مانیکور

الکساندر دوما

جایی که مشخص شده است که هیچ چیز اسطوره‌ای در قهرمانان داستان وجود ندارد که افتخار گفتن آن را برای خوانندگان خود داشته باشیم، اگرچه نام آنها به «os» و «is» ختم می‌شود.

حدود یک سال پیش، هنگام تحقیق در کتابخانه سلطنتی برای تاریخ لویی چهاردهم، به طور تصادفی با کتاب خاطرات ام دآرتانیان که منتشر شده بود برخورد کردم - مانند بسیاری از آثار آن زمان، زمانی که نویسندگان در تلاش برای گفتن حقیقت بودند. ، نمی خواست کم و بیش طولانی مدت به باستیل برود - در آمستردام، در Pierre Rouge's. عنوان مرا اغوا کرد: من این خاطرات را البته با اجازه نگهبان کتابخانه به خانه بردم و با حرص به آنها هجوم آوردم.

من قصد ندارم این اثر جالب را در اینجا به تفصیل تجزیه و تحلیل کنم، بلکه فقط به خوانندگانی که می دانند چگونه از نقاشی های گذشته قدردانی کنند توصیه می کنم که با آن آشنا شوند. آنها در این خاطرات پرتره هایی خواهند یافت که به دست استاد ترسیم شده است، و اگرچه این طرح های سریع در بیشتر موارد بر روی درهای سربازخانه و روی دیوارهای میخانه انجام می شود، با این حال خوانندگان تصاویر لوئی سیزدهم را در آنها می شناسند. آن از اتریش، ریشلیو، مازارین و بسیاری از درباریان او، تصاویر به اندازه داستان M. Anquetil واقعی هستند.

دآرتگنان می گوید که وقتی برای اولین بار نزد کاپیتان تفنگداران سلطنتی، ام. دو ترویل آمد، در اتاق پذیرایی خود با سه جوان که در آن هنگ معروف خدمت می کردند، ملاقات کرد، جایی که خود او به دنبال افتخار سربازی بود. نام آنها آتوس، پورتوس و آرامیس بود.

اعتراف می‌کنیم که نام‌هایی که به گوش ما بیگانه بودند، به ما توجه کردند، و بلافاصله به ذهنمان رسید که اینها فقط نام مستعاری هستند که دآرتانیان نام‌هایی، شاید نام‌های معروف را زیر آن پنهان می‌کرد، مگر اینکه حاملان این لقب‌ها خودشان آن‌ها را در آن روز انتخاب کنند. ، از روی هوس، از دلخوری یا از روی فقر، خرقه تفنگدار ساده بر تن کردند.

از آن زمان، ما صلح را نشناخته‌ایم، و سعی می‌کنیم در نوشته‌های آن زمان حداقل ردپایی از این نام‌های خارق‌العاده را پیدا کنیم، که شدیدترین کنجکاوی ما را برانگیخت.

فهرست کتاب هایی که برای این منظور می خوانیم به تنهایی یک فصل کامل را پر می کند، که شاید برای خوانندگان ما بسیار آموزنده، اما به سختی سرگرم کننده باشد. بنابراین، ما فقط به آنها می گوییم که در آن لحظه، زمانی که با از دست دادن دل از چنین تلاش های طولانی و بی ثمر، از قبل تصمیم گرفته بودیم که تحقیقات خود را کنار بگذاریم، سرانجام با راهنمایی دوست مشهور و دانشمند خود پائولین پاریس دریافتیم. نسخه خطی در فولیو با شماره 4772 یا 4773 دقیقاً به خاطر نداریم و با عنوان:

"خاطرات کنت دو لا فر از برخی رویدادهایی که در اواخر سلطنت پادشاه لوئی سیزدهم و در آغاز سلطنت شاه لوئی چهاردهم در فرانسه رخ داده است."

می توان تصور کرد که چقدر شادی ما بود وقتی که برگ های این دست نوشته، آخرین امیدمان را برگردانیم، در صفحه بیستم نام آتوس، در بیست و هفتم - نام پورتوس، و در سی و یکم - کشف کردیم. نام آرامیس

کشف یک نسخه خطی کاملاً ناشناخته در عصری که علم تاریخی به این درجه از پیشرفت رسیده بود به نظر ما یک معجزه بود. ما عجله کردیم که اجازه چاپ آن را بگیریم، تا روزی با چمدان شخص دیگری در آکادمی کتیبه ها و بلز نامه ها حاضر شویم، اگر نتوانیم - که به احتمال زیاد - با خودمان در آکادمی فرانسه پذیرفته شویم.

چنین اجازه ای را وظیفه خود می دانیم که این را بگوییم، لطفی به ما داده شد که در اینجا به منظور افشای علنی دروغ بدخواهان که ادعا می کنند حکومتی که در آن زندگی می کنیم چندان دوستی با نویسندگان ندارد، یادآور می شویم.

ما اکنون با بازگرداندن عنوان مناسب، قسمت اول این نسخه گرانبها را به خوانندگان خود تقدیم می‌کنیم و متعهد می‌شویم که اگر این قسمت اول موفقیتی را که شایسته آن است و شکی در آن نداریم، فوراً قسمت دوم را منتشر کنیم.

