نیکولای الکسیویچ نکراسوف برای خوانندگان از آنجا آشنا است شعر منظوم"کسی که در روسیه خوب زندگی می کند." اما نه تنها اشعار و اشعار شایستگی ادبی اوست. " دریاچه مرده» Nekrasova - عمیق و روشن نثر نوزدهمقرن
درباره نویسنده
نیکولای الکسیویچ پسر یک زمیندار در استان یاروسلاول است. او در روستای گرشنوو متولد شد و دوران کودکی خود را در آنجا گذراند. او پسری شکننده و بیمار بود.
او به ادبیات علاقه مند بود، اولین آثارش در آن ظاهر شد دوران کودکی. وقتی جوان بودم این موضوع را جدی گرفتم. او عاشق Avdotya Panaeva، نویسنده همکار رمان "دریاچه مرده" بود. بودن زن متاهلو صاحب یک سالن ادبی، پیشرفت ها را رد کرد نویسنده جوان.
رمان چگونه به وجود آمد؟
بر اساس یک نسخه، نکراسوف "دریاچه مرده" خود را بر اساس برداشت های دوران کودکی ایجاد کرد. چنین دریاچه ای در واقعیت وجود داشته است. برخی استدلال می کنند که ما در مورد دریاچه ایوانوو صحبت می کنیم که در چند کیلومتری آن قرار دارد املاک سابقنکراسوف در گرشنوو. و دومی مطمئن است که نمونه اولیه دریاچه مرده Kuleomajärvi است که در نزدیکی Vyborg قرار دارد. با او در ارتباط است بزرگترین عددافسانه های ترسناک
به طور خلاصه در مورد اصل مطلب
رمان خواندنی آسان است، اما نوعی غم و اندوه پنهان از آن سرچشمه می گیرد. توصیف دریاچه کاملاً خزنده است.
شخصیت های اصلی زیادی وجود دارد که می توانید در بین آنها گیج شوید. و قهرمانان زن خسته کننده و یکنواخت به نظر می رسند. با این حال، پس از غرق شدن در خواندن کتاب، متوجه می شوید که این یک نظر اشتباه است.
شخصیت‌های اصلی بازیگر لیوبسکایا، دختر لیوبای کولی، کنت تاوروفسکی و افسر بازنشسته پوکیزوفکین هستند. افرادی از طبقات کاملاً متفاوت، با دیدگاه های فردی به زندگی و تاریخ خود. نویسنده جهان بینی هر یک از آنها را آشکار می کند، تشابهاتی را ترسیم می کند و به خواننده این فرصت را می دهد که شخصیت ها را با یکدیگر مقایسه کند.
شخصیت های اصلی: توضیحات مختصر
بازیگر لیوبسکایا فردی جوان، تنها و بسیار زیبا است. در زندگی بسیار سخت است، توجه مرد بیش از حد به زیبایی معطوف می شود، و مقاومت در برابر او به سادگی غیرقابل تحمل است. و یک افول اخلاقی در لیوبسکایا وجود دارد که نوع فعالیت او نمی تواند بر روش زندگی او تأثیر بگذارد. تصادفی نیست که در رمان "دریاچه مرده" نکراسوف که محتوای آن است به طور خلاصهبا توجه به اینجا، دختر یک بازیگر است. در قدیم این نوع فعالیت به شدت کم تلقی می شد، هرچند که ظاهر و آموزش خاصی می طلبید.
کنت تاوروفسکی تصویر دیگری از یک فرد فاسد است. عنوان او ظاهرو شخصیت به فرد اجازه می دهد که بسیار بد رفتار کند. اگر چه شمارش فرد مهربان، شهوات او بر اشرافیت غلبه دارد.
پرچمدار پوکیزوفکین موضوع متفاوتی است. این یک فرد اصولگرا و صادق است، نوعی صدای مردم است. او یک رفیق عالی است، فداکار خانواده اش است، هسته درونی خودش را دارد و برای آرمان های خاصی تلاش می کند. سربازی سخت کوش است که هرگز تجارت با وجدان خود را نیاموخته است.
لیوبا دختر یک کولی است، به سادگی ایده آل زنانگی، لطافت و بی گناهی. او در ساحل بزرگ شد دریاچه مرده، پاکی اخلاقی دختر می تواند مورد غبطه خانم های جوان ثروتمند باشد. لیوبا بدون پول از اخلاق بالایی برخوردار است که خریدنی نیست. اما این خلوص چیزی است که بانوی جوان را از بین می برد. لیوبا عاشق یک جوکر خوش تیپ می شود، اما او بیش از حد فریبکار و بیهوده است. خیانت کنت باعث می شود یک زن کولی جوان دست به خودکشی بزند.
شرح دریاچه
ما با محتوای «دریاچه مرده» نکراسوف در بالا آشنا شدیم. به طور دقیق تر، در مورد شخصیت های اصلی رمان صحبت کردیم. اما آنچه قابل توجه است این است شخصیت های جزئیدر شخصیت های مشخصی که به وضوح توصیف شده اند متفاوت هستند. تقریباً همه شخصیت ها از داشتن والدین محروم هستند و توسط اقوام یا غریبه ها از روی رحمت بزرگ شده اند. این باعث می شود رمان حتی تراژیک تر از مجموعه خودکشی هایی که در آن شرح داده شده است.
دریاچه مرده چیست؟ یک منظره وهم انگیز و جذاب: فقط یک حصار زنده از تپه ها را در هر طرف تصور کنید. روی سطح ساکت آن خم می شوند درختان بلند، سایه های وحشتناکی روی سطح آب می اندازد. وقتی باد بیش از حد قوی می شود، نوک درختان فقط کمی تکان می خورند و چکش های کشیده ای منتشر می کنند. باد ترجیح می دهد از این دریاچه دوری کند و پشت تپه ها با صدای بلند زوزه بکشد. سطح آب نیز توسط نی های بلند محافظت می شود. یک جنگل صنوبر تاریک در ساحل کمین کرده است، که انگار می خواهد از آن محافظت کند نور خورشید. و کل این تصویر باعث ناامیدی و وحشت می شود مهمان ناخواندهدریاچه ها آیا امکان نزدیک شدن به او وجود دارد؟ این ممکن است، اما سطح فلزی آب دعوت کننده به نظر نمی رسد، برعکس، خاکستری بودن آن تصوری دافعه ایجاد می کند.
خودکشی ها
در رمان "دریاچه مرده" نکراسوف شخصیت ها در آب آرام غرق می شوند. و آنها خود به خود این قدم را برمی دارند، همانطور که در مورد دختر کولی لیوبا اتفاق افتاد. او خود را به آبهای دریاچه پرتاب کرد و نتوانست از دوگانگی کنت تاوروفسکی جان سالم به در ببرد.
در اینجا او آخرین پناهگاه خود را می یابد و کولی بالغ- مادر لیوبا. یک قسمت در رمان در مورد جستجوی بدن او وجود دارد - بسیار غم انگیز و در ناامیدی آن کاملاً ترسناک. صاحب زمین کوراتوف در ناامیدی جنون آمیز از دریاچه عبور کرد و کولی را صدا زد و نام او را فریاد زد. او که احتمالاً مضطرب بود، معتقد بود که زن او را در ته دریاچه می شنود و برای ملاقات با او شناور می شود. دهقانان در اینجا جمع شدند، مشعل هایی در دست داشتند و آتش در ساحل می درخشید تا مردمی را که به دنبال جسد بودند گرم کند. و در پس زمینه گرگ و میش با شکوه به نظر می رسید، اما بسیار وحشتناک.
انصراف
"دریاچه مرده" (N. Nekrasov آن را در اواخر نوزدهمقرن) به خوبی به پایان می رسد. حداقل در مقایسه با وحشت و ناامیدی که خودکشی های نگون بخت و همراهان آنها باید تحمل می کردند. نسل جوان اشراف به سادگی آب های تاریک را خشک کردند و جنگل نجیب شد و آن را به یک پارک شگفت انگیز تبدیل کرد. دریاچه که از عظمت ترسناک خود محروم بود، به زودی از بین رفت حافظه انسان.
