اسم های دخترانه سوئدی زیبا. اسم پسر سوئدی و اسم دختر سوئدی. قوی مثل یک خرس

روابط، عشق و خانواده

تاریخچه، منشاء، ویژگی های قانون سوئد در مورد ثبت نام. ارتباط بین نام خانوادگی سوئدی و روسی. حقایق جالب در مورد نام های سوئدی.

1395/09/07 / 07:05 | واروارا پوکروفسکایا

نام های سوئدی طعم منحصر به فرد اسطوره های باستانی اسکاندیناوی و زیبایی خشن مناظر لاپلند را منتقل می کنند. به گفته روانشناسان و ستاره شناسان، کودکی با این نام قطعا در حرفه خود به موفقیت می رسد و قوی، با اراده و قاطع رشد می کند. انتخاب مناسب کار سختی نخواهد بود. در مقاله ما تمام اطلاعات لازم در مورد نام های سنتی و کمیاب سوئدی، معنی و منشاء آنها را خواهید یافت.

ویژگی های نام های سوئدی

آمار نام و نام خانوادگی در سوئد:
تعداد نام خانوادگی - 504 هزار؛
تعداد نام ها - 340 هزار؛
تعداد نام های زن - 180 هزار؛

تعداد اسامی مرد 160 هزار نفر است. این داده ها بر اساس تجزیه و تحلیل نام و نام خانوادگی تمام 10.2 میلیون ساکن سوئد است. اعداد قابل توجه هستند، اینطور نیست؟ چرا این همه نام وجود دارد؟ ساده است. بیش از 149 هزار شهروند سوئدی به طور کاملنام های منحصر به فرد اختراع شده توسط والدین، اخیراً نیز به دلیل هجوم فعال مهاجران، تعداد نام ها و نام های خانوادگی خارجی افزایش یافته است. همچنین شایان توجه است که آمار هر گونه املایی به همین نام را در نظر می گیرد. به عنوان مثال، کارل و کارل، کاترین و کاتارینا، جکوب و یاکوب به طور کامل به حساب می آیند.نام های مختلف . گسترده استنام های دوگانه

با این حال، تخیل والدین با قانونی که در سال 1982 تصویب شد محدود شده است. بر اساس آن، یک کودک را می توان تنها با یکی از نام هایی که به طور رسمی در یک دفتر ثبت ویژه ثبت شده است، نامگذاری کرد. اگر وجود ندارد، پس باید از دادگاه اجازه بگیرید. یک شهروند بالغ می تواند یک بار در زندگی خود نام خود را تغییر دهد، اما حداقل یکی از نام های قدیمی باید حفظ شود. ثبت نام توسط اداره مالیات سوئد انجام می شود.

اکثر سوئدی ها دو یا حتی سه نام دارند که در اسناد رسمی ذکر شده است ، اما برای ارتباطات روزمره معمولاً از یکی از آنها استفاده می شود - اصلی.

نام کامل سوئدی های معروف:

Stefan Löfven - Kjell Stefan Löfven - نخست وزیر فعلی سوئد.
اینگمار برگمان - ارنست اینمار برگمان - کارگردان مشهور سینمای سوئد;
آلفرد نوبل - آلفرد برنهارد نوبل - مخترع دینامیت و بنیانگذار جایزه به همین نام؛
بیورن اولویوس - بیورن کریستین اولویوس خواننده گروه افسانه ای "ABBA" است.

اعضای سوئد سلسله سلطنتیبه طور سنتی نام هایی متشکل از چهار یا چند قسمت دارند:

پادشاه حاکم چارلز شانزدهم - کارل گوستاو فولک هوبرتوس؛
پرنسس ویکتوریا اینگرید آلیس دزیره;
پرنسس مادلین ترز آملی ژوزفین;
شاهزاده کارل فیلیپ ادموند برتیل.

نام های زن سوئدی و نام های مردانه

انواع نام های مردانه و زنانه را می توان به چند گروه تقسیم کرد:

نام هایی با منشاء نورس قدیم آنها شباهت های قابل توجهی با نروژی، دانمارکی، فنلاندی دارند.
نام های سنتی اروپای غربی؛
نام های منشأ کتاب مقدس؛
اصلاح شده است نام های خارجی(بیشتر اسلاو و عربی).

نام‌های معمولی مردانه سوئدی:

آندرس؛
الکس;
یوهانسن;
لارس;
تماس بگیرید؛
مگنوس؛
میکائیل؛
نیلز;
رودولف؛
اوله
جولیوس;
امیل

نام های زن سوئدی:

آنا؛
آگنیا;
آنیکا;
بریتا؛
اینگبورگ;
Ingigerda;
کاتارینا؛
لیزبث;
ماریا؛
اورسولا

در سوئد یک سنت وجود دارد که به دختران یک نام میانی (یا سوم) به افتخار مادربزرگ، مادر، پدر یا مادرشان می دهند. یک سوئدی با نام کریستینا اولریکه به احتمال زیاد یک مادربزرگ به نام اولریکه داشته است.

نام خانوادگی سوئدی و ویژگی های تشکیل آنها

همه در کشور ما احتمالاً یک نام خانوادگی سوئدی را می شناسند. اینها سوانتنسون ها هستند. یادت هست؟ خانواده ای از افسانه آسترید لیندگرن - سوانته هفت ساله، مادر، پدر، خانم بوک و "مردی جذاب در اوج زندگی" - کارلسون. به هر حال، اینها نام و نام خانوادگی معمولی سوئدی ها هستند. در سال 2006، بیش از 200 هزار حامل نام خانوادگی کارلسون در سوئد ثبت شد.

