بدن زیبا

دستورالعمل ها

استرس عبارت است از تاکید بر یکی از هجاهای کلمه که بیشترین قدرت را دارد. گفتار ادبی متضمن پایبندی به قواعد خاصی از جمله تأکید بر آن است. با این حال، دستورالعمل روشنی در این مورد وجود ندارد. استرس در آن، بر خلاف بسیاری از زبان های دیگر، آزاد یا شناور است. بر خلاف زبان فرانسه، که طبق قوانین، همیشه روی آخرین هجا می افتد، in می تواند روی هر یک از آنها بیفتد.

برای تعیین اینکه کدام هجا باید تاکید شود، پشت دست خود را زیر آن قرار دهید و کلمه مورد نظر را بگویید. روی کدام هجای چانه شما کف دست شما را لمس می کند، آن هجا تاکید می شود.

با این حال، در زبان روسی کلمات خاصی وجود دارد که قرار دادن صحیح استرس در آن همیشه سؤالاتی را ایجاد می کند. تنها 20 کلمه از این قبیل وجود دارد و به آنها استثنا می گویند.

اغلب تاکید بر روی کلمه "تماس" قرار می گیرد. باید به یاد داشته باشید که تأکید در کلمات با این همیشه روی حرف "i" است. یکی دیگر از کلمات پیچیده در زبان روسی "توافق" است. این همیشه روی "o" آخر قرار می گیرد. کلمه "زیباتر" نیز می تواند باعث سردرگمی شود. در اینجا تأکید بر حرف "و" خواهد بود. به خاطر سپردن چنین کلماتی بسیار ساده است: آنها را یادداشت کنید و تا جایی که ممکن است با صدای بلند بخوانید.

کلمات خارجی نیز هنگام تاکید مشکل ایجاد می کنند. برای اینکه لهجه‌ها را به درستی در آنها قرار دهید، فقط باید به یاد داشته باشید که استرس اغلب روی هجایی که در زبان مادری آن تأکید شده است حفظ می‌شود.

مکرراً به لغت نامه های املا و املا مراجعه کنید تا کلمه را روشن کنید، قرار دادن استرس در آن شما را با مشکل مواجه می کند.

گفتار زیبا و باسواد به طور قابل توجهی بر تصویر فرد تأثیر می گذارد. در زبان مادری خود، شما به سادگی باید به درستی صحبت کنید، زیرا اشتباهات در تلفظ کلمات به طور قابل توجهی فرهنگ ارتباط را کاهش می دهد.

مقاله مرتبط

لهجهدر روسی ثابت نیست، یعنی همیشه روی یک هجای خاص قرار نمی گیرد، به عنوان مثال، در مجارستانی یا فنلاندی. همچنین قوانین خاصی در مورد نحوه قرار دادن وجود ندارد، بنابراین مسائل مربوط به تلفظ روسی اغلب نه تنها به خارجی ها، بلکه خود افراد بومی نیز مربوط می شود.

اغلب افرادی که از دوران کودکی روسی را شنیده اند معتقدند که با قرار دادن لهجه ها مشکلی ندارند. اما آیا این حقیقت دارد؟ بررسی کنید که آیا کلماتی را که به رده «مشکل‌آمیزترین» تعلق دارند تلفظ می‌کنید: الفبا، متنعم، جغجغه، دین، جادوگری، داروخانه، زنگار، تماس، نمادنگاری، فهرست، کیلومتر، ربع، قطب‌نما، انسان‌دوستی، نیبلو، در آغوش گرفته شده ، درصد، سانت، تسهیل، جهیزیه، چغندر، دعوت، استعلام، تمرکز، مهر، زور در کلمات «»، «بندر»، «کمان»، «تخته» و همچنین در اشکال آنها همیشه قرار می گیرد. در هجای اول اما کلمه "" را می توان به همان روشی که شما به آن عادت کرده اید استفاده کنید: امکان قرار دادن مضاعف استرس را فراهم می کند. که، کجاتاکید ممکن است به زمینه نیز بستگی داشته باشد: به عنوان مثال، در "اطلس" اگر در مورد مجموعه ای از نقشه های جغرافیایی صحبت می کنیم، روی هجای اول قرار می گیرد، و اگر منظورمان پارچه است، روی هجای دوم قرار می گیرد. مثال دیگر: شخص با شخصیت و رقص با شخصیت. در برخی موارد، لهجه روسی از الگوهای خاصی پیروی می کند. به عنوان مثال، تاکید بر هجای اول است، اما به صورت مفرد. اعداد مؤنث معمولاً در پایان قرار می گیرند: Vesel - Vesely - Vesela; احمق - احمق - احمق; شروع شد - شروع شد. این امر در مورد افعال مفرد مونث زمان گذشته نیز صدق می کند. اعداد: گرفت - گرفت، زندگی کرد - زندگی کرد، lIlo - lilA. اما استثنائاتی وجود دارد: klAla، krAla، و غیره. گاهی اوقات (برای، under، by، on، from، without) تاکید را بر خود می گیرند و بعد از آنها موارد زیر را بدون تاکید می گذارند. مثال: روی آب، روی دست، روی صد، زیر پا، روی دریا، از بینی، قبل از شب، ساعتی از ساعت، و غیره. اما چنین قوانین کمی وجود دارد. در بیشتر موارد، شما باید لهجه را حفظ کنید، و اگر شک دارید، بهتر است خودتان را در فرهنگ لغت بررسی کنید. در میان آنها مواردی وجود دارد که کاملاً به تلفظ اختصاص داده شده است - ارتوپیک. اما اگر یکی در دست ندارید، تاکید در کلمات را می توان با استفاده از هر فرهنگ لغت دیگری، به عنوان مثال، املایی یا توضیحی بررسی کرد. همچنین می توانید از منابع استفاده کنید.

مقاله مرتبط

منابع:

  • Rosenthal D. E. قوانین اساسی تلفظ روسی
  • روی کلمه شاد تاکید کنید

نکته 3: چگونه کلمه "عمده فروشی" را به درستی تاکید کنیم

کلمه "عمده فروشی" یکی از کلمات به اصطلاح "خطا" است: املای آن معمولاً مشکلی ایجاد نمی کند، اما اغلب هنگام تلفظ آن اشتباهاتی در استرس ایجاد می شود.

"عمده فروشی" - تاکید صحیح

در لغت نامه های مدرن زبان روسی، تنها یک نوع استرس در "عمده فروشی" به عنوان هنجاری شناخته می شود - در هجای دوم. علاوه بر این، این قاعده برای همه اشکال این صفت، برای همه جنسیت ها و اعداد معتبر است. به عنوان مثال، "درگیر در خرید عمده"، "مشکلات تجارت عمده فروشی"، "قیمت عمده فروشی".


