حرف معین با نام های جغرافیایی. مقالات با نام های جغرافیایی. تمرین های قرار دادن مقاله

یکی از نکات گیج کننده در استفاده از مقالات، مقالات قبل از نام جغرافیایی است. به طور دقیق تر، قبل از نام های جغرافیایی، زیرا آنها یا مقاله () ندارند یا اینکه. مجهول قبل از نام های جغرافیایی استفاده نمی شود.

قانون اساسی

قاعده کلی این است: ماده the در درجه اول قبل از نام هایی استفاده می شود که نشان دهنده تداعی اشیاء هستند، و همچنین با نام کشورهایی که شامل اسامی مشترک هستند، مانند فدراسیون، جزیره ها. به عنوان مثال، فدراسیون روسیه، جزایر ویرجین.

مقاله THE قبل از نام کشورها

اغلب، مشکلاتی با نام کشورها ایجاد می شود: فدراسیون روسیه یا فدراسیون روسیه؟ انگلستان یا بریتانیا؟ آمریکا یا آمریکا؟ بیایید ابتدا به این سوال نگاه کنیم.

مقاله قبل از نام کشورها مورد نیاز است اگر:

1. عنوان کشورها را شامل می شود اسامی رایج، مانند فدراسیون، ایالات، پادشاهی، جمهوری:

• فدراسیون روسیه - فدراسیون روسیه،
• ایالات متحده - ایالات متحده،
• بریتانیا - انگلستان،
• جمهوری چک - جمهوری چک

نام اختصاری این گونه کشورها نیز با (ایالات متحده آمریکا، انگلستان) نوشته می شود، اما گاهی اوقات برای اختصار از آنها بدون مقاله استفاده می شود، به عنوان مثال، در سرفصل ها، تبلیغات، دستورالعمل ها (در متون از این نوع مقالات اغلب حذف می شوند) به عنوان مثال: "ساخت ایالات متحده آمریکا".

2. نام کشور یک اسم جمع است:

• هلند – هلند،
• فیلیپین - فیلیپین،
• باهاما - باهاما.

مقاله قبل از نام رودخانه ها، کوه ها، مناطق، جزایر و غیره.

مقاله the را می توان قبل از نام مکان های مختلف استفاده کرد.

مورد استفاده:

1. قبل از نام قطب ها و استوا:

• استوا - استوا،
• قطب شمال - قطب شمال،
• قطب جنوب - قطب جنوب،

2. قبل از نام صحراها و شبه جزیره ها:

• صحرای موهاوه - صحرای موهاوه،
• صحرا - صحرا،
• شبه جزیره بالکان - شبه جزیره بالکان.

3. قبل از نام گروه های اشیاء: رشته کوه ها، گروهی از دریاچه ها، جزایر:

• جزایر کوریل - جزایر کوریل،
• دریاچه های بزرگ - دریاچه های بزرگ،
• آند - آند.

4. قبل از نام اقیانوس ها، دریاها و رودخانه ها (اما نه دریاچه ها):

• اقیانوس اطلس - اقیانوس اطلس،
• تیمز - تیمز،
• دریای اوخوتسک - دریای اوخوتسک،
• رود نیل - نیل.

مقاله استفاده نشده است:

1. قبل از نام قاره ها.

در کشورهای انگلیسی زبان، تشخیص هفت قاره مرسوم است:

• آفریقا - آفریقا،
• آسیا - آسیا،
• اروپا - اروپا،
• آمریکای شمالی - آمریکای شمالی،
• آمریکای جنوبی - آمریکای جنوبی،
• قطب جنوب - قطب جنوب،
• استرالیا - استرالیا

2. هوروس:

• کوه اورست - کوه اورست.

3. جزایر:

• ساخالین - ساخالین.
• گرانادا - گرنادا.

3. ایالات، شهرها، خیابان ها:

• آلاسکا - آلاسکا،
• سیاتل - سیاتل،
• بلوار لاس وگاس - بلوار لاس وگاس،
• خیابان بوربون - خیابان بوربن.

4. دریاچه ها:

• دریاچه ایری - دریاچه ایری،
• دریاچه بایکال - دریاچه بایکال.

استثناها و موضوعات بحث برانگیز: اوکراین یا اوکراین؟

با نام برخی از کشورها سردرگمی وجود دارد. به عنوان مثال، کنگو را هم کنگو و هم کنگو می نامند، احتمالاً به این دلیل است که نام این کشور از نام رودخانه کنگو گرفته شده است که فقط کنگو نامیده می شود. گامبیا گامبیا نامیده می شود، شاید به دلیل منشاء "رودخانه" کلمه.