نام خانوادگی در سوئد تنها در آغاز قرن گذشته رایج شد. قبل از این، هر کودک در هنگام تولد فقط یک نام میانی یا در موارد نادر- اصلاح شده و بر اساس همان اصل، نام مادر مطابقت دارد. گاهی اوقات به جای آن از نام مستعار مرتبط با طبیعت اطراف استفاده می شد: Bjork - توس، سیل - رودخانه، hav - دریا و غیره. گزینه دیگر نام های "سرباز" برای مردان است - نام مستعاری که در ارتش استفاده می کردند. به طور رسمی، این قانونی است که همه شهروندان سوئدی را ملزم می کند که " نام خانوادگیاز سال 1983 به مردان اجازه داده شد نام خانوادگی همسران خود را بگیرند.

به هر حال، اگر نام دوستان خود را با دقت مطالعه کنید، ممکن است در میان آنها فرزندانی از این کشور شگفت انگیز اسکاندیناوی وجود داشته باشند. با این حال، آنها لزوما نباید Thornvalsons و Johanssons باشند.

در یک دوره معین (به ویژه در زمان سلطنت پیتر اول) ارتباطات امپراتوری روسیهو سوئد بسیار نزدیک بودند. پس از پیروزی ارتش روسیه در جنگ شمالی، حدود 20 هزار سرباز سوئدی اسیر شدند. یک چهارم آنها به دلایل مختلف نمی‌خواستند به وطن خود بازگردند و از آن زمان نوربرگ‌ها، ساندسترم‌ها و مونسون‌های عجیب و غریب در رکوردهای متریک بخش‌های غربی روسیه و سیبری (جایی که بسیاری از اسیران در آنجا بودند ظاهر شدند. ارسال شد). برخی از نام‌های خانوادگی به نسخه روسی آشناتر تبدیل شدند: اورکین، اوسلین، مالماسوف.

در تحقیقات مورخ-زبان شناس روسی A.D. کوزمین نمونه های جالبی از ترجمه عجیب نام خانوادگی سوئدی به روسی را نشان می دهد. بنابراین، نام اسکاندیناوی یان با ایوان روسی مطابقت دارد، بنابراین جانسون به ایوانف تبدیل شد، امیلسون - پسر امیل - امیل - املیان - امیلیانوف، اندرسون - آندریف شد. کناتسون (Knut + son, son of Knut) معادل روسی ندارد و به سادگی به Knutov تبدیل شده است. این فرضیه وجود دارد که نام خانوادگی فرمانده مشهور روسی الکساندر سووروف منشاء سوئدی است - از کلمه سوئدی "پک" - قوی است.

الگوهای تشکیل نام خانوادگی سوئدی:

نام پدر + پیشوند -son (پسر)، به عنوان مثال، گوستاو یوهانسون - گوستاو پسر یوهان است.
نام پدر + پیشوند dotter (دختر) - نسخه زنانه. Agnetha Svensdotter - آگنتا، دختر Svenson;
نام خانوادگی طبیعی - نام مستعار با پایان - ström، blom، skog؛
یک نام ارتش فردی که توسط سوئدی ها در طول خدمت سربازی دریافت شده و با ویژگی های شخصی، ویژگی های شخصیتی، نام انواع سلاح های نظامی، منشاء مشخص می شود: ویلیگ - با اراده، دولک - خنجر، ریوس - روسی، پولاک - قطب.

در طول صد سال گذشته، نام خانوادگی به سادگی از طریق فرزندان منتقل شده است. تا اوایل قرن بیستم، نه تنها زنان هنگام ازدواج، بلکه مردان نیز در مواردی نام خانوادگی خود را تغییر می دادند. این اتفاق در هنگام تغییر محل سکونت رخ داد، زمانی که سوئدی به روستا، شهر دیگری نقل مکان کرد یا مزرعه یا دهکده ای را تصرف کرد.

20 نام خانوادگی رایج سوئدی

املای سوئدی	رونویسی روسی
	اندرسون
	برگتسون
	برگلوند

	اکسلسون
	جوهانسون
	کارلسون
	نیلسون



	اولافسون
	اکلوندسون
	فرانسون

	هنریکسون
	فردریکسون
	دانیلسون

اسم پسر سوئدی و اسم دختر سوئدی

مانند هر زبان دیگری، سوئدی نیز تقسیم بندی واضحی بین آدرس رسمی و غیر رسمی دارد. به دلیل خاص واژگانی و ویژگی های دستوری، راه های زیادی برای ایجاد انواع کوچک اسامی به اندازه روسی وجود ندارد و برخی از آنها هیچ گونه ندارند. فرم های کوتاه. به عنوان مثال، آنا یا استلا. دختران و پسران سوئدی معمولاً با نام کوتاه خود خطاب می شوند. اما، همانطور که تمرین نشان می دهد، تقریبا در 90 مورد، نام های اختصاری به طور رسمی به همراه فرم های کامل برای بزرگسالان استفاده می شود. بنابراین تعجب نکنید اگر یک استاد معتبر خود را نه لارس یا رابرت، بلکه لاسه و روبان به شما معرفی کند. به هر حال، در محیط دانش آموزی، ارتباط روزمره بین دانش آموزان و معلمان در یک سطح نسبتاً دموکراتیک و بدون استفاده از "شما" و موقعیت یک همکار ارشد انجام می شود.

اشکال کوتاه اسامی مردانه:

Bo - Bosse;
دانیل - دان؛
یواخیم - جوک;
کارل - کاله;
Krister - Krille;
کریستوفر - کریس، پوفه، استوفه؛
لارس - Lasse;
Magnus - Manne;
ماتیاس - مات;
نیلز - Nisse;
اولوف - اوله;
Paul - Pålle;
پر - پله;
رابرت - رابان؛
Rolf - Roffe;
Stig - Sigge;
Tobias - Tobbe;
اولف - اوفه;
ویلیام - ویل.

اشکال کوتاه اسامی زنانه:

بیرجیتا - بریتا;
Josefin - Jossan;
کاتارینا - کاتا؛
کریستینا - کیکی؛
ویکتوریا - ویکان؛
مارگارت - مگان.

مهم: در نام های کوتاه سوئدی، تأکید بر هجای اول است.