هیچ استثنایی وجود ندارد، بنابراین هجای اول را می توان در هر صورت یک غلط املایی در نظر گرفت. برخی از لغت نامه ها حتی به طور خاص بر غیر قابل قبول بودن چنین تلفظی تأکید می کنند.


چرا در کلمه "عمده فروشی" تاکید بر هجای دوم وجود دارد؟

صفت "عمده فروشی" مشتق شده از اسم "عمده فروشی" است. و در تمام اشکال این اسم تاکید بر هجای اول می افتد (مثلاً "عمده فروشی"). تعجب آور نیست که به عبارت دیگر با همان ریشه بخواهیم تأکید را در جای «معمول» خود قرار دهیم.


با این حال، در زبان روسی، که از اسامی تک هجا تشکیل شده است، بیشتر تأکید بر پسوند یا پایان می افتد و نه روی ساقه کلمه. به عنوان مثال، "کر" - "کرال"، "پو" - "PuhOvy"، "ببر" - "ببر"، "استخوان" - "استخوان" و غیره. و کلمه "عمده فروشی" از این قاعده مستثنی نبود - هنگامی که صفت "عمده فروشی" تشکیل شد ، تاکید نیز از ساقه به پسوند منتقل شد.


به هر حال، در لغت نامه های قدیمی می توانید نوعی تلفظ کلمه "عمده فروشی" را با تاکید بر آخرین هجا پیدا کنید، اما با پایان کمی تغییر یافته - "عمده فروشی". به عنوان مثال، این شکل را می توان در فرهنگ لغت ریشه شناسی Vasmer که در اواسط قرن بیستم منتشر شد، مشاهده کرد. اکنون این فرم قبلاً منسوخ شده است و تأکید بر پایان آن هنجاری نیست. با این حال، جالب است که گزینه ای که اغلب در گفتار شنیده می شود - "عمده فروشی" (تاکید بر هجای اول) - در آن زمان صحیح تلقی نمی شد.


نکته 4: چگونه کلمه "متخصص" را به درستی تاکید کنیم

در کلمه "کارشناس"، استرس می تواند مشکل ساز باشد: این کلمه یکی از کلمات "اشتباه" است و اغلب می توانید تلفظ آن را با لهجه در هر دو هجای اول و دوم بشنوید. کدام صحیح است؟

تاکید در کلمه "کارشناس" و کلمات مشابه چیست؟

همه لغت نامه های زبان روسی به اتفاق آرا هستند - در "" باید روی هجای دوم قرار گیرد، روی مصوت E - "کارشناس". این توسط انتشارات مشهوری مانند فرهنگ لغت اوژگوف یا دال، لغت نامه های املا و املا نشان داده شده است.


در عین حال ، تأکید بر هجای اول یک اشتباه املایی نسبتاً فاحش در نظر گرفته می شود و برخی از نشریات مرجع (به عنوان مثال "استرس کلامی روسی") حتی به طور خاص به غیرقابل قبول بودن چنین تلفظی اشاره می کنند.


تاکید بر هجای دوم در تمام حالت های این کلمه حفظ شده است: eksErta، eksErtam، eksErtu و غیره.



در صفت ""، مانند کلمه "کارشناس"، تاکید بر هجای دوم خواهد بود: "کمیسیون کارشناسی"، "نظرات کارشناسی" و غیره. تاکید بر "e" نیز در کلمات مخفف پیچیده باقی می ماند (به عنوان مثال، "کارشناس پزشکی قانونی"). و در کلمه "تخصص" تاکید به هجای سوم تغییر می کند. نکته اصلی که باید به خاطر داشته باشید این است که مصوت "e" در هجای اول در چنین کلماتی همیشه بدون تاکید خواهد بود.

نحوه به خاطر سپردن لهجه صحیح "کارشناس"

برای به خاطر سپردن تلفظ صحیح کلمه "متخصص"، می توانید از تکنیک های یادگاری اثبات شده استفاده کنید. بنابراین، استرس ها با کمک دوبیتی های کوتاه به خوبی به یاد می آیند - سپس ریتم خود آیه "فشار" می کند تا استرس صحیح را تنظیم کند.


می توانید تاکید کلمه "کارشناس" را با استفاده از دوبیتی زیر به خاطر بسپارید:


مهر و موم شده توسط کارشناس ما


حبس در پاکت.



هنرمند در سه پایه منتظر است


نظرات کارشناسان.


برای به خاطر سپردن تلفظ صحیح، می توانید معنای کلمه "کارشناس" را نیز به خاطر بسپارید. این از کلمه لاتین expertus (با تجربه) می آید و یک متخصص، بنا به تعریف، همیشه در برخی زمینه ها متخصص است. اگر - "ویژه". بنابراین، می توانید به یاد داشته باشید که "متخصص یک متخصص است"، به این معنی که هجای دوم در اینجا اصلی است، بنابراین در کلمه "کارشناس" باید بر E تاکید شود.

نکته 5: چگونه کلمه "اوکراینی" را به درستی تاکید کنیم

بسیاری از مردم معتقدند که در کلمه "اوکراینی" می توان روی "A" و "I" تأکید کرد - هر دو گزینه صحیح هستند. با این حال، این چنین نیست - مطابق با قوانین مدرن زبان روسی، تنها یک گزینه هنجاری است.

"اوکراینی" - تاکید صحیح بر "من"


در برخی از نشریات (به عنوان مثال، "کلامی روسی" توسط زاروا) حتی به طور خاص اشاره شده است که نوع لهجه "اوکراینی" نادرست است. تلفظ آن با تاکید بر هجای دوم اشتباه املایی محسوب می شود.


تاکید بر "من" زمانی حفظ می شود که انحراف و تغییر بر اساس جنسیت یا عدد: " گل گاوزبان اوکراینی، "سرزمین های اوکراین"، "ادبیات اوکراینی"، "لباس اوکراینی".

"اوکراینی" و "اوکراین" - تاکید بر هجای سوم

به نام کشور - اوکراین، و همچنین در کلماتی مانند "اوکراینی" یا "اوکراینی"، تاکید، مطابق با هنجارهای زبان ادبی روسی، روی "I" نیز در هجای سوم قرار می گیرد. . این نیز تنها گزینه هنجاری است که توسط فرهنگ لغت املا و املا ثبت شده است.

لهجه "اوکراینی" یک هنجار قدیمی است

این عقیده که در صفت "اوکراینی" استرس می تواند (یا حتی باید) روی "A" بیفتد ، اگرچه اشتباه است ، اما هنوز به راحتی قابل توضیح است. واقعیت این است که قوانین تلفظ کلمات در طول زمان تغییر می کند و در گذشته در زبان روسی تاکید کلمه "اوکراینی" دقیقاً بر روی هجای دوم قرار می گرفت. و این منطقی بود - از این گذشته ، نام منسوخ اوکراین مانند "اوکراین" با تاکید بر "A" در هجای دوم به نظر می رسید.


