حالت همخوان. حالت موضوعی و ویژگی های آن در زبان انگلیسی

پارچه

به همین دلیل است که بسیار مهم است. این قسمت از گفتار برای نامگذاری و توصیف صحیح عمل ضروری است. مانند سایر بخش‌های گفتار، ویژگی‌های ریخت‌شناسی خاص خود را دارد که می‌تواند ثابت یا ناسازگار باشد. بنابراین ویژگی های ریخت شناسی دائمی شامل شخص، جنسیت، زمان و تعداد است. بیایید به مفهوم حالت فعل در روسی نگاه کنیم. چگونه آن را تعریف کنیم؟ در این مقاله می توان به تمامی این سوالات پاسخ داد.

تمایل چیست؟ این یک ویژگی دستوری یک فعل است که به تغییر کلمه کمک می کند. این دسته برای اینکه لازم باشدرابطه فرآیند بیان

، که فقط این کلمه را به واقعیت می خواند.مهم!

.

صورت های فعل حالت های اشاره ای، امری و شرطی هستند

• بسته به اینکه کلمات چگونه نگرش را نسبت به فرآیندهایی که در واقعیت رخ می دهند بیان می کنند، حالت هایی برای افعال وجود دارد:
• مستقیم؛

غیر مستقیم

منظور ما از مستقیم حالت نشانگر است که به شما امکان می دهد عمل را به طور عینی منتقل کنید. به عنوان مثال: دیروز یک فیلم تماشا کردیم. غیر مستقیم یک حالت امری یا امری است. در خدمت بیان استفرآیندهایی که با واقعیت منطبق نیستند

. به عنوان مثال: من فردا این رمان را می خوانم، اما برای بازدید می روم.

فکر کردن در مورد تعریف یک فعل

گونه ها

این طبقه بندی بر اساس ویژگی ها و ویژگی های معنای لغوی افعال است.

1. در دوران مدرن سه نوع وجود دارد:
2. نشان دهنده.
3. مشروط

ضروری است. نوع اول معمولاً بیانگر عملی است کهو می تواند در گذشته اتفاق بیفتد، می تواند در حال رخ دهد و می تواند در آینده اتفاق بیفتد. به عنوان مثال: من روز پنجشنبه تکالیفم را انجام خواهم داد.

نوع دوم بیانگر عملی است که در آینده انجام خواهد شد، اما در شرایط معین. به عنوان مثال: من روز پنجشنبه تکالیفم را انجام می دادم، اما به تئاتر می روم.

نوع سوم یا دستور انجام کاری یا درخواست است. به عنوان مثال: فردا حتما تکالیف خود را یاد بگیرید.

سه نوع حالت فعل

نحوه تعیین حال و هوای فعل

برای تعیین این امر، باید درک کرد که عمل چگونه رخ می دهد و چه ویژگی های دستوری دارد. بنابراین، افعال در نشانه یک عمل واقعی را نشان می دهند، بنابراین این کلمه در طول زمان تغییر می کند.

اگر فعل به صورت امری باشد، پس هست این عمل توسط شخص دیگری انجام خواهد شد. چنین کلماتی معمولاً نوعی فعالیت را تشویق می کنند.

بنابراین، عمل در واقع انجام نخواهد شد، بلکه مورد نیاز است. بیشتر اوقات، برای به دست آوردن شکل فعل امری، از زمان خاصی استفاده می شود، به عنوان مثال، آینده یا حال، که پسوند -i باید به آن اضافه شود. اما بدون آن امکان پذیر است. مثلاً بگیر، جیغ بزن، بمیر. اگر به صورت جمع استفاده شود، پس از آن به پایان چنین کلمه ای به احترام پایان te اضافه می شود. مثلاً بگیر، جیغ بزن، بمیر.

مشروط به آن دسته از اعمالی اطلاق می شود که در صورت وجود همه شرایط لازم، رخ می دهد. ضمناً مشروط را فاعل نیز می گویند. شناسایی این شکل در متن آسان است، زیرا معمولاً همیشه حاوی یک ذره will یا b است. مثلاً اگر مایو داشتم می پریدم داخل رودخانه.

، که فقط این کلمه را به واقعیت می خواند.هر شکل کلامی را می توان در گفتار شفاهی و نوشتاری نه تنها در معنای تحت اللفظی آن، بلکه در معنای مجازی نیز به کار برد. معمولاً معنای مجازی معنای یک کلمه را کاملاً تغییر می دهد، بنابراین این مقوله نیز تغییر می کند.

نشان دهنده

رایج ترین شکل کلمه کلامی در زبان روسی نشانگر در نظر گرفته می شود، زیرا به ما امکان می دهد در مورد آن صحبت کنیم آنچه در واقعیت برای یک فرد اتفاق می افتد، شی یا هر شخص. فقط نشانگر می تواند زمان را تعیین کند و نحوه انجام این عمل بستگی به این دارد که چه چیزی است: در واقعیت یا در آینده.

