صفحه اصلی روسی قدیمی ونام های اسلاوی

در روسیه امروز بخش عمده ای از نام های مدرن روسی نام قدیسان است که در تقویم های کلیسای ارتدکس ("قدیس ها") موجود است. گاهی اوقات چنین نام هایی "تقویم" نامیده می شود. منشا همه آنها بسیار متفاوت است: یونانی باستان، رومی باستان (لاتین)، عبری، آشوری، مصر باستان، ژرمنی باستان، اسکاندیناوی، عربی. اما طی صدها سال، این نام‌ها در محیط زبانی روسی یکسان شدند و کاملاً به دست آمدند.صدای روسی

و شکل چه کسی می گوید که ایوان یا ماریا نام های روسی نیستند؟در مورد تنوع عظیم نام های روسی و اسلاوی قدیمی، تنها 20 نام تا زمان ما باقی مانده است:بوریس، ورا، ولادیمیر، ولادیسلاو، وسوولود، ویاچسلاو، ایزیاسلاو، لیوبوف، لیودمیلا، میلیتسا، مستیسلاو، نادژدا، روستیسلاو، سویاتوسلاو، یاروپلک، یاروسلاو، و همچنین گلب، ایگور، اولگا و اولگ که در روسیه ظاهر شدند. وارنگیان و لازم به ذکر است که اسامی ذکر شده تنها به این دلیل حفظ شد که به نحوی به طور معجزه آسایی وارد شد

مقدسین ارتدکس برایسال های اخیر علاقه به نام اجداد دور ما افزایش یافته و همچنان در حال رشد است (این مورد توسط دفاتر ثبت احوال در سراسر کشور ذکر شده است). همهتعداد بزرگتر

نوزادان تازه متولد شده ولاد، دارینا، میروسلاوا، میلانا، استانیسلاو، یارومیر و غیره نام دارند. ما لیستی از جذاب ترین (هماهنگ و مدرن) نام های اسلاوی رایج مرد و زن را مورد توجه شما قرار می دهیم.

  • فهرست اسامی مردانه (روسی-وارانگی-اسلاوی قدیم):باژن (فرزند مورد نظر، ریشهbazh-; ضربه شدید
  • - آرزو)بوگدان، دن (),
  • خدا دادهبوهومیل (),
  • عزیز پیش خدا؛ خدا او را دوست داردبوگوسلاو (),
  • بولسلاو (شکوه بیشتر، با شکوه تر),
  • بوریس، بوریسلاو (مبارزه، مبارزه + شکوه),
  • برونیسلاو (دفاع، محافظت + شکوه),
  • بودیمیر (خواهد بود، خواهد آمد + صلح),
  • ولیمیر، ولیسلاو (veli = عالی، عالی),
  • ونسسلوس (تاج = بیشتر، بیشتر),
  • ولاد،
  • ولادیمیر،
  • ولادیسلاو،
  • وویسلاو (مبارزه برای افتخار),
  • وراتیسلاو (بازگشت، بازگشت + شکوه),
  • وسوولود،
  • وسلاو،
  • ویشسلاو، ویاچسلاو (بالاتر، بالاتر، تاج- مترادف ها، به معنای بیشتر، بیشتر)،
  • گلب (نام وارنگی)،
  • گوستیسلاو (gost = مهمان: مهمان خوب),
  • گرادیسلاو (),
  • گرمیسلاو،
  • دوبرومیسل (افکار خوب),
  • دوبروسلاو (شهرت خوب),
  • دوبرینیا (مهربان، انسان خوب),
  • دراگوسلاو،
  • ژدان (کسی که مورد انتظار بود مدتها مورد انتظار),
  • زونیسلاو،
  • زلاتوسلاو،
  • ایگور (نام وارنگی)،
  • ایزیاسلاو (مصادره کند- گرفتن: "جلال را بگیر"، "جلال را بگیر")،
  • کازیمیر (کاز، گفتن= نشان دادن، آموزش دادن، موعظه + صلح)،
  • لادیمیر، لادیسلاو (کلمهباشهبه معنای توافق، هماهنگی، زیبایی)
  • ما دوست داریم (عزیزم)، لوبومیر (دنیا را دوست دارد),
  • Mieczyslaw (شمشیر، یعنی سلاح + شکوه)
  • میلان، میلن، میلوراد، میلوسلاو، میلوس،
  • میروسلاو،
  • مستیسلاو (انتقام گرفتن= انتقام، انتقام از دشمنان + شکوه)
  • نچای (انتظار نداشتم، انتظار نداشتم),
  • اولگ (نام وارنگی)،
  • رادان، رادیم، رادمیر، رادوان، رادوسلاو،
  • راتیبور (ارتش- ارتش، جنگ،بور- مبارزه، مبارزه)
  • راتمیر،
  • روستیسلاو (افزایش، ضرب + شکوه)،
  • روریک (نام وارنگی)،
  • Svyatopolk، Svyatoslav و Svetoslav ("قداست" و "نور" مترادف هستند، در واقع آنها یک نام هستند)
  • استانیمیر (صلح خواهد بود، صلح خواهد بود),
  • استانیسلاو (معروف شدن، معروف شدن),
  • استویان،
  • سودیسلاو (دادگاه+ شکوه),
  • توردوسلاو، توردیسلاو،
  • تووریمیر،
  • تیهومیر،
  • چسلاو (افتخار، افتخار + جلال),
  • یارومیر، یاروپلک، یاروسلاو (یار، یار =بهار؛پرشور =قرمز، داغ، داغ، خشمگین)

یادداشت ها:

1). تمام نامهای قدیمی روسی-وارانگی-اسلاوی فوق (از باژن تا یاروسلاو) در واقع وجود داشته است و این توسط اسناد تاریخی تأیید شده است (به آثار موروشکین M.Ya و Tupikov N.M. مراجعه کنید). و نام روسلان، به عنوان مثال، فقط اسلاوی و باستانی به نظر می رسد، در واقع دارد خاستگاه شرقیو سن بیش از 200 سال نباشد.

2). عنصرشکوه، شکوهنه تنها به معنای «جلال» (به عنوان مدرکی از افتخار و احترام)، بلکه به معنای «نامیده شدن، نامگذاری، شهرت، شناخته شدن است».

3). ریشهخوشحالم-در نام های اسلاوی مانند رادوسلاو و میلوراد به معنای نه تنها استشادی کن، بلکه همچنینلطفا(یعنی مراقبت کردن، مراقبت کردن، ترویج کردن).

4). در میان اجداد ما، نام های سواتوسلاو و سوتوسلاو یکسان بود، زیرا کلماتنوروتقدس, نوروقدیس

5). نام های نام خانوادگی از نام های اسلاوی به صورت کوتاه تشکیل می شود - یاروسلاویچ، یاروسلاونا؛ دوبرینیچ، دوبرینیچنا; سواتوسلاویچ، سواتوسلاویچ، و "طولانی" - استانیسلاوویچ، استانیسلاوونا، مستیسلاوویچ، مستیسلاوونا.

6). نام هابوریس، ولادیمیر، ولادیسلاو، وسوولود، ویاچسلاو، گلب، ایگور، ایزیاسلاو، مستیسلاو، اولگ، روستیسلاو، سویاتوسلاو، یاروپلک، یاروسلاو نام مقدسین ارتدکس هستند، بنابراین آنها می توانند هم پاسپورت و هم پدرخوانده باشند. اگر می خواهید پسر را هر نام دیگری از لیست بالا صدا بزنید (ولمیر، دوبرینیا، ژدان، راتمیر، استانیسلاو، یارومیر و غیره)، پس به خاطر داشته باشید که برای غسل تعمید باید نام دیگری تهیه کنید - "تقویم" ( یعنی در "قدیس های" ارتدکس موجود است).

