نام های اسلاوی باستان. اسامی اسلاوی از حیوانات و گیاهان قرض گرفته شده است. زیباترین نام های آلمانی و معانی آنها

نام‌های قدیمی دو بخشی روسی (نام‌های مرکب) از تواریخ به خوبی برای ما شناخته شده است - نه در آخرین راه حلزیرا در ابتدا نام نخبگان روسیه باستان بود. ظاهراً آنها اساس بسیاری از نامهای تک جزئی روسی قدیمی شناخته شده برای ما بودند: وادیم - وادیمیر, ما شما را دوست داریم - لیوبیمیر, راتشا - راتیسلاو (راتسلاو), سنت - سواتوسلاو.

در واقع، چنین نام های دو بخشی نه تنها برای زبان روسی قدیمی، بلکه به طور کلی برای زبان های اسلاوی نیز مشخص است. علاوه بر این، در زبان های چک، صربی، کرواتی، بلغاری و لهستانی، نام های بسیار بیشتری حفظ شده است، و هنوز هم به طور فعال استفاده می شود: به عنوان مثال، وویسلاو کوشتونیسا (نخست وزیر صربستان) چسلاو سابینسکی (کارگردان لهستانی) جارومیر جاگر (بازیکن هاکی چک) رادوسلاو باچف (بازیکن فوتبال بلغارستان) و غیره. این اتفاق تا حدی به این دلیل است که در تقویم روسی کلیسای ارتدکستعداد بسیار کمی از نام های قدیمی روسی گنجانده شده است. پس از پذیرش مسیحیت در روسیه، این رسم برای مدت طولانی ادامه داشت. به کودک دو نام بدهید - اسلاوی "بومی" و غسل تعمید که از تقویم کلیسا گرفته شده است. بنابراین، در منابع باستانی روسیهیک نام دوگانه اغلب یافت می شود: " شاهزاده تئودور و میرسکی مستیسلاو", "یوزف، و اوسترومیر دنیوی"، "او را واسیلی در غسل تعمید مقدس نامید، اما نام دنیوی او راستیلو". یاروسلاو حکیمنام مسیحی داشت جورجی ، پسرانش ویاچسلاو، ایزیاسلاو، سویاتوسلاوو وسوولود- به ترتیب مرکوری، دیمیتری، نیکولا (نیکولای) و آندری ، و پسر ایزیاسلاو سویاتوپولک، بنیانگذار صومعه گنبد طلایی سنت مایکل در کیف - مایکل . و فقط چند شاهزاده که در آن افتادند تقویم ارتدکس، توانست نام های اصلی را "کشش" کند - ولادیمیر(ولادیمیر کبیر، در غسل تعمید - واسیلی), بوریسو گلب(پسران ولادیمیر، در غسل تعمید - رمان و دیوید ). اما برادر ناتنی بوریس و گلب، یاروسلاو حکیم، تنها در سال 2005 با برکت پدرسالار الکسی دوم به طور رسمی وارد تقویم شد.

(به هر حال، رسم دو نامگذاری در بین آنها وجود داشته است اسلاوهای شرقیتا قرن هفدهم: به عنوان مثال، هتمن بوهدان خملنیتسکی نام مسیحی زینوی را داشت، بنابراین در منابع او گاهی اوقات به عنوان Bohdan-Zinovy ​​Khmelnytsky ظاهر می شود..

بسیاری از نام‌های اسلاوی دو جزئی از دیگر منابع اسلاوی به تقویم روسی راه یافتند: شهید لیودمیلا چسکایا، قدیس ولادیسلاو سربسکی(اگرچه در زبان روسی قدیمی نام مشابهی وجود داشت ولودیسلاو). به هر حال، برخی از نام‌هایی که امروزه به طور سنتی لهستانی، چکی یا صربی در نظر می‌گیریم نیز در آنها رایج بود روسیه باستان: استانیسلاو(یکی از پسران ولادیمیر کبیر)، بولسلاو(دختر دوک بزرگ سواتوسلاو وسوولودویچ)، میروسلاو(میروسلاو گیوریاتینیچ، شهردار نووگورود) و غیره. با این حال، این نام ها در تقویم کلیسای ارتدکس روسیه گنجانده نشده است، اگرچه برخی از آنها در تقویم های کاتولیک وجود دارد.

صلح آمیز یا باشکوه؟

معمولاً معنای نامهای روسی قدیمی بدون ترجمه واضح است: سواتوسلاو - "قدیس" + "جلال" ، وسوولود - "صاحب همه چیز". اما سپس با نام Ostromir روبرو می شویم - این چه نوع "دنیای تیز" است؟ و به هر حال، مردی به نام ژیروسلاو باید چه کسی را ستایش کند؟ چرا گوستیبور با مهمانان دعوا می کند و اولین جزء نام ایزیاسلاو به چه معناست؟

برای دریافت پاسخ بیشتر این سؤالات، معمولاً کافی است به فرهنگ لغت زبان روسی قدیم نگاهی بیندازید و متوجه شوید که «izyati» به معنای «گرفتن» است، «مهمان» نه تنها به معنای معمول مهمان است، بلکه همچنین یک خارجی، و کلمه "چاق" به معنای ثروت، فراوانی است.

موضوع اوسترومیر چندان آسان نیست. از فرهنگ لغت می آموزیم که "ost" به معنای "شجاع، قاطع" است. بر این اساس استرومیر یک "دنیای شجاع" است؟ یک نام کاملا متناقض. اگرچه از سوی دیگر در کتاب نام های روسی قدیم نام های زیادی با "-mir" وجود دارد: ولادیمیر، گوستیمیر، راتیمیر، رادومیر ... درست است، گاهی اوقات به دلایلی آنها را با "یات" می نوشتند: ولودایمر، گوستیمر، راتیمر، رادومرو بر این اساس تلفظ شدند ولادیمر , گوستیمر , رایمر , رادو سنج . حتی اگر برای تلفظ یک مصوت بدون تاکید در نظر بگیریم، شما موافقت خواهید کرد که "صلح" و "مر" دو تفاوت بزرگ هستند.

نسخه ای وجود دارد که جزء world/merاز آلمانی-اسکاندیناوی وام گرفته شده است mar/mer، به معنی "شکوهمند، معروف". علاوه بر این، به موازات نام اسلاوی ولادیمیر، یک اسکاندیناوی وجود داشت والدمار/والدیمار- "حاکم باشکوه." ولادیمیر - نام شاهزاده، اولین حامل این نام که برای ما شناخته شده است شاهزاده ولادیمیر سویاتوسلاوویچ (ولادیمیر کبیر) است که از نوادگان روریک معروف وارنگی است. شاید شاهزاده سواتوسلاو داد کوچکترین پسر نام اسکاندیناویاییوالدمار، اقتباس شده با تلفظ اسلاوی: Volodymer. علاوه بر این، برای گوش روس ها مانند یک نام معمولی دو بخشی به نظر می رسید - "مالکیت جهان". بنابراین، اسلاوی شده است world/merبه راحتی جای خود را در میان سایر اجزای سازنده نام گرفت: -slav، -bor، -love. در عین حال ممکن است برخی از اسامی از وام گرفته شده تشکیل نشده باشد world/mer,و مستقیما از روسی قدیمی "صلح"(جهان).

زندگی جدید نام های باستانی روسی

مد نام‌های باستانی روسی بت پرست، مانند هر مد دیگری، از بین می‌رود و با ثبات یک آونگ بازمی‌گردد. اولین نشانه را می توان در نظر گرفت شاعر معروفولیمیر خلبنیکوف، که زمانی به ایده های پان اسلاویسم علاقه داشت (مانند بسیاری از نمایندگان روشنفکر روسیه) و به جای نام پاسپورت ویکتور، نام مستعار Velimir را انتخاب کرد. در یک بار دیگرنام های بت پرستان پس از آن "رستاخیز" کردند انقلاب اکتبر، هنگامی که والدین جوان، مشتاق "گسستن از دنیای قدیم" به هر طریق، شروع به جستجوی هر نامی برای فرزندان خود کردند که با تقویم سنتی مرتبط نباشد. درست است که Jaromirs و Vseslavs از نظر محبوبیت به طور قابل توجهی نسبت به Vladlens، Revolutions و Electrifications کمتر بودند، اما همچنان این سنت به طور جدی و برای مدت طولانی پایه گذاری شد.

امروزه کشورهای روسی زبان در حال تجربه هستند موج جدیدمد برای نام های قدیمی روسی و اسلاوی. تا حدودی به دلیل تلاش گسترده برای "بازگشت به اصول"، تا حدی به دلیل نام های غربیبه نظر می رسد که ژانا، ادوارد یا آنجلا در حال حاضر خسته کننده هستند. اکنون به کودکان نه تنها نام های قدیمی روسی، بلغاری، چکی، صربی و لهستانی داده می شود: سنژانا,میلان,کراسیمیر,بولسلاو,براتیسلاوا.

نام های اسلاوینه تنها قرض گرفته، بلکه اختراع شده است. آنها با موفقیت توسط نویسندگان "فانتزی اسلاوی" مد روز ابداع شده اند و گروه های متعددی از Rodnover های نئوپگان که در تلاش برای احیای بت پرستی اسلاو به عنوان یک فرقه مذهبی مدرن هستند نیز به هدف مشترک کمک می کنند. Rodnovers، در حال انجام یک مراسم گذر، نام پاسپورت خود را به "بومی" تغییر می دهند: ملاد, اوگنسلاو,ولسلاو. بسیاری از نام‌های رودنووری یا از کتاب ولز وام گرفته شده‌اند، که اکثر کارشناسان اسلاو آن را جعلی می‌شناسند، یا از نام‌های ترکیبی واقعی با استفاده از ریشه‌های اسلاوی و شبه اسلاوی الگوبرداری شده‌اند: گومیسل - "کسی که نیروی حیاتی را درک می کند ("رفتن" - قدرت زندگی و باروری)" (از این پس تفاسیر بر اساس "کتاب نام اسلاوی" توسط A.V. Trekhlebov - یادداشت نویسنده ارائه می شود. ), ولادوه- "دو بار متولد شده - در جسم و روح، یعنی داشتن بدنی دئوکانیک (روحانی)"،OctoEyes- "هشت چشم همه بینا"روستیچار- "افزایش هدایای قربانی ("چارا" - کاسه قربانی: "چا" - فنجان، نیروی حیات، "را" - خورشید)"،پیلارپوست- "مشعل، یعنی شخصی که دارای یک کانال انرژی قدرتمند برای ارتباط با اجدادی و روحی است"بوژدوم- «محل سکونت خدا».(به هر حال، در فرهنگ لغت دال، کلمه "bozhedom" به روشی کمی متفاوت تفسیر شده است: "bozhedom، god-domka - یک فرد بدبخت که در خانه صدقه تحقیر می شود").

