مجسمه دو عاشق باتومی. مجسمه "عشق" در باتومی - رمانتیک ترین بنای تاریخی

هر شهر گرجستان ذوق خاص خود را دارد. برجسته منحصر به فرد، زیبا و غیر معمول است. باتومی نیز از این قاعده مستثنی نبود. اینجا، در همان ورودی شهر، یک مجسمه بسیار اصلی وجود دارد که در سال 2011 نصب شده است. از همان روز اول وجود خود، مجسمه نام ساده ای دریافت کرد - "مرد و زن". اما به زودی ساکنان شهر تغییر نام دادند و آن را نام دیگری گذاشتند - علی و نینو. اما تعداد کمی از کسانی که به گرجستان می آیند می دانند علی و نینو چه کسانی هستند و به چه دلیل این چهره های عظیم هفت متری را به این نام ها می نامند.

و کمتر کسی متوجه می شود که علی و نینو دو نفر هستند که به خواست سرنوشت ابتدا در یک کل متحد شدند و سپس دوباره توسط سرنوشت برای همیشه از هم جدا شدند ...

و این داستان عاشقانه غم انگیز و روشن در کتابی به همین نام که تألیف آن به قربان سعید منسوب است، شرح داده شده است. با این حال، دو نویسنده دیگر نیز می توانند این کتاب فوق العاده را بنویسند. یکی از آنها Lev Nussimbaum آلمانی است که به اسلام گرویده است. او مانند قهرمان رمان در ورزشگاه باکو تحصیل کرد. برخی حتی استدلال می کنند که Kurban Said فقط یک نام مستعار برای Lev Nussimbautu است. دومین نویسنده احتمالی متن یوسف چمنزمینلی است. نویسنده آذربایجانی. دختران او نیز مانند نینو در ژیمناستیک زنان در باکو تحصیل کردند.

نام علی و نینو در گرجستان بسیار شناخته شده است. به همین دلیل است که پس از نصب مجسمه محلی هاآن اشکال را تغییر نام داد و به آنها داد نام های واقعی. و آن بناهای باکو که در کتاب شرح داده شده است تا به امروز در این شهر باقی مانده است. اما آنها در هیچ کتاب راهنما گنجانده نشده اند و هیچ یک از گردشگران به سادگی از وجود آنها اطلاعی ندارند، مگر اینکه البته مردم محلی در مورد آن صحبت کنند. و واقعاً چیزی برای صحبت وجود دارد.

قهرمان کار علی خان شیروانشیر است. او از نوادگان خاندان اشرافی قدیمی و اصیل شیروانشیر است. روزی روزگاری - خیلی وقت پیش، جد علی خان نام ابراهیم خان را با خود گذاشت با دستان خودمشمشیری را که ژنرال روسی تسیسیانیشویلی با آن چاقو خورده بود به حاکم باکو تحویل داد. پدر و مادر علی خان در طول رمان پیرو فرهنگ آسیایی هستند و هر آنچه اروپایی در روح آنهاست پناهی نمی یابد. اما خود علی خان در معمولی ترین مکتب پرورش یافته و هنوز هم قدرت غرب را در آنجا تجربه می کند.

در همان زمان، دختر شاهزاده گرجستان، نینو کیپیانی، در ژیمناستیک دخترانه درس می خواند. و یک روز علی با دختری نه چندان دور از محلی که خود سالن ورزشی در آن قرار دارد ملاقات کرد. ابتدا بین جوانان دوستی برقرار می شود و سپس عشق اول واقعی شعله ور می شود.

علی مدام به دوست جوانش در درس‌هایش کمک می‌کند، آنها اغلب در باغ فرمانداری ملاقات می‌کنند، جایی که در کوچه‌های آن قدم می‌زنند و برای اولین بار می‌بوسند. اما تمام دردسر این بود که علی خان مسلمان بود و نینو مسیحی. و تضاد این دو دین در خود رمان بسیار واضح توصیف شده است.

اما از طریق عشق به نینو علی، خان روز به روز بیشتر با ایمان مسیحی خو می گیرد و به دنیای اروپایی و سنت های آن نزدیک تر و نزدیک تر می شود. پس از فارغ التحصیلی جوانان، علی از نینو خواستگاری می کند. اما در ابتدا دختر قبول نمی‌کند و تنها زمانی که علی به او قول می‌دهد که او را مجبور به پوشیدن حجاب نمی‌کند و با کسی دیگر ازدواج نمی‌کند، نینو موافقت می‌کند. پدر علی خان اصلا مخالف این وضعیت نیست و عروسی را تایید می کند، اما پدر نینو به شدت مخالف این است که دخترش همسر یک مسلمان شود.