در این میان، از آنجایی که گیرنده، پدر دوم است، خواننده را دعوت می کنیم که منبع لذت یا ملال او را در ما ببیند، نه در کنت دولافر.

پس از تثبیت این، به روایت خود می رویم.

بخش اول

سه هدیه آقای دارتاگنانا پدر

در اولین دوشنبه آوریل 1625، کل جمعیت شهر منگا، جایی که نویسنده رمان عاشقانه گل رز در آن متولد شده بود، چنان شور و هیجانی را در برگرفت که گویی هوگنوت ها قصد داشتند آن را به لاروشل دوم تبدیل کنند. برخی از اهالی شهر با دیدن زنانی که به سمت خیابان اصلی می دویدند و صدای گریه کودکان را می شنیدند که از آستانه خانه ها می آمدند، با عجله زره پوشیدند، خود را به تفنگ یا نی مسلح کردند تا ظاهری شجاعانه به خود بدهند. و به سمت هتل ولنی ملنیک هجوم بردند که در مقابل آن جمعیت انبوه و پر سر و صدایی از افراد کنجکاو جمع شده بودند و هر دقیقه بر تعداد آنها افزوده می شد.

در آن روزها، چنین ناآرامی ها یک اتفاق عادی بود و کمتر شهری بود که چنین رویدادی را در وقایع نگاری خود ثبت نکند. آقایان بزرگوار با هم دعوا کردند. پادشاه با کاردینال در حال جنگ بود. اسپانیایی ها در حال جنگ با شاه بودند. اما در کنار این مبارزه - گاهی ساکت، گاهی آشکار، گاهی پنهان، گاهی آشکار - گداها و هوگنوت‌ها، ولگردها و خدمتکارانی هم بودند که با همه می‌جنگیدند. مردم شهر خود را در برابر دزدان، در برابر ولگردها، در برابر خدمتکاران، اغلب علیه اشراف حاکم، گهگاهی علیه شاه مسلح می کردند، اما هرگز علیه کاردینال یا اسپانیایی ها. دقیقاً به خاطر همین عادت ریشه‌دار بود که در اولین دوشنبه فوق‌الذکر در آوریل 1625، مردم شهر، با شنیدن صدایی و ندیدن نشان‌های زرد-قرمز یا ستایش خدمه‌های دوک ریشلیو، به هتل فری میلر هجوم بردند.

و تنها در آنجا دلیل این آشفتگی برای همه روشن شد.

یک مرد جوان... بیایید سعی کنیم پرتره او را ترسیم کنیم: دن کیشوت را در هجده سالگی تصور کنید، دن کیشوت را بدون زره، بدون زره و محافظ ساق پا، در یک ژاکت پشمی که رنگ آبی آن سایه ای میان قرمز و آسمان پیدا کرده است. آبی صورت تیره بلند؛ گونه های برجسته نشانه حیله گری است. ماهیچه های فک بیش از حد رشد کرده اند - یک علامت جدایی ناپذیر که با آن می توان فوراً یک گاسکونی را شناسایی کرد ، حتی اگر کلاه نپوشیده باشد - و مرد جوان کلاهکی به تن داشت که شبیه پر تزئین شده بود. نگاه باز و هوشمند؛ بینی قلاب شده است، اما به خوبی مشخص است. قد برای یک مرد جوان خیلی بلند و برای یک مرد بالغ ناکافی است. اگر شمشیر بلندی که روی کمربند چرمی بود که هنگام راه رفتن به پاهای صاحبش می‌کوبید و یال اسبش را به هم می‌زد، ممکن بود یک فرد بی‌تجربه او را با پسری که به سفر می‌رفت اشتباه می‌گرفت. سوار شد

زیرا مرد جوان ما اسبی داشت و حتی آنقدر شگفت انگیز که در واقع مورد توجه همه قرار گرفت. این یک خرس بود که حدود دوازده یا حتی چهارده سال داشت، به رنگ قرمز متمایل به زرد، با دمی کهنه و پشته های متورم. این اسب اگرچه ترسو بود، اما پوزه‌اش تا زیر زانو پایین آمده بود که سوار را از کشیدن افسار رها می‌کرد، اما همچنان می‌توانست مسافت هشت لیگ را در روز طی کند. متأسفانه ظاهر نامناسب و رنگ‌آمیزی عجیب و غریب او این ویژگی‌های اسب را تحت الشعاع قرار داده بود که در آن سال‌هایی که همه چیزهای زیادی از اسب می‌دانستند، ظاهر بیرن فوق‌العاده در منگوس، جایی که او یک ربع ساعت وارد شد، می‌چرخید. پیش از دروازه Beaugency، چنین تأثیر نامطلوبی ایجاد کرد که بر خود سوار سایه انداخت.