البته، بعید است که اکثر نام‌های رودنوور در استفاده گسترده مورد استفاده قرار گیرند: تعداد کمی از والدین شجاعت نامگذاری فرزند خود را ستون نور یا ولادوک دارند، مهم نیست این نام‌ها چه معنایی دارند. با این حال، نام های اسلاوی واقعی در بین ما به طور فزاینده ای محبوب می شوند، و به دلایل خوبی - در بیشتر موارد آنها بسیار زیبا هستند و بر خلاف نام های منشأ خارجی، بدون ترجمه قابل درک هستند.

درباره لیست اسامی درج شده در این سایت

چرا اسامی دو قسمتی؟

در واقع، تعداد زیادی نام روسی قدیمی در منابع قرون وسطی ثبت شده است - فقط یک "فرهنگ نام های شخصی قدیمی روسی" توسط N.M. توپیکوا چند صد از آنها را می دهد. مشکل این است که تشخیص نام های شخصی که در بدو تولد داده می شود از نام مستعار بسیار دشوار است. علاوه بر این، در منابع رسمی هر دو را می توان به عنوان نامی با موفقیت یکسان استفاده کرد: ر. کورنیلکو احمق, دهقان حیاط کلیسای یاژولوبیتسکی و میشورین احمق، منشی مسکو . در آن زمان، یک کودک واقعاً می‌توانست احمق نامیده شود - یک رسم وجود داشت که به طور خاص به کودکان نام می‌دادند معنی منفیبه این امید که نیروهای شیطانی توسط چنین کودک "بی کیفیت" وسوسه نشوند و او را از والدین خود دور نکنند و باعث بیماری یا نوعی بدبختی برای او نشوند. تنها سوال این است که آیا این نام را به دهقان کورنیلکو احمق در بدو تولد به همراه کورنیلی (Kornilko) مسیحی داده اند یا این لقبی است که او قبلاً در سن آگاهانه به دلیل توانایی های فکری بی سابقه خود به دست آورده است؟

پاسخ روشنی برای این سوال وجود ندارد. اما احمق در مقایسه با برخی از نام هایی که در منابع باستانی روسی یافت می شود، چیزی نیست. شخصیت هایی مانند نقاش نماد نووگورود کاملاً رسمی در آنجا ظاهر می شوند پسر ایوان درمو یارتسف, بومی پتروشا بزدیاچی ، دهقان داماد کریلکو بیاکین (مردی که پدرشوهری به نام بیاکا داشت)، کارمند مسکو گریازنوشا کولودنیچ ، ساکن نووگورود پسر نزدیلوف به سرعت از او دور شد ، پاپ غول داشینگ - اولین نسخه نویس شناخته شده کتاب در روسیه و همکارش، معین «بسیار گناهکار در کارگاه خارجی واسیان طبق آگهی(با نام مستعار یا نام دنیایی) دراکولا ” (!). در مقابل این نام‌های شگفت‌انگیز، نام‌های دو بخشی که ما از آن‌ها می‌شناسیم تواریخ باستان روسیه، شکی نیست - اینها نامها هستند، نه نام مستعار یا مشابه نام خانوادگی مدرن. برای خوانندگانی که به طیف کامل نام های روسی قدیمی علاقه مند هستند، "فرهنگ نام های شخصی روسی قدیمی" توسط N.M. توپیکوف که می توانید دانلود کنید.

چرا نام های کمی در لیست وجود دارد؟

در واقع، در زبان های اسلاوینام های دو بخشی دیگر نیز وجود دارد. اما این فهرست نشان دهنده نام های رایج اسلاوی نیست، بلکه نام های قدیمی روسی است - یعنی نام هایی که در منابع روسی قدیمی ثبت شده اند یا آثار خود را بر روی نام های خانوادگی و نام های جغرافیایی(مثلا رادونژ- دارایی از رادونگ). منطقی است که فرض کنیم در روسیه باستان نام های دو قسمتی بسیار بیشتر از آنچه ما می دانیم وجود داشته است. اجداد ما به خوبی می توانستند Krasimirs، Lyuboslavs و Radosvets نامیده شوند - قوانین زبان به طور کامل وجود چنین نام هایی را مجاز می کند. با این حال، تا زمانی که منابعی که به آنها اشاره می کنند، یافت نشد، بهتر است از درج آنها در فهرست خودداری شود.

چرا نام زنانه کم است؟

در زمان های قدیم، مردم معتقد بودند که یک ارتباط جادویی بین یک شخص و نام او وجود دارد. آنها معتقد بودند که بدون دانستن نام اصلی، آسیب رساندن به شخص غیرممکن است. بنابراین، به کودکان اغلب دو نام داده می شد: اولی - فریبنده، شناخته شده برای همه، و دوم - راز، که فقط نزدیکترین آنها می دانستند. نام مخفی برای محافظت از کودک در برابر چشم بد و ارواح شیطانی پنهان شده بود. نام جعلی گاهی اوقات عمداً غیرجذاب می شدبرای فریب دادن ارواح شیطانی

در دوران نوجوانی، آیین نامگذاری مجدد صورت می گرفت. نام مرد جوان مطابق با صفات بیان شده و ویژگی های شخصیتی که در این زمان آشکار شده بود، نامگذاری شد.

تاریخچه پیدایش

در دوران پیش از مسیحیت، نام‌های اسلاوی منعکس کننده معنایی بود که به فرآیند نام‌گذاری پیوسته بود. معمولاً این نام حامل انرژی مثبت و بیانگر امیدها و آرزوهای والدین بود. گزینه های مختلفی برای منشا نام های اسلاوی وجود دارد:

• از پدیده های آب و هوایی (یخبندان، باد)، زمان روز (گرگ و میش، زوریان).
• از دنیای طبیعی: ماهی (راف، گربه ماهی)، حیوان (گرگ، خرگوش)، پرنده (عقاب، بلبل، کلاغ).
• با توجه به ویژگی های انسانی (باهوش، خوش اخلاق، ساکت، ساکت). بر اساس ویژگی های شخصیتی: شجاع (شجاع، شجاع)، Veselin (شاد، شیطون)، آزرده (لمس).
• توسط ویژگی های خارجی(کودریاش، مال، چرنیش). پسران قوی اسلاوی قدیمی را می توان نامید: دوبینیا (قوی، مانند بلوط)، گوریسلاو (استوار، مانند کوه).
• اسامی از افعال، قید (ژدان، خوتن، نایدن، دارن).
• به ترتیب تولد: اعداد (پروشا، وتوراک، ترتیاک، شستاک، نه) و ترتیبی (الدر، منشک).
• از خدایان بت پرست (ولز، یاریلو).
• نام های منفی برای محافظت در برابر چشم بد (داشینگ، زلوبا، نژدان، دوراک) یا به عنوان بازتابی از ناتوانی های جسمی (کریو، نوزور، نکراس) انتخاب شدند.
• بر اساس شغل، حرفه - کوزهمیاکا، جنگجو، روستایی. این اسامی شبیه به نام مستعار هستند، اما در واقع با اسناد و مدارک باقی مانده تأیید می شوند.
• نام ها از نام سایر مردمان گرفته شده است. از نام های آلمانی باستانی Hrodrik، Ingvarr، Helg روسی باستانی روسی، ایگور، اولگ آمده است.
• نام های مرکب یا دو پایه که از دو ریشه تشکیل شده اند که توسط یک مصوت متصل کننده به هم متصل شده اند.

دی بیسیک

بیشتر نام‌های اسلاوی باستانی با نام‌های پیچیده دو پایه نشان داده می‌شوند. یک ریشه چنین نامی خصوصیات (قدرت، قدرت، قدرت، عشق) را تعیین می کند و ریشه دوم دامنه کاربرد آنها را نشان می دهد (همه چیز، مردم، خیر، خدایان، ارتش). معنای اساسی چنین نام هایی را می توان به طور شهودی با گوش تعیین کرد. مثلاً بوگومیل نزد خدا عزیز است، وسمیل برای همه عزیز است، کازیمیر به نظر می رسد به دنیا نشان می دهد.

گرایش به هنر جنگ با نام هایی با ریشه نظامی - هنگ، جنگ-، نسبت- منتقل شد:

1. یاروپلک
2. راتیبور.
3. راتیسلاو.
4. وویسلاو.

کسانی که به تحصیل علوم معنوی تمایل داشتند این ریشه مقدس را اضافه کردند:

1. سواتوسلاو.
2. سویاتومیر.

ویژگی‌های مثبت با ریشه‌های خوب، شیرین، شادی‌بخش، دوست‌داشتنی تعیین شد:

1. لوبومیر.
2. دوبروگوست.
3. رادولوب.

تعیین برخی از معانی در حال حاضر با صدا دشوار است، زیرا معانی کلمات تغییر کرده است. به عنوان مثال، ریشه چربی به معنای فراوانی، ثروت است:

1. ژیروسلاو.
2. دومازیر.

ریشه -ostro (ost) به معنای شجاع بود:

1. استرومیر.
2. شوخ

روت اسلاو صحبت کرد منشاء شاهزادهنام و طبقه بالا صنعتگران و دهقانان نام‌های مشابهی با پسوندها و پایان‌های ساده داشتند: -l(o)، -yat(a)، -sh(a)، -n(ya):

1. Dobroslav - Dobrynya، Dobryata.
2. پوتیسلاو - پوتیاتا، پوتیاتیا.
3. استانیسلاو - شد.
4. مستیسلاو - مستیلا، میستیاشا.

تکامل

نام های بسیاری از پیشینیان مردان اسلاوپس از ورود مسیحیت به روسیه گم شدند. برای جایگزینی اسلاوی خدایان بت پرستبا مسیحیت خدای واحد آمد. با تغییر در ایمان، نام هایی که شامل نام خدایان قدیمی (Yarilo، Veles) بود، رد شد. برخی از نام‌های اسلاوی باستانی توسط کلیسای مسیحی ممنوع شد.