اوکراین هم اوکراین و هم اوکراین نامیده می شود - این نوعی نسخه انگلیسی از مشکل شناخته شده "در" یا "در" اوکراین است. در دوران اتحاد جماهیر شوروی، نسخه "اوکراین" بعدها غالب شد، "اوکراین" بیشتر و بیشتر محبوب شد. نکته این است که مقاله "the" در نام "اوکراین" نشان می دهد که اوکراین یک منطقه جغرافیایی و بخشی از اتحاد جماهیر شوروی است. هنگامی که اوکراین به عنوان بخشی از اتحاد جماهیر شوروی متوقف شد، گزینه بدون مقاله بیشتر و بیشتر مورد استفاده قرار گرفت. این را می توان به وضوح در نمودار ذکر دو گزینه در Google Books مشاهده کرد:
امروزه هر دو گزینه پیدا شده است - برخی افراد به عادات قدیمی خود پایبند هستند، اما در بیشتر موارد بدون مقاله می نویسند، گزینه "the" جایگزین شده و منسوخ می شود. این امر با این واقعیت تسهیل می شود که از دیدگاه یک زبان مادری، گزینه "اوکراین" منطقی تر است - نه به دلایل سیاسی، بلکه صرفاً به این دلیل که کشورهای دارای نام از این قاعده مستثنی هستند.

حرف نامعین با اسم های مشترک

بنابراین، یک بار دیگر، حرف نامعین a/an فقط قبل از اسامی قابل شمارش مفرد استفاده می شود. این را باید به خاطر داشت.

اسم‌های مشترک، اسم‌هایی هستند که نام (نام مشترک) یک طبقه کامل از اشیاء و پدیده‌هایی را که دارای مجموعه مشخصی از ویژگی‌های مشترک هستند، نشان می‌دهند و اشیاء یا پدیده‌ها را بر اساس تعلقشان به چنین طبقه‌ای نام‌گذاری می‌کنند. اسم‌های رایج نشانه‌های مفاهیم زبانی هستند و در مقابل نام‌های خاص قرار می‌گیرند. انتقال اسم های رایج به نام های خاص با از دست دادن یک مفهوم زبانی با نام همراه است (به عنوان مثال، "دسنا" از "لمس" - "درست"). اسم های مشترک می توانند عینی (جدول)، انتزاعی یا انتزاعی (عشق)، واقعی یا مادی (شکر) و جمعی (دانش آموزان) باشند.

موارد متعددی از استفاده از حرف مجهول با اسامی مشترک وجود دارد. بیایید به هر یک از آنها با جزئیات بیشتری نگاه کنیم.

1. اگر اسمی برای اولین بار ذکر می شود، پس از عبارت There is/was/will be و همچنین بعد از ساخت های this is و have، از حرف مجهول a/an استفاده می شود:

یک باغ بزرگ پشت خانه بود.

من یک ماشین گرفته ام.

2. به معنای هر، همه، همه:

یک دانش آموز باید تکالیف را انجام دهد.

ماشین وسیله حمل و نقل راحت است.

3. هنگام تعیین یک حرفه یا توصیف ویژگی های مشخصه:

مادر من پزشک است.

او فردی مهربان است.

فیلم خوبی است

4. در جملات تعجبی بعد از چه، مانند:

چه روز خوبی!

خیلی پسر باهوشی است!

5. به معنای اول:

من یک ساعت دیگر برمی گردم

من روزی هشت ساعت کار می کنم.

6. در تعدادی از عبارات پایدار که اقدامات یکباره را نشان می دهد:

اشتباه کردن - اشتباه کردن

برای نشستن - بنشین

to give smb a lift - پرتاب کردن

رفتن به پیاده روی - رفتن به پیاده روی

برای گرفتن سرماخوردگی - سرماخوردگی

نگاه کردن - نگاه کردن

استراحت کردن - استراحت کردن

حرف معین با نام های جغرافیایی

موارد متعددی از استفاده از حرف تعریف با نام های جغرافیایی وجود دارد.

مقاله استفاده نشده است:

به نام بخش‌هایی از جهان و قاره‌ها: اروپا، آسیا، آفریقا، استرالیا، آمریکای شمالی (جنوبی)

با نام منطقه: آمریکای لاتین، شمال آفریقا، آسیای جنوب شرقی

در نام کشورها: بریتانیا، انگلستان، روسیه

به نام شهرها: لندن، مسکو، پاریس

در نام برخی از دریاچه ها اگر از کلمه دریاچه استفاده شود: دریاچه سلیگر، دریاچه بایکال

به نام قله های کوه و برخی جزایر: اورست، البروس، قبرس، کوبا

از حرف معین استفاده می شود:

به نام مناطق زیر: خاور دور، خاورمیانه، قفقاز، روهر، تیرول، قطب شمال، قطب جنوب، کریمه، ناحیه دریاچه

به نام های رسمی کشورها با حضور کلمات فدراسیون، جمهوری، اتحادیه، ایالت، پادشاهی: فدراسیون روسیه، جمهوری آلمان، ایالات متحده آمریکا، پادشاهی متحده بریتانیا و ایرلند شمالی

در نام کشورهای جمع: هلند، فیلیپین

به نام رودخانه ها، دریاها، اقیانوس ها، تنگه ها، دریاچه ها، کانال ها، آبشارها: اقیانوس اطلس، دریای سیاه، تیمز، کانال انگلیسی، جریان خلیج فارس، کانال سوئز، آبشار نیاگارا.