در تابستان، این جوان به همراه والدین خود به شوشا می روند، جایی که علی با یک اشراف از ارمنستان به نام ملیک نخاریان برخورد می کند. بچه ها با هم دوستی می کنند، اما در نگاه اول ملیک به نینوی زیبا علاقه دارد و تمام تلاشش را می کند تا دختر را با خود به سوئد ببرد.

اما اینجا اولین مورد است جنگ جهانی. همه مسلمانان از خدمت سربازی و شرکت در مخاصمات معاف بودند، اما همچنان وارد جنگ شدند. اما علی خان نرفت. و این باعث عصبانیت شدید پدرش شد. او معشوق و نینو را درک نکرد. با این حال، علی خان نمی خواست برای هیچ کدام وارد جنگ شود امپراتوری روسیه.

و سپس ملک ناگهان به باکو می رسد که سازماندهی ربودن دختر را بر عهده دارد. نینو به شدت در برابر این آدم ربایی مقاومت نمی کند. عشق شدید او به علی در حال حاضر شروع به سرد شدن کرده است و دختر واقعاً فاقد ماجراجویی است. اما علی خان با عصبانیت از فراریان سوار بر اسب خود سبقت می گیرد و در جریان درگیری که بین جوانان پیش می آید، نخاریان را می کشد. پس از این قتل، علی دشمن خونی خانواده نخاریان است و برای حفظ جان خود مجبور می شود در یکی از روستاهای داغستان پنهان شود. بعد از مدتی نینو او را پیدا می کند. علی خان معشوقش را می بخشد و بر اساس سنت های اسلام عروسی ترتیب می دهند. در طول این ازدواج، دختر تامارا متولد می شود.

در پایان کتاب سربازان روسی باکو را تصرف می کنند. علی خان معشوقش را به تفلیس می فرستد، در حالی که خودش برای دفاع از وطنش باقی می ماند. او هرگز امپراتوری روسیه را نپذیرفت و در جریان نبرد با سربازان روسی، علی می میرد.

نام این دو نفر - علی خان شجاع و مغرور و نینو بادی اما وفادار - نام مجسمه ای غیرعادی زیبا در باتومی است. مانند زندگی، مجسمه های هفت متری یک دختر و یک مرد جوان ابتدا به یکدیگر نزدیک می شوند، سپس در یک کل واحد، خوب، ادغام می شوند و در پایان یک بار برای همیشه از هم جدا می شوند. اما با وجود این فراق در قلب آنها همیشه زنده خواهد بود عشق ابدی، همیشه با احترام و تحسین برای یکدیگر زندگی می کنند.

خوب، فقط در اواخر غروب در باتومی باقی می ماند که این فراق مقدس و غم انگیز را مشاهده کنیم که تا زمانی که جهان وجود دارد وجود خواهد داشت.

خود مجسمه ها از فولاد ساخته شده اند. هر 10 دقیقه آنها شروع به حرکت به سمت یکدیگر می کنند و سپس در یک مجسمه ادغام می شوند و سپس دوباره از هم جدا می شوند. اما بهتر است در تاریکی به این بنای تاریخی فکر کنید. سپس این حرکت به نظر می رسد رقص جادوییعشق و در عین حال آنقدر جذابیت از او سرچشمه می گیرد که تسلیم نشدن در برابر او به سادگی غیرممکن است.

تابستان امسال، وقتی خودم را در بندر باتومی دیدم، بنای یادبود "علی و نینو" را دیدم - دو سازه فلزی که به سمت یکدیگر حرکت می کردند. این "عاشقان" در لحظه "بوسه" در شب، در پس زمینه سطح دریای بی پایان، که توسط نورهای چند رنگ روشن شده بود، به ویژه زیبا به نظر می رسیدند ...
می خواستم آنچه را که در مورد بنای تاریخی و نویسنده آن یاد گرفتم با شما به اشتراک بگذارم.
با شروع کار روی این پست، حدود دوازده مورد از کاربران مختلف LiveJournal در یک موضوع پیدا کردم، اما این نیز مانع من نشد. موضوع بسیار خوبی است!