نام‌های اسلاوی قدیمی جایگزین نام‌های کتاب مقدس (یونانی، عبری، رومی و دیگران) شدند. پس از پذیرش مسیحیت، نامگذاری کودکان به نام قدیسین ارتدکس آغاز شد. به عنوان مثال نام باستانیایوان که اساس بسیاری را تشکیل داد قصه های عامیانهو به نظر می رسد اصالتا روسی است، از آنجا آمده است نام یهودیجان، و پس از غسل تعمید روسیه ظاهر شد.

برخی از نام‌های اسلاوی باستانی به عنوان نام‌های خانوادگی دنیوی استفاده می‌شدند حلقه خانواده. برخی از این اسامی به تدریج به نام مستعار تبدیل شدند.

بسیاری از نام‌های باستانی اساس نام‌های خانوادگی را تشکیل دادند (نژدان - نژدانوف، ولک - ولکوف، نوزور - نوزوروف، نکراس - نکراسوف، مولچان - مولچانوف، زایاتس - زایتسف، ترتیاک - ترتیاکوف، زلوبا - زلوبوف، پوتیای - پوتین، اورل - اورلوف، ارش - ارشوف).

برخی از نام های اسلاوی تا به امروز تقریباً بدون تغییر باقی مانده اند. ولادیمیر، استانیسلاو، ویاچسلاو، ولادیسلاو - امروزه محبوب و مدرن باقی می مانند. این نام‌ها توسط حاکمان، شاهزادگان، ژنرال‌ها و فرمانداران یدک می‌گرفتند، بنابراین برای قرن‌ها مرتبط باقی ماندند. برخی از اسامی اسلاوهای قدیمی توسط کلیسا مقدس شناخته شدند، روزهای نام برای آنها اضافه شد، این نام ها درج شد تقویم های کلیساو در حال استفاده باقی ماند:

• ولادیمیر.
• بوگدان.
• وسوولود.
• ولادیسلاو.
• یاروسلاو.

فهرست کامل اسلاوونی کلیسای قدیمی و معانی آنها

معنی نام باستانی مردان روسی همین است:

• باژن (مطلوب، محبوب، خدا).
• بازان (فریاد زن).
• باشیلو (ناز شده، شیطون).
• بلیمیر (دنیای سفید و روشن).
• بلوگور ( کوه سفید، عالی).
• بلوسلاو (سفید، شکوه روشن).
• بلیایی (سفید، روشن).
• بریسلاو (گیرنده جلال).
• بوگدان (داده شده توسط خدا).
• بوگولیوب (خدا دوستدار).
• بوگومیر (درود با خدا).
• بولسلاو (با شکوه تر، باشکوه ترین).
• بوریمیر (مبارزه برای صلح).
• بوریسلاو (مبارزه برای افتخار).
• براتیسلاو (برادر، دوست شکوه).
• برونیسلاو (محافظ جلال).
• بریاچیسلاو (جنگجوی باشکوه).
• بودیمیر (بیداری، بیدار کردن جهان).
• بوریسلاو (شکوه طوفانی).
• وادیم (استدلال، اثبات).
• وادیمیر (جذب، تماس).
• ولیزار (سپیده دم، نور زیاد).
• ولیمیر (دنیای بزرگ و بزرگ).
• ولیمدر (دانستن).
• وسیلین (شاد، شاد).
• ولادیمیر (مالک جهان، تلاش برای هماهنگی).
• ولادیسلاو (صاحب شکوه).
• Vlastimir (حاکم بر سراسر جهان).
• وویسلاو (مبارزه برای جلال، جنگجوی باشکوه).
• ولودار (صاحب اراده، حاکم).
• ولگا (عجیب، قهرمان).
• Vorotislav (بازگشت شکوه).
• وسوولود (که مالک همه چیز است).
• وسلاو (با شکوه ترین، سخاوتمندانه).
• ویشسلاو (بالاتر از دیگران در جلال، جلال یافت).
• ویاچسلاو (با شکوه ترین، با شکوه ترین).
• گلب (به خدا تقدیم شده، تحت حمایت خدا داده شده است).
• گورازد (بزرگ، بزرگ، ماهر).
• گوریسلاو (شعله ور در شکوه).
• Gradomir (خالق جهان).
• گرادیسلاو (حافظ جلال).
• گرمیسلاو (با صدای بلند معروف).
• دانیسلاو (بگذارید او با شکوه باشد).
• دارمیر (صالح دهنده).
• دوبرولیوب (مهربان، دوست داشتنی).
• دوبرومیل (مهربان، عزیزم).
• دوبرومیسل (خوب اندیشی).
• دوبروسلاو (تجلیل از خیر، تجلیل از خیر).
• Dobrynya (مهربان، جسور).
• دراگومیل (به خصوص عزیز، گرانبها).
• دراگومیر (دنیا را ارزشمند می داند، محبوب همه).
• Druzhina (دوست، رفیق، یا ارتش، جدایی).
• دوسان (ذهنی، روحی).
• دوخولاد (دارای روح).
• Yeseniy (آسمان صاف، روشن).
• ژدان (مطلوب، مورد انتظار).
• ژیتسلاو (تجلیل از زندگی).
• زویاگا (با صدای بلند).
• Zvenimir (زنگ برای صلح، فراخوان برای هماهنگی).
• زلاتان (طلایی، گرانبها).
• زلاتومیر (دنیای طلایی).
• زلاتوسلاو (شکوه طلایی).
• ایزیاسلاو (که شهرت یافت).
• ایژسلاو (با شکوه باشید).
• ایستسلاو (تجلیل از حقیقت).
• کازیمیر ( صلح آور، صلح).
• کراسیمیر (دنیای زیبا).
• کراسیسلاو (زیبایی شکوه).
• لابوتا (دست و پا چلفتی، توده ای).
• لادیمیر (آرام بخش، هماهنگ با جهان).
• لادیسلاو (تجلیل از زیبایی، هماهنگ).
• لل (دوست داشتنی، پرشور).
• تابناک (تابناک، نورانی).
• ما دوست داریم (معشوق).
• لوبومیر ( دنیای دوست داشتنی، هر کسی در جهان).
• Ljubomysl (عاشق به فکر کردن).
• لوبوسلاو (تجلیل از عشق).
• لیودمیل (عزیز برای مردم).
• مال، مالیوتا (کوچک، بچه).
• Mieczysław (مشهور به شمشیر، جنگجوی باشکوه، دلیر).
• میلان (شیرین، ملایم).
• میلووان (مهربان، دلسوز).
• میلوسلاو (شکوه شیرین).
• میرکو (آرامش، آرام).
• میروسلاو (با شکوه در جهان، جلال جهان).
• مولچان (ساکت، کم حرف).
• Mstislav (آشتی ناپذیر، شکوه انتقام جو، انتقام جوی باشکوه).
• Myslimir (فکر کردن در مورد جهان).
• امید (امید، انتظار).
• نگومیر (دنیای مهربان).
• نیکولا (برنده، جنگجو).
• Odinets (تنها، اولین در یک ردیف).
• اولگ (مقدس، اختصاص داده شده).
• Ostromir (جهان سوراخ کننده، شجاع).
• شوخ (تیزبین، شجاع اندیش).
• نوردهی بیش از حد (روشن، روشن، شفاف).
• پولکان (قوی، سریع).
• پولیودا (غول، بزرگ).
• شگفت انگیز (شگفت انگیز).
• پوتیمیر (دنیای معقول، راه صلح).
• پوتیسلاو (که راه او را تجلیل کرد، جاده مبارک).
• رادامیر (شادی در صلح، مبارز برای صلح).
• رادی (شاد، شادی).
• رادیمیر (که به صلح اهمیت می دهد).
• رادیسلاو (شادی در جلال، مراقبت از جلال).
• رادمیل (شادی شیرین).
• Radosvet (نور شادی).
• راتیبور ( جنگجوی بی باک، برنده ارتش).
• رودیسلاو (از تولد خوب است).
• روستیسلاو (شکوه در حال رشد، برای شکوه رشد کرده است).
• Svetozar (روشن شدن با نور، منور با نور).
• Svyatomir (جهان مقدس).
• سواتوسلاو (تقدیس شده توسط جلال).
• Svyatopolk (جنگنده برای یک هدف مقدس، ارتش مقدس).
• Slawomir (تجلیل از جهان).
• استانیسلاو (با شکوه یا معروف شدن در اردوگاه).
• استویان (استوار، قوی).
• Tverdimir (جهان جامد).
• Tvorimir (خلق جهان).
• تیهومیر (آرام، آرام، آرام).
• Tichoslav (شکوه آرام).
• خوتیسلاو (میل به شکوه، تلاش برای شکوه).
• شجاع (شجاع).
• هرانیسلاو (نگهبان شکوه).
• چسلاو (مشهور).
• چودومیل (عالی عزیزم).
• جانیسلاو (با شکوه).
• جارومیر (جهان روشن).
• Yaropolk (هنگ روشن، ارتش قدرتمند).
• یاروسلاو (روشن، باشکوه، تجلیل کننده یاریلا، خدای خورشید).

نام های مردانه اسلاوی باستان نه تنها زیبا به نظر می رسند، بلکه زیبا هستند ریشه های عمیقو معانی مقدس. آنها مُهر انرژی، فرهنگ و سنت ها را دارند مردم اسلاو. انتخاب اسلاوی قدیمی نام مرد، والدین پایه های کیفیات معنوی را می گذارندو جهت مسیر زندگیفرزند شما، زیرا ویژگی هایی که اجداد بزرگ داشته اند، بر پسر در حال رشد نشان داده می شود.