واقعیت ترسناک
اعتقاد بر این است که کتاب "دریاچه مرده" اثر نکراسوف بر اساس آن است حوادث واقعی. حداقل اپیزود جستجوی جسد زن کولی نوعی «سلام» از دوران کودکی نویسنده است.
یک روز او، پدرش، یک پسر دبیرستانی و دو خدمتکار به شکار رفتند. آنها با شادی صحبت می‌کردند و متوجه نشدند که چگونه دانش‌آموز دبیرستانی فئودور اوسپنسکی پشت سر نکراسوف‌ها قرار گرفت. علاوه بر این، در حدود دویست متر، همانطور که بعدا معلوم شد. پدر نیکلای، الکسی سرگیویچ، صدای تک تیری را شنید، به شدت برگشت و فدور را دید که در آب های کم عمق دریاچه راه می رفت. نکراسوف ها بلافاصله به عقب برگشتند، به این امید که کمی به دانش آموز بیاورند، اما آنها وقت نداشتند به او برسند. همانطور که نیکلای بعداً گفت، فئودور با صدای بلند فریاد زد و نکراسوف ها او را در حال غرق شدن در دریاچه دیدند. الکسی سرگیویچ به دنبال پسر عجله کرد و این با توجه به ناتوانی او در شنا کردن. با رسیدن به او شروع به بیرون کشیدن او کرد، اما دیگر امکان کمک به دانش آموز دبیرستان وجود نداشت. صاحب زمین احساس می کرد که به ته دریاچه می رود. صاحب زمین به سختی توانست این کار را انجام دهد.
دهقانان برای جستجوی جسد دانش آموز فرستاده شدند، اما ماموریت آنها با موفقیت به پایان نرسید. اگر چه مردم در آن شیرجه زدند آب های تاریکتا پاسی از شب، جسد تنها چهار روز بعد ظاهر شد. فئودور اوسپنسکی در سرزمین مادری خود به خاک سپرده شد و نیکولای آلکسیویچ هرگز این قسمت وحشتناک زندگی خود را تا لحظه ای خاص به یاد نمی آورد.
ناشناخته های زیادی در شرایط مرگ این دانش آموز دبیرستانی وجود دارد که اکنون هرگز از آنها نخواهیم فهمید. نسخه ای وجود داشت که او به اردکی روی دریاچه شلیک کرد و به دنبال طعمه خود شنا کرد. شلیک شد، اما آیا آنها واقعاً با لباس و کیف شکار شنا می کنند؟
طبق فرضیه دوم، Uspensky به یکی از استخرها نزدیک به ساحل افتاد. او شروع به وحشت کرد، نتوانست با ترس خود کنار بیاید و مرد.
رومن نکراسوف "دریاچه مرده" شرح مختصرکه در بالا قابل خواندن است، شامل این قسمت ترسناک است.
نتیجه گیری
ما مطالبی را در مورد یکی از آثار نامطلوب نیکولای الکسیویچ نکراسوف مرور کردیم. با وجود این، خواندن این رمان برای دوستداران ادبیات روسی بسیار توصیه می شود.
نیکولای الکسیویچ نکراسوف (28 نوامبر (10 دسامبر) ( 18211210 ) ، نمیرف - 27 دسامبر 1877 (8 ژانویه)، سن پترزبورگ) - شاعر، نویسنده و روزنامه نگار روسی.
تولد
زمانی متعلق به اشراف بود خانواده ثروتمنداستان یاروسلاول (در زمان ما - منطقه یاروسلاول)؛ در منطقه وینیتسا، استان پودولسک متولد شد، جایی که در آن زمان هنگی که پدر نکراسوف در آن خدمت می کرد مستقر بود. این مردی بود که در طول زندگی خود تجربه های زیادی داشت. او از ضعف خانواده نکراسوف در امان نماند - عشق به کارت (سرگئی نکراسوف، پدربزرگ شاعر، تقریباً تمام ثروت خود را در کارت ها از دست داد). در زندگی شاعر، کارت ها نیز نقش بزرگی داشتند، اما او با خوشحالی بازی کرد و اغلب می گفت که سرنوشت فقط آنچه را که باید انجام می دهد، از طریق نوه به خانواده باز می گرداند که از طریق پدربزرگ برداشته است. یک مرد مشتاق و پرشور، زنان واقعاً الکسی سرگیویچ نکراسوف را دوست داشتند. النا آندریونا زاکروسکایا، اهل ورشو، دختر یکی از مالکان ثروتمند استان خرسون، عاشق او شد. پدر و مادر حاضر نشدند دختر خوش تربیت خود را با یک افسر ارتش فقیر و کم سواد ازدواج کنند. ازدواج بدون رضایت آنها انجام شد. او خوشحال نبود. شاعر با عطف به خاطرات دوران کودکی، همیشه از مادرش به عنوان یک رنج دیده، قربانی محیطی خشن و فاسد یاد می کرد. نکراسوف در تعدادی از شعرها، به ویژه در "آخرین آهنگ ها"، در شعر "مادر" و در "شوالیه برای یک ساعت" نقاشی کرد. تصویر نورکسی که محیط غیرجذاب دوران کودکی اش را با شخصیت نجیب خود روشن کرد. جذابیت خاطرات مادرش در کارهای نکراسوف از طریق مشارکت فوق العاده او در سهم زنانه. هیچ یک از شاعران روسی به اندازه نماینده سختگیر و "به ظاهر سنگدل" "موزه انتقام و اندوه" برای بی روحی همسران و مادران تلاش نکردند.
سالهای اولیه
تمبر اتحاد جماهیر شوروی، 1971
دوران کودکی نکراسوف در املاک خانواده نکراسوف، روستای گرشنف، استان یاروسلاول و ناحیه گذشت، جایی که پدرش الکسی سرگیویچ نکراسوف (1788-1862)، پس از بازنشستگی، به آنجا نقل مکان کرد. یک خانواده بزرگ (نکراسوف 13 برادر و خواهر داشت [فقط سه نفر زنده ماندند - دو برادر و یک خواهر])، امور نادیده گرفته شده و تعدادی از فرآیندها در املاک پدر نکراسوف را مجبور کرد که جای افسر پلیس را بگیرد. در طول سفر، او اغلب نیکولای کوچک را با خود می برد و ورود یک افسر پلیس به دهکده همیشه چیز غم انگیزی را نشان می دهد: بدن مرده، جمع آوری حقوق معوقه و غیره - و بنابراین چیزهای زیادی وارد روح حساس پسر شد عکس های غمگینغم مردم
تشییع جنازه نکراسوف که به تنهایی و بدون هیچ سازمانی برگزار شد، اولین باری بود که ملتی به این نویسنده ادای احترام کرد. قبلاً در مراسم تشییع جنازه نکراسوف ، اختلاف بی ثمری در مورد رابطه بین او و دو بزرگترین نماینده شعر روسی - پوشکین و لرمانتوف - شروع شد یا به عبارت بهتر ادامه یافت. داستایوفسکی که چند کلمه بر سر قبر نکراسوف گفت، این نام‌ها را (با احتیاط خاصی) در کنار هم گذاشت، اما چند صدای جوان با فریاد او را قطع کردند: "نکراسف بالاتر از پوشکین و لرمانتوف است." این اختلاف به چاپ رسید: برخی از نظرات علاقه مندان جوان حمایت کردند، برخی دیگر اشاره کردند که پوشکین و لرمانتوف سخنگویان کل جامعه روسیه بودند و نکراسوف - فقط "دایره". در نهایت، دیگران با عصبانیت ایده مشابهی بین خلاقیتی را که شعر روسی را به اوج رساند. کمال هنریو آیه «دست و پا چلفتی» نکراسوف، که گویی فاقد هرگونه معنای هنری است.