یکی دیگر از ویژگی های این فرم تغییر در افراد و اعداد است. اگر فعل کامل باشد، می تواند زمان ها را تغییر دهد:

1. حاضر شود.
2. آینده
3. گذشته.

هر زمان در اینجا به روش خود شکل می گیرد. بنابراین، زمان آینده با استفاده از کلمه "بودن" تشکیل می شود که به صورت نامعین به فعل اضافه می شود. اما این یک شکل پیچیده از زمان آینده است و شکل ساده آن است. به عنوان مثال: من در تمام طول روز آپارتمان خود را تمیز می کنم. (زمان حال). تمام روز آپارتمان را تمیز کردم. (زمان گذشته). من تمام روز آپارتمان را تمیز می کنم. (زمان جوانه).

حالت نشانگر را می توان در انواع مختلف گفتار و بنابراین در بسیاری از موقعیت های گفتاری یافت اینها رایج ترین شکل های فعل هستند.

مشروط

کلماتی که به صورت شرطی به کار می روند، بیانگر اعمالی هستند که ممکن است رخ دهند، اما برخی شرایط برای این امر ضروری است. به عنوان مثال: اگر کمکی داشتم این آزمون را قبول می کردم. برای تشکیل چنین فرم هایی، فقط باید فعل را در زمان گذشته قرار دهید و ذره will یا b را به آن متصل کنید. ذره می تواند در هر جایی از جمله ظاهر شود. برای برجسته کردن کلمه مورد نیاز، که می تواند هر بخشی از گفتار باشد، لازم است.

فاعل یا مشروط نیز ویژگی های کاربرد خود را دارد. این اجازه می دهد تا نه تنها برخی از اقداماتی را که می تواند در صورت ایجاد قابلیت های ویژه برای این اتفاق رخ دهد، بیان کند، بلکه همچنین به بیان خواسته ها و رویاها کمک می کند، تردیدها و ترس ها.

حالت فرعی در روسی به بیان تفاوت های ظریف شرایط عمل کمک می کند. مثال: اگر کارم مرا نگه نداشت، دوست دارم به دریا بروم. هیچ مشکلی وجود نخواهد داشت!

ضروری است

افعال امری کسی را که به سخنرانی گوش می دهد تشویق کنید تا اقدامی انجام دهد. چنین کلماتی که از نظر طراحی عاطفی و دستوری متفاوت هستند، می توانند مودبانه باشند زمانی که حاوی نوعی درخواست یا سفارش باشند. به عنوان مثال: لطفا یک کتاب بیاورید. کتاب بیار!

برای تشکیل جمله ای در انگلیسی که فرضیات، باورها، نیات و آرزوها را توصیف می کند، از حالت فرعی استفاده می شود. حالت فرعی در زبان انگلیسی حالت Subjunctive نامیده می شود. سه نوع حالت در زبان انگلیسی وجود دارد: فرعی، امری و نشانی. توجه به این نکته ضروری است که حالت امری تفاوت قابل توجهی با دو حالت دیگر دارد و کمی از هم فاصله دارد. در مورد حالت فرعی، نشان دهنده طرف مقابل نشانگر است.

جدول مقایسه:

حالت فاعل شباهت هایی با حالت دلالت دارد. تنها تفاوت قابل توجه این است که اول و سوم شخص با استفاده می شود بودند:

• اگر فقط من بودنداینجا! => اگر من اینجا بودم!
• اگر فقط من بودندثروتمند! => اگر من پولدار بودم!

ما عادت داریم از I با فعل was استفاده کنیم. اما در این شرایط باید از were استفاده کنیم.

نمونه های بیشتر:

• ضروری است که او ببینیدیک دندانپزشک ... => مراجعه به دندانپزشک برای او بسیار مهم است ...
• لازم است که او خوردنظرف بدون نمک... => لازم است که ظرف بدون نمک بخورد.

این عوامل را می توان تنها تفاوت نامید. در غیر این صورت، ترتیب ساخت جمله با حالت نشانی ثابت می ماند.

حالت موضوعی در انگلیسی: فرم ها و vrنام ها

اولین تقسیم بندی مربوط به زمان است. لازم به یادآوری است که حالت فرعی در زبان انگلیسی به معنای استفاده از Subjunctive 1 و Subjunctive 2 است. در مورد اول، زیربخش شامل یک فرم ترکیبی است. در مورد دوم، شکل تحلیلی به خود می گیرد. شکل ترکیبی با زمان حال و گذشته همپوشانی های زیادی دارد. شکل گیری یک شکل تحلیلی شامل استفاده از افعال مدی و کمکی و همچنین مصدر است که فاقد to است.

موضوعی 1

• Subjunctive 1 در Present Simple

فرم با مصدر فعل بدون to نشان داده می شود. مصدر بدون تغییر می ماند (برای اول و سوم شخص یکسان خواهد بود):

این فرم به اقدامات فعلی یا آینده اشاره دارد. بیشتر اوقات، این فرم در سبک های تجاری دقیق روزنامه نگاری، علمی و رسمی استفاده می شود.