معنی نام های مردانه سوئدی:

اکسل پدر، خالق جهان است.
اسکندر - مدافع؛
ویکتور برنده است.
ویلیام با اراده قوی است.
وینسنت - پیروز.
لئو - شیر؛
لوکاس - نور؛
لودویگ یک جنگجوی باشکوه است.
الیور - ارتش الف ها، ارتش درخشان، محافظ؛
اسکار - سلاح، نیزه جنگجو؛
فیلیپ عاشق اسب است.
هوگو - روح، روح انگیز؛
چارلی مردی آزاد است.
الیاس - تقدیم به یهوه (مشابه الیاس باستان یا الیاس روسی).

نام دختر سوئدی و معنی آنها:

اگنس - عفیف؛
آلیس، آلیس - نجیب؛
الوا - جن;
ویلما دارای اراده قوی است.
جولیا از خانواده یولی است.
ایزابل، الز - تقدیم به خدا (الیزابل باستان)؛
کلارا - نور؛
زنبق - زنبق;
مایا - می;
مولی - بی خیال؛
اولیویا - درخت زیتون؛
ابا - قوی؛
الا - نور، درخشندگی؛
الس - تقدیم به خدا، عبادت خدا، خدای من - سوگند.
امیلی یک رقیب است.

تعدادی نام سوئدی وجود دارد که معنای غیر معمول و حتی کمی عجیب دارند:

عجیب - غریب;
حتی - حتی (انگلیسی)؛
عشق - عشق (انگلیسی)؛
نفرت - نفرت;
لیلمور - مادر کوچک؛
اکسل - شانه؛
چوب - جاده;
ایلوا - گرگ؛
گرگ - گرگ.

نام های محبوب سوئدی

بر اساس آمار سوئد، ویلیام و آلیس در پنج سال گذشته در فهرست نام های محبوب سوئدی پیشتاز بوده اند. تنها در سال 2017، 941 نوزاد پسر ویلیام و 888 دختر به نام آلیس نامگذاری شدند. نام آلیس در طول 13 سال گذشته 6 بار به رایج ترین نام زنانه تبدیل شده است. پس از آنها اسکار و آلیشیا قرار دارند. نام هایی که بیشترین رشد را نشان دادند مریم و متئو هستند.

رایج ترین نام های سوئدی در سال 2017:

	اسامی دخترانه	فرزندان به نام	اسامی پسرانه	فرزندان به نام
1.	آلیس	888	ویلیام	941
2.	آلیشیا	675	اسکار	896
3.	اولیویا	634	لیام	823
4.	الا	607	لوکاس	793
5.	ابا	594	الیور	765
6.	لیلی	577	اسکندر	701
7.	آسترید	572	الیاس	681
8.	حماسه	569	هوگو	670
9.	فریا	568	نوح	654
10.	ویلما	556	آدم	613

دیگر نام های محبوب سوئدی که در 10 نام برتر قرار نگرفته اند:

اسامی مردانه به زبان سوئدی	نوشتن به زبان روسی	نام های زنانه به زبان سوئدی	نوشتن به زبان روسی


جوهانسون
اندرسون	اندرسون	الیزابت	Elichabet


کارلسون	کارلسون
		کریستینا	کریستینا

	نیلسون	مارگارت	مارگارتا


اریکسون	اریکسون

		بیرجیتا	بیرجیتا






		ماریان	ماریان، ماریان

اسکندر	اسکندر




		ایزابل



	فردریک


		کاتارینا	کاتارینا

		ویکتوریا	ویکتوریا

لیندکویست	لیندکویست

بنیامین	بنیامین

به طور کلی طی دهه های گذشته، سوئد وضعیت جمعیتی مثبتی را شاهد بوده و جمعیت این کشور تقریباً 65 هزار نفر افزایش یافته است.

سوئد یک پادشاهی در نظر گرفته می شود که (به طور اسمی) توسط یک پادشاه اداره می شود و تصمیمات توسط پارلمان اتخاذ می شود.
پایتخت سوئد و بیشتر شهر بزرگ- استکهلم جمعیت آن در سال 2018، 950 هزار نفر بوده است.
میانگین سن ازدواج در سوئد 33 سال است (بسته به شهرداری از 31 تا 38 سال متغیر است).
پرچم سوئد یکی از قدیمی ترین پرچم های روی کره زمین است.
سوئد به 21 ناحیه (شهرستان) تقسیم شده است و هر یک از آنها گویش مخصوص به خود را دارند، اما زبان در همه جا یکسان است. سوئدی ها به خوبی انگلیسی صحبت می کنند.
در سوئد، تنبیه کودکان مرسوم نیست.
کشتن حیوانات در سوئد می تواند منجر به مجازات زندان شود.
نیمی از جمعیت سوئد به طور منظم ورزش می کنند. محبوب ترین ورزش ها فوتبال و هاکی است.
با وجود این واقعیت که سوئد عضو اتحادیه اروپا است، واحد پول خود را دارد - کرون. نرخ تبدیل کرون به یورو: برای 1 یورو 10 CZK (داده های ژانویه 2019).
بیش از 200 سال است که سوئد از شرکت در جنگ ها خودداری کرده است.
جمعیت سوئد به طور پیوسته در حال افزایش است و در طول 250 سال گذشته 5 برابر، از 2 به 10 میلیون نفر افزایش یافته است.
سوئد (به همراه ژاپن) رکورددار امید به زندگی است. میانگین امید به زندگی در پایان سال 2017 82 سال است (برای مردان - 80.7 سال، برای زنان - 84.1 سال).
سوئد یک مقیاس مالیاتی تصاعدی را اعمال می‌کند که نرخ‌های آن بسته به درآمد از 30 تا 55 درصد متغیر است.
سطح فساد در سوئد یکی از پایین ترین سطح در جهان است.
اقتصاد سوئد در میان 10 اقتصاد بزرگ جهان قرار دارد. سوئد دارای 50 شرکت جهانی از جمله ABB، Atlas Copco، Oriflame، Saab AB، Saab Automobile AB، Scania، Volvo، Ericsson، TELE2، AB Electrolux، TetraPak، Alfa Laval، SKF، H&M است.