تاریخ ظهور نام های اسلاوی و قدیمی روسی سرانجام برای کسانی که تصمیم گرفتند به خانواده خود بازگردند و ریشه های خود را به یاد آورند جالب شد. انتخاب نام های اسلاوی کمیاب برای دختران و پسران در هنگام تولد فرزندان حتی به نوعی تبدیل شده است روند مد. خوب، برای کسانی که مایلند نامگذاری را بپذیرند یا معنای نام روسی قدیمی را که قبلاً در مراسم کامل بازگشت به خانواده داده شده است بدانند، یافتن مبنایی برای تدوین و تفسیر آن جالب تر خواهد بود. اگر این کار را در پورتال اطلاعات اسلاوی ما "Veles" انجام دهید، خوشحال خواهیم شد، که از فروشگاه آنلاین کالاهای بهترین استادان روسی رشد کرده است.

نامگذاری یک نام قدیمی روسی در میان اسلاوها: سنت های بومی

در روسیه باستان این نام داشت معنی خاصدر میان اسلاوها اجداد معتقد بودند: نام گذاری یک فرد سرنوشت ساز است و بر اتفاقات زندگی او و نتیجه هر یک از آنها تأثیر می گذارد، خوش شانسی را جذب می کند، قدرت می بخشد و معنای محافظتی دارد. به همین دلیل است که اسلاو بسته به فعالیت و مدتی که در یاوی سپری می کرد، از سه تا دوازده نام داشت.

بیایید فوراً رزرو کنیم - همه نام‌هایی که افراد و خانواده داده‌اند نام مستعار بودند. حتی در حال حاضر، سنت فراخوانی یک فرد با هر کلمه ای که او را دقیق ترین تعریف می کند برای شناسایی یک فرد در جامعه حفظ شده است. تمام نام های باستانی روسی که توسط او و خدایان انتخاب شده بود، واقعی و مقدس بودند.

معنای نام روسی قدیمی و نقش آن در زندگی یک اسلاو

کودک اولین نام اسلاوی خود را بلافاصله در بدو تولد یا حتی مدت ها قبل از آن دریافت کرد. این توسط پدر خانواده داده شد و دارای خاصیت بسته شدن به خانواده بود، ابزاری برای بزرگان برای محافظت از نسل خود. تمام مراسم برای تغذیه، پاکسازی و شفای کودک از طریق این نام انجام می شد. چنین نام‌های روسی باستانی اغلب شبیه یک ویژگی و آرزوی آن صفات شخصیت یا فضایل جسمانی بود که به نظر والدین مورد نیاز بود یا قبلاً در پسران و دختران آنها منعکس شده بود. Milolika، Zabava، Bogodar، Svetomir - همه اینها و بسیاری دیگر از نام های باستانی روسی نشان دهنده احساسات و پیام مهربان بزرگان خانواده به فرزندشان است.

مراسم نامگذاری اسلاوی خدایان بومی بر روی کودکان در سن دوازده سالگی انجام می شد. دختر یا پسری در خانواده به عنوان اعضای کامل آن پذیرفته شد و حمایت کامل پدری را ترک کرد، اگرچه آنها برای همیشه در بند ریشه های درخت باقی ماندند. این مراسم با استفاده از قدرت و دانش کشیش انجام شد. او با کمک یک آیین خاص و خاموش کردن گفتگوی درونی، روی آوردن به خدایان، به شخصیت نوظهور، سرنوشت نگاه کرد و نامی را که به آن شخص داده شده بود از بالا شنید.

این اسلاوی، باستانی است نام روسیمهمترین چیز برای یک پسر یا دختر در طول زندگی او بود و قابل افشا نبود. در هنگام تطهیر کودک در رودخانه و ورود به خانواده توسط کشیش به صورت دو نفره ابلاغ می شد و سپس تنها در هنگام برقراری ارتباط با خدایان یا انجام مراسم جادویی یا عبوس برای محافظت شخصی، سلامتی، قدرت استفاده می شد. و موفق باشید در دنیا، یک نفر همچنان خود را با یک نام اجتماعی، یک نام مستعار از طریق تولد، صدا می کرد.

یک نام روسی قدیمی جداگانه انتخاب یا به شخصی داده می شود که او در هر حرفه ای شروع به کار کرد، زمانی که او شروع به فعالیت در یک فعالیت خاص کرد: کشاورزی، معماری، دامداری و سایر زمینه های صنایع دستی. فرآیند نامگذاری در این مورد، به عنوان یک نعمت و محافظت، اعطای سعادت و موفقیت، شامل برقراری ارتباط با خود خدایان بومی یا با کمک یک کشیش خردمند بود.

کشیش ها همچنین با شروع خدمت به پانتئون نام های اسلاوی منحصر به فردی دریافت کردند. علاوه بر این، خود این نام اغلب حاوی ریشه ای بود که گوهر و نام خدای بومی را که او حمایتش را انتخاب کرد، منعکس می کرد. غالباً چندین حامی وجود داشت ، بنابراین یک جادوگر ، کشیش یا جادوگر نیز چندین نام روسی باستانی داشت. آنها به عنوان یک پیوند پر انرژی بین جهان های اسلاوی عمل کردند. Reveal و Prav، امکان انجام ایمن و بدون مانع مراسم و تشریفات را در معابد با.

همان چند نام اسلاوی شخصی برای جنگجویان روسی باستان داده شد. اولین مورد زمانی است که تصمیم می گیرید از وطن و خانواده خود محافظت کنید. مورد دوم و بعدی قبل از نبردها و لشکرکشی های سرنوشت ساز است. هر یک از این نام‌های باستانی روسی حاوی اطلاعات قدرتمند و پیام انرژی به خدایان، حمایت و محافظت از آنها در جنگ بود. به عنوان مثال، برای یک جنگجوی سپر، انعطاف ناپذیری روح، بدن و اراده مهم بود. برای یک پیشاهنگ - یک قدم آرام و توانایی نامرئی، سریع و برای یک فرمانده - توانایی رهبری یک ارتش و ترسیم یک برنامه عاقلانه حمله یا دفاع.

تاریخچه ایجاد نامهای قدیمی روسی مرد و زن

فرمول و تاریخچه ایجاد اسامی اسلاوی برای دختران، پسران، مردان، زنان و کشیشان نیز بسیار جالب است. اعتقاد نسبتاً به این که یک نام اسلاوی مستقیماً بر کل زندگی فرد تأثیر می گذارد و می تواند در برابر دشمنان یا محافظت کند. نیروهای تاریکاجداد ما در نامگذاری خود و فرزندانشان نبوغ نشان دادند.

نام و نام مستعار رایج در هنگام تولد گاهی اوقات کمی شوم به نظر می رسید و اصلاً جذاب نبود - زلوبا، کریودا، نکراس، کریو. این والدین این گونه نام کودک را گذاشتند زیرا نمی خواستند توجه موجودات شیطانی و چشمان ناپسند را که باعث بد و بد شدن کودک می شود، جلب کنند. دسته اصلی، نام های دخترانه و پسرانه را نام می بردند که بیانگر میزان دلبستگی و عشق به فرزندشان بود تا قبل از نوجوانی و مراسم نامگذاری با او ارتباط نزدیک تری داشته باشند.

مورخان چندین گروه از نام‌های روسی قدیمی را که اجداد ما استفاده می‌کردند شناسایی می‌کنند. تقریباً هر اسلاو هر یک از انواع خود را داشت - از پیش تعیین شده و از پیش تعیین شده بود، متولد و خلق شد ...

اسامی با منشاء اسلاوی عبارت بودند از:

ریشه هایی از نشانه ها و عناصر طبیعت، نام گیاهان یا حیوانات: اسم حیوان دست اموز، باد، سپیده دم، سوتوچ، یار، سج، آجیل، پایک، توت، درختان، رنگ ها، گرگ و غیره.

ریشه هایی از احساسات و ویژگی های یک اسلاو: لیوبوا، اوسلادا، زاباوا، بلاگینیا، سینهئوکا، اسمیانا، قدرت و غیره.

ریشه هایی به نام خدایان بومی: لادا، یاریلو، مجوس، ولوس و غیره.

همه این نام‌های روسی قدیمی اسلاوی می‌توانند از یک ریشه تشکیل شده باشند که شخصیتی از کلمات را به تصویر می‌کشد، یا با افزودن پسوندها و پایان‌ها، کلمات جدیدی تولید کنند. اغلب: پایان دادن (-neg، -lo، -ta، -tka، -sha، -yata، -nya، -ka).

همین پسوندها و پایان‌ها، که پیام انرژی نام را نرم یا تقویت می‌کنند، برای نام‌های دو بخشی نیز به کار می‌رفتند. اینها شامل تمام نامهای زیبای اسلاوی است که به این موارد ختم می شوند:

- صلح، - شکوه، - هدیه، - عشق، - بور، - ولاد، - دیدگاه، - ود، - زار، - شیرین، - خردمند، - داده شده.

و ریشه های دیگری که ماهیت و جهت فعالیت فرد، نقش و سرنوشت او را تعیین می کند: یارومیر، وسوولاد، راتیبور، دوبرولیوب، میروسلاو، سوتووید، بوگدان، ولومودر، سوتوزار، لیوبومیلا و غیره.

نمونه هایی از نام های زیبای اسلاوی روسیه باستان: معانی

در زیر نمونه‌هایی از نام‌های قدیمی، اکنون کمیاب و زیبای اسلاوی را با معنی و تأثیر آنها بر سرنوشت، رویداد و شخصیت برادران و خواهران خانواده قدیمی روسی به شما می‌دهیم. ببینید چقدر ساده، آهنگین و پرانرژی هستند. آنها به شما کمک می کنند تا اشتباهات گذشته را تصحیح کنید، شانس خوب و محافظت از خدایان بومی را در یک هدف عادلانه و عادلانه پیدا کنید. نام های قدیمی روسیبدتر از حد معمول عمل نکنید، محافظت کنید و به همان روشی هماهنگ کنید. روح دانش و خرد اجدادمان را درک و جذب کنیم!