سه تفنگدار الکساندر دوما. دوستی واقعی مردانه

(هنوز رتبه بندی نشده است)

عنوان: سه تفنگدار
نویسنده: الکساندر دوما
سال: 1844
ژانر: ماجراهای تاریخی، کلاسیک خارجی، ادبیات باستانی خارجی، ماجراهای خارجی، ادبیات قرن 19

درباره کتاب «سه تفنگدار» اثر الکساندر دوما

مطمئناً هیچ بزرگسالی در جهان نیست که کتاب «سه تفنگدار» اثر الکساندر دوما را نخوانده باشد. این داستان در مورد شجاع d'Artagnan و سه دوست او - Aramis، Porthos و Athos است. بیشتر اوقات، این اثر اولین اثری است که واقعاً روح را لمس می کند و طعم واقعی خواندن را القا می کند.

می توانید این کتاب را در پایین صفحه با فرمت های fb2، epub، rtf، txt دانلود کنید.

احساسات تجربه شده در حین خواندن این کتاب برای یک عمر در خاطر می ماند. "سه تفنگدار" ایده ادبیات واقعاً هیجان انگیز و روابط بین مردم را شکل می دهد. لازم نیست بارها و بارها به این اثر بازگردید، اما همه روابط بین شخصیت‌های کتاب‌های دیگر، خواه ناخواه، با آنچه در «سه تفنگدار» در مورد آن نوشته شده مقایسه می‌شود.

بازگویی داستان این کتاب فایده ای ندارد، زیرا بیشتر مردم در مورد آن شنیده اند. و با این حال نمی توان آن را نادیده گرفت - حداقل به طور کلی. بنابراین ، نجیب زاده جوان Gascon d'Artagnan به امید موفقیت و شکوه در پاریس ظاهر می شود. پس از ملاقات با پورتوس، آتوس و آرامیس، d'Artagnan دوستان نجیب، اخلاقی و مهمتر از همه، دوستان واقعی را کشف می کند. از زمان ملاقات او با کنستانس بوناسیو، بانوی نزدیک به آن اتریشی، زندگی جوان گاسکونی کاملاً تغییر می کند. او خود را در میان دعوای بین نگهبانان کاردینال ریشلیو و تفنگداران اعلیحضرت می بیند. علاوه بر این، d'Artagnan درگیر دسیسه های سیاسی می شود که هم او و هم خانواده سلطنتی اکنون به آن وابسته هستند.

شرح زندگی دوران لویی سیزدهم، اخلاق خانم ها و آقایان دربار، بازی مرگ و زندگی، شرف و آبرو - همه اینها واقعاً با عاشقانه خود جذب می شود. کتاب «سه تفنگدار» فریبنده است، خواننده را در دنیایی از ماجرا غوطه ور می کند و تأثیرات و احساسات رنگارنگ بسیاری را به ارمغان می آورد. بله، شدت احساسات در اینجا واقعاً باعث می شود که در کنار قهرمانان همدلی، شادی و اندوه داشته باشید.

الکساندر دوما، اتفاقا، به سادگی استاد پیچش های داستانی غیرمنتظره است. او همیشه موفق می شود چیزی را به خواننده ارائه دهد که به معنای واقعی کلمه به آنها دست و پا می زند و این در لحظه ای که همه چیز کاملاً آرام است.

دوستی در «سه تفنگدار» به سادگی معیار این احساس است. بدون شیرینی و افراط پر ادعا - دوستی واقعی که هر یک از ما باید برای آن تلاش کنیم. علاوه بر این، به نظر می رسد هر تفنگدار تیم را تکمیل می کند: آتوس با افتخار خود، آرامیس با ذهنش، پورتوس با قدرتش و البته با شجاعتش - d'Artagnan.

عشق، مانند هر چیز دیگری در زندگی تفنگداران شجاع، تابع وظیفه است. وظیفه و افتخار همیشه حرف اول را می زند. با این حال ، الکساندر دوما عشق را به عنوان چیزی کاملاً دیوانه و پرشور نشان می دهد ، اگرچه بدون "طعم" معمول - شیرینی.

سه تفنگدار قطعا یکی از آن هاست. ارزش این را دارد که در آن بزرگ شوید، در مورد جهان و احساسات واقعی و اصیل بیاموزید.

در وب سایت ما در مورد کتاب ها می توانید کتاب "سه تفنگدار" اثر الکساندر دوما را به صورت رایگان بارگیری کنید یا آنلاین در قالب های epub، fb2، txt، rtf، pdf برای iPad، iPhone، Android و Kindle بخوانید. این کتاب لحظات دلپذیر زیادی را برای شما به ارمغان می آورد و لذت واقعی از خواندن را برای شما به ارمغان می آورد. شما می توانید نسخه کامل را از شریک ما خریداری کنید. همچنین، در اینجا آخرین اخبار دنیای ادبی را می یابید، بیوگرافی نویسندگان مورد علاقه خود را یاد می گیرید. برای نویسندگان مبتدی، بخش جداگانه ای با نکات و ترفندهای مفید، مقالات جالب وجود دارد که به لطف آن می توانید دست خود را در صنایع دستی ادبی امتحان کنید.