نام های سوئدی به طور سنتی نشان دهنده ارتباط نزدیک بین انسان و طبیعت است.. به عنوان مثال، بیورن، یکی از محبوب ترین نام ها برای پسران در سوئد، به معنای "خرس" است. به هر حال، اکثر نام ها دارند منشا بت پرستی. شایان ذکر است که بسیاری از آنها دارند تاریخ چند صد ساله. بدین ترتیب اولین ذکر نام بور و عسکره به سال 1000 باز می گردد.

اغلب والدین به فرزندان خود نام های دوگانه می دهند (گوستاو فیلیپ، کارل-اریک). در زندگی روزمره معمولاً فقط از نام اول استفاده می شود و نام دوم یا حتی سوم به عنوان ادای احترام به اقوام عمل می کند. علاوه بر این، بر خلاف روسیه، لازم نیست یکی از نام ها متعلق به پدر پسر باشد. نام اضافی ممکن است به افتخار پدربزرگ، عمو یا خویشاوند دور اما محبوب باشد.

سوئدی ها هرگز از وام گرفتن از زبان های دیگر اجتناب نکرده اند. نام های بسیاری از کشورهای اسکاندیناوی و همچنین از آلمان به آنها رسید، پس از انعقاد یک اتحاد تجاری در قرن چهاردهم. در اخیرادر کشور اسامی رایج انگلیسی دریافت کرد که این به دلیل نفوذ گسترده است زبان انگلیسیدر سخنرانی سوئدی ها برخی از جوانان حتی ترکیب عجیب و غریب خود را که شوئنگلیش نامیده می شود، صحبت می کنند.

نام های سوئدی در سراسر جهان گسترش یافته است. اما آنها به ویژه در میان کودکان در نروژ، دانمارک و فنلاند محبوب هستند.

علاوه بر این، اغلب مردانی با نام های سوئدی در آلمان و اتریش یافت می شوند. به هر حال، چنین نام هایی در روسیه نیز غیر معمول نیست. همه ایگور معروفو اولگ نیز اهل سوئد است.

امروزه محبوب ترین نام های مرد سوئدی لارس، آندرس، یوهان، اریک و کارل هستند.

چگونه انتخاب می کنید؟

سوئد کشوری با قوانین بسیار بدیع است. بنابراین، سوئدی ها بیش از سیصد هزار نام مختلف دارند، اما طبق قانون باید از لیست خاصی انتخاب کنید که تعداد آن بیش از هزار مورد نیست. البته اگر پدر و مادر تصمیم بگیرند اسم پسرشان را بگذارند نام اصلی، پس انجام این کار کاملاً ممکن است، اما آنها به مجوز دادگاه نیاز دارند.

والدین در سوئد سه ماه فرصت دارند تا نام خود را انتخاب کنند. حتی اگر مادر و پدر تا این زمان زمان تصمیم گیری نداشته باشند، کودک می تواند تنها با یک نام خانوادگی ثبت نام کند.

شایان ذکر است که چنین دوره طولانی بدون دلیل داده نمی شود. سوئدی ها در انتخاب نام برای نوزاد بسیار مراقب هستند.. همه نام های سوئدی به طور انحصاری دارند ارزش مثبتو با خرد، قدرت و قدرت همراه هستند.

فهرست به زبان روسی و معانی

نام یک فرد دارای ویژگی های خاصی است و به گفته برخی افراد، می تواند کل زندگی بعدی فرد را تحت تأثیر قرار دهد. بنابراین، ما به شما پیشنهاد می کنیم یکی از نام های مردانه سوئدی را انتخاب کنید، زیرا منحصراً حامل انرژی مثبت است.

بنگت- "مبارک" مردی با این نام را می توان به حق در زندگی خوش شانس دانست.
بنکت- "هدفمند". صاحب نام بنکت، به عنوان یک قاعده، مادرزادی دارد خلاقیت، استعداد
بیرگیر- "نجات دهنده، نگهبان." او در حال بزرگ شدن است تا پسری بسیار با استعداد و آرام باشد.
بیورن- "خرس". این نام نمادی از قابلیت اطمینان است.
بو- "ارباب خانه." در آینده، مردی با این نام به لطف باورنکردنی خود، به راحتی هر ارتفاعی را فتح خواهد کرد انرژی حیاتیو فعالیت
مته- "نجات دهنده، نگهبان." او به عنوان پسری آرام و نه چندان اجتماعی بزرگ می شود، اما از گذراندن وقت برای خواندن و یادگیری چیزهای جدید لذت می برد.
رئیس- "استاد". با شخصیت بدون تضاد، استحکام، و توانایی صاف کردن لبه های خشن مشخص می شود.

ولنتاین- "قوی، سالم." مردانی با این نام اجتماعی و شاد هستند، آنها به راحتی و اغلب با هم آشنا می شوند.
وندل- "سرگردان". سالکی با استعداد که زندگی خود را وقف کشف استعدادهای طبیعی خود خواهد کرد.
ویلفرد- "به دنبال صلح." از دوران کودکی، پسر تمایلات ایده آلیستی خواهد داشت. صاحب ویژگی هایی مانند محبت، عشق و علاقه.
ولوند- "نبرد، قلمرو جنگ." فردی قوی و متمرکز که از موانع در مسیر زندگی نمی ترسد.

داگر- "روز". یک مرد جوان بسیار سرسخت که ترجیح می دهد ادامه دهد.
جاناتان- "داده شده از طرف خدا." او به راحتی جایگاه خود را در زندگی پیدا می کند و جایگاه قابل توجهی در جامعه اشغال می کند.