عبارات پرکاربرد دیگر => اصرار که (بر چیزی پافشاری کردن)، نصیحت کردن که (توصیه به انجام کاری)، مطالبه کردن (مطمئن که...).

• Subjunctive 1 در گذشته ساده

زمان گذشته ساده از حالت فاعلی مشابه Past Simple حالت نشانگر است. به طور خلاصه، با یک آرزوی غیرممکن همراه است، وضعیتی که در زمان حال و آینده رخ می دهد:

• اگر او اسپانیایی صحبت نمی کرد، ما احتمالاً در بین همه شهروندان اسپانیایی زبان خسته می شدیم => اگر او اسپانیایی صحبت نمی کرد، ما احتمالاً در بین همه آن شهروندان اسپانیایی زبان خسته می شدیم.

عباراتی که آرزو می کنم…/اگر فقط…/مثل اینکه…/انگار…/زمان (در حدود/بالا) است… اغلب از عبارات بیان کننده یک حالت یا عمل غیر واقعی استفاده می شود. مثال ها:

، که فقط این کلمه را به واقعیت می خواند.موضوع 1 در Past Simple ما از فرم were برای همه افراد استفاده می کنیم، به عنوان مثال، If I was/if she were. یعنی برای I/he/she/it شکل یکسان خواهد بود.

• Subjunctive 1 در Past Perfect

اگر بخواهیم نسبت به آنچه قبلاً اتفاق افتاده (یا هنوز اتفاق نیفتاده) ابراز پشیمانی کنیم، از Past Perfect Subjunctive 1 استفاده می کنیم. آرزو.../انسان که هدفشان گذشته است، نه حال یا آینده: کاش این کوکتل ها را نمی آورد => حیف که این کوکتل ها را آورده بود (کاش این کوکتل ها را نمی آورد).

موضوعی 2

این فرم از ترکیبی از افعال وجهی یا کمکی در زمان گذشته تشکیل شده است. اینها عبارتند از: can, might, would, should و همچنین مصدر بدون ذره to.

Present Subjunctive 2 => شکل ناقص (عملی هنوز انجام نشده است)

• خانواده ما می رفتبرای باربیکیو اگر باران نمی بارید => اگر باران نمی بارید به پیک نیک می رفتیم.
• شما نباید انجام دهداین این می تواند خطرناک باشد => شما نباید این کار را می کردید. ممکن است خطرناک باشد.
• ما ممکن است نشان دهدشما راه رودخانه را اگر مخالف این ایده نبودید => اگر مخالف این ایده نبودید، می توانستیم راه رودخانه را به شما نشان دهیم.
• آنها توانست ترجمه کنداین مقاله به تنهایی به جای جستجوی یک متخصص برای انجام آن به جای آنها => آنها می توانند این مقاله را خودشان ترجمه کنند به جای اینکه به دنبال متخصصی باشند که این کار را برای آنها انجام دهد.

Perfect Subjunctive 2 => فرم کامل (عمل قبلاً انجام شده است)

• او از دست نمی داداتوبوس اگر عجله کرده بود => اگر عجله می کرد، برای اتوبوس دیر نمی آمد.
• آندری باید می پرسیداول قبل از اینکه به خانه ما بیاید. ما می گفتاو که داشتیم می رفتیم => اندرو باید قبل از آمدن پیش ما می پرسید. به او می گفتیم که می رویم.
• آنها ممکن است بازدید کرده باشددوستانشان یک روز دیگر ما اینجا به آنها نیاز داشتیم => آنها می توانند یک روز دیگر دوستانی داشته باشند. ما اینجا به آنها نیاز داشتیم.
• چرا هلن برای این پیشنهاد درخواست نداد؟ او می توانست داشته باشد it => چرا هلن برای این پیشنهاد درخواست نداد؟ او می تواند آن را داشته باشد.

حالت امری در انگلیسی: چگونه تشکیل می شود و چرا استفاده می شود

حالت امری در انگلیسی به معنای وظیفه زیر است - تشویق به عمل. غالباً تمایل به صورت دستور ظاهر می شود، اما می تواند به صورت توصیه، درخواست، دعوت یا نهی نیز باشد.

حالت به شخص دوم (شما، شما، شما) اشاره دارد، بنابراین اغلب هیچ موضوعی وجود ندارد. یک اخطار این است که هیچ فرم سوالی وجود ندارد.

جملات امری در انگلیسی به سادگی => با استفاده از مصدر بدون اینکه:

• بایست! => بایستید!
• چراغ را روشن کن! => چراغ ها را روشن کنید!

توجه داشته باشید که تعداد کسانی که سفارش داده می شوند را فقط می توان از روی زمینه حدس زد.

