افسانه دروغ است اما نکته ای در آن نهفته است... معنی مخفی مرغ ریابا

سلام، خوانندگان عزیز وبلاگ روسی ورد!

در مقاله قبلی در مورد افسانه ها، آن داستان سرایی را نوشتم افسانه ها- این یک رسم قدیمی روسی است.

هر یک از ما دوران کودکی خود را به یاد می آوریم، زمانی که بزرگترها می گفتند افسانه ها، و ما بیشتر و بیشتر از افسانه های جدید درخواست کردیم. این افسانه ما را در دنیایی خارق العاده پر از اسرار و راز غرق می کند. همه چیز پنهان، ناشناخته، ناشناخته همیشه جذب می شود...

اما نکته جالب اینجاست. آیا می دانستید آن افسانه هایی که در کودکی دوست داشتیم به آنها گوش دهیم و اکنون برای فرزندانمان تعریف می کنیم

افسانه های اقتباس شده؟!

در واقع در داستان های عامیانه روسی اقتباس نشده استعقاید باستانی مردم در مورد زندگی پنهان است. همه ناسازگار افسانه هابسیار ترسناک پس از خواندن چنین افسانه ای، یک فرد ناآماده در بهترین حالت دچار شوک می شود و در بدترین حالت به افسردگی عمیق فرو می رود.

هنگام خواندن یک افسانه ناسازگار، باید بدانید که چندین هزار سال پیش ایجاد شده است. بنابراین، شما باید حداقل یک ایده کلی از مناسک و مناسک اسلاوهای باستان داشته باشید.

به عنوان مثال، اجداد ما زندگی را بی پایان تصور می کردند.

از زمان های قدیم نماد بی نهایت زندگی بوده است تخم مرغ. تخم مرغ نمونه اولیه تمام حیات روی زمین است! به هر حال، به یاد سوالی افتادم که همیشه من را گیج می‌کرد: چه چیزی اول شد - مرغ یا تخم مرغ؟.. با این حال، همیشه زندگی جدیدی در تخم مرغ وجود دارد!

همه داستان پری "ساده" را در مورد مرغ ریابا می دانند:

روزی روزگاری پدربزرگ و زنی زندگی می کردند. مرغ ریابا داشتند. مرغ یک تخم مرغ گذاشت، نه یک تخم معمولی - یک تخم طلایی. پدربزرگ می زد و می زد، اما نمی شکست. زن کتک زد و زد، اما نشکست. موش دوید، دمش را تکان داد، تخم مرغ افتاد و شکست. پدربزرگ گریه می‌کند، زن گریه می‌کند، و مرغ می‌گوید: «گریه نکن، پدربزرگ، گریه نکن، زن!» من برایت یک تخم جدید خواهم گذاشت، نه یک تخم طلایی، بلکه یک تخم ساده!

اعتراف میکنم هیچوقت نفهمیدم معنی این داستان! چرا پدربزرگ و مادربزرگ ناگهان شروع به گریه می کنند و نگران شکستگی بیضه می شوند؟! خودشان می خواستند بشکنند! و اتفاقاً چرا می خواستند آن را بشکنند؟!

با خواندن متن اقتباس نشده افسانه معنای این داستان مشخص می شود. اینجاست:

یک پدربزرگ و یک زن زندگی می کردند. و داشتند مرغ باقرقره، پیرزن

او یک تخم در یونجه روی یک قفسه، روی نی چاودار گذاشت. موش از هر کجا که آمد، این تخم مرغ را شکافت.

پدربزرگ گریه می کند، زن غصه می خورد، زاغی پایش شکسته، ستون فقراتش شل شده، درخت بلوط برگ هایش را کنده است.

دختر کشیش برای آب رفت و سطل ها را شکست و بدون آب به خانه آمد. پوپادیا می پرسد: "چرا دختر، بی آب آمدی؟" او گفت:

چه اندوهی بر من، چه غم بزرگی بر من! آنجا پیرمرد و پیرزنی زندگی می کردند. و آنها یک مرغ فندقی داشتند، پیرزنی. او یک تخم در سایبان روی یک قفسه، روی نی چاودار گذاشت. موش از هر کجا که آمد، این تخم مرغ را شکافت. پدربزرگ گریه می کند، زن غصه می خورد، زاغی پایش شکسته، ستون فقراتش شل شده، درخت بلوط برگ هایش را کنده است. و من برای آب رفتم، سطل ها را شکستم، سنگر را شکستم. لااقل تو عزیز از غصه پایها را از پنجره بیرون بگذار!