فهرست اسامی زن (روسی-وارانگی-اسلاوی قدیم):

  • باژنا (مورد نظر, باژن (، ازباز، بذاتbazh-; ضربه شدید
  • بلا (یعنیسفید),
  • بلوسلاوا (سفید و زیبا),
  • بوگدانا، دانا (خدا داده),
  • بوگومیلا (عزیز پیش خدا؛ خدا او را دوست دارد),
  • بوگوسلاو (برای جلال خدا متولد شد. تسبیح خدا),
  • بوزنا (مال خدا داده شده توسط خدا؛ متعلق به خداست),
  • بولسلاو (شکوه بیشتر، با شکوه تر),
  • بوریسلاوا (مبارزه، مبارزه + شکوه),
  • برونیسلاوا (دفاع، محافظت + شکوه),
  • واندا (مقدار ناشناخته),
  • ولیسلاوا (veli = عالی، عالی),
  • ونسلاس (تاج = بیشتر، بیشتر),
  • ولادا (دارای قدرت، امپراتور)، ولادیمیر، ولادیسلاو (جلال داشتن، جلال داشتن),
  • ولاستا، ولاستیمیلا،
  • وویسلاوا (مبارزه برای افتخار),
  • وراتیسلاوا (بازگشت، بازگشت + شکوه),
  • وسمیلا (همه عزیز),
  • وسلاوا،
  • ویشسلاوا (بالاتریعنی بیشتر، بیشتر)
  • گوستیسلاوا (gost = مهمان),
  • گرادیسلاوا (grad = شهر، قلعه، دژ),
  • دارینا (از کلمههدیه، هدیه),
  • دوبراوا (از کلمهخوب),
  • دوبرومیلا،
  • دوبرونگا (مهربانی + لطافت، نرمی),
  • دوبروسلاوا،
  • دراگومیرا،
  • دراگوسلاوا،
  • ژدانا (کسی که منتظرش بودند؛ مدتها مورد انتظار),
  • زونیسلاوا،
  • زلاتا، زلاتوسلاوا،
  • بید (نام درخت، بوته)،
  • اینگا (خانم، نام ورنگی)
  • کازیمیر (کاز، گفتن= نشان دادن، گفتن)
  • Viburnum (نام درخت، بوته)،
  • لادیسلاوا (کلمهباشهبه معنیتوافق، هماهنگی، زیبایی),
  • لیوبوا،
  • لیوبومیر،
  • لیودمیلا،
  • تمشک (نام توت)،
  • Mieczyslaw (شمشیر، یعنی اسلحه +شکوه),
  • میلا، میلاوا، میلانا، میلنا، میلیتسا،
  • میلولیکا،
  • میلوسلوا،
  • میرا، میروسلاوا،
  • ملادا، ملادنا،
  • مستیسلاوا (انتقام، انتقام از دشمنان + شکوه),
  • امید،
  • نژدانا (غیر منتظره آمد),
  • اولگا (از Varangianهلگا),
  • پردسلوا (پیش رو + شکوه),
  • زیبا،
  • پریبیسلاو (رسیدن، افزایش، تکثیر + شکوه),
  • رادا (آریادنه را نیز ببینید),
  • رادمیلا،
  • رادوسلوا،
  • روگندا (از VarangianRagnhild - توصیه قبل از نبرد),
  • روستیسلاو (افزایش، تکثیر + شکوه),
  • روژنا (گل رز- گل)،
  • اسبیسلوا (به حقیقت می پیوندد + شکوه),
  • Svyatoslav و Svetoslav ("قدوسیت" و "نور" مترادف هستند ، در واقع یک نام هستند)
  • Severina (از کلمهشمال، بلکه از نام مردانه مسیحی Severin)
  • شکوه،
  • اسلاومیر،
  • استانیسلاوا،
  • سودیسلاوا (قضاوت + جلال),
  • Tverdislava، Tverdoslava،
  • تسوتانا (شکوفه دادن، گل),
  • چسلوا (افتخار + جلال),
  • یارا (یار، یارو = بهار; بهار، گرم),
  • جارمیلا (داغ، پرشور + شیرین، محبوب),
  • جارومیرا (یار + صلح = پرشور و گرم، اما صلح جو، صلح دوست),
  • یاروسلاو (یار، یارو = بهار; آتشین = سرخ، داغ، داغ، خشمگین)

یادداشت ها:

1). تمام نام‌های قدیمی روسی-وارانگی-اسلاوی فوق (از باژنا تا یاروسلاوا) در واقع وجود داشته است و این توسط اسناد تاریخی تأیید شده است (به آثار موروشکین M.Ya و Tupikov N.M. و نام‌هایی مانند Lada، Ruslana، Svetlana و Snezhana مراجعه کنید. آنها فقط باستانی به نظر می رسند ، اما در واقع این نام های "مصنوعی" با سنی بیش از 150-200 سال نیستند.

2). در مورد عنصرشکوه، شکوهپس نه تنها به معنای «جلال» (به عنوان شاهدی بر احترام جهانی)، بلکه به معنای «نامیده شدن، نامگذاری، شهرت، شناخته شدن است».

3). ریشهخوشحالمدر نام های اسلاوی مانند رادمیلا، رادوسلوا نه تنها به معنای نه تنها استشادی کن، بلکه همچنینلطفا(یعنی مراقبت کردن، مراقبت کردن، ترویج کردن). ریشهقدرتبه معنیوطن، وطن

4). در میان اجداد ما، نام های سواتوسلاو و سوتوسلاو یکسان بود، زیرا کلماتنوروتقدس, نوروقدیسهمان معنی را بیان کنید - "خالص، بی آلایش".

5). نام هاورا، لیوبوف، لیودمیلا، میلیسا، نادژدا، اولگا نام مقدسین ارتدکس هستند، بنابراین آنها می توانند هم پاسپورت و هم پدرخوانده باشند. اگر می خواهید دختر را با هر نام دیگری از لیست بالا صدا بزنید (بوژنا، ولاستا، زلاتا، اینگا، میروسلاوا، رادمیلا، یاروسلاوا و غیره)، پس به خاطر داشته باشید که برای غسل تعمید باید نام دیگری - "تقویم" تهیه کنید. (یعنی در "قدیسین" ارتدکس موجود است).

برای سایر مطالب در مورد این موضوع، به بخش مراجعه کنید

باوا -کند

باگونیا -رزماری وحشی

باگرو -به معنای نامشخص، احتمالاً از "سرمه ای"

باجان -مورد ستایش، آرزو: از «باجاتی» - به آرزو

باژن چیزیهمان

بایکو -سخنگو

باکان -رنگ زرشکی از کرم،

باکوتا -جوکر

باکولا -همان

باکونیا -پرحرف

بالدا -باشگاه، پتک به چکش آهنگر بزرگ «بولدوی» می گویند. بوگاتیر از یک افسانه روسی.

خراب -خراب، شاید اوه "بالیا" - دکتر

بالومیر -"درمانگر سنتی" با معنی مطابقت دارد

بالوسین -پسر دکتر

بالویی -قارچ

بالشا -اسامی کوچک با ریشه "Balo"

قوچ -قوچ رسم نامیدن مردم به نام "حیوان" از آن سرچشمه می گیرد دوران باستانو در بین تمامی قبایل هند و اروپایی رایج است. مثلاً گرگ (گرگ) در میان آلمانی ها; آگنس (گوسفند) در میان رومیان؛ فوکاس (مهر) در میان یونانیان و غیره. فقط می توان فرض کرد که مردم نام جانور - قدیس حامی قبیله (قبیله) را گرفتند. قوچ برای اولین بار در سال 1249 در منابع لهستانی ذکر شد.

باروین -رنگ شده، رنگی شقایق یک گیاه دفنی، علف تابوت است.

بارما -زمزمه کننده نام یک معمار روسی قرن شانزدهم، یکی از سازندگان کلیسای جامع سنت باسیل مسیحی در مسکو.

بارنیم -(آهسته). "بری" - تأخیر، کسی را به تردید واداشت. بارنیم اول - شاهزاده پومرانای غربی.

افسانه -افسانه: از "افسانه ها" - افسانه. وویود مسکو که در سال 1456 ارتش را علیه نووگورودیان رهبری کرد.

باسکو -خوش تیپ

باتاش -از "batat" - پاهای خود را بچرخانید

باتورا -سرسخت (گویش ریازان)

پدر -شاید همون باتاش

بهار -قصه گو، دروغگو

بیان -راوی، قصه گو؛ از «بیاتی» - گفتن.

بدیگوست -به دنبال مهمانان

بدیسلاو -با شکوه در بدبختی نام یکی از شاهزادگانی که در قرن نهم قیام بردگان را در منطقه نووگورود سرکوب کرد.

بیجان -در حال اجرا

بدون عصبانیت -بدون عصبانیت

بی دوست -بدون دوستان

بزمن -به معنی نامشخص

بدون مکان -به معنی نامشخص

بزنوس -بی دماغ

ننگ -زشت

بدون تعصب -بدون تغییر

بزروک -بدون بازو

بزون -بی خوابی

بلوت -ایده (ماهی)

عالی -سفید، مو سفید

بلیمیر -دنیای سفید (معلق)

بلوولود -"کسی که قدرتش مقدس است." سفید یک رنگ روشن است. بلوولود پروسوویچ - پیام رسان که داستان را گفت. به شاهزاده سواتوسلاو وسوولودویچ در مورد شکست شاهزاده ایگور سواتوسلاوویچ از پولوفتسیان در سال 1185.

بلووک -گرگ سفید، نام صربی

بلاگلاو -با سر سفید، خاکستری

چشم سفید -معنی کاملا روشن نیست

بلوگور -کوه سفید (روشن)

سفیدی -مهمان ارجمند

بلاگاب -داشتن لب های سفید (بی رنگ).