نام های اسلاوی برای پسران:

Belogor - مربوط به ارتفاعات روح
بلوسلاو - سفید، تجلیل
بلوزار - روشنفکر
بلومیر - خالص در افکار
بلویار - خشمگین
بوگدان - داده شده توسط خدایان
براتیمیر - تلاش برای صلح
ودامیر (ودومیر) – مسئول
ولسلاو - رهبری - (بزرگ، بزرگ) و اسلاو - (شکوه)
ولادیسلاو - صاحب شکوه
Gradimir - خالق جهان
دارومیر - بخشنده صلح
Dobrynya - مهربان، خوب
ژیزنسلاو - تجلیل از زندگی
کراسیبور - منتخب
لوبومیر - محبوب جهان
لیوبومیل - معشوق
میلوسلاو - عزیز، شکوه
میروسلاو - صلح، شکوه - جوان
Mstislav - انتقام، شکوه، آشتی ناپذیر
نوردهی بیش از حد - بسیار سبک
پرسلاو - بسیار عاقل، خوب
رادیمیر - مراقبت، صلح
رادیسلاو - مراقب باش، شکوه
Ratibor - محافظت کردن
راتیسلاو - در نبرد مشهور است
راتیمیر - مدافع صلح
روستیسلاو - رشد، شکوه
سوتوسلاو (سواتوسلاو)
Svetomir - حامل جهان
Svyatogor - قدیس، کوه، ارتفاع
جارومیر - تلاش برای صلح
یاروسلاو - شکوه روشن
Yaropolk - یک جنگجوی خشن

نام های اسلاوی برای دختران:

آگنیا - آتشین، روشنگر
آلا بسیار معنوی است
Bazhena - مورد نظر
بلا - سفید، تمیز
بلوارا - رنگ روشن
بوریسلاوا - مبارزه برای افتخار
بویانا - جنگنده، شجاع
براتیسلاوا - گرفتن شکوه
Beloslava - تجلیل از خلوص
بلیانا - روشنفکر، معنوی
بوگولیوبا - دوست داشتن خدایانش
ولاسیا - مو بلند
ولنا - فرمانده
وسنیانا - بهار
ولادا - باشه لاغر
ولمیرا (ولمیرا) - حاکم جهان (مردم)
ودانا (Vedeneya، Vedenya) - مسئول
Velimira - بسیار صلح آمیز، متعادل
ایمان - شناخت Ra (خورشید، نور اولیه)
وسلاوا - تجلیل از همه چیز
گالا - روح انگیز
گالینا - زنانه، خاکی
دانا (دانوتا) - داده شده است
داریانا (داریا) - شجاع
دراگومیرا (دوروگومیلا) - عزیز، عزیز برای جهان (جامعه)
زلاتا (Zlatana) - طلایی، موهای طلایی
Zvenislava - فراخوان شکوه
زلاتیوارا - پرشور، قوی مانند خورشید
اینا (اینگا) - زنانه
لیوبوا (لیوبا، لیوبیما، لیبوشا) - محبوب
Luchezara - درخشان، روشن کننده با نور
لیوبویارا - دوست داشتنی یاریلا
لیودمیلا - برای مردم شیرین، انسانی
میلا (Mlava، Militsa) - یار
میرا (Mirava، Mirana، Mirona، Mireta) - صلح آمیز، آشتی
اولسیا - جنگل
اولگا (اولیانا) - بازیگوش
Ogneslava - آتش تجلیل
پولادا - انعطاف پذیر
Pereyaslava - که شکوه اجداد خود را در اختیار گرفت
روسیا - مو روشن
ریتا - مطابق با قانون خانواده متولد شد
Svetana (Sveta، Svetla) - نور
Snezhana (Snezhina) - برفی، سفید چهره
سوتلانا (Svetlena) - روح روشن و پاک
Tsvetana - شکوفا، لطیف
جادویگا - پرستار
یاروسلاوا - تجلیل از یاریلا خورشید

بازدید: 3700

البته نام افراد بخش قابل توجهی از فرهنگ و سنت های کل مردم را به خود اختصاص می دهد.

در روسیه، با ظهور مسیحیت، نام های اسلاوی تقریباً به طور کامل به فراموشی سپرده شد. لیست هایی از نام های اسلاوی وجود داشت که توسط کلیسا ممنوع بود. حدس زدن اینکه چرا این اتفاق افتاد دشوار نیست. یک قسمت از نام ها (لادا، یاریلو) نام بودخدایان اسلاو

، صاحبان قسمت دوم افرادی بودند که حتی پس از مسیحی شدن روسیه سعی در احیای آیین و سنت ها (مغوها، قهرمانان) داشتند.

امروزه در روسیه تنها 5 درصد از کودکان نام های اسلاوی دارند که مسلماً فرهنگ اسلاوی در حال حاضر ناچیز را فقیر می کند. نام، سرنوشت انسان را تعیین می کند. این کلید درونی اوست.

از این گذشته، بی دلیل نیست که در روسیه شخصی دو نام داشت، یکی - نادرست، برای همه، و دیگری - راز، فقط برای خود شخص و افراد بسیار نزدیکش.

این سنت به عنوان محافظت از ارواح نامهربان و افراد نامهربان وجود داشت. اغلب اولین نام اسلاوی عمداً غیرجذاب بود (Kriv، Nekras، Zloba)، برای محافظت حتی بیشتر در برابر نامهربان. از این گذشته ، بدون کلید ذات یک شخص ، ایجاد شر بسیار دشوارتر است. آیین نامگذاری دوم در نوجوانی انجام می شد، زمانی که ویژگی های شخصیت اصلی شکل گرفت. این نام بر اساس این صفات انتخاب شده است.

نام های اسلاوی در تنوع خود فراوان است،

گروه هایی از نام ها وجود داشت: 1) اسامی از حیوان وفلور

(پیک، راف، خرگوش، گرگ، عقاب، مهره، بورش)

2) اسامی به ترتیب تولد (پروشا، وتوراک، ترتیاک)

3) نام خدایان و الهه ها (لادا، یاریلو) 4) اسامی توسطویژگی های انسانی

5) و گروه اصلی اسامی دو پایه است (سواتوسلاو، دوبروژیر، تیهومیر، راتیبور، یاروپولک، گوستومیسل، ولیمودر، وسوولود، بوگدان، دوبروگنوا، لیوبومیلا، میرولیوب، سوتوزار) و مشتقات آنها (سویاتوشالو، دوبر). ، پوتیاتا ، یاریلکا ، میلونگ).

از اسامی ذکر شده، به راحتی می توان روند ایجاد یک نام مشتق را ردیابی کرد: قسمت دوم از دو پایه جدا می شود و پسوند یا پایانی اضافه می شود (-neg، -lo، -ta، -tka، -sha، -yata، -nya، -ka).

مثال: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha.

هدف این بخش تنها معرفی مفهوم نام های واقعا روسی به مردم نیست.

یک مثال وضعیت غیر معمول زیر است: نام دختر گوریسلوا بود. همسایه ها تعجب کردند نام غیر معمولآنها می گویند: "آنها نمی توانند من را ایرا یا کاتیا به زبان روسی صدا کنند" - بدون نظر

هدف اصلی این بخش، ایجاد فهرستی جهانی از نام‌های اسلاوی (به هر حال، بزرگترین در Runet امروز) با تلاش برای تعیین معانی اسامی و مقایسه با شخصیت‌های تاریخی و افسانه‌ای است.

فهرست اسامی اسلاوی

باژن - فرزند دلخواه، دلخواه.

نام ها نیز معنی دارند: بازهای، باژان. از این نام ها نام های خانوادگی بوجود آمد: Bazhanov، Bazhenov، Bazhutin.

باژنا - شکل زنانه نام باژن.

بلوسلاو - از BEL - سفید، به رنگ سفید و اسلاو - برای تجلیل.

نام های اختصاری: بلیایی، بلیان. از این نام ها نام های خانوادگی بوجود آمد: بلوف، بلیشف، بلیف.

بلوسلوا - فرم زن به نام بلوسلاو.

نام کوتاه: بلیانا

بریمیر - اهمیت دادن به دنیا

بریسلاو - کسی که جلال می گیرد، که به جلال اهمیت می دهد.

بریسلاوا - فرم زن به نام بریسلاو.

بلاگوسلاو - تجلیل از مهربانی

بلاگوسلوا - فرم زن به نام بلاگوسلاو.

نام های اختصاری: بلاگا، بلاگانا، بلاگینا.

زنا - منحل، بدشانس.

یکی از نام های "منفی". از این نام نام خانوادگی ایجاد شد: بلودوف. شخصیت تاریخی: بلود - فرماندار Yaropolk Svyatoslavich.

بوگدان - فرزندی که خدا داده است.

این نام نیز به معنای Bozhko است. از این نام ها نام های خانوادگی بوجود آمد: بوگدانین، بوگدانوف، بوگداشین، بوژکوف.

بوگدانا - شکل زنانه نام بوگدان.

نام کوتاه: Bozena.

بوگولیوب - دوست داشتن خدا

از این نام نام خانوادگی ایجاد شد: بوگولیوبوف.

بوگومیل - عزیز پیش خدا

این نام نیز معنی دارد: بوهومیل.

بوژیدار - هدیه خدا

بوژیدارا - شکل زنانه نام بوژیدار.

بولسلاو - برجسته

شخصیت تاریخی: بولسلاو اول - پادشاه لهستان.

بولسلاو - فرم زنانه به نام بولسلاو.

بوریمیر - مبارز صلح، صلح طلب.

بوریسلاو - مبارز برای افتخار

نام های اختصاری: بوریس، بوریا. از این نام ها نام های خانوادگی بوجود آمد: بورین، بوریسکین، بوریسف، بوریسیخین، بوریچف، بوریشف. شخصیت تاریخی: بوریس وسلاویچ از پولوتسک - شاهزاده پولوتسک، جد شاهزادگان دروتسک.

بوریسلاوا - فرم زنانه به نام بوریسلاو.

بورش - یکی از نام های شخصی سازی شده دنیای گیاهان.

ترجمه تحت اللفظی: Borscht بالای گیاه است. نام خانوادگی بورشچف از این نام گرفته شده است.