به نقل از کتاب "سه تفنگدار" نوشته الکساندر دوما

سرانجام صداقت او بی عیب و نقص بود و این در آن عصری که نظامیان به راحتی با ایمان و وجدان وارد معامله می شدند، عاشقان - با احتیاط شدید که مشخصه زمان ماست، و فقرا - با هفتمین فرمان پروردگار. در یک کلام، آتوس شخص بسیار خارق العاده ای بود.

اما آرامیس، اگرچه ممکن است به نظر برسد که او هیچ رازی ندارد، اما کاملاً در راز پنهان شده بود. او با احتیاط به سؤالات مربوط به دیگران پاسخ می داد و با دقت از هر چیزی که مربوط به خودش بود اجتناب می کرد.

همانطور که قبلاً آموختیم پورتوس دقیقاً مخالف آتوس بود: او نه تنها زیاد صحبت می کرد، بلکه با صدای بلند صحبت می کرد. با این حال، ما باید به او عدالت بدهیم: او برایش مهم نبود که به حرف او گوش می دهند یا نه. او برای لذت خود صحبت کرد - برای لذت گوش دادن به خودش. او با اشاره به انزجار عمیقی که به گفته خودش دانشمندان از کودکی به او القا کرده بودند، مطلقاً در مورد همه چیز صحبت کرد، به استثنای علم.

این آقا شایسته - البته منظورمان آتوس - بسیار ساکت بود. پنج یا شش سال بود که او در نزدیکترین دوستی با پورتوس و آرامیس زندگی می کرد. در این مدت، دوستان بیش از یک بار لبخند را بر لبان او دیدند، اما هرگز خنده او را نشنیدند. سخنان او کوتاه و رسا بود، او همیشه آنچه را که می خواست بگوید، می گفت و نه چیزی بیشتر: بدون تزئین، نقش و نگار یا زیبایی. او بدون دست زدن به جزئیات فقط در مورد موارد ضروری صحبت کرد.

... دوک گهگاه به مرد جوان نگاه می کرد، انگار باور نمی کرد که چنین احتیاط، چنین شجاعت و فداکاری را می توان با ظاهر مرد جوانی که به سختی بیست سال داشت ترکیب کرد.

سایه رمز و رازی که آتوس را پوشانده بود، این مرد را جالب‌تر کرد، که حتی در لحظات مستی کامل، با وجود تمام ظرافت سوالاتی که از او می‌شد، هرگز به چشم‌ها و زبانش خیانت نکرد.

در حین عبور، خانم من موفق شد طنابی را که پاهایش را بسته بود باز کند. وقتی قایق به ساحل رسید، خانمم با حرکتی خفیف روی زمین پرید و شروع به دویدن کرد.
اما زمین خیس بود. با بالا رفتن از شیب، خانمم لیز خورد و به زانو افتاد.
یک فکر خرافی به او سر زد: او تصمیم گرفت که آسمان از کمک به او امتناع می کند و در موقعیتی که در آن بود یخ کرد و سرش را خم کرد و دستانش را جمع کرد.

الکساندر دوما

جایی که مشخص شده است که هیچ چیز اسطوره‌ای در قهرمانان داستان وجود ندارد که افتخار گفتن آن را برای خوانندگان خود داشته باشیم، اگرچه نام آنها به «os» و «is» ختم می‌شود.

من قصد ندارم این اثر جالب را در اینجا به تفصیل تجزیه و تحلیل کنم، بلکه فقط به خوانندگانی که می دانند چگونه از نقاشی های گذشته قدردانی کنند توصیه می کنم که با آن آشنا شوند. آنها در این خاطرات پرتره هایی خواهند یافت که به دست استاد ترسیم شده است، و اگرچه این طرح های سریع در بیشتر موارد بر روی درهای سربازخانه و روی دیوارهای میخانه انجام می شود، با این حال خوانندگان تصاویر لوئی سیزدهم را در آنها می شناسند. آن از اتریش، ریشلیو، مازارین و بسیاری از درباریان او، تصاویر به اندازه داستان M. Anquetil واقعی هستند.

من قصد ندارم این اثر جالب را در اینجا به تفصیل تجزیه و تحلیل کنم، بلکه فقط به خوانندگانی که می دانند چگونه از نقاشی های گذشته قدردانی کنند توصیه می کنم که با آن آشنا شوند. آنها در این خاطرات پرتره هایی خواهند یافت که به دست استاد ترسیم شده است، و اگرچه این طرح های سریع در بیشتر موارد بر روی درهای سربازخانه و روی دیوارهای میخانه انجام می شود، با این حال خوانندگان تصاویر لوئی سیزدهم را در آنها می شناسند. آن از اتریش، ریشلیو، مازارین و بسیاری از درباریان او، تصاویر به اندازه داستان M. Anquetil واقعی هستند.

دآرتگنان می گوید که وقتی برای اولین بار نزد کاپیتان تفنگداران سلطنتی، ام. دو ترویل آمد، در اتاق پذیرایی خود با سه جوان که در آن هنگ معروف خدمت می کردند، ملاقات کرد، جایی که خود او به دنبال افتخار سربازی بود. نام آنها آتوس، پورتوس و آرامیس بود.