معنی خلاقیت
همه این دیدگاه ها یک طرفه نیستند. اهمیت نکراسوف نتیجه تعدادی از شرایط است که هم جذابیت او را ایجاد کرده و هم حملات شدیدی را که در طول زندگی و پس از مرگ در معرض آنها قرار گرفته است. از منظر لطف شعر، نکراسوف را نه تنها نمی توان در کنار پوشکین و لرمانتوف قرار داد، بلکه حتی از برخی شاعران فرعی نیز پست تر است. هیچ یک از شاعران بزرگ روسی ما این همه شعر ندارند که از همه نظر کاملاً بد باشند. او خود وصیت کرد که بسیاری از اشعار در آثار گردآوری شده قرار نگیرد.
نکراسوف حتی در شاهکارهایش هم ثابت نیست: و ناگهان شعری عروضی، سست و ناهنجار گوش را آزار می دهد. در میان شاعران جنبش "مدنی" شاعرانی وجود دارند که از نظر تکنیک بسیار بالاتر از نکراسوف هستند: پلشچف ظریف است، مینایف یک استاد واقعی شعر است.
اما دقیقاً مقایسه با این شاعرانی است که در «لیبرالیسم» کمتر از نکراسوف نبودند، که نشان می‌دهد راز تأثیر عظیم و تاکنون بی‌سابقه‌ای که شعر نکراسوف بر تعدادی از نسل‌های روسی داشته است، تنها در احساسات مدنی نیست. منبع آن این است که نکراسوف همیشه به مظاهر بیرونی هنر دست نمی یافت بزرگترین هنرمندانکلمه روسی از نظر قدرت کم نیست. مهم نیست که از کدام طرف به نکراسوف نزدیک شوید، او هرگز شما را بی تفاوت نمی گذارد و همیشه هیجان زده می شود.
و اگر "هنر" را به عنوان مجموع تأثیرات منتهی به اثر نهایی درک کنیم، نکراسوف هنرمندی عمیق است: او حال و هوای یکی از برجسته ترین لحظات روسی را بیان کرد. زندگی تاریخی. منبع اصلی قدرتی که نکراسوف به دست آورد دقیقاً در این واقعیت نهفته است که مخالفان وی با توجه به دیدگاه زیبایی شناسی محدود ، به خصوص او را به دلیل "یک جانبه بودن" سرزنش کردند. فقط این یک طرفه بودن با آهنگ الهه " نامهربان و غمگین " که نکراسوف از اولین لحظات وجود آگاه خود به صدای او گوش داد ، کاملاً هماهنگ بود.
اولین شعر مهم نکراسوف، "ساشا" که با مقدمه ای غنایی باشکوه آغاز می شود - آهنگ شادی در مورد بازگشت به میهن خود - متعلق به بهترین تصاویرمردم دهه 1840 که از تفکر به تنگ آمده بودند، مردمی که «دنیا را می گردند و به دنبال کارهای غول آسا برای خود می گردند، خوشبختانه میراث پدران ثروتمند آنها را از کارهای کوچک رها کرد»، برای آنها «عشق بیشتر از خون نگران سرشان است». کسی که "آنچه که آخرین کتاب می گوید، در بالای روح شما قرار می گیرد." قبل از "رودین" تورگنیفسکی، "ساشا" نکراسوفسکایا ()، در شخصیت قهرمان شعر آگارین، اولین کسی بود که به بسیاری از اساسی ترین ویژگی های نوع رودینسکی اشاره کرد.
در شخص قهرمان، ساشا، نکراسوف نیز قبل از تورگنیفطبیعتی را که در تلاش برای نور است، بیرون آورد، خطوط اصلی روانشناسی آن یادآور النا از «در شب» است. شعر «بدبخت» () پراکنده و پراکنده است و بنابراین در قسمت اول به اندازه کافی واضح نیست. اما در دومی، جایی که در شخص مول، که به دلیل جنایتی غیرعادی تبعید شد، نکراسوف تا حدی داستایوفسکی را بیرون آورد، بندهای قوی و گویا وجود دارد.
خواننده تندخو غم و رنج، به محض اینکه به زنان و کودکان رسید، کاملاً دگرگون شد و به طرز شگفت انگیزی ملایم، نرم و مهربان شد. آخرین حماسه عامیانهنکراسوف - شعر عظیم "چه کسی در روسیه خوب زندگی می کند" (-) که در اندازه بسیار اصلی (-) نوشته شده است به تنهایی (حدود 5000 بیت) نمی تواند برای نویسنده کاملاً موفق باشد.
در آن غوغایی بسیار است، اغراق های ضد هنری و غلیظ شدن رنگ ها، اما مکان های بسیار با قدرت و دقت بیان شگفت انگیز وجود دارد. بهترین چیز در مورد شعر، آهنگ ها و تصنیف های فردی است که گهگاه درج می شود. بهترین و آخرین قسمت شعر، "ضیافتی برای تمام جهان" به ویژه در آنها غنی است و پایان می یابد. کلمات معروف: "تو فقیر هستی، تو فراوانی، تو قدرتمندی، تو ناتوانی، مادر روس" و با یک فریاد شاد: "در بردگی قلب نجات یافته آزاد است، طلا، طلا، قلب مردم." شعر دیگری از نکراسوف ، "زنان روسی" (-) نیز کاملاً سازگار نیست ، اما پایان آن - ملاقات ولکونسکایا با همسرش در معدن - به تأثیرگذارترین صحنه های تمام ادبیات روسیه تعلق دارد.
غزل نکراسوف بر خاک حاصلخیز سوزان و احساسات قویکه مالک آن بودند و آگاهی صادقانه از نقص اخلاقی آنها. به تا حدی روح زندهاین "گناه" او بود که نکراسوف را نجات داد ، که او اغلب در مورد آن صحبت می کرد و به پرتره هایی از دوستان روی آورد که "با سرزنش از دیوارها به او نگاه می کردند". کاستی های اخلاقی او منبعی زنده و بی واسطه از عشق و عطش تند و تطهیر به او داد.
قدرت تماس های نکراسوف از نظر روانشناختی با این واقعیت توضیح داده می شود که او در لحظات توبه خالصانه عمل می کرد. زیرا هیچ یک از نویسندگان ما توبه نقش برجسته ای مانند نکراسوف نداشته است. او تنها شاعر روسی است که این ویژگی کاملاً روسی را در خود پرورش داده است. چه کسی این «تمرین‌کننده» را مجبور کرد که با چنین قدرتی در مورد شکست‌های اخلاقی خود صحبت کند، چرا لازم بود خود را از چنین جنبه‌ای نامطلوب افشا کند و به طور غیرمستقیم شایعات و داستان‌ها را تأیید کند؟ اما واضح است که از او قوی تر بود. شاعر پیروز شد مرد عملی; او احساس می کرد که توبه بهترین مرواریدها را از ته روحش بیرون می آورد و تماماً خود را به انگیزه روحش سپرد. اما نکراسوف بهترین اثر خود را مدیون توبه است - "شوالیه برای یک ساعت" ، که به تنهایی برای ایجاد شهرت شاعرانه درجه یک کافی است. و "Vlas" معروف نیز از حالتی بیرون آمد که عمیقاً قدرت پاکسازی توبه را احساس می کرد. این همچنین شامل شعر باشکوه "وقتی از تاریکی توهم من یک روح افتاده را صدا زدم" است، که حتی منتقدانی مانند آلمازوف و آپولو گریگوریف که با نکراسف همدردی کمی داشتند، در مورد آن با لذت صحبت کردند 1878.
رمان های "سه کشور جهان" و "دریاچه مرده" اثر N. Nekrasov دست کم گرفته شده اند و به ندرت منتشر شده اند در مورد مرگ او هیچ داده ای وجود ندارد، آنچه در این رمان متعلق به قلم N.A. Nekrasov است و آنچه توسط A. Ya.
هر دو رمان با نشاط و هیجان انگیز به سنت نثر عاشقانه نوشته شده اند.