بویان - قصه گو

این نام از فعل تشکیل شده است: بیات - سخن گفتن، گفتن، آواز خواندن. نام ها نیز معنی دارند: بایان، بیان. از این نام ها نام خانوادگی آمده است: بایانوف. شخصیت افسانه ای: ترانه سرا - بویان.

بویانا - شکل زن اسم بویان.

براتیسلاوا - از BROTHER - به جنگ و اسلاو - برای تجلیل.

براتیسلاوا - شکل زنانه نام براتیسلاو.

برونیسلاو - محافظ جلال، محافظ جلال.

این نام همچنین به معنای برانیسلاو است. نام کوتاه: زره.

برونیسلاوا - فرم زنانه به نام برونیسلاو.

بریاچیسلاو - از BRYACHA - به جغجغه و اسلاو - برای تجلیل

شخصیت تاریخی: بریاچیسلاو ایزیاسلاویچ - شاهزاده پولوتسک.

بودیمیر - صلح جو

از این نام نام های خانوادگی آمده است: بودیلوف، بودیشچف.

ولیمیر - دنیای بزرگ

ولیمیرا - شکل زنانه نام Velimir.

ولیمدر - آگاه

ولیسلاو - جلال بزرگ، با شکوه ترین.

ولیسلاوا - فرم زن به نام Velislav.

نام های اختصاری: Vela، Velika، Wieliczka.

Wenceslaus - تقدیم به جلال، تاج گذاری با جلال.

Wenceslas - فرم زنانه به نام Wenceslaus.

ایمان - ایمان، وفادار.

وسلین - شاد، سرحال.

وسلینا - فرم زنانه به نام وسلین.

اسم هم معنی داره: Vesela.

ولادیمیر - مالکیت جهان

این نام نیز به معنای ولودایمر است. از این نام نام های خانوادگی آمده است: ولادیمیروف، ولادیمیروف، ولادیمیروف، ولودین، ولودیچف. شخصیت تاریخی: ولادیمیر اول سواتوسلاویچ خورشید سرخ - شاهزاده نووگورود، گراند دوککیف

ولادیمیر - فرم زنانه به نام ولادیمیر.

ولادیسلاو - داشتن شکوه

این نام همچنین دارای معنی است: ولادیسلاو. نام کوتاه: Vlad. شخصیت تاریخی: ولودیسلاو پسر ایگور روریکویچ است.

ولادیسلاو - فرم زن به نام ولادیسلاو.

نام کوتاه: Vlada.

وویسلاو - یک جنگجوی باشکوه

نام های اختصاری: Voilo، Warrior. از این نام ها نام های خانوادگی آمده است: Voeikov، Voinikov، Voinov. شخصیت تاریخی: وین واسیلیویچ - از خانواده شاهزادگان یاروسلاول.

وویسلاوا - فرم زنانه به نام وویسلاو.

گرگ

از این نام نام خانوادگی: Volkov آمده است.

کلاغ -

از این نام نام های خانوادگی آمده است: Voronikhin، Voronov.

وروتیسلاو - بازگشت شکوه

وسوولود - فرمانروای مردم که مالک همه چیز است.

از این نام نام های خانوادگی: Vsevolodov، Vsevolozhsky آمده است. شخصیت تاریخی: Vsevolod I Yaroslavich - شاهزاده Pereyaslavl، Chernigov، دوک بزرگ کیف.

وسمیل - مورد علاقه همه

وسمیلا - شکل زنانه نام وسمیل.

وسلاو - همه تسبیح، معروف.

این نام همچنین به معنی است: سسلاو. از این نام نام خانوادگی: Seslavin آمده است.

شخصیت تاریخی: وسسلاو بریاچیسلاویچ از پولوتسک - شاهزاده پولوتسک، دوک بزرگ کیف.

وسلاو - شکل زنانه نام Vseslav.

وتوراک - پسر دوم خانواده

نام ها نیز معنی دارند: دوم، دوم. از این نام ها نام های خانوادگی آمده است: Vtorov، Vtorushin.

ویاچسلاو - باشکوه ترین، با شکوه ترین.

این نام همچنین معنی دارد: واتسلاو، ویشسلاو. از این نام ها نام های خانوادگی: Vysheslavtsev، Vyacheslavlev، Vyacheslavov. شخصیت تاریخی: ویاچسلاو ولادیمیرویچ - شاهزاده اسمولنسک، توروف، پریاسلاو، ویشگورود، دوک بزرگ کیف.

ویاچکو - شخصیت افسانه ای: ویاچکو - زاده ویاتیچی.

گودوسلاو - اسم هم معنی دارد: خدادوست. شخصیت تاریخی: گودوسلاو - شاهزاده Bodrichi-Rarogs.

گلوب - حلیم

از این نام نام های خانوادگی آمده است: گولوبین، گلوبوشکین

گورازد - ماهر، توانا.

نام خانوادگی گورازدوف از این نام گرفته شده است.

گوریسلاو - آتشین، سوزان در شکوه.

گوریسلاوا - فرم زنانه به نام گوریسلاو.

گورینیا- کوه مانند، عظیم، نابود نشدنی.

شخصیت افسانه ای: قهرمان - گورینیا.

گوستمیل - عزیز برای دیگری (مهمان).

از این نام نام خانوادگی: Gostemilov آمده است.

گوستومیسل - فکر کردن به دیگری (مهمان).

شخصیت تاریخی: Gostomysl - شاهزاده نووگورود.

گرادیمیر - حفظ دنیا

گرادیسلاو - پاسداری از شکوه

گرادیسلاوا - فرم زنانه به نام Gradislav.

گرانیسلاو - بهبود شهرت

گرانیسلاو - فرم زنانه به نام گرانیسلاو.

گرمیسلاو - برجسته

گودیسلاو - یک نوازنده مشهور، شکوه شیپور.

نام کوتاه: گودیم. از این نام ها نام خانوادگی آمده است: گودیموف.

دارن - اهدا شد.

دارنا - شکل زنانه نام دارن.

نام ها نیز معنی دارند: دارا، دارا.

نه - نهمین پسر خانواده.

از این نام نام های خانوادگی آمده است: Devyatkin، Devyatkov، Devyatov.

دوبروگنوا

دوبرولیوب - مهربان و دوست داشتنی

از این نام نام خانوادگی آمده است: Dobrolyubov.

دوبرومیل - مهربان و شیرین

دوبرومیلا - شکل زنانه نام دوبرومیل.

دوبرومیر - مهربان و آرام

نام های اختصاری: دوبرینیا، دوبریشا. از این نام ها نام های خانوادگی: دوبرینین، دوبریشین آمده است. شخصیت افسانه ای: قهرمان - دوبرینیا.

دوبرومیرا - شکل زنانه نام دوبرومیر.

دوبرومیسل - مهربان و منطقی

از این نام نام خانوادگی آمده است: Dobromyslov.

دوبروسلاو - تجلیل از مهربانی

دوبروسلاوا - فرم زن به نام دوبروسلاو.

دوبروژیر

دومازیر –

دوماسلاو - تجلیل از خویشاوندان.

نام کوتاه: داماش - خودمان عزیز. از این نام نام خانوادگی: Domashov.

دراگومیر - گران تر از دنیا

دراگومیرا - شکل زنانه نام دراگومیر.

دوبینیا - مثل بلوط، نابود نشدنی.

شخصیت افسانه ای: قهرمان - دوبینیا.

دروژینا - رفیق

آن هم مهم است اسم مشترک: دوست از این نام ها نام های خانوادگی آمده است: دروژینین، دروگوف، درونین.

راف - یکی از نام های تجسم یافته دنیای حیوانات.

از این نام نام خانوادگی: Ershov.

لارک - یکی از نام های تجسم یافته دنیای حیوانات.

از این نام نام خانوادگی آمده است: Zhavoronkov.

ژدان - کودکی که مدتها در انتظارش بود.

از این نام نام خانوادگی: ژدانوف آمده است.

ژدانا - شکل زنانه نام ژدان.

ژیزنومیر - زندگی در دنیا

ژیروویت

ژیروسلاو

خرگوش - یکی از نام های شخصی سازی شده دنیای حیوانات.

از این نام نام خانوادگی آمده است: Zaitsev.

زونیسلاوا - اعلام شکوه.

زمستان - خشن، بی رحم

از این نام نام خانوادگی: زیمین آمده است. شخصیت افسانه ای: آتامان زمستان از ارتش رازین.

زلاتومیر - دنیای طلایی

گل طلایی - طلایی رنگ

نام کوتاه: زلاتا.

بدخواهی

از این نام نام های خانوادگی: Zlobin، Zlovidov، Zlydnev آمده است.

ایزبیگنف

ایزیاسلاو - که شکوه را گرفت.

شخصیت تاریخی: ایزیاسلاو ولادیمیرویچ - شاهزاده پولوتسک، جد شاهزادگان پولوتسک.

ارادتمند - صادقانه

این نام نیز معنی دارد: ایسکرا.

جرقه - فرم زن به نام ایسکرن.

ایستسلاو - تجلیل از حقیقت

کسالت - سست (احتمالاً همراه با زایمان دشوار).

از این نام نام های خانوادگی: ایستومین، ایستوموف آمده است.

کازیمیر - نشان دادن جهان

کازیمیر - فرم زنانه به نام کازیمیر.

کوشی- لاغر، استخوانی

از این نام نام های خانوادگی آمده است: کوشچف، کاشچنکو.

کراسیمیر - زیبا و آرام

کراسیمیر - شکل زنانه نام کراسیمیر.

نام کوتاه: کراسا.

کریو - یکی از نام های "منفی".

از این نام نام خانوادگی: Krivov آمده است.

لادا - عزیزم، عزیزم.

نام الهه اسلاوی عشق، زیبایی و ازدواج.

لادیمیر - کنار آمدن با دنیا

لادیسلاو - تجلیل از لادا (عشق).

قو

این نام نیز معنی دارد: لیبید. از این نام نام خانوادگی لبدف آمده است. شخصیت افسانه ای: لیبید خواهر بنیانگذاران شهر کیف است.