سپس هنجارها تغییر کرد. و تا اواسط قرن بیستم، بسیاری از لغت نامه های زبان روسی هنجار مضاعف استرس را در کلمه "اوکراینی" ثبت کردند - هر دو در هجای دوم و سوم.


و نوع "اوکراینی" با تاکید بر "A" (همان تلفظ "اوکراین") را می توان در شعر روسی یافت - به عنوان مثال، در اوسیپ ماندلشتام ( "... رول تماس قطارها، / و زبان اوکراینی / سوت های طولانی آنها"). و تقریباً همه اولین خط شعر معروف پوشکین "Poltava" را شنیده اند: «شب آرام اوکراینی» . این همان چیزی است که اغلب به عنوان استدلال توسط افرادی که این تأکید را صحیح می دانند ذکر می شود. کلاسیک نمی تواند اشتباه کند!


در واقع، کلاسیک اشتباه نکرده است، و این تلفظ مجوز شاعرانه نیست و کاملاً با قوانین زبان روسی آن زمان مطابقت دارد. اما از آن زمان، زبان روسی به طور قابل توجهی تغییر کرده است و در قرن بیست و یکم، لهجه در صفت "اوکراینی" باید روی هجای سوم قرار گیرد.


نکته 6: چگونه کلمه "الفبا" را به درستی تاکید کنیم

آشنایی با خواندن و نوشتن با مطالعه الفبا آغاز می شود - اما، با وجود این، هنگام تلفظ خود کلمه "الفبا"، بسیاری در تأکید بر آن اشتباه می کنند. روی چه هجای باید گذاشت؟

"الفبا" - تاکید بر استانداردهای مدرن

بر کسی پوشیده نیست که کلمه "الفبا" از نام دو حرف اول - "az" و "buki" گرفته شده است (که قبلا "A" و "B" نامیده می شد). کلمه "الفبا" دقیقاً به همین ترتیب تشکیل شده است، اما فقط حروف الفبای یونانی به عنوان اجزاء استفاده می شود. اولی "آلفا" و دومی "بتا" است. در یونانی متأخر، نام "بتا" به عنوان "vita" تلفظ می شود - و اینگونه است که "الفبا" (ἀλφάβητοσ) بوجود آمد.


در یونانی، تاکید بر هجای دوم، "A" دوم بود. در یک زمان، تلفظ در روسی حفظ شد. با این حال، هنجارهای زبانی تمایل به تغییر دارند.


تمام لغت نامه های زبان روسی نشان می دهد که در کلمه "الفبا" لازم است آن را در آخرین هجا قرار دهید - این تنها گزینه تلفظی است که با هنجارهای گفتار ادبی روسی مطابقت دارد و صحیح است.


برخی از نشریات مرجع حتی به طور خاص به این واقعیت توجه می کنند که "alfAvit" با تأکید بر هجای دوم اشتباه است. چنین یادداشت های بازدارنده ای که در مورد اشتباهات املایی در این کلمه هشدار می دهند را می توان به عنوان مثال در فرهنگ لغت "تلفظ و استرس ادبی روسی" یا در "فرهنگ لغت دشواری های تلفظ و استرس در زبان روسی مدرن" مشاهده کرد.


هنگامی که کلمه "الفبا" کاهش می یابد، استرس بدون تغییر باقی می ماند - همیشه روی ساقه کلمه، روی مصوت "I" قرار می گیرد.



لهجه منسوخ "alfAvit" را گاهی می توان در گفتار شاعرانه یافت یا از صحنه شنید. در چنین مواردی، به عنوان یک قاعده، استفاده از یک هنجار منسوخ شده سبک سازی است - یا راهی برای تأکید بر سطح فرهنگی پایین قهرمانی که اشتباهات املایی فاحشی انجام می دهد.

تنش صحیح در کلمه "الفبایی"

در صفت "الفبایی" تاکید بر همان هجای اسمی که از آن مشتق شده است، مصوت "و" می افتد: "به ترتیب حروف الفبا"، "فهرست های الفبایی"، "کاتالوگ الفبایی".».


نکته 7: چگونه کلمه "چهارشنبه ها" را به درستی تاکید کنیم

کلمه "محیط زیست" معانی زیادی دارد. و اینکه کدام هجا باید تأکید شود - "چهارشنبه ها" یا "چهارشنبه ها" (یعنی جمع داتیو بیشترین سوالات را ایجاد می کند) بستگی به این دارد که منظور از آن چیست: روز هفته یا محیط.

چگونه هنگام صحبت در مورد روز هفته بر "چهارشنبه ها" تأکید کنیم

همین چند دهه پیش، تنها گزینه صحیحی که لغت نامه ها به عنوان یک هنجار ادبی نشان می دهند، «چهارشنبه ها» غیرمعمول برای بسیاری بود. با این حال، قوانین زبان روسی با گذشت زمان تغییر می کند و اکنون "چهارشنبه ها" با تاکید بر "E" دیگر خطا یا گزینه ای قابل قبول فقط در گفتار محاوره ای در نظر گرفته نمی شود. بسیاری از کتاب های مرجع معتبر منتشر شده در دهه گذشته هر دوی این گزینه ها را برابر نشان می دهند. به عنوان مثال، می‌توانیم فرهنگ لغت املای لوپاتین را که تحت نظارت آکادمی علوم روسیه منتشر شده است، یا Reznichenko را ذکر کنیم، که در انتشارات مرجع رسمی توصیه شده برای استفاده از روسی به عنوان زبان دولتی گنجانده شده است.


پس رسمی است هر دو تاکید "در چهارشنبه" و "در چهارشنبه" صحیح تلقی می شود. با این حال، تاکید بر نه "E" هنوز توسط همه نشریات مرجع بدون استثنا "به رسمیت شناخته نشده است" و بسیاری از مردم، از روی عادت، آن را یک اشتباه می دانند.


بنابراین، اگر می خواهید گفتار ادبی بدون نقص به نظر برسد، از بین دو گزینه تلفظ مساوی، هنوز وجود دارد توصیه می شود از هنجارهای قدیمی و بی چون و چرای آکادمیک استرس "در چهارشنبه ها" استفاده کنید.. این تلفظ (که به نظر غیرمعمول و "گوش آزاردهنده" است) است که برای گویندگان رادیو و تلویزیون توصیه می شود:



  • در روزهای چهارشنبهشب های رقص برای دوستداران تانگو وجود دارد،

  • "بنفشه ها در روزهای چهارشنبهیکی از معروف ترین داستان های آندره موروا،

  • من ترجیح می دهم به سوپرمارکت سفر کنم در روزهای چهارشنبه، در اواسط هفته کاری.