اینگرام- "زاغ اینگا." قابل اعتماد، بصیر، شهود خوبی دارد.
اسحاق- "خنده" او متعادل بزرگ می شود، همیشه خود را کنترل می کند و احساسات خود را بیرون نمی ریزد.
آیور- "کماندار". با خلاقیت بالا و توانایی تصمیم گیری درست مشخص می شود.
ایریان- "کشاورز، کشاورز." او عاشق طبیعت است، اهل خانه است، سعی می کند تا حد امکان وقت خود را با خانواده خود بگذراند.

یورک- "همه حاکم." مدام در جستجو بهترین راه حل، برای تعالی تلاش می کند.
یورگن- "کشاورز، کشاورز، دهقان." با وجود شخصیت آرام، مردی با این نام مستعد تسلط و تسلیم است.

لامونت- "کسی که به قوانین احترام می گذارد." هر کاری را می توان به صاحب این نام سپرد و همیشه با کیفیت بالا و به موقع انجام خواهد شد.
لاورس- "از لاورنتیوس." آماده است تا به کمک یک دوست بیاید، تا منافع او را قربانی کند.
لود- "جنگجوی مشهور و مشهور." او بلندپرواز بزرگ می شود، عاشق توجه است و آماده است تا وظایف رهبری را به عهده بگیرد.

مارتین- "مثل مریخ." تمایلی به نشان دادن حساسیت ندارد، بلکه مسئولیت پذیر و کارآمد است.

نیسه- "فاتح ملل". او همیشه سعی می کند از یک اختلاف پیروز بیرون بیاید، دوست ندارد تسلیم شود و آماده است ساعت ها برای اثبات دیدگاه خود وقت بگذارد.
نوک- "آرامش، استراحت." او دوست دارد وقت خود را در خانه بگذراند و مستعد ماجراجویی نیست.

عجیب و غریب- "سلاح لبه". او ستیزه جو بزرگ می شود، تمایلی به سازش ندارد و از بیان دیدگاه خود نمی ترسد.
اودموند- حفاظت اول از همه، او همیشه از خانواده خود مراقبت خواهد کرد، یک مرد خانواده خوب.
اودن- "شعر، آهنگ یا آرزو، دیوانه، خشمگین." از دوران کودکی، او تمایلی به خلاقیت نشان داده است، آماده است همه چیز جدید را امتحان کند، اما به ندرت برای مدت طولانی به چیزی علاقه مند است.
اولوف- "وارث اجداد." افراد اصلی برای مردی با این نام، پدر و مادرش هستند که تا سنین بالا بر او تأثیر می گذارند.

پیتر- "سنگ، سنگ." او با استحکام اعتقاداتش مشخص می شود و تمایلی به سازش ندارد.

روفه- "گرگ معروف." او همیشه به دنبال خودش است و بیشتر خانواده محور است.

ثور- "رعد و برق". دوست دارد در مرکز توجه باشد.
تریگوه- "قابل اعتماد". پسری مسئولیت پذیر که دوست دارد از کوچکترهایش مراقبت کند.

هندریک- "خانه دار". یک رهبر خوب با میل به انجام کارها.

اسبن- "خرس الهی". او حتی به عنوان یک پسر، عاقلانه تصمیم می گیرد و هرگز با عجله وارد استخر نمی شود.

جان- «رحمت خدا». او مهربان، صمیمی است و از دوران کودکی تلاش کرده است تا جایی که ممکن است دوستان بیشتری پیدا کند.

همه نام ها متفاوت هستند، بودن بخش جدایی ناپذیرشخصیت فرد بنابراین باید با دقت خاصی به انتخاب آن پرداخت. اگر سبک زندگی سوئدی به شما نزدیک است و آداب و سنن آنها را به اشتراک می گذارید، نام اسکاندیناوی برای پسر شما خواهد بود. گزینه ایده آلبرای ساختن مال شما پیوندهای خانوادگیحتی قوی تر

اولگ و والنتینا سوتووید عارفانی هستند، متخصص در باطن گرایی و غیبت، نویسنده 14 کتاب.

در اینجا می توانید در مورد مشکل خود مشاوره دریافت کنید، اطلاعات مفیدی پیدا کنید و کتاب های ما را خریداری کنید.

در وب سایت ما اطلاعات با کیفیت و کمک حرفه ای دریافت خواهید کرد!

نام های سوئدی

سوئدی نام های مردانهو معنای آنها

اسامی مردانه سوئدی

نام به روسی

نام اصلی

معنی نام

آدولف

آلبریک

آلبرت

اسکندر

الف

ژیگولو

آلفرد

آلریک

الوار

ام، ام، ام

آمبروز

آمولد

آندنون

آندرس

آندریاس

انسگر

آنتونیوس

آرون

آرتور

آروید

اکسل

بالتازار

بارتولومی

بسموس

بندیکت

بنگت

برنت

برنارد

برگ

برگرن

برگرون

برتیل

بیرگر

بیرجت

بیورن

بودیل

پسر

بورگ

سزار

دیوید

دوین

دلف

جرارد

ادی

ادوارد

وینسنت

جورج

جورجیوس

گرهارد

گوستاو

اسکندر

آمبروسیوس

آنتونیوس

بالتاسار

بارتولومئوس

بندیکت

جرجوس

گرگ نجیب

باستانی، قدیمی

خط کش روشن

قوی مثل یک خرس

مدافع

عاقل

نجیب و آماده

عاقل

حاکم

بوش

عقاب

الهی

عقاب

پسر آندر

قوی

جنگجو

بی قیمت

حامل نور

خرس

از مردم

پدر جهان

توسط خدا حفظ شده است

کشاورز

سلطنتی

از جریان

سعادتمند

شجاع مثل یک خرس

کوه

از یک نهر کوهستانی

باهوش، باهوش

نجات غریق

قوی

خرس

فرمان دادن

از قلعه

جوان

مو بلند

محبوب

افتخار فنلاندی ها

گرگ نجیب

فرمانروای نیزه

خستگی ناپذیر

نگهبان ثروتمند

فاتح

کشاورز

فرمانروای نیزه

رایج ترین نام ها در سوئد

مردانهنام ها: اکسل، آندرس، الیاس، الکساندر، اریک، هوگو، لارس، لوکاس، کارل، میکائیل، یوهان، الیور، اسکار، پر، جان، پیتر، توماس، ویکتور، ویلیام