بلوزر -ژیرفالکن (پرنده)

بلوزور -نگاه سفید، بر خلاف «نگاه سیاه»، یعنی. چشم بد

بلوسلاو -سفید (روشن) و باشکوه

بلوتا -سفید

بلوتور -تور سفید

بلوس -داشتن سبیل سفید

گرگ سفید -گرگ های سفید تجسم ارواح در نظر گرفته می شوند.

بلی پولیانین -یک شوالیه افسانه ای که به ایوان تزارویچ امور نظامی را آموزش می داد.

بلویار -"خشم نورانی"

بلی -روشن، سفید

بلیاک -سفید

بلیان -سفید

بن -چنگال: شاید یک فرد "تیز" و عصبانی

برست -پوست درخت غان

برستن -پوست درخت غان

بریوا- معنی نامشخص است، تعیین معنای ساقه "بر" غیرممکن است

بریدراگ- به معنی نامشخص

بریمیر- به معنی نامشخص

بریسلاو- به معنی نامشخص

برمیاتا- سنگین؛ از "بارداری" - سنگینی

برن- لگ، برنو (گویش بریانسک)، کوچک برنیاتا

برسن- انگور فرنگی

وسکو -شاید از "دیو" - روح شیطانی

بسون- بی خوابی

Bestuzh- بی شرم: از "ستوژ" - شرم

بیووی- ضرب و شتم رزمندگان بیور یک جنگجو اهل چک است که یک گراز بزرگ را با دستان خالی شکست داد.

بیلوگ- کوتاه برای Belogost

بیلیود- ضربه زدن به مردم

بلاگینیا- خوش اخلاق

بلاگووست- خبر خوب

متشکرم- هدیه خوب (خوب).

بلاگولیوب- دوستدار خوب (خوب)

بلاگومیل- کسی که نیکی برای او خوب است (خوب)

بلاگومیر- مهربان (خوب) با دنیا. این امکان وجود دارد که بلاگومیر و بوگومیر یک نفر باشند. کواسورا راز تهیه سوریا (سورین) را به بلاگومیر منتقل کرد.

نجیب- نجیب، یعنی متولد شده تا به نفع مردم باشد. سردبیرروزنامه "توصیه های بابا یاگا".

بلاگوسلاو- شکوهمند در مهربانی، تسبیح نیکی

گریس- سعادتمند

بلاگوخران- خوب نگه داشتن (خوب)

بلاگویار- مهربان و پرشور

مبارکه- مبارک

بلاژیبور- به معنی نامشخص از «برکت دادن» (خشنودی) و «جنگ کردن».

بلاژیمیر- به معنی نامشخص

بلاژیسلاو- به معنی نامشخص شاید "از شهرت خود راضی است."

بلاژکو- اسامی کوچک با ریشه "Blago" و "Blazh"

بلزن- وسوسه

بلستان- درخشان

بلستوویت- از "درخشیدن" و "بالا رفتن" (زندگی کردن، سکونت کردن)

بلیژیک- مرتبط

بلیزبور- به معنی نامشخص

بلیزگوست- به معنی نامشخص

بلیزنا- اسکار ناشی از زخم

همین نزدیکی- به معنی نامشخص

مزخرفلعنتی، این یک نام بسیار رایج است. پنکیک از زمان های قدیم به عنوان غذای آیینی خدمت می کرده است.

زنا- هوسباز

ظروف- نگهبان این نام فرماندار تاتیشچف یاروپلک (( © لودا ) بود که به حاکم خود خیانت کرد و پس از آن به نام او "یو" در حافظه مردم با "u" جایگزین شد.

بیور- بیش از حد، حیوان مقدس آریایی ها. «روح یک بیور مساوی است با جان 100 انسان عادل»(اوستا).

بیور- شبیه بیش از حد

بوبروک- همان بیور. Voivode شاهزاده دیمیتری دونسکوی، Bebrok Volynets، شرکت کننده در نبرد Kulikovo.

بوبرینیا- همان بیور

بوبیر- از "بیور" - سرگردانی در آب یا باتلاق

بوگوولاد- صاحب (چیزی) از خدا، حاکم الهی که به خواست خدا (بر کسی) حکومت می کند.

بوگودی- از "خدایان" و "اعمال"؛ خداپرستان، انجام کاری برای رضایت خدایان.

بوگولپ- خوشایند (مجسمه شده) برای خدایان " بوگولیوب، محبوب خدایان

بوگومیل- عزیز پیش خدایان کاهن اعظم اسلوونی در پایان قرن دهم. او مقاومت نووگورودیان را به ارتش باپتیست های دوبرینیا پوتیاتا رهبری کرد.

آخوندک دعایی -دعا کردن با خدایان کلمه "دعا کردن" در زمان های قدیم به معنای "قربانی کردن" بود.

بوگومیاک -از «خدایان» و «میاکشیتی»: به معنای واقعی کلمه: «خدایان نرم شدند» (رحم کردند)

بوگورود- پس از درخواست از خدایان متولد شد

بوگووید- کسی که خدا او را می بیند (توجه می کند)

بوگوژیف- کسی که به لطف خدا زنده است

انتقام خدا- خدای انتقام گیرنده

بوگومیل- خدای عزیز

بوگومیر- در صلح با خدایان طبق "کتاب ولز" - زادگاه برخی از قبایل اسلاو (کریویچی، درولیان، پولیان، شمالی ها، روس)

بوهون- "bogun" - یک میله بلند که روی قفسه ها قرار داده شده است: تورهایی برای خشک کردن روی آنها آویزان می شود. همچنین یک گیاه رزماری وحشی.

بوغوراد- مراقبت از خدا

بوگوسلاو- تسبیح خدا

بوگووال- ستایش خدا بوهوچوال (متوفی 1253)، اسقف پوزنان، پیش از سال 1252 وقایع نگاری لهستانی را نوشت.

بوگوش- کوچکترین نام با ریشه "خدا"

بوگشا- مخفف اسامی با ریشه "خدا"

بودان- (خاردار) شاهزاده صرب قرن یازدهم که بوسنی را فتح کرد

بودالو- نیزه، نیزه.

بودن- ابزاری برای ضربه زدن

بوسلاو- با شکوه در نبرد

خدایا- مال خدا مخفف اسامی با ریشه "Bozh"، "God".

بوژان- همینطور

بوژدار- هدیه خدا

بوژیکو- کوچکترین نام با ریشه "خدا"

بوزن- مال خدا

بوژدوم- خانه خدا

بوزسلاو- ستایش خدایان

بوژتک- تسلی خدا

بوژیدار- هدیه خدا بوژیدار ووکویچ یک ناشر صرب بود که در قرن شانزدهم در ونیز زندگی می کرد.

الهی- جنگجوی خدا

بوژیبور- مبارزه برای خدایان

بوژیمیر- درود خدا

بژیراد- مراقبت از خدایان

بوژکو- کوچکترین نام با ریشه "خدا"، "خدا"

خدا -همان

بویبرز- نبرد سریع

مبارزه -جنگ، جنگجو، جنگجو

بویدان- جنگجو

بویکان- سرزنده

بویکو- جنگنده

بولبور- جنگنده بزرگتر (بهتر).

بولگورد- مغرورتر

بوله گوست- تاجر بزرگتر

مریض- کسی که درنده تر است

جای دردناک- کسی که بیشترین انتقام را گرفت

بولمیل- نازتر

بولمیر- آرام تر

بولمیسل- متفکرتر کلمه فکر کندر زمان های قدیم به معنای "شکست دادن جانور با حیله گری" بود. Myslivets- شکارچی؛ کسی که می داند چگونه یک حیوان را بکشد.

بولراد- مراقبت بیشتر (در مورد کسی) Bolechest، صادق تر

بولسلاو- با شکوه تر

بلوریف،با توجه به "کتاب ولز"، بولورف وینیتار، پادشاه گوت ها را شکست داد و او را کشت (به گفته B. Kresen، بولورف بالامبر است)

بلشک -بزرگ

بونیاتا -به معنی نامشخص بورای، به معنای نامشخص برزیوی، جنگجوی سریع

برزیگارد -از "تازی" (سریع) و "غرور"

برزیرات -جنگجوی سریع

بوریکو -این امکان وجود دارد که این یک اسم کوچک با ریشه "بور" باشد.

Borzhivoy -تلفظ چکی نام Borivoj. شاهزاده چک قرن نهم. اولین شاهزاده مسیحی چک.

برزوسمسل -"سریع اندیش"، زودباور

برزون -سریع، سریع

سگ تازی -سریع احتمالا کوتاه برای Borzosmysl

بوریویت -از «جنگ» و «سکونت»

بوریگنف -خشم سرکوب شده

بوریوی -فاتح جنگجویان شاهزاده نووگورود قرن 9 که با وارنگ ها جنگید. پدر گوستومیسل.