هنگام انحطاط کلمه "محیط زیست" به معنی "روز هفته"در حالت ابزاری و مضارع جمع، تأکید «آکادمیک» نیز باید روی هجای دوم، روی مصوت «الف» قرار گیرد.


هنگام صحبت از محیط اطراف، بر کدام هجا تأکید می شود "چهارشنبه ها"؟

کلمه "محیط زیست" می تواند به این معنی باشد:


  • ماده ای که فضا را پر می کند (محیط آب، محیط غذایی)،

  • مجموعه شرایط طبیعی (، محیط طبیعی، محیط زیست)،

  • شرایط اجتماعی و زندگی انسان (محیط بوهمی، محیط دانشجویی).

در معنای سوم، کلمه «محیط» فقط به صورت مفرد به کار می رود. و در دو مورد اول به صورت "روز چهارشنبه" استرس فقط می تواند بر روی "E" در هجای اول باشد - طبق "مدیوم ها". این گزینه تنها گزینه صحیح است و توسط همه نشریات مرجع بدون استثنا به عنوان معمول ثابت شده است.


در همه ی صورت های مفرد، لهجه، پایان و در جمع، ریشه است:


  • دارای مواد مغذی محیط هابرای کل مدت آزمایش،


  • محیط زیستزیستگاه این حیوانات به طور قابل توجهی متفاوت است،

  • احساسات انسان تا حد زیادی توسط شهری تعیین می شود چهارشنبه,

  • بالاتر از بورژوازی چهارشنبهبسیاری از نویسندگان روسی تمسخر کردند.

بنابراین، هنگام تأکید بر «روز چهارشنبه»، تأکید بر «ه» در هیچ یک از معانی اشتباه نخواهد بود. با این حال، اگر منظور روز هفته بود، ترجیحاً از هنجار لهجه شناسی " ارشد" با تاکید بر هجای دوم - "چهارشنبه ها" استفاده شود.

"جرثقیل" - کدام هجا تاکید دارد؟

هنگام تشکیل جمع کلمه "شیر آب" استرس روی هجا اول قرار می گیرد - "ضربه بزنید". این دقیقاً همان تلفظی است که در تمام لغت نامه های زبان روسی آمده است. و فقط آن درست است که مطابق با هنجارهای زبان ادبی روسیه است. تاکید بر "جرثقیل" یک خطا در نظر گرفته می شود، و کاملا بی ادبانه


کلمه "شیر آب" متعلق به گروه اسامی 2 انحراف جنسیت مذکر با لهجه ثابت در پایه است. این بدان معنی است که هنگام انحطاط این گونه اسم ها، صرف نظر از تعداد و شکل مورد، تاکید همیشه روی همان هجا باقی می ماند. به عنوان مثال:


  • ساخت و ساز را می توان در افق دید ضربه بزنید,

  • از شل بسته جرثقیل هاآب می چکید،


  • برای استفاده توسط آتش نشانان ضربه بزنید,

  • نیاز به خرید برای تعمیرات ضربه بزنید، لوله ها و میکسرها.

چگونه لهجه صحیح "جرثقیل" را به خاطر بسپاریم

گروه اسامی با تنش ثابت نیز شامل تعدادی کلمه می شود که تلفظ آنها به صورت جمع گاهی باعث خطا می شود. به عنوان مثال:


  • bAnt - bAnty - bAntami - bAntov،

  • سن - سن - سن - سن،

  • انبار - انبارها - انبارها - انبارها،

  • کیک – کیک – کیک – کیک

  • نان - نان - نان - نان.

برای کلمات این گروه، فقط باید سعی کنید به یاد داشته باشید که استرس در همه اشکال در آنها مانند مفرد اسمی خواهد بود.


به منظور تسهیل فرآیند به خاطر سپردن شکل صحیح تلفظ، می توانید اشعار سریع کوتاهی داشته باشید و کلمات "دشوار" را با کسانی که لهجه آنها شکی نیست قافیه کنید.


به عنوان مثال، برای به خاطر سپردن لهجه صحیح "جرثقیل"، می توانید از کاتاماران، صفحات نمایش، رستوران ها، غشاها و همچنین قوچ ها، ظالمان، مارمولک های مانیتور و غیره به عنوان قافیه استفاده کنید.


به عنوان مثال:


مستبدان خانگی شیرها را نمی بندند.



هیچ جرثقیلی روی صفحه نمایش رستوران ها یافت نمی شود.

آیا استرس در کلمه "شیر آب" به معنی آن بستگی دارد؟

کلمه "شیر آب" در روسی معانی مختلفی دارد. می تواند باشد:


  • دستگاه خاموش کننده مایعات یا گازها،

  • مکانیزمی برای بلند کردن یا جابجایی اجسام سنگین،

  • دستگاهی برای کنترل سیستم ترمز.

گاهی اوقات می توانید با جملاتی روبرو شوید که در مورد تجهیزات لوله کشی، تلفظ "شیرآلات" و در سایر موارد "شیرآلات" صحیح است. این چنین نیست: مطابق با قوانین زبان روسی صرف نظر از معنای این کلمه، تأکید در آن باید بر «الف» باشد..


تاکید بر "شیر آب" که در گفتار حرفه ای، به عنوان مثال، لوله کش ها بسیار رایج است، فراتر از هنجار ادبی زبان است. برخی از دیکشنری ها این گزینه تلفظ را به عنوان اصطلاحات حرفه ای ثبت می کنند. در همان زمان، به عنوان مثال، فرهنگ لغت اورتوپیک I. Reznichenko حاوی یادداشت خاصی است، مجهز به علامت تعجب، در مورد نامناسب بودن انواع استرس "جرثقیل" و "جرثقیل" در گفتار ادبی دقیق.

افراد باسواد و تحصیل کرده همیشه با گفتار زیبا و صحیح ادبی متمایز می شوند. بودن در جمع آنها خوب است، شنیدن داستان های آنها جالب است. آنها با آرامش، با اطمینان و به وضوح افکار خود را در جمع بیان می کنند، خواه گزارش تهیه کنند، سخنرانی کنند و یا با زیردستان جلسه ای برگزار کنند.

برای کسانی که می خواهند به خودسازی گفتار بپردازند، باید گفت که یادگیری استفاده صحیح از استرس در کلمات دشوار نیست. البته، برای بزرگسالان، یادگیری مجدد دشوارتر است، اما با یک میل قوی، همه چیز ممکن است. به همین دلیل است که ارزش دارد در مورد نحوه صحیح قرار دادن استرس در کلمات در زبان روسی صحبت شود.