زنانهنام ها: آلوا، آنا، آلیس، ایوا، ابا، الا، اما، السا، ماریا، کارین، کرستین، لنا، لینیا، ماجا، کریستینا، اینگرید، جولیا، سارا، ویلما

رایج ترین نام های خانوادگی در سوئد

یوهانسون

اندرسون (اندرسون)

کارلسون (کارلسون)

نیلسون

اریکسون

لارسون

اولسون

شخص

Svensson (Svensson)

کتاب جدید ما "انرژی نام"

اولگ و والنتینا سوتووید

آدرس ما ایمیل: [ایمیل محافظت شده]

در زمان نوشتن و انتشار هر یک از مقالات ما، چیزی شبیه به این به صورت رایگان در اینترنت موجود نیست. هر یک از محصولات اطلاعاتی ما دارایی معنوی ما است و توسط قانون فدراسیون روسیه محافظت می شود.

هرگونه کپی برداری از مطالب ما و انتشار آنها در اینترنت یا سایر رسانه ها بدون ذکر نام ما نقض حق چاپ است و توسط قانون فدراسیون روسیه مجازات می شود.

هنگام چاپ مجدد مطالب از سایت، پیوندی به نویسندگان و سایت - اولگ و والنتینا سوتووید - مورد نیاز

نام های سوئدی اسامی مردانه سوئدی و معانی آنها

طلسم عشق و عواقب آن - www.privorotway.ru

و همچنین وبلاگ های ما:

و دوباره: سلام! امروز در مورد نام های زیبای زن سوئدی به شما خواهیم گفت. برخلاف انتخاب، که ما عمدتاً داده های آماری سال های 2011 و 2012 را ارائه کردیم و در مورد اهمیت آنها صحبت نکردیم.

در این مجموعه ما در مورد نام های زنانه با منشاء اسکاندیناوی و معانی آنها خواهیم گفت!

بیایید شروع کنیم!