به نام بیابان ها، رشته کوه ها و گروه های جزیره: صحرای صحرا، پامیر، اورال، هاوایی، برمودا.

استثنائات:

حرف تعریف در نام برخی کشورها به کار می رود: واتیکان، ایالات متحده آمریکا، انگلستان، اوکراین، امارات متحده عربی، کشورهای مشترک المنافع، کنگو، لبنان، لاهه.

مقالات با نام، نام خانوادگی، عنوان

در موارد زیر از مقاله استفاده نمی شود:

قبل از اسم کلمه ای وجود دارد که نشان دهنده نام یا نام خانوادگی شخص است: تام سایر، آقای براون، جان پیر، تامی کوچولو.

قبل از نام آدرس، عنوان، حرفه وجود دارد: خانم مارپل، پروفسور هیگینز، دکتر واتسون، ملکه الیزابت، شاهزاده چارلز، لرد بایرون، دریاسالار نلسون.

مقاله the مورد استفاده قرار می گیرد اگر:

ما در مورد همه اعضای خانواده صحبت می کنیم: براون ها، اسمیت ها.

براون ها هفته آینده از ما دیدن خواهند کرد.

به همین معنی استفاده می شود:

آیا این مرد پوآری است؟

از مقاله a در موارد زیر استفاده می شود:

در مورد یکی از اعضای خانواده صحبت می کنیم:

او یک راکفلر واقعی است.

به معنای برخی استفاده می شود:

یک آقای براون منتظر شماست.

نام نشان دهنده یک اثر یا جایزه است:

او یک رنوار در مجموعه خود دارد.

این فیلم برنده اسکار شد.

استفاده از مقالات با نام جغرافیایی

استفاده از مقالات با نام جغرافیایی تنها بخشی از موضوع "مقالات با نام های خاص" است. در مورد نام مکان ها یا از حرف معین استفاده می کنیم یا اصلاً حرف نداریم. برای اینکه به وضوح بفهمیم مقاله در کدام گونه ها باید به زبان انگلیسی استفاده شود و در کدام گونه نه، لازم است همه موارد را به دو گروه بزرگ تقسیم کنیم و از مثال هایی استفاده کنیم تا ببینیم در یک موقعیت خاص چگونه باید عمل کرد. به جرات می توانم بگویم که برای استفاده صحیح از این یا آن کلمه در زمان مناسب، باید مثال ها را حفظ کنید. یک تفاوت کوچک - در نقشه های جغرافیایی، نام ها معمولاً بدون مقاله ذکر می شود.

حرف تعریف با نام های جغرافیایی به کار می رود که به این معنی است:

نکات اصلی:

شمال

جنوب

شرق

غرب

اما در نظر داشته باشید که اگر جهتی را مشخص می کنید، به حرف معین با نام جغرافیایی نیازی نیست.

قطب ها، نیمکره ها:

قطب شمال

قطب جنوب

نیمکره غربی (نیمکره غربی)

نیمکره شرقی (نیمکره شرقی)

قطب شمال ( قطب شمال )

قطب جنوب

مناطق:

خاور دور (شرق دور)

شمال کانادا (شمال کانادا)

خاورمیانه

هایلندز (شمال غربی اسکاتلند)

جنوب انگلستان (جنوب انگلستان)

کریمه (کریمه)

قفقاز (قفقاز)

کشورهایی که اسامی آنها جمع است:

فیلیپین

هلند

ایالات متحده آمریکا (ایالات متحده آمریکا)

کشورهای بالتیک

کشورهایی که نام آنها شامل کلمات پادشاهی (پادشاهی)، جمهوری (جمهوری)، اتحادیه (اتحادیه)، فدراسیون (فدراسیون) است:

پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی (پادشاهی بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی)

پادشاهی دانمارک

امارات متحده عربی

جمهوری کوبا

جمهوری فدرال آلمان (جمهوری فدرال آلمان)

فدراسیون روسیه (فدراسیون روسیه)

جمهوری چک

جمهوری خلق چین (جمهوری خلق چین)

اقیانوس ها، تنگه ها، دریاها، رودخانه ها، کانال ها / کانال ها، آبشارها، جریان ها:

اقیانوس اطلس

اقیانوس آرام

اقیانوس هند

دریای سیاه

دریای مرده

دریای سرخ

تیمز

ولگا

دان

کانال سوئز

پاییز ویکتوریا

آبشار نیاگارا

تنگه ماژلان

بسفر (تنگه بسفر)