اعتراف می‌کنیم که نام‌هایی که به گوش ما بیگانه بودند، به ما توجه کردند، و بلافاصله به ذهنمان رسید که اینها فقط نام مستعاری هستند که دآرتانیان نام‌هایی، شاید نام‌های معروف را زیر آن پنهان می‌کرد، مگر اینکه حاملان این لقب‌ها خودشان آن‌ها را در آن روز انتخاب کنند. ، از روی هوس، از دلخوری یا از روی فقر، خرقه تفنگدار ساده بر تن کردند.

از آن زمان، ما صلح را نشناخته‌ایم، و سعی می‌کنیم در نوشته‌های آن زمان حداقل ردپایی از این نام‌های خارق‌العاده را پیدا کنیم، که شدیدترین کنجکاوی ما را برانگیخت.

فهرست کتاب هایی که برای این منظور می خوانیم به تنهایی یک فصل کامل را پر می کند، که شاید برای خوانندگان ما بسیار آموزنده، اما به سختی سرگرم کننده باشد. بنابراین، ما فقط به آنها می گوییم که در آن لحظه، زمانی که با از دست دادن دل از چنین تلاش های طولانی و بی ثمر، از قبل تصمیم گرفته بودیم که تحقیقات خود را کنار بگذاریم، سرانجام با راهنمایی دوست مشهور و دانشمند خود پائولین پاریس دریافتیم. نسخه خطی در فولیو با شماره 4772 یا 4773 دقیقاً به خاطر نداریم و با عنوان:

"خاطرات کنت دو لا فر از برخی رویدادهایی که در اواخر سلطنت پادشاه لوئی سیزدهم و در آغاز سلطنت شاه لوئی چهاردهم در فرانسه رخ داده است."

می توان تصور کرد که چقدر شادی ما بود وقتی که برگ های این دست نوشته، آخرین امیدمان را برگردانیم، در صفحه بیستم نام آتوس، در بیست و هفتم - نام پورتوس، و در سی و یکم - کشف کردیم. نام آرامیس

کشف یک نسخه خطی کاملاً ناشناخته در عصری که علم تاریخی به این درجه از پیشرفت رسیده بود به نظر ما یک معجزه بود. ما عجله کردیم که اجازه چاپ آن را بگیریم، تا روزی با چمدان شخص دیگری در آکادمی کتیبه ها و بلز نامه ها حاضر شویم، اگر نتوانیم - که به احتمال زیاد - با خودمان در آکادمی فرانسه پذیرفته شویم.

چنین اجازه ای را وظیفه خود می دانیم که این را بگوییم، لطفی به ما داده شد که در اینجا به منظور افشای علنی دروغ بدخواهان که ادعا می کنند حکومتی که در آن زندگی می کنیم چندان دوستی با نویسندگان ندارد، یادآور می شویم.

ما اکنون با بازگرداندن عنوان مناسب، قسمت اول این نسخه گرانبها را به خوانندگان خود تقدیم می‌کنیم و متعهد می‌شویم که اگر این قسمت اول موفقیتی را که شایسته آن است و شکی در آن نداریم، فوراً قسمت دوم را منتشر کنیم.

در این میان، از آنجایی که گیرنده، پدر دوم است، خواننده را دعوت می کنیم که منبع لذت یا ملال او را در ما ببیند، نه در کنت دولافر.

پس از تثبیت این، به روایت خود می رویم.

بخش اول

سه هدیه آقای دارتاگنانا پدر

در اولین دوشنبه آوریل 1625، کل جمعیت شهر منگا، جایی که نویسنده رمان عاشقانه گل رز در آن متولد شده بود، چنان شور و هیجانی را در برگرفت که گویی هوگنوت ها قصد داشتند آن را به لاروشل دوم تبدیل کنند. برخی از اهالی شهر با دیدن زنانی که به سمت خیابان اصلی می دویدند و صدای گریه کودکان را می شنیدند که از آستانه خانه ها می آمدند، با عجله زره پوشیدند، خود را به تفنگ یا نی مسلح کردند تا ظاهری شجاعانه به خود بدهند. و به سمت هتل ولنی ملنیک هجوم بردند که در مقابل آن جمعیت انبوه و پر سر و صدایی از افراد کنجکاو جمع شده بودند و هر دقیقه بر تعداد آنها افزوده می شد.

در آن روزها، چنین ناآرامی ها یک اتفاق عادی بود و کمتر شهری بود که چنین رویدادی را در وقایع نگاری خود ثبت نکند. آقایان بزرگوار با هم دعوا کردند. پادشاه با کاردینال در حال جنگ بود. اسپانیایی ها در حال جنگ با شاه بودند. اما در کنار این مبارزه - گاهی ساکت، گاهی آشکار، گاهی پنهان، گاهی آشکار - گداها و هوگنوت‌ها، ولگردها و خدمتکارانی هم بودند که با همه می‌جنگیدند. مردم شهر خود را در برابر دزدان، در برابر ولگردها، در برابر خدمتکاران، اغلب علیه اشراف حاکم، گهگاهی علیه شاه مسلح می کردند، اما هرگز علیه کاردینال یا اسپانیایی ها. دقیقاً به خاطر همین عادت ریشه‌دار بود که در اولین دوشنبه فوق‌الذکر در آوریل 1625، مردم شهر، با شنیدن صدایی و ندیدن نشان‌های زرد-قرمز یا ستایش خدمه‌های دوک ریشلیو، به هتل فری میلر هجوم بردند.