ویژگی های استرس در گفتار روسی

گفتار شایسته مستلزم رعایت هنجارهای پذیرفته شده کلی گفتار شفاهی، از جمله قوانین در قرار دادن استرس است. استرس تاکید صوتی یک هجا در یک کلمه است. هجاهای تاکید شده از نظر مدت زمان و قدرت تلفظ متفاوت هستند.

بر خلاف برخی از زبان های دیگر، که در آن هجای تاکید شده دقیقاً در یک مکان خاص قرار دارد (در لهستانی - در دوم از انتها، در فرانسوی - در آخر، در استونیایی - در اول)، در روسی استرس را می توان در هر جایی قرار داد. در کلام و حتی حرکت .

کسانی که زبان روسی را به عنوان زبان مادری صحبت می کنند، به ندرت با مشکلات استرس زا مواجه می شوند. تلفظ کلمات دشوار نیست: ما همانطور که از کودکی به یاد داریم صحبت می کنیم. موافقم، ما برای مدت طولانی فکر نمی کنیم که کدام یک از کلمات حتی در چنین انواعی باید استفاده شود: قلعه یا قفل، چمن زنی یا چمن زنی، سرب یا سرب. ما فقط زمانی به تلفظ صحیح فکر می کنیم که صدایی غیرعادی از بیرون می شنویم (معمولاً تحریف شده) یا با کلمه جدیدی روبرو می شویم.

موارد دشوار قرار دادن استرس

گاهی اوقات انتخاب گزینه صحیح تلفظ در جایی که تحرک لهجه مشهود است، می تواند به ویژه دشوار باشد. لطفاً توجه داشته باشید که خطاها اغلب در گروه‌های کلمات زیر رخ می‌دهند:

در صفت های کوتاه (به ویژه در کلمات مؤنث): "کراتکا"، "ملکا"، "رزکا" (به جای "کراتکا"، "ملکا"، "رزکا").

در درجه مقایسه ای صفت ها: "راحت تر" ، "زیبا" (به جای "راحت تر" ، "زیباتر")؛

در مضارع کامل: "شروع"، "پذیرفته" و همچنین در مضارع کوتاه: "داده شده"، "شروع"، "تعریف" (به جای "شروع"، "پذیرفته شده"، "داده شده"، "شروع)"؛

در صفات کامل: "معنی"، "آشپزخانه" (به جای "معنی"، "آشپزخانه")؛

اغلب به شکل های شفاهی: "تسهیل کردن"، "رسیدن"، "تماس"، "گرفت"، "فهمیده" (تاکید صحیح "تسهیل کردن"، "رسیدن"، "تماس کردن"، "گرفتن"، فهمیدن است).

در اسم ها: "چاله زباله"، "کاتالوگ"، "تراش"، "طومار" (به درستی - "آب زباله"، "کاتالوگ"، "ترشک"، "دادخواست")؛

در برخی از قیدها: "غیبت‌انگیز"، "dobela"، "dosYta" (به جای "غیرت‌انگیز"، "dobela"، "dosyta").

گاهی اوقات تأکید بر کلمات خارجی دشوار است. در اینجا باید به خاطر داشت که اغلب تأکید بر روی هجایی که در کلمه اصلی که از زبان دیگری آمده است ("blinds" ، "sabO" ، "fetIsh") حفظ می شود.

گاهی اوقات گزینه های قابل قبولی برای تلفظ وجود دارد، به عنوان مثال: "Iskra" و "spark"، "tvorog" و "tvorog".

توصیه بعدی پیش پا افتاده به نظر می رسد: "برای همیشه زندگی کنید و یاد بگیرید." کتاب های درسی، مقالاتی در مورد نحوه صحیح قرار دادن استرس بخوانید، اغلب به فرهنگ لغت (املا و املا) نگاه کنید و سپس در هر حلقه اجتماعی بدون خجالت احساس اعتماد به نفس خواهید کرد.

همچنین پیشنهاد می‌کنم برای خود یادآوری «درست صحبت کن!» را تهیه کنید که می‌توانید هر روز آن را ببینید و دوباره بخوانید. مثلا با مطالب زیر:

* نه تنها به این فکر کنید که چه بگویید، بلکه چگونه بگویید.

* هنگام تلفظ با صدای بلند، یاد بگیرید که انگار از بیرون به خودتان گوش دهید (این تکنیک به ریشه کن کردن اشتباهات در تلفظ کمک می کند).

* اگر در تلفظ صحیح یک کلمه شک دارید، یک فرهنگ لغت املا را باز کنید یا به اینترنت نگاه کنید. اگر این امکان پذیر نیست، در حال حاضر کلمه "سخت" را از گفتار خود حذف کنید و مترادفی برای آن پیدا کنید، اما سپس سعی کنید نحوه تلفظ صحیح آن را بیابید.

* برای اینکه هرگز اشتباه نکنید، اغلب کلمات "سخت" را به شکل صحیح در گفتار خود وارد کنید.

* به اشتباهات در گفتار افراد دیگر توجه کنید (در صورت لزوم، می توانید آنها را با درایت اصلاح کنید)، تصحیحات منطقی در تلفظ خود را مثبت درک کنید.

*به گفتار رسا و صحیح گویندگان تلویزیون، مجریان برنامه های خبری، خوانندگان و بازیگران توجه کنید. (این امر شنوایی گفتار را توسعه می دهد).

* به یاد داشته باشید که سواد نه تنها از طریق نوشتار، بلکه با زبان گفتاری نیز مورد قضاوت قرار می گیرد.

همچنین می‌توانید فهرست‌های کوچکی از کلمات «سخت» برای خود تهیه کنید و هر روز آن‌ها را با صدای بلند بگویید. باید سعی کنید در طول روز از آنها در مکالمه استفاده کنید. وقتی تلفظ صحیح تک تک کلمات به وضوح در حافظه شما حک شد، آنها را از لیست حذف کنید. سپس یک لیست جدید از کلمات برای حفظ کردن ایجاد کنید. گاهی به پست های قدیمی برگردید.

لغت نامه ها و کتاب های مرجع ارتوپیک. در اینجا همیشه در موارد مشکوک و دشوار انتخاب محل تأکید، هشداری در برابر اشتباه احتمالی، کمک لازم را خواهید یافت.

به عنوان مثال، "فرهنگ ارتوپیک زبان روسی" توسط R.I. Avanesova به سوالات خاصی در مورد استرس و تلفظ صحیح پاسخ می دهد. ارزش این فرهنگ لغت، فرض هنجارهای متغیر است.

دیکشنری دشواری های زبان روسی توسط D.E. Rosenthal و M.A کمک قابل توجهی را ارائه خواهد کرد. تلنکوا.

فرهنگ لغت استرس ارتوپیک آنلاین نیز کمک خواهد کرد.