تنگه برینگ

کانال انگلیسی (کانال انگلیسی)

کانال پاناما

تنگه دوور (تنگه دوور / پاس د کاله)

تنگه جبل الطارق

آمازون

رود نیل

گلف استریم

دریای ژاپن

شبه جزیره ها (شبه جزیره ها)، کیپ ها (شنل ها):

شبه جزیره هندوچین (شبه جزیره هندوچین)

شبه جزیره بالکان (شبه جزیره بالکان)

شبه جزیره ایبری (شبه جزیره ایبری)

دماغه امید خوب

کیپ هورن

کیپ چلیوسکین (Cape Chelyuskin)

گروه دریاچه ها:

دریاچه های بزرگ

سلیگر (Seliger)

دریاچه نمک بزرگ

اما

اگر در کنار نام دریاچه از کلمه استفاده شوددریاچهحرف معین با نام جغرافیایی در اینجا لازم نیست:

دریاچه بایکال

دریاچه انتاریو

دریاچه ژنو

گروه جزایر:

جزایر ویرجین

قناری ها

جزایر بریتانیا

باهاما

آزور (آزور)

جزایر فالکلند

زنجیره ای از کوه ها، تپه ها:

تپه های سیاه

آپنین ها

کوه های راکی

آند

اورال (کوه های اورال)

آلپ

هیمالیا

اما: کاپیتول هیل

دشت ها (دشت ها، دره ها (دره هاکویر (بیابان ها):

دشت بزرگ (فلات دشت بزرگ)

دره می سی سی پی

صحرای صحرا (صحرای صحرا)

کارا کوم (صحرای کراکوم)

صحرای کالاهاری (کالاهاری)

صحرای عربستان

استثنائات:

دره مرگ

سیلیکون ولی

خلیج ها (خلیج ها / خلیج ها). حرف تعریف در ساخت با حرف اضافه استفاده می شود. اگر آنجا نباشد، مقاله مورد نیاز نیست:

خلیج مکزیک

خلیج فنلاند

خلیج عدن

خلیج بنگال

خلیج فارس

خلیج هادسون

خلیج سانفرانسیسکو

اینها تنها بخشی از نام های جغرافیایی هستند که در انگلیسی با حرف تعریف به کار می روند. و در اینجا لیست کوچکی از همین نام ها وجود دارد که نیازی به مقاله ندارند.

موارد زیر بدون مقاله استفاده می شود:

نام قاره ها:

اروپا

آفریقا (آفریقا)

آمریکای جنوبی

آمریکای شمالی

استرالیا

کشورهایی که نام آنها مفرد است، شهرها (شهرها، نشست (روستاها)، ایالت (ایالت ها، استان ها (استان ها):

اوکراین (اوکراین)

فرانسه (فرانسه)

اسپانیا (اسپانیا)

کالیفرنیا

لندن

پکن (پکن)

بالابینو

فلوریدا

کبک

استثنائات:

لاهه (لاهه)

واتیکان

کنگو

و همچنین هنگام استفاده از ساخت و ساز "شهر":

شهر مسکو (شهر مسکو)

شهر رم (شهر رم)

نام جزایر، کوه ها، آتشفشان ها:

گرینلند (گرینلند)

قبرس (قبرس)

ماداگاسکار (ماداگاسکار)

جامائیکا

وزوویوس (وزوویوس)

کوه گوورلا

البروس (البروس)

کلیمانجارو

آتشفشان اتنا (آتشفشان اتنا)

فوجیما

لطفاً به این نکته توجه داشته باشید: اگر نام جغرافیایی دارای تعریف فردی یا توصیفی باشد، این نام به ترتیب با حرف معین یا نامعین استفاده می شود. به عنوان مثال:

این مسکو نیست که من قبلاً دوستش داشتم. - این مسکو نیست که من زمانی دوستش داشتم.

همیشه یک انگلیس برای من وجود خواهد داشت. "انگلیس همیشه برای من خواهد بود."

مقالاتبه خصوص برای زبان آموزان انگلیسی دشوار است زیرا آنها در زبان روسی غایب هستند. در انگلیسی، آنها همچنین اطلاعات اضافی در مورد اسمی که قبل از آن قرار می گیرند، ارائه می دهند. یکی از معلمانم گفت که برای انگلیسی اسم بدون مقاله همان "برهنه" است. این یک مقایسه خنده دار است. بنابراین همیشه بهتر است قرار دهید مقاله(فقط دو مورد از آنها وجود دارد: الف-نامشخص ، -قطعی)، به جای اینکه اصلا آن را قرار ندهید. اگر از مقاله ای استفاده نمی کنید، همیشه برای توضیح "چرا؟" آماده باشید. بنابراین، اجازه دهید با مقاله THE شروع کنیم.