کشیش از غم و اندوه بود و کیک ها را از پنجره به بیرون پرت کرد. کشیش می گوید: "چه کار می کنی کشیش؟!" و او پاسخ می دهد:

چه غصه ای دارم چه غم بزرگی دارم! آنجا پیرمرد و پیرزنی زندگی می کردند. و آنها یک مرغ فندقی داشتند، یک پیرزن کوچک. او یک تخم در سایبان روی یک قفسه، روی نی چاودار گذاشت. موش از هر کجا که آمد، این تخم مرغ را شکافت. پدربزرگ گریه می کند، زن غصه می خورد، زاغی پایش شکسته، ستون فقراتش شل شده، درخت بلوط برگ هایش را کنده است. دخترمان رفت آب بیاورد سطل ها را شکست و راکر را شکست. و از غم همه پای ها را از پنجره بیرون گذاشتم. و تو ای کشیش حداقل از غصه خودت را روی چهارچوب در آزار بده!

کشیش فرار کرد و چگونه به چهارچوب در برخورد کرد! آنجا بود که مرد. آنها شروع به دفن کشیش و جشن بیداری کردند.

چه تخم مرغ گرانی!..

نسخه دیگری، حتی وحشتناک تر، از این داستان وجود دارد، جایی که نوه دختری که فهمیده بود تخم مرغ شکسته، آن را گرفت و ... خود را حلق آویز کرد! وحشت!

