چه کسی کتاب چوپان و شبان را نوشت. شبانی مدرن اثر ویکتور آستافیف. آستافیفسکایا پاستورال جنگ

N. M. Karamzina " بیچاره لیزا»

سی سال پیش، در هفت مایلی صومعه سیمونوف، در حومه مسکو، لیزا زیبا، مهربان ترین دختر، با مادر مسن خود زندگی می کرد.

پدر لیزا زمانی یک روستایی ثروتمند و معتاد به کار بود، اما پس از مرگ او، دختر و همسرش فقیر شدند. بیوه دائماً برای مرگ شوهرش عزادار بود، به همین دلیل بود که قدرتش را از دست داد، به شدت بیمار شد و نتوانست کار کند.

لیزا پانزده ساله بود و روز و شب کار می کرد و از او دریغ نمی کرد جوانان. جوراب می بافت، جوراب می بافت و در بهار گل می فروخت، در تابستان توت و قارچ می چید و می فروخت.

دو سال از مرگ پدر لیزا می گذرد. چمنزارها پر از گل بود. دختر آنها را جمع کرد و برای فروش به مسکو رفت. او با مرد جوان خوش پوشی آشنا شد. برای دسته گل، یک روبل به دختر داد. لیزا خجالت کشید و گفت که دسته گل را به پنج کوپک می فروشد. غریبه تعجب کرد و پاسخ داد: فکر می کنم گل های زیبایی با دست جمع شده است دختر زیباقیمت یک روبل. اما او اصرار نکرد و پنج کوپک به لیزا داد. و سپس گفت: «دوست دارم همیشه از تو گل بخرم. دوست دارم آنها را فقط به خاطر من پاره کنی.»

لیزا در بازگشت به خانه همه چیز را به مادرش گفت.

و صبح دوباره گلها را چیدم، بهترین نیلوفرهای دره، و به مسکو رفتم تا آنها را بفروشم. در ازدحام غریبه ها با چشمانش به دنبال آن شخص می گشت، زیرا برای او گل می چید. اما او ظاهر نشد ... لیزا غمگین نیلوفرهای دره را به رودخانه مسکو انداخت و به خانه بازگشت و گفت: "هیچکس نمی تواند صاحب شما شود!"

فردا غروب، دختر کنار پنجره نشسته بود، گریه کرد. و ناگهان آن مرد را نزدیک خانه اش دید. مرد جوان پس از تعظیم مودبانه به پیرزن، خود را معرفی کرد - نام او اراست بود.

مادر لیزا در مورد زندگی با دخترش و در مورد مرگ همسرش و کار سخت لیزا صحبت کرد. اراست گوش داد و سپس گفت که تمام کارهای لیزا را می‌خرد و او مجبور نیست اغلب به شهر برود. خودش به سراغشان خواهد آمد.

معلوم شد که اراست یک نجیب زاده ثروتمند و دارای استعداد طبیعی است مهربان. اما، باد و شخصیت ضعیف. مرد جوان از لذت های سکولار خسته شده بود و با ملاقات تصادفی با لیزا ، آنچه را که به دنبالش بود در او دید. او را با پاکی و زیبایی خود مجذوب خود کرد.

آنها به مدت دو هفته در ساحل یک برکه تمیز و عمیق ملاقات کردند. در سایه درختان بلوط صد ساله در آغوش گرفتند و عشقشان معصوم و پاک بود. اراست به لیزا گفت که همیشه او را دوست خواهد داشت. سرگرمی اجتماعیمرد را خشنود نکرد و در مقابل این جلسات معصومانه که قلب او را تغذیه می کرد، برای او بی اهمیت به نظر می رسید.

اما بعد از آن غروب فرا رسید، زمانی که لیزا با گریه در یک قرار ملاقات به سمت او آمد. او گفت که او را به یک دهقان ثروتمند از روستای همسایه جلب می کنند و مادرش می خواهد دخترش را به عقد او درآورد. اراست دختر را آرام کرد و گفت که شادی او برای او از همه چیز در دنیا عزیزتر است. و اینکه به محض فوت مادر، دختر را برای زندگی با خود می برد.