و تنها در آنجا دلیل این آشفتگی برای همه روشن شد.

یک مرد جوان... بیایید سعی کنیم پرتره او را ترسیم کنیم: دن کیشوت را در هجده سالگی تصور کنید، دن کیشوت را بدون زره، بدون زره و محافظ ساق پا، در یک ژاکت پشمی که رنگ آبی آن سایه ای میان قرمز و آسمان پیدا کرده است. آبی صورت تیره بلند؛ گونه های برجسته نشانه حیله گری است. ماهیچه های فک بیش از حد رشد کرده اند - یک علامت جدایی ناپذیر که با آن می توان فوراً یک گاسکونی را شناسایی کرد ، حتی اگر کلاه نپوشیده باشد - و مرد جوان کلاهکی به تن داشت که شبیه پر تزئین شده بود. نگاه باز و هوشمند؛ بینی قلاب شده است، اما به خوبی مشخص است. قد برای یک مرد جوان خیلی بلند و برای یک مرد بالغ ناکافی است. اگر شمشیر بلندی که روی کمربند چرمی بود که هنگام راه رفتن به پاهای صاحبش می‌کوبید و یال اسبش را به هم می‌زد، ممکن بود یک فرد بی‌تجربه او را با پسری که به سفر می‌رفت اشتباه می‌گرفت. سوار شد

زیرا مرد جوان ما اسبی داشت و حتی آنقدر شگفت انگیز که در واقع مورد توجه همه قرار گرفت. این یک خرس بود که حدود دوازده یا حتی چهارده سال داشت، به رنگ قرمز متمایل به زرد، با دمی کهنه و پشته های متورم. این اسب اگرچه ترسو بود، اما پوزه‌اش تا زیر زانو پایین آمده بود که سوار را از کشیدن افسار رها می‌کرد، اما همچنان می‌توانست مسافت هشت لیگ را در روز طی کند. متأسفانه ظاهر نامناسب و رنگ‌آمیزی عجیب و غریب او این ویژگی‌های اسب را تحت الشعاع قرار داده بود که در آن سال‌هایی که همه چیزهای زیادی از اسب می‌دانستند، ظاهر بیرن فوق‌العاده در منگوس، جایی که او یک ربع ساعت وارد شد، می‌چرخید. پیش از دروازه Beaugency، چنین تأثیر نامطلوبی ایجاد کرد که بر خود سوار سایه انداخت.

«سه تفنگدار» یکی از محبوب ترین رمان های الکساندر دوما پدر در سراسر جهان است. چه کسی شخصیت های اصلی این اثر را نمی شناسد - آرامیس مخفی، آتوس نجیب، پورتوس مهربان و دلیر d'Artagnan؟
آنتاگونیست های کار کمتر معروف نیستند - میلادی وینتر موذی، کنت روشفور و کاردینال ریشلیو بزرگ. به لطف رمان‌های الکساندر دوما است که ما مهم‌ترین صفحات تاریخ فرانسه را می‌شناسیم، با چهره‌های برجسته سیاست فرانسه در عصر جدید آشنا هستیم و پادشاهان و وزیران را می‌شناسیم.
طرح رمان یک داستان پرماجرا و جذاب است که به زندگی مردم عادی و سالن‌های جامعه می‌پردازد، شامل خطوط عشق در هم تنیده، ماجراهای شگفت‌انگیز، دعوا و دوئل است. «سه تفنگدار» نوشته الکساندر دوما رمانی است که بیش از صد سال است که پسران و دختران را در سراسر جهان بی تفاوت نگذاشته است.

داستان کتاب "سه تفنگدار"