خوب است اگر فرهنگ لغت استاندارد جدید لهجه ها کتاب مرجع شما شود: Zarva M.V. "استرس کلامی روسی" (2001). این شامل تقریبا 50 هزار کلمه است که باعث ایجاد مشکل برای قرار دادن استرس می شود. تلفظ صحیح کلمات و شکل آنها آورده شده است. نمونه هایی از کاربرد و توضیحات آنها آورده شده است. در اینجا بسیاری از اصطلاحات جدید از حوزه های سیاست، اقتصاد، پزشکی، فناوری، تجارت، برنامه نویسی و غیره را خواهید یافت.

مقاله های مختلف در مورد قرار دادن صحیح استرس در گفتار روسی را نادیده نگیرید. در تحصیل موفق باشید

سکسکه
سکسکه، سکسکه،
به Fedo بروید.
از فدوت تا یاکوف،
از یاکوف گرفته تا همه.


X ها
1. ریمیکس ها سرگرم کننده هستند،
و همه ما متوجه شدیم.
2. فیکس ها در امتداد خیابان راه می رفتند،
در مدرسه ما محاسبه و xes.


مهندس
برای مثال، در اینجا، کولیا،
مامان پلیسه
و تولیا و ورا
هر دو مادر مهندس هستند.


ابزار
ارائه سند -
ما به شما می دهیم ... (ابزار).


جرقه
از آتش دور شد
و سریع خاموش شد -
اگر اشتباه است، یک جرقه است
اگر درست باشد - و اسکرا!
(S. Belorusets)


کاتالوگ
1. استرس در کلمه کاتالو ر
همیشه روی هجای سوم می افتد!
2. برای رفتن سریع به کتابخانه
می توانید کتاب را پیدا کنید،
یک نمایه کارت در آن وجود دارد،
کاتالوگ ویژه
3. در انتخاب هدیه به من کمک کنید
یک کاتالو خوب آقای


یک چهارم
1. ما زیاد راه رفته ایم -
دو بلوک کامل
2. در بخش حسابداری، avra l -
با یک چهارم لیتر به پایان رسید.
3. روز گزارش فرا رسیده است،
زمان بستن کوارت است.


شربت خانه
- چرا اونجا ایستاده ای، مدیر تامین، من شکاف می کنم؟
- شربت خانه خالی است.


قرار دادن
1. آه، چای تلخ، انتظارش را نداشتم،
بالاخره یک قاشق شکر گذاشتم.
2. کتابها را با دقت پاک کردم،
سپس آنها را در یک جعبه گذاشتم.


پنجه
در بشکه یک قاشق طلا هم هست:
هیچ گربه ای بدون پنجه تیز وجود ندارد.


منفعت شخصی
همه موش ها قادر به بارگذاری بیش از حد خواهند بود،
اگر پوستی از این وجود داشته باشد.


زیباتر
1. چه چیزی انسان را شادتر می کند؟
هر چه زیباتر به نظر برسد.
2. یکی از ما شادتر است
که روح در آن زیباتر است.


سنگ چخماق
1. این سنگ بسیار محکم است
و کاملا خوش تیپ
تمام روز او را کتک بزنید.
سنگ چخماق ترک نخواهد خورد.
2. برای خودم کمربند خریدم
قوی مثل سنگ چخماق.


مدرس
یک "مدرس" جدید وجود خواهد داشت -
معاون آموزشی هشدار داد.


آرنج
1. در آرنج خراش دهید
از پنجه گربه.
2. و سگ بدون چنگال نیست -
اینجا یک خراش روی آرنج است!


درد
کار سخت بود -
الان همه چیز بدنم داره درد میکنه


تکه تکه
حیف شد، اما اجازه دهید حداقل
یک قرص نان شما


استادانه
فقط شقیقه هایم را به آرامی مالیدم،
ویسکی را استادانه نوشید.


موزاییک
هدیه موزاییک،
کاملا مناسب


سطل زباله
در سایت یک گروه کر وجود دارد،
نظافت - سطل زباله د.


شروع شده
من تمام دهان را درک کردم،
فقط شروع کن به خوندن


آغاز شد
1. او قبلا خسته بود
و شروع به عقب نشینی کرد.
2. با اینکه زیاد دیده است،
اما او شروع به احساس این احساس کرد.


شروع شده
1. بدون خداحافظی از هم جدا شدیم
این رمان حتی قبل از شروع به پایان رسید.
2. بدون اینکه منتظرش بمونی رفتی
جلسه قبل از شروع به پایان رسید.


تازه متولد شده
من به طرز وحشتناکی خسته هستم
برادر تازه متولد شده خوابش نمی برد.
شب ها چشمانش را نمی بندد،
با فریاد بلند ما را از خواب بیدار می کند.
(I. Ageeva)


اخبار
1. من منتظر مهمانانم هستم
و با آنها اخبار.
2. من می خواهم اخبار را بشنوم،
خبر خوب خوب


سهولت
به خاطر سپردن لهجه ها آسان نیست!
اشعار می تواند کار را آسان تر کند!


عمده فروشی
1. در شهر جدید ساختند
یک فروشگاه عمده فروشی زیبا
2. نزدیک خیابان باغ
فروشگاه بصورت عمده باز میباشد


ارکسترال
او دیگر اصلاً تازه کار نبود
در تئاتر یک گودال ارکستر وجود دارد.


اطلاع رسانی کند
برای کشف قلمرو،
ساکنین باید مطلع شوند.


parterre
1. خانه دارای فضای داخلی فوق العاده است،
نزدیک او یک میز رنگی است.
2. اکران فیلمی در مورد مد rn،
بلیط ها را از پشت میز تحویل گرفتیم.


میوه
1. می خواهم از شما بپرسم:
آیا درخت سیب میوه می دهد؟
2. درخت را می توان شفا داد
ثمر خواهد داد.


پر کردن
1. آشپزخانه در آب، چه چیزی را باید انتظار داشت؟
باید لوله را آب بندی کنیم!
2. دندان درد می کند. غمگین نباش!
بیا بریم پرش کنیم


تماس بگیرید
1-خب چرا ساکتی؟
بالاخره پرسیدم: زنگ میزنی؟
2. با این کار از او انتقام خواهید گرفت
اگه بهش زنگ نزنی


پاداش بدهید
1. کارگردان باید بنویسد:
چه کسی باید برای چه چیزی پاداش بگیرد؟
2. کار خود را فراموش نکنید
به کارمندان پاداش بدهید.


زور
1. نور خورشید او را بیدار می کند،
او مجبور خواهد شد در خیابان راه برود.
2. نسیم سرد شما را خنک می کند،
او شما را مجبور می کند که لباس گرم بپوشید.


پذیرفته شد
همه کار کردند
تصمیم قبلا گرفته شده است.


توسعه یافته تر
1. سریعتر یاد بگیرید
و توسعه خواهید یافت.
2. بشمار، سریع بخوان،
و توسعه خواهید یافت.