دختر به مرد یادآوری کرد که او یک نجیب و او یک زن دهقان است. اما او به او پاسخ داد: تو به من توهین می کنی. آنچه برای دوست شما مهم است روح است، روح حساس و معصوم.» لیزا او را در آغوش گرفت و برای اراست جذاب تر از همیشه به نظر می رسید. آرزوهای آنها با تاریکی آینده تقویت شد ...

در یک لحظه تمام ترس ها و باورهای غلط ناپدید شدند. لیزا تعجب کرد، بدون اینکه احساسات او را درک کند، از اراست پرسید که چه اتفاقی برای او افتاده است، و او اصرار کرد که او پیدا نکرده است. کلمات درست. جایی در دوردست، طوفانی به راه افتاد، انگار به لیزا از معصومیت از دست رفته می گفت. و وقتی زمان خداحافظی با اراست رسید، دختر گریه کرد...

تاریخ ها ادامه داشت، اما متفاوت بود. همین است، لیزا دیگر فرشته پاکی نیست که قبلاً روح اراست را خوشحال می کرد. عشق افلاطونیترک کرد و جای خود را به احساساتی داد که مرد به آنها افتخار نمی کرد. آنها برای او تازگی نداشتند! اما لیزا آن را نفس کشید و نمی توانست بفهمد که چرا معشوقش اینقدر تغییر کرده است و چرا جلسات کمتر و کمتر می شود.

و پس از آن زمان فرا رسید که مرد جوان به دختر گفت که او را به ارتش فرا می خوانند. و وقتی برگردد، هرگز لیزا را ترک نخواهد کرد. بیچاره خیلی نگران جدایی آنها بود: "اراست عزیز، لیزا بیچاره را به یاد بیاور که تو را بیشتر از خودش دوست دارد!"

او دو ماه منتظر معشوقش بود و فقط با فکر او زندگی می کرد...

و به این ترتیب، یک روز دختری به مسکو رفت تا برای مادرش گلاب بیاورد. در حال قدم زدن در یکی از خیابان ها، اراست را دید، او در یک کالسکه زیبا رد می شد. دختر با عجله دنبال کالسکه رفت که خانه بزرگمتوقف شد. اراست از کالسکه پیاده شد که لیزا با عجله به سمت او رفت و شروع کرد به گرمی او را در آغوش بگیرد. مرد رنگ پریده شد، دست لیزا را گرفت و به داخل دفتر برد. در آنجا به لیزا گفت که شرایط به طرز چشمگیری تغییر کرده است و او قبلا نامزد کرده است. صد روبل در جیب دختر گذاشت و خدمتکاری را صدا زد که دختر را قبل از اینکه به خود بیاید بیرون برد.

بیان احساسات لیزا در کلمات سخت است. وقتی خودش را در خیابان پیدا کرد، فکر کرد: "من مرده ام! چرا باید الان زندگی کنم؟ دل شکستهدختر «شهر را ترک کرد و ناگهان خود را در ساحل برکه ای عمیق، زیر سایه درختان بلوط کهنسال دید، که چند هفته قبل شاهد خاموشی از شادی او بودند. این خاطره روحش را تکان داد.» او کاملاً مستأصل بود و خود را در آب انداخت. مادرش نتوانست غم و اندوه وحشتناک را تحمل کند و به زودی کلبه کاملاً خالی شد ...