لودیسلاو

لوچزار - اشعه درخشان

ما دوست داریم - عزیزم

از این نام نام خانوادگی گرفته شد: لیوبیموف.

عشق - عزیزم

این نام همچنین به معنای لیوبوا است. از این نام ها نام های خانوادگی آمده است: لیوباوین، لیوبیمتسف، لیوباوین، لیوبین، لیوبوشین، لیوبیمین.

لیوبومیلا - عزیزم، عزیزم.

لوبومیر - دنیای دوست داشتنی

لیوبومیر - شکل زنانه نام لیوبومیر.

لیوبومیسل - عاشق فکر کردن

لوبوسلاو - عاشق جلال

لیودمیل - برای مردم عزیز

لیودمیلا - فرم زنانه به نام لیودمیل.

شخصیت تاریخی: لیودمیلا - شاهزاده خانم چک.

کوچک - کوچک، جوان.

این نام یک معنی نیز دارد: کوچک، ملادن. از این نام ها نام های خانوادگی آمده است: Maleev، Malenkov، Maltsov، Malyshev. شخصیت تاریخی: مال - شاهزاده درولیان.

مالوشا - شکل زنانه نام Mal.

این نام نیز معنی دارد: ملادا. از این نام ها نام خانوادگی: مالوشین. شخصیت تاریخی: مالوشا همسر سیاتوسلاو ایگورویچ، مادر ولادیمیر سویاتوسلاویچ است.

Mieczyslaw - شمشیر شکوهمند

میلان - ناز

این نام نیز معنی دارد: میلن. از این نام ها نام های خانوادگی آمده است: میلانوف، میلنوف.

میلان - شکل زنانه نام میلان.

نام ها نیز معنی دارند: Milava، Milada، Milena، Militsa، Umila. از این نام ها نام خانوادگی: میلاوین آمده است. شخصیت تاریخی: اومیلا - دختر گوستومیسل.

میلوان - مهربان، دلسوز.

میلوراد - ناز و شاد.

از این نام نام خانوادگی آمده است: میلورادوویچ.

میلوسلاو - شیرین تجلیل کننده

نام کوتاه: میلونگ.

میلوسلوا - فرم زنانه به نام میلوسلاو.

صلح آمیز - صلح دوست

از این نام نام خانوادگی آمده است: Mirolyubov.

میروسلاو - تجلیل از جهان

میروسلاوا - فرم زنانه به نام میروسلاو.

مولچان - کم حرف، ساکت.

از این نام نام خانوادگی آمده است: مولچانوف.

مستیسلاو - تجلیل از انتقام.

شخصیت تاریخی: مستیسلاو ولادیمیرویچ - شاهزاده تموتوراکان، دوک بزرگ کیف.

مستیسلاوا - فرم زنانه به نام مستیسلاو.

امید - امید

این نام نیز معنی دارد: نادژدا.

نوزور - یکی از نام های "منفی".

نام خانوادگی Nevzorov از این نام گرفته شده است.

نکراس - یکی از نام های "منفی".

از این نام نام خانوادگی: Nekrasov.

نکراس - شکل زنانه نام Nekras.

عقاب - یکی از نام های شخصی سازی شده دنیای حیوانات.

از این نام نام خانوادگی آمده است: Orlov.

هشتم - هشتمین فرزند خانواده.

این نام نیز به معنی است: Osmusha. از این نام ها نام های خانوادگی آمده است: عثمانوف، اوسمرکین، اسموف.

استرومیر

پردسلوا - نام پردسلوا نیز معنی دارد. شخصیت تاریخی: پردسلوا - همسر سواتوسلاو ایگورویچ، مادر یاروپلک سواتوسلاویچ.

پرسوت - خیلی سبک

شخصیت تاریخی: Peresvet - جنگجوی نبرد Kulikovo.

پوتیمیر - منطقی و مسالمت آمیز

پوتیسلاو - ستایش هوشمندانه

این نام نیز به معنای پوتیاتا است. از این نام ها نام های خانوادگی آمده است: پوتیلوف، پوتیلین، پوتین، پوتیاتین. شخصیت تاریخی: پوتیاتا - فرماندار کیف.

رادیگوست - مراقبت از دیگری (مهمان).

رادیمیر - اهمیت دادن به دنیا

این نام نیز به معنای رادومیر است. نام کوتاه: رادیم. از این نام ها نام های خانوادگی: رادیلوف، رادیموف، رادیشچف آمده است. شخصیت افسانه ای: رادیم - زاده رادیمیچی ها.

رادیمیرا - شکل زنانه نام رادیمیر.

این نام نیز به معنای رادومیرا است.

رادیسلاو - اهمیت دادن به شهرت

این نام همچنین به معنای رادوسلاو است.

رادیسلوا - فرم زن imnei Radislav.

رادمیلا - دلسوز و شیرین

رادوسوت - شادی تقدیس کننده

شادی - شادی، شادی.

این نام نیز معنی دارد: رادا.

دلیل - معقول، معقول.

از این نام نام خانوادگی: رازین آمده است. شخصیت تاریخی: رازومنیک - شاگرد سیریل و متدیوس.

راتیبور - مدافع

راتمیر - مدافع جهان

رودیسلاو - تجلیل از نژاد

روستیسلاو - افزایش شهرت

شخصیت تاریخی: روستیسلاو ولادیمیرویچ - شاهزاده روستوف، ولادیمیر-ولینسکی؛ Tmutarakansky; جد شاهزادگان گالیسیا و ولین.

روستیسلاو - فرم زنانه به نام روستیسلاو.

اسبیسلوا

سوتیسلاو - جلال نور

این نام همچنین معنی دارد: Svetoslav.

سوتیسلاوا - فرم زنانه به نام سوتیسلاو.

سوتلانا - روح روشن و پاک

سوتلانا - فرم زنانه به نام سوتلانا.

سوتووید - دیدن نور، باهوش.

این نام همچنین به معنای Sventovid است. نام خدای اسلاوی غربی.

سوتوزار - روشنایی با نور

سوتوزارا - شکل زنانه نام Svetozar.

این نام همچنین معنی دارد: Svetlozara.

سویاتوگور - قداست زوال ناپذیر

شخصیت افسانه ای: سویاتوگور یک قهرمان حماسی است.

سویاتوپولک - رهبر سپاه مقدس

شخصیت تاریخی: سویاتوپولک اول یاروپلکوویچ - دوک بزرگ کیف.

سواتوسلاو - شکوه مقدس

نام کوتاه: سنت. شخصیت تاریخی: سواتوسلاو اول ایگورویچ - شاهزاده نووگورود و دوک بزرگ کیف.

سواتوسلاو - فرم زنانه به نام سواتوسلاو.

اسلاومیر - تسبیح مسالمت آمیز

بلبل - نام شخصی دنیای حیوانات.

از این نام نام های خانوادگی گرفته شده است: Solovey، Soloviev. شخصیت افسانه ای: بلبل بودیمیرویچ - قهرمانی از حماسه ها.

برخی - نام شخصی دنیای حیوانات.

سنژانا - مو سفید، سرد.

استانیمیر - برقراری صلح

استانمیرا - شکل زنانه نام استانیمیر.

استانیسلاو - ایجاد شکوه

از این نام نام خانوادگی: استانیشچف آمده است. شخصیت تاریخی: استانیسلاو ولادیمیرویچ - شاهزاده اسمولنسک.

استانیسلاوا - فرم زنانه به نام استانیسلاو.

استویان - قوی، خم نشدنی

سودیمیر

سودیسلاو

توردیمیر - از TVERD - جامد و صلح - صلح آمیز، صلح.

توردیسلاو - از TVERD - جامد و اسلاو - برای تجلیل.

از این نام نام های خانوادگی: Tverdilov، Tverdislavov، Tverdislavlev آمده است.

تووریمیر - ایجاد جهان

تیهومیر - ساکت و آرام

از این نام نام خانوادگی گرفته شده است: تیخومیروف.

تیخومیرا - شکل زنانه نام تیهومیر.

تور - نام شخصی دنیای حیوانات.

شخصیت افسانه ای: تور - بنیانگذار شهر توروف.

شجاع - شجاع

کاسلاو - جست و جوی جلال

کاسلاوا - فرم زنانه به نام چاسلاو.

این نام همچنین به معنای چسلوا است.

چرناوا - موهای تیره، پوست تیره

این نام همچنین معنی دارد: Chernavka. از این نام ها نام های خانوادگی: Chernavin، Chernavkin.

پایک - نام شخصی دنیای حیوانات.

یاریلو - خورشید

یاریلو - خدای میوه ها به شکل خورشید. از این نام نام خانوادگی آمده است: Yarilin.

جارومیر - دنیای آفتابی

یاروپلک - رهبر ارتش خورشیدی

شخصیت تاریخی: Yaropolk I Svyatoslavich - دوک بزرگ کیف.

یاروسلاو - تجلیل از یاریلا.

از این نام نام خانوادگی آمده است: یاروسلاوف. شخصیت تاریخی: یاروسلاو اول ولادیمیرویچ - شاهزاده روستوف، شاهزاده نوگورود، دوک بزرگ کیف.

یاروسلاو - فرم زن به نام یاروسلاو

در زمان‌های قدیم، وقتی والدین دخترشان می‌خواستند نامی برای او بگذارند، همیشه ابتدا به جلوه‌های ویژگی‌های شخصیتی، توانایی‌ها و اشتیاق او به چیزی خاص نگاه می‌کردند. نام های اسلاوی برای دختران لزوماً باید نه تنها هدف مادر و همسر آینده، بلکه برخی از ویژگی های شخصی آنها را نیز منعکس کند. اگر امروزه افراد بیشتری نام هایی را با منشأ خارجی یا از کتاب نامگذاری ارتدکس انتخاب می کنند، پیش از این اسلاوها به تشریفات و حتی اتکا می کردند. سنت های مذهبی. نام های اسلاوی زیبا برای دختران با توجه به شخصیت داده شد. در مراسم نامگذاری نقش کلیدی را ساحر مجری مراسم بر عهده داشت. متعاقباً ، سنت ها تغییر کرد ، نام های روسی اسلاوی برای دختران در بدو تولد شروع شد. شاید اکنون زمان آن فرا رسیده است که بتوانیم از نام های اسلاوی کمیاب برای دختران استفاده کنیم؟

به گفته کارشناسان فرهنگی، اسلاوها قبلاً از کودکی نامی برای فرزندان خود نگذاشته بودند. علاوه بر این، عادت آنها این بود که همیشه کودکان یا یک فرد بالغ را با چندین نام نامگذاری کنند. هنوز هم با ما اتفاق می افتد رسم عامیانهبه فردی که قبلاً نام، نام خانوادگی و نام خانوادگی دارد، نام مستعار بدهید.