"سه کشور جهان"
این اول از همه یک رمان سفر است. سرگردانی کایوتین در سراسر روسیه - از نوایا زملیا تا دریای خزر، از استان نیژنی نووگورود تا متصرفات روسیه در آمریکا - طرح کلی کار را تشکیل می دهد. رهبر کایوتین در سرگردانی ها و داد و ستدهایش، آنتیپ خربتوف، نه تنها در رمان، بلکه در تمام نثرهای نکراسوف یک شخصیت منحصر به فرد است. این نوع ایده آلمردی که نکراسوف او را تصور می کرد: سخت کوشی، نبوغ، شجاعت، فروتنی، ارتباط، شوخ طبعی خوش اخلاق. رمانی درباره عشق بزرگ و خالص، درباره ماجراها، مبارزه مردم عادی برای هستی.
"دریاچه مرده"در رمان شخصیت می دهد نیروهای تاریکخصمانه با انسان. یکی یکی در ورطه آن می میرند شخصیت ها: زن کولی، دخترش لیوبا، مالک زمین کوراتوف. علاوه بر این، دریاچه شخص را به ارتکاب جنایت تشویق می کند، به عنوان مثال، در مورد دهقانی که همسرش را غرق کرد. قاتلان از اعمال خود پشیمان می شوند. و سپس به نظر می رسد دریاچه از آنها انتقام می گیرد: آنها را به اعماق می کشاند و آنها را فقط با یک دستکش و کلاه در ساحل می گذارد. .
پایان رمان یک اتحاد خانوادگی بت‌وار را به تصویر می‌کشد که به عنوان نمونه اولیه هماهنگی روابط اجتماعی ارائه شده است. ایوان سوفرونیچ به همراه دخترش نستیا که با گریشا ازدواج کرده بود، از پایتختی که برای او بیگانه است به ملکی در سواحل دریاچه مرده نقل مکان می کند و محیط اطراف آن را که قبلا ترسیده بود تغییر می دهد. ساکنان محلی، به نفع خانواده خودش و به نفع دهقانان همسایه اش..
خواندن در مورد رابطه بین نیکولای نکراسوف و آودوتیا پانایوا کمتر جالب نیست. این عاشقانه طوفانی، پر از احساسات و نارضایتی های متقابل، بیش از پانزده سال به طول انجامید.
"دیوانه! چرا مزاحم می شوی
تو دل بیچاره ات هستی؟
شما نمی توانید او را ببخشید -
و نمی توانی او را دوست نداشته باشی!..."
"ما نیمه راه را از هم جدا کردیم،
تا سرحد جدایی از هم جدا شدیم...»
به کتاب امتیاز داد
یک کلاسیک روسی فوق العاده ... حتی با کاستی های زیاد، برای من هنوز یک کلاسیک روسی زیبا است.
خواندم، لذت بردم، لذت بردم، تا جایی که می توانستم لذت بردم. این سبک نوشتن فوق‌العاده دنج و جذاب، این شخصیت‌ها، داستان‌ها و سرنوشت‌شان - این خواندن من از حرف اول تا آخر است.
در این میان، رمان اصلا ایده آل نیست و ایرادات آن حتی برای بی انتقادترین خواننده هم آشکار است.
شاید بارزترین ایراد، به اصطلاح، توسعه نیافتگی آشکار رمان باشد. شکاف‌های زیادی در طرح وجود دارد، تکه‌هایی از بسیاری از داستان‌ها از جای خود خارج می‌شوند، بسیاری از خطوط شکسته می‌شوند، شخصیت‌هایی که نقش برجسته‌ای در روایت بازی می‌کنند ناگهان از صفحات ناپدید می‌شوند، برخی از ارتباطات گم می‌شوند.
بسیار قابل توجه است که این رمان زمانی برای یک مجله نوشته شده بود که فصل های اول آن قبلاً چاپ شده بود و آخرین فصل ها هنوز اختراع نشده بودند. این کاملاً طبیعی است که در حین نوشتن، نیاز به تصحیح چیزی یا اضافه کردن چیزی به آنچه قبلاً منتشر شده است ایجاد شود، اما این دیگر امکان پذیر نیست. احتمالاً به همین دلیل است که داستان های بسیاری از شخصیت ها مچاله، بدون جزئیات، حتی دور از ذهن و کمی غیر منطقی به نظر می رسند. نمی توانم بگویم که این لحظه خیلی تأثیر را خراب کرد، اما احساس ناقص بودن باقی ماند. می خواستم بیشتر در مورد پتروشا و در مورد لباسشویی ناستاسیا کیریلوونا با نوه هایش و در مورد معلم موسیقی نابینا بدانم و نه فقط در مورد آنها ... شخصیت های جالب زیادی در رمان وجود دارد ، اما اغلب سرنوشت آنها فقط به طور گذرا لمس می شوند و به نظر می رسد فراموش شده اند، اما به هر حال، آنها نقش خاصی (گاهی مهم) در روایت دارند. حیف شد...
شما همچنین می توانید رمان را به درام بیش از حد، دست دادن بیش از حد، هق هق و سایر مظاهر هیستریک متهم کنید تا نیمه زن خوانندگان را خوشحال کند. اما کدام کلاسیک ملودراماتیک بدون آن کامل است؟
هنوز چیزهای کوچکی وجود دارد که می‌توان آنها را نادیده گرفت، اما با توجه به پس‌زمینه کلی، واقعاً سزاوار توجه نیستند. از آنجا که حتی اگر بتوان ساخت طرح را موفق ترین نامید، مزایای بی شمار رمان باز هم بیش از هر گونه کاستی را جبران می کند.
توصیفات لذت بخش از طبیعت روسیه، تصاویر زنده و دیدنی از زندگی اقشار مختلف جامعه روسیه, جالب ترین شخصیت ها، دیالوگ های شگفت انگیز... و همه اینها بدون هیچ حوصله و پرحرفی بی مورد، اغلب ذاتی در ادبیاتاز این نوع
آنقدر زیبا و جذاب که چند ساعت بعد از سطرهای پایانی رمان، وقتی شروع به خواندن کتاب دیگری (در نگاه اول کاملاً خوب) کرده بودم، ناگهان به این فکر افتادم که دلم تنگ شده است... دلم برای «دریاچه مرده» تنگ شده است. "، هجای آرام و کشیده آن، با توجه به فضای روسی فریبنده آن نمونه اواسط 19thقرن برای من، این کتاب از نوع خواندنی بود که برای خود فرآیند لذت می‌برد، در صورتی که انتظار پایان را ندارید (و نمی‌خواهید آن را داشته باشید)، بلکه فقط از آنچه نوشته شده لذت می‌برید.
به کتاب امتیاز داد
به عنوان یک کودک برای تعطیلات به خانه شخصی مادربزرگم آمدم، در دوران قبل از اینترنت، قبل از تبلت، قبل از کامپیوتر، شماره های قدیمی مجله "Rabotnitsa" چیز خاصی برای خواندن وجود نداشت، فقط یک یا دو کتاب و شماره از بین رفت. اما من در یک کتاب غرق شده بودم، یک جلد قدیمی، قدیمی، پاره پاره، بدون جلد، ضخیم، با صفحات زرد. اخیراً این کتاب کاملاً فراموش شده را به یاد آوردم و تصمیم گرفتم آنچه را که در کودکی در مورد نجیب زاده قرن نوزدهم می خواندم پیدا کنم. فقط یادم آمد که عنوان حاوی کلمه دریاچه بود و دختری لیوبا بود که بعداً بازیگر شد.
مجبور شدم چندین بار درخواستم را از رفیق گوگل فرموله کنم و شفاف سازی کنم تا اینکه بالاخره او مرا درک کرد و گزینه ای به من داد: «دریاچه مرده»، N.A. نکراسوف. نکراسوف؟ پس نکراسوف بود؟ افسوس و آه، شرم بر موهای خاکستری من، اما تمام زندگی ام فکر می کردم که نکراسوف یک شاعر است و فقط یک شاعر.