سرنوشت اراست را هم محروم نکرد. تا پایان روزگارش عمیقاً ناراضی بود. اراست لیزا را در مورد این واقعیت که او به ارتش فراخوانده می شود فریب نداد. اما او خدمت نکرد، بلکه ورق بازی کرد و بسیار باخت... او بی پول ماند، بی اموال... تنها یک راه وجود داشت - ازدواج با بیوه پیری که عاشق او بود. مرد جوان. و وقتی فهمیدم لیزا مرده است، خودم را در نظر گرفتم برای چندین سالقاتل بود و نتوانست خود را دلداری دهد. اما، به احتمال زیاد، آنها قبلا صلح کرده اند!

داستان "لیزا بیچاره" کارامزین توسط نویسنده در سال 1792 نوشته شده است. این کار درخشان، که شهرت زیادی برای او به ارمغان آورد. داستان توسط نویسنده به عاریت گرفته شده است ادبیات غرب، او آن را به سبک روسی ترجمه کرد و ویژگی هایی داد فرهنگ ملی. این کار در ادبیات مدرسه در کلاس نهم مطالعه می شود. بازگویی مختصر"بیچاره لیزا" را می توانید در این مقاله بخوانید. البته داستان به صورت اختصاری ارائه خواهد شد.

کارامزین نیکولای میخایلوویچ - نویسنده برجسته، مورخ که به عنوان مشاور ایالتی خدمت می کرد. او در سال 1766 در استان سیمبیرسک در خانواده یک کاپیتان بازنشسته به دنیا آمد.

در کودکی و نوجوانی دریافت کردم آموزش خوب، و سپس به اصرار پدرش فرستاده شد خدمت سربازی. اما به زودی مرد جوان بازنشسته شد و شروع به فعالیت های ادبی کرد.

نیکولای در سرزمین خود به فراماسونری پیوست. سپس به مسکو نقل مکان کرد و در آنجا روی خلقت کار کرد مجله کودک. در طول انقلاب فرانسهنیکولای خوش شانس بود که در پاریس بود. تحت تأثیر این تصور ، اولین کتاب او متولد شد - "نامه های یک مسافر روسی" که پس از انتشار آن محبوبیت زیادی به دست آورد. این اثر به گفته معاصران او کمک بزرگی به ادبیات روسیه بود. همفکران و مقلدین زیادی پیدا کرد.

نیکولای پس از بازگشت به روسیه، روی ایجاد مجله مسکو کار کرد، جایی که داستان او "بیچاره لیزا" ظاهر شد. پس از این، نیکولای میخائیلوویچ آزاد شد یک سری کاملمجموعه ها و سالنامه ها

توجه کن!کرمزین در ادبیات پیرو سبک احساسی بود.

کرمزین علاوه بر شعر و نثر، در نقد و مقالات تاریخی نیز تلاش کرد. امپراطور به او لقب «تاریخ‌نگار» داد. مشخص است که او حتی از پست فرماندار امتناع کرد و خود را کاملاً وقف سرگرمی مورد علاقه خود کرد. کرمزین در سال 1818 اولین مجلدات تاریخ دولت روسیه را منتشر کرد. آخرین جلد ناتمام پس از مرگ او منتشر شد.

او در سال 1826 بر اثر سرماخوردگی درگذشت. او در سن پترزبورگ در لاورای الکساندر نوسکی به خاک سپرده شد.

"بیچاره لیزا"

کرمزین خواند احساسات انسانیدر آثار خود آنها را بالاتر از عقل قرار داده است. این را می توان در " کارت ویزیت" او آثار ادبی- داستان "لیزا بیچاره" ( خلاصهدر زیر ارائه خواهد شد ).

این اثر با زبانی زیبا و با استعداد، با القاب زیبا و عبارات خیره کننده نوشته شده است. همه اینها سرشار از عشق به مردم عادی روسیه است. نویسنده می خواست بگوید که هر شخصی، صرف نظر از طبقه و شجره اش، حق سعادت انسانی را دارد. او افرادی را محکوم کرد که به خاطر ثروت و موقعیت در جامعه، از احساسات قلبی خود دست می کشند و دیگران را رنج می برند.