نام های اسلاوی زیبا برای دختران در نوجوانی اختصاص داده شد. مقصد برای هر دختر بازی می شود نقش ویژه. این می تواند هم شخصی و هم قبیله ای باشد و دارای اهمیت خانوادگی یا اجتماعی باشد.

اولین ویژگی شامل ویژگی های شخصی کودک است که تا آخر عمر با او باقی می ماند. و به دومی - نقش اجتماعیمادر آینده، همسر، جانشین خانواده. معنای سومی نیز وجود دارد - این شناسایی دختر با این یا آن الهه پانتئون خدایان اسلاوی است. آن وقت دختر می توانست ناخواسته قدرت الهی را فقط با نامش به سمت خود جذب کند.

ویژگی های نام های اسلاوی برای دختران

نام بومی اسلاوی برای یک دختر امروزه یک اتفاق نادر در نظر گرفته می شود. مردم از قبل عادت کرده اند که دختران را با نام های یونانی، آلمانی، رومی و حتی نامگذاری کنند منشا انگلیسی. امروزه نامگذاری کودکان از کتاب نامگذاری ارتدکس کلیسا نیز رایج است. اما اکثر آنها شامل نام های یهودی هستند که با انواع یونانی مخلوط شده اند.

اسامی زنانهدر میان اسلاوها بسته به شیوه زندگی قبیله ای، سنت ها و ویژگی های شخصی، زمان تولد، شرایط می توانند پیچیده یا ساده باشند. در افسانه های روسی امروز می توانید نام هایی متشکل از یک نام مستعار اضافی پیدا کنید: النا حکیم، ماریا صنعتگر، کوچک خاوروشچکا، واروارا کراسا - قیطان بلند، Ognevushka-Jumping و دیگران. علاوه بر افسانه ها، در زندگی اسلاوها نام هایی وجود داشت: زارینا سوتلایا، دوبرونراوا سولنچنایا، یاسون کراسا، دوبریان مارتن، ودانا گروزا و دیگران.

علاوه بر نام های دوگانه، که در مورد ویژگی های خاص کودک، یا زمان و ساعت خاص تولد او صحبت می کرد، به فرزندان اسلاوها اسامی مخفی نیز می گفتند. فقط کشیش برگزار کننده مراسم، خدایان بومی که کودک را برکت دادند و خود دختر از این نام می دانستند. این نام را نباید به کسی گفت، زیرا این اعتقاد وجود دارد که با کمک آن نیروهای شیطانی می توانند به طور کامل فردی را که لباس پوشیده است تسخیر کنند. نام مخفی. عملکرد چنین نامی محافظت در برابر شکست های مختلف ، حملات ارواح شیطانی است. چشم بدو منفی های دیگر

اگر می خواستند دختری را با قدرت هر الهه ای علامت گذاری کنند، نامی به او می دادند یا با ریشه نام الهه یا نام کودک را کامل می خواندند. نام الهی. این رابطه با خدایان بومی اجازه داد دوست دختر آیندهازدواج موفق، برای اینکه مادر آینده باردار شود، بچه های خوبی به دنیا بیاورد، همسر آینده- باش دوست واقعی، رفیق و سرایدار به شوهرش.

نام اسلاوی

اگر در آن زمان های دور زندگی می کردید، چه نام اسلاوی می توانستید داشته باشید؟

امتحان بده

نام های زیر با پانتئون الهه های اسلاوی مرتبط است: لادا، زارا (برگرفته از زاریا زاریانیتسا)، ماریا (برگرفته از مری، مورنا)، دانا. نام های زنانه برگرفته از خدایان: Yarila، Velesynya، Perunitsa.

نحوه انتخاب نام های اسلاوی برای دختران

نام‌های نادر اسلاوی برای دختران (وداگورا، گوریسلاوا و دیگران) یا نام‌های رایج مانند لادا، به عنوان مثال، طبق یک اصل خاص انتخاب شدند. شامل موارد زیر بود:

1. یک نام موقت داده شد. از لحظه تولد تا سن معینی، به دختران نام خاصی داده نمی شد، بلکه به سادگی "کودک"، "فرزند"، "دختر" یا حتی با یک عدد - "دوم"، "سوم" نامیده می شدند.
2. نامگذاری. پس از مشاهده اینکه دختر چه تمایلاتی نشان داد و برای چه چیزی تلاش می کرد، والدین می توانند در انتخاب نام کمک کنند.
3. به اجداد خود احترام بگذارید آیا می توانند اسم دختر را به هر نامی بگذارند؟ شخصیت برجستهدر خانواده مثلا مادربزرگ ها-صنایع دستی، مادربزرگ ها- جادوگران و ....
4. به خدای اجدادی احترام بگذار هنگامی که یک خدا یا خدایان خاص در یک خانواده اسلاو پرستش می شد، نام آنها نیز می توانست به درخواست والدین یا فرزندان بزرگسال به مردم منتقل شود.

نامگذاری برای یک دختر به گونه ای انجام شد که ابتدا نام موقت را در دریاچه ای که در آن آب جاری نیست (برای پسران - در رودخانه ای با آب جاری) "شست و شو" کرد. سپس آنها نام جدید را از طریق تشریفات خاصی "ضمیمه" کردند. جادوگر این مراسم را در معبد انجام داد. این همه زمانی انجام می شود که دختر به سن خاصی برسد:

• اگر ویژگی های یک جادوگر، کاهن یا جادوگر آینده خود را نشان داد، نام دختر در سن 9 سالگی نامگذاری شد.
• وقتی یک کودک تمام ویژگی های یک جنگجو را نشان می دهد، یا او یک شاهزاده خانم بود - در 12 سالگی.
• کودکانی که ویژگی های کلاس های دیگر را نشان می دهند - در 16 سالگی.

اساطیر اسلاو تعدادی از شرایط را در سنت های اسلاوهای باستان توصیف می کند که در آن کودکان یا بزرگسالان می توانند نام خود را تغییر دهند. این معمولاً در صورتی اتفاق می افتاد که نام جدیدی "از زبان مردم" قبلاً در یک دختر یا زن ثابت شده بود ، با در نظر گرفتن گذر از یک مرحله از زندگی ، جایی که او خود را به روشی خاص نشان داد. آنها می توانند مراسم نامگذاری جدیدی را زمانی که به دلایلی قبلاً انجام می دادند برگزار کنند نام داده شدهمناسب نبود به ندرت اتفاق می افتد که یک نام موقت برای زندگی یک کودک تعیین شود.

اسم دختر، دختر، زن حتماً باید به صدا درآید! اجداد اسلاوی ما معتقد بودند که کلمات گفتاری دارند قدرت جادویی، از جمله این در مورد اسامی نیز صدق می کند که بیشتر از سایر کلمات با صدای بلند تکرار می شدند. مادر و همسر آینده باید از طبیعت، عناصر و خدایان نیرو بگیرند تا با موفقیت فرزندانی با فضیلت ایجاد کنند. فرهنگ اسلاویاز بسیاری جهات، شمال روسیه اکنون این سنت ها را به طور کامل حفظ کرده است، به ویژه در روستاها.

نام های زن اسلاوی

AGNIYA - آتشین، روشنفکر
ALLA - بسیار معنوی
BAZHENA - مورد نظر
BELA - سفید، تمیز
BELOYARA - رنگ روشن
BORISLAVA - مبارزه برای افتخار
بویانا - جنگنده، شجاع
براتیسلاوا - گرفتن شکوه
BELOSLAVA - تجلیل از خلوص
BELYANA - روشنفکر، معنوی
BOGOLYUBA - دوست داشتن خدایانش
VLASYA - مو بلند
ولنا - فرمانده
VESNYANA - بهار
VLADA - باشه، باریک
ولمیرا (ولمیرا) - حاکم جهان (مردم)
VEDANA (Vedeneya، Vedenya) - مسئول
VELIMIRA - بسیار صلح آمیز، متعادل
ایمان - شناخت Ra (خورشید، نور اولیه)
VSESLAV - تجلیل از همه چیز
گالا - روح انگیز
GALINA - زنانه، خاکی
دانا (دانوتا) - داده شده است
داریانا (داریا) - شجاع
دراگومیرا (عزیزم) - عزیز، عزیز برای جهان (جامعه)
ZLATA (Zlatana) - طلایی، موهای طلایی
ZVENISLAVA - فراخوان شکوه
ZLATOYARA - سرسخت، قوی مانند خورشید
INNA (اینگا) - زنانه
KARINA - چشم قهوه ای، نژاد کوچک
LYUBAVA (Lyuba، Lyubima، Lyubusha) - محبوب
لودا - انسانی
LUCHESARA - درخشان، روشن کننده با نور
LYUBOYARA - دوست داشتنی یاریلا
لیودمیلا - عزیز برای مردم، انسانی
MILA (Mlava، Militsa) - یار
MIRA (میراوا، میرانا، میرونا، میرتا) - صلح آمیز، آشتی
OLESYA - جنگل
OLGA (Olyana) - بازیگوش
OGNESLAV - آتش شکوهمند
POLADA - انعطاف پذیر
PEREYASLAVA - که شکوه اجداد خود را در اختیار گرفت
روسیه - موهای روشن
RITA - مطابق با قانون خانواده متولد شده است
SVETANA (Sveta، Svetla) - نور
SNEZHANA (Snezhina) - برفی، سفید چهره
SVETLANA (Svetlena) - روح روشن و خالص
گل - شکوفا، لطیف
یادویگا - پرستار
یانا - شجاع
یاروسلاوا - تجلیل از خورشید یاریلا