• داستان های عامیانه روسی داستان های عامیانه روسی دنیای افسانه ها شگفت انگیز است. آیا می توان زندگی خود را بدون افسانه تصور کرد؟ یک افسانه فقط سرگرمی نیست. او در مورد آنچه در زندگی بسیار مهم است به ما می گوید، به ما می آموزد که مهربان و منصف باشیم، از ضعیفان محافظت کنیم، در برابر شیطان مقاومت کنیم، حیله گری و چاپلوسان را تحقیر کنیم. افسانه به ما می آموزد که وفادار باشیم، صادق باشیم و بدی هایمان را به سخره می گیرد: لاف زدن، طمع، ریاکاری، تنبلی. برای قرن ها، افسانه ها به صورت شفاهی منتقل شده اند. یک نفر افسانه ای آورد، آن را برای دیگری تعریف کرد، آن شخص چیزی از خود اضافه کرد، آن را برای سومی بازگفت و غیره. هر بار داستان پریان بهتر و جالب تر می شد. به نظر می رسد که افسانه توسط یک شخص اختراع نشده است، بلکه توسط بسیاری از افراد مختلف، مردم اختراع شده است، به همین دلیل آنها شروع به نامیدن آن "مردم" کردند. افسانه ها در دوران باستان پدید آمدند. آنها داستان های شکارچیان، تله گذاران و ماهیگیران بودند. در افسانه ها، حیوانات، درختان و علف ها مانند مردم صحبت می کنند. و در یک افسانه، همه چیز ممکن است. اگر می خواهید جوان شوید، سیب های جوان کننده بخورید. ما باید شاهزاده خانم را احیا کنیم - ابتدا مرده و سپس با آب زنده به او بپاشیم... افسانه به ما می آموزد که خوب را از بد، خوب را از بد، نبوغ را از حماقت تشخیص دهیم. افسانه می آموزد که در لحظات سخت ناامید نشوید و همیشه بر مشکلات غلبه کنید. افسانه می آموزد که چقدر برای هر فرد مهم است که دوستان داشته باشد. و اینکه اگر دوستت را در دردسر رها نکنی، او هم به تو کمک خواهد کرد...
• داستان های آکساکوف سرگئی تیموفیویچ داستان های آکساکوف S.T. سرگئی آکساکوف داستان های بسیار کمی نوشت، اما این نویسنده بود که افسانه شگفت انگیز "گل سرخ" را نوشت و ما بلافاصله می فهمیم که این مرد چه استعدادی داشت. خود آکساکوف گفت که چگونه در کودکی بیمار شد و خانه دار پلاژیا به او دعوت شد که داستان ها و افسانه های مختلفی را ساخت. پسر داستان گل سرخ را آنقدر دوست داشت که وقتی بزرگ شد، داستان خانه دار را از حفظ یادداشت کرد و به محض انتشار، این افسانه مورد علاقه بسیاری از دختران و پسران قرار گرفت. این افسانه اولین بار در سال 1858 منتشر شد و سپس کارتون های زیادی بر اساس این افسانه ساخته شد.
• افسانه های برادران گریم داستان های برادران گریم ژاکوب و ویلهلم گریم بزرگترین داستان نویسان آلمانی هستند. برادران اولین مجموعه افسانه های خود را در سال 1812 به زبان آلمانی منتشر کردند. این مجموعه شامل 49 داستان پریان است. برادران گریم در سال 1807 شروع به نوشتن داستان های پریان به طور منظم کردند. افسانه ها بلافاصله محبوبیت زیادی در بین مردم به دست آورد. بدیهی است که هر یک از ما افسانه های شگفت انگیز برادران گریم را خوانده ایم. داستان های جالب و آموزنده آنها تخیل را بیدار می کند و زبان ساده روایت حتی برای کوچکترها قابل درک است. افسانه ها برای خوانندگان در سنین مختلف در نظر گرفته شده است. در مجموعه برادران گریم داستان هایی وجود دارد که برای کودکان و همچنین برای افراد مسن قابل درک است. برادران گریم در سال های دانشجویی به جمع آوری و مطالعه داستان های عامیانه علاقه مند شدند. سه مجموعه از "قصه های کودکان و خانواده" (1812، 1815، 1822) آنها را به عنوان داستان نویسان بزرگ شهرت بخشید. از جمله آنها می توان به "نوازندگان شهر برمن"، "یک دیگ فرنی"، "سفید برفی و هفت کوتوله"، "هنسل و گرتل"، "باب، نی و اخگر"، "موسترس بلیزارد" - حدود 200 اشاره کرد. در کل افسانه ها
• داستان های والنتین کاتایف داستان های والنتین کاتایف نویسنده والنتین کاتایف زندگی طولانی و زیبایی داشت. او کتاب‌هایی به جا گذاشت که با خواندن آن‌ها می‌توانیم یاد بگیریم با ذوق زندگی کنیم، بدون اینکه چیزهای جالبی را که هر روز و هر ساعت اطرافمان را احاطه می‌کنند از دست بدهیم. دوره ای در زندگی کاتایف وجود داشت، حدود 10 سال، که او افسانه های شگفت انگیزی برای کودکان نوشت. شخصیت های اصلی افسانه ها خانواده هستند. آنها عشق، دوستی، اعتقاد به جادو، معجزه، روابط بین والدین و فرزندان، روابط بین فرزندان و افرادی را که در طول مسیر ملاقات می کنند نشان می دهند که به آنها کمک می کند بزرگ شوند و چیز جدیدی یاد بگیرند. از این گذشته ، خود والنتین پتروویچ خیلی زود بدون مادر ماند. والنتین کاتایف نویسنده داستان های پریان است: "لوله و کوزه" (1940)، "گل هفت گل" (1940)، "مروارید" (1945)، "کنده" (1945)، "The کبوتر» (1949).