در واقع، بسیاری از چنین "لیز بیچاره" را می توان در آن زمان در هر شهر یا روستایی یافت. کرمزین می خواست مشکل فوری نابرابری افراد را به دلیل هنجارهای موجود جامعه آشکار کند. لیزا تنها کسی نبود که ناراضی بود. بسیاری از عاشقان از همدیگر مهم خود جدا شدند و برای راحتی با کسانی که دوستشان نداشتند ازدواج کردند.

دلیل این امر فاجعه بار بود وضعیت مالییا استانداردهای موجود ثروتمندان حق نداشتند با دهقانان فقیر ازدواج کنند. این مورد قبول نبود. به همین دلیل بود که بسیاری از ازدواج های آن روزها اصلاً برای عشق نبود.

کرمزین چنین آداب و رسومی را تقبیح می کند و از سرنوشت ناگوار یک زن دهقان مثال می زند. او امیدوار بود که این فاجعه باعث روشنگری بسیاری از ثروتمندان شود و آنها را از انتخاب اشتباه باز دارد.

شخصیت های داستان:

• زن دهقان لیزا؛
• مادرش؛
• اراست، جوانی از اشراف.

روایت از منظر نویسنده روایت می شود که بر احساسات تاکید دارد و خواننده را به حرکت وا می دارد و اشک می ریزد. در ادامه، طرح داستان به اختصار ارائه خواهد شد. همه می توانند انتخاب کنند که کل داستان را به صورت آنلاین بخوانند یا فقط خلاصه ای از آن را از این مقاله بیاموزند.

ویدئوی مفید: خلاصه ای از "بیچاره لیزا"

خلاصه داستان

اصلی شخصیتداستان - دختر دهقانی لیزا. پدرش یک دهقان ثروتمند بود، اما او مرد و همسر و دخترش را ترک کرد. خانواده ای در منطقه مسکو در مجاورت صومعه سیمونوف زندگی می کردند.

دختر زیبایی فوق العاده ای داشت، با زیبایی ویژگی های معنوی: مهربانی، پاسخگویی، فروتنی، سخت کوشی.

او بسیار باهوش و شایسته است، اگرچه تحصیلاتش را ندارد. مادر پس از مرگ شوهرش اغلب مریض می شود، بنابراین لیزا مجبور شد تمام درآمد خود را به خانه بیاورد. او نخ ریسی، بافتنی و محصولاتش را می فروخت. او همچنین توت ها و گل ها را در جنگل چید و برای فروش به پایتخت برد. آنها با این درآمد ناچیز با مادرشان زندگی می کردند.

یک روز خوب، دختر برای فروش گل هایی که جمع آوری کرده بود به مسکو رفت. ناگهان جوانی خوش تیپ و ثروتمند به او نزدیک شد و به او پیشنهاد خرید همه گل های او را به یک روبل داد.

این مقدار زیادی بود، زیرا او یک قیمت تعیین کرد - پنج کوپک! دختر شروع به امتناع کرد، اما آن مرد ایستادگی کرد و گفت که باید برای گل هایی که توسط چنین زیبایی جمع آوری شده است هزینه بیشتری بپردازید.

نجیب زاده جوان که اراست نام داشت بلافاصله مجذوب زیبایی یک زن دهقانی ساده و پاکی و مهربانی او شد. او فکر می کرد که این همان دختری است که او را به همسری خود می گیرد. اما این غیرممکن بود، زیرا آنها از طبقات مختلف هستند. سپس مرد جوان تصمیم گرفت که به سادگی او را بهتر بشناسد و دوستی پیدا کند. اراست فهمید که کجا زندگی می کند. لیزا با کمال میل همه چیز را در مورد زندگی خود با مادرش گفت. مرد جوان هنگام رفتن به او قول داد که هر روز از او گل بخرد.