آگاتا: شکل ایتالیایی و اسپانیایی این نام که از لاتین گرفته شده است آگاتا، که به معنای "خوب، مهربان" است.
آدلا: شکل لاتین آلمانی آدالا، به معنای "نجیب" است. توسط دانمارکی ها و سوئدی ها استفاده می شود.
AGDA:فرم سوئدی از لاتین آگاتا، به معنای "خوب، مهربان" است.
AGNETA: شکل دانمارکی و سوئدی یونانی هاگن، به معنی "عفیف، مقدس" است.
AGNETTA: تنوع از سوئدی آگنتا، همچنین به معنای "عفیف، مقدس" است.
آلوا: لباس زنانه سوئدی از قدیم نام نروژیالف به معنای "وروجک".
آنیکا: تغییر نام سوئدی Annika به معنی "شیرین، برازنده".
آنالیزا: تغییر دانمارکی و سوئدی نام از Annelise اسکاندیناوی به معنی: "مهربان، مهربان" و "خدا سوگند من است"
آنبورگ: شکل نروژی و سوئدی Arnbjorg اسکاندیناوی قدیم به معنی "تحت حمایت عقاب".
آنکا: نوع سوئدی Annika به معنای شیرین، برازنده.
آنیکا:نسخه سوئدی از آلمانی Anniken به معنی "شیرین، برازنده".
آرنبورگ: شکل سوئدی اسکاندیناوی قدیمی Arnbjorg به معنی "تحت حمایت عقاب".
ARNBORGH: شکل قدیمی از Arnborg سوئدی، به معنای محافظت شده توسط عقاب.
ÅSA: شکل سوئدی ایسلندی Ása به معنی "خدا".
ÅSLÖG: شکل سوئدی اسکاندیناوی قدیم Áslaug به معنی "زن نامزد خدا".
آسرید:نسخه سوئدی از آسترید اسکاندیناوی به معنای "زیبایی الهی".
AUDA:نسخه سوئدی از Old Norse Auðr به معنی "بسیار حاصلخیز، غنی".
باربرا: شکل سوئدی قدیمی این نام از یونانی باربارا به معنای "بیگانه، ناآشنا".
باتیلدا: شکل سوئدی باتیلدا آلمانی قدیم به معنای «جنگیدن».
بندیکتا: لباس زنانه سوئدی از نام اسکاندیناویاییبندیکت به معنای «مقدس» است.
بنگتا: شکل مؤنث نام سوئدی Bengt به معنی «خوشبخت».
هر دو: فرم سوئدی از Bodil اسکاندیناوی به معنی "مبارزه انتقام".
CAJSA: نوع مشتق شده از سوئدی Kajsa به معنای خالص.
شارلوتا: شکل سوئدی شارلوت فرانسوی به معنی "شخص".
داهلیا: نامی انگلیسی برگرفته از نام گل، از نام خانوادگی گیاه شناس سوئدی Anders Dahl به معنی دره، از این رو گل دال یا گل دره است.
املی: شکل سوئدی نام انگلیسی Emily به معنی "رقابت".
فردریکا: فرم مؤنث Fredrik نروژی/سوئدی به معنای «حاکم صلح‌جو».
FREJA: شکل دانمارکی و سوئدی Old Norse Freyja به معنی "بانو، معشوقه".
FRÖJA: شکل سوئدی قدیمی Old Norse Freyja به معنی "بانو، معشوقه".
GARD: شکل سوئدی از نام نورس باستان Gerðr به معنای "محصور، ارگ".
گردی: شکل دانمارکی و سوئدی اسکاندیناوی قدیم Gerðr به معنی "محصور، ارگ".
GERDY: شکل نروژی و سوئدی کهن نورس Gerðr به معنی "محصور، ارگ".
GITTAN: تصغیر سوئدی از اسکاندیناوی Birgitta به معنی "تعالی".
گرتا: شکل کوتاه Margareta دانمارکی/سوئدی به معنی "مادر مروارید".
GULLA
GULLAN: نام کوچک از زبان دانمارکی - سوئدی Gunilla به معنی "نبرد".
گونیل: نوع دانمارکی و سوئدی از Gunhild اسکاندیناوی به معنی "نبرد".
HELGI: مخفف سوئدی از هلگا ایسلندی به معنی "مقدس"؛ تقدیم به خدایان"، شبیه هلگی نر.
هیلوی: شکل فنلاندی و سوئدی ژرمنی هایلویگ.
IDE: شکل دانمارکی و سوئدی ایسلندی Iða به معنی "صنعتی".
جانیک: فرم مؤنث Jannik سوئدی به معنای «خدای مهربان است».
KAI: نوع سوئدی Kaj به معنای خالص.
KAIA: گونه‌ای از نام سوئدی/دانمارکی Kaja به معنای خالص.
K.A.J.: شکل کوتاه کلمه سوئدی Katerina به معنای خالص.
کاجا: شکل کوچک دانمارکی و سوئدی نام اسکاندیناویایی Katharina به معنی "خالص".
کاجسا: صغیر کاج سوئدی به معنی پاک.
کارین: شکل کوتاه سوئدی Katerin به معنای خالص.
کاتارینا:شکل سوئدی آیکاترین یونانی به معنای خالص. این نام در آلمان، مجارستان و انواع کشورهای اسلاو نیز استفاده می شود.
کاترین:یک نام سوئدی قدیمی، برگرفته از یونانی Aikaterine به معنی "خالص".
کاترینا:شکل سوئدی از اسکاندیناوی کاتارینا به معنی "خالص".
کاتینا: شکل کوتاه کاتارینا سوئدی به معنای خالص.
کرستین: شکل سوئدی نام لاتین کریستینا به معنی "ایمان" یا "پیرو مسیح".
KIA: نامی کوچک از کرستین سوئدی، به معنای "ایمان" یا "پیرو مسیح".
KJERSTIN: شکل نروژی یا سوئدی نام لاتین کریستینا به معنای "باور" یا "پیرو مسیح".
کریستا: صغیر سوئدی از لاتین Kristina به معنی "ایمان" یا "پیرو مسیح".
LINN: نام کوتاه از سوئدی Linnéa به معنی "گل دوقلو".
LINNÉA: شکل سوئدی لاتین Linnaea به معنی "گل دوقلو".
لوتا: فرم کوتاه از شارلوت سوئدی.
LOVISA: نوع زنانه نام سوئدی Love به معنی "جنگجوی مشهور".
مالین: نام سوئدی، برگرفته از لاتین Magdalena.
مارگارتا: نوع دانمارکی و سوئدی نام اسکاندیناویایی Margaretha به معنی "مادر مروارید".
MARIT: شکل نروژی و سوئدی این نام از یونانی Margarites به معنی "مادر مروارید".
مارنا: شکل سوئدی رومی مارینا به معنی: «از دریا».
مارتا: شکل سوئدی نام انگلیسی Margaret به معنی "مادر مروارید".
M.I.A.: نام کوچک دانمارکی و سوئدی از لاتین ماریا به معنای "لجاجت" یا "عصیان آنها".
میکایلا: صیغه مؤنث میکائیل به معنای «کیست مثل خدا؟»
M.Y.: صغیر سوئدی از لاتین ماریا به معنای "لجاجت" یا "عصیان آنها".
NEA: فرم کوتاه از Linnéa سوئدی.
نیلسین: شکل زنانه نام سوئدی Nils به معنی "برنده"
ODA: شکل سوئدی نام اسکاندیناوی باستانی Auðr به معنای «عمقاً غنی».
OTTALIE: شکل سوئدی Ottilia آلمانی به معنی "فراوانی".
OTTILIE: گونه ای از نام سوئدی Ottalie به معنی "یکی فراوان".
پرنیلا: شکل سوئدی رومی لاتین Petronilla به معنی "سنگ/سنگ کوچک"
راگنیلد: نوع سوئدی نام اسکاندیناویایی Ragnhild به معنی "مشاور رزمی".
ربکا: شکل سوئدی ربکا یونانی.
ساسا: شکل کوچک نام سوئدی Asrid به معنی "خدای زیبا"
سوفیا: تنوع از نام یونانیسوفیا به معنای "عقل، عقل سلیم". این شکل از نام به طور گسترده در سراسر اروپا استفاده می شود - توسط فنلاندی ها، ایتالیایی ها، آلمانی ها، نروژی ها، پرتغالی ها و سوئدی ها.
حل: شکل سوئدی نام اسکاندیناوی باستانی Solveig به معنی "خانه قوی، مسکن".
سوزان: شکل سوئدی نام اسکاندیناویایی سوزانا به معنای "زنبق".
SVANHILDA: نوع سوئدی نام اسکاندیناویایی Svanhild.
SVEA: نام سوئدی، برگرفته از Svea rike ("امپراتوری سوئدها").
ترزیا: فرم آلمانی و سوئدی از نام اسپانیاییترزا
THORBJÖRG: نوع سوئدی Torbjörg ایسلندی به معنای دفاع از ثور.
توربورگ: واریاسیون دانمارکی و سوئدی ایسلندی Torbjörg به معنی "دفاع از ثور".
THORRFRIDH
ثورید: شکل سوئدی قدیم نام نورس قدیم Torríðr به معنای "زیبایی ثور".
TORBJÖRG: شکل سوئدی قدیمی نام Norse باستانی Torbjörg به معنی "دفاع از ثور".
توریلدا: تنوع سوئدی و نروژی نام اسکاندیناویایی تورهیلد به معنای "مبارزه ثور".
TOVA: نوع سوئدی نام اسکاندیناویایی Tove به معنی "ثور" یا "تندر".
TYRI: نوع سوئدی از Old Norse Tyri به معنی "ارتش ثور".
ULVA: شکل سوئدی ایسلندی Úlfa به معنی "گرگ".
والدیس: شکل سوئدی و نروژی نام اسکاندیناوی باستانی Valdís به معنی "الهه سقوط کرده در نبرد".
والبورگ: نوع سوئدی نام اسکاندیناوی Valborg به معنی "نجات کشته شدگان در جنگ."
وندلا: فرم زنانه از نروژی/سوئدی Vendel، به معنی "حرکت، سرگردان"، اشاره به اسلاوهای مهاجر در قرن ششم.
VIVA: نام کوتاه نروژی و سوئدی از اسکاندیناوی Vivianne به معنی "زنده". پر جنب و جوش".
VIVEKA: فرم سوئدی از نام آلمانی Wibeke به معنای "جنگ" است.