• داستان های ویلهلم هاف داستان های ویلهلم هاف ویلهلم هاف (1802/11/29 – 1827/11/18) نویسنده آلمانی بود که بیشتر به عنوان نویسنده داستان های پریان برای کودکان شناخته می شود. نماینده سبک ادبی هنری Biedermeier محسوب می شود. ویلهلم هاف آنقدرها داستان سرای مشهور و محبوب جهان نیست، اما داستان های پریان هاف برای کودکان ضروری است. نویسنده با ظرافت و محجوب بودن یک روانشناس واقعی، معنای عمیقی را در آثار خود سرمایه گذاری کرد که تفکر را برانگیخت. گاوف Märchen - افسانه‌های خود - را برای فرزندان بارون هگل نوشت. آثاری از Gauff مانند "Calif the Stork"، "Little Muk" و برخی دیگر از Gauff وجود داشت که بلافاصله در کشورهای آلمانی زبان محبوبیت یافتند. او در ابتدا با تمرکز بر فولکلور شرقی، بعداً شروع به استفاده از افسانه های اروپایی در افسانه ها کرد.
• داستان های ولادیمیر اودوفسکی داستان های ولادیمیر اودویفسکی ولادیمیر اودوفسکی به عنوان منتقد ادبی و موسیقی، نثرنویس، کارمند موزه و کتابخانه وارد تاریخ فرهنگ روسیه شد. او کارهای زیادی برای ادبیات کودکان روسیه انجام داد. او در طول زندگی خود چندین کتاب برای کتابخوانی کودکان منتشر کرد: "شهری در صندوقچه ایرینیوس" (1834-1847)، "قصه ها و داستان ها برای فرزندان پدربزرگ ایرنیوس" (1838-1840)، "مجموعه ترانه های کودکانه پدربزرگ ایرینئوس". " (1847)، "کتاب کودکان برای یکشنبه ها" (1849). V. F. Odoevsky هنگام خلق افسانه ها برای کودکان اغلب به موضوعات فولکلور روی آورد. و نه تنها به روس ها. محبوب ترین آنها دو افسانه از V. F. Odoevsky - "Moroz Ivanovich" و "Town in a Snuff Box" هستند.
• داستان های وسوولود گارشین Tales of Vsevolod Garshin Garshin V.M. - نویسنده، شاعر، منتقد روسی. او پس از انتشار اولین اثر خود، "4 روز" به شهرت رسید. تعداد افسانه های نوشته شده توسط گارشین اصلا زیاد نیست - فقط پنج. و تقریباً همه آنها در برنامه درسی مدرسه گنجانده شده است. هر کودکی افسانه های "قورباغه مسافر"، "داستان وزغ و گل رز"، "آنچه هرگز اتفاق نیفتاد" را می شناسد. تمام افسانه های گارشین با معنای عمیقی آغشته شده است، و حقایقی را بدون استعاره های غیرضروری و غم همه جانبه ای که در هر یک از افسانه ها، هر داستان او جاری است، نشان می دهد.
• داستان های هانس کریستین اندرسن داستان های پریان هانس کریستین اندرسن هانس کریستین اندرسن (1805-1875) - نویسنده دانمارکی، داستان نویس، شاعر، نمایشنامه نویس، مقاله نویس، نویسنده افسانه های مشهور جهانی برای کودکان و بزرگسالان. خواندن افسانه های اندرسن در هر سنی جذاب است و به کودکان و بزرگسالان آزادی عمل می دهد تا رویاها و تخیل خود را به پرواز درآورند. هر افسانه هانس کریستین حاوی افکار عمیقی در مورد معنای زندگی، اخلاق انسانی، گناه و فضایل است که اغلب در نگاه اول قابل توجه نیست. محبوب ترین افسانه های اندرسن: پری دریایی کوچک، بند انگشتی، بلبل، گله خوک، بابونه، سنگ چخماق، قوهای وحشی، سرباز حلبی، شاهزاده خانم و نخود، جوجه اردک زشت.
• داستان های میخائیل پلیاتسکوفسکی داستان های میخائیل پلیاتسکوفسکی میخائیل اسپارتاکوویچ پلیاتسکوفسکی ترانه سرا و نمایشنامه نویس شوروی است. حتی در سال های دانشجویی، او شروع به آهنگسازی کرد - هم شعر و هم ملودی. اولین آهنگ حرفه ای "مارش کیهان نوردان" در سال 1961 با S. Zaslavsky نوشته شد. کمتر کسی پیدا می شود که هرگز چنین جملاتی را نشنیده باشد: "بهتر است در گروه آواز بخوانیم" ، "دوستی با لبخند شروع می شود." یک راکون کوچک از یک کارتون شوروی و گربه لئوپولد آهنگ هایی را بر اساس اشعار ترانه سرای محبوب میخائیل اسپارتاکوویچ پلیاتسکوفسکی می خوانند. افسانه های پلیاتسکوفسکی قوانین و هنجارهای رفتاری را به کودکان آموزش می دهد، موقعیت های آشنا را الگوبرداری می کند و آنها را به دنیا معرفی می کند. برخی داستان ها نه تنها مهربانی را آموزش می دهند، بلکه ویژگی های بد شخصیتی که کودکان دارند را نیز مسخره می کنند.
• داستان های ساموئیل مارشاک داستان های سامویل مارشاک سامویل یاکوولویچ مارشاک (1887 - 1964) - شاعر روسی شوروی، مترجم، نمایشنامه نویس، منتقد ادبی. به عنوان نویسنده داستان های پریان برای کودکان، آثار طنز و همچنین اشعار جدی "بزرگسالان" شناخته می شود. در میان آثار دراماتیک مارشاک، نمایشنامه های افسانه ای "دوازده ماهگی"، "چیزهای هوشمند"، "خانه گربه" از محبوبیت خاصی برخوردار است، شعرها و افسانه های مارشاک از همان روزهای اول در مهدکودک خوانده می شوند، سپس در جشن ها به صحنه می روند. ، و در مقاطع پایین تر به صورت زنده تدریس می شوند.
• داستان های گنادی میخائیلوویچ تسیفروف داستان های پریان گنادی میخائیلوویچ تسیفروف گنادی میخائیلوویچ تسیفروف نویسنده، داستان نویس، فیلم نامه نویس، نمایشنامه نویس شوروی است. انیمیشن بزرگترین موفقیت گنادی میخائیلوویچ را به ارمغان آورد. در طول همکاری با استودیو سایوزمولت فیلم، بیش از بیست و پنج کارتون با همکاری جنریخ ساپگیر منتشر شد، از جمله "موتور از روماشکف"، "تمساح سبز من"، "قورباغه کوچولو چگونه به دنبال پدر بود"، "لوشاریک" , “چگونه بزرگ شویم” . داستان های شیرین و مهربان تسیفروف برای هر یک از ما آشناست. قهرمانانی که در کتاب های این نویسنده شگفت انگیز کودکان زندگی می کنند همیشه به کمک یکدیگر خواهند آمد. افسانه های معروف او: «روزی روزگاری بچه فیل زندگی می کرد»، «درباره مرغ، خورشید و توله خرس»، «درباره قورباغه عجیب و غریب»، «درباره یک قایق بخار»، «داستانی در مورد خوک» مجموعه افسانه ها: "چگونه یک قورباغه کوچولو به دنبال پدر می گشت"، "زرافه چند رنگ"، "لوکوموتیو از روماشکوو"، "چگونه بزرگ شویم و داستان های دیگر"، "خاطرات یک توله خرس".