کمربند
برای خودم کمربند خریدم
قوی مثل سنگ چخماق.


چغندر
1. ما پیش خاله فکلا هستیم
گل گاوزبان چغندر خوردیم!
2. چغندرها شروع به گریه کردند،
به ریشه های namo cla:
- بچه ها، من چغندر نیستم،
بچه ها من باحالم
(P. Sinyavsky)


مته ها
1. همسایه ها سردرد دارند.
تمام روز دیوار را سوراخ می کرد.
2. او روی یک نیمکت می نشیند،
همه به او خیره شده بودند.


آلو
1. من آن را در یک سبد و یک پتو حمل می کنم
پای با فیلینگ آلو.
2. من آب آلو خریدم،
در خانه در شیشه را باز کردم.
معلوم شد آب گوجه فرنگی است،
من هیچی نمیفهمم


بستر
طبیعت را نجات ندهید
چه کسی روی زباله های خیابان است؟


نجار
ساختمان ها را رنگ می کند،
مبلمان باعث می شود بسیار R.


رقصنده
هنوز بی خوابی به سراغش نیامده است
دختر رقصنده هنوز خسته نشده است.


پنیر دلمه
مادربزرگ پای پخت
بله، پنیر را فراموش کردم.


کیک ها
1. در موزه - طبیعت های بی جان دهان:
روی آنها گل و سپس دهان وجود دارد.
2. شورت مناسب نبود -
آنها اغلب دهان خود را می خوردند.
3. اول -
آنها را تکه تکه کنید.
و سپس -
دهانت را باز کن -
و با لذت
دهانت را بخور!
این یک اشتباه خواهد بود
کیک وجود دارد!
(S. Belorusets)


انتقال
1. کرونومتر مه شده است -
انتقال خیلی سخت بود
2. افسر عمو غمگین بود،
انتقال او نرسید.


کفش
من کلمه "tu fly" را خواهم خواند
با تاکید بر "آن".


سرعت دادن
قرعه کشی کنید، شما می دانید چگونه ایجاد کنید!
شهرت باید تسریع شود.


عمیق تر کردن
1. برای آسان کردن زندگی،
ما باید دانش خود را عمیق تر کنیم.
2. کشتی ها قادر به حرکت نخواهند بود -
کانال اینجا باید عمیق تر شود.


اوکراینی
خرچو - سوپ گرجی،
و گل گاوزبان اوکراینی است.


مرده
1. او به نوعی پژمرده بود،
مثل قو در اپرا مرد.
2. و باغ به کلی سوخت،
احتمالاً قبلاً مرده بود.


پدیده
1. حکم صادر شد: بی گناه است.
چنین پدیده عجیبی بود.
2. این جانور به سادگی بزرگ بود،
چنین پدیده مرموز.


طلسم
1. نه، او را راضی نخواهید کرد.
فکر می کند که او فتی ش است.
2. با این عجله کجا میری؟
بالاخره کار یک فتیش نیست.


سوزن ها
1. الکو تنها نبود، من -
بچه گربه از من خوشش آمد.
2. بعد از گرمای آفتابی I
درختان کاج به شما طراوت می بخشند.


سیمان
برای سازندگان در حال حاضر
ماشین سیمان می آورد.


روسری
و مارفای ما -
همه چیز روسری راه راه است.


شاسی
برای فرود، بپرسید
خلبان ارابه فرود را پایین می آورد.


خاکشیر
1. یک زنبور پشمالو از راه رسید
و روی خاکشیر نشست.
2. صنوبر را قطع کردند،
خاکشیر را چیدند.


خاکشیر
بیهوده نیست که با شما ناهار بخوریم
ما سوپ کلم را از خاکشیر می پزیم.

متصدی بار

بشکه

خط لوله آب، خط لوله گاز، خط لوله زباله، خط لوله نفت، اما:سیم برق

توافق (و توافقات)

پرده ها

حسود

کاتالوگ

یک چهارم

زیباتر

آشپزی و آشپزی ( هر دو گزینه برابر هستند)

بازاریابی

استادانه

تمدید شد

تازه متولد شده

امنیت

تسهیل کند

باز کردن

حلقه (حلقه - مناسب در گفتار روزمره)

شما زنگ می زنید، زنگ می زنند، زنگ می زنند

پولاور

چغندر

رقصنده، رقصنده

پنیر دلمه و پنیر دلمه ( هر دو گزینه برابر هستند)

تیرامیسو

کیک

بلافاصله

کفش

پدیده

اسکوپ

آنچه با قلم نوشته می شود ...

نکته دشوار در مورد همه قوانین و فهرست ها این است که آنها در ذهن شما باقی نمی مانند: آن را بخوانید و فراموش کنید. راه های مختلفی برای حفظ اطلاعات مفید در حافظه وجود دارد، در مورد ما، کلمات با لهجه صحیح.

الان #آواز میخونمکلمه ای که برای شما سخت است باید با صدای بلند، واضح، چندین بار (می توانید آن را هم بخوانید) و ... در حضور شاهدان گفته شود. اجازه دهید دوستان یا همکارانتان از شما حمایت کنند و با کلمات مشکل ساز خود به فلش موب تاثیرگذار شما بپیوندند ("ونیز زیباتر از پاریس، زیباتر، زیباتر، زیباتر از پاریس"، "آنها به من زنگ می زنند، آنها به من زنگ می زنند"، "من" دوست پسر یک بارمن، بارمن، بارمن است"). روانشناسی ما این است: کاری که به تنهایی انجام نمی دهیم بهتر است به خاطر بسپاریم.

#لحظه شگفت انگیزبرای کسانی که تخیل توسعه یافته ای دارند، ساده ترین کار این است که تداعی ها و تصاویر مرتبط با آن را در کار به خاطر سپردن اطلاعات درگیر کنند. به عنوان مثال، چغندر یک سبزی سالم است و مادربزرگ گونه گلگون، فیوکلا، آن را می فروشد. و یک متخصص بازاریابی عالی همه چیز را در مورد چگونگی حفظ یک نام تجاری می داند!

#گرافومانیایادتان هست چگونه در مدرسه، در حین تحصیل زبان خارجی، دیالوگ ها و داستان هایی با کلمات جدید می ساختیم، قافیه هایی برای آنها انتخاب می کردیم یا شعرهای خنده دار می ساختیم؟ این اصل برای بزرگان و قدرتمندان نیز کار می کند، فقط باید به تخیل خود دست بدهید! تعداد زیادی برگه تقلب آماده در اینترنت وجود دارد، توجه داشته باشید: "ما برای مدت طولانی کیک خوردیم - شورت مناسب نبود"، "پرده برای ما نیاورید، ما پرده ها را آویزان خواهیم کرد" , «پدیده ها چهارشنبه ها زنگ می زند، سال ها توافق را پذیرفته اند»، «زنگ زنگ می زند، زنگ را می زنند تا درست یادت بیاید!»