حالات امری و نشانه ای در زبان انگلیسی نوشتاری بسیار شبیه به هم هستند:

حالت امری یک فعل (انگلیسی گاهی اوقات شگفتی ایجاد می کند) می تواند شامل استفاده از دو فعل باشد. در این مورد، شما باید ربط و بین آنها را قرار دهید:

• برو و برایشان آرزوی موفقیت کن! => برو و برایشان آرزوی موفقیت کن!
• بشین دهنت رو ببند! زیاد حرف میزنی! => بشین و دهنت رو ببند! زیاد حرف میزنی!

اگر بخواهیم چیزی را ممنوع کنیم، باید از جملات منفی استفاده کنیم. اغلب ساختار => فعل کمکی do+not+fall اصلی است:

• لباس آن دختر را نپوش => لباس آن دختر را نپوش!
• قبل از اینکه ازت بپرسم وارد نشو! => تا من نپرسم وارد نشو!

اگر بخواهیم فرم دستوری را نرمتر کنیم، از کلمات مؤدبانه استفاده می کنیم - لطفاً و اگر اشکالی ندارد:

• لطفا پنجره را ببندید => لطفا پنجره را ببندید.
• این اطلاعات را به او نگویید، اگر اشکالی ندارد => اگر مشکلی ندارید، این اطلاعات را به او بگویید.

اگر از کلمات ادبی استفاده کنیم، علامت تعجب را می توان حذف کرد.

قوانینی برای شکل گیری و اعمال خلق مشروط

حالت شرطی در انگلیسی به طور نزدیک با فاعل استفاده می شود، بنابراین توجه زیادی به آن می شود. در زبان انگلیسی جملات شرطی به سه نوع تقسیم می شوند:

1. اینها شامل شرایط امکان پذیر، کاملا واقعی، که در زمان حال یا آینده رخ می دهد، می شود. Structure => عبارت اصلی در Future و بند فرعی در Present است. اما! حالت نشانگر استفاده می شود:

• اگر هوا خوب باشد سفر خواهم داشت => اگر هوا خوب باشد سفر خواهم کرد.
• اگه بازم دیر کردی باید ازت خواهش کنم که این سمت رو ترک کنی => اگه بازم دیر کردی باید ازت خواهش کنم که این سمت رو خالی کن (باید اخراجت کنم).

2. جملات شرطی نوع دوم ترکیبی از شرایط غیرقابل اجرا و غیر واقعی هستند. مربوط به حال و آینده است. Structure => should/would+to در بند اصلی و شکل گذشته to be (در همه افراد بودند) یا شکل Past Simple در عبارت فرعی:

• اگر هلن بودنداینجا او نمی خواهدگفت Met that Secret => هلن اگر اینجا بود این راز را به مت نمی گفت.
• اگر آمریکا اتفاقا اعلام نشدیک کشور فست فود، آن است نخواهد داشتمشکل چاقی => اگر آمریکا به عنوان کشور فست فود معرفی نمی شد، مشکل چاقی نداشت.

3. جملات شرطی نوع سوم شرایطی را در گذشته توصیف می کنند که قابل تحقق نیستند. Structure => should/would+ فعل در Present Perfect (برای بند اصلی) و یک فعل در Past Perfect (برای جمله فرعی):

• اگر شما رفته بودبه رختخواب در زمان شما نظارت نخواهد داشتمصاحبه شما => اگر به موقع به رختخواب رفته بودید، تا پایان مصاحبه نمی خوابیدید.

تشویق در نتیجه گیری

انجام منظم تمرینات روی خلق و خوی موضوعی , و همچنین امری و شرطی، شما به سرعت یاد خواهید گرفت که چگونه جملات را به زبان انگلیسی به درستی فرموله کنید. برخی از قوانین سخت و برخی آسان هستند. با کسانی که راحت تر هستند شروع کنید. به تدریج سطح خود را افزایش دهید و دانش خود را ارتقا دهید. قبل از اینکه متوجه شوید، به موفقیت خواهید رسید! نکته اصلی این است که آموزش باید منظم باشد! این برای تمرین زبان بسیار مطلوب است. هر روز تمرینات را انجام دهید. موفق باشید و دانش جدید بیشتر!

"اگر من سلطان بودم، سه زن داشتم"، "اگر فقط در دهانم قارچ رشد می کرد" - همه اینها جملاتی هستند که بیانگر موقعیت های فرضی هستند که در زندگی اتفاق نمی افتد (یعنی من سلطان نیستم و هیچ قارچی در دهان من وجود ندارد) رشد کنید).

برای چنین چیزهایی است که مزاج فرعی مسئول است. قهرمان مقاله امروز ما است فرعی خلق و خوی(حالت فرعی) در انگلیسی.

ما در مورد اینکه مزاج به طور کلی و مزاج به طور خاص چیست صحبت خواهیم کرد.