لیزا پر از خوشحالی به خانه دوید و به مادرش درباره ملاقاتش با یک مرد جوان ثروتمند غیرمعمول گفت. روز بعد او نیلوفرهای دره را در جنگل چید و به پایتخت رفت تا آنها را بفروشد. او امیدوار بود که اراست به قول خود عمل کند و بیاید از او گل بخرد. دختر بیچاره تمام روز منتظر ماند، اما مرد جوان هرگز نیامد. لیزا ناراحت، نیلوفرهای دره را دور انداخت و به خانه سرگردان شد.

با بیان داستان به صورت اختصاری، نمی توان زبانی را که نویسنده با آن احساسات شخصیت ها را توصیف می کند، منتقل کرد. دختر با ناراحتی سر کار همیشگی خود نشست. اما ناگهان همان مرد جوان را دید که به خانه نزدیک می شود! او خوشحال شد، تعجب کرد و دوید تا به مادرش بگوید که مرد بسیار ثروتمندی که به او گفته بود، نزد آنها آمده است.

مرد جوان خیلی ساده رفتار کرد و از مادر لیزا در مورد زندگی پرسید. او با خوشحالی همه چیز را گفت، او همچنین در مورد آن پنهان نشد بهترین ویژگی هاشخصیت دخترش مادر واقعا اراست را دوست داشت. او پس از رفتن آن پسر به دخترش گفت که این همان دامادی است که او برای او می‌خواهد. اما دخترش به او یادآوری کرد که این غیرممکن است، زیرا او یک نجیب بود و آنها دهقان بودند.

دختر تمام شب نتوانست بخوابد - تصور یک مرد جوان ثروتمند تخیل او را اشغال کرده بود. صبح، قبل از سپیده دم، برای تماشای طلوع خورشید به کنار رودخانه رفت. ناگهان صدای پاشیدن آب زیر پاروها شنید.

معلوم شد که اراست بود که با قایق به سمت او حرکت می کرد. او پر از شرم و شادی به دیدار او شتافت. و چه خوشحالی داشت که ناگهان به عشقش اعتراف کرد!

دختر پاسخ داد که او را هم دوست دارد مرد جوان. اراست قول داد که او را برای همیشه دوست داشته باشد. شادی دختر حد و مرز نداشت!

جوانان شروع به ملاقات هر روز کردند. مدت زیادی نشستند و صحبت کردند، آغوششان از نظر کودکانه پاک بود. سخت است بگوییم چه چیزی او را مجذوب زن دهقانی ساده کرده است. شاید حوصله اش سر رفته بود روابط اجتماعی، احساسات پرشور ، دسیسه ، عشق پاک و معصوم می خواست. یک روز لیزا تمام اشک به او آمد. وقتی اراست پرسید چه اتفاقی افتاده است، دختر به طور خلاصه گفت که می خواهند او را با یک دهقان ثروتمند ازدواج کنند.

استاد جوان معشوق خود را دلداری داد و گفت که اجازه نمی دهد او به خاطر عشق ازدواج کند و در نتیجه زندگی او را ناراحت کند. و قول داد که پس از مرگ مادرش، دختر را به خانه اش ببرد و از او مراقبت کند. لیزا آنقدر خوشحال بود که خود را روی گردن معشوقش انداخت. اما پس از آن اتفاق جبران ناپذیری رخ داد.

مهم!اراست پس از از دست دادن بی گناهی، نگرش خود را نسبت به معشوق تغییر داد، زیرا او برای او مانند یکی از طرفداران بسیاری شد.

تمام جذابیت پاکیزگی از بین رفته بود و او ظاهراً فقط برای این در او ارزش قائل بود. او کمتر شروع به قرار گذاشتن کرد و زمانی که آنها ملاقات کردند، نسبت به دختر بیچاره به طرز محسوسی سرد بود. او این را احساس کرد و بسیار نگران بود، نمی دانست چه کند.

