مثال، Ise-torii، Hachiman-torii از معبد Iwashimizu Hachiman، Miwa-torii از معبد Omiwa و غیره وجود دارد. بازوهای راهبان، و همچنین در طول سامورایی ها، آنها بر روی پرچم های نوبوری و ساشیمونو خود ظاهر می شدند که برای شناسایی در میدان جنگ استفاده می شد. در هر صورت، توری برای ژاپنی ها "یک نشان برای همیشه" است!

همانطور که ما می گوییم، تئاتر با چوب لباسی شروع می شود... اجازه دهید دوباره بیان کنم: هر خانه، هر حیاط با در، دروازه، دروازه شروع می شود. مثل مرز بین چیزی که پشت سرت می ماند و چیزی که در مقابلت باز می شود. بنابراین، من می خواهم اولین پست خود را در مورد ژاپن به پدیده شگفت انگیز این کشور - توری (دروازه) ژاپنی اختصاص دهم. از شما دعوت می کنم از این دروازه عبور کرده و وارد شوید دنیای شگفت انگیزافسانه ها و زندگی.....

بنابراین، دروازه توری ژاپنی
توری یک دروازه مقدس است، به معنای مسیری به «مکان پاک (مقدس)»، زیستگاه کامی (خدایان). به طور سنتی، این دروازه‌هایی هستند که بدون برگ قرمز رنگ شده‌اند و از دو ستون ساخته شده‌اند که در بالا توسط دو میله متقابل به هم متصل شده‌اند. به معنای واقعی کلمه از ژاپنی کلمه "torii" به عنوان "سوف پرنده" ترجمه شده است. اندازه چنین دروازه هایی می تواند بسیار متفاوت باشد: از بزرگ با ارتفاع چند ده متر تا مینیاتوری با ارتفاع یک و نیم متر که فقط با خم شدن می توان وارد آن شد. آنها می توانند به تنهایی از بالای یک مسیر یا جاده بلند شوند، یا می توانند یک ستون کامل را تشکیل دهند، که گاهی اوقات یادآور یک قصر ساخته شده از تیرها است...
خاستگاه توری ها از نزدیک با تاریخ اساطیری ژاپن مرتبط است. چنین افسانه ای وجود دارد (این تنها گزینه نیست، بلکه رایج ترین است): یک روز خدای باد و طوفان سوزانو غوغا کرد و خشم های زیادی انجام داد. او مزارع برنج را ویران کرد و خانه خواهرش، الهه خورشید آماتراسو را هتک حرمت کرد. آماتراسو با توهین به غار بهشتی پناه برد و درها را محکم پشت سر خود بست. جهان در تاریکی مطلق فرو رفت. خدایان آسمانی برای فریب آماتراسو از مخفیگاه راه های بسیاری را امتحان کردند: آنها درهای او رقص می کردند، تزئینات زیبای زیادی را در اطراف ورودی آویزان می کردند. اما همه چیز بیهوده بود. شرط بندی روی خروس های آوازی بود که می توانستند حتی یک الهه خوابیده را بیدار کنند. در جلوی غار، سوف بلندی (به ژاپنی توری) ساخته شده بود که دسته ای از پرندگان روی آن قرار داشتند. در نتیجه ترفندهای مختلف و بانگ دیوانه وار خروس ها، خدایان موفق شدند الهه خورشید را از غار بیرون بکشند.. نور دوباره به جهان بازگشته است.

از آن زمان، رسم ساخت توری رایج شد. آنها به یک ویژگی ضروری برای هر معبدی تبدیل شده اند که به خدایان شینتو اختصاص یافته است. هر زیارتگاه به خدای کامی خاصی اختصاص دارد. بنابراین بیش از 85 هزار معبد از این دست در سراسر کشور وجود دارد...

مرجع

دو مذهب اصلی در ژاپن وجود دارد: شینتوئیسم و ​​بودیسم.

شینتوئیسم (یا شینتو) را می توان به معنای واقعی کلمه "راه بسیاری از کامی ها" (خدایان) ترجمه کرد. اساس این حرکت، پرستش نیروهای طبیعت است. طبق باورهای شینتو خورشید، درختان، کوه ها، سنگ ها و پدیده های طبیعیکامی هستند و دارای روح هستند، در معابدی که مخصوص این منظور ساخته شده اند پرستش می شوند.

بعدها از هند تا کره و چین بودیسم وارد این کشور شد. در ژاپن مدرن، 84 درصد از جمعیت به طور همزمان به هر دو دین اعتقاد دارند.

در زمان‌های قدیم، توری‌ها از تنه‌های کریپتومریا سمباده‌نخورده ساخته می‌شدند زیبایی طبیعیچوب و امروزه سنتی ترین زیارتگاه ها این رسم را رعایت می کنند. بعدها رسم نقاشی توری به رنگ قرمز روشن از چین به وجود آمد. امروزه این رایج ترین و آشناترین نوع توری است.

اما همه توری ها قرمز نیستند.

موادی که در ساخت توری استفاده می شود نیز متنوع است. دروازه های معبد از برنز و گرانیت ساخته شده است. امروزه توری ها حتی شروع به ساختن از بتن مسلح بدون رنگ کرده اند که اغلب در پس زمینه یک شهر معمولی گم می شوند. محدوده رنگ - دیوارهای خاکستریخانه ها و آسفالت غبار آلود

گاهی اوقات سازندگان، در تلاش برای دادن چنین torii نگاه سنتی، بتن سخت شده ستون ها را با الگویی که یادآور پوست خشن کریپتومریا است بپوشانید.
اما این باعث نمی شود آنها معنای خود را از دست بدهند.

شمارش تعداد توری های نصب شده در کشور غیرممکن است. آنها را می توان در همه جا یافت: در مرکز شهر، در حومه آن، در جنگل، در پای یک کوه یا در بالای آن.
توری در شهر کاگوشیما .....

هر معبد، بزرگ یا کوچک، ممکن است چندین دروازه داشته باشد. تعداد آنها نه چندان بر اساس قوانین مذهبی یا نیازهای معماری، بلکه با سخاوت حامیان محلی تعیین می شود که به یاد رویداد مهمی آماده ساختن توری های جدید برای معبد محلی هستند. روی چنین توری هایی ممکن است نشانه هایی وجود داشته باشد که از چه کسی و به افتخار چه رویدادی ساخته شده اند. گاهی اوقات دروازه های زیادی وجود دارد که با نگاه کردن به اولین توری ، درک اینکه خود معبد در کجا قرار دارد دشوار است. اما اگر شروع به عبور از دروازه کنید، قطعا به سمت او خواهید آمد.