وقتی سال ها بعد دوباره آن را خواندم، جادویی که در کودکی احساس می کردم برایم به وجود نیامد، اما با این وجود کتاب را با لذت خواندم. من نمی توانم این کتاب را شاهکار ادبیات جهان بنامم. این همان کتابی است که دختران جوان مدرسه ای احتمالاً شب ها مخفیانه می خوانند.
اما یک استاد یک استاد است و نکراسوف نمی تواند ضعیف بنویسد، حتی زمانی که رمانی صرفاً برای نیازهای عمومی می نویسد. شخصیت های روشن، زبان خوب اسرار خانوادگی، انتقام ، نارضایتی های قدیمی ، سرنوشت های شکسته، کاملاً جذاب و با علاقه می خواند.
به هر حال، در قرن نوزدهم به هیچ وجه به حرفه بازیگری توجه نمی شد رویای گرامیدخترا مثل الان این موضوع در آثار کلاسیک اغلب به دلیل ناامیدی انتخاب شده‌اند کلمات "زن نگه داشته" یا چیزی حتی بدتر. بله، چند ستاره بودند که در جایگاه ویژه ای قرار داشتند، اما بیشتر بازیگران، به خصوص در تئاترهای استانی، زندگی نسبتاً رقت باری را پشت سر گذاشتند.
در حین خواندن کتاب، مدام به این فکر می‌کردم: «چرا آنها اینقدر عصبی هستند؟» شاید بعد از چند قرن قوی‌تر شدیم، اما اینها بی‌پایان هستند: "اوه، او گریه کرد، دستانش را فشار داد", «حمله عصبی داشت»، «تلو تلو خورد و بیهوش در آغوش فلانی افتاد» و «احساس بیماری کرد»هر دو صفحه ظاهر می شود :-)).
و بنابراین، من این کتاب را به کسانی توصیه می کنم که می خواهند با نکراسوف به عنوان یک نثرنویس آشنا شوند، یا وقتی می خواهند چیزی "عاشقانه" و "حساس" از قرن نوزدهم داشته باشند.
فصل اول
عصر تابستان
ساعت چهار بعد از ظهر؛ روز گرم است، اما هوا پاک و معطر است. خورشید به سختی دیوارهای خاکستری تیره یک خانه بزرگ و ناجور که دور از کلبه های دیگر روستا قرار دارد گرم می کند. در مورد معماری آن یک چیز می توان گفت: احتمالاً زمانی که با سقف پوشانده شده بود ناتمام بود. پنجره ها، کوچک و پراکنده، محکم قفل شده اند. این خانه یک باغ نیز دارد. اما به هیچ وجه او را از آفتاب محافظت نمی کند. به جز بوته های یاس بنفش و اقاقیا هیچ درختی در آن دیده نمی شود. با این حال، همه چیز لازم برای یک باغ روستایی را در خود جای داده است: یک کوچه سرپوشیده از اقاقیا، با آلاچیق، چند نیمکت فرسوده که در مسیرهای ضعیف قرار گرفته اند. در طرفین برجستگی هایی با توت فرنگی وجود دارد و بوته های توت و تمشک در امتداد حصار کشیده شده اند. یک تراس نیمه پوسیده با ستون‌ها و نرده‌های چوبی به رنگ سفید به باغ باز می‌شود و مسیری از آن امتداد دارد. به سمت رودخانه کوچکی می رود که همه آن پوشیده از نیلوفرهای مردابی و گیاهان دیگر است. یک پل باریک بر روی رودخانه به سبک چینی وجود دارد. هرکسی که از آن عبور می‌کند باید شجاعت کافی داشته باشد، زیرا در برخی مکان‌ها تخته‌ها پوسیده می‌شوند و بقیه با لمس کردن می‌پرند. اما به خاطر شجاعتش سخاوتمندانه پاداش گرفت و ناگهان خود را در جنگلی زیبا به جای باغی کسل کننده و برهنه یافت. درختان بزرگ جایگزین آلاچیق و کوچه ای سرپوشیده شدند، چمن های نرم سبز با گل ها جایگزین نیمکت های چوبی پوسیده شدند. همه چیز اینجا چنان شاد و مجلل نفس می کشید، انگار نه یک رودخانه کوچک، بلکه دریای کامل این دو باغ را از هم جدا می کرد.
با ورود به خانه یکی از اتاق‌های اصلی را می‌بینیم، پهن و کم ارتفاع، با کفی قهوه‌ای ضخیم، سقفی دودی، با مبلمانی که همه چیز در آن نشان از سن سالها و محرومیت از امکانات رفاهی دارد. صندلی‌های بلند، رنگ‌آمیزی سفید، با یک دسته گل رز در پشت، با کوسن‌های حصیری که به صندلی بسته شده بودند، در کنار دیوارها محکم کنار هم جمع شده بودند. در وسط اتاق یک میز ناهار خوری گرد با پاهای نازک بی شماری قرار داشت که یادآور یک عنکبوت فسیل شده بزرگ بود. در گوشه روبه‌روی پنجره‌ها ساختمانی عظیم در پوششی دست و پا چلفتی است که از پارچه خاکستری ضخیم ساخته شده است. روی دیوار زرد و دودی فشارسنج نصب شده در آبنوس قرار دارد. در گوشه‌ای ساعت دیواری با وزنه‌های پوندی قرار داشت که به دلیل عظمت برای تزئین برج قلعه شوالیه‌ها مناسب‌تر بودند تا اتاق غذاخوری یک دهقان آرام.
زنی مسن با چهره ای رنگ پریده و خشن با صدای یکنواخت آونگ در اتاق قدم زد. فقدان کاملی از کوچکترین لطافت در چهره های درشت و نامنظم او وجود داشت. دستانش را عقب انداخت و با قدمی سنگین و غرق در فکر راه رفت. لباس نیمه عزاداری او با تاریکی اتاق هماهنگ بود: شامل یک کلاه چینی تیره و یک شنل مخملی با حاشیه بود. دسته بزرگی از کلیدها در کمربندش زنگ می زدند. کلاه توری با نوارهای تیره، موهای زن، سیاه و خاکستری را پوشانده بود.
یک دختر و یک پیرمرد پشت پنجره نشسته بودند، با سرپیانکا روبه روی همدیگر نشسته بودند. تضاد سالها به شدت جوانی را نشان داد، پر از زندگیو پیری ملایم
با وجود لباس کاملا کودکانه این دختر، به راحتی می توان سن شانزده سالگی را به او داد. یک لباس پارچه ای رنگ روشن با آستین های کوتاه که چاق و چله را نشان می داد دست های زیبا، و یک شنل بچه گانه سفید کوچک نتوانست شانه های سرسبز را پنهان کند. دختر موهایش را شینیون درست کرد. 1
V سبک چینی (فرانسوی)
او کمی موهای موج داربه سمت بالا بلند شدند و پیشانی و شقیقه های زیبایی را نمایان کردند. قیطان او، بسیار ضخیم، تا پشت سرش پایین می آمد، که به طور طبیعی فرهای کوچک روی آن حلقه می شد. سر به قدری زیبا روی شانه های زیبایش گذاشته شده بود که بی اختیار توجه را به خود جلب کرد. ویژگی های صورت کوچک بود، به جز چشم ها - واضح و جسور. و در طرح کلی لب های زیبا، علیرغم بیان هنوز کودکانه تمام صورت، آنقدر انرژی از قبل ابراز شده بود که شما ناخواسته قدرت شخصیت را حدس زدید. هارمونی بر تمام چهره دختر غالب بود، از چشمان آتشین او گرفته تا انگشتان زیبایی که با مهره ها روی کاغذ کار می کرد، فعالیتی که برای از دست دادن بینایی ابداع شده بود.