• داستان های سرگئی میخالکوف داستان های سرگئی میخالکوف سرگئی ولادیمیرویچ میخالکوف (1913 - 2009) - نویسنده، نویسنده، شاعر، افسانه نویس، نمایشنامه نویس، خبرنگار جنگ در طول جنگ بزرگ میهنی، نویسنده متن دو سرود اتحاد جماهیر شوروی و سرود فدراسیون روسیه. آنها شروع به خواندن اشعار میخالکوف در مهد کودک می کنند و "عمو استیوپا" یا شعر به همان اندازه معروف "چی داری؟" را انتخاب می کنند. نویسنده ما را به گذشته شوروی می برد، اما با گذشت سال ها آثار او قدیمی نمی شوند، بلکه فقط جذابیت می یابند. شعرهای کودکانه میخالکوف مدتهاست که به کلاسیک تبدیل شده است.
• داستان های سوتیف ولادیمیر گریگوریویچ Tales of Suteev ولادیمیر گریگوریویچ سوتیف نویسنده، تصویرگر و کارگردان-انیماتور کودک روسی شوروی است. یکی از بنیانگذاران انیمیشن شوروی. در خانواده پزشک به دنیا آمد. پدر مردی با استعداد بود، اشتیاق او به هنر به پسرش منتقل شد. از دوران جوانی، ولادیمیر سوتیف، به عنوان تصویرگر، به طور دوره ای در مجلات "پیشگام"، "مورزیلکا"، "بچه های دوستانه"، "ایسکورکا" و در روزنامه "پیونرزکایا پراودا" منتشر می شد. تحصیل در دانشگاه فنی عالی مسکو به نام. باومن. از سال 1923 تصویرگر کتاب های کودکان بوده است. سوتیف کتاب‌هایی از کی. داستان هایی که V. G. Suteev خود ساخته است به صورت لاکونی نوشته شده است. بله، او نیازی به پرحرفی ندارد: هر چیزی که گفته نشود ترسیم خواهد شد. این هنرمند مانند یک کاریکاتوریست کار می کند و هر حرکت شخصیت را ضبط می کند تا یک عمل منسجم، منطقی واضح و تصویری روشن و به یاد ماندنی ایجاد کند.
• داستان های تولستوی الکسی نیکولاویچ داستان های تولستوی الکسی نیکولاویچ تولستوی A.N. - نویسنده روسی، نویسنده ای فوق العاده همه کاره و پرکار که در انواع و ژانرها (دو مجموعه شعر، بیش از چهل نمایشنامه، فیلمنامه، اقتباس از افسانه ها، روزنامه نگاری و مقالات دیگر و غیره) می نوشت، در درجه اول یک نثرنویس، استاد داستان سرایی جذاب ژانرهای خلاقیت: نثر، داستان، داستان، نمایشنامه، لیبرتو، طنز، مقاله، روزنامه نگاری، رمان تاریخی، علمی تخیلی، افسانه، شعر. یک افسانه محبوب توسط تولستوی A.N.: "کلید طلایی، یا ماجراهای پینوکیو" که اقتباسی موفق از یک افسانه توسط نویسنده ایتالیایی قرن نوزدهم است. «پینوکیو» کولودی در صندوق طلایی ادبیات کودک جهان گنجانده شده است.
• داستان های تولستوی لو نیکولایویچ داستان های تولستوی لو نیکولایویچ تولستوی لو نیکولایویچ (۱۸۲۸ - ۱۹۱۰) یکی از بزرگترین نویسندگان و متفکران روسی است. به لطف او، نه تنها آثاری ظاهر شد که در گنجینه ادبیات جهان گنجانده شده است، بلکه یک جنبش مذهبی و اخلاقی کامل - تولستوییسم. لو نیکولایویچ تولستوی بسیاری از افسانه ها، افسانه ها، اشعار و داستان های آموزنده، پر جنب و جوش و جالب نوشت. او همچنین بسیاری از افسانه های کوچک اما شگفت انگیز را برای کودکان نوشت: سه خرس، چگونه عمو سمیون در مورد اتفاقاتی که برای او در جنگل رخ داده است، شیر و سگ، داستان ایوان احمق و دو برادرش، دو برادر، کارگر املیان. و طبل خالی و بسیاری دیگر. تولستوی نوشتن افسانه های کوچک برای کودکان را بسیار جدی گرفت و روی آنها بسیار کار کرد. افسانه ها و داستان های لو نیکولاویچ هنوز در کتاب هایی برای خواندن در مدارس ابتدایی تا به امروز وجود دارد.
• داستان های چارلز پرو داستان های پریان چارلز پرو چارلز پررو (1628-1703) - نویسنده، داستان نویس، منتقد و شاعر فرانسوی، عضو آکادمی فرانسه بود. احتمالاً غیرممکن است کسی را پیدا کنید که داستان کلاه قرمزی و گرگ خاکستری، پسر کوچک یا دیگر شخصیت های به همان اندازه به یاد ماندنی، رنگارنگ و نزدیک نه تنها به یک کودک، بلکه به یک بزرگسال را نداند. اما همه آنها ظاهر خود را مدیون نویسنده فوق العاده چارلز پررو هستند. هر یک از افسانه های او یک حماسه عامیانه است.
• داستان های عامیانه اوکراینی داستان های عامیانه اوکراینی داستان های عامیانه اوکراینی شباهت های زیادی از نظر سبک و محتوا با داستان های عامیانه روسی دارد. افسانه های اوکراینی توجه زیادی به واقعیت های روزمره دارند. فولکلور اوکراینی با یک داستان عامیانه بسیار واضح توصیف شده است. تمام سنت ها، تعطیلات و آداب و رسوم را می توان در طرح داستان های عامیانه مشاهده کرد. اوکراینی‌ها چگونه زندگی می‌کردند، چه داشتند و چه نداشتند، چه آرزوهایی داشتند و چگونه به سمت اهداف خود رفتند نیز به وضوح در معنای افسانه‌ها گنجانده شده است. محبوب ترین داستان های عامیانه اوکراینی: میتن، کوزا-درزا، پوکاتیگوروشک، سرکو، داستان ایواسیک، کولوسوک و دیگران.