یک روز اراست نزد معشوقش آمد و گفت که به خدمت سربازی می رود. که او را به یاد خواهد آورد و قطعا برمی گردد. لیزا برای مدت طولانی گریه کرد ، پیشگویی های مبهم قلب او را عذاب داد. وقتی دور بود واقعا دلش برای عزیزش تنگ شده بود.

دو ماه بعد او به شهر رفت تا برای مادرش دارو بخرد. ناگهان معشوقش را در کالسکه ای ثروتمند دید. دختر خوشحال بود و می خواست او را در آغوش بگیرد، اما پسر او را به دفتر برد و توضیح داد که همه چیز بین آنها تمام شده است، او با دیگری نامزد کرده است.

کبوتر عاشق سابقصد روبل، ارباب جوان به خدمتکار دستور داد که حمل کند دختر بیچارهاز حیاط

لیزا چنان شوکه شده بود که نفهمید کجا می‌رود و حالا باید چه کار کند. با رسیدن به ساحل دریاچه، جایی که او و اراست اغلب ملاقات می کردند، دختر احساس مالیخولیا وحشتناکی کرد. احساسات غیرقابل بیان روح او را عذاب می داد ، به نظرش می رسید که گم شده است ، زندگی معنایی ندارد. معنی بیشتربدون یک عزیز

لیزا با دیدن دختر همسایه به او پول داد و از او خواست که به مادرش بگوید که دوستش دارد. سپس دختر بدبخت را در آب انداختند و غرق کردند. مادر با اطلاع از مرگ تنها دخترش نتوانست از این غم جان سالم به در ببرد و بلافاصله فوت کرد.

اراست که در مورد مرگ لیزا شنیده بود، تا پایان عمر رنج کشید و احساس گناه کرد. او در واقع به جنگ رفت، اما تمام ثروت خود را با کارت از دست داد. بنابراین، برای بهبود وضعیت مالی خود، آن مرد مجبور شد با یک بیوه ثروتمند بسیار بزرگتر از او ازدواج کند. جوان نجیب زاده از همسرش ناراضی بود، با اینکه عاشق او بود.

ویدیوی مفید: "بیچاره لیزا" - در 10 دقیقه

نتیجه گیری

اراست داستان تلخ خود را به نویسنده گفت و او تصمیم گرفت داستانی در این باره بنویسد. تراژدی دختر دهقان فقیر آنقدر تأثیرگذار است که تا به امروز در دل خوانندگان رسوخ کرده است. نویسنده موفق شد کلماتی برای آب کردن یخ قلب مردم پیدا کند. برای اینکه احساسات شخصیت ها را احساس کنید، باید داستان را به طور کامل آنلاین بخوانید.

بیچاره لیزا

نویسنده در مورد اینکه اطراف مسکو چقدر خوب است صحبت می کند، اما بهتر از همه نزدیک برج های گوتیک صومعه Sl...nova است، از اینجا می توانید کل مسکو را با خانه ها و کلیساهای فراوان، نخلستان ها و مراتع فراوان ببینید. از طرف دیگر، "دورتر، در فضای سبز متراکم نارون های باستانی، صومعه دانیلوف با گنبد طلایی" و حتی بیشتر، تپه های گنجشک در افق بلند می شوند.

نویسنده با سرگردانی در میان ویرانه های صومعه، ساکنان سابق آن را تصور می کند، اما بیشتر اوقات با خاطراتی از سرنوشت اسفناک لیزا جذب می شود: من آن اشیایی را دوست دارم که قلبم را لمس می کنند و باعث می شوند اشک غمگینی بریزم از صومعه یک کلبه خالی و مخروبه وجود دارد. برای سی سال قبل از این، لیزا زیبا و مهربان با مادر پیرش زندگی می کرد و یک دهقان ثروتمند بود، اما پس از مرگ او زن و دخترش فقیر شدند از زمین خارج شد و با این پول کمی زندگی کرد جوراب بافتنی در بهار گل های جنگلی می فروخت و لیزا در تابستان دختری بسیار سپاسگزار و مهربان بود.