پیرمرد خیلی بود کوتاه: تقریباً همه می‌توانست روی صندلی‌های رنگ و رو رفته ولتر بنشیند. صورتش ملایم بود، صورتش کوچک بود، اما با وجود فرسودگی، همچنان شکل خود را حفظ کرده بود. از زیر کلاه بافتنی سفیدی که سرش را پوشانده بود، موهای نازک خاکستری بلندی افتاد و روی یقه ردای چینی اش افتاد. عینک بزرگ تقریبا تمام صورت کوچک او را پوشانده بود. کتابی روی بغلش بود و روی پنجره کنارش یک انفیه و یک دستمال شطرنجی صورتی بود.
سکوت در سراسر خانه ظالمانه بود. تنها یک گام سنگین ریتمیک، که اکنون با ضربان آونگ خفه شده بود و اکنون آن را تکرار می کرد، به طور یکنواخت در سراسر سالن شنیده می شد. با این حال، یک چشم دقیق متوجه کمدی کوچکی می شد که در سکوت عمومی در حال پخش بود. به محض اینکه زن قد بلند پشتش را به سمت پنجره ها برگرداند، دختر سرش را از کارش دور کرد و به پشت پرده هایی که دم پنجره ایستاده بود نگاه کرد. پیرمرد هم همین کار را کرد. آنها لبخند زدند و از پنجره به بیرون نگاه کردند. گاهی دختر به سختی می توانست جلوی خنده اش را بگیرد. اما به محض اینکه زن قدبلند به در روبروی پنجره ها رسید و برگشت، دختر و پیرمرد با ترس به سمت درس خود رفتند. صورت آنها به سرعت حالتی جدی به خود گرفت.
توجه پیرمرد و دختر توسط شخصی که پشت پنجره های باغ ایستاده بود جلب شد. پسر قد بلند... با این حال، او را فقط با لباس و حتی با گریم ها و پرش هایی که حالا می کرد، می شد پسر نامید. شانه های پهن او در یک کت پارچه ای باریک آبی پوشانده شده بود که آستین های آن به سختی به بازوهای عضلانی اش می رسید. موهای بلوند روشن روی یقه تا شده پیراهنش افتاد. موهای بلند. او از نظر قد بلند بود و عموماً ظاهری شبیه خرطوم داشت. گونه هایش با سرخی روشن می سوخت، عرق مثل تگرگ از پیشانی بازش می غلتید. اما او متوجه چیزی نشد و با جدیت صورتش را در آورد و شکست. با این حال، شوخی های او که پیرمرد و دختر را به خود مشغول کرده بود، قرار بود به زودی پایان یابد.
زن قدبلند قبل از رسیدن به در به طور اتفاقی سرش را برگرداند و پیرمرد و دختر را غافلگیر کرد. گویی کسانی را که به سمت آنها هدایت می شوند حس می کند چشمان تیزبین، هر دو لرزیدند و سرشان را خم کردند، یکی به سمت کتاب، دیگری برای کار. زن قدبلند با لبخندی طعنه آمیز، بی صدا از در کناری سالن را ترک کرد. دختر با پیرمرد نگاه های پرمعنای رد و بدل کرد و با ترس به صدای در اتاق بغلی که به تراس باز می شد گوش داد. یک دقیقه بعد زن بلند قد به سالن بازگشت. با نفس نفس زدن، شوخی را که در باغ غافلگیر شده بود، پشت سرش کشید - او با اکراه دنبالش رفت و تمام بدنش را استراحت داد. با تمام قدرت قد بلند و شانه های قدرتمندش، پسر را روی صندلی نزدیک ساختمان بیرونی نشاند و با تهدید گفت:
من فکر می‌کنم هنوز در کلاس است، منتظر او هستم، و او می‌خواهد مثل یک قلاب‌ها اخم کند.» و با حالتی تحقیرآمیز رو به پیرمردی که مثل یک بچه مدرسه ای سرش را در کتابی فرو کرده بود، اضافه کرد: خجالت نمی کشی؟
سپس سریع سرش را برگرداند و به دختری که سرش را پایین انداخته بود روی کارش، آماده پذیرش رعد و برقی بود که از قبل بر سرش می آمد.
- و شما خانم! - فریاد زد زن قدبلند، خشم خود را به خوبی پنهان کرد و با این حال، سعی کرد صدایش را یکنواخت تر کند. «به یاد داشته باشید که نان دیگری را می خورید، لباس دیگری را می پوشید!» لااقل از روی ظرافت، اگر قدردانی ندارید، به سخنان نیکوکاران خود گوش فرا دهید. پشت پنجره ها خمیازه نمی کشیدند، اما کار می کردند.
به این ترتیب زن قدبلند با بیرون ریختن عصبانیت به دختر نزدیکتر و نزدیکتر شد. نفس تندم را نگه دارم، دختر بیچارهلب‌هایش را جمع کرد که به نظر می‌رسید لبخندی روی آنها سرگردان بود. گونه‌هایش می‌سوخت و با دستی لرزان مهره را گرفت که سرسختانه از او طفره می‌رفت.
"خانم به شما درس می دهم، وقتی چیزی به شما می گویند گریه تان می کنم، نه لبخند می زنم." برگرفته از رحمت...
اما پس از آن با یک ضربه محکم به درب خانه و یک فریاد وحشیانه او را قطع کرد: مرد جوانی بود که فریاد می زد، دستش را گاز می گرفت و می پرید.
زن بلند قد به سمت او شتافت. در یک دقیقه خشم از چهره اش محو شد و ترس جایش را گرفت. با نگرانی به پسر نگاه کرد و تکرار کرد:
- همه شوخی های شما!
و او می خواست دست او را لمس کند. اما او به شدت فریاد زد: "اوه، درد می کند!" - و طفره رفت.
- آب سرد و سرکه، سریع، سریع! - زن قدبلند ناگهان گفت و دسته ای از کلیدها را به دختری داد که به سمت او دوید.
آب و سرکه آوردند و دست کبود مرد جوانگره خورده است. پنج دقیقه بعد پشت میز گرد نشسته بود و داشت کتاب می خواند و زنی قد بلند روبرویش بود با سوزن بافتنی آرشین که با آن روسری پشمی می بافت. سکوت در اتاق حکم فرما شد، اما خیلی زود با ضربه محکمی که پسر در تعقیب مگس مزاحم به پیشانی خود وارد کرد، شکست. ترفند غیرمنتظره او باعث خنده دختر شد. اما با نگاه تهدیدآمیز زن قد بلند و فریاد دستوری خنده اش متوقف شد:
- با صدای بلند بخوانید!
مرد جوان اطاعت کرد. اما او یا با صدای عمیق و به طور غیرمعمول سریع می خواند یا کلمات آلمانی را تحریف می کرد (او به آلمانی می خواند) چنان خنده دار که به جز زن قد بلند، همه به سختی می توانستند خود را از خنده خودداری کنند. او که صبرش را از دست داد، کتاب را از او گرفت و در حالی که آن را دور انداخت، با تهدید گفت:
"صبر کن عزیزم، از سرگرمی تنبل من دست بردار، بگذار بیاید!"
به نظر می رسید که این تهدید روی مرد شیطون تأثیر گذاشته است: او با دستانش به میز تکیه داد، آستین های باریک و کوتاه کاپشنش را کشید، سرش را روی آن ها گذاشت و با فروتنی شروع به تماشای مگس هایی که دور میز می دویدند. همه به عمق مطالعات خود رفتند. دختر به طور تصادفی سرش را بلند کرد و با چشمان مرد جوان روبرو شد: خنده مانند برق روی صورت هر دوی آنها می درخشید. او با سرفه او را خفه کرد و او در یک انفجار هیستریک از خنده منفجر شد.
زن قد بلند و پیرمرد لرزیدند. اولین بافندگی و دستانش را دور انداخت و با حیرت به مرد جوان خندان که با دست دردناکش دهانش را پوشانده بود نگاه کرد.
- چرا می خندی؟ - با اشتیاق پرسید.
از جا پرید و با دست پانسمان شده اش روی میز طبل زد.
- آه آه! به نظر می رسد تمام دردهایت از خنده از بین رفت؟ - زن قد بلند به طعنه گفت و با بررسی دستش، مرد بدجنس را از صمیم قلب به سمت ساختمان بیرونی هل داد و غرغر کرد: - جرات فریب دادن!