کدام یک از ما از دوران کودکی با افسانه مرغ آبله‌دار آشنا نبوده است؟

مطمئناً هر یک از ما اکنون فکر می کردیم که هنوز متن داستان پریان مرغ پریشان را به خاطر می آورد. با این حال، وقتی بچه‌های کوچک در خانه ظاهر می‌شوند، با شور و شوق شروع به تعریف این افسانه می‌کنید و متوجه می‌شوید که نمی‌توانید کل داستان را از حافظه به خاطر بسپارید.

در چنین مواقعی اینترنت به کمک ما می آید که در آن می توانید آثار مختلفی را پیدا کنید.

در میان چیزهای دیگر، یک نان، و موسیقیدانان شهر برمن، و افسانه مرغ ریابا وجود دارد که متن آن با تصاویر روشن ارائه شده است.

بیایید مستقیماً به داستان پریان برویم

یک پدربزرگ و یک زن زندگی می کردند،

و یک مرغ داشتند، ریابا.

مرغ تخمی گذاشت.

تخم مرغ ساده نیست - طلایی.

پدربزرگ می زد و می زد، اما نمی شکست.

زن زد و کتک زد، اما نشکست.

موش دوید، دمش را تکان داد،

تخم مرغ افتاد و شکست.

پدربزرگ گریه می کند، زن گریه می کند.

و مرغ می گوید:

"پدربزرگ گریه نکن، زن گریه نکن،

من یک تخم دیگر برایت می گذارم،

نه طلایی، بلکه ساده.»

این افسانه کودکانه حجم کمی دارد و برای کوچکترین شنوندگان نیز به راحتی قابل درک است. افسانه مرغ جیبی را باز کنید، تصاویر را به کودک نشان دهید و از او دعوت کنید تا با هم آن را بخوانند. در حالی که کودک شما با اشتیاق به تصاویر نگاه می کند، شما زمان خواهید داشت تا کل افسانه را از ابتدا تا انتها برای او بخوانید.

با تشکر از عناصر تکراری که داستان عامیانه روسی شامل می شود، حتی یک کودک یک و نیم ساله در پایان اولین خواندن، با علاقه به عبارات از قبل آشنا واکنش نشان می دهد و سعی می کند آنها را تکرار کند. تا زمانی که افسانه برای بار دوم یا سوم گفته می شود، احتمالاً در کودک خود متوجه خواهید شد که او با اطمینان تصاویر تکراری "و مرغ تخم گذاشت"، "ساده نیست، اما..." را تشخیص داده و می فهمد. بسیاری دیگر

تصادفی نیست که چنین تکرارهایی در بسیاری از افسانه ها اتفاق می افتد. خرد نسل ها برای قرن ها متوالی به صورت شفاهی منتقل شده است و به کودکان از سنین پایین کمک می کند تا تجربیات مهم را به خاطر بسپارند و یاد بگیرند. چنین ساختارهای کلامی حافظه را تقویت می کند و توجه بی ثبات کودکان را به متن افسانه در مورد مرغ پوک می کشاند که برای درک شنوندگان جوان بسیار مهم است.