لیزا یک بار در مسکو، در حین فروش نیلوفرهای دره، با جوانی خوش تیپ و مهربان آشنا شد که به جای پنج کوپک، یک روبل به او داد، اما لیزا نپذیرفت و حقش را گرفت. مرد جوان از او پرسید که کجا زندگی می کند؟ لیزا به خانه رفت. او ماجرا را به مادرش گفت و دخترش را به خاطر نگرفتن پول تحسین کرد. روز بعد لیزا بهترین نیلوفرهای دره را به شهر آورد، اما آنها را به کسی نفروخت، بلکه آنها را دور انداخت تا اگر پیرمرد را پیدا نکرد، کسی آنها را به دست نیاورد. عصر روز بعد مرد جوان به خانه فقیرانه آنها رفت. لیزا از او شیر خورد و مادرش موفق شد غم خود را به او بگوید. مرد جوان به مادرش می گوید که لیزا فقط باید کارهایش را به او بفروشد. این دختر را از رفتن به مسکو نجات می دهد. زیرا او هر از گاهی می آید و محصولات کار او را در محل می خرد. پیرزن موافقت کرد. مرد جوان خود را اراست نامید.

او یک نجیب زاده نسبتاً ثروتمند، باهوش و مهربان بود. او یک زندگی غایب داشت و اغلب بی حوصله بود. با ملاقات با لیزا ، او به طور جدی به دختر علاقه مند شد و تصمیم گرفت برای مدتی "دنیای بزرگ" را ترک کند.

لیزا عاشق شد. او غمگین بود که اراست یک دهقان ساده نیست. اما به زودی خود او ظاهر شد ، به عشق خود به او اعتراف کرد و اندوه دختر را پراکنده کرد. لیزا می‌خواهد خوشحالی‌اش را به مادرش بگوید، اما مرد جوان از او می‌خواهد که چیزی به او نگوید، "چون افراد مسن مشکوک هستند."

جوانان هر روز یکدیگر را می بینند. اراست «چوپانش» را که لیزا می نامد تحسین می کند.

یک دهقان ثروتمند از لیزا خوشحال می شود، اما او قبول نمی کند. لیزا و اراست صمیمی شدند. اراست نسبت به معشوق خود تغییر کرد ، او برای او نماد خلوص نبود ، این احساسات دیگر برای او تازگی نداشت. او شروع به اجتناب از لیزا کرد. یک روز پنج روز همدیگر را ندیدند و روز ششم آمد و گفت می‌روم جنگ. او پول مادر لیزا را گذاشت تا دختر در غیاب او به تجارت نرود. وقتی از هم جدا می شوند، جوانان به شدت گریه می کنند. دو ماه گذشت. لیزا به شهر رفت تا گلاب بخرد که مادرش از آن برای درمان چشم هایش استفاده می کند. در شهر اراست را در کالسکه ای باشکوه دید. لیزا جلوی دروازه خانه به او رسید و او را در آغوش گرفت. اراست می گوید که نامزد است و باید ازدواج کند. او صد روبل به دختر می دهد و از او می خواهد که او را تنها بگذارد. اراست از دست داده، برای پرداخت بدهی های خود، مجبور به ازدواج با "بیوه سالخورده ثروتمند" می شود. لیزا پول را به دوستش آنیوتا می دهد تا او آن را برای مادرش ببرد و او خود را به آب های برکه می اندازد. او را همانجا، زیر درخت بلوط دفن کردند. مادر نیز که از مرگ دخترش مطلع شد، درگذشت. کلبه خالی بود. اراست تا آخر عمر ناراضی بود. او خود را قاتل دختر می دانست. خود اراست این را به نویسنده گفت داستان غم انگیزو او را به قبر لیزا برد. نویسنده داستان را با این جمله به پایان می‌رساند: «الان شاید قبلاً آشتی کرده‌اند».