اما او تسلیم نشد: پشت ساختمان بیرونی نشسته بود، مدام دماغش را باد می کرد و به زور سرفه می کرد و از پهلو به دختر نگاه می کرد.
«به نظر می رسد امروز تصمیم گرفتی مرا عصبانی کنی. اما شما موفق نخواهید شد - از اینجا برو!! - گفت زن قد بلند.
- دارم بهت میگم! - با بی حوصلگی اضافه کرد.
- من نمی خواهم به عذرخواهی شما گوش کنم! - زن قدبلند با صدای ملایم تری گفت و در حالی که پشتش را به سمت ساختمان بیرونی برگرداند، شروع به بافتن کرد.
مرد جوان با انیمیشن عالی بازی کرد. در نوازندگی او می توان کار مکانیکی زیادی را نیز مشاهده کرد. او در حال نواختن یکی از سونات های بتهوون بود. باورش سخت بود که این همان پسر شیطونی باشد که در عرض یک دقیقه اینقدر رفتار کودکانه داشته است. ویژگی های ملایم صورتش حالتی متفکرانه و غمگین به خود گرفت. چشم آبیبه سرعت از یادداشت به کلید منتقل شد. ابروهایش کمی گره خورد و تمام هیکلش بالغ شد و با انرژی نفس می کشید. دو ساعت بی وقفه بازی کرد. زن قدبلند در حالی که بافتنی اش را رها می کرد، بی حرکت به او گوش می داد. دختر هر از چند گاهی به بازیکن و کسانی که به او گوش می دادند نگاه می کرد و لبخندی بر چهره شاد او می چرخید. پیرمرد با آرامش روی صندلی هایش خوابید. زن قدبلند که متوجه داغ شدن بازیکن شد با چشمانش به دختر دستور داد که پنجره ای را که در آن نشسته بود باز کند.
ساعت هفت با رعد و برق همراه بود. زن قدبلند آنها را شمرد و با مهربانی گفت:
- بسه پتروشا!
اما بازیکن به سخنان او توجه نکرد: او به بازی ادامه داد. اما پیرمرد با ترس از صدای زن بلند قد بیدار شد و پرسشگرانه به او نگاه کرد. با فرمان رو به دختره گفت:
- چای سفارش بده!
بازیکن ایستاد، از پشت ساختمان بیرونی ایستاد، به سمت زن بلندقد رفت و شانه او را بوسید. تمام شدت و سردی از چهره اش محو شد. او با عشق موهای خیس خود را که به پیشانی سوزان پتروشا چسبیده بود صاف کرد.
گفت: خاله، روی تراس چای بنوشیم؟ اینجا خیلی خفه است!
- آره عرق داری.
و عمه با دستمالش پیشانی اش را پاک کرد.
هیچی! ببین چقدر تو باغچه ساکته! - پتروشا در حالی که به پنجره باز نزدیک شد، گفت و ناگهان صورتش حالت کودکانه سابق خود را به خود گرفت. از سالن بیرون دوید و گفت: خاله دستور میدم توی تراس چای درست کنن!
قبل از اینکه عمه وقت داشته باشد سرش را به نشانه موافقت تکان دهد، پتروشا قبلاً در باغ بود و با جهش های باورنکردنی شروع به دویدن در امتداد کوچه منتهی به پل کرد. چند قدم بعد با فریاد "ایست" متوقف شد و دختر در حالی که می خندید از پشت یک بوته بیرون پرید.
آنها دستانشان را گرفتند، در یک خط مستقیم ایستادند و در حالی که به یکدیگر نگاه کردند، سه ضربه به دستانشان زدند و طولانی گفتند: "یک... دو... سه!" سپس با فریاد شادی شروع به دویدن از روی پل به سمت آن قسمت از باغ کردند که به درستی آن را جنگل می نامند. آنها بدون نفس کشیدن می دویدند و یکدیگر را اذیت می کردند. سرانجام دختر در حالی که درخت توس نازک کوچکی را با دستانش در آغوش گرفته بود، با خوشحالی فریاد زد:
- من اول هستم، من اول هستم!
- من دوم هستم، من دوم هستم! - پتروشا فریاد زد، درخت را در آغوش گرفت، خندید و صدای دختر را تقلید کرد.
- آه! ساکت باش پتروشا! - دختر گفت و شروع کرد به راست کردن شنل کمی چروکیده اش.
پتروشا با تمسخر به او نگاه کرد.
او ادامه داد: "بله، به نظر می رسد که شما آن را دوست دارید، وقتی عمه شما به من سرزنش می کند که به زودی شنل هایم را خاک می کنم!"
- خوب فریبش دادم؟ - پتروشا با غرور پرسید و در حالی که از این پا به آن پا می پرید، با ترحم جیغی کشید: - اوه! درد دارد، درد دارد!
و هر دو از خنده منفجر شدند.
"اما بیا به خانه برویم: شاید آنها به دنبال ما هستند!" - دختر با ترس گفت.
و با عبور از پل، از مسیرهای مختلف به خانه رفتند.
روی تراس، پشت میز، روی سماور، زنی قدبلند از قبل نشسته بود که دختر به خانه نزدیک شد. پتروشا اولین کسی بود که به میز نزدیک شد و کنار چهره ای خشک با چهره ای بلند و بی حرکت زرد رنگ نشست. موهای نازکو چشمان بد خاکستری که به سرعت دویدند. این مرد آنقدر لاغر بود که انگار برای یک گیاه دارویی آماده می شد. گردن بلندش مثل یک دسته سیم به شال سفید زرد رنگی بسته شده بود که با رنگ صورتش همخوانی داشت. دمپایی آبی عتیقه با دکمه های مسی ظاهراً برای او گشاد بود. اما یک شلوار نازک یاسی باریک نه تنها پاهای پژمرده او، بلکه رویه چکمه های دست و پا چلفتی او را مشخص می کرد. یک جلیقه قناری رنگ لباس او را تکمیل کرد. معلم پتروشا بود. زنی پر مصرف، کوچک و خاکستری در کنار او نشسته بود و با ترس به همه نگاه می کرد. چیزی رقت انگیز و دردناک در چهره او وجود داشت. دوست همیشگی او بود.
موقع چای به جز پتروشا و عمه اش هیچکس حرفی نزد. در پایان چای، معلم تعظیم کرد و رفت. همسرش به دنبال او رفت و با لحنی ناخوشایند به مهماندار رفت. پیرمرد با پتروشا و دختر به آرامی در باغ قدم زد و زن قدبلندی که روی تراس نشسته بود با خادم خانه استدلال کرد.
فصل دوم
معلم
زن قدبلند معشوقه کامل خانه تنها برادرش بود که در آن لحظه غایب بود. او اصلاً اهل خانه نبود. اما خواهرم در تمام عمرش بیش از دو بار روستا را به مقصد نزدیکترین شهر ترک کرده است و سپس فقط برای زمان کوتاه. ناستاسیا آندریونا (این نام بود) توسط یک نامادری سختگیر که به دلیل مهارتش در مدیریت و اقتصاد نمونه در سراسر استان مشهور بود بزرگ شده است. زن قد بلند) تحصیلات خود را در چهارده سالگی به پایان رساند. او خواندن و نوشتن را درست نمی دانست، اما در خانه داری دانش زیادی داشت. او همه رازها و ترفندهای دختران گاوچران و آشپزها، انواع ترشیجات، مرباها، درست کردن میوه های شیرین و سرکه را می دانست... با این حال، شمردن چیزهایی که در مورد جنبه اقتصادی می دانست دشوار است... او کاملاً حساب می کرد، حتی روی چرتکه. در بهترین حالت، او زیبا بود. اما فقدان ورزش به سرعت در او چاق شد، که نه با سال های دختر و نه هیکل او که قبلاً متراکم بود، مناسب نبود و شخصیت او نسبتاً سنگین بود. برای او لذت های یک دختر جوان وجود نداشت. او حتی دوست نداشت با افراد هم سن و سال باشد و از سفرهای نادر خود بسیار خسته شده بود. او از موقعیت غیرقابل رشک در جامعه مغرور و آزرده بود. او که نمی دانست چگونه با مردانی که گهگاه به سراغشان می آمدند، بد رقصیدن، به دلیل خسیس نامادری اش، توالت شیک نداشت، به گفتگو ادامه دهد، نسبت به لذت های سال های قبل از تجربه آنها بی تفاوت شد و نه فقط عاشق زندگی غیرقابل رشک او شد، اما حتی زندگی دیگری را بیرون از انبارها و کارهای خانه که از صبح تا شب او را مشغول کرده بود، درک نکرد.