بخش 1. نظریه. مقاله با نام های جغرافیایی / نقطه گرامری: THE با نام های جغرافیایی

1.1 . مقاله رااستفاده نشده است

قانون 1.قبل از عناوین کشورها و قاره ها

استثنائات:

RF (فدراسیون روسیه)
انگلستان (پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی)
ایالات متحده آمریکا (ایالات متحده آمریکا)
هلند - هلند (هلند نام غیر رسمی این کشور است)
جمهوری ایرلند
جمهوری چچن
فیلیپین
امارات متحده عربی،

قانون 1.1. (اضافی)بدون مقاله رااز نام های جغرافیایی زیر استفاده می شود:

اروپا، اوراسیا، قطب جنوب، آسیای مرکزی، آمریکای شمالی (جنوبی)، آمریکای لاتین، آسیای جنوب شرقی، آفریقای شمالی، غربی (سیبری شرقی)، سیبری و غیره.

استثنائات:کریمه (کریمه)، خاور دور، خاورمیانه، میدلند س، کوهستان س، دشت (عملکرد جمعی مقاله را، پایان را ببینید -sدر پایان)

قانون 2.با عناوین شهرهامقاله رااستفاده نشده است

استثنا:لاهه - لاهه

به یاد داشته باشید:هاگ در هلند است

1.2. مقاله رااستفاده می شود:

قانون 3. قبل از عناوین جهت های اصلی(از آنجایی که آنها تنها در جهان هستند)

شرق، غرب، جنوب، شمال

قانون 4. قبل از اسم هایی که دلالت می کنند نوع چشم انداز جغرافیایی

ساحل - ساحل
ساحل - ساحل
کشور - روستا، روستا
حومه شهر - حومه شهر
جنگل
چوب (ها) - جنگل
کوه ها - کوه ها
جنگل

قانون 5. قبل از نام اجسام آب: اقیانوس ها، دریاها، رودخانه ها، کانال ها، تنگه ها، دریاچه ها، جزخلیج ها

اقیانوس اطلس - اقیانوس اطلس
دریای سرخ - دریای سرخ
ولگا – ولگا (رودخانه)
کانال پاناما – کانال پاناما
کانال انگلیسی – کانال انگلیسی
گلف استریم
بایکال (دریاچه بایکال) - بایکال (دریاچه)

امادریاچه بایکال، دریاچه سلیگر

استثنائات:اسامی خلیج

خلیج هادسون - خلیج هادسون

قانون 6. قبل از عناوین رشته کوه ها و مجمع الجزایر(کارکرد جمعی مقاله را، پایان را ببینید -sدر پایان)

اورال، قفقاز، کوه های راکی، جزایر بریتانیا، کوریلاس

استثنائات:
قله های کوه البروس، اورست، بن نویس و غیره.
جزایر تک کوبا، قبرس، هائیتی و غیره

قانون 7. قبل از عناوین بیابان ها: گوبی، صحرا، کارا کوم، کالاهاری

بخش 2. استفاده اساسی از را با نام های جغرافیایی تمرین کنید

1. خودتان را بررسی کنید. آیا در استفاده از مقاله "the" خوب هستید؟

(+،-)	نام جغرافیایی	مثال شما
	قاره ها
	کشورها
	کشورها - استثناء (4)
	شهرها
	اقیانوس ها و دریاها
	رودخانه ها
	دریاچه ها
	رشته کوه / زنجیره
	کوه های تک
	گروه های جزایر
	جزایر منفرد
	بیابان ها

2. متن را با راجایی که لازم است

جزایر بریتانیا گروهی از جزایر _____ در ____ دریای شمال در سواحل ____ اقیانوس اطلس ___ اروپا هستند.
___ دو جزیره بزرگ ___ بریتانیا و ___ ایرلند نامیده می شوند. ___ایرلند به ___ دو کشور تقسیم می شود: ___ جمهوری ایرلند و ___ایرلند شمالی که بخشی از ___ بریتانیا است. ___ دو جزیره توسط ____دریای ایرلند از هم جدا شده اند.

3. نام های جغرافیایی را از شماره 2 ترجمه کنید.

مقالات به زبان انگلیسی یکی از موضوعات اساسی است. با این حال، آنها اغلب مشکلاتی را برای دانش آموزان ایجاد می کنند. از این گذشته ، هیچ مقاله ای به زبان روسی وجود ندارد و ما نمی دانیم چه زمانی از آنها استفاده کنیم و چه زمانی استفاده نکنیم.

مقالات قبل از اشیاء جغرافیایی (شهرها، کشورها و غیره) بخشی از این موضوع بزرگتر هستند. در این مقاله نحوه استفاده صحیح از آنها را بررسی خواهیم کرد.