مرغ ریابکا افسانه ای است که کودک می خواهد بارها و بارها بخواند. اول از پدر و مادرش در این مورد می پرسد، بعد که بزرگ می شود، خودش یاد می گیرد که این کار را انجام دهد. آموزش روان خواندن بر اساس داستانی که مدت هاست شناخته شده است، بسیار ساده تر است. علاوه بر این، تصاویر برای افسانه مرغ ریابکا نه تنها به تنوع در روند خواندن کمک می کند، بلکه با رنگ های روشن و طرح های آشنا توجه کودکان را به خود جلب می کند. برای بچه ها بخوانید، با بچه ها بخوانید و وقتی بزرگ شدند، علاقه آنها به شناخت معمول دنیای پهناور از طریق کتاب هرگز از بین نمی رود.

پدربزرگ گریه می‌کند، زن گریه می‌کند و مرغ در حال قُلق‌کردن است:

- گریه نکن پدربزرگ، گریه نکن، زن: من برایت تخم می گذارم، نه یک تخم طلایی - یک تخم ساده!

پری مرغ ریابا (گزینه 2)

روزی روزگاری پدربزرگ و زنی زندگی می کردند، مرغی داشتند، ریابا. یک تخم زیر زمین گذاشت - رنگارنگ، رنگارنگ، استخوانی، روی حیله و تزویر! پدربزرگ او را کتک زد و نشکست، زن او را کتک زد و نشکست، اما موش دوان دوان آمد و او را با دم له کرد. پدربزرگ گریه می‌کند، زن گریه می‌کند، مرغ می‌گوید، دروازه‌ها می‌شورند، تراشه‌های چوب از حیاط پرواز می‌کنند، بالای کلبه می‌لرزد!

دختران کشیش برای آوردن آب رفتند، از پدربزرگ پرسیدند و از زن پرسیدند:

-برای چی گریه میکنی؟

- چطور گریه نکنیم! - پدربزرگ و زن جواب می دهند. - ما مرغ ریبا داریم. یک تخم زیر زمین گذاشت - رنگارنگ، رنگارنگ، استخوانی، روی حیله و تزویر! پدربزرگ او را کتک زد و نشکست، زن او را کتک زد و نشکست، اما موش دوان دوان آمد و او را با دم له کرد.

هنگامی که دختران کشیش این را شنیدند، از شدت اندوه سطل ها را به زمین انداختند، بازوهای راک را شکستند و دست خالی به خانه بازگشتند.

- اوه مادر! - به کشیش می گویند. "تو هیچ چیز نمی دانی، هیچ چیز نمی دانی، اما چیزهای زیادی در دنیا می گذرد: یک پدربزرگ و یک زن زندگی می کنند، آنها یک مرغ ریبا دارند. یک تخم زیر زمین گذاشت - رنگارنگ، رنگارنگ، استخوانی، روی حیله و تزویر! پدربزرگ او را کتک زد و نشکست، زن او را کتک زد و نشکست، اما موش دوان دوان آمد و او را با دم له کرد. برای همین است که پدربزرگ گریه می‌کند، زن گریه می‌کند، مرغ‌ها غرغر می‌کنند، دروازه‌ها می‌غرند، تراشه‌های چوب از حیاط پرواز می‌کنند، بالای کلبه لرزان است. و در حالی که قصد داشتیم آب بیاوریم، سطل ها را پرت کردیم و بازوهای راک را شکستیم!

در آن هنگام کشیش گریه می کرد و مرغ قهقهه می زد و بلافاصله از شدت اندوه، کاسه خمیر را کوبید و تمام خمیر را روی زمین پخش کرد.

کشیش با یک کتاب آمد.

- اوه پدر! - کشیش به او می گوید. "تو هیچ چیز نمی دانی، هیچ چیز نمی دانی، اما چیزهای زیادی در دنیا می گذرد: یک پدربزرگ و یک زن زندگی می کنند، آنها یک مرغ ریبا دارند. یک تخم زیر زمین گذاشت - رنگارنگ، رنگارنگ، استخوانی، روی حیله و تزویر! پدربزرگ او را کتک زد و نشکست، زن او را کتک زد و نشکست، اما موش دوان دوان آمد و او را با دم له کرد. برای همین است که پدربزرگ گریه می‌کند، زن گریه می‌کند، مرغ‌ها غرغر می‌کنند، دروازه‌ها می‌غرند، تراشه‌های چوب از حیاط پرواز می‌کنند، بالای کلبه لرزان است! دخترانمان که به دنبال آب می‌رفتند، سطل‌ها را پرت می‌کردند، دست‌های راک را شکستند و من خمیر را ورز می‌دادم و از شدت اندوه همه چیز را روی زمین پخش می‌کردم!