نامادری با قرار دادن مهارت های اقتصادی و خانه داری بیش از هر چیز، از شخصیت بی تفاوت ناستاسیا آندریوانا کاملا راضی بود، اما خواندن دستورالعمل های روزانه او در مورد صرفه جویی و غیره را ارزشمند می دانست. از نظر درونی از آنها خوشحال بود، اما به دلیل عادت، "که او را با سخاوت خود فقیر می کند" غر می زد.
مادر ناستاسیا آندریوانا در بدو تولد دخترش درگذشت. پدر بار دوم ازدواج کرد و یک سال بعد نیز فوت کرد و همسر دوم خود را تا زمانی که فرزندان به سن بلوغ رسیدند به عنوان مدیر کامل دارایی باقی گذاشت. همه چیز در خانه تغییر کرد و شخصیت خسیس نامادری دیر ظاهر نشد.
او که به عنوان بیوه و سرپرست دو کودک خردسال باقی مانده بود، با کمک صرفه جویی، املاک بهم ریخته آنها را به وضعیت شکوفا تبدیل کرد، اما در همان زمان روحش به طرز وحشتناکی خشک شد. هیچ احساسی خارج از منافع اقتصادی برای او وجود نداشت و او با شور و اشتیاق به دخترخوانده اش حسادت می کرد. زن دوست داشتنی، به همه چیز به جز کشاورزی. این دختر به شدت از خواندن و موسیقی منع شد ، که او تمایل زیادی به آن داشت - تنها تمایلی که در او مشاهده شد. اما پیرزن در موسیقی تضعیف آشکاری از رفاه خود دید و تنها در ساعات آزاد نادری به ناستاسیا آندریوانا اجازه داده شد که در کنار کلاویکورد پنج اکتاو ضرب و شتم بنشیند. چهره بی جان و سرد ناستاسیا آندریوانا متحرک می شد، اگر اتفاقی والس یا عاشقانه با گوش پخش می کرد، چشمان کوچکش به شدت می سوختند.
برادر ناستاسیا آندریوانا بود بزرگتر از خواهرفقط یک سال؛ اما شخصیت ساکت و جدی او او را بیش از سال های سنی پیر کرد. او همچنین کاملاً وقف امور اقتصادی بود - او به خرمن‌خانه، به آسیاب، به اصطبل می‌رفت و می‌توانست با مدیریت و سختگیری خود یک مدیر ماهر را جایگزین کند. هیچ دوستی بین خواهر و برادر وجود نداشت، حتی ظاهری از این احساس. با این حال، تربیت آنها کمک زیادی به این امر کرد. به محض اینکه ناستاسیا آندریوانا شروع به یادآوری خود کرد ، به برادرش دستور داده شد که "تو" بگوید و در همه چیز از او اطاعت کند. آنها اجازه بازی با هم و یا جدا از هم را نداشتند. کل سرگرمی آنها در رقابت بود - چه کسی می تواند این یا آن مسئله حسابی را سریعتر و دقیق تر محاسبه یا اضافه کند. علاوه بر این، حسادت، که مشخصه کودکان برای تمجید بستگانشان بود، آنها را بسیار خنک می کرد. و باید اعتراف کنم که پیرزن هنر خارق العادهمی دانستند چگونه غیرت خود را برای کشاورزی شعله ور کنند. او با محاسبه‌ای ظریف، ابتدا یکی از میهمانان خود را ستایش کرد و بهره‌های اقتصادی آنها را محاسبه کرد.
با این حال، هر چقدر تربیت پسرش به تعویق افتاد، سرانجام نامادری دید که لازم است. او شروع به جستجوی معلم کرد. به نظر می رسید که سرنوشت از پیرزن خسیس مراقبت می کند. در ازای کمترین پول، یک خارجی جوان و بسیار تحصیلکرده متعهد شد که پسر را آماده کند. همینطور بود. همسایه ثروتمندی که از خارج از کشور بازگشته بود، مرد جوانی را که اصالتاً آلمانی بود با خود آورد. صاحب زمین از شور و شوق شخصیت خود، امیدهای عظیم خود برای آینده، که بدون نگرانی در مورد حال زندگی می کرد، خوشش می آمد. پس از ملاقات با او در خارج از کشور، یک آقای ثروتمند او را بیشتر برای شرکت به دهکده آورد تا رهبری ارکسترش. اما آلمانی که ذاتاً ایده آلیست بود، چیزی نمی دید: او فکر می کرد که اشتیاق به موسیقی پیوندهای آنها را محکم می کند، و تنها خواب عمیقی که حامی او گاهی در طول کنسرت در آن فرو می رفت، رویاپرداز را گیج می کرد. او با رهبری یک ارکستر روستایی، تصور می کرد که به اندازه رئیس یک ارکستر اروپایی جایگاه مهمی دارد و در حالی که پشت پیانو می نشیند تا جلوی حامی چرت زده خود بنوازد، می لرزید و چهره خود را تغییر می دهد، گویی هزاران آماتور. برای گوش دادن به او جمع شده بودند. آلمانی ضعف متأسفانه ای داشت که برای خیلی ها رایج بود، اهمیت دادن بیش از حد به کاری که انجام می داد. عشق به خود دلیل این امر و شاید هم علاقه به هنر بود. برخی از عجیب و غریب ها و بی نظمی ها در شخصیت انسان دوست با زندگی آزاد بیش از حد جبران می شد. آلمانی به مدت شش ماه اینگونه زندگی کرد، که ناگهان، به طور غیرمنتظره، حامی او از صندلی خود به زمین افتاد و به روزهای خود پایان داد. ضربه مضاعف بود. آلمانی خود را بی پول و در سرزمینی بیگانه یافت. ورثه که سازها را به دو قسمت مساوی تقسیم کردند، توجهی به مدیر بدبخت خود نکردند که از روی رحمت مجبور شد از مدیر قدیمی پناه بگیرد. نان شخص دیگری تلخ بود و به محض باز شدن اولین مکان، آلمانی با خوشحالی آن را گرفت. نیاز او را مجبور کرد راه دیگری را انتخاب کند: به جای آهنگساز و رهبر ارکستر، معلم پیرزنی خسیس و بدخلق شد. اما با ورود او به عنوان معلم ، نتوانست رویاهای خود را رها کند. معلم با توجه به تمایل به موسیقی در ناستاسیا آندریونا ، شروع به مطالعه با او کرد. محاسبه بر بیزاری پیرزن از موسیقی غلبه کرد و او بسیار خوشحال بود که بیهوده از پس آن برمی آمد. آموزش موسیقیدخترخوانده ها جایی که دیگری فقط استعداد موسیقی را می دید، آلمانی مشتاق چیزی خارق العاده را پیش بینی می کرد. او تصور می کرد که سرنوشت او را به شاهکار غبطه انگیز خلق یک سلبریتی آینده فراخوانده است. زندگی تیره و تار او با پیرزن شخصیتی سرشار از علاقه به خود گرفت و وقتی فکر تغییر جایش به سراغش آمد، وجدان او را متوقف کرد: می ترسید استعدادی را که واقعاً در ناستاسیا آندریوانا وجود داشت، از بین ببرد.
در حال بارگیری...