چرا مقالات مورد نیاز است؟

مقاله -این یک برچسب کوچک است که در مقابل برخی کلمات قرار می گیرد تا درک آنها را برای ما آسان تر کند. ما مقالات را به روسی ترجمه نمی کنیم. با این حال، این مقاله است که یک شاخص است و به ما کمک می کند تا اطلاعات مربوط به کلمه را درک کنیم. چگونه؟ برای پاسخ به این، اجازه دهید به عملکردهایی که انجام می دهد نگاه کنیم.

مقاله عملکردهای زیر را انجام می دهد:

• چه چیزی را نشان می دهد شی یا موجود مورد نظربه عنوان مثال: میز، صندلی، کمد، گربه، سگ، دانش آموز، معلم و غیره.
• نشان می دهد که ما در مورد چیزی صحبت می کنیم مفهوم خاص یا کلی. دو جمله زیر را با هم مقایسه کنید.

ژنرال: من یک ماشین می خواهم.
اختصاصی: من این ماشین قرمز را می خواهم.

دو نوع مقاله در زبان انگلیسی وجود دارد:

• معین -- وقتی در مورد چیز خاصی صحبت می کنیم
• تعریف نشده - a/an- وقتی صحبت از یک مفهوم کلی می شود

در این مقاله به طور مفصل به مقالات نگاه کردیم.

مقالات با نام های جغرافیایی

نام جغرافیایینامی است که مشخص کننده یک ویژگی جغرافیایی خاص است. به عنوان مثال: کشورها، کوه ها، جزایر، دریاها.

قبل از نام های جغرافیایی، یا مقاله را قرار می دهیم (از آنجایی که یک شی خاص را نشان می دهیم)، یا اصلاً مقاله را قرار نمی دهیم.

بیایید با جزئیات به این موضوع نگاه کنیم.

1. استفاده از مقالات با نام کشورها

وقتی در مورد یک کشور به عنوان سرزمینی که به چند قسمت تقسیم شده صحبت می کنیم از مقاله استفاده می کنیم. به این تقسیم اداری می گویند.

در چنین مواردی، نام شامل کلمات: ایالات، جمهوری، فدراسیون، امارات، پادشاهی و غیره است.

یعنی هر کلمه ای که نشان دهد این ترکیبی از چند قسمت است.

بیایید به یک مثال نگاه کنیم:

ما داریم صحبت می کنیم راپادشاهی متحد بریتانیای کبیر (United Kingdom of Great Britain)، زیرا منظور ما وحدت است. اما ما خواهیم گفت بریتانیای کبیر - بدون مقاله.

ما داریم صحبت می کنیم رافدراسيون روسيه (روسيه فدراسيون) به معني اتحاد چندين قسمت. اما روسیه - بدون مقاله.

بیایید به جدول نگاه کنیم:

با مقاله	بدون مقاله
راپادشاهی متحده بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی پادشاهی متحده بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی	بریتانیای کبیر بریتانیا
راپادشاهی دانمارک پادشاهی دانمارک	دانمارک دانمارک
راجمهوری کوبا جمهوری کوبا	کوبا کوبا
راجمهوری فدرال آلمان جمهوری فدرال آلمان	آلمانی آلمان
رافدراسیون روسیه فدراسیون روسیه	روسیه روسیه
راجمهوری چک جمهوری چک	چک جمهوری چک
راجمهوری خلق چین جمهوری خلق چین	چین چین
راایالات متحده آمریکا ایالات متحده آمریکا	آمریکا آمریکا
راامارات متحده عربی امارات متحده عربی	امارات عربی امارات متحده عربی

2. استفاده از مقاله با نام شهرها

اینجا خیلی ساده است. یادتان باشد ما قبل از نام شهرها، ایالت ها و روستاها مقاله ای قرار نمی دهیم.

مسکو - مسکو
برلین - برلین
کیف - کیف
لندن - لندن
پکن - پکن
آمستردام - آمستردام
پاریس - پاریس
رم - رم

استثناء شهرهایی هستند که یک ایالت هستند. مثلا واتیکان.

3. استفاده از مقاله با نام دریاها، رودخانه ها، اقیانوس ها

قبل از تمام آب ما از مقاله استفاده می کنیم. یعنی این شامل:

• اقیانوس ها
• تنگه ها
• کانال ها
• جریان ها

به عنوان مثال:

رااقیانوس اطلس
اقیانوس اطلس

رااقیانوس آرام
اقیانوس آرام

رااقیانوس هند
اقیانوس هند

رادریای سیاه
دریای سیاه

رادریای سرخ
دریای سرخ

راولگا
ولگا

رادان
دان

رابسفر
تنگه بسفر

راتنگه برینگ
تنگه برینگ

رادریای ژاپن
دریای ژاپن

4. مقالات قبل از نام کوه

اگر در مورد یک زنجیره کوه صحبت می کنیم، یعنی اتصال چندین قله، مقاله را قرار می دهیم.