این رمان با داستان یک نجیب زاده جوان استانی به نام شوالیه دآرتانیان آغاز می شود. یک جوان بومی گاسکونی به پاریس، پایتخت پادشاهی فرانسه می رود تا به صفوف زبده ترین هنگ آن زمان بپیوندد: گاسکونی رویای تبدیل شدن به یک تفنگدار سلطنتی را در سر می پروراند.
پدر، که دوست دوران کودکی اش کاپیتان تفنگداران، مسیو دو ترویل است، توصیه نامه ای به پسرش می دهد، که باید موقعیتی در هنگ، شمشیر و اسب برای نجیب زاده جوان فراهم کند.
در طول راه، گاسکونی جوان درگیر ماجرایی مشکوک می‌شود و با بی‌اطلاع از دسیسه‌های اشراف و بسیاری از قوانین زندگی، تصادفاً از مسیر کنت روشفور، خدمتکار وفادار کاردینال عبور می‌کند. مرد جوان پس از وارد شدن به درگیری با او و نوچه هایش، توصیه نامه خود را از دست می دهد.
پس از به هوش آمدن به پاریس می رود و در نهایت به هدف خود می رسد. پس از رسیدن به قرار ملاقات با M. de Treville، او به سختی ثابت می کند که پسر پدرش است - هر چه باشد، توصیه نامه گم شده و به زندگی شهری عادت کرده است. با این حال، در پذیرایی ترویل، مرد جوان متوجه روشفور در پنجره شد و با فریاد به دنبال او شتافت و در طول راه به آتوس، پورتوس و آرامیس برخورد کرد. کسانی که به دلایل مختلف دوئل را برای جوان گستاخ تعیین می کنند، بدون اینکه گمان کنند که همان مکان و زمان نزدیک را تعیین می کنند. دوئل‌هایی که در آن روز برنامه‌ریزی شده بود، قرار بود به آغاز دوستی قوی و طولانی مدت آنها تبدیل شود. در همان روز، در حالی که به دنبال مسکن است، d’Artagnan با Constance Bonacieux زیبا ملاقات می کند. نجیب زاده با شوهرش که مغازه دار است، قرارداد اجاره می دهد. شما می توانید "سه تفنگدار" را در fb2، epub، pdf، txt - الکساندر دوما به صورت رایگان در وب سایت دانلود کنید.

فصل‌های اول رمان گره‌ای از ماجراها و اتفاقات شگفت‌انگیزی دارد که به طور گسترده در طول داستان توسعه خواهند یافت.
این تفنگدارها قرار است از انگلستان دیدن کنند، در جنگ شرکت کنند و به خود ملکه، آن اتریش، خدمت کنند. همه چیز تغییر می کند - فقط دوستی وفادار شخصیت های اصلی رمان "سه تفنگدار" بدون تغییر باقی می ماند.

کتاب سه تفنگدار را می توانید بدون ثبت نام و پیامک برای آیپد، آیفون، کیندل و اندروید از سایت دانلود کنید.

بسیاری از اقتباس‌ها و اقتباس‌های سینمایی از رمان معروف الکساندر دوما «سه تفنگدار» از زمان ظهور تاکنون توسط سینمای جهان منتشر شده است. اولین فیلم به سال 1898 برمی گردد و حتی در سپیده دم سینما، حدود دوازده فیلم صامت درباره ماجراهای تفنگداران اکران شد. علاوه بر این، آنها بیش از یک کارتون کشیدند و داستان های مختلفی را با حضور قهرمانان رمان فیلمبرداری کردند - به عنوان مثال، فیلم لباس محبوب "مردی با ماسک آهنین". تفنگداران مسن مستقیماً در آن شرکت می کنند.

حدود یک سال پیش، هنگام تحقیق در کتابخانه سلطنتی برای تاریخچه لویی چهاردهم، به طور تصادفی به خاطرات ام دآرتانیان که منتشر شده بود - مانند بسیاری از آثار آن زمان، زمانی که نویسندگان در تلاش برای گفتن حقیقت بودند، برخورد کردم. نمی‌خواستم برای مدت طولانی در باستیل بروم. .

من قصد ندارم این اثر جالب را در اینجا به تفصیل تجزیه و تحلیل کنم، بلکه فقط به خوانندگانی که می دانند چگونه از نقاشی های گذشته قدردانی کنند توصیه می کنم که با آن آشنا شوند. آنها در این خاطرات پرتره هایی خواهند یافت که به دست استاد ترسیم شده است، و اگرچه این طرح های سریع در بیشتر موارد بر روی درهای سربازخانه و روی دیوارهای میخانه انجام می شود، با این حال خوانندگان تصاویر لوئی سیزدهم را در آنها می شناسند. آن از اتریش، ریشلیو، مازارین و بسیاری از درباریان او، تصاویر به اندازه داستان M. Anquetil واقعی هستند.

من قصد ندارم این اثر جالب را در اینجا به تفصیل تجزیه و تحلیل کنم، بلکه فقط به خوانندگانی که می دانند چگونه از نقاشی های گذشته قدردانی کنند توصیه می کنم که با آن آشنا شوند. آنها در این خاطرات پرتره هایی خواهند یافت که به دست استاد ترسیم شده است، و اگرچه این طرح های سریع در بیشتر موارد بر روی درهای سربازخانه و روی دیوارهای میخانه انجام می شود، با این حال خوانندگان تصاویر لوئی سیزدهم را در آنها می شناسند. آن از اتریش، ریشلیو، مازارین و بسیاری از درباریان او، تصاویر به اندازه داستان M. Anquetil واقعی هستند.

دآرتگنان می گوید که وقتی برای اولین بار نزد کاپیتان تفنگداران سلطنتی، ام. دو ترویل آمد، در اتاق پذیرایی خود با سه جوان که در آن هنگ معروف خدمت می کردند، ملاقات کرد، جایی که خود او به دنبال افتخار سربازی بود. نام آنها آتوس، پورتوس و آرامیس بود.