ادامه دارد…

ترجمه توسط Arkady Karlkvist انجام شده است. هنگام کپی کردن، لطفاً یک پیوند به این صفحه. اگر مجموعه های خود را دارید، پس لینک ها را برای آنها ارسال کنید، ما آنها را در این صفحه قرار می دهیم.

در صورت مشاهده هرگونه نادرستی، لطفاً در زیر در نظرات گزارش دهید.

همچنین نظرات خود را به اشتراک بگذارید - چه نام هایی را دوست دارید؟

نام های سوئدی به خصوص ملودیک و خوش صدا به نظر می رسند. آنها برای گوش اسلاوی غیرمعمول هستند، اما این باعث نمی شود که آنها از جذابیت کمتری برخوردار باشند. افراد کمی می دانند، اما ساکنان سوئد نمی توانند فرزندان خود را مطابق میل خود نام گذاری کنند. طبق این قانون، شهروندان این کشور حق دارند نوزادان تازه متولد شده را فقط با نام های رسمی ثبت نام کنند. حدود یک هزار نفر از آنها در ایالت وجود دارد. لیست بسیار بزرگ است، بنابراین گزینه های زیادی برای انتخاب وجود دارد. اما اگر والدین بخواهند نام عجیب و غریبی را برای فرزند خود بگذارند که در لیست نام‌های ثبت شده وجود ندارد، باید از دادگاه اجازه بگیرند.

اسامی سوئدی برای خانواده پادشاه

به طور سنتی، در سوئد، نام های دو یا سه گانه به کودکان داده می شود. اما این حد نیست. تقریبا تمام نمایندگان سوئد خانواده سلطنتیپوشیدن نام های طولانی، متشکل از چهار قسمت. به عنوان مثال، پادشاه این ایالت در بدو تولد فولکه هوبرتوس نام داشت. اسامی کاملبچه های او کمتر غیرعادی به نظر می رسند. شاهزاده خانم های سوئدی ویکتوریا اینگرید آلیس دزیره و مادلین ترز آملی ژوزفین و شاهزاده کارل فیلیپ ادموند برتیل هستند.

ویژگی های نام های سوئدی

نکته اصلی برای سوئدی ها نام کوچک است. او با ترس خاصی انتخاب می شود. نام دوم و بعدی اغلب به افتخار بستگان از طرف مادری یا پدری داده می شود. این نشان دهنده احترام اسکاندیناوی ها به اجداد خود است.

همه اسامی سوئدی با دقت زیادی انتخاب شده اند. آنها نه تنها باید زیبا به نظر برسند، بلکه باید تعبیر خوبی نیز داشته باشند. نام های بسیاری در سوئد با قدرت، قدرت، شجاعت و پیروزی همراه است. آنها در زمان وایکینگ‌های جنگجو به وجود آمدند که تقریباً تمام زندگی خود را در نبردهای بی پایان گذراندند. علاوه بر این، برخی از نام ها با دین و طبیعت همراه است.

کودکان سوئدی امروز چه نامیده می شوند؟

مانند هر کشور دیگری، سوئد لیستی از نام های رایج خود را دارد. در سال‌های اخیر نام‌هایی برای پسران انتخاب شده است: کارل (به معنی مرد آزاد، مرد)، اریک (حاکم ابدی)، لارس (لور جایزه)، آندرس (شجاع)، یوهانس (یهوه مهربان)، اولاو (جد). )، نیلز (فاتح ملل). اگر نام کودک مگنوس (بزرگ)، اولریک (قدرتمند، ثروتمند)، رودولف (گرگ باشکوه)، امیل (رقیب)، میکائیل (مانند خدا)، پر (سنگ) باشد، کمتر مد نیست. محبوب ترین نام های مرد سوئدی دوتایی به شرح زیر است: Jan-Erik، Lars-Erik، Per-Olav، Karl-Erik، Jan-Olav و Sven-Erik.

بهترین ها امروزه آلیس (خانواده نجیب)، بریجید (قوی)، آنا (مهربان)، اما (بزرگ)، مریم (مطلوب)، لینیا (برگرفته از نام گل)، کریستینا (حامی مسیح) در نظر گرفته می شوند. . هلگا (مقدس)، اینگبورگ (محافظت شده توسط خدای باروری اینگویو)، مارگارتا (مروارید)، اولریکا (قدرتمند)، جولیا (فرفری)، کاتارینا (خالص)، الیزابت (که خدا را می پرستد)، ایوا (تنفس، زنده) انجام می دهند. از مواضع خود دست نکشند). نام‌های شیک زن سوئدی دوتایی شامل بریت ماریا است. چنین ترکیباتی در میان اسکاندیناوی ها مطلوب ترین در نظر گرفته می شود.

والدین سوئدی در انتخاب نام برای فرزند خود مسئولیت ویژه ای دارند. آنها مطمئن هستند: اگر کودک به درستی نامگذاری شود، سرنوشت او موفق خواهد بود. به همین دلیل، سوئدی ها هرگز تفسیر منفی ندارند.