و البته، لغت نامه ها و کتاب های مرجع همیشه به شما کمک می کنند: یک فرهنگ لغت املا، یک فرهنگ لغت orthoepic (ترجمه شده از یونان باستان "orthoepia" به معنای تلفظ صحیح)، فرهنگ لغت لهجه ها. منابع آنلاین نیز شما را ناامید نخواهند کرد: پورتال های Gramota.ru (حتما به بخش "یادداشت ها" نگاه کنید) و gramma.ru، Yandex.Dictionaries، وب سایت orfogrammka.ru - که بر خلاف نشریات چاپی، همیشه در به لطف اینترنت فراگیر. بیایید زیبا صحبت کنیم!

مشکل نسبتاً رایجی که کودکان در مدرسه دارند لهجه است. و همه اینها به این دلیل است که حتی خود ما ، بزرگسالان ، این لهجه ها را به اشتباه در گفتار روزمره قرار می دهیم ، کاملاً به آن توجه نمی کنیم تا زمانی که کودک عابر روسی را از مدرسه به خانه بیاورد. اما به خاطر سپردن لهجه ها آسان و ساده است.

برای اینکه یک بار برای همیشه به خاطر بیاوریم که کدام هجا باید در یک کلمه خاص تاکید شود، لازم است یک کلمه همخوان برای آن انتخاب شود، کلمه ای که بدون شک تاکید بر این هجا باشد. یا کلمه باید با حرف حفظ شده قافیه شود و قافیه روی هجای حفظ شده بیفتد. در مرحله بعد، طبق معمول، باید یک طرح از کلمات حفظ شده و کمکی ایجاد کنید. اکنون، وقتی دوباره با این کلمه برخورد کردید و شک کردید که کجا باید تأکید کنید، فقط باید طرح یا قافیه خود را به خاطر بسپارید و همه شکها با خیال راحت حل می شوند.

به عنوان مثال، برای اینکه به یاد داشته باشید که در کلمه "کفش" تاکید بر "U" است، می توانید طرح زیر را بسازید: "کفش از هواپیمای TU خارج شد یا تصویر زیر را تصور کنید: "یک ابر." که شبیه یک کفش است. یا: "آنها کفش را با جوهر آغشته کردند". یا یک قافیه بسازید: "ما برای مدت طولانی کیک خوردیم - شورت مناسب نبود: "ما به دادگاه نرفتیم - شروع به خوردن کیک کردیم."

در اینجا کلمات یک عبارت وجود دارد که می تواند به شما کمک کند تا به یاد آورید که تأکید بر کجاست. شاید در میان آنها کلماتی وجود داشته باشد که قرار دادن استرس در آنها برای شما نیز مشکل ایجاد می کند. به یاد داشته باشید که چگونه این کلمات را به درستی تلفظ کنید. شما می توانید با همخوان ها یا قافیه های خود بیایید.

پس شعرها را بخوانید و همراه با فرزندتان حفظ کنید.

شعر - یادداشت استرس

در قفسه خامه ترش وجود دارد،
در قفسه پنیر کوتاژ وجود دارد.
گربه می خواست آن را لیس بزند
اما او نتوانست آن را دریافت کند.

ابتدا آنها را تکه تکه کنید.
و سپس دهان خود را باز کنید -
و با لذت
کیک بخور!
این یک اشتباه خواهد بود
کیک وجود دارد!
...............................................................

جدول،
توسط ما خریداری شده است
و وارد آشپزخانه شد
شامل، -
تماس گرفت
آشپزخانه،
نه اصلا
آشپزخانه!..
...............................................................

او رئیس است
و در حال حاضر
او سند را برای ما امضا می کند.
...............................................................

برای سازندگان در حال حاضر
ماشین سیمان می آورد.
...............................................................

این سنگ بسیار محکم است
و کاملا خوش تیپ
تمام روز او را کتک بزنید.
سنگ چخماق ترک نخواهد خورد.
...............................................................

پای را پر کنید
کمی پنیر بخر!
...............................................................

خورشید داغ آن را بیاورید
ما برای پنجره هایمان پرده داریم.
...............................................................

اگر استعداد دارید،
برای تعطیلات یک پاپیون ببندید.
بدون استعداد اگر شما
چند پاپیون به خودت ببند
...............................................................

ما تمام روز در اطراف بودیم
با تو می خندیم
بمان
ما همه چیز را نمی خواهیم ...
برای گفتن، یا بهتر است بگوییم، -
ما نمی خواهیم.
همه ما می خواهیم بخندیم
بخندیم!..
...............................................................

صنوبر را قطع کردند
خاکشیر چیدند.

...............................................................

دکتر خوب AibolIt
می پرسد: چه کسی زنگ می زند؟

چغندرها شروع کردند به گریه کردن،
تا ریشه خیس شد:
- بچه ها، من چغندر نیستم،
بچه ها من چغندر نیستم
بچه ها من چغندر هستم

از آتش دور شد
و سریع خاموش شد -
اگر اشتباه است، جرقه بزنید،
اگر درست باشد - جرقه!..
...............................................................

پس سریع به کتابخانه بروید
آیا توانستید کتاب را پیدا کنید؟
یک نمایه کارت در آن وجود دارد،
کاتالوگ ویژه
...............................................................

رسیدن به نوبت:
اینجا کاخ است، اینجا ورودی است - دروازه.
...............................................................

یک نقاش دیوارهای ما را رنگ می کند.
قفسه ها توسط tableYar ساخته شده اند.
...............................................................

چقدر بی میلی به کار!
خواب آلودگی بر ما چیره شد.
...............................................................

در همان روز ملکه شیطانی
منتظر خبرهای خوب باشید
مخفیانه آینه گرفتم
و من سوالمو پرسیدم...
...............................................................

برای فرود، بپرسید
خلبان ارابه فرود را پایین می آورد.
...............................................................

قبل از اینکه همه چیز تمام شود،
ابتدا باید آنها را شروع کنید.
...............................................................

حیف شد، حداقل به من بده
یک تکه از کیک شما.
...............................................................

شلوارک مناسب نبود -
ما برای مدت طولانی کیک خوردیم!
...............................................................

اینجا یک سطل است
به مردم نگاه کن:
اینجا مال شماست
سطل زباله!
...............................................................

مثل مارتای ما
تمام روسری های راه راه.

...............................................................

با حفظ کل الفبا،
او خسته به نظر می رسید.

...............................................................

خلبان تلاش زیادی کرد، اما همچنان ارابه فرود را رها کرد.

آیا قبلاً کلماتی را پیدا کرده اید که در استرس اشتباه می کنید؟