ابتدا با استفاده از زبان روسی به عنوان مثال به این موضوع نگاه می کنیم، سپس به انگلیسی می رویم. من توضیح خواهم داد که چگونه ساخته شده است و مهمتر از همه، در چه مواردی ممکن است مورد نیاز باشد.

پس بیا بریم!

"تمایل" چیست؟

بیایید ابتدا با استفاده از مثال روسی درک کنیم که خلق و خو چیست.

خلق و خو چیزی است که به ما (گوینده) کمک می کند تا نگرش خود را نسبت به موقعیت بیان کنیم. تعریف مبهم؟ شاید بله.

اما کافی است به یاد بیاوریم که چگونه این سه حالت در زبان روسی متفاوت است:

1. شاخص - زمانی خود را نشان می دهد که ما به سادگی می خواهیم اطلاعات را منتقل کنیم.

من معمولا زنگ ساعت را برای هفت صبح تنظیم می کنم.

در حالت نشانگر (و فقط در آن!) زمان ها متمایز می شوند:

دیروز ساعت ساعت هفت صبح را تنظیم کردم.
فردا ساعت ساعت هفت صبح را تنظیم می کنم.

2. امری - درخواستی، دستوری، فرمانی را بیان می کنیم - یعنی می خواهیم کسی کاری را انجام دهد.

زنگ ساعت خود را برای هفت صبح تنظیم کنید، لطفا!

3. موضوعی - بیانگر وضعیت غیر واقعی و فرضی است که هرگز در زندگی اتفاق نیفتاده است.

اگر زنگ ساعت خود را برای هفت صبح تنظیم می کردید، دیر نمی رسید!

توجه داشته باشید که حالت فقط بر افعال (کلماتی که نشان دهنده عمل هستند) تأثیر می گذارد. آنها کسانی هستند که با تغییر تمایل تغییر می کنند (مقایسه کنید: وضعیت بدن گل و لای/تحویل شد لیودر نشانگر؛ تحویل دادن بدر امر امری؛ تحویل دادن گل و لای خواهد شددر فاعل).

حالت فرعیدر زبان انگلیسی، همان معنای حالت فرعی در روسی است. یعنی در رابطه با موقعیتی استفاده می شود که در واقعیت اتفاق نمی افتد. و در اینجا چیست چه زمانیاستفاده می شود - این یک مکالمه جداگانه است. ما بعداً به این موضوع خواهیم پرداخت.

در حال حاضر، بیایید ببینیم که چگونه یک فعل را در حالت فاعل قرار دهیم.

شکل خلقی موضوعی

چگونه یک فعل انگلیسی را در حالت فاعلی، یعنی در حالت فاعلی قرار دهیم؟

برای انجام این کار، فقط باید شکل معمول فعل را بگیرید.

به عنوان مثال:

آمدن ("به آمدن") - فرم فرعی: آمدن
کار کردن ("کار کردن") - فرم فرعی: کار کردن

چه تفاوتی با زمان حال معمولی دارد؟

این شامل این واقعیت است که ما هرگز چیزی اضافی اضافه نمی کنیم! بعد از he/she/it هیچ - وجود ندارد:

او معمولا ساعت 10 صبح می آید.
او معمولا ساعت 10 صبح می آید.

پیشنهاد می کنم ساعت 10 صبح بیاید.
پیشنهاد می کنم ساعت 10 صبح بیاید.

همچنین، نفی بدون انجام، اما با کمک نه تنها شکل می گیرد:

او هر سه شنبه مرا می برد.
او هر سه شنبه به من آسانسور می دهد.

من پیشنهاد می کنم که او امروز مرا انتخاب نکند.
پیشنهاد می کنم امروز به من سوار نشود.

چه زمانی از حالت فرعی استفاده می شود؟

اکنون که متوجه شدیم یک فعل در حالت فاعل چگونه است، بیایید به مواردی که این حالت در زبان انگلیسی استفاده می شود نگاه کنیم.

1. بعد از افعال معین

تعدادی فعل وجود دارد که بعد از آنها به + فاعل + فاعل نیاز دارند. اساساً، اینها افعالی هستند که بیانگر یک آرزو یا نصیحت هستند - یعنی یک موقعیت فرضی که ما می خواهیم آن را زنده کنیم. از جمله:

کلمه		جملات نمونه
نصیحت کنید نصیحت کنید	[ədˈvaɪz] [adv`eyes]	من نصیحت کردنکه آدرسی را که ارائه کرده اید بررسی کنید. من من توصیه می کنمشما باید آدرسی را که ارائه کرده اید دوباره بررسی کنید. ما نصیحت کردنکه بدون مشورت پزشک از این دارو استفاده نکنید. ما ما توصیه می کنیمشما نباید بدون مشورت پزشک از این دارو استفاده کنید.
بپرسید بپرس، بپرس	[ɑːsk] [بپرس]	آنها بپرسیدکه اطلاعات لازم را در اختیار آنها قرار دهیم. آنها بپرسیداطلاعات لازم را در اختیار آنها قرار دهیم. او پرسیدکه آقای او"برایان او را به بخش دیگری منصوب کرد. او پرسیدبه طوری که آقای اوبراین او را به بخش دیگری منصوب می کند.
تقاضا تقاضا، تقاضا.	[دیم و]	آقای جانز مطالبه کردکه قاضی به او گوش دهد. آقای جونز مطالبه کردتا قاضی به او گوش دهد. ما تقاضاکه پرونده ما مجدداً برای بررسی باز خواهد شد. ما ما تقاضا می کنیمتا پرونده ما برای بررسی مجدد باز شود.
اصرار کن اصرار، اصرار بر چیزی.	[ɪnˈsɪst] [in'ist]	من اصرار کنیدکه او به ما بپیوندد من من اصرار دارماز اینکه او به ما بپیوندد او اصرار کردکه ما به تاکسی زنگ نمی زنیم. او اصرار کردبا توجه به اینکه ما با تاکسی تماس نمی گیریم.
توصیه کنید توصیه کنید.	[ˌrɛkəˈmɛnd] [پیشنهاد]	من توصیه می کنندکه برادرت وکیلش را ببیند. من من توصیه می کنمبرادرت برای دیدن وکیل او توصیه می شودکه عجولانه تصمیم نگیرم او توصیه می شودتا عجولانه تصمیم نگیرم
درخواست کنید درخواست، درخواست.	[ریکو می خورد]	ما درخواست کردکه قرار ما به ساعت 12:00 شب منتقل شد. ما درخواست کرد، به طوری که ضبط ما به 12 ظهر منتقل می شود. او درخواست کردکه اطلاعات شخصی او در اختیار اشخاص ثالث قرار نگیرد. او درخواست کردبه طوری که اطلاعات شخصی او در اختیار اشخاص ثالث قرار نگیرد.
پیشنهاد کنید پیشنهاد (دعوت) کسی برای انجام کاری، ارائه ایده، مطرح کردن ایده برای بحث.	[ساجئست]	آنها پیشنهاد کردکه همه مدارک را از قبل آماده کنم. آنها ارائه شده استمن باید تمام مدارک را از قبل آماده کنم. من پیشنهاد می کندکه در اسرع وقت تصمیم نهایی را بگیریم. من من پیشنهاد می کنمتا بتوانیم در اسرع وقت تصمیم نهایی را بگیریم.

2. بعد از if ("اگر")

جملاتی با "اگر" وجود دارد که بیانگر وضعیت غیر واقعی در حال حاضر یا آینده است ("اگر من جای تو بودم..."، "اگر میلیونر بودم..."). در آنها، کلمه be ("بودن") شکل فرعی خود را دارد - were.

این were در همه موارد (من، شما، او، او، آنها) صرف نظر از اینکه در مورد چه کسی صحبت می کنیم استفاده می شود.

اگر الان با ما بودید، دوست داشتید در مادرید باشید!
اگر الان با ما بودید، آن را در مادرید دوست داشتید!

اگر باب در تیم ما بود، ایده های زیادی به ذهنش می رسید.
اگر باب در تیم ما بود، ایده های زیادی به ذهنش می رسید.

وقتی از وضعیت غیر واقعی صحبت می کنیم، منظور از جمله شرطی نوع دوم (شرط) است. در مورد آن بیشتر بخوانید V این مقاله.

3. بعد از آرزو ("خواستن، خواستن")

ساختی با کلمه آرزو وجود دارد که دلالت بر آرزوی مربوط به حال دارد. اغلب ما در مورد چیزی غیرممکن صحبت می کنیم:

کاش تابستان بود!
اگر تابستان بود (الان)!

در حال حاضر تام آرزو می کند که ای کاش برای امتحان آماده بود.
در حال حاضر، تام آرزو دارد برای این امتحان آماده باشد.

همانطور که می بینید، پس از آرزو نیز وجود دارد.

در مورد ساخت و سازهای با آرزو در این مقاله بیشتر بخوانید.

4. پس از چند صفت

صفت ها کلماتی هستند که یک ویژگی را نشان می دهند (کدام؟ زرد. کدام؟ داغ. کدام؟ دشوار است). تعدادی صفت وجود دارد که بعد از آنها حالت فاعل نیز لازم است. خود طرح به شکل زیر است:

این است + صفت + که ...