به عنوان مثال:

راآند
آند

رااورال
کوه های اورال

راآلپ
آلپ

راهیمالیا
هیمالیا

اگر در مورد یک قله، کوه، آتشفشان جداگانه صحبت می کنیم، پس از مقاله استفاده نمی کنیم.

البروس
البروس

کلیمانجارو
کلیمانجارو

وزوویوس
وزوویوس

5. مقالات با جزایر

درست مانند کوه ها، اگر در مورد گروهی از جزایر صحبت می کنیم، مقاله را به شرح زیر قرار می دهیم:

راجزایر قناری (قناری ها)
جزایر قناری (جزایر قناری)

راجزایر بریتانیا
جزایر بریتانیا

راباهاما
باهاما

اگر منظور جزایر منفرد است، از این مقاله استفاده نمی شود:

قبرس
قبرس

ماداگاسکار
ماداگاسکار

جامائیکا
جامائیکا

بنابراین، ما به استفاده از مقالات با اشیاء جغرافیایی نگاه کردیم. حالا بیایید این را تمرین کنیم.

وظیفه تقویت

جملات زیر را به انگلیسی ترجمه کنید. پاسخ های خود را در نظرات زیر مقاله بگذارید.

1. آیا به لندن می روید؟
2. او در ایالات متحده آمریکا زندگی می کند.
3. او در روسیه به دنیا آمد.
4. از ماداگاسکار دیدن کردند.
5. دان یک رودخانه بزرگ است.

سلام! مقاله دو مشکل دارد: یا قبل از هر کلمه ای قرار می گیرد یا فراموش می شود و اصلاً استفاده نمی شود.

واقعیت این است که در برخی از نام‌های جغرافیایی از حرف تعریف the استفاده می‌شود، اما در برخی نام‌های جغرافیایی اینطور نیست. برای درک، باید تعدادی قانون و استثنا را به خاطر بسپارید.

ما برای شما جدولی آماده کرده ایم که از روی آن متوجه می شوید که با چه نام هایی باید استفاده کنید. موارد و قوانین کلی را در این مطالب آورده ایم، اما فراموش نکنید که برای هر قاعده ای استثنا وجود دارد.

مقاله	بدون مقاله
جهت های اصلی شمال، جنوب، شرق، غرب
لهستانی ها قطب شمال، قطب جنوب
	قاره ها اروپا، آمریکای شمالی، آمریکای جنوبی، استرالیا، آفریقا آفریقای جنوبی، آسیای جنوب شرقی
مناطق خاور دور، شمال کانادا، خاورمیانه
کشورهای با نام جمع فیلیپین، هلند، ایالات متحده، کشورهای بالتیک کشورهایی که نام آنها عبارت است از: جمهوری، اتحادیه، پادشاهی، فدراسیون بریتانیا، جمهوری چک، جمهوری خلق چین، فدراسیون روسیه	کشورهایی با نام های منحصر به فرد فرانسه، لهستان، اوکراین، روسیه استثنا: واتیکان
	ایالت ها، استان ها کالیفرنیا، فلوریدا، تگزاس، کبک
	شهرها پاریس، لندن، مسکو، کیف استثنا: لاهه
اقیانوس ها، دریاها، رودخانه ها اقیانوس اطلس، دریای سرخ، تیمز
گروهی از دریاچه ها	دریاچه های منفرد دریاچه ژنو، دریاچه بایکال
گروه های جزیره جزایر ویرجین، جزایر بریتانیا، جزایر قناری (قناری)، جزایر کوریل (کوریل)، جزایر باهاما (باهاما)	جزایر منفرد گرینلند، جاوه، قبرس، ماداگاسکار، ساخالین استثنا: جزیره من
رشته کوه کوه های راکی، آند، کوه های قفقاز	کوه های انفرادی کوه وزوو، کوه گوورلا، کوه البروس
دشت ها، دره ها، بیابان ها دشت های بزرگ، دره می سی سی پی، صحرای صحرا استثنا: دره مرگ، سیلیکون ولی
خلیج ها خلیج فارس، خلیج مکزیک، خلیج عدن، خلیج فنلاند	خلیج ها خلیج هادسون، خلیج سانفرانسیسکو خلیج بنگال

تمرین های قرار دادن مقاله

تمرین 1.

حقایق جالب در مورد فضاهای آبی

1. ___ مثلث برمودا در ___ اقیانوس اطلس واقع شده است.
2. طولانی ترین رودخانه جهان ___ رود نیل است.
3. پست ترین دریاچه جهان ___ دریای مرده، عمیق ترین دریاچه ___ دریاچه بایکال، طولانی ترین دریاچه ___ تانگانیکا است.
4. ___ دریاچه سوپریور بزرگترین دریاچه ___ بزرگ است.
5. در ___ اقیانوس اطلس، ___ دریای مدیترانه آمریکا ترکیبی از دریاهای ___ خلیج مکزیک و ___ دریای کارائیب است.
6. ___ آبشار ویکتوریا بزرگترین آبشار جهان است. ___آبشار توگلا دومین آبشار بلند جهان است. بلندترین آبشار اروپا ___ Utigard در نروژ است.