بوریل - مبارزه (اسلاوی جنوبی، نام)

بوریم -کوتاه شده برای Borimir

بوریمیر -مبارز صلح

بوریپولک -هنگ پیروز

بوریس -مختصر بوریسلاو

بوریسلاو -مبارزه برای افتخار شاهزاده اسلاوهای بالتیک

بوریتخ -لذت بردن از مبارزه

بوریچ -مرتفع، جنگل

بورکو -مخفف نام هایی با ریشه "بور"

بورکون -شاید از "کشتی"، "لگد" - مبارزه با چیزی.

برنا -همان بوریچ.

بورووین - lingonberry: از "borovin" - lingonberry. "در بیشه گرازهایی وجود دارد که گویی یک حکیم وجود دارد ..." (VK I.Ka).

بورودی -ریش دار

بوروسلاو -جلال جنگل یا "تجلیل از مبارزه"

بورتن -سوراخ زنبور، سوراخ زنبور

شکوه بورو -با شکوه مبارزه کرد شاهزاده بورو اسلاو در کتاب Veles (VK III 25) ذکر شده است.

بوروتا -روح شیطانی، جادوگر جنگل. نام طلسم است. روح شیطانی بوروتا در لهستان در زیر خرابه های قلعه لنگیتسکی زندگی می کرد و از گنجینه های بی شماری محافظت می کرد.

بوروت -بزرگ قبیله از قبیله خوروتان (قرن هشتم). از این خانواده بود که شاهزاده انتخاب شد.

بوریات -در حال مبارزه احتمالاً کوچک‌تر از بوریسلاو. بوتکو،ضربه زدن، کوبیدن (اسلاوی جنوبی، نام)

بوتوک -مرد چاق؛ از "boteti" - چاق شدن. از این رو "بالاها"

بوچار -لک لک یا کوپر

بوشا -خماری؛ از "bost" - تا لب به لب

بویان -جنگنده خواننده داستان نویس از "داستان کارزار ایگور"

براولین -گاهی اوقات املای Bravalin، Brawly: شاید از "hog" - یک جن تسخیر شده توسط یک روح شیطانی. یا "جنگجو"، که به احتمال زیاد.

براگا- خمیر، مالت تخمیر شده، نام بسیار رایج است. کوچک براژکو.

برزد -شیار

برانن -نظامی

برانیبور -پیروز در نبردها یا یک جنگل محافظ.

برانیوی -جنگجوی مبارز

برانیولف -گرگ مبارزه

برانی لیوب -عاشق نبرد

برانیم -مختصر برانیمیر

برانیمیر -مبارزه برای صلح

برانی پولک -مبارزه برای هنگ شاید به معنای "مبارزه در راهپیمایی" نیز باشد.

برانیراد -شادی در نبرد

برانیسلاو -در نبرد افتخار کسب کرد

برانی تک -از جنگ لذت می برد

برانکو -جنگ طلب؛ از "سوء استفاده" - نبرد، جنگ. کوچکترین نام با ساقه "سبوس".

برانکووان -جنگجو

برانوسود -دوئل قانونی

براتیوی -جمع آوری رزمندگان

براتیلو- کوچک براتیسلاوا

براتیمیر- جمع آوری جهان

براتیسلاوا- صاحب جلال

براتودراگ -برادر عزیز

برادرلیوب -برادر دوست داشتنی

براتومیل -مهربان به برادر

براتونگ -مناقصه به برادر

براتوراد -مراقبت از برادر

براتوسلاو -برادران با شکوه

براتشا -مخفف اسامی با ریشه "برادر"

برزان -اختصاص داده شده به توس، یا متولد شده در توس

برمیسلاو -به معنی نامشخص شاید اساس «بار» یعنی حامله -سنگینی سپس معلوم می شود که "بار جلال" است.

برنکو -خاکی، سفالی بویار دیمیتری دونسکوی. .

برسلاو -شکوه فانی

برتیسلاو -به شهرت رسید. شاهزاده چک قرن یازدهم، که جادوگران را از حکومت خود اخراج کرد.

برکو -هالتر; مردی کوتاه قد از یک افسانه صربستانی که آنقدر سبیل بزرگ داشت که پرندگان 365 لانه در آن ساختند.

بروکا -لبه

برونیویت -مدافع زندگی،

برونیسلاو -محافظت از شکوه یا "شکوه با سلاح، زره"

برونوتا -مدافع

بروسیلو -نامفهوم

بریاچیسلاو -جغجغه (زنگ) با شکوه. شاهزاده روستوف برایاچیسلاو به همراه روریک قیام وادیم را در نووگورود در سال 864 سرکوب کردند.

بودای -بیدار یا تنبل

بودان -تنبل

بودانکو -تنبل، کاهنده بودان

بودویت -به معنی نامشخص

بو دیوا -پرورش رزمندگان یا یک آرزوی نامی: "جنگجو باش!"

بودیولنا -بلند کردن امواج

Budigost -در اینجا شاید ریشه «وودی» معنی داشته باشد باشد.سپس این نام را می توان به عنوان یک آرزو برای نوزاد تعبیر کرد: "در این دنیا مهمان باش!"

بودیلکو -زنگ هشدار؛ کوچکتر از بودیلو

بیدار شد -بیداری

بودیمیل -در اینجا، مانند نام بودیگوست، با یک آرزوی نامی سروکار داریم: «شیرین (دوست داشتنی) باش!»

بودیمیر -بیدار کردن دنیا یعنی خروس. خروس پرنده مقدس سمرقل و داژبوک است.

بودیسلاو -شکوه بیداری

بودوتس- سازنده

بودوراد- معنی کاملاً روشن نیست. شاید "اهمیت (مراقبت) در مورد ساخت و ساز."

وجود خواهد داشت- مخفف نام هایی با ساقه "Bud". پرنسس اولگا صاحب دهکده بودوتینو (همه بودوتینا) بود.

بادی- بیدار شد نان آور و فرماندار شاهزاده یاروسلاو لنگ. بودی در سال 1012 قبل از نبرد پادشاه لهستان بولسلاو را مسخره کرد.

شناور- خشن (دیوانه). نام یک شاهزاده از روسیه سفید.

بوگنف -خشن در عصبانیت

Buyko- کوچکترین نام با ریشه "خرید"

بویمیر- به معنی نامشخص در هر صورت، "دنیای دیوانه" نیست، زیرا اسلاوها جهان را "گناهکار"، "دیوانه" و "شریر" نمی دانستند. دنیا فوق العاده است و زندگی فوق العاده است. و زندگی توسط کسانی بدتر می شود که فقط برای خودشان تلاش می کنند تا آن را بهبود بخشند.

بوینو- جسور

Buysil- برخورداری از قدرت خشن (دیوانه کننده).

Bui-Tur- یک تور وحشی نام مستعار شاهزاده وسوولود از داستان کمپین ایگور.

بوئن بایک -گاو خشمگین؛ یک فرد قاطع و شجاع

بوسلاو -شکوه وحشی

بولبا -حباب، مرد چاق

بولیگا -باشگاه

بون -مغرور، متکبر، یاغی. بانیا کوچک.

بونیسلاو -ستایش شورش

بونکو- همینطور خدمتکار واسیلی دوم، دوک بزرگ مسکو، که به ارباب خود در مورد توطئه هشدار داد.

بوریوی- "زوزه طوفان"، احتمالا "جنگجو طوفان". شاهزاده نووگورود اوایل قرن نهم، از نوادگان ولادیمیر باستان در نسل نهم، بوریوی از نوادگان شاهزاده اسلاون و پدر گوستومیسل بود.

قهوه ای- قهوه ای

طوفان- طوفان بوریا قهرمان - پسر گاو (از یک افسانه).

اتوبوس -مه در سانسکریت (زبان باستانی آریایی) "busa" به معنای مه نیز هست. این نام به کودکانی است که در هوای بد (در مه) در هوای بد متولد می شوند. باس (به تلفظ دیگر بوس) شاهزاده آنتس، اتحادیه ای از قبایل اسلاو و دیگر قبایل در شمال منطقه دریای سیاه بود. آنت ها (به قول مورخ گوتیک جردن؛ ما نمی دانیم که اتحاد در واقع چه نامیده می شد) حمله ژرمانارخ، پادشاه استروگوت های مسیحی (از 351 تا 375 پس از میلاد سلطنت کرد) را دفع کردند و در همان زمان با گولاره جنگیدند. ، پادشاه قبیله گوتیک Eru-lov (Heruli). حمله غیرمنتظره هون ها (اتحاد قبایل ترک، هندواروپایی و فینو اوگریکی) اسلاوها و گوت ها را از بین می برد. برخی از اسلاوهای مورچه ای به سرزمین های نوگورود می روند. نوه هرم ناره امل وینیتار در اتحاد با هون ها برای نشان دادن قدرت خود و حفظ دولت گوتیک چندین لشکرکشی علیه اسلاوها انجام می دهد و باس را می کشد. امل وینیتریوس... در اولین درگیری شکست خورد، سپس شجاعانه تر رفتار کرد و پادشاه آنها به همراه پسرانش و 70 نفر بوز نامید. مردم شریفمصلوب شد تا اجساد به دار آویخته شده ترس فتح شده را دوچندان کند.»(اردن، تاریخ گتاها). بر اساس افسانه آدیگه، خواهر باکسان (بوسا) بنای یادبودی برای برادرش بر روی تپه قبر او که توسط صنعتگران یونانی ساخته شده بود، برپا کرد. به گفته ش.ب. نوگموف، محقق آدیگه، در قرن نوزدهم، روی این بنای تاریخی می توان نام باکسان را که به زبان یونانی نوشته شده بود و در پایان سال نشان داد که این بنای تاریخی در قرن چهارم ساخته شده است.