کلمه		نمونه ها
بهترین کار این است که ... بهتر است که ...	[ɪt ɪz bɛst ðæt ] [از best thet]	بهترین استکه الان ترک می کنیم بهترینما باید الان بریم (به معنای واقعی کلمه: بهتر است که ما اکنون آن را ترک کنیم.) بهترین استکه پاسپورتش را بیاورد. بهتر است کلتا پاسپورتش را بیاورد.
ضروری است که ... لازم است که ...	[ɪt ɪz ɪˈsɛnʃəl ðæt] [آن از is'enshel thet]	آن را است ضروری استکه همه در جلسه شرکت کنند. ضروری استتا همه در جلسه شرکت کنند ضروری استکه پروژه به موقع تکمیل شود. ضروری استتا پروژه در موعد مقرر تکمیل شود.
ضروری است که ... ضروری است که ...	[ɪt ɪz ɪmˈpɛrətɪv ðæt ] [از امر واجب thet]	هست ضروریکه زندانی بدون نظارت رها نشود. لزوماتا زندانی بی سرپرست رها نشود. آن را است ضروریکه ماموریت انجام شود لزوماتا ماموریت کامل شود.
مهم این است که ... مهم این است که ...	[ɪt ɪz ɪmˈpɔːtənt ðæt ] [آن را از imp`otent thet]	مهم استکه مشتری قرارداد را با دقت مطالعه کند. مهم استبه طوری که مشتری قرارداد را با دقت مطالعه کند. آن را است مهم استکه به همه پرسنل آموزش داده شود. مهم استبه طوری که همه پرسنل آموزش ببینند.
توصیه می شود که ... توصیه می شود که ...	[ɪt ɪz ˌrɛkəˈmɛndɪd ðæt ] [این خاطره آنهاست]	آن را است توصیه می شودکه این قرص ها همراه با سایر داروها مصرف نمی شوند. توصیه می شودبه طوری که این قرص ها همراه با سایر داروها مصرف نشود. آن را است توصیه می شودکه هر چیزی را که به یاد می آورید ذکر کنید. توصیه می شودبه طوری که هر چیزی را که به یاد دارید ذکر کنید.
ضروری است که ... نیاز فوری به ...	[ɪt ɪz ˈɜːʤənt ðæt ] [از ejent thet است]	آن را است فوریکه شما به این ایمیل پاسخ دهید. فوری مورد نیاز استتا شما به این ایمیل پاسخ دهید. فوری استکه ما مسیر عمل را تعیین کنیم. فوریما ملزم به تدوین هستیم بیشتربرنامه اقدام
لازم است که ... لازم است به ...	[ɪt ɪz ˈnɛsɪsəri ðæt ] [آن از n`esieri thet]	آن را است لازم استحضور مشتری در حین معامله نیاز بهبه طوری که مشتری در حین معامله حضور داشته باشد. آن را است لازم استکه تمام آماده سازی ها قبل از آزمایش کامل شود. نیاز بهاطمینان حاصل کنید که تمام آماده سازی ها قبل از آزمایش کامل شده است.

چند کاربرد دیگر از حالت فرعی وجود دارد، اما اینها عمدتاً عبارات سنتی هستند مانند خدا حفظ ملکه یا زنده باد پادشاه یا همینطور باشد. ما تمام نکات اصلی را پوشش داده ایم. امیدوارم اطلاعات جالب و مهمتر از همه مفید بوده باشد!

وظیفه تقویت

جملات زیر را به انگلیسی ترجمه کنید. پاسخ های خود را در نظرات زیر مقاله بگذارید.

1. لازم است ساعت 11 در دادگاه حضور داشته باشیم.
2. اصرار دارم که بیاید.
3. جان خواب می بیند که تیمش در مسابقات اول شود.
4. مهم است که از این مواد بدون اجازه مالک استفاده نکنید.
5. اگر آهنگساز بودم، اپرا می نوشتم.
6. اگر من رئیس بودم، کل شرکت را دوباره سازماندهی می کردم.
7. اوه کاش الان شنبه بود...
8. وکیل اصرار داشت که اطلاعات غیر ضروری را به پلیس ندهم.

در زبان روسی، سه نوع حالت فعل وجود دارد: نشانی، امری و شرطی. دومی را فاعل نیز می گویند. این یک طبقه بندی بسیار مهم است، زیرا هر فرم فهرست شده به تعیین ارتباط آنچه در جمله ذکر شده با واقعیت کمک می کند. حالت منتخب فعل ممکن است دلالت بر درخواست یا دستوری داشته باشد که عمل اتفاق افتاده، اتفاق می افتد یا در واقعیت اتفاق می افتد، و همچنین این که فقط در صورت احراز شرایط لازم مورد نظر است یا انجام می شود.

نوع اول است خلق و خوی نشان دهندهکه به آن «نشان دهنده» نیز می گویند. این فرم به این معنی است که عمل اتفاق افتاده است، اتفاق می افتد یا واقعاً اتفاق خواهد افتاد. افعال در حالت نشان دهنده زمان را تغییر می دهند. علاوه بر این، برای افعال ناقص، هر سه زمان انجام می شود: گذشته، حال و آینده پیچیده (مثلا: فکر کردم - فکر می کنم - فکر می کنم، انجام دادم - انجام می دهم - انجام می دهم، جستجو می کنم - دنبال می کنم - دنبال می کنم، و برای شکل کامل فقط دو وجود دارد: گذشته و آینده ساده (مثلا: آمد با - من خواهم آمد انجام شد - انجامش می دهم، پیداش کردم - پیداش می کنم). در زمان های آینده و حال، مصوت در انتهای ریشه مصدر در برخی موارد ناپدید می شود (مثلا: شنیدن - شنیدن، دیدن - دیدن).