در 16 نوامبر 2010، مجسمه متحرک "عشق" در باتومی افتتاح شد. مجسمه های هفت متری 5000 دلار هزینه برای شهر دارند و نه تنها به دلیل تاریخ و اندازه خود قابل توجه هستند. علی و نینو به آرامی به سمت یکدیگر حرکت می کنند و هر 10 دقیقه یک بار تغییر موقعیت می دهند تا زمانی که به هم می رسند و یکی می شوند. پس از آن، روند معکوس شروع می شود، و سپس دوباره. نویسنده این اثر مجسمه ساز معروف گرجی تامار کوسیتادزه است که در آمریکا کار و زندگی می کند.

نویسنده بنای تاریخی

در همان ابتدا مجسمه «مرد و زن» نام داشت. اما پس از تصمیم به نصب آن در باتومی، چهره ها نام قهرمانان کتاب "علی و نینو" اثر قربان سعید را دریافت کردند که در مورد عشق یک شاهزاده آذربایجانی و یک شاهزاده گرجی - علی و نینو صحبت می کند.
مدل این بنای تاریخی تاکنون چندین بار در نمایشگاه های مختلف اروپا و آمریکا ارائه شده و نمرات بالایی دریافت کرده است.
به گفته مجسمه ساز Tamar Kvesitadze، او خوشحال است که کار او چنین شناختی را دریافت کرده است. "من بسیار خوشحالم و می خواهم از همه کسانی که در این کارها شرکت کردند تشکر کنم. فکر می کنم شهر باتومی بسیار مناسب است. مجسمه جدیدرابرت چخایدزه، شهردار باتومی به نوبه خود خاطرنشان کرد که "مجسمه ای نماد عشق در باتومی نصب شده است و همیشه یکی از دیدنی های شهر خواهد بود."

چند کلمه در مورد "علی و نینو".
این رمان مانند هیچ رمان دیگری در قرن بیستم در پرده ای از راز پوشیده بود. علی و نینو اولین بار در سال 1937 در وین به زبان آلمانی منتشر شد. نسخه خطی رمان بدون هیچ اثری ناپدید شد و دانشمندان کشورهای مختلفمردم هنوز سر خود را بر سر این سوال می خرند که چه کسی تحت نام مستعار مرموز "قربان سعید" پنهان شده است. با این حال، مهم نیست که نویسنده رمان چه کسی باشد، یک چیز روشن است: ما یک داستان عاشقانه درخشان و الهام‌آمیز پیش روی خود داریم که عمل آن در قفقاز و ایران در پس زمینه وقایع دراماتیک اول اتفاق می‌افتد. ربع قرن گذشته رمان «علی و نینو» که در آلمان پیش از جنگ منتشر شد، امروزه به یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های جهان تبدیل شده و با استقبال پرشور خوانندگان مواجه شده است.
اصیل هستش رمان عاشقانه- نه از کلمه "عاشقانه"، بلکه از کلمه "رمانتیسم". اگر یک قرن زودتر نوشته می شد، عموم خوانندگان به سادگی دیوانه می شدند. ماجراهای عجیب و غریب در مناظر پیچیده شرقی با عشق حقیقیبه گور دشمنی خونی، قهرمانی به نام وطن و زن محبوب - نازنین، نه رمان. اینکه چرا نیم قرن پس از نگارش آن رایج شد (و در دهه 20 نوشته شد و هویت نویسنده تاریک و نامفهوم است) کاملاً قابل درک است: خواننده مدرنگاهی اوقات می خواهید از متون پیچیده با نکات و ترفندها فاصله بگیرید، کتابی را باز کنید که طرح آن کاملاً واضح باشد، مانند آب چشمه، و شخصیت ها به سادگی غبار جاده هستند. آنچه مهم است - این قهرمانان واقعاً دارای ارزش هستند، افتخار و ایمان وجود دارد، احساسات آنها صادقانه است و آنها همیشه دقیقاً منظور خود را می گویند. و شما به تدریج به این سادگی و ساده لوحی احترام می گذارید - "قهرمانان، نه ما ..."

در آذربایجان بر این باورند که نویسنده معروف آذربایجانی یوسف وزیر چمن زمین مینلی نویسنده «علی و نینو» بوده است. با این حال، باید توجه داشت که در آثار ادبییوسف وزیرا، ایده اختلاط قومی و فرهنگی غیرقابل قبول و حتی خیانت به میهن تلقی می شد. این برخلاف خط بنیادی رمان «علی و نینو» است. بر اساس روایتی دیگر، «علی و نینو» توسط بارونس الفرید ارنفلس فون بودمرشوف، همسر بارون عمر رولف فون ارنفلز نوشته شده است. در کاتالوگ کتاب آلمانی Deutser Gezamtkatalog مربوط به دوران رایش سوم، با نام Kurban Said، «نام مستعار Ehrenfels, f. Bodmershof, Elfrid, Baronesses» نوشته شده است. بر اساس نسخه سوم، نویسنده این رمان، نویسنده لو ناوسیمباوم، معروف به اسد بی، پسر سرمایه دار نفت باکو، اورام ناوسیمبام، بود.

پس این قربان سعید کیست؟

معروف است که در میان دیگر نام‌های مستعار، نام «کربان سعید» به کار می‌رفته است نویسنده آلمانی، روزنامه نگار و حقه باز آذربایجانی الاصل Lev Nusenbaum.

لو آبراموویچ نوسنباوم در سال 1905 در کیف در خانواده یک تاجر از صنف دوم و به زودی یک نجیب زاده نفت اهل تفلیس به نام آبرام لووویچ نوسنباوم از مذهب یهودی متولد شد. در یک سالگی به باکو منتقل شد. از سال 1914 تا 1920، لو نوسنباوم در ورزشگاه روسی زبان مردان باکو تحصیل کرد. زبان آلمانیاز دوران کودکی زیر نظر یک خانم از آلمانی های بالتیک (فراو آلیس ملانی شولت) تحصیل کرد. در سال 1920 بدون فارغ التحصیلی از دبیرستان به گرجستان، سپس به ترکیه و فرانسه و از آنجا در سال 1921 به برلین نقل مکان کرد.
وی در برلین از مدرسه علمیه زبان های شرقی در دانشگاه فردریش ویلهلم با تخصص در ترکی و عربی. در سال 1926 در سفارت ترکیه در برلین به اسلام گروید و بعدها نام محمد اسد بیگ را به خود گرفت. اگر بیوگرافی نوسنباوم را با زندگی نامه شخصیت هایش مقایسه کنیم، معلوم می شود که او زندگی خود را توصیف کرده است.
گزیده ای از رمان علی و نینو:
«...دانشجویان لیسه با لباس‌های یکنواخت آبی و رویایی و پیش‌بندهای سفید، آرام در باغ قدم می‌زدند. در میان آنها مال من بود عمو زادهعایشه او با زیباترین دختر دنیا، نینو کیپیانی، دست به دست شد. با دیدن من، آیسه دستش را تکان داد، به سمت آنها رفتم و شروع کردم به صحبت در مورد جنگی که در درس جغرافیا رخ داد.
- علی خان تو احمقی - در حالی که بینی اش را چروک می کرد، زیباترین دختر دنیا گفت. خدا را شکر که در اروپا هستیم. اگر ما در آسیا بودیم، من باید مدتها پیش چادر می کردم و تو هرگز چهره ام را نمی دیدی.
من متلاشی شدم. بحث برانگیز موقعیت جغرافیاییباکو واقعاً به من لطف زیباترین چشمان جهان را داد.
ناامید تصمیم گرفتم به ادامه درس نروم و رفتم تو خیابون پرسه زدم و به شترها نگاه کردم و بعد مدتها کنار دریا ایستادم و با ناراحتی به اروپا و آسیا و چشمای زیبای نینو کیپیانی فکر کردم.
ناگهان گدای ترسناکی جلوی من ظاهر شد. برایش سکه انداختم. بلافاصله دستم را گرفت و قصد داشت آن را ببوسد. از ترس دستم را عقب بردم. و بعد، پر از پشیمانی از سنگدلی اش، دو ساعت دنبال گدای گمشده گشتم تا بگذارم دستم را ببوسد. به نظرم رسید که با امتناعم او را آزرده ام و پشیمانی وجدان مرا آزار داده بود. با این حال، من نتوانستم یکی را پیدا کنم.
پنج سال از آن زمان می گذرد….

آیا من شما را شیفته کردم؟

اگر یک داستان عاشقانهبرای شما کافی به نظر نمی رسد، با خیال راحت رمان دیگری از نویسنده را بخوانید که کمتر مورد علاقه من نیست - "دختری از شاخ طلایی". در «دختری از شاخ طلایی» نویسنده با پیروی از شیوه نگارش خود و انتقال خوانندگان به گوشه های مختلفنور - برلین، استانبول، بوسنی، نیویورک، توجه زیادی دارد تجربیات درونیو افکار شخصیت ها موضوع مورد علاقه قربان سعید رویارویی شرق و غرب است، آرزوی صادقانه آنها و تلاش برای نزدیک شدن بیهوده می ماند، به هیچ منجر نمی شود، قلب هر یک از قهرمانان به سنت های خونی خود، میهن خود، مفاهیم وظیفه، شرافت و ناموس می ماند. و عشق. شخصیت اصلی- آسیاده (آسیا) - با خلوص، یکپارچگی دیدگاه ها، زنانگی و خرد خود ضربه می زند.
«دختری از شاخ طلایی» یکی از آن کتاب های کمیاب است که می خواهم آن را به دوستان توصیه کنم. بدون ابتذال و تظاهر. همه چیز درباره زندگی...

با آرزوی خواندن شاد!

پروژه من "تابستان در گرجستان"

در سال 2011، در شهر تفریحی معروف گرجستان، باتومی، مجسمه "عشق" نصب شد که به علی و نینو، قهرمانان جهان تقدیم شد. رمان معروفقربان سعید.

عملی که در رمان اتفاق می افتد می تواند حتی رومئو و ژولیت کلاسیک افسانه ای شکسپیر را تحت الشعاع قرار دهد. علی جوان آذربایجانی عاشق نینوی زیبا که اصالتاً گرجستانی بود، عشق آنها بود میوه ممنوعه، اما جوانان هر کاری کردند تا با وجود جنگ، با وجود زمان، کنار هم بمانند. این داستان غم انگیز و عاشقانه به یک مجسمه ساز گرجستانی با پاسپورت آمریکایی به نام Tamar Kvesitadze چنان الهام گرفت که یکی از اصیل ترین بناهای عاشقانه جهان را طراحی کرد.

در ابتدا مجسمه او "مرد و زن" نام داشت، اما پس از آن تصمیم گرفته شد که آن را در یک مکان آفتابی نصب کنند. باتومی گرجستان، این بنا به نام "عشق" و به طور غیر رسمی "علی و نینو" شناخته شد.

حقایق جالب

• این مجسمه متحرک است، نشان دهنده دو سیلوئت هفت متری یک مرد و یک زن است که یا از یکدیگر دور می شوند، سپس دوباره به هم متصل می شوند و در عین حال به دلیل ساختاری غیر معمول یک کل واحد را تشکیل می دهند.
• AT زمان تاریکدر طول روز، سیلوئت های نیمه شفاف فلزی در رنگ های مختلف روشن می شوند که مجسمه را زیباتر و خارق العاده تر می کند.
• Tamar Kvesitadze بیش از دو سال است که روی پروژه عاشقانه خود کار می کند. در ابتدا، نقاشی ها در ونیز ارائه شد، سپس در لندن، در سال 2007، "عشق" بررسی های چاپلوس زیادی را دریافت کرد. حتی خود مردم محلی نیز تا مدت ها باور نمی کردند که چنین پروژه معروفی در باتومی اجرا شود.
• اگرچه این مجسمه بسیار دیدنی و در مقیاس بزرگ به نظر می رسد، گرجستان تنها 5000 دلار برای این بنای تاریخی هزینه کرده است.
• در این لحظهاین مجسمه یکی از جاذبه های اصلی شهر محسوب می شود که هر ساله مدرن تر، راحت تر و به همین دلیل به یک مقصد گردشگری محبوب تبدیل می شود.

چگونه به آنجا برسیم

این مجسمه غول پیکر در ورودی باتومی قرار دارد، بنابراین به هر حال، هنگامی که به این شهر ساحلی بی دغدغه برسید، خطوط کلی آن را خواهید دید.

اگر می خواهید تجارت را با لذت ترکیب کنید، می توانید با کشتی از سوچی سوار شوید. این سفر حدود 4 ساعت طول خواهد کشید، یک بلیط برای یک نفر می تواند از 1500 تا 3500 روبل هزینه داشته باشد.

در محوطه یک هتل ساحلی در باتومی، گرجستان، مجسمه متحرک اصلی عشق به نام «علی و نینو» نصب شد. کار مجسمه سازی، تقدیم به عشق، هیچ مشابهی در جهان ندارد.

این مجسمه هفت متری از دو مجسمه مرد و زن تشکیل شده است. به این ترتیب بود که در ابتدا به این مجسمه «مرد و زن» می گفتند که توسط هنرمند و مجسمه ساز گرجی تامارا کوسیتادزه طراحی شده است.

تامارا تقریباً دو سال روی کار مجسمه سازی بنیادی کار کرد و در سال 2007 مجسمه کاملاً آماده شد و در بینال ایتالیا در ونیز به عموم مردم ارائه شد. سپس مجسمه در لندن نمایش داده شد. این اثر مجسمه‌سازی مورد علاقه همه کسانی بود که آن را در حال حرکت دیدند. بله، بله، در حرکت. از این گذشته ، دو مجسمه به مدت 10 دقیقه به آرامی به سمت یکدیگر حرکت می کنند و به نظر می رسد که در یک کل "ادغام" می شوند و سپس به آرامی پراکنده می شوند و از یکدیگر دور می شوند. در مقابل چشمان تماشاگران، داستان عاشقانه باورنکردنی ده دقیقه ای دو نفر - یک مرد و یک زن - اتفاق می افتد. ابتدا ملاقات آنها را می بینیم، سپس جذابیت غیرقابل مقاومت برای یکدیگر، بوسه ای پرشور در جریان عشق شعله ور و سپس جدایی و بیگانگی اجتناب ناپذیر آنها از یکدیگر.

تامارا کوسیتادزه پس از خواندن رمان «علی و نینو» که در سال 1937 نوشته شده بود، برای خلق این اثر مجسمه‌سازی الهام گرفت. توسط نویسنده ناشناساز آن به عنوان قربان سعید یاد می شود. این رمان داستان سخت عاشقانه یک جوان مسلمان آذربایجانی-آذربایجانی-علی و یک دختر گرجی-مسیحی-نینو را توصیف می کند که داستان عشق خود را در سال های سختجنگ جهانی اول، انقلاب، جنگ داخلیو تشکیل جمهوری دموکراتیک آذربایجان. این رمان عشق دو قلب، جستجوی بی پایان آنها برای حقیقت و آشتی بین عقاید متضاد - اسلام و مسیحیت را توصیف می کند.

پس از نصب مجسمه ها در باتومی، تصمیم گرفته شد که نام نویسنده اصلی تغییر کند مجسمه سازی«مرد و زن» به «علی و نینو». بنابراین از سال 2011، علی و نینو خستگی ناپذیر خود را به همه نشان می دهند عشق عاشقانهشایسته قلم شکسپیر

این مجسمه‌ها در شب به‌خاطر نورپردازی چند رنگ، به‌طور باورنکردنی لمس‌کننده و جذاب به نظر می‌رسند. با نزدیک شدن دو مجسمه به یکدیگر، نور پس‌زمینه تغییر می‌کند و روشن‌تر می‌شود و در نتیجه یک رنگ آبی مایل به قرمز از عشق چشمک می‌زند. سپس با دور شدن مجسمه ها از یکدیگر پالت رنگسایه ها دوباره تغییر می کند و در نتیجه رنگ سرد آبی و قرمز جدایی باقی می ماند.

این خیلی باورنکردنی است یک داستان تکان دهندههمان عشق علی و نینو در قالب دو مجسمه همیشه متحرک یا به سمت یکدیگر و یا برعکس در حال دور شدن از یکدیگر ارائه می شود.

باورنکردنی ترین چیز در این داستان منشا خود رمان است. از این گذشته ، تا به حال ، هیچ کس با اطمینان نمی داند که نویسنده این پرفروش ترین کتاب که به 33 زبان جهان بیش از 100 بار منتشر شده است ، کیست.

اعتقاد بر این است که نویسنده یک قربان سعید خاص است که هیچ کس او را ندیده است. در سال 1935 در یکی از مؤسسات انتشاراتی در وین، یک دست نوشته که توسط شخصی ناشناس روی میز باقی مانده بود، پیدا شد. در صفحه عنواناین نسخه خطی نام «علی و نینو» و در زیر امضای «قربان سعید» داشت. در سال 1937، نسخه خطی در وین منتشر شد و در عرض چند روز فروخته شد. سپس به بسیاری از زبان های جهان ترجمه شد: لهستانی، هلندی، چک، سوئدی، ایتالیایی. با شروع جنگ جهانی دوم، این کتاب برای مدتی فراموش شد و نسخه خطی اصلی بدون هیچ اثری ناپدید شد. از دهه 70 انتشار این کتاب پرفروش از سر گرفته شد که اکنون ادامه دارد زبانهای مختلفهمه جا سفر کرد زمین. بر اساس این رمان فنا ناپذیر، فیلمنامه ای نوشته شد و نمایشی روی صحنه رفت که توسط گروه باکو اجرا شد. تئاتر شهرداری، که بعدها داشت موفقیت چشمگیردر جشنواره های سال 2012 ماسک طلایی"(روسیه)، "ملپومن تاوریا" (خرسون، اوکراین).