Buslay -متولد شده توسط یک لک لک یا یک خوشگذران، یک همکار جسور.

Busl -لک لک

بوسوولف -گرگ خاکستری

بوتکو -متکبر: از «بوتا» - تکبر

بوشوئی -خشمگین

تور بوشوئی -تور خشمگین تور یک گاو نر استپی وحشی است که در اواسط قرن هفدهم نابود شد.

بویاک -گاو نر اصیل نام از پوست درخت توس نوگورود.

بویان -خشونت آمیز

گاو نر -گاو نر

بولداگ -قاتل گاو نر

بیلیاتا -چاشنی، با تجربه

بیسلاو -مخفف زبیسلاو؛ بسیار زیبا

بیخان -شیرینی زنجبیلی

نام های زن

بسیاری از آنها فهرست نشده اند نام های زنانه، برگرفته از نام های مردانه.

بابورا -پروانه

بازیسنا -مورد نظر از "باجاتی" - به آرزو.

مشکل -مشکل؛ نام طلسم.

بلا -سنجاب

بلاوا -سفید کوچک

بلوسلاوا -شکوه سفید (آویزان).

سفید برفی -سفید برفی نوشته روی حلقه دوک مشخص است: "او را به رویاها بیاور"آن ها آن را به سفید برفی ببرید.

بلیانا -سفید کوچک

بلیانیتسا -سفید کوچک

توس -توس درخت مقدسدر میان اسلاوها، به آنها قدرت می بخشد.

بسپوتا -منحل نام طلسم، توسط والدین داده شده استبرای محافظت از ارواح شیطانی

بلاگولیوبا -دوست داشتن خوب (خوب)

بلاگومیلا -کسی که خیر برایش خوب است (خوب)

بلاگوشا -اسامی کوچک با ریشه "Blag"

مبارک -مبارک

بوگدانا -داده شده توسط خدایان

بوگولپا -خوشایند خدایان

بوگومیلا -عزیز پیش خدا

بوگوسلاو -ستایش خدا

بوژدانا -داده شده توسط خدایان

بوژدارکا -هدیه خدا کمرنگ بوژدار.

بوژمیلا -عزیز برای خدایان

بوزنا -مال خدا بوزنا نمکووا، داستان‌نویس مشهور چک.

بوژسلوا -جلال خدا

بولنگا -مناقصه تر

بولسلاو -با شکوه تر دختر Svyatoslav I Vsevolodovich (1196-1252)، دوک بزرگ ولادیمیر (1246-1248).

بوریسلاوا -مبارزه برای افتخار

بویانا -مبارزه

براتیسلاوا -گرفتن شکوه

براتومیلا -برادران عزیز

برسلاو -به شهرت رسید

برونیسلاوا -دفاع از افتخار

بریاچیسلاوا -با شکوه زنگ می زند

بوگا -نام کرواتی. از رودخانه Bug یا از "Bug" - تلخ.

بودانا -فرد تنبل

بوسلاوا- شکوه وحشی

قبل از ظهور مسیحیت در روسیه، نام های مردانه وجود داشت که نشان دهنده ویژگی های افراد، ویژگی های مختلف آنها، به عنوان مثال، ویژگی های گفتاری یا ناتوانی های جسمی بود. همچنین نام های مرد اسلاوی نشان دهنده نگرش والدین نسبت به فرزندان یا ترتیب ظاهر آنها در خانواده است. همه اینها مستقیما بیان شد اسم های رایجیا به طور مجازی در مقایسه با حیوانات، گیاهان و غیره. این کودک را می توان گرگ، گربه، گنجشک، نخود، توس، ریابی، بویان، اول، ترتیاک، بولشوی، مالنشی، ژدان، نژدانی نامید. متعاقبا اینها نام های مردانهدوباره متولد شد نام خانوادگی مدرننژدانف، ترتیاکوف، ولکوف و غیره.

پس از معرفی مسیحیت در روسیه، این نام‌های مردانه () به تدریج با نام‌های کلیسا که از بیزانس می‌آمدند جایگزین شدند. در میان آنها نه تنها اسامی یونانی، بلکه رومی باستان، و عبری، سوریه و مصر نیز وجود داشت. هر کدام از آنها خود را دارد زبان مادریمعنای خاصی داشتند، اما در روسیه آنها به نامهای خاص تبدیل شدند و به چیز دیگری دلالت نمی کردند. بنابراین، روزی روزگاری در بیزانس بهترین نام‌ها و نام‌های یونانی که در آن استفاده می‌شد کشورهای همسایه. همه آنها مقدس شدند، یعنی رسماً مشروعیت یافتند و به نام کلیسا تبدیل شدند.

نام‌های مردانه کلیسا که به خاک روسیه آورده شدند بلافاصله جایگزین نام‌های قدیمی نشدند. این واقعیت که نام های جدید به تدریج وارد زندگی روسیه شد، گواه این واقعیت است که تا قرن هفدهم، روس ها در کنار نام های مسیحی کلیسا، نام های دنیوی را نیز می گذاشتند که آشناتر و قابل درک تر بود. آنها بودند که در نهایت به نام مستعار تبدیل شدند. تواریخ باستان حاوی نام های نسبتاً پیچیده ای از افراد است که گاهی اوقات مرکب است: "پسر فدوت اوفوناسیف، با نام مستعار خیار"، "الکسی، ملقب به بودیل، پسر سمیونوف"، "اوستاشکو، با نام مستعار پرووشکا"، "بویار تئودور، به نام دوروگا".

نام های قدیمی روسی به تدریج به فراموشی سپرده شد و در قرن 18-19. فقط اسامی مردانه مسیحی باقی مانده است. با این حال، آنها نیز دستخوش تغییراتی شده‌اند و تسلیم تأثیر ویژگی‌های تلفظ روسی، شکل‌گیری کلمه و عطف شده‌اند. بنابراین دیومد به دمید تبدیل شد، ارمیا به ارمی، یوانیکیوس به آنیسئوس و غیره تبدیل شد. تعدادی از نام ها حتی در دو نسخه - کلیسا و مدنی شروع به استفاده کردند. نام های مردانه کلیسا شبیه به اصل یونانی بود، در حالی که نام های مدنی یا عامیانه بیشتر با تلفظ روسی تطبیق داده می شد. بنابراین سرگیوس به سرگئی تبدیل شد، آگاپیوس - آگاپ، ایلیا - الیاس، زاخاری (زاخاریا) - زاخار.

ببینیم لیستی از محبوب ترین نام های مردانه، و همچنین به معانی آنها پی ببرید. امیدواریم از لیست ارائه شده بیشترین موارد را پیدا کنید نام مناسببرای پسرت

با پذیرش مسیحیت توسط روسیه، نام های اسلاو به تدریج با نام هایی که منشأ بیزانسی داشتند جایگزین شدند: ما این نام ها را در دوران مدرنو ما آنها را معمولی ترین روس ها می دانیم: اولگا، النا، کنستانتین، اسکندر. با این حال، مد برای نام ها تغییر کرده است، و به عنوان یک نتیجه از ولع مداوم برای فرهنگ باستانی روسیه، امروزه نام های نادر اسلاوی برای کودکان در حال بازیابی ارتباط خود هستند. از این گذشته، نام ها شامل بخش قابل توجهی از فرهنگ، سنت ها، آداب و رسوم و تاریخ کل مردم است.

نکته اصلی در مقاله

محبوبیت نام نوزاد

بنابراین، مد برای نام های اسلاوی در حال بازگشت است، و امروز این روند در حال افزایش است، زیرا نام هایی که از کشورهای غربیخسته کننده می شوند، مردم چیزی عجیب و غریب، جدید، اما هنوز هم بومی می خواهند ریشه های اسلاوی. در عین حال، والدین نه تنها به پسران و دختران می دهند نام های قدیمی روسی: آنهایی که منشا بلغاری، صربی یا لهستانی دارند نیز به طور فعال مورد استفاده قرار می گیرند.

چگونه می توان افزایش تقاضا برای نام های کمیاب مردانه و زنانه را توضیح داد، روندی که در سال های اخیر در کشور ما مشاهده شده است؟ اگر به غیر از شما، چهار دیما یا سه آلیوشا در کلاس باشند، احساس خاص بودن آسان نیست، اما قبل از این برای کسی تعجب آور نبود، نوزادان تازه متولد شده عموما لنا یا کاتیا نامیده می شدند.