در مورد افسانه

افسانه "مرغ ریابا" یک کلاسیک از داستان های عامیانه است

چه کسی افسانه معروف روسی در مورد مرغ ریابا را نداند؟ از همان دوران کودکی، پدربزرگ و مادربزرگ، مادر یا پدر، این داستان جالب در مورد مرغ خروس جادویی را به همه کودکان می گویند.

صفحه با تصاویر روشن حاوی متن و تصاویری از آثار هنری واقعی است. داستان را همراهی می کنند و کودکانقادر خواهد بود شخصیت ها و صحنه های یک افسانه روسی را به وضوح تصور کند. ابتدای داستان با تخم مرغی تزئین شده است که روی آن یک تاجر و همسر تاجر با لباس های گرانبها، مرغی طلایی را با سبدی از هدایای گرانبهای خود در دست گرفته است. این نقاشی به یاد تعطیلات عید پاک است، زمانی که تمام مسیحیان ارتدکس تخم مرغ ها را به رنگ های طلایی روشن رنگ می کنند.

قهرمانان افسانه برای والدین آشنا هستند و اکنون وقت آن است که آنها را به کودکان معرفی کنیم:

پدربزرگ - طبق افسانه یک دهقان ساده که تنها ثروتش مادربزرگ و یک مرغ خالدار است. پدربزرگ سگ کوچکش را بسیار دوست دارد، از او مراقبت می کند و او را گرامی می دارد. وقتی موش تخم طلایی را شکست، گریه کرد و ناله کرد، اما مرغ جادو او را دلداری داد و قول داد که یک تخم مرغ ساده جدید بگذارد.

زن - همسر پدربزرگ، او نیز واقعاً یک باقالی خوب فندقی را دوست دارد. با جو انتخاب شده به او غذا دهید و به او آب چشمه بدهید تا مرغ تخم های بزرگی بگذارد. بدون تخم مرغ، مادربزرگ نمی تواند خمیر را ورز دهد و یک نان بلند و قرمز را بپزد.

مرغ ریابا - نقل قول جادویی او نه تخم های معمولی، بلکه تخم های طلایی می گذارد. فقط چنین تخم مرغ هایی را نشکنید و در خمیر قرار دهید. و نمی توانید آن را بفروشید، مانند شیشه شکننده است و وقتی می شکند به قطعات کوچک تبدیل می شود. ریابا می خواست به پدربزرگ و مادربزرگش ثروت ببخشد، اما معلوم شد که تخم مرغ های ساده در مزرعه بسیار مهمتر هستند!

موش خاکستری - یک آفت کوچک او به انبارها و انبارهای علف بالا می رود، هر چیزی را که در وضعیت بدی قرار دارد می کشد و کیسه های لوازم زمستانی را می جود. موش وقتی یک تخم مرغ را با دمش جدا کرد پدربزرگ و مادربزرگ را پایین آورد. او افراد مسن را از ثروت خود محروم کرد و برای آن چکمه بزرگ پدربزرگش را دریافت کرد.

پایان یک افسانه با معنای عمیق! مرغ به پیرها یک تخم مرغ ساده داد نه یک تخم طلا. زیرا شادی در خانه بر اساس ثروت نیست، بلکه بر اساس هماهنگی، عشق و احترام است.

بیشتر در مورد تصاویر و صنایع دستی عامیانه روسی

افسانه کودکانهدر مورد ریابوشکا برای بحث خانوادگی در نظر گرفته شده است و خواندن قبل از خواب. در هر خط از کتاب تصاویری با پایه های گزل، عروسک های تودرتو از فدوسکینو، یک مینیاتور لاکی سیاه از Mstera و مجسمه هایی از روستای Kholui وجود دارد. والدین می توانند فرزندان خود را با آثار باستانی هنر عامیانه آشنا کنند و برای چند دقیقه در غنای ادبیات روسی غوطه ور شوند.

در پایان، می توانید هدفون را روی کودک خود قرار دهید و به او بدهید. یک روایت سنجیده به تخیل این امکان را می‌دهد تا پس از یک روز سخت، کودک را آرام کند و خوابی خوب و سالم را القا کند. با اسلاید یک کلبه دهقانی و تمام اتفاقاتی که در افسانه قدیمی رخ داده است را نشان می دهد. آشنایی با هنر عامیانه روسیه دانش شما را در مورد زبان و عشق به سرزمین مادری خود تقویت می کند!