نوع دوم - مشروطیا حالت فرعیکه به آن «موضوع» نیز می گویند. این شکل به این معنی است که عمل واقعاً اتفاق نیفتاده است، بلکه فقط مورد نظر است، در آینده برنامه ریزی می شود، غیرقابل تحقق است یا در صورت برآورده شدن برخی شرایط لازم محقق می شود. (مثلا: من به فضا پرواز می کنم تا ستاره های دور را مطالعه کنم. یک سال دیگر دوست دارم به دریا بروم. افکار دیگران را می خواندم. اگر باران قطع شود، می روم پیاده روی.) افعال در زمان حال و آینده برای تشکیل حالت شرطی استفاده نمی شود. منحصراً با کمک یک فعل زمان گذشته (یعنی پایه مصدر با اضافه کردن پسوند "-l-") و همچنین ذره "would" یا "b" ساخته شده است. این ذرات را می توان هم قبل و هم بعد از فعل یافت و همچنین با کلمات دیگری از آن جدا می شود. (مثلا: من به موزه می رفتم. من دوست دارم به موزه بروم). افعال در حالت شرطی بر اساس تعداد و در مفرد نیز بر اساس جنسیت تغییر می کنند ، اما هرگز بر اساس شخص و همانطور که قبلاً گفته شد با زمان تغییر نمی کنند. (مثلا: نگاه می کردم، نگاه می کردم، نگاه می کردم).

نوع سوم - ضروریکه به آن «واجب» نیز می گویند. این فرم به معنای درخواست، توصیه، دستور یا تشویق به اقدام است. افعال در حالت امری بیشتر در شخص دوم استفاده می شود. در این حالت، آنها یک پایان صفر به مفرد و یک "-te" دارند که به جمع ختم می شود. آنها همچنین در طول زمان تغییر نمی کنند. حالت امری با استفاده از یک بن فعل در زمان حال یا آینده ساده تشکیل می شود که پسوند «-و-» یا در برخی موارد پسوند صفر به آن اضافه می شود. (مثلا: به یاد داشته باشید، شما باید این کار را انجام دهید! دست از چرندیات بردارید! این فیلم را تماشا کنید!)

همچنین می توان از شکل جمع اول شخص استفاده کرد. برای تشویق اقدام مشترک که گوینده نیز در آن شرکت خواهد کرد، استفاده می شود. سپس حالت امری با استفاده از مصدر یک فعل ناقص یا یک فعل کامل در زمان آینده تشکیل می شود که قبل از کلمات زیر آمده است: بیایید، بیایید. (مثلا: بیا بریم سینما صبحانه بپزیم بیایید این غذا را امتحان کنیم.)

در مواقعی که نیاز به بیان انگیزه برای کنش افرادی است که در گفتگو شرکت نمی کنند، از اشکال سوم شخص مفرد و جمع برای تشکیل حالت امری استفاده می شود. در این حالت با استفاده از یک فعل به صورت زمان حال یا آینده ساده و ذرات زیر تشکیل می شود: yes, let, let. (مثلا: بگذار نان بخرد. بگذار آنها بیایند پیش من. زنده باد شاه!)

هر از گاهی برای نرم کردن نظم، ذره "-ka" به افعال امری اضافه می شود (مثلا: به فروشگاه بروید. دفتر خاطرات را به من نشان بده برام کتاب بیار.)

در برخی موارد استثنائاتی وجود دارد که اشکال خلقی به معنای مجازی به کار می روند، یعنی در معنایی که معمولاً مشخصه حال دیگری است.

بنابراین، یک فعل در قالب حالت امری می تواند معنای حالت شرطی را به خود بگیرد (مثلا: بدون اراده او هیچ اتفاقی نمی افتاد. اگر او به موقع متوجه ضرر نمی شد، فاجعه رخ می داد.) یا حالت نشانگر (به عنوان مثال: و ناگهان گفت که قبلاً این مرد را دیده است. و او می تواند آن را به روش خود انجام دهد!)

یک فعل در حالت نشانی می تواند معنای امری به خود بگیرد. (مثلا: زود بلند شو دیر میرسی بیا بریم سیب زمینی حفر کنیم)

یک فعل در حالت شرطی نیز می تواند معنای امری به خود بگیرد. (مثلا: من آن را همانطور که هست می گویم. آیا به دوست نیازمند خود کمک می کنید؟.)

همه چیز برای تحصیل » زبان روسی » حالت فعل: امری، نشان دهنده، مشروط

برای نشانک کردن یک صفحه، Ctrl+D را فشار دهید.

لینک: https://site/russkij-yazyk/naklonenie-glagola