والدین با دادن یک نام غیرمعمول و عجیب و غریب به پسر یا دختر خود، اول از همه تلاش می کنند تا کودک را برجسته کنند، توجه بیشتری را از طرف دیگران به او ارائه دهند، از عقده های احتمالی خلاص شوند و به او احساس یک فرد و اعتماد به نفس بدهند.

چگونه برای کودک اسم انتخاب کنیم؟

هنگام انتخاب نام برای فرزند، مادران و پدران اغلب با دوراهی ها و اختلاف نظرهای جدی مواجه می شوند. والدین جوان قبل از انتخاب یک نام برای پسر یا دختر خود، ده ها و حتی صدها نام مردانه و زنانه را مبنا قرار می دهند. امروز نام های کمیاببرای کودکان به طور فزاینده ای حتی در بیشتر یافت می شود خانواده های معمولی، زیرا هر پدر و مادری می خواهد فرزند خود را از دیگران متمایز کند. بنابراین، گزینه هایی برای نامگذاری کودک نه تنها از نام های مدرن و شناخته شده در جامعه، بلکه از نام های باستانی و حتی باستانی نیز انتخاب می شود.

همین چند دهه پیش، چنین شادی آور و نام های شجاع، چگونه ماتوی، یاروسلاو، اگور، فدور یا دیوید، و بسیار زیبا و زنانه، مانند میلانا، زلاتا یا گلافیرا. امروزه دیگر چنین نام هایی شگفت زده نمی شوند و از دسته غیرعادی ها به دسته معروف ها و پرکاربردها رفته اند. اما اسامی مانند وداگوراس، اوید، اورستس یا اوسیو امروز آنها می توانند باعث حیرت و تعجب شوند.

با این حال، پس از دادن نوزاد نادر است نام غیر معمول، همچنین لازم است اطمینان حاصل شود که به طور هماهنگ با یک نام خانوادگی بسیار معمولی و معمولی و همان نام خانوادگی معمولی روسی ترکیب شده است: اختلاف بین عجیب و غریب و "معمولی" می تواند تصور حتی زیباترین و عجیب ترین نام "با" را از بین ببرد. یک پیچ و تاب."

سنت های مرتبط با نام های اسلاوی

قبل از پذیرش مسیحیت، اسلاوها از اسامی متشکل از دو بخش استفاده می کردند. اغلب زمانی که کودک به سن نوجوانی می‌رسید، نام دومی به او داده می‌شد، ویژگی‌های اصلی شخصیت او قبلاً زمان شکل‌گیری پیدا کرده بود. بر این اساس بود که نامی انتخاب شد که نام اصلی را تکرار کرد. آن وقت می شد دختر را صدا زد چرناوا(سیاه، تیره)، اولادا(کسی که با همه کنار می آید) مالوشی(کوچکترین خانواده) وسلینا(شاد) صبر کن(لاغر) و نام‌های دیگری که ویژگی‌های شخص را نشان می‌دهد.

چنین نام هایی هنوز در زمان ما استفاده می شود، اما بیشتر آنها فقط در تواریخ باستان ذکر شده است. سنت نامگذاری مرکب به کودکان امروزه ادامه دارد و در این واقعیت آشکار می شود که در هنگام تولد به کودک یک نام داده می شود و در هنگام غسل تعمید - نام دیگری که مطابق با آن انتخاب می شود. تقویم کلیسا. به این ترتیب، والدین از کودک محافظت می کنند، زیرا این باید او را از آسیب یا چشم بد محافظت کند.

با پذیرش مسیحیت، برخی از نام ها توسط کلیسا ممنوع شد، زیرا بسیاری از آنها از نام پیشینیان گرفته شده بود. خدایان بت پرست، که با قوانین مسیحیت در تضاد است.

نام هایی وجود دارد که اسلاوی نیستند، اما به عنوان چنین در نظر گرفته می شوند و به طور گسترده در آنها استفاده می شود روزهای مدرن. آنها از ریشه اسلاوی تشکیل شده اند، اما در واقع دارند منشا یونانی. چنین نام هایی شامل ایمان، عشقو امید. اینم اسم یه دختره گوریسلاوا، ممکن است باعث سردرگمی اقوام و دوستان شود: چرا نام کودک با نام معمول روسی - ایرا، لنا یا کاتیا - نامگذاری نشده است؟ در واقع، نام هایی مانند گوریسلاوا، رادوسلاوایا تسوتانااسامی از ابتدا روسی هستند، اما مدتها پیش به فراموشی سپرده شدند.

نام های کمیاب و جامعه

همچنین ارزش فکر کردن را دارد تا نوزادی با نام بسیار نادری در جامعه و ارتباط با سایر کودکان که همانطور که می دانیم می توانند بسیار ظالم باشند و نام مستعار توهین آمیز و غیرمنصفانه بگذارند و به عمد حتی بیشتر را تحریف کنند احساس ناراحتی نکند. اسم زیبا و کمیاب

مهم است که کودک از نام خود خجالت نکشد و به عنوان یک بزرگسال مشکلات جدی تری را تجربه نکند (مثلاً خطاهای مداوم در اسناد به دلیل املای نادرست نام توسط دیگران).

شخصی که نام کمیاب دارد، اما توجه بیش از حد به این ویژگی خاص خود و برخی "انتخاب" بودن خود ندارد، باعث احترام دیگران می شود. او شهرت یک فرد با اراده، خاص، خارق العاده را به دست می آورد، با سر بالا زندگی را طی می کند و به لطف این، اغلب در مسیر زندگی خود به ارتفاعات زیادی می رسد.

اگر والدین نوزاد را نادر خطاب کنند، نام اصلی، آنها باید آن را بیشتر تکرار کنند، داستان منشا آن را برای کودک تعریف کنند، دلایل انتخاب آن را بیان کنند و معنای آن را آشکار کنند. ما باید به کودک کمک کنیم که به نام خود افتخار کند و آن را دوست داشته باشد. همچنین مهم است که اطمینان حاصل شود که علیرغم نادر بودن آن، نام کودک خیلی تجملی نباشد. شرم آور است اگر باعث تمسخر همکلاسی ها و اجبار شود مرد کوچکپیچیده است و مانند یک "گوسفند سیاه" احساس می کند که عزت نفس او را پایین می آورد.

نام های زیبای روسی باستانی برای دختران

به لطف همنوایی آن و ارزش خوب، امروزه به دختران تازه متولد شده اغلب اسامی اسلاوی مانند:

  • میلانیا میلنا(عزیزم)؛
  • زلاتا(طلا)؛
  • دارینا(هدیه شیرین)؛
  • زرینا(آتشین، داغ)؛
  • لادا(زیبا، خوب)؛
  • سنژانا(برفی، خنک)؛
  • میرا(آرامش آمیز)؛
  • رادا(کسی که شادی می بخشد)؛
  • روستیسلاو(جلال دادن)؛
  • ایوانینا(رودخانه)؛
  • یسنیا(روشن)؛
  • مایاها(متولد اردیبهشت)؛
  • یارینا(خورشیدی).

نحوه انتخاب نام برای یک دختر با توجه به تقویم کلیسا بر اساس ماه، به عکس نگاه کنید:

چه اسم نادری برای پسر انتخاب کنیم؟

شما باید نام های کمیاب را برای پسران عاقلانه انتخاب کنید: چنین نامی می تواند ظریف و زیبا یا عجیب و غریب، مضحک و حتی خنده دار به نظر برسد. آمار نام‌های کودکان در سال‌های گذشته به شما کمک می‌کند تا نامی برای کودک خود انتخاب کنید: پس از خواندن آن، می‌توانید با انتخاب نامی که برای نوزادتان خیلی پیش پا افتاده یا بیش از حد پرمدعا است، دچار مشکل نشوید.

اگر اسامی دوست دارند آلفرد، آسکولد، هاینریش، دیونیسیوس، اسماعیل، اراست، آگاتون، اوسیپ، لئوپولد، کمیل، ژدانیا لاورنتیخیلی غیر معمول و قدیمی به نظر می رسد، می توانید نام های کمیاب، اما بسیار هماهنگ زیر را که قبلاً با جامعه مدرن سازگار شده اند و هنوز معمولی نشده اند ترجیح دهید. چنین نام هایی عبارتند از:

  • آرکیپ،
  • لوک،
  • کوزما،
  • دمید،
  • زاخار،
  • افلاطون،
  • اوستاپ،
  • لوکیان،
  • میتروفن،
  • بوریسلاو،
  • ماکار،
  • مارتین؛
  • Savely،
  • افیم،
  • الیشع،
  • کلیم،
  • گریگوری،
  • تیخون،
  • هیلاریون،
  • زینوی،
  • یاکوف،
  • جبرئیل.