اعتراف می‌کنیم که نام‌هایی که به گوش ما بیگانه بودند، به ما توجه کردند، و بلافاصله به ذهنمان رسید که اینها فقط نام مستعاری هستند که دآرتانیان نام‌هایی، شاید نام‌های معروف را زیر آن پنهان می‌کرد، مگر اینکه حاملان این لقب‌ها خودشان آن‌ها را در آن روز انتخاب کنند. ، از روی هوس، از دلخوری یا از روی فقر، خرقه تفنگدار ساده بر تن کردند.

از آن زمان، ما صلح را نشناخته‌ایم، و سعی می‌کنیم در نوشته‌های آن زمان حداقل ردپایی از این نام‌های خارق‌العاده را پیدا کنیم، که شدیدترین کنجکاوی ما را برانگیخت.

فهرست کتاب هایی که برای این منظور می خوانیم به تنهایی یک فصل کامل را پر می کند، که شاید برای خوانندگان ما بسیار آموزنده، اما به سختی سرگرم کننده باشد. بنابراین، ما فقط به آنها می گوییم که در آن لحظه، زمانی که با از دست دادن دل از چنین تلاش های طولانی و بی ثمر، از قبل تصمیم گرفته بودیم که تحقیقات خود را کنار بگذاریم، سرانجام با راهنمایی دوست مشهور و دانشمند خود پائولین پاریس دریافتیم. ، نسخه خطی در فولیو، علامت گذاری شده است. N 4772 یا 4773، دقیقاً به خاطر نداریم، و با عنوان:

"خاطرات کنت دو لا فر از برخی رویدادهایی که در اواخر سلطنت پادشاه لوئی سیزدهم و در آغاز سلطنت شاه لوئی چهاردهم در فرانسه رخ داده است."

می توان تصور کرد که چقدر شادی ما بود وقتی که برگ های این دست نوشته، آخرین امیدمان را برگردانیم، در صفحه بیستم نام آتوس، در بیست و هفتم - نام پورتوس، و در سی و یکم - کشف کردیم. نام آرامیس

کشف یک نسخه خطی کاملاً ناشناخته در عصری که علم تاریخی به این درجه از پیشرفت رسیده بود به نظر ما یک معجزه بود. ما عجله کردیم که اجازه چاپ آن را بگیریم تا روزی با چمدان شخص دیگری در آکادمی کتیبه ها و نامه های خوشگل ظاهر شویم، اگر نتوانیم - که بسیار محتمل است - با خودمان در آکادمی فرانسه پذیرفته شویم.

چنین اجازه ای را وظیفه خود می دانیم که این را بگوییم، لطفی به ما داده شد که در اینجا به منظور افشای علنی دروغ بدخواهان که ادعا می کنند حکومتی که در آن زندگی می کنیم چندان دوستی با نویسندگان ندارد، یادآور می شویم.

ما اکنون با بازگرداندن عنوان مناسب، قسمت اول این نسخه گرانبها را به خوانندگان خود تقدیم می‌کنیم و متعهد می‌شویم که اگر این قسمت اول موفقیتی را که شایسته آن است و شکی در آن نداریم، فوراً قسمت دوم را منتشر کنیم.

در این میان، از آنجایی که گیرنده، پدر دوم است، خواننده را دعوت می کنیم که منبع لذت یا ملال او را در ما ببیند، نه در کنت دولافر.

بنابراین، ما به داستان خود می رویم.

قسمت اول

فصل 1. سه هدیه آقای دارتاگنانا پدر

در اولین دوشنبه آوریل 1625، کل جمعیت شهر منته، جایی که نویسنده رمان عاشقانه گل رز در آن متولد شده بود، چنان هیجان زده به نظر می رسید که گویی هوگنوت ها قصد دارند آن را به لاروشل دوم تبدیل کنند. برخی از اهالی شهر با دیدن زنانی که به سمت خیابان اصلی می دویدند و صدای گریه بچه ها را می شنیدند که از آستانه خانه ها می آمدند، با عجله زره پوشیدند و به یک تفنگ و یک نی مسلح شدند تا ظاهری شجاعانه به خود بدهند. ، و به سمت هتل فری میلر هجوم بردند که در مقابل آن جمعیت انبوه و پر سر و صدایی از افراد کنجکاو جمع شده بودند و هر دقیقه بر تعداد آنها افزوده می شد.

در آن روزها، چنین ناآرامی ها یک اتفاق عادی بود و کمتر شهری بود که چنین رویدادی را در وقایع نگاری خود ثبت نکند. آقایان بزرگوار با هم دعوا کردند. پادشاه با کاردینال در حال جنگ بود. اسپانیایی ها در حال جنگ با شاه بودند. اما، در کنار این مبارزه - گاهی پنهان، گاهی آشکار، گاهی پنهان، گاهی آشکار - دزدان، گداها، هوگنوت ها، ولگردها و خدمتکارانی نیز بودند که با همه می جنگیدند. مردم شهر خود را در برابر دزدان، در برابر ولگردها، در برابر خدمتکاران، اغلب علیه اشراف حاکم، گهگاهی علیه شاه مسلح می کردند، اما هرگز علیه کاردینال یا اسپانیایی ها.