تمرین 2. مقاله مناسب را در جملات وارد کنید.

1. در طول تور فراموش نشدنی خود در سراسر ___ اروپا، ما از بسیاری از کشورها دیدن کردیم: ___ فرانسه، ___ بلژیک و ____ هلند در ___ اروپای غربی. ___ اسپانیا و ___ ایتالیا در ___ اروپای جنوبی؛ ___ لهستان و ___بلاروس در ___ اروپای شرقی.
2. کشوری که من بیشتر از همه دوست داشتم ___ ایتالیا شگفت انگیز بود. با تاریخ و فرهنگ آن بسیار آشنا شدم. در طول سفرهای متعدد، متوجه شدم که ___ ایتالیا قرون وسطی مرکز واقعی هنر بود.
3. پایتخت ___ ایتالیا ___رم است. شهری پر از تاریخ. با قدم زدن در خیابان های آن می توانید به راحتی ___ روم دوران باستان را تصور کنید، زیرا شواهد تاریخی زیادی از آن دوران وجود دارد.
4. ___ رم امروز شهری زیبا و مدرن با ساکنان جذاب و مهمان نواز و گردشگران زیادی است که مشتاق گشت و گذار و بازدید از ___ واتیکان هستند.
5. سال آینده می خواهم از ____ آمریکای جنوبی و ____ بوئنوس آیرس در ____ آرژانتین بازدید کنم.

تمرین 3 . مقاله مناسب را در جملات وارد کنید.

1. ___ جزیره مادیرا از نظر تاریخی قلمرو پرتغالی است.
2. ___ مجمع الجزایر قطب شمال از کانادا تا شمالی ترین جزیره ___ الزمر امتداد دارد.
3. سفر به ___ گرینلند ممکن است باورنکردنی جالب به نظر برسد.
4. ___ جزایر ویرجین که با نام های ___ جزایر ویرجین بریتانیا یا ___BVI نیز شناخته می شود، یک قلمرو بریتانیایی در شرق پورتوریکو است. جزایر بخش قابل توجهی از مجمع الجزایر ___ جزایر ویرجین را تشکیل می دهند. جزایر باقی مانده ___ جزایر ویرجین ایالات متحده و ___ جزایر ویرجین اسپانیا را تشکیل می دهند.
5. ___ بورنئو در آب های دریای چین جنوبی واقع شده است

تمرین 4. مقاله مناسب را در جملات وارد کنید.

1. ___ دره مرگ در نزدیکی مرز ___کالیفرنیا و ___نوادا، در ___ حوضه بزرگ واقع شده است.
2. دو فانوس دریایی در نزدیکی یا در ___ کیپ هورن وجود دارد.
3. ___ تگزاس دومین ایالت پرجمعیت (پس از ___ کالیفرنیا) و دومین ایالت بزرگ (بعد از___ آلاسکا) است. تگزاس در ___ جنوب مرکزی کشور واقع شده است، ___ تگزاس با ___ ایالت های مکزیک ___ چیهواهوا، ___ کوآهویلا، ___ نووو لئون، و ___ تاماولیپاس تا ___ جنوب هم مرز است.
4. ___ گبی بخشی از ___ شمال و ___شمال غربی چین و بخشی از ___جنوب مغولستان را پوشش می دهد. ___ گبی توسط ___ کریدور هکسی و فلات تبت ___ به ___ جنوب غربی، توسط___ دشت چین شمالی تا ___جنوب شرقی محدود می شود. ___ گوبی در تاریخ به عنوان بخشی از ___ جاده ابریشم قابل توجه است.

تمرین 5. مقاله مناسب را در جملات وارد کنید.

1. ___ قطب شمال با نام های ___ قطب شمال جغرافیایی یا ___ قطب شمال زمینی نیز شناخته می شود، به عنوان نقطه ای در ___ نیمکره شمالی که در آن ___ محور چرخش زمین با سطح آن برخورد می کند، تعریف می شود. آن را با ___ قطب مغناطیسی شمال اشتباه نگیرید.
2. ___شرق یکی از چهار نقطه قطب نما است. برعکس ___غرب و عمود بر___ شمال و ___جنوب است.
3. ما از ___ شرق به ___غرب رفتیم
4. ___ قطب شمال کاملاً مخالف ___ قطب جنوب قرار دارد
5. خانه من در ___ جنوب کشور است.
6. مستقیم ___ به شمال بروید.