می توانید با صدا زدن کودک خود نام عجیب تری برای او انتخاب کنید راتمیر، کمیل، رابرت، اسکار، سامول، المیر، میلان، مارات، رستمیا ارنستبا این حال، نام خانوادگی کودک است در این موردباید مناسب باشد

نحوه انتخاب نام برای یک پسر با توجه به تقویم کلیسا بر اساس ماه، به عکس نگاه کنید:

معانی نام دختر اسلاوی

اغلب والدین نام فرزندان خود را نه تنها بر اساس صدای آن، بلکه با در نظر گرفتن ویژگی های معنایی آن می گذارند، یعنی می پردازند. توجه ویژهبه معنای نام، به عنوان مثال:

  • اگر دختر خیلی منتظر بود و بعد از آن به دنیا آمد چندین سالبه خداوند متوسل می شود، او خوانده می شود بوگدانا، باژنایا بلاگوسلوا، یا به طور متناوب ژدانوی(خیلی منتظر بود).
  • اگر نوزاد در سپیده دم به دنیا بیاید، نام زیبای اسلاوی باستانی به او داده می شود زورسلاو.
  • اگر می خواهند دختری روحیه شادی داشته باشد به او زنگ می زنند سرگرم کننده.
  • اگر بخواهند او دختری شیرین، مهربان، هماهنگ و صلح طلب بزرگ شود، نام او را می گذارند لادومیلا، میروسلاوا، نژانا، تیخومیرایا میلادا.
  • اگر والدین می خواهند دخترشان همیشه مورد محبت همه باشد، نام او را با معانی مناسب می گذارند - لیوبواوا، لیوبوسلاوا، لیوبومیلایا لیودمیلا.
  • اگر می خواستند بچه را تجلیل کنند یا روز قبل به دنیا آمده بود رویداد مهم، نام او را گذاشتند رادونیتسا، رادوسلاوا، اسلاوینا، دوبروسلاوایا زونیسلاوا.

وقتی والدین می خواهند دخترشان همیشه در مرکز توجه باشد و در کنار مردان موفق باشد، جذاب و خوش تیپ باشد، نامی برای او می گذارند که تجسم خواسته های آنها باشد:

  • بلیان(سبک، روشن)،
  • Vereya(جذاب، جذاب)
  • گلفیرا(مهم، اصلی)،
  • گلوب(دوست داشتن)
  • دینا(نور)،
  • دوبرینا(مهربان، زمینی)،
  • ژلانا(مطلوب)
  • کراسوایا کراسیمیر(زیبا)،
  • لادومیلا(زیبایی عزیز)
  • لیتیتسیا(دادن لطافت)،
  • مدیا(خوشایند)
  • سوتولیکا(داشتن چهره ای روشن)
  • طلسم(عزیزم، زیبا)
  • واسیلیسا(معتبر).

شما می توانید با توجه به هر ویژگی که از نظر والدین مهم است، نامی برای دختر انتخاب کنید.

معانی نام های اسلاوی برای پسران

نام گذاری یک پسر نام اسلاوی باستان، والدین می خواهند به او ویژگی های شخصیتی بدهند، ذاتی قهرماناننظامی باستانی یا داستان های کتاب مقدس. اساساً این قوت روح و اراده، قدرت، تیزبین و کاریزمای، استقامت، مهربانی، میل به شکوه و رهبری، اشراف و بزرگی است. معانی برخی از نام های باستانی که به شما خواهیم گفت به شما در انتخاب درست کمک می کند:

  • باژن- مورد نظر، مدتها مورد انتظار؛
  • بلوزار- سحر سفید؛
  • بلوگور- روشنفکر؛
  • بریسلاو- کسی که به شهرت اهمیت می دهد.
  • بلاگوسلاو- تجلیل از مهربانی
  • بوگولیوب- خداپرست
  • Veligor- عالی
  • Wenceslaus- تاج گذاری با شکوه.
  • گوریسلاو- آتشین، بسیار مورد احترام.
  • داریمیل- مهربان
  • دوبروسلاو- تجلیل، مهربانی دادن.
  • لوبومیر- دنیای دوست داشتنی
  • میلوسلاو- تسبیح رحمت
  • رادیمیر (رادومیر)- محافظت از جهان
  • سوتووید- بصیرتی
  • سوتوزار- روشنایی با نور
  • یاروپلک- فرمانده ارتش خورشیدی.

کدام اسم ها را نباید انتخاب کنید و چرا؟

و با این حال، بسیاری از والدین افراطی نیستند و نامگذاری فرزند خود را با نام اسلاوی بسیار غیرمعمول ممکن می دانند. چنین نام های اسلاوی بومی دختران مانند آلاتیرکا، آملفا، والکیری، دابیژیوا، دراگانایا راگوسنادر نام های امروزی استفاده نمی شود.

علاوه بر این، نام یک پسر نباید بیش از حد متظاهر یا متظاهر به نظر برسد یا باعث ایجاد معاشرت های ناخوشایند با والدین و سایر اعضای خانواده شود. به عنوان مثال، آدولف، سزار، شاهیا فردریشممکن است باعث واکنش مبهم جامعه شود: نباید از بدو تولد برای فرزندتان مشکل ایجاد کنید.

آمار نام های روسی قدیمی برای کودکان در روسیه

از آنجایی که تقاضا برای نام های کمیاب به طور پیوسته در حال افزایش است، امروزه با گذاشتن چنین نامی، والدین کودک به هیچ وجه از این واقعیت در امان نیستند که در چند سال آینده انتخاب شده به اندازه امروز محبوب نخواهد شد. دانیالو نیکیتا. همین داستان با چنین باور نکردنی اتفاق افتاد نام های زیبا، چگونه کریل، تیموفی، نظر، گلب، ماتوی، ایلیایا آرسنی- علیرغم نادر بودن بیرونی، غیرمعمول بودن و قدمت آنها، امروزه کاملاً مورد استفاده قرار می گیرند و عجیب و غریب یا کمیاب نیستند.

و با این حال، تا کنون محبوب ترین نام برای پسران باقی مانده است اسکندر. همچنین در ده محبوب ترین ایگور، کریل، تیموفی، ماکسیم، ایوان، آرتم، دانیلو نیکیتا. بیشتر اوقات دخترها را صدا می زنند سوفیا، ماریا، واروارا، میروسلاواو زلاتمی. از نظر محبوبیت، نام هایی مانند آناستازیا، اوا، آلیسا، الکساندرا، داریا.

امروزه در کشور ما، حدود 7 درصد از نوزادان تازه متولد شده اسامی اصلی اسلاوی دریافت می کنند، اما این روند سال به سال گسترده تر می شود.

از ویدیوهای ارائه شده در زیر می توانید با نام های برتر منحصر به فرد پسر و دختر در سال های اخیر آشنا شوید.

Origins امروزه در بین والدین جوان محبوب ترین است. این تصادفی نیست. اسلاوها اسامی تصادفی به فرزندان نمی دادند، بلکه آنها را به فرزندان خود می دادند.

زمان ها گذشته است، اما قدرت ذاتی کلمات از بین نرفته است. اگر منتظر نوزاد هستید، پس هنگام انتخاب نام او، به نام های زنانه روسی (اسلاوی) توجه کنید.

یک دختر در خانواده - خوشبختی در خانه

تولد فرزند سعادت بزرگی است، مخصوصاً اگر خدا، سرنوشت یا طبیعت (بسته به ایمان شما) به شما دختر بدهد. از این گذشته، "دختر" یک کلمه کوچک برای "باکره" است، یعنی جد مقدس نژاد بشر.

چگونه نام کودک را بگذاریم تا این نام برای او شادی و خوشبختی به همراه داشته باشد؟ امروزه نام های زنانه مد هستند منشأ اسلاوی، و این تصادفی نیست. اسلاوها مردمی هستند که نام آنها از کلمه "تجلیل" گرفته شده است. این افراد عقل طبیعی و طبیعی داشتند. اسم هایی که برای بچه ها می گذاشتند مجموعه ای ساده از صداها نبود. هر نام بار معنایی را به همراه داشت و تقریباً قدرت جادویی داشت.

اگر نمی دانید، نام های دخترانه زیبای اسلاوی را مطالعه کنید. ترکیب آهنگین از حروف کودک شما را مانند یک گردنبند زیبا تزئین می کند.

نام های زن اسلاوی

فهرست اسامی، اگر به این شکل ارائه شود، بسیار گسترده خواهد بود. واقعیت این است که در روسیه، زمانی که نوزادان به دنیا می‌آمدند، می‌توان نام‌های کاملاً منحصربه‌فرد و بی‌نظیری برای آنها گذاشت. این ترکیب حروف توسط جادوگرانی انتخاب شده بود که به سختی به کودک نگاه می کردند و می توانستند سرنوشت او را ببینند. نامی که به کودک داده شد اراده، روحیه و سلامت او را تقویت کرد. برخی از نام ها آنقدر زیبا یا موفق بودند که بارها تکرار شدند. به عنوان مثال، کلمات با بخش جدایی ناپذیر"شکوه".

در این مقاله ما نام هایی را که تا به امروز باقی مانده اند لیست می کنیم و معنای آنها را توضیح می دهیم.

اسلاوی امروز

اسامی زنانه با منشاء اسلاو عمدتاً در طول قرن ها گم شده است. محبوب ترین آنها به ما رسیده است.

ولادیسلاوا - صاحب شکوه. ولادیسلاو ممکن است نداشته باشد سلامتی قوی، خیلی مریض می شوند. اما در همان زمان دختر بسیار خواهد بود روحیه قوی، میله او می تواند فروتنی نشان دهد، به خصوص در مورد مرد محبوبش، اما هنوز متقاعد نشده است.

پولینا فریبنده است. پولینا در حس شوخ طبعی و توانایی دیدن مثبت حتی در موقعیت های بسیار ناخوشایند مشابهی ندارد.

میلوسلوا شیرین و خوب است. میلوسلوا آرام، حتی کمی ملایم، بر اطرافیانش تأثیر می گذارد. با آن، همه چیز تثبیت می شود، مردم هماهنگی و آرامش را احساس می کنند.

یاروسلاوا - روشن، آفتابی، باشکوه. دختران یاروسلاوا سرزنده، فعال، بی قرار هستند. در دوران کودکی آنها سایر کودکان را تشویق می کنند تا انواع ماجراجویی را انجام دهند. یاروسلاوا بچه ها را دوست دارد و بنابراین مادری دلسوز و خردمند خواهد شد.

نام های "زیبا".

Boleslava - این نام به معنای "با شکوه تر از هر کس دیگری" است. دختری که به این نام داده خواهد شد کاملاً خرافاتی و مذهبی خواهد بود. بولسلاوا حساس خواهد بود و جهان بینی خودش را در مورد همه چیز خواهد داشت.

پرسلوا خیلی خوبه دختر، اگر او را به این نام صدا کنید، در امور و خلق و خوی خود آرام و پایدار خواهد بود. این نام روشن است و به همین دلیل به صاحب آن حالت مهربان و آرام را تضمین می کند.

بریسلاوا کسی است که خود را در جلال خود نشان می دهد. با توجه به معنی نام، بریسلاوا فعال خواهد بود، شخصیت قوی. او از موقعیت های دشوار، تازگی یا خطر نمی ترسد. یک دختر، اگر چنین نامی را به او بدهید، در تمام زندگی خود آتش شور و شوق، شجاعت و میل به یادگیری را در روح خود خواهد داشت. این نام بسیار قوی است و تأثیر زیادی روی مالک دارد.

برانیسلوا کسی است که از شکوه محافظت می کند. علیرغم این واقعیت که صاحب نام شهرت دارد، که به نظر می رسد باید آن را حفظ کند، برانیسلاوا شخصیتی بی ثبات و بی قرار خواهد داشت. در عین حال، دختر در نزاع، نمایش یا اختلاف شرکت نمی کند.

Velislava - فرماندهی. اسم قوی، که صاحب آن را آرام، متعادل و عاقل می کند. ولیسلاوا در طول زندگی خود احساس می کند ملکه ای بر تخت نشسته است.

گوریسلوا روشن است. دختر، اگر چنین نامی برای او بگذارید، به ریاضیات، فیزیک یا سایر علوم دقیق علاقه مند می شود. او می تواند به یک دانشمند جدی تبدیل شود و در طول زندگی خود شهرت "روشن" دریافت کند.

Zvenislava - با صدای بلند، شکوه زنگ. دختر Zvenislava تبدیل به یک تاجر واقعی می شود، زیرا او به طرز ماهرانه ای مذاکره می کند. اصلا نقطه قوت Zvenislavs - مهارت های ارتباطی، توانایی ایجاد روابط، ایجاد ارتباطات.

نام هایی که در بین مردان رایج شده است

Mstislava - دفاع کردن، پاداش دادن. اگر دختری را مستیسلوا صدا کنید ، او همیشه مسیر خود را می بیند ، می داند که کجا و چرا تلاش می کند. نامی قوی که شما را با انرژی شارژ می کند.

روستیسلاوا کسی است که شکوه را افزایش می دهد. او ممکن است دمدمی مزاج و عشوه گر باشد، اما موفق و خوش شانس خواهد بود. اسم قشنگیه، که حامل آن را خوشحال و موفق خواهد کرد.

سواتوسلاوا - کسی که مقدس و قدرت خوب. دختری با این نام فرصت کسب درآمد زیاد و آسان را خواهد داشت و همچنین مدیریت وجوه دریافتی نیز آسان خواهد بود. سواتوسلاو خواهد بود دوست خوب، اما زندگی زناشویی ممکن است به دلیل این واقعیت که هر مردی شخصیت قوی را تحمل نمی کند، به نتیجه نرسد.

لازم به ذکر است که در انتخاب باید دقت کرد گزینه های زنانهبخش "جلال" در بین ما چندان رایج نیست. بیشتر اوقات می توانید با یاروسلاو ، مستیسلاو و روستیسلاو - پسران تا دخترانی با نام های مشابه ملاقات کنید.

نام های "آرامش آمیز".

بسیاری از نام‌های زن با منشأ اسلاوی نیز در پایه خود کلمه "صلح" را دارند. این نام ها دختر را آرام و درخشان می کند. در اینجا محبوب ترین ها هستند:

ولادیمیر کسی است که بر جهان حکومت می کند. ولادیمیر دختری با سلیقه ظریف و عاشق خلاقیت خواهد بود. ممکن است هنرمند، نویسنده یا آهنگساز شود.

دراگومیرا با ارزش ترین در جهان است. دراگومیرا متفاوت خواهد بود سلامتیو اراده بزرگ

مر همان است که بوی خوش می دهد. همانطور که می دانید مر، بخوری است که خاصیت جادویی دارد. دختر میرا پیگیر، خواستار و قاطع خواهد بود. در عین حال، او در مورد پول و سایر اشیاء قیمتی راحت خواهد بود.

میرا خیلی آرام است، آرام است. با وجود معنای نام، دختر میرا شجاع، شجاع و شجاع خواهد بود. می تواند پست های رهبری را اشغال کند، زیرا مدیر خوبی خواهد شد.

استانمیرا کسی است که صلح را برقرار می کند. استانمیرا از اینکه یک "گوسفند سیاه" باشد نمی ترسد، زیرا مهمترین چیز برای او فرصتی برای اثبات حقیقت و عادل بودن است.

لازم به یادآوری است که همه نامهای زن اسلاوی تا به امروز "باق نکرده اند". این فهرست، اگر بتوان آنها را "بازیابی" کرد، بسیار چشمگیر خواهد بود. در این میان، این نام‌ها همچنان رایج بود نسخه مردانهصدا - نام ولادیمیر همچنان محبوب ترین است.

نام های غیر معمول

چه نام های زن اسلاوی نادری را می توان انتخاب کرد؟ به این موارد توجه کنید:

بلا (نه بلا) - از کلمه "سفید". دختر بلا تمایل به رهبری خواهد داشت خانوار، می تواند به یک آشپز عالی تبدیل شود و رئیس بخش خانه داری شود.

Bazhena - مورد نظر، محبوب. نام خوب، که به دختر حالتی ملایم و روشن می بخشد.

روگندا کسی است که با همه برابر است (مخصوصاً در مورد مردان صحبت می کردیم). دختری با این نام اهداف جهانی را برای خود تعیین می کند و پیروزی های کوچک را نمی خواهد.

ملادا - جوان یا جوان. ملادا با خیال پردازی و رویاپردازی، یک داستان سرای عالی خواهد بود و بنابراین می تواند با خیال راحت زندگی خود را با تدریس یا نوشتن پیوند دهد.

میلادا شیرین و مهربان است. صراحت و پاسخگویی به میلادا این امکان را می دهد که دوست خوبی باشد و دیگران به او اعتماد کنند.

و در اینجا چند گزینه دیگر وجود دارد: زلاتا، اسنژانا، سوتوزارا، دوبراوا، لیوباوا، اسلاویانا، گلوب، رادا، میلیتسا، میلانا، چسلاوا.

و در نهایت

چه تعداد از آداب و رسوم و آداب و رسوم را می شناسید که در آن نام های زنانه رایج بوده است؟ روسیه باستان، متعلق به چنین سنت های خوبی است. اگرچه بسیاری از آنها به دلیل صدای بسیار غیرمعمولشان فراموش شده بودند، اما برخی باقی ماندند زیرا برای آنها آهنگین و دلنشین به نظر می رسید انسان مدرن. نامی برای کودک خود از "زرادخانه" غنی تاریخی اجداد ما انتخاب کنید - نام های زیبای زن اسلاوی دوباره